Vapaus, November 16, 1965

              0
i
Montreal Canadiens jäfikiekkojoukkae voitti viime keväänä SUnley-knpin kolmannentoista
kerran. Jean Beliveau pitää tätä National Hockey Leagaen knuluisaa pokaalia ilmassa.
^ Huomio vanoouverilaiseit
Vancouver. — Kuuluisat syys­markkinat
pidetään Clinton haalis-sa
2605 E. Pender St., lauantaina
marraskuun 27 päivänä kello 5 ip.
Tilaisuus alkaa maukkaalla herne-keittoaterialla
ja sen jälkeen pn
suuri huutokauppa sekä paljon muu­takin
markkinahumua. Tervetuloa
läheltä ja kaukaa. — E.S.
Urheilua f
"Vihreä hirviö'' mittasi
suolatasankoa 927,9 9an/t
Bonne v i l l en suolatasanko, - Utah.
— Amerikkalainen A r i Arforns rik
koi viikko sitten sunnuntaina auto­jen
nopeuscijon maailmanennätyk-
.''en ajamalla Bonnevillen suolata-sangoUa
järj33tety&3ä ennätysko
keessa 576.553 mailin (927.9 kilo­metrin)
keskituntinopeudella suih-kumoottorisella
'vihreällä hirviöl­lään".
Edellinen ennätys 555.127 mailia
tunnissa oii amerikkalaisen Craig
Breedloven hallussa, joka viime,tiis­taina
riisti ennätyksen Arfonsilta
' S p i r i t of America'-autollaan.
Koe tehtiin kahteen suuntaan. En­simmäisessä
ajossa Arfonsa saavut­ti,
keskituntinopeuden 575,724 mai
lia (926.5 kiVi) ja toisessa 577,386
mailia (929,2 km) tunnissa. Toises­sa
ajo.s5a hieman maaliviivan jäl­keen
koimipyöraisen auton yksi
rengas räjähli. mutta Arfons säilyt­ti
autonsa hallinnan. .
HENKILÖKOHTAINEN
JOULU- ja UUDEN
VUODEN
TERYEHDYKSENNE
VAPAUDEN
JOULUNUMEROIHIN
jotka ilmestyvät:
Lännen numero jouluk. 14 pnä
Itä-Canadan joulukuun 16 pnä
Teillä on erlnomainsn tilaisuus
lähettää Vapauden välityksellä
joulu- ja uuden vuoden terveh-dyksenne
y.stävillenne ja tutta­villenne
kautta maan.
Te voitte valita henkilökohtai­sen,
erikoLskehyksissä olevan
ter\'ehdyksen, joita on $2.00,
$3.00. $4.00 ja $5.00 hintaisia,
kirjoittam.alla nimenne ja osoit­teenne
valitsemaanne terveh-dvimalliin.
Lähettäkää se mak;:_
sun kanssa Vapauden kontto­r
i in tai. antakaa paikiakim-.
tänne asiamiehelle.
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNEA
UUDELLE VUODELLE
toi\,*otamme k a i k i l le
tovereillemme ja
ystävillemme!
(Nimi;
(Osoite)
YhteMtoiminta on
tärkeätä myös
urheilussa - Aitio
Helsinki. — Ensiarvoisen tärkeä
nä on T U L n ja kaikkien työläisur-heilijoiden
pidettävä yhteistoimin­nan
aikaansaamista työväenliikkeen
eri katsomusten välillä. Se luo poh­jan
ja edellytykset yhteiskuntapoli
tiikan muuttamiseksi siihen suun­taan,
että myiis urheilutoimintaa
voidaan kehittää ja muuttaa, totesi
eduskunnan varapuhemies Paavo
.\itio puhuessaan viikko sitten sun­nuntaina
Turun Teräksen 20-vuötis
juhlassa Turussa.
Varapuhemies Aitio käsitteli pu­heessaan
niitä kysymyksiä, joita ta­savallan
presidentti nosti esiin edus
kunnan urheilukerhon vuosijuhlassa
ja yhtyi presidentin käsitykseen,
että urheilusovinto olisi aikaansaa­tava.
Tämän esteenä ovat kuitenkin
ne SVUL.n johtoportaassa olevat
henkilöt, jotka eivät suostu avoi­meen
ja tasapuoliseen yhteistoimin­taan.
Sen vuoksi olisi yhteistoimin
taa haettava nimenomaan työväen-liikkeea
rivien sisäpuolelta, totesi
varapuhemies Aitio.
SUOMEN UUTISIA
Raakateräksen
tuotanto alenee
Länsi-Saksassa
Länsi-Saksan terästeollisuus val­misti
kuluvan vuoden syyskuussa
3,02 miljoonaa tonnia raakaterästä,
elokuun tuotannon ollessa 3.15 mil­joonaa
tonnia. Työpäivää kohden
laskettuna oli syyskuun tuotanto
107.916 tonnia eli huonoin päivStuo-tanto
vuoden 1983 jälkeen. Elokuas-saolituotantotyöpäivää
kohden las­kettuna
110,430 tonnia. Viime vuo­den
syyskuuhun verrattuna oli tä­män
vuoden syyskuun kokonaistuo­tanto
7.4 prosenttia pienempi.
Vuoden 1964 lokakuun ja tämän
vuoden syyskuun välisenä aikana
oli Länsi-Saksan raakateräksen tuo
tanto 37,0 miljoonaa tonnia, mikä
o l i enemmän kuin vuoden 1963 lo-kakun
ja viime vuoden syyskuun
välisenä aikana. Koska tuotantolu­vut
kuluvan vuoden kesäkuun jäi
kecn osoittivat supistumisen ten­denssiä,
näyttää kuitenkin varmal­ta,
ettei viime vuoden 37.34 miljoo­nan
tonnin ennätystulosta kuluvana
vuonna. saavuteta.
Vfelstttkf-- (Suomi-Seara) —
SttMBcdMbvifraa RnotsUn odotetaan
ptetieiievän v. 1979 olkui^olella
RuötisiA työvoimamarkkinoiden
Suomesta saaman voimakkaan lisän
— kuttkfiusittain lunastaa tuhatkun­ta
ihmistä pelkän menolipun Suo:
mfesta Ruotsiin — voidaan katsoa
loppuvan vuoden 1970 alkupuolella,
sanoi toinen kulkulaitosministeri
Esa Tinit>neh lehtimiehille saapues­saan
äskettäin Tukhplmaan tutustu^
maan Ruolsiin työmarkkinatilantee­seen.
• •
— Vuonna 1970 Suomen teollisuus
on kehittynyt niin pitkälle, että
meillä alkaa esifniyä omasta takaa
puutetta työvoimastar Eräillä aloil
la tilanne on jo nyt tämä, varsinkin
ammattitaitoisen työvoiman ' koh­dalla,
Jatkoi mini^eri Timonen.
Haastattelijat kysyivät, uskooko mi­nisteri
virran mujuttavan suuntaan­sa
1970 luvulla siten, että suoma­laiset
työntekijät alkavat palata
Ruotsista kotimaahansa. Timonen
vastasi suomalaisten luonnollisesti
toivovan, että Ruotsi kouluttaa saa­mansa
suomalaiset ja lähettää hei­dät
sitten takaisin kotimaahan^
mutta vakavasti puhuen kysymys
on palkkatasosta. Ruotsin palkka­taso
on tällä kertaa noin 40 pro
senttiä korkeampi kuin Suomen,
mutta eiköhän Suomen teollisuus
saavuta Ruotsia tässäkin kohden,
jatkoi ministeri Timonen.
(Suomen Tietotoimisto)
Kirjolohi — uusin
faerkknkalalajfanme
Kirjoloheksi risti tasavallan pre­sidentti
uuden kotimaisen kalalajin,
jonka esittelytilaisuus pidettiin äs­kettäin
Helsingissä. Kirjolohi on
kehitetty kasvattamalla ulkomailta
tuotu sateenkaarirautu maamme
oloihin sopivaksi kalaksi. Kauppaan
on kirjolohta odotettavissa ensi ke­sänä,
jolloin annnoskala- j a istukas^
tuotannon pitäisi nousta, arviolta
kahteen, kolmeen miljoonaan ki­loon.
(SS)
Suomalaisille hinnanalennus
Haaparannassa
Haaparannan kauppiaat eivät aio
luopua suomalaisista asiakkaistaan.
Vastavedoksi Suomen tullilaitoksen
asettamille rajakauppaa koskeville
tiukennetuille valuuttamääräyksille
he vapauttavat suomalaiset liike­vaihtoverosta.
.'Verovapaus merkit­see
sitä ,että suomalaiset saavat
Haaparannasta tavaransa 10 pro
senttiä halvemmalla kuin Ruotsin
kansalaiset. (SS)
Joka 17. ajoneuvo aiheuttaa
liikennevahingon v. 1965
Arviolta joka 17. moottoriajoneu­vo
aiheuttaa tänä vuonna liikenne­vahingon,
kerrotaan asiantuntijata­holta.
Liikennevahinkoja on tänä
vuonna tähän mennessä tapahtunut
jo yli 44,000, kun niitä esimerkiksi
vuonna 1931 sattui " v a i n " 29,000.
Kehitys kulkee yhä huolestutta
vampaan suuntaan moottoriajoneu
vokannan kasvun mukana. Vahinko­jen
lisääntyminen on sinänsä ym
märrettävää moottoriajoneuvokan
nan kasvaessa, mutta ilmiö saa kui­tenkin
vakavamman luonteen, kun
todetaan, että vahinkojen lukumää-räTmaassamme
on kasvanut suhteel­lisesti
nopeammin kuin moottori
ajoneuvokanta. (SS)
Pienyrittäjät vaikeuksissa
Vuosittain kaatuu Suomessa tu­hansittain
pienyrityksiä, ilmenee
kirjelmässä, jonka Suomen Yksityis­ten
Vähittäiskauppiaiden Keskus­liitto
jätti tiistaina (2.11.) pääminis;
teri Virolaiselle. Syinä taloudelli­s
i in vaikeuksiin ovat kirjelmän mu­kaan
nykyinen liikevaihtojärjestel-mä,
keskuspankin kireä rahapolitiik­ka
jyrkkinä luotonannon rajoituk­sineen
sekä uudet pakolliset sosiaa­liset
maksuvelvoitteet. Laskelmien
mukaan viime vuonna lopetti maas­sa
mme toimintansa noin 7,000 kaup
piasta ja muuta pienyrittäjää. Kir­jelmässä
kehotetaan hallitusta vii­pymättä
ryhtymään asiantilan vaati­miin
toimenpiteisiin. (SS)
Tiistaina, marrask. 16 p. — Tuesday, Nov. 16, 1965 Sivu 5
POkT ARTHURIN k U U L M Ä
Kui^lumisia
ArHiurista
Hinta $3.00
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme
k a i k i l l e ystävillemme!
~ ' (Nimi)
(O.sou*)
Hinta $2.00
Vapaus Publishing
Company Limifed
Box 69 Sudbury. Onl.
Castro valmis
avaamaan ovia
vieläkin enemmän
Havanna. — Pääministeri Fidel
Castro on valmis myöntämään maas-tamuuttoluvan
yhä useammille kuu­balaisille.
Kuuba ja Yhdysvallat al­lekirjoittivat
äskettäin sopimuksen
3,000—4,000 kuubalaisen kuljetta­misesta
kuukausittain Yhdysvaltoi
hin, mutta Castro haluaa lisätä tätä
määrää. Kuljetukset tapahtuvat
amerikkalaisilla lentokoneilla:
"Ovia olisi avattava vielä enem­män",
sanoi Castro. Hän lisäsi kui-tsnkin,
että tämä riippuu yksin­omaan
Yhdysvalloista,
Pääministeri puhui uuden 830,
paikkaisen sairaalan vihkiäisissä.
Leninin nimeä kantava sairaala on
rakennettu kokonaan Neuvostoliiton
avun turvin.
Castro mainitsi, että lääkärit voi­vat
lähteä vapaasti maasta. Muuta­missa
tapauksissa he tahtovat siir­tyä
Yhdysvaltoihin vaimojensa pai­nostuksesta,
j a heidän tulisi ennen
lähtöään harkita työmahdollisuuk-siaan
Yhdysvalloissa. Joidenkin on
ehkä valittava hissipojan työn ja
Vietnamin passituksen välillä, ja
vaimot, jotka saivat miehensä muut­tamaan,
saattavat jäädä loskiksi,
hän sanoi.
Castro kiitti Neuvostoliittoa sen
S.CJI. Urheiluliiton
•irkaUIJoiden osoUtoott
Paheenjohtala: Ake Hunnakko
90 Neville Park Blvd.
Puhelin OX 1-6195
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
49 Hiawatha Rd., Toronto 8, Ont.
Puhelin HO. 6-8816
Rahastonhoitaja: Len Boström
58 McNaim Ave., Toronto 12, Ont.
Puhelin HUl-3551 •
LITTON NAISJAOSTO
Elsle Jokinen
21 Oranlea Road, WiUowdaIe, Ont
Puheim BA. 1-1489
UITON HIIHTOJAOSTO
PuheenJohUja: Antti Ranta.
Jehu A.C. — Puhelin 674-9251
1535 pQris St. Sudbury, ont.
SEV:n kansain­välinen
pankki 2 Y.
Moskova. — Viettäessään kansain
välisen Taloudellisen Keskinäis-avun
pankin 2. vuosipäivää voivat
sosialististen maiden pankkimiehet
optimistisesti katsoa tulevaisuuteen,
kirjoittaa TASSrin talousasiantunti­ja
Georgi Vainer.
Kansainvälinen Taloudellisen Kes-kinäisavun
pankki perustettiin Ta­loudellisen
keskinäisavun neuvoston
(SEV) maiden multilateraalisten
maksu- ja rahallisten suhteiden
finanssisäätelijäksi. Sen perustaja­jäseniä
olivat Bulgaria, Unkari. DD
R, Mongolia, Puola/Romania, Neu­vostoliitto
ja Tshekkoslovakia, jotka
ottivat käytäntöön yhtenäisen va­luutan,
vaihtpniplan.
Pankin säädetty peruspääoma, 300
miljoonaa vaihtoruplaa, muodostuu
perustajamaiden osamaksuista. Siitä
huolimatta, että Neuvostoliiton
osuus on 33 prosenttia ja Mongolian
1 prosentti, niiden edustajat ovat
pankin neuvostossa tasavertai^.
Neuvosto c i voi tehdä mitään pii-töstä
ilman, että kaikki jäsenet
puoltavat sitä yksimielisesti.
SEVn pysyvän valuutta- ja raha-asiain
valiokunnan hiljattain Buda­pestissa
pitämässä kokouksessa hy­väksyttiin
suositukset kansainvSli-sen
Taloudellisen Keskinäisavun
pankin säädetyn peruspääoman tie­tyn
osan muodostamisesta kullassa
ja vapaasti suositusten hyväksymin
nen suo jäsenmaille mahdollisuuden
laajaan itsenäisyyteen raha-asioissa
niiden tehdessä tuontikauppoja.
Huomattavan suuri peruspääoma
on sallinut pankin kohota johtavien
maailmanpankkien joukkoon j a sol­mia
lujia suhteita Englannin, Rans­kan,
Sveitsin, Ruotsin; Itävallan,
Belgian ja Saksan Liittotasavallan
suurimpiin pankkeihin. Sellaiset
pankkilaitokset kuin viisisataa vuot­ta
vanha Banco de Napoli, ovat mie­lellään
yhteistyössä tämän nuoren
pankin kanssa.
sairaalaa varten myöntämästä avus­ta.
Sairaala on Kuuban parhain ja
yksi nykyaikaisimmista koko latina­laisessa
Amerikassa. Tämä apu on
kuitenkin vain vertauskuvallista.
Neuvostoliiton myöntämä sotilaalli-nön
apu on paljon arvokkaampaa,
sanoi Castro.
John Virtanen kuoli
Port Arthurissa
Port Arthur. — John Virtanen
kuoli täällä sairaalassa lokakuun 23
päivänä ollen kuollessaan 88 vuoden
ikäinen.
Hän^Äi .syntynyt Suomessa ja tul­lut
Canadaan V. 1906.
Virtanen toimi Canadian National-rautatien
palveluksessa ja siirtyi
eläkkeelle Nakinassa V. 1942. Hänen
vaimonsa Maria kuoli v; 1958 ja
tytär Helmi (mrs. Alec Kerava)
kuoli V. 1961.
Lähinnä suremaan jäivät kaksi
poikaa Viljo ja Jorma Nakinassa,
yksi tytär Kerttu Matson Long La­eissa,
seitsemän lastenlasta, suku­laisia
ja tuttavia.
John Virtanen oli aikoinaan ah­kera
ja tarkka Vapauden lukija,
mutta näkönsä takia ei voinut enää
viimeisimpinä vuosina lukea vaikka
hän seurasikin maailman tapahtu­mia
aivan loppuun asti.
Hän omisti iloisen luonteen, jo­ten
oli mukava puhua hänen kans­saan
vielä niinkin vanhana ja sai­raana.
Kepeät mullat haudallesi. Olet
raskaan päivätyön kunnialla suorit­tanut.
— Katri.
Venezuela ei tule Rioon
Caracas. —-Venezuelan hallitus
on ilmoittanut virallisesti, ettei se
osallistu Amerikkalaisten valtioiden
järjestön OAS:n jäsenmaiden ulko^
ministerikonferenssiin, joka on
«uunniteltu pidettäväksi marras­kuun
17. päivänä.Rio de Janeirossa.
Konferenssissa on lähinnä tarkoitus
suunnitella toimenpiteitä 'maan­alaista
toimintaa" vastaan.
Venezuelan hallituksen ilmoituk­sessa
todetaan, ettei "latinalaisessa
Amerikassa nykyisin vallitseva ylei­nen
tilanne ole suotuisa ulkominis­terien
kohtaamiselle".
Norja jää pois
NATO-kokouksesta
Oslo. — Norjan hallitus ei aio
lähettää edustajaansa Pariisissa 27.
marraskuuta pidettävään valiokun­nan
kokoukseen, johon osallistuu 10
NATOn jäsenmaata, ilmoitti Norjan
ulkoministeriö torstaina. Hallitus
harkitsee, missä määrin Norja myö­hemmin
osallistuu komitean työhön.
Norja n h a l l i t u s j a t k a a y h tcistyötään
NATOn piirissä samansuuntaisesti
ja samoissa puitteissa kuin ennen­k
in ja pitää samalla kiinni aikai­semmin
harjoittamastaan ydinase-ja
tukikohtapolitiikasta.
Port Arthur. — Aina ollaan pik­kuhiljaa
toiminnassa j a eihän sitä
mistään mitään tulisikaan jos laa-keroilla
levättäisiin. Niin vaan en­sinnäkin
minä kerron mitä täällä
siiurkylässä hommataan.
Marraskuun 18 päivän iltana on
sellaiset pirskeet, että sinne sopii
tulla edempääkin kuin juuri täältä
omasta kylästä, sillä haalille on
järjestetty sellaiset suuret seurape-lit,
joissa voi koettaa onneaan sel­lainenkin,
j c l l a ei sitä aina satu ole^
maan. sillä ei sitä kukaan tiedä mil­loin
se onni potkaisee. Palkinnot
ovat ihan valtavat ja mitä vielä,
siellä myöskin nautitaan hienot
kälivit, jotka järjestää meille kaikil­le;
mrs. Johnson. Jo yksin tämän
kahvinkin takia kannattaa tulla sel­laistenkin
ihmisien joiden aina
on juotava kahvinsa 'vain ravinto­lassa.
Nyt kun se saadaan leivosten
kera, niin se varmaan maistuu hy­vältä
j a passaa juoda useammankin
kupin. Tilaisuus kuulemma alkaa
haalilla kello 8 illalla, että vara-taanpa
sinne itse kukin itsemme
ajoissa.
Sitten marraskuunpa pnä, se on
sunnuntaina, saadaan oikeen herk-kupäivällinen,
nimittäin laatikkopäi-vällinen.
Tarjoilu tietenkin alkaa,
kuten aina, siinä ennen kahtatoista
Sopii siis tulla perheineen ja yksin.
Laatikoltakin otettaisiin lahjana ke­neltä
vain riittäisi ja niinkuin sano­taan,
karttuisa on kansan käsi. Siis
emännät, kiitollisuudella otetaan
vastaan laatikoita ja muutakin syö­täväksi
kelpaavaa. No kai tässä nyt
jo sitten riittääkin,, vaan sanon, että
joulukuun 4 päivänjltana on haa­lilla
mahtavat tanssit j a taas koo­taan
täten Sanatoriumin sairaalaan
joululahjavaroja. Lippuja on myytä­vänä
kaikilla Aikamme naisilla.
Tervetuloa — TAS.
Port Arthur, Ont."— Tämä on jo
viime hälyytys CSJn Port Arthurin
osaston 60-vuotisjuhlan_suhteen, jo­ka
pidetään omalla haalilla, 316 Bay
S t , sunnuntaina, marraskuun 21 p.,
alkaen klo 1.30 ip.
Ovilippuja juhlaan on saatavissa
75 sentillä etukäteen Vapauden kir­jakaupassa,
International-osuusliik-keen
vaatetusosastolla, iCulma kah­vilassa
ja yksityisiltä.
Viime viikolla julkaistussa 60"
vuotisjuhlanumerossa lueteltiin «nu­r
in ' osa valmistetusta ohjelmasta.
Nyt voidaan kuitenkin vielS lisätä
sahansoitto, tafdetans^i AUUCn nuo­rilta,
kvartetti laulamassa, terveh­dys
myös lainlaatijakunnan jäsenel­tä,
pormestarin j a veljesjärjestöjien
edustajain hsäksi, jne.
Ohjelma isiis tulee olemaan varsin
monipuolinen ja arvokas.
Tervetuloa uranuurtajat, nuoret
-je lastenlapset tähän yhteiseen his­torialliseen
juhlatilaisuuteen.
Kuten jo olemme kertoneet näis­sä
Järvienpään kaupungeissa on ta­pahtunut
lisäystä väkilukuun. Var­sinkin
on siinä ilmennyt kilpailua^
sillä kuluneen parin vuoden ajalla
on Fort Williamin väkiluku ylittäf
nyt Port Arthurin. Tällä,kertaa ol­laan
melkein tasaväkiset..
Kaupunkien vaalit suoritetaan
joulukuun ensimmäisenä maanantai­na,
eli joulukuun « p n l . Näissä vaa­leissa
tulee ensitilalle verokysymya,
sillä kummassakin kaupungissa on
se noussut tavallisten pikkuasnnto-talojen
osalle, eikä vieläkään ole
yritettykään löytää keinoja alennuk­seen
siltä osalta, mutta sivuutetaan
melkein kokonaan suuromaisuudet
kunnallisia rahavaroja koottaessa.
Kaupunkien yhdistämisestä on
puhuttu. Työväen taholta on jo
kauan korostettu että olisi saatetta­va
suuremman verotuksen alaiseksi
he joilla on millä maksaa. Kysymys
on tietysti yhteistoiminnasta kau­punkien
kunnostamiseksi, uudelleen
rakentamiseksi, työvälineiden käyt
tössä, y.m. Samoin läheisesti yhdis­tyy
tässä konetuotannon teollisuus­alojen
edistäminen, jotta emme tar­vitsisi
mennä siinä suhteessa Yhdys­valtain
puolelle, eikä tarvitsisi lä­hettää
meidän nuoriamme teknil­listä
ansiotyötä tarvitsevin sinne.
.Siinä suhteessa taas juuri suoritet­tujen
liiltoviialien yhteydessä eh­dokkaat
puhuivat terästeollisuudesr,
ta, mutta yiidellä oli vain kysymys
sulimoii pystyttämisestä, joka ei vas
taa tarpeen vaaliniuksia. Esim.; v i i ­meisessä
IntcjnalioualosuMsliikkeen
puolivuoäikokouksessa korostettiii^
terästehtaan peru.siamis!a, jossa"
liittohallitu.s omaksuu sen tehtäväkt/
6een valtion omistaman yhtiön muöf
dostamisen kautta.
Ehdokkaat tullaan ninutt3nla%
hyvin pian, jotka vuorostaan, esJittä»,
vät ohjelmansa. Kummassaklti kaUr,
pungissa ovat nykyiset i)Onn»tafit
jälistatieet asettavaapa 'ttiiiKfleeft
ehdokkaaksi. Samoin on buMtRä
vastaehdPkkalden^^^t^ fi. ."Las*,
kinin v^s^elidokkaaha poFn^^tarik-.
ki tulee, de^naan W)n>ert ^Aräiiif ja-f
ort; Williamissa nykyisen; ^oHn^-i
tatin Iteadln vastaehii!hMti»i|tq>l :^n,
tarjoutunut kaksi valtuus^n ; jfi--
senta. • .
Useita Poirt Arlhurift Vaitittttifite-iiiä
juUstautuivat pyi^vKttsS ttiulk-leen
virkaan. Aikaisemmin olivat,
ratkaisseet Tom Amott ja CUlf ilo-
Neil. Nyt ybtyviH ehdoftlpadeii
joukkoon Väinö Laakso, WnL .'Mor­gan
ja Cliff Lendeman, pyrtcfto uu­delleen,
uutena on ilnmuihifiat
John K. Cooke. — ATK. :
Sault 5le. Harien
joi^lujulila 19 pnä
Saalt Ste. Marie. — Sain jutu-1
P9stista Vapauden, jossa oli lähet­tämäni
kirjoitus, mutta siitiS,^
tullut virhe päivänmäärän sUhteen.
Mainitussa kirjoituksessa «afltittaäfi,
että joulujuhla pidetään 9 p&ivänS,
mutta päivänmäärän olisi pifSnyt
olla 19 joufukuuta, oikaistaaApä tä­ten
tuo erehdys. En voi sanoa josko
viite oli tapahtunut. mimdlevBUm
toimitukselle, mutta kuitenkin 19
päivä joulukuuta pidetään mainittu
juhla.—- E. Sinpnen.
ONNITTELUMME 60-VUOTIAALLE
CSJ:n Port Arthurin osastolle
Jatkuvaa menestystä kulttuuritoiminnan edis­tämisen,
rauhan ja onn^lisenunan elämän
puolesta!
M I D W A Y STORE
IIELEX JA WALTER SMITH
A T I K O K A N ONTARIO
Arvokassisältöinen j u l k a i su
ilmestjmyt kansalaistemme
luettavaksi
48 sivua — Hinta $1.00
Kaunis talviaiheinen kansikuva sekä monipuolinen kuvitus
lisäävät "Jöulu"-julkaisun arvokkuutta.
"Joulu 1965" tarjoaa mielenkiintoista ja arvokasta luetta­vaa
kaikille kansalaisillemme. Sen sisältö käsittää kaikkiaan
31 kertomusta, runoa, novellia ja muistelmaa.
KANNATTAKAA LIIKKEITÄ.
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
Kauneimmat
M U I S T O J E N
K U K A T
edesmenneen jnieheni ja
isämme _
Väinö Pelirmanin
MUISTOLIiE
Kuoli marrask. 15 pnä 1964.
Uupunut sydän levon sai,
pääsit sinne missä on rauha,
missä c i ahdista tuskat maan.
Kaipauksella muistaen.
Vaimosi Jenny
Tyttäresi Terry ja L e i la
perheineen
H i l j a ja Otto Lyytikäinen
Joulun sisäHö on seuraava: .
"Rauha maassa ja . . ."
Joulukellot
Säkeitä kesäjuhlaan
Rahuskan rakkauden kiihotin
Kaksi miestä
Saunavillitys Australiassa
Ei ollut rauhallinen
Tämä ihana maailma
Jumalainen Greta Garbo
Kuolevat kukat
Juhani-isännän testamentti
Syksyn synkkyys
Jouluna
Suomalaiset Floridaa
rakentamassa
Muistoja joululomasta
Joulu Mainen metsäkämpäUS
Joulun tarina
OhuthmiHset
Eräs joulumuistelma
Toivioretki
Kuinka turvallmen on auto?
Mäkituvan Aapon jouluostokset
Miksi ei OAS:aan
Viattomat syylliset
Keittiön portas
Ilo irti — sodastakin
Laillistetun rotusorron maa
Italialainen villapaita
Kovia sanoja sdcsistä
" I i s i s t i " vain
Kairanlaulu
Kuten ylläolevasta sisältöluettelosta huomaatte, on JOU­LUSSA
mielenkiintoista ia. arvokasta luettavaa ikaikille.
Hankkikaa "Joulu 1365" ilselleniM ja lahetläkaä jouIulaUua
ystävällenne täällä Ganadassa }a Suomeoa. Joulu Uheieiiän
$1.00 lunnasta kaikkiin maihin.
Tätä mielenkiintoista joulujulkaisua on saatavana nluuta-man
päivän kuluttua paikkakuntanne asiamieheltä tai tilaa­malla
osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. ITD.
100 Elm s t . West P.O. Box 69 Sudbury, Ont.
VAPAUS BKANCH OFFICE
316 Bay Street Port Arthur, Ontario