1922-11-04-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
flmotashlnnat tlSssä osaatosBa o-rot:
Taapäis'ilmottaj>lts 3 senttiä
ffiins, yakituisUta, joiden ilnjotoB on
tenän tai kahdesti viikossa eamal-laisenB,
2 sentÖä ssna Ja niitä, jol-deä
ilmotns on jatkuvaeti oamallai-m&
jokaisesa lehtemme ilmestyväs-e
§ nomerosaa, 1% senttiä sana. Väl
i n iImotusraak.'!U kerta ilmottaessa
gO ja seisovlBta 25 sentHä kerralta
• «
SUDBURYN ILMOTUICSIAi
lUliBB Snomeen Vapauden kantta.
'Aina päivän korkein knrsai.
HF»5 »alikoims Fonntaln kyniä Va
^nden konttoiissa.
ENSILUOKAN RÄÄTÄLI
tekee uusia pukuja sekä korjaa
vanhoja, O. Koivula^ Box 1504,
Sudbury, Ont, Phone 1433.
Raatsii H. Koobanen, otan vastaan
alaani kuuluvaa työtä 9 Lis-gar
St., Box 524, Sudbury> Ont.
Suomalaisuf typäkiiä myydään
eapassamme sekä välitetään postissa.
Isovainio Shoe Hospital, Box
778, Sudbury, Ont.
Jacob Järvis
AsioimUto
Box 1181, Sudbury, Ont
Ainoa pail&a Sudburyssa missä
rahallanne on oikea arvonsa on
BALMORAL ANNEX ruokala ja
kahvila • A. Hiltunen.
NORTH CAFESSA
oaa maukkaan mojakan,- viiliä ja
xtiuita aterioita tilauksen mukaan
euomalaiseen malliin laitettuna sekä
kahvia hyvien leivosten kanssa.
Auki klo 6:sta aamulla klo 12 i l lalla.
F,allotuuma samassa' paikassa.
Phone 1398. Box 1869.
^ Mr«. Hilja Puipi.
Star Bottling Worlt8, Nurmen
veljesten poppisappa suosittelee hy.
yiksii tunnettuja virvotusjuomiaan,
Poppia, Raittiusolutta ja Porteria,
Chewing gumia, Chocolate y. m.
Cändiä aina \yara8t083a. Teemme
Bnyös huonekalujen y.m. tavaroiden
muuttoa trokilla. Postiosote:
Box 1028. Phone 946.
DEW DROP INN .
avattu, ^ v ä t ruuat. Päivän tuoreimmat
leivokset) ja kahvit.
Yackirian & Mullen.
FORT WIUIAM, ONT.
Kämpille ja linjoille parhaimmat
kovatleivät ja kprput valmistaa Ko<
.>..,*JJ<''pömo, kak^oiskaupunkien suurin
suomalainen «puUasappa». Kaikkia
olaan kuuluvia tuotteita valmiste-
' taan.
' Huom.! Taas katkaistu hintoja. ,
Postiosote: Home Bakery Co^,
740 Simpson St.,-Port Wiliiamr't)nt.
JPuhelin S. 133ff. , ;
The Maine tailoring (Co, Naisten
f a miesten räätäli. Suuri varasto
JSQkaita. Puhelin 1185 S. — 201 Mi
fSimpson St: Fort WiUiam, Ont.
POPPER CLIFF, ONT,
l)^' HUOMATKAA
Ehdottomasti parhaat korpöt jn
bovatleiväl saatte 1 fiipuri Koivulan
«apajtn, Copper Ciiff, Ont.
' Werne Koivula, Phone 276 L.
Box 113.
yalokuvia. •— Välitän raamia ja
, BtJUrennuksia. Ty3 ensiluokkainen.
^ Niemi, Box 127, Copper Cliff,
bnt.
INTOLA, ONT. '
* Valokuvaouurennubua, kehyksiä,
valokuva-tyynynpäällisiä, valokuva-nenäliinoja
y.m. saä kauttani häl-vimmalta.
Ensiluolcan työ. Pyytäkää
hintoja. H. Erkilä, Intola» Ont. Puhelin
64, Mclntyrcv ,
Meiltä saa tilata kaikkia farmi-tuotteita
linjalle 'ja kaupunkiin.
Famrero Supply Firm, Intola, Ont-
Puhelin 64»' Mclntyre.
TIMMiNS. ONT.
Timminsin hauskin paikka on
Junellin makeiskauppa 66—4th Ave.
Virvoitusjuomia, kaikenlaisia makei'
9ia ja tupakkaa aina saatavana.
Räatäiiliikkeeni •ijaittee Balsam
Streetin ja 6:nen avenuen kulmas-
89A,VJr Rintanen,
.'.t "^^^ partarintyota palloruumas
a&, 68|-4th Ave.' J . Oksanen.
PORT ARTHUR, ONT.
J. Ai^nion lihakauppa, 819 Bay
6t, Port Arthur, Ont.
Kelloseppä. Kaikkea kello- ja kiil<
tasepän alaan kuuluvaa tyStä otan
tehdäkseni.
L S. Sala, 17 JohnaoB ave. >
: ',tW5r"—--^ : , . ' g
DR. P R . W I L S ON
Hatamuloalnri
Maishall-Eiceleston Bloäc,
Timmins,
V pOBW)ffice Block
Vapaa tärkastos Ja neiivott«Io.
Toveritar Signe Ahlqvist
joka on viime huhtikuusta saakka
työskennellyt Vapaudessa konttoristina,
on nyt eronnut toimestaan,
mennäkseen takaisin Torontoon kotiinsa,
ainakin toistaiseksi. Hänen
paikkansa on ottanut Nellie Perna
Sudburysta, joka on jo ryhtynyt
toimeensa.
350 vaunulaitfa viljaa
kulettavat junat päivittäin lännel-täkäsin
Sudburyn ohitse. Vilja viedään
IJontrealin satamaan, sieltä
edelleen kuletettavaksi mailman
markkinoille. Johtuen runsaasia
vuodentulosta on viljan kuletus tänä
vuonna harvinaisen suuri.
Lailliten juhlapäivän takia
ei Vapaus ilmesty ensi tiistainn
Samasta syystä on konttori ja toimitus
sulettuna koko päivän maanantaina.
Vielä ykii muistutut
kaikille, että Venäjän vallankumouksen
viisivuotismuistojuhlaa vietetään
Liberty Kaalilla sunnuntai i l tana.
Tilaisuudessa suoritetaan ar-voli:
as ohjelma ja sisäänpääsy on
vapaa kaikille, joten toivotaan runsasta
osanottoa.
Löytölapien iiiti vangittu.
Tiistaina oli poliisioikeudessa
syytettynä Mrs* Catherine Newton
Biscqsta sen johdosta että hän oli
jättänyt^ alle kahden viikon vanhan
tyttölapsensa Larch kadulle erään
talon rappusille.
Mrs. Newton on nuori nainen ja
thyvästä perheestä», Häniet vangitsi
Sudburyn poliisipäällikkö .Fyvie
vanhustensa kotoa Biscosta maanantaina,
tuoden hänet mukanaan
Sudburyyn. Poliisit saivat asian
selville tutkimalla syntyneitten luetteloa,
mikä osotti lapsen syntyneen
St. Joseph sairaalassa kaksi
viikkoa ^sitten. Mrs. Newton as'Ji
täällä ystäviensä luona viime perjantaihin
saakka, jolloin hän sanoi
lähtevänsä Sault Ste Marieen. Hän
menikin C.P.R. asemalle, mutta palasi
sieltä Larch kadulle,' jättäen
lapsensa erään talon takaovelle. Tämän
jälkeen hän meni vuokraamaan
huoneen Queen, hotellista yöksi ja
ja läksi vasta lauantaina Biseoon.
Poliisioikeudessa Mrs. Newton ei
sanonut olevan hänellä muuta si-nottavaa,
kuin että hän on pahoillaan
tapahtutnän johdosta. Jutun
lopullinen käsittely on jätel^y tuonnemmaksi
ja sanovat poliisit sen
yhteydessä tulevan mielenkiintoista
sensatsionia. ,. '
Mrs. Newtonin lapseen nähden on
useita tarjokkaita, jotka haluaisivat
saada sen ottolapsekseen.
Autokuningas ei jouda
puhua 10 miljoonan
fcaupasta
Detroit, — Sanomalehtien edustajain
tiedustellessa Henry Fordilta
onko hän ostanut $10,000,000 arvosta
hiilikaivoksia Pennsylvaniassa,
kuten on kerrottu, jatkoi hän vanhan
/maatalon korjaustarkistnsta ja
näytti olevan siihen-enempi kiintynyt
kuin «vähäpätöiseen» 10 miljoonan
hiilikaivoskaui^paam ;
Ikäänkuin sivumennen Ford kuitenkin
huomautti, että hänellä on
kyllä ollut miehiä tarkastamassa
Pennsylvania'!» hiilikaivoksia tarkoituksella
hankkia hiiltä hänen teollisuuslaitoksilleen,
mutta ettei
hän ole vielä saanut tietoa .ovatko
nämä panneet kaupat kiinni. Yhden
pienemmän, kaivpksen hän sanoi
kyllä jo ostetun.
Niimpä niin. Multimiljoneerille
ei merkitse yksi 10. miljoonaa juuri
mitään, mutta miljoonat rikkauksien
luojat eivät saa milloinkaan edes
nähdä vilaukseltakaan moisia rahasummia.
——o——- .
Canadalta 50. miljoonaa
velkain korkoihin
Ottawa. — Jouluk. 1 päivä lankee
hallitukselle maksettavaksi suuri
määrä Victory-lainain korkoja. Kaiken
kaikkiaan menee hallitukselta
velkain korkoihin tähän aikaan ?oin
50 miljoonaa dollaria. Rahastode-partementti
joutuu lähettämään silloin
tuhansia tshekkejä ulos.
Onden Osmisfarimn
ensimäiset jäsenet ovat saapuneet
paikalle, laillistuttamispaperit on
jätetty sisälle asianomaiseen virastoon
ja yhtiöfi toimisto, muutettu
paikkakunnalle.
Odessan kaupungissa ja yksityisillä
valmiilla farmeilla, jotka tulevat
yhtiölle, olevissa taloissa voivat
ensimäiset jäsenet asua siksi kuin
he/^avat omat talonsa valmiiksi.
Yhtiö tulee olemaan voittoa ansaitsevalla
pohjalla alusta alkaen,
sillä maata on ja avoinna viljelykselle
useampia satoja eekkereitä, sivuraide
Odessan kaupungissa jossa
voipi lastata useampia kantovaunuja
kerralla lähetettäväksi Brunswickin
kaupungissa sijaitsevalle maan suurimmalle
tärpättitehtaalle ja joista
tulo on suurempi kuin mitä menee
maan hintaaij ja sen puhdistukseen,
tiilitehdas^ joka on ollut kaksi vuotta
käyttämättä, nfutta jonka voipi
vähillä kustannuksilla korjata ja joka
asiantuntijain lausuntojen mu-ikaan
tuottaa puhdasta voittoa vuosittain
$6,000.00—$9,000.00, ja
Pecan pähkinäistutuksia jotka ovjt
täysin tuottokunnossa joista useat
ovat kymmeniä vuosia vanhoja. Jt-taen
nämä «kaikki huomioon, käsittää
että säästyy alkuvaikeudet ja
monivuotinen työ saadakseen koskemattoman
kannikon tuottokuntoon.
Maalle parhaillaan järjestetään
10 vuoden lainaa josta ei mene
muuta kuin kori:o vuosittain, joten
ei ole maavelan kuoletusmak-sut
ensi vuosina haittana.. Osuuskunnan,
ansiomahdollisuuksien ja
ehtojen helppoudön takia vaikka
maata onkin kuudetta tuhatta eekkeriä
on voitu rajoittaa jäsenmäärä
sataan osuuteen ja «ikä tätäkään
luulla tarpeelliseksi kaikkea
ulos myydä. Toinen puoli osakepääomasta
on järjestetty $10.00 korkoa
tuottaviin osakkeisiin ilman
äänioikeutta, joilla tullaan jäsenille
maksamaan työpalkat yli mitä le
saavat elintarpeita työtänsä vastaan
Osuuskunnan kaupasta. Nämä osakkeet
tullaan takaisin lunastamaan
ja työpalkat maksamaan' rahasja
het^ kun Osuuskunnan raha-asiat
sen sallivat. Tätep ei mene kenenkään
jäsenen työ ilmaiseksi vaikka
joutuisi syystä tai toisesta myymään
osuutensa, voiden hän myydä
tahi muuten käyttää nämä korkoa
kantavat osakkeet rahaa hankkiakseen.
Joka osuuden mafiassa • tulee
Osuuskunta antamaan omistusoi-ceuden
noin puolen eekkerin laa*
juiselle kaupunkilotille johon voi
itse kukin rakentaa talonsa ja jos
;arpeellista ottaa rakennuslainan ja
isäksi kolmelle eekkerille maata
caupungin ulkopuolella jotka tulevat
jäsenen yksityisomaisuudeksi a
joiden kanssa > hän saa i^netellä
niinkuin itse haluaa ja jotka yksis-ään
tulevat vastaamaan sijoituksen,
joten osuus Osuuskuntaan tulee i l maiseksi;
myöskään ei tulla rajoittamaan,
siipi- tahi muun karjan pito-
oikeutta paitsi sikäli kuin terve-yssuhteet
vaativat kaupungissa.
Osuuskunta pidättää itselleen puisto-
alueen, kaikki rautatien varren
liikerakennuksilleen ja kaiken l i i -
keteko-oikeuden kaupungissa.
Osuuskunnan jäsenyyttä ei/ tulla
rajoittamaan ikään, työkykyyn, a-hi
muuhun nähden, vaan yhtiö suojelee
etunsa jäsenien työn suhteen
pidättämällä oikeuden ottamaan ainoastaan
ne jäsenet työhön jotka
se voi edullisesti käyttää. Selvityk-
'seksi Qiainittakoon ^ t ä yleinen laki
säätää että joka'v yhtiön osuudet
ovat täysin ^ siirreltäviä ja sääntöjemme
täytyy^ olla yleisen lain
kanssa yhtäpitävät. Jokaiselle täysin
työkykyiselle jäsenelle tulee,
Osuuskunta maksamaan saman palkan
ja toisille joita Osuuskunta voi
käyttää hyödyllisessä toimessa tullaan
maksamaan palkkaa sen mukaan
kun he ansaitsevat.
Osuudet, joiden hinta nyt on
$620.00, ovat täysin maksetuita iei-kä
Jäsenillä ole mitään lisämaksuvelvollisuuksia,
joten ei voi, kenenkään
oikeuksia kuolettaa lisäkan-noilla.
Selvitykseksi , yhtiön maa-alueesta
haluamipe mainita ettS se on
parasta lajia mitä on saatavissa tässä
osassa valtiota; se on laatunsa,
paikkansa ja hintansa puolesta
äärettömän edullinen kauppa josta
olemme saaneet onnitteluja kaihta:
seudun maantuntijoilta ja viranomaisilta.
Maa, ollen ylevää, puroihin
ja j-okiin kallistuvaa rinnemaata
ruskealla savi^ohjalla, sijaitseva
ainoastaan neljä mailia kaun-tin
pääkaupungista; maan läpi kulkee
valtion päämaantie ja kaksi
kauntin tietä;4iinta on $14.60 eekkeri
ja sillä hinnalla olisi halpaa,
jos olisi tkc^ematonta kannikkoa;
kun lukuun ottaa tiilitehtaan omai-sunden,
joka usean eri asiantuntijan
lausuntojen mutaan on $12,-
000.00—$15,000.00 arvoinen, tiilisen-
kauppahuoneuston, jjpssa on
hyllyt ja pöydät paikalla,* kaikki
kaupungissa ja mailla sijaitsevat
asunnot ja muut huoneustot, Pecan
pähkinä istutukset sekä kaikki viljellyt
maat tulee huomaamaan kaupan
edullisuuden.
Voittojen jako on suunniteltu
tehtäväksi seuraavalla tavalla:
Osuuskunta siirtää, vara-rahastoon
25 pros. ensiksi, sikäli kuin Osuuskunta
näkee tarpeelliseksi, puolet
lopusta jaetaan jäsenten työpäivä-perusteella
ja 'loppu osuuksien perusteella.
Tämä asia samoin kuin
muutkin samaniuontoiset seikat tullaan
ratkaisemaan ensimäisessä osakasten
kokouksessa jossa tullaan hyväksymään
sivusäännöt, valitsemaan
johtokunta ja virkailijat. Tämä ko^
kous tullaan pitämään farmilla ensv
joulukuuhun mennessä heti kun on
charteri yhtiölle tullut
Tähän aikaan soveltuvia tarpeita varastossa
Meidän omaa haavapurapulia haavoihin.
Templetonin Rheumatic Tablets, reumatismiin.
Syrup of Tar fr Cod Liver Oil, yskään.
Acetoplien Tablets, kuumeeseen ja päänkipuun.
Nugatone — erinomaista lääkettä etenkin heikolle verelle.
Sudbury, Ont.
UH»! feaapjt»! Uudet tavarati „
Oo ehdottomasti edullisin teille t^u^ .,
» MJuaa ostoksentia
^ INTERNATIONAL CROCERY STORESSA
Mompuolmea varasto kaikkia ruoka- ia »i/f
e kuuluvia tarpeita, joita ^S^meUm^S^^^^^^^mn ti>
lähetykset toimitetaan «ityiseUä huolelinopeSt
Kauppa, jossa kuluttajat enemmän hSt ^^"»ällg
o c ' ^ ' • E ^ A T I O N A L CR0CE|{Y STORE
292 Bay Street. Pohello 305 »
Arthur, o,
T:RI H. K O L J O N E N
/ Sudbury, Ont.
LaSkari Suometta. Opiskellut Saksassa. — Erikoisala
leikkaukset.
Ottaa yastaan sairaita konttorissaan. Sairaalassa aina tilaa
pitkämatkaisille. , '
Surulla ilmoitamme että rakas
tyttäremme
LEMPI MARIA
kuoli Toronton hospitaalissa
lokakuun 23 p. v. 1922, 7 v.
7 kk. 1 päivän ikäisenä. Suremaan
jäimme me, isä ja äiti
sekä kaksi siskoa Sanni ja
Alli sekä sukulais- ja tuttavapiiri
täällä sekä Suomessa.
Hilma ja Johan Kiikeri.
Lempi nukkuu viime unta,
nukkuu yhä, aina vaan. '
Sydän itkee rinnassamme,
ei hän enää juoksekaan.
Isä, äiti, siskot suruissaan
jäi orjan iestä kantaman.
Toivoo päästä. Lempin kanssa
viime unta nukkumaan.
Irjalle ja Vesalle syntyi
lokakuun 8 päivän^
veli, jota aloimme kutsua
Martti Osvald,
IDA JA EDVIN KUUSELA
740 Simpson St., Fort William, Ont.
«Suomi» lapamato lääke
Jos teitä vaivaa huono ruuansula
ttis, kipu rinan alla, unettomuus, epä
tasaisesta vatsasta, veren nousu päähän
sekä siitä johtuva päänkipu, joinakin
päivinS erinomainen rnokahalj
toisina ei ollenkaan, kouristuksia' js
väsymystä jälkeen syönnin, närästä
minen sekä siitä johtuva kuuman veden
nousu suuhun ja kurkkuun, niin
ovat ne lapamadon oireita. ,
[ Meidän lapamato lääkkeemme on
valmistettu eteväksi •tunnetun Hei-smkilaisen
Sairashuoneen lääkärin
resehtin jälkeen, sekä varmasti tuottaa
tarkoitukseensa vastaavia tuloksia.
Hinta 5 dollaria 40 senttiä. Posti-vapaasti.
KALELA APTEEKKI
K. G. K. NYMAN.
168 So. Algoma St. Pori' Arthur,
Ont. •
Olemme täydessä vastuunalaisuudessa
tiedon antojemme todenperäisyydestä
ja sen sijaan, että uskoisitte
joidenkin valheellisia selityksiä,
keholtamme teitä tulemaan katsomaan
ja itse tekemään vertailuja
jonka jälestä voitte yhtyä.
Kehoitamme kaikkia asiaan innostuneita
henkilöitä joko heti tulemaan
paikalle tahi lähettämään
hakemuksensa rahalähetyksineen
voidakseen olla edustettuna yhtiön
ensimäisessä virallisessa kokouksessa.
' .
liitin Apt
296 Bay St., Port Arthur. Ont.
A. C. WHITE S. LADIGEN
Omistaja. Asioitsija.
Meillä on saatavana
kaikenlaisia lääkkeitä
ja apteekkitarpeita
Ruiskuja miehille 50c.
Ruiskuja lapsille 35c.
Körvaruiskuja 25c.
Varmuusesineitä naisille $2.50.
Varmuusesineitä miehille $2.00
Kääröplaastaria 200^
'Haavaputnpulia
Haavakääreitä- 20c.
Munuaisplaastaria 35c.
' Selkäplaastiaria 25c.
Päänkivistyspulveria 25c.
Pikiöljyä 25c.
Puunöljyä 25c.
Y.m. Y.m. \
Kummitavaroita
Kuumavesipusseja $1.00.
Pussin letkuja ja lankia $1.00.
lUiiskuja naisille $2.00.
Me maksamme postirahan kaikista
tilauksista.
74-
BUTCHERS and GROCERS
—4th Ave. Timmins, Ontario.
Ordereita haetaan kotoa, ja lähetetään
nopeasti.
Piiraisen ja Oksasen
Parturiliike—^Tupakkakauppa ja Pai-loruuma
sijaitsevat
57 Lang St. Cobalt, Ont.. Can
"Opera
Housfe
on uuden johdon alai-s,
ena, näytetään parhaita
kuvia,ja musiikki
on hyvä. ^
Me haluamme teidän kannatustanne.
Meidän hintamme ovat kaikille
kuvanäytännöille seuraavat: .
Parveke 25c.
""Alakerta 40c.
Lapsilta I5c.
Erikoinen päivanäytäntö lauantaisin
2.30. Lapsilta 11c.
ntanäytännöt alkaa 7 ja 9.
SUOMALAISTA
PALLORUUMAÄ
58—4thave.
suositellaan
Frank Kulmala
Timmins, Ont.
Osuuksien hinta nousee marraseppa
kuun 10 päivä. ^
Rahalähetyksenne on osoitettava • i i 'u.""
maksettavaksi seuraavUa tavalla:' J O K ^ OSaa Kengittää
Merchants & Farmers Bank, of
Jesup, Ga., Trustee for The\ Odessa
Panmsjnc.
Sanottu pankki tulee hoitamaan
varat siihen sti kuin on-rahastonhoitaja
valittu;
THE ODESSA FARM INCOR-PORATED,
Odessa via Jesup, Ga. U. S. A.
hevosia saa paikan tukkikämpällä.
Lähempiä
tietoja kirjeellisesti.
H. Mickelson
P. o. Tanglefoot
via Ball River, B. C.
H. EDWAIIDS
General Merchant.
Ruokatavaraa, Rautatavaraa, ja Rehuja.
Centre. 0„
PARHAAT JA TUO-
^ REJEMMAT
hedelmät ja kasvikset saatte ne
ostamalla M. J . Homsyn kaupasta
vastapäätä Markettia. Palvelemme
suomalaisia _ ostajiamme
mielihyvällä. Tulkaa katsomaan
varmaan tulette tyydytettyä tuo-reillä
kasviksilla ja hedelmillämme.
M. J. HOMSY,
52 Borgia St., Sudbury, Ont
"TAYLORS"
ERIKOISUUKSIA
Peachit päsketti 75c
Päärynät, päsk. $i.oo
Luumut, päsk; , 7Sc
Omenat 10 pauni ,.„ ^ 70c
Sylttyomenpt 10 p $1.00
Vihreät kahvit 3 p $1.00
Extra halpoja luutia 75c
«TAYLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA
Copper Cliffilaiset
Pistäytykää puotiin jossa on
kaikenlaista ensiluokan \ ruokatavaraa
päivän halvimpiin hintoihin.
7 Finlandit. Phörie 194
>• aa*
; Vanhin ja luotettavin
JUVELI-KAUPPA
SUDBURYSSA
KORJAl^STYÖT TAATAAN
60 Durham St. SUDBURY
Twin City Bbttling
Works
valmistaa parhaimmat ^'i^voitus-juomat
kaksoiskaupungissaj käyttäkää
aina niitä. Erikoisesti suosittelemme
Pine Apple Juleppia.
Ulkolähetykset tehdään huolellisesti
ja nopeasti.
V. TUOMI & K. MERIKALLIO.
omistajat.
819 Minnesota St.,
Phone So. 2100.
FORT WILLIAM, ONT.
(Elm Streetillä.)
-Suosittelee maukkaita ruokiaan.
- Käykää tutustumassa.
Kuuluisat Ruotsin
ovat alennetut $1.5
kappale
Ainoastaan tällä vii
jaolla
pesmpmreifa
$1.25 kpl.
Limited
POHJOIS-ONTARION SUURIN
X RAUTAKAUPPA
SUDBURY ' ONTARIO.
J. E. Vick, suom. kauppamies.
' Lakim. ja yleinelff Notario
Nova Scotia Pankin rakennuk.
59 Durham St., Sudburyj Ont.
Dr. H. STITT
Hammaslääkäri.
Sudbury, Ontario
Samassa rakennuksesa koin tri
Koljonen r
GEORGE M. MDIER
LAKIMIES, ASIANAJAJA, y.M.
Burns—Silverman Block
Konttofi Regent teattMin yläkerrasta.
Suomalainen tulkki konttorissa
Phone 186 P.O. Drawer 360
SUDBURY. ONT
Kalle Poukaman
SÄllM
Copper Cliffin tien vaigrella Sudbu-
17330. Avoinna joka lauantai.
Phone 457.
Paperipuun kkkaajat
!\leille on juuri saapunut
suoraan Ruotsista
iso lähetys todellisia
Sandvikin
sahoja.
Ne- ovat tehty meidän oman
lähettämän mallin mukaan, ovat
1 3—8 tuumaa leveitä, erittäin
ohkasia, 4 jalkaa pitkiä, hair.-
paat o^at niin sanottuja «Raker?
mallisia. On myös joitakin ^a-man
kokoisia piikkihampaisia.
Hinta $10.00
nippu jossa on 6 sahaa. Raha lähetettävä
etukäteen, pienempää
määrää ei myydä.
On myös neli-sulkasia Sandvikin
fiiloja, erittäin tehty näitten
sahain fiilausta varten. Hinta
$3.75 tosina.
Tilaukset ja maksuosoitukset
on lähetettävä osoitteella:
HAWK LAKE LUMBER CO.
Ltd. •
Monteith, Ontario.
MIBIUJAKOll
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lane
SUDBURY. ONTARIO
LäheUä C. N. B. asemaa
Telefooni 532
Silsteji huoneita aaatavana. i
i f
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 4, 1922 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1922-11-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus221104 |
Description
| Title | 1922-11-04-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | flmotashlnnat tlSssä osaatosBa o-rot: Taapäis'ilmottaj>lts 3 senttiä ffiins, yakituisUta, joiden ilnjotoB on tenän tai kahdesti viikossa eamal-laisenB, 2 sentÖä ssna Ja niitä, jol-deä ilmotns on jatkuvaeti oamallai-m& jokaisesa lehtemme ilmestyväs-e § nomerosaa, 1% senttiä sana. Väl i n iImotusraak.'!U kerta ilmottaessa gO ja seisovlBta 25 sentHä kerralta • « SUDBURYN ILMOTUICSIAi lUliBB Snomeen Vapauden kantta. 'Aina päivän korkein knrsai. HF»5 »alikoims Fonntaln kyniä Va ^nden konttoiissa. ENSILUOKAN RÄÄTÄLI tekee uusia pukuja sekä korjaa vanhoja, O. Koivula^ Box 1504, Sudbury, Ont, Phone 1433. Raatsii H. Koobanen, otan vastaan alaani kuuluvaa työtä 9 Lis-gar St., Box 524, Sudbury> Ont. Suomalaisuf typäkiiä myydään eapassamme sekä välitetään postissa. Isovainio Shoe Hospital, Box 778, Sudbury, Ont. Jacob Järvis AsioimUto Box 1181, Sudbury, Ont Ainoa pail&a Sudburyssa missä rahallanne on oikea arvonsa on BALMORAL ANNEX ruokala ja kahvila • A. Hiltunen. NORTH CAFESSA oaa maukkaan mojakan,- viiliä ja xtiuita aterioita tilauksen mukaan euomalaiseen malliin laitettuna sekä kahvia hyvien leivosten kanssa. Auki klo 6:sta aamulla klo 12 i l lalla. F,allotuuma samassa' paikassa. Phone 1398. Box 1869. ^ Mr«. Hilja Puipi. Star Bottling Worlt8, Nurmen veljesten poppisappa suosittelee hy. yiksii tunnettuja virvotusjuomiaan, Poppia, Raittiusolutta ja Porteria, Chewing gumia, Chocolate y. m. Cändiä aina \yara8t083a. Teemme Bnyös huonekalujen y.m. tavaroiden muuttoa trokilla. Postiosote: Box 1028. Phone 946. DEW DROP INN . avattu, ^ v ä t ruuat. Päivän tuoreimmat leivokset) ja kahvit. Yackirian & Mullen. FORT WIUIAM, ONT. Kämpille ja linjoille parhaimmat kovatleivät ja kprput valmistaa Ko< .>..,*JJ<''pömo, kak^oiskaupunkien suurin suomalainen «puUasappa». Kaikkia olaan kuuluvia tuotteita valmiste- ' taan. ' Huom.! Taas katkaistu hintoja. , Postiosote: Home Bakery Co^, 740 Simpson St.,-Port Wiliiamr't)nt. JPuhelin S. 133ff. , ; The Maine tailoring (Co, Naisten f a miesten räätäli. Suuri varasto JSQkaita. Puhelin 1185 S. — 201 Mi fSimpson St: Fort WiUiam, Ont. POPPER CLIFF, ONT, l)^' HUOMATKAA Ehdottomasti parhaat korpöt jn bovatleiväl saatte 1 fiipuri Koivulan «apajtn, Copper Ciiff, Ont. ' Werne Koivula, Phone 276 L. Box 113. yalokuvia. •— Välitän raamia ja , BtJUrennuksia. Ty3 ensiluokkainen. ^ Niemi, Box 127, Copper Cliff, bnt. INTOLA, ONT. ' * Valokuvaouurennubua, kehyksiä, valokuva-tyynynpäällisiä, valokuva-nenäliinoja y.m. saä kauttani häl-vimmalta. Ensiluolcan työ. Pyytäkää hintoja. H. Erkilä, Intola» Ont. Puhelin 64, Mclntyrcv , Meiltä saa tilata kaikkia farmi-tuotteita linjalle 'ja kaupunkiin. Famrero Supply Firm, Intola, Ont- Puhelin 64»' Mclntyre. TIMMiNS. ONT. Timminsin hauskin paikka on Junellin makeiskauppa 66—4th Ave. Virvoitusjuomia, kaikenlaisia makei' 9ia ja tupakkaa aina saatavana. Räatäiiliikkeeni •ijaittee Balsam Streetin ja 6:nen avenuen kulmas- 89A,VJr Rintanen, .'.t "^^^ partarintyota palloruumas a&, 68|-4th Ave.' J . Oksanen. PORT ARTHUR, ONT. J. Ai^nion lihakauppa, 819 Bay 6t, Port Arthur, Ont. Kelloseppä. Kaikkea kello- ja kiil< tasepän alaan kuuluvaa tyStä otan tehdäkseni. L S. Sala, 17 JohnaoB ave. > : ',tW5r"—--^ : , . ' g DR. P R . W I L S ON Hatamuloalnri Maishall-Eiceleston Bloäc, Timmins, V pOBW)ffice Block Vapaa tärkastos Ja neiivott«Io. Toveritar Signe Ahlqvist joka on viime huhtikuusta saakka työskennellyt Vapaudessa konttoristina, on nyt eronnut toimestaan, mennäkseen takaisin Torontoon kotiinsa, ainakin toistaiseksi. Hänen paikkansa on ottanut Nellie Perna Sudburysta, joka on jo ryhtynyt toimeensa. 350 vaunulaitfa viljaa kulettavat junat päivittäin lännel-täkäsin Sudburyn ohitse. Vilja viedään IJontrealin satamaan, sieltä edelleen kuletettavaksi mailman markkinoille. Johtuen runsaasia vuodentulosta on viljan kuletus tänä vuonna harvinaisen suuri. Lailliten juhlapäivän takia ei Vapaus ilmesty ensi tiistainn Samasta syystä on konttori ja toimitus sulettuna koko päivän maanantaina. Vielä ykii muistutut kaikille, että Venäjän vallankumouksen viisivuotismuistojuhlaa vietetään Liberty Kaalilla sunnuntai i l tana. Tilaisuudessa suoritetaan ar-voli: as ohjelma ja sisäänpääsy on vapaa kaikille, joten toivotaan runsasta osanottoa. Löytölapien iiiti vangittu. Tiistaina oli poliisioikeudessa syytettynä Mrs* Catherine Newton Biscqsta sen johdosta että hän oli jättänyt^ alle kahden viikon vanhan tyttölapsensa Larch kadulle erään talon rappusille. Mrs. Newton on nuori nainen ja thyvästä perheestä», Häniet vangitsi Sudburyn poliisipäällikkö .Fyvie vanhustensa kotoa Biscosta maanantaina, tuoden hänet mukanaan Sudburyyn. Poliisit saivat asian selville tutkimalla syntyneitten luetteloa, mikä osotti lapsen syntyneen St. Joseph sairaalassa kaksi viikkoa ^sitten. Mrs. Newton as'Ji täällä ystäviensä luona viime perjantaihin saakka, jolloin hän sanoi lähtevänsä Sault Ste Marieen. Hän menikin C.P.R. asemalle, mutta palasi sieltä Larch kadulle,' jättäen lapsensa erään talon takaovelle. Tämän jälkeen hän meni vuokraamaan huoneen Queen, hotellista yöksi ja ja läksi vasta lauantaina Biseoon. Poliisioikeudessa Mrs. Newton ei sanonut olevan hänellä muuta si-nottavaa, kuin että hän on pahoillaan tapahtutnän johdosta. Jutun lopullinen käsittely on jätel^y tuonnemmaksi ja sanovat poliisit sen yhteydessä tulevan mielenkiintoista sensatsionia. ,. ' Mrs. Newtonin lapseen nähden on useita tarjokkaita, jotka haluaisivat saada sen ottolapsekseen. Autokuningas ei jouda puhua 10 miljoonan fcaupasta Detroit, — Sanomalehtien edustajain tiedustellessa Henry Fordilta onko hän ostanut $10,000,000 arvosta hiilikaivoksia Pennsylvaniassa, kuten on kerrottu, jatkoi hän vanhan /maatalon korjaustarkistnsta ja näytti olevan siihen-enempi kiintynyt kuin «vähäpätöiseen» 10 miljoonan hiilikaivoskaui^paam ; Ikäänkuin sivumennen Ford kuitenkin huomautti, että hänellä on kyllä ollut miehiä tarkastamassa Pennsylvania'!» hiilikaivoksia tarkoituksella hankkia hiiltä hänen teollisuuslaitoksilleen, mutta ettei hän ole vielä saanut tietoa .ovatko nämä panneet kaupat kiinni. Yhden pienemmän, kaivpksen hän sanoi kyllä jo ostetun. Niimpä niin. Multimiljoneerille ei merkitse yksi 10. miljoonaa juuri mitään, mutta miljoonat rikkauksien luojat eivät saa milloinkaan edes nähdä vilaukseltakaan moisia rahasummia. ——o——- . Canadalta 50. miljoonaa velkain korkoihin Ottawa. — Jouluk. 1 päivä lankee hallitukselle maksettavaksi suuri määrä Victory-lainain korkoja. Kaiken kaikkiaan menee hallitukselta velkain korkoihin tähän aikaan ?oin 50 miljoonaa dollaria. Rahastode-partementti joutuu lähettämään silloin tuhansia tshekkejä ulos. Onden Osmisfarimn ensimäiset jäsenet ovat saapuneet paikalle, laillistuttamispaperit on jätetty sisälle asianomaiseen virastoon ja yhtiöfi toimisto, muutettu paikkakunnalle. Odessan kaupungissa ja yksityisillä valmiilla farmeilla, jotka tulevat yhtiölle, olevissa taloissa voivat ensimäiset jäsenet asua siksi kuin he/^avat omat talonsa valmiiksi. Yhtiö tulee olemaan voittoa ansaitsevalla pohjalla alusta alkaen, sillä maata on ja avoinna viljelykselle useampia satoja eekkereitä, sivuraide Odessan kaupungissa jossa voipi lastata useampia kantovaunuja kerralla lähetettäväksi Brunswickin kaupungissa sijaitsevalle maan suurimmalle tärpättitehtaalle ja joista tulo on suurempi kuin mitä menee maan hintaaij ja sen puhdistukseen, tiilitehdas^ joka on ollut kaksi vuotta käyttämättä, nfutta jonka voipi vähillä kustannuksilla korjata ja joka asiantuntijain lausuntojen mu-ikaan tuottaa puhdasta voittoa vuosittain $6,000.00—$9,000.00, ja Pecan pähkinäistutuksia jotka ovjt täysin tuottokunnossa joista useat ovat kymmeniä vuosia vanhoja. Jt-taen nämä «kaikki huomioon, käsittää että säästyy alkuvaikeudet ja monivuotinen työ saadakseen koskemattoman kannikon tuottokuntoon. Maalle parhaillaan järjestetään 10 vuoden lainaa josta ei mene muuta kuin kori:o vuosittain, joten ei ole maavelan kuoletusmak-sut ensi vuosina haittana.. Osuuskunnan, ansiomahdollisuuksien ja ehtojen helppoudön takia vaikka maata onkin kuudetta tuhatta eekkeriä on voitu rajoittaa jäsenmäärä sataan osuuteen ja «ikä tätäkään luulla tarpeelliseksi kaikkea ulos myydä. Toinen puoli osakepääomasta on järjestetty $10.00 korkoa tuottaviin osakkeisiin ilman äänioikeutta, joilla tullaan jäsenille maksamaan työpalkat yli mitä le saavat elintarpeita työtänsä vastaan Osuuskunnan kaupasta. Nämä osakkeet tullaan takaisin lunastamaan ja työpalkat maksamaan' rahasja het^ kun Osuuskunnan raha-asiat sen sallivat. Tätep ei mene kenenkään jäsenen työ ilmaiseksi vaikka joutuisi syystä tai toisesta myymään osuutensa, voiden hän myydä tahi muuten käyttää nämä korkoa kantavat osakkeet rahaa hankkiakseen. Joka osuuden mafiassa • tulee Osuuskunta antamaan omistusoi-ceuden noin puolen eekkerin laa* juiselle kaupunkilotille johon voi itse kukin rakentaa talonsa ja jos ;arpeellista ottaa rakennuslainan ja isäksi kolmelle eekkerille maata caupungin ulkopuolella jotka tulevat jäsenen yksityisomaisuudeksi a joiden kanssa > hän saa i^netellä niinkuin itse haluaa ja jotka yksis-ään tulevat vastaamaan sijoituksen, joten osuus Osuuskuntaan tulee i l maiseksi; myöskään ei tulla rajoittamaan, siipi- tahi muun karjan pito- oikeutta paitsi sikäli kuin terve-yssuhteet vaativat kaupungissa. Osuuskunta pidättää itselleen puisto- alueen, kaikki rautatien varren liikerakennuksilleen ja kaiken l i i - keteko-oikeuden kaupungissa. Osuuskunnan jäsenyyttä ei/ tulla rajoittamaan ikään, työkykyyn, a-hi muuhun nähden, vaan yhtiö suojelee etunsa jäsenien työn suhteen pidättämällä oikeuden ottamaan ainoastaan ne jäsenet työhön jotka se voi edullisesti käyttää. Selvityk- 'seksi Qiainittakoon ^ t ä yleinen laki säätää että joka'v yhtiön osuudet ovat täysin ^ siirreltäviä ja sääntöjemme täytyy^ olla yleisen lain kanssa yhtäpitävät. Jokaiselle täysin työkykyiselle jäsenelle tulee, Osuuskunta maksamaan saman palkan ja toisille joita Osuuskunta voi käyttää hyödyllisessä toimessa tullaan maksamaan palkkaa sen mukaan kun he ansaitsevat. Osuudet, joiden hinta nyt on $620.00, ovat täysin maksetuita iei-kä Jäsenillä ole mitään lisämaksuvelvollisuuksia, joten ei voi, kenenkään oikeuksia kuolettaa lisäkan-noilla. Selvitykseksi , yhtiön maa-alueesta haluamipe mainita ettS se on parasta lajia mitä on saatavissa tässä osassa valtiota; se on laatunsa, paikkansa ja hintansa puolesta äärettömän edullinen kauppa josta olemme saaneet onnitteluja kaihta: seudun maantuntijoilta ja viranomaisilta. Maa, ollen ylevää, puroihin ja j-okiin kallistuvaa rinnemaata ruskealla savi^ohjalla, sijaitseva ainoastaan neljä mailia kaun-tin pääkaupungista; maan läpi kulkee valtion päämaantie ja kaksi kauntin tietä;4iinta on $14.60 eekkeri ja sillä hinnalla olisi halpaa, jos olisi tkc^ematonta kannikkoa; kun lukuun ottaa tiilitehtaan omai-sunden, joka usean eri asiantuntijan lausuntojen mutaan on $12,- 000.00—$15,000.00 arvoinen, tiilisen- kauppahuoneuston, jjpssa on hyllyt ja pöydät paikalla,* kaikki kaupungissa ja mailla sijaitsevat asunnot ja muut huoneustot, Pecan pähkinä istutukset sekä kaikki viljellyt maat tulee huomaamaan kaupan edullisuuden. Voittojen jako on suunniteltu tehtäväksi seuraavalla tavalla: Osuuskunta siirtää, vara-rahastoon 25 pros. ensiksi, sikäli kuin Osuuskunta näkee tarpeelliseksi, puolet lopusta jaetaan jäsenten työpäivä-perusteella ja 'loppu osuuksien perusteella. Tämä asia samoin kuin muutkin samaniuontoiset seikat tullaan ratkaisemaan ensimäisessä osakasten kokouksessa jossa tullaan hyväksymään sivusäännöt, valitsemaan johtokunta ja virkailijat. Tämä ko^ kous tullaan pitämään farmilla ensv joulukuuhun mennessä heti kun on charteri yhtiölle tullut Tähän aikaan soveltuvia tarpeita varastossa Meidän omaa haavapurapulia haavoihin. Templetonin Rheumatic Tablets, reumatismiin. Syrup of Tar fr Cod Liver Oil, yskään. Acetoplien Tablets, kuumeeseen ja päänkipuun. Nugatone — erinomaista lääkettä etenkin heikolle verelle. Sudbury, Ont. UH»! feaapjt»! Uudet tavarati „ Oo ehdottomasti edullisin teille t^u^ ., » MJuaa ostoksentia ^ INTERNATIONAL CROCERY STORESSA Mompuolmea varasto kaikkia ruoka- ia »i/f e kuuluvia tarpeita, joita ^S^meUm^S^^^^^^^mn ti> lähetykset toimitetaan «ityiseUä huolelinopeSt Kauppa, jossa kuluttajat enemmän hSt ^^"»ällg o c ' ^ ' • E ^ A T I O N A L CR0CE|{Y STORE 292 Bay Street. Pohello 305 » Arthur, o, T:RI H. K O L J O N E N / Sudbury, Ont. LaSkari Suometta. Opiskellut Saksassa. — Erikoisala leikkaukset. Ottaa yastaan sairaita konttorissaan. Sairaalassa aina tilaa pitkämatkaisille. , ' Surulla ilmoitamme että rakas tyttäremme LEMPI MARIA kuoli Toronton hospitaalissa lokakuun 23 p. v. 1922, 7 v. 7 kk. 1 päivän ikäisenä. Suremaan jäimme me, isä ja äiti sekä kaksi siskoa Sanni ja Alli sekä sukulais- ja tuttavapiiri täällä sekä Suomessa. Hilma ja Johan Kiikeri. Lempi nukkuu viime unta, nukkuu yhä, aina vaan. ' Sydän itkee rinnassamme, ei hän enää juoksekaan. Isä, äiti, siskot suruissaan jäi orjan iestä kantaman. Toivoo päästä. Lempin kanssa viime unta nukkumaan. Irjalle ja Vesalle syntyi lokakuun 8 päivän^ veli, jota aloimme kutsua Martti Osvald, IDA JA EDVIN KUUSELA 740 Simpson St., Fort William, Ont. «Suomi» lapamato lääke Jos teitä vaivaa huono ruuansula ttis, kipu rinan alla, unettomuus, epä tasaisesta vatsasta, veren nousu päähän sekä siitä johtuva päänkipu, joinakin päivinS erinomainen rnokahalj toisina ei ollenkaan, kouristuksia' js väsymystä jälkeen syönnin, närästä minen sekä siitä johtuva kuuman veden nousu suuhun ja kurkkuun, niin ovat ne lapamadon oireita. , [ Meidän lapamato lääkkeemme on valmistettu eteväksi •tunnetun Hei-smkilaisen Sairashuoneen lääkärin resehtin jälkeen, sekä varmasti tuottaa tarkoitukseensa vastaavia tuloksia. Hinta 5 dollaria 40 senttiä. Posti-vapaasti. KALELA APTEEKKI K. G. K. NYMAN. 168 So. Algoma St. Pori' Arthur, Ont. • Olemme täydessä vastuunalaisuudessa tiedon antojemme todenperäisyydestä ja sen sijaan, että uskoisitte joidenkin valheellisia selityksiä, keholtamme teitä tulemaan katsomaan ja itse tekemään vertailuja jonka jälestä voitte yhtyä. Kehoitamme kaikkia asiaan innostuneita henkilöitä joko heti tulemaan paikalle tahi lähettämään hakemuksensa rahalähetyksineen voidakseen olla edustettuna yhtiön ensimäisessä virallisessa kokouksessa. ' . liitin Apt 296 Bay St., Port Arthur. Ont. A. C. WHITE S. LADIGEN Omistaja. Asioitsija. Meillä on saatavana kaikenlaisia lääkkeitä ja apteekkitarpeita Ruiskuja miehille 50c. Ruiskuja lapsille 35c. Körvaruiskuja 25c. Varmuusesineitä naisille $2.50. Varmuusesineitä miehille $2.00 Kääröplaastaria 200^ 'Haavaputnpulia Haavakääreitä- 20c. Munuaisplaastaria 35c. ' Selkäplaastiaria 25c. Päänkivistyspulveria 25c. Pikiöljyä 25c. Puunöljyä 25c. Y.m. Y.m. \ Kummitavaroita Kuumavesipusseja $1.00. Pussin letkuja ja lankia $1.00. lUiiskuja naisille $2.00. Me maksamme postirahan kaikista tilauksista. 74- BUTCHERS and GROCERS —4th Ave. Timmins, Ontario. Ordereita haetaan kotoa, ja lähetetään nopeasti. Piiraisen ja Oksasen Parturiliike—^Tupakkakauppa ja Pai-loruuma sijaitsevat 57 Lang St. Cobalt, Ont.. Can "Opera Housfe on uuden johdon alai-s, ena, näytetään parhaita kuvia,ja musiikki on hyvä. ^ Me haluamme teidän kannatustanne. Meidän hintamme ovat kaikille kuvanäytännöille seuraavat: . Parveke 25c. ""Alakerta 40c. Lapsilta I5c. Erikoinen päivanäytäntö lauantaisin 2.30. Lapsilta 11c. ntanäytännöt alkaa 7 ja 9. SUOMALAISTA PALLORUUMAÄ 58—4thave. suositellaan Frank Kulmala Timmins, Ont. Osuuksien hinta nousee marraseppa kuun 10 päivä. ^ Rahalähetyksenne on osoitettava • i i 'u."" maksettavaksi seuraavUa tavalla:' J O K ^ OSaa Kengittää Merchants & Farmers Bank, of Jesup, Ga., Trustee for The\ Odessa Panmsjnc. Sanottu pankki tulee hoitamaan varat siihen sti kuin on-rahastonhoitaja valittu; THE ODESSA FARM INCOR-PORATED, Odessa via Jesup, Ga. U. S. A. hevosia saa paikan tukkikämpällä. Lähempiä tietoja kirjeellisesti. H. Mickelson P. o. Tanglefoot via Ball River, B. C. H. EDWAIIDS General Merchant. Ruokatavaraa, Rautatavaraa, ja Rehuja. Centre. 0„ PARHAAT JA TUO- ^ REJEMMAT hedelmät ja kasvikset saatte ne ostamalla M. J . Homsyn kaupasta vastapäätä Markettia. Palvelemme suomalaisia _ ostajiamme mielihyvällä. Tulkaa katsomaan varmaan tulette tyydytettyä tuo-reillä kasviksilla ja hedelmillämme. M. J. HOMSY, 52 Borgia St., Sudbury, Ont "TAYLORS" ERIKOISUUKSIA Peachit päsketti 75c Päärynät, päsk. $i.oo Luumut, päsk; , 7Sc Omenat 10 pauni ,.„ ^ 70c Sylttyomenpt 10 p $1.00 Vihreät kahvit 3 p $1.00 Extra halpoja luutia 75c «TAYLORS» RUOKATAVARA. KAUPPA Copper Cliffilaiset Pistäytykää puotiin jossa on kaikenlaista ensiluokan \ ruokatavaraa päivän halvimpiin hintoihin. 7 Finlandit. Phörie 194 >• aa* ; Vanhin ja luotettavin JUVELI-KAUPPA SUDBURYSSA KORJAl^STYÖT TAATAAN 60 Durham St. SUDBURY Twin City Bbttling Works valmistaa parhaimmat ^'i^voitus-juomat kaksoiskaupungissaj käyttäkää aina niitä. Erikoisesti suosittelemme Pine Apple Juleppia. Ulkolähetykset tehdään huolellisesti ja nopeasti. V. TUOMI & K. MERIKALLIO. omistajat. 819 Minnesota St., Phone So. 2100. FORT WILLIAM, ONT. (Elm Streetillä.) -Suosittelee maukkaita ruokiaan. - Käykää tutustumassa. Kuuluisat Ruotsin ovat alennetut $1.5 kappale Ainoastaan tällä vii jaolla pesmpmreifa $1.25 kpl. Limited POHJOIS-ONTARION SUURIN X RAUTAKAUPPA SUDBURY ' ONTARIO. J. E. Vick, suom. kauppamies. ' Lakim. ja yleinelff Notario Nova Scotia Pankin rakennuk. 59 Durham St., Sudburyj Ont. Dr. H. STITT Hammaslääkäri. Sudbury, Ontario Samassa rakennuksesa koin tri Koljonen r GEORGE M. MDIER LAKIMIES, ASIANAJAJA, y.M. Burns—Silverman Block Konttofi Regent teattMin yläkerrasta. Suomalainen tulkki konttorissa Phone 186 P.O. Drawer 360 SUDBURY. ONT Kalle Poukaman SÄllM Copper Cliffin tien vaigrella Sudbu- 17330. Avoinna joka lauantai. Phone 457. Paperipuun kkkaajat !\leille on juuri saapunut suoraan Ruotsista iso lähetys todellisia Sandvikin sahoja. Ne- ovat tehty meidän oman lähettämän mallin mukaan, ovat 1 3—8 tuumaa leveitä, erittäin ohkasia, 4 jalkaa pitkiä, hair.- paat o^at niin sanottuja «Raker? mallisia. On myös joitakin ^a-man kokoisia piikkihampaisia. Hinta $10.00 nippu jossa on 6 sahaa. Raha lähetettävä etukäteen, pienempää määrää ei myydä. On myös neli-sulkasia Sandvikin fiiloja, erittäin tehty näitten sahain fiilausta varten. Hinta $3.75 tosina. Tilaukset ja maksuosoitukset on lähetettävä osoitteella: HAWK LAKE LUMBER CO. Ltd. • Monteith, Ontario. MIBIUJAKOll EMIL JOHNSON 62 Edmond Lane SUDBURY. ONTARIO LäheUä C. N. B. asemaa Telefooni 532 Silsteji huoneita aaatavana. i i f |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-11-04-04
