Vapaus, October 18, 1956

              famaaii saaman
Cdlombo, .CeylMil — Cansdalais-ten
insU^rien Ja teknikkojen avus­tamana
tullaan kolmen
vuoden aikana rakentamaan Mut^
«•aliin, ioka on vain muutaman mai­lin
p3S8ä täSItl, yksi maailman' ny-
Icya^calsin kalastussatama.
Sen arvioidaan' tulevan maksa-:
maan lähes: $2.000.000, josta sum­masta
Canada maksaa $1.750.000,
Satama tullaan rakentamaan siten
että s/n suojaan pääsee.raskaalta
merenkäynniltä j a :monsuunituuliI-ta:
Satamaan rakennetaan niinikaSn
jäädytysvarasto.
: Canada lahjoittaa myöskin Ceylo^
nin kalastusdepartmentille koneit­ten
korjausverstaan j a laboratorion.
TuSisldiusfeii
«^Idivastiiniista"
- MeliwttmeV
Gregory P a u l Bullen,jölia on tapa
nä'tehdä kaksoisvoltteja'takaperin
suuressa korkeudessa,- tuomittiin
perjantaina ^ 10 punnan - sakkoihin
sen johdosta, että hän oli y^kesken
näytöksen'joutunut ;r^''perhetappe-'
l u u n " veljensä kanssa; j o k a esiintyy
hänen ohellaan.
Stalford-veli kertoi oikeudessa, et­tä
Gregory |dkoi pahoinpidellä hän<
ta Siina määrin, että hän oU vähällä
pudota kauhistuneen yleisön, eteen.
Niinpä hän s a i neljä mojovaa iskua
leukapieliinsä j a ' lisäksi mustan sil-'
märf.
'Oikeudenkäynnin; jälkeen sanoi
tappelupukarien äiti; joka omistaa
puheenaolevan sirkuksen: Me so­vimme
hyvin yhteen; mutta ehkä mc
olemme h i u k a n l i i a n helposti suut­tuvia
siUoin tällöin.
Norja nykyään myy jäädytetty­jä
kalariviipaleita 21 maassa.
JOS AIOTTE MA3KDSTAA-SUOMEEN
I^LrJestSmme;:matkanne:laivalla tai -i
[lentäen.^). Myös lippuja Suomesta f
Itänne tuleville.
Jolkmen Travel Agency
[Paheifai 6-5246 324 John St.\
SauU Stcf. Marie, Ont.
Anifa R(idf«i For l e Bnoolilyh Oodgers
Dear Setä and aU the »aders and
writerB of this page;
' I 'm sure sorry I didn't « r i t e soo-ner
but t h e time seems to have gone
öo quickly.
; First ot a l i ; my motherjustcaihe
home f r om the hospital a few days
«go. She, was operated on at the
4oyal Columbian Hospital i n New
Westminster. It wasnt anytHing
serious, out she was i n ' i o r eleven'
days. ' I sure missed her, She iS;
jeeling quite well now.
My birthday was on September
.28th, I'm twelve "years o ld nOw i n -
stead of eleven; But I don't feel a
bit older. It's hard to realize that
r m twelve years old already.
I go to the new Junior High
School in.Haney. It is a very b ig
nodern School. I'm i n grade seven
and I have eleyen different teach-ers:
My home room teacher Mrs.
Cox teaches us .social Studies and
english. My favourite subjects are
home. economics, : art and social
Studies. We are t a k i n g u p c o o k i ng
m home: economics / and is it ever
un! Our principal is Mr.»E»raper. ,
^ I. decided t h a t i want to be a g i rl
guide, SO I ' m j o i n i n g next Thursr
day. They do a l i sorts of things.^
fify girlfriend Sandra goes to G u i -
desiso I w i l l be going; w i th her. She:
I.S. a seconddass guide andvl^.will:
oe; a tenderfoot: We have to have
blue nniforms and brown shoes;
af ter we are enroUed' and * have our-pin.
The weather today was very love-y.:
The sun was:very bright and i t
vas quite:warm for an October dayi
It has been raining nearly a l i week
except today; 1 hope it'11 be nice
and; warm i tomorrow: because I'd
ike to go bike-riding up T h o r n H i l l .'
The autumn here has been very lo-.
/ely. I hope w e ' l l get this kind of.
^eather on Hallowe*en. l 'm going
' t r i c k ' r treating" w i t h h i y girlfriend
Sandra. I donTt know yet what H l
be.
My favourite Hit Parade songs'
are Don't be Cruel and Whatever
W i l l be WU1 be.
There 'is lots of excltement going
cn in Nev Yoric , Tbe Brooklyn
Dodge» and the New York Vankees
are playing lor tbe championsbip
in tbe World Series. Tbe games
Menneitten aikojen romantiikkaayhuumo
maisemia REINO HELISMAAN LAULU ELOKUVASSA .
ti
HUOMr Uudet esityskoneet ja erittäin hyvä äänitys
Esitetään seuraavilla paikkakunnilla:
LONG L A K E , Soomlrannalla, perjantaina, lofcakntm 19 -pnä klo 8 01.
B E A V E B I A K E ; Finnish H a l l , lanantalna, lokaknnn 20 pnä klo 8 iU.
< SUDBUBY, Sampo haaUlla,^maanantataa. lokakuun 22 pnä^klo 8 i lL
"ST. CATHARINES, Ukrainlan Hall, 85 HayiiesAve, tiistaina,
•> :v:.-;;:H^^ioltaktinnf.iÖi!^
,SISiUNPÄÄSy:;S1.00-r-_LAPSteT^25C:;
''• Uusi Khetys suomalaisia äänUevyJä saapunut. • iU-^
, . :v Äj^-v':;.. J /CANADIAN HDNNISH MOVXESB;
have been quite good.SpfarBrook^
l y n taas won twice and New Y o rk
once. l a m a^Dodger fan-and 1
sure hOpe that the Dodgerswlhi Sai
Maglie is supposed to be' a good
pitcher.
' The Olympic Games w i i l be start
Jig next month i n Melbourne Au^r
tralia. I wonäer i f Canada w i l l be;
sending a good team? Perhaps Setä
can giveme his opinions.
Mrs. Mary Selin of Webster's'
Comers d i e d on^Sunday, S e p t 30th*.
She was seventy-nine years o l d and-died
i n a nursing home i n Langley;
She^ was one of our oldest resldents
and w e w e r e - s o r r y to: hear of:her
death.
In social Studies we are taking
up history. At present we are stu-dying
the Egyptians.^ J u s t recently
we, had a test on early man and
,the dawn of; civillzation. We ha-ven't
|ot our. papers back.yet, but
I hope' I make a good mark.
Weil,- Monday is Thanksgiving
Day and I have a l o t tg be thankf ui
for this xear. We are having Chic­ken,
.dressing.pie mashed potatoes,
popcorn and lots of . other- good
things, maybe even corn.
That is a l i f o r this- time. 111 write
sooner next time,
' Anita Hyvari;
Webster's Comers, B. C.
West
on
Suomen lehdistön i^flMo|a Itertoo JhaTaiiitojami
Me^bournen ^lyn^^alsUstien valmisteluista
^ffCrieketrcrouB^
pelattiin Jalkapalloilun loppu-ottelu.
oli Jokin aika sitten, kenraallkoe Ja
katsojia ^ U l M X ^
tui. että stadionilla voidaan päästftSi*
vain 100.000 ihmlsti, varsliddii' k u n '
» n kysymys halUoituneista^^^ n
;äiaiIijbista.YV^
*sö käyttäytyy hillitymmin.^ Viran-;
.omaiset tutkivat parhaillaan kysy­mystä
montako; henkeä^^^^;^^
voidaan laskea kisojen aikana.
Het^ edellä mkinitun. ottelun Jal­taan
hyvin suoritetusta työstä, ^ u n keen tySIäiset ryntäsivät stadionille
•i- Maboame,^ PuoIentoJsta kuukau-;
den kuluttua vedetään l i p i i t i ^ ^ o i h in
Melboumen Cricket <3froundI»aV Jossa
16:nnet olympian kisat k vata^-^ JSr>
Jestdykomitean ;^Ja lebdistökomi^m
oäämajoissa kello, on Jo soittenut v E -
aeiselle kierrokselle. Ja Jos sinne,us­kaltaa
työntää tällä hetkellä nenänsä,
n i in hengästyneet virkamiehet työn­tävät
tulijan kumoon. ^ 7 i^"^^'
Kuitenkaan ei ole epällystSkään.^et-teikö
käiklci olisi ajoissa vafanihia. ' o l ­t
i in J o valmiit ottamaan ^klitos.yas-
Australlan iCouncil for Trade; tJnlons
Australian "S^" sinlcosl muuta­mia
salamoita kirkkaalta olympiatai-vaalta
uhaten yleislakolla:maiiraläuun
15; pliivänä. täsmälleen viikkoa enzhtn
kisojen avaamista. ''•^''^
Walter Makes
A Correction
Dear Setä,
H i boys and g i r l s and Setä! How
are you? I am OK^ except f o r a cold
which is making me cough. The
'Weatherman has been changing his
roind often. Today he said tbere
w o u l d b e ' 'thunder. Yesterday he;
said snow, but s t i l l M i k e my couri-:
try. I was b ^m here i n the city
and m y motherwas born i n Copper
Cliff.
I hope a l i McKerrow people got
their potatoes* up. I was sup-,
Lpos^d to help OI jalas and not Olga
as-was i n the paper last time. I^m
sorry I wrote i n such ,a hurry. I
don't know: anybody by the name of
Olga i n McKerrow.
. i ^ t ^ Q o l ^ a^ejbjisy-eutting j;o-loured
leaves on paper. They are
nice. Weil, I had better stop be-fore
I am late for school.
Winter w i l l soon be here but f irst
we-ll have Hallowe'en. Then we'll
have fun. ~ ,
.Walter Kangas,
' Sudbury, Ont.
VABASTdMUE KASITTXX KAIKKI SUOSlTVmBIAT
DECCA-^ M RYTMILEVYT
j»:Allaolevaita :iuett(eIo8tiB?^53Mätte isuosittujen laulaJiCTJ ievytytaet 4
DEgCA-LEVYJÄ:
• ^.^iMfVfft^iVÄlkei^^
iSayi^ Junkkarinen ^
/. . Mtilisiojenvp^^
8D SSOiB Viesti merätä, tahgö, Olavi y i r t a } ; v ; .
^ i f S i ^ i r N u o r ^ ^ .
' 8D «08? UnänÄ; o ^
, , % Koditon-Akkiwisitahg6i?Eö^
SD 6238rJääbyvälätahgö; Erkki; J u ^
; .-rrävällineÄil»lria;:b
SD S20;'|lidCi8Si^V^
• . TyttöhIihi<*senIJää.^al8si, Olavi Virta
B D H t o ^ Ä l f o i i i ö ; ^ ! »^
rTuntematbh-tähmt^be^uIhe, Olavi /
SD 626^. ItolveiyttöiiJ. foxtrot.; Olavl;^
: VSydänkppysenl. foxtrot Olavi• Vh;*»,
8D 528» Täyttymätön toivp, tango; Metrö-tytöt
Ykslnäihen asema; foxtrot. Metro-tvtilt
SD 82Ö Rohmnsä J n ^ ^ valsd,; Henry Theel
c : •yeftCruz.beq
•.SD 5301 Oaprl—.toiigo:^^^^^ ^^^•ei^i;ii;i•"vÄ?rv'-^
Päivänlaskua; päih^:^ foxtrot — Puha . E r t o •
SD 5302 Rakkauden laulu — valssi — Hemy T b e e l ' . ,
- t PitälaitköminUBta ~ — Henry IJieel
SD 532a-Tahgö:lttusion3^ •^:,:^i^"?-:/:/:-c'\;v.
. . . SJidOto-Kitarota.—tango — Juha Ehto,
BS> S323^ Kitaras««n^tdl taägö — Erkki Junkkarinen
K u n ulpukka k u k k i i — valssi — i B r k k i Junkkarinen
RITTMI-LEVYJÄ:
a 6095 - o n aivan saihaa/leulelma. Kauko Käyhkö
YSperhonent? tango. Iris Kangasniemi
: «ysm^iLih^ VelMtoSato
. •: . - Tainan lö^läh Jenkka. Veikko Sato
S B 6118 Vaffiejäänilenivalssl. Joima Ikävalkp
j; a 8128 Tuhuna.tie^yvalssi;Erkki Jimkkartnim' ;
- a 6162 Pihalkuläja;' laulelma. Matti Lotihivuorl 1
•s OhlkulkUa:vato;jei*ka.»iatti Louhivuori a
a 63017 iSöl^pala^:fp;rTtrot. Olavi V i r t a - .
.. - Ajattelen slnoä aina. fox-trot. oia|f virta
a 6 ^ K u l k u r i n ' s i i r u j a - - v a l s s i M a t U Luohivuort
V c. « mvässä>S; tango — MatU tuohlvuöri
.V a 6212 Vof. kun öjis: viulu. Jenkka, Justeeri.
a 6216 Oipo ;«ydäm6nli^oxtn)t, Metro-tytöt
Kobtelbh leikkiäitango. Olavi Virta
a 6242 OsiDite Ttmi^näton. tango, Hemy TbtA
Satumaa, tango, Henry Thetf,
Lähetämiiie l^y'fi'MkkiaIUCanadassä ja Yhdysvalloissa.
' HINTA $1.35 (Ostajan maksettava lätetyidcuhit)
P»»U-Ja p t t i ^ ; « ? ^ i t t^
VaDausPototo Corn--
^uudistamaan nurmikkoa kisojen ajak^.
si. Ottelussa olivat^ Juoksuradatkin
ruohon peitossa, mutta nyt j i e ovat
paljaana. Marraskuun puolivälissä'
krvioidaan kaiken : olevan kuxmossa
stadiöhiUa. : Kotimaan - katsastukset
K Y S Y M Y K S I Ä M VASTAUKSIA
TYöTtöMYYSVÄKUUtUkSESTA
y: Hsilöo tytöt jä pojat!
Setä sai viiinfr y i i k o l l a pitää^lo;
maa kun e i siaa^ yhtä aindäta
kirjettä. Viime viikolla liehtessäm-;
me vallitsi muutenkin t i l an
joten ei Setä edes kirjoittanut pa­kinaansa,
että saatiin lehteen muir
ta ajankohtaisia kirjoituksia. Tällä
vukoila kuitenkin saäpUi pari kir­jettä,
joten Sedänkin, on kirjoitetta­va.
*
Kiitos"kirjeistänne Anita j a Wal­ter.
Toivottavasti osastomme kaik­k
i kirjeenvaihtajat päättävät niin­kuin
Anita on i)äättänyt, että kir­joittavat
useimmin.
A n i t a l la on tällä kertaa tavaUista
pitempi kirje, näissä hän kertoo mo­nista
mielenkiintoisista asioista. Se
World Series baseball-ottelu,; mistä
Anita kirjoittaa, ratkesi, j o viime
v i i k o l la j a Dodgers-joukkue ei voit­tanut
vaikka A n i t a ja.Setä myös o l i
asettunut heidän puolelleen. Ehkä
'i^hisi vuonna käy vähän paremmin j a
Yankeeile annetaan selkään niin­k
u i n tapahtui viime vuonna. -.
;. Seta on kyllä jonkun verran seu­rannut
Canadan olympiavalmistelu­j
a J a
set tulevat olympialaisissa pärjää­mään
paremmin kuin aikaisemmin
siitä huolimatta, vaikka Canadan
joukkueessa tulee olemaan vähero
man kuin IQD kilpaUijaa.
sa olisi kyllä nyiiita. kyvykkäitä k l l -
pfaOiJöitä. niiitta rahan puutteen
johdosta, heitä ei lähetetä Melbour;
neen. Canadan hallituksella on k y l ­lä
varoja, mutta se on aina suh­tautunut
varsin kielteisesti urheilun
;kiatt3iM^^
Mutta kuten Setä sanoi, on Cana-daUa
hyviäimi^doU^t^ia[tänä
vuonna,'Canadan nalsuijat ovat täl­lä
kertaa erinomaisessa kunnossa
ja\varmasti tulevat saamaan Cana-dälte
pisteitä j a mabdoUisesti mital-lejakin:
Samaten melojat j a '
iat::]ov9t p i r i ^ e e t i : A y v i n i:
tälläkin a l a l l a . o n . toiveitaL Sitten
meillä; o n kpko- joukko nuoria ur^
beilijoita, jotka hyvinkin voivat y l -
luun maailman valioiyJjirilijoita yas:
Työttömyysvakuutustoimiston tf^-'
holta aika ajoittain julkaistaan s i l le
esitettyjä kysymyksiä j a toimiston
laatimat vastaukset. K u k a tahansa
voi kääntyä työttömyysvakuutiistoi-i
miston puoleen tai lehtemme puo­leen,
jos heillä on jotain kysyttävää
työttömyysvakuutuksen suhteen.;
L u k i j a i n esitlämiiri kysymyksiin,
vastataan^ lehtemme "Kysymyksiä ja
vastauksia" osastossa. ' •
r Julkaisemme ohelliset kysymyksetj
j a vastaukset, koska n e saattavat ol*^
la lukijoillemme apuna : , »
Kysymys: H^ras tuttavani kertoi
minulle, että: kun olen maksanut
vakuutusrahastoon kahden' vuoden
ajan on minun esitettävä vakuuius-,
anomuksen, koska maksamaani
osuutta ei oteta huomioin sen jäl­keen.
Onko asia niin? - Minulle on
selostettu^ että kahden vuoden kur
luttua, jos en esitä anomusta on m i ­nun
alettava uudelleen 'ja^'aik^-:
sempia maksuja ei huomioida', ' - i '
Vastaus: Teille annettu selosAis
ei ole kaikissa suhteissa, oikeaj;- NauV
tiaksenne vakuutuksesta on teillä ol­tava
vähintäin 30 vakuutusviUckoa
kirjassanne kuluneen kahdeovVu^-
den ajalta j a 8 näistä on oltava juu­r
i kuluneen vuoden ajalta.""'iAUtta'
jos olette sairastaneet tai olleet va­kuutuksen
ulkopuolisessa työssä t a i ;
olleet vapaanamm^tin harjoittajana,
teidän' kohdalta voidaan huomioita
vakuutusrahastoon maksamanne
osuus kuluneelta. neljältä vupdelt*:-
k in - eli; siltä ajalta ennenkuin loper
titte maksamasta yaku'utu6i*ahas-toon.,
" A"
[••yKysymys: Minä joudun kiiukäu-den
kuluttiia . työstä erotettavaksi
sen j ä l k e ä kun olen palyetlut sa­maa
työnantajaa 15 vuotta. Erotta­minen
johtuu siitä kun ^liike on
myyty. Työnantaja on luvannut mi­nulle
kolmen kuukauden palkan
Kysymys: Olen nainen ja aion
mennä naimisiin pian. Mitä minun
'tulee tehdä; että Isaan nimexiivmuu-lettua
vakuutuskirjassani?'
Vastaus: Teidän tulee lähettää
vakuutuskirjanne paikallisjelle va-;
kuutustoimistolleja selostaa "asian
) heille. He tekeVät muutokset
u T I L A T K A A VAPAUSt
pldelftän' siellä Ja tfiUöln todetaan
6Upritusp|dkkoJen kunto. Vaikka ne
eivät osoittautujslkaan hyviksi, niin
on myöhäistä ruveta niitä enää uusi­maan.'
Lokakuun alussa ' V i h i t t i i n West
MeUMume, 6tadlum. joka oli tullut
maksamaan Suomen markoissa lähes
125 mllJoDiuia. Se on hyvin värikäs
näky. 6eiii|lt ovat tummansinistä;
kullattuja Ja valkeita, kun taas njn*k-keilykehän
ääressä olevat paikat ovat
kirkkaanpunaisia. • Nyrkkeiljrkehä Con
tuotu Yhdysvalloista.: Ennen nyrkket-lykilpailuja
tässä talossa toimeen-^
pannaan voimistelukUpailut;'
^sket-ottelut. Joita varten aiottiin
vuokrata South Melboumen: luistin­rata,
suoritetaan omassa hallissa.
Vuokra pidettiin niUi suurena, että
katsottim edullisemmaksi käyttää r a ­hat
pysyvän hallin rakentamiseen.
Halli on sijoitettu < puistoon sen näyt­telyhallin
taakse, missä- painonnosto
Ja palnikilpaUut pidetään.,
Tätä kirjoitettaessa ön kaksitoista
maata ItUiettänyt valtuuskuntansa
Melbourneen:-tarkastamaan i - ; ^ kisojen
valmisteluja. Olympiakylää, päästa­dionia
Ja tUmBstadionia ovat :kävijät
erityisesti ylistäneet, mutta «yleensä-;
k i n ' ollaan tyytyväisiä Melboumen
ponnisteluihin. Länsi-Saksan valtuus--
kuhta arveli Melboumen ilmaston
ehkä olevan lilan lämpimän Ja on
sen vuoksi vuokrannut täysiholtolan
ylhäältä vuoristosta, minne voidaan
lähettärkahdeksan mleiitä kcrraUaan
hengittämään viileämpää Umaa, jotta
he sitten vähitellen tottuisivat Mel­boumen
ilmastoon.
• S U O M I F I L M I 1^
esittää Ilmari TTnhon ohjaaman sotllaslloittelun
Elokuvan pääosilla: , , . '
i. Helena K a r a , Tuulikki Paananen Ja Kullervo Kalske
^ Esfieliaan seuraavilla paikkakunnilla:
^('KAMINksTIQ^TlA. P o ^ o l a n faaallila, lauantaina, lokakuun 20 pnä
ii'- • -kello.8.15 Ulalla, v
Jl^m^PORC!UPINE, FipnUb ilaU.^keskIvllkkona, lokak. 24 p. k lo 8 Illalla.;
,n/nMMINS,.Fhuil8h, H a l l , perjantaina, lokakuun 26 p. klo 8 lilälU. ,
'sUDatJBY, n n n l s l i Hall, tiistaina, lokakuun 30 p. klo 7.30 Illalla.
<'-W/iNUP. Finnish H a l l . koklvllkkona, lokakuun 21 pnä klö 8 i l l a l l a . ,1;
BEAVEB IiAKE> Finnish HaW torstaina, marraskuun 1 p. klo S illalla.
„NOLAJ[,V. C 8 J : n haallUa, keskiviikkona, marrask. H pnä ,blo 8.15 |p.
^'^GEBAtDTOJN; Vkrolnlan Hall. torstaina, marrasfc. 15 pnä icl6 8 lUalla.-
r • ^INTOLA;'CSJ:n haallUä,• lauantaina^:marraskuun 17 p. klo 8.16 illalla^'
ivFOKl AJEtTHUBl; TyÖn Temppeli, maanant.. marrask. 19 p. klo 7 Ja O l p .
. i o U T H G I U i l E S . Commiihlty Hall, tiistaina, matradc. 20 pnä klo 8 lp.>
' NrlPIGON, ^IH's HaU, torstaina, marraskuun 22 pnä kello'6 Illalla, ;
' :\ , MyQSJESI7a?]riUWKAtIN3»,*ÄHy??*BLOKUVA,
r. ^ Sisäanpä4sy 75c Lapset 25o /.
^ , — CANADAN eUOM. JÄRJESTÖ?
Torstaina, lokakuun 18 p:^rHuhäay;imM
!»::;jvi*^.-:iSi..VS;':
Footf^Gerii^lfili
prifcffyi|ifiillfjfff^fnjj)i ^
_ . PIJHELIN OS, 4-IM2
52Slm8t.ea>t Bodliny
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
im
SUDBURY aRlVtlCeii^Miip
mm
eroittamisen;;!aikeen,;; k^^
isuorittanut^tehtävänihänello^mielyt^
tävällätavalla. ..^Olenkooikeutettu
nauttimaan :työttömyysvakuutukses-ta
heti eroittamisesta alkaen vaikka
tulen saamaan tämän hyvityksen?
Vastaus: Olette oikeutettu siihen.
Kysymys: p i e n kirvesmies J a vii­meiset
15 vuotta olen työskennellyt
tällä alalla. Olen nyt työttömänä ja
nautin vakuutuksesta/ Minulle on
tarjottu talonmieiien paikkaa, mut­ta
palkka on $20.00 viikossa alhai­sempi
k i h n ' kirvesmiehen' palkka.
Menetänkö oikeuteni vakuutulcseen,
jos en ota tätä tehtävää västaian? ;
Vastaus: Teille, myönnetään koh:
tulUnen aika etsiä työtä omalla alal­lanne
menettämättä vakuutusta. Tä­män
ajan päätyttyä, jos ei ole toi­v
e i ta teidän pääsyyn omalle'alallen­ne,'
teidän olisi otcttova vastaan tar-joolla
olevaa muuta sopivaa työtä.
Jos te kieltäydytte siitä niin mah­dollisesti
teidän vakuutusoikeuten­ne
evättäisin sillä' perusteella, että
olette haluton ryhtymään sopivaan
työhön. , ,
Kysymys: ^Poikani on lörvuotiäs.
Häni^^} töissä: j o n k i ih aikaa, mutta
inienetti työpaikjkiansa j a tällä, ker­taa
nautti yakuutukseste.^
kee val^uutusmaksunsa' teimistosta,
mUttä e i makisa minulle mitään ko­tona
syömästään ruoasta,. Pelkään
että hän b n joutunut hiionoon seu­raan.
Voiko millään tavalU^ ,es^ä
vakuutusmaksujen antemisen' suo­raan
hänelle?
Vastaus: Tällaisissa tapauksissa.
Jos iselostuksenne tyydyttää ^p^^^
l i s t a toimistda, toimisto yoi kiel­täytyä
-maksamasta
' ^ - , . K I I T O S . ' . Y.,
'Pyydämme lausua sydäjnelllset kiitokset kalkille sukulaisillemme /a
ystävillemme sUtä suurenmoisesta yllätyksestä, jonka olitte melUe välmls-
. t^neet iOhateau . Pines-haalilla, meidän 25-vuotlshääpäivämme johdosta
;sJ5iBktiuhi 30 päivänä.' \ -
Kiitos niistä kauniista ja käytännöllisistä lahjoista. Joita meille toitte;
erikoiset kiitokset tämän .homman: alkajille, mrs.sBmmi Rantaselle, mrs;
.Sandra;iiui»nälli^mrä^^
;aIaUe. ja mra. Hilma Salmiselle. Kiitos kaiklUe iUan emännille kelt-jmyysva-kiiutiiksen
suoraan' pöjallenhe ' ja
sen sijaan lähettää hänelle osoitetun
maksuösoitiiksenr hänelle '^kotiin.
Näin b i i s i t tietoinen koska hän saa
vakuutusmaksunsa. Enempi^ va-
S k u i r t i t ^^
maansa, mm i i i i käydään
Neuvostoliiton j a Yhdysvaltain kes­ken.
Ja on vaikea Jianoa;kuka'heis­tä;
imtvoimaki^^
•' Walfer Jiudmautiaa Mijeessään,
että eräs n i m i oU väärin hänen vii­me
kirjeessään Ja n U n o l i k i n ^ tä
on k o y i i i pahoillaan k u n n i i n tapah-
PALJON Oi^jKlEA
auha jd
NKlEA TEILLE :
20-vuotishääpäivänne johdosta ^toivottavat
allamainitut sukiilai^^ ja ystävät
t V •
•yy^:--.'-
:^'K<c.
Kiitos Reille, Rauha ja Amo', hauskasta ja rattoisasta iltasia
kaikkine hyvine tarjoilunqen/^
'. ^ täaxy ja Percy Coombs ' Senja 5a-EdwIn Sulcal
Ipl^Martia j a t a h t i . Esther ja Töby Hakala v
i^ClÖla: ja-AhB Saarefavi: ; Ida ja:P«car;Männistö '
Norhia Jä Nick Skuro
Kalle 9alo
»Mary Saari
El0ä: Ja Erkki Niemiatö
Martha Maliniemi
A. Ä. Mähniatö
Cärly Aho
K* Virtanen
Hilma Ja Enafo Wuori
. K.Vmasalo
' Helmi Ja Afme Grenon
. ^£steri Ja Eino Siren
; tVllmaJa^liioLrtitö^
, / K a l i l Kaikkonen
' Helmi Kivinen
ElVi J^ Bill Salo ^ • suri Jä Arvo Vuori
KAvms kirros . . . '