1964-09-17-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Suomi peittosi Ruotsin
inaaottelussa 210,5 199,5
• ' H e l s i n k i . ^^-^^ — Tunnelma
yleisurheilumaaottelun toisena päivänä
sunnuntaina oli ilman koleudesta
huolimatta huomattavasti ensimmäistä
lämpimämpi. Ennenkaikkea
ottelun loppupuolellaT" jolloin
suomalaisten userft kolmoisvoitot
tasoittivat tilannetta ja voitto
alkoi häämöttää. Se lohkesikin lo:
puita pistein 210 5—199,5. Lauan-tiiihcn
maalituomaricn tunarointi
100 metrin kilpailussa korjattiin
osittain pudottamalla Mankila oikealle
paikalleen viideneksi ja nostamalla
Hörtevall toiseksi yhdessä
Strandin kanssa.
" S u o m a l a i s t e n Tokioon valittujen
urheilijoiden heikonlaiset esitykset
jatkuivat kyllä edelleen. Nikula
pääsi seipäässä vain 460, Nevalan
'k"eih'ästulokset pysyttelevät itsepintaisesti
75 metrin seutuvilla j a vaikka
Pekka Juutilainen 400 metriä
voittikin, johtui se pikemminkin
toisten heikkoudesta kuin Juutilai-
"s6ri'neljännesniailerikyvyistä.
L A U A N T A I S I A TULOKSIA
' ' =400 m:n aidat: 1) Hannu. Eho-niemi
S 52,9 2) Lennart Bring R
•53,3 3) Leif-Ove Hubertsson R 53,5
4) Heikki Pippola S 53.6 5) Bertill
Vistam R 53 8 6) Harri Vesala S
55,2.
800 m: 1) Stlv Lindbäck R 1.48,6
2) • K a r l Uno Olofsson R 1.48.9 3)
Pekka Juutilainen S 1.49,3 4) Pertti
Alander S 1.49,6 5) Steve Rinde-toft
R 1.53.7 6) Erkki Niemelä S
1.56.6.
Kuula: 1) Seppo Simola S 17,69
2 ) A l p o Nisula S 17,53 3) Matti
Yrjölä s 17,46 4) Bo Axelsson R
•17,46 5) Erik Uddebom R 17,04 6)
Bengt Christiansson R 16,35.
Joseph P. Thompson
<1957) LTD.
.HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
r R.DAVISON. johtaja
W.V 1-3971—WA. 1-1793
^ L I M I T E D
"Kukkasovitr.lmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
s, 695 BAYVIEVV AVENUE
> (Lähellä Eglintcaia.)
« T O R O N T O , O N T .
Kunteistovaiittaja
ROLF HEYNO
R i : ALTOR
2101 Yonge Street
(Eglintonin kohdalla)
Puhdin HU 9-4988
Cana(ii;iiv A.s.^ociation of Reai
Estate Boiird.s ja Toronton Real
Eslale Boardm j;isen.
300 m:n-esteet: 1) Lars Erik Gustafsson
R 8.46,2 2) Jan-Erik Karlsson
R 3) Sten Bergqvist R
8.54,0 4) Esko Siren S 8.54,8 5)
Ilmari Kurkivuori S 8.55,2 6) Jouko
Kuha S 8.55,2.
Pituus: 1) Aarre Asiala S 769 2)
Pentti Eskola S 766 3) Reijo Toivonen
S 745 4) Lars-Olof Höök R
720 5) Bo Rune R 705 6) Eddie
Wingren R 701.
100 m: 1) Aarno Musku S 108
2) Pentti Mankila S 10,8 3) Börje
Strand S 10,8 4) Bo Althoff R 10,8
5) Sven Hörtevall R 10,9 6) Sven-
Age Lövgren R 11.0.
Moukari: 1) Birger Asplund R
64,31 2) Pekka Salonen S 63,15 3)
Kauko Harlos S 61,71 4) Reino Suuripää
S 60,29 5) Olle Johansson R
59,45 6) Janne Wilhelmsson R 59,02.
5,000 metriä: 1) SvenOlof Larsson
R 13:51.2 2) Bengt Najde R
13.53,2 3) Göran Axelsson R 14.13,6
4) Pentti Sariomaa S 14.24,6 5) Simo
Saloranta S 14.33,4 6) Heikki
Rinta-Marttila S 14.50,4.
Korkeus: 1) Stig Pettersson R
213 2) Kjell-Ake Nilsson R 207 3)
Matti Laitinen S 204 4) Henrik Helien
S 204 5) Bo Jonsson"R 195 6)
Kari Lappalainen S 195.
4x100 m: 1) Ruotsi 41,0 2) Suomi
41 5.
SUNNUNTAISIA TULOKSIA
200 m: 1) Timo-Jaakko Virkkala
S 21,6 2) Bo Althoff R 21.6 3) Aarno
Musku S 21,9 4) Sven-Ake Löfgren
R 22.0 5) Bengt-Göran Fern-ström
R 22,1 6) Jorma Ehrström
S 22,3.
110 m aitajuoksu: 1) Bo Forssan-der
R 14,5 2) Ove Andersson R 14,7
3) Lars Bergland R 14,8 4) Antti
Lanamäki S 14.9 5) Pekka Hyttinen
S 14,9 6) Matti Harri S 15*0;
10,000 m:n juoksu: 1) Esso Lars-
.san R 30.14,0 2) Jarl Burman R
30.22,2 3) Eino Oksanen S 30:22,2
4) Raimo Tikka S 30.24 2 5) Gunnar
Larsson R 30.25,0 6) Taisto
Teräväinen S 30.34,2.
Kiekonheitto: 1) Lars Haglund
R 56.45 2) Pentti Repo 55.17 >3)
E r i k Uddebom R 54.31 4). Niilo
Hangasvaara S 52.91 .5) Jorma Rinne
S 51.56 6) Canet Norman R 50.-
43.
1,500 m: 1) Karl Uno 01of.sson R
3.47,0 2) Olavi Salonen S 3:47,3 3)
Steve Rindetoft R 3.49,9 4) Stit;
Lindbäck R 3..50.4 5) lipo Matilainen^
S 3.51.8 6) Teuvo Jauhanet!
S 3.52.2.
400 m: 1) Pekka Juutilainen S
48.5 2) Matti Honkanen S 48,9 3)
Ronnie Suncsson R 49,6 4): Harri
Vesala 49,6 5) Stig .Iohans.son R
49.6 6) Sture U l f b e r g R 49,8.
Keihäänheitto: 1) Jormir Kinnu^
nen S 79.82 2) Väinö Kui.sma S
76.80 3) Pauli .Nevala S 75.24 4)
Lennart Hedmark R 73.65 5) Jan
Smiding R 70.47 6) Per Per.sson R
65.92.
Seiväshyppy: 1) Taisto Laitinen
S 480 2) Pentti Nikula S ja Kaiikö
Nyström S 460 4) Fritz Lindholm
R 450 5) Svante Rinaido R 440 6)
Tapio Mertanen R 420.
Kolmiloikka: 1) Yrjö Tamminen
S 1.5.51 2) A.sko Ruuskanen S 1.5..50
27öOkm:n pItuJnen ail<jite'
Sumatran halki
INDONESIA R A K E N T AA
V A I K E I M M A N AUTOTIENSÄ
Indonesian Hikenncviraii
omaiset ^ u n n i t t c l e v a t noin
2,7O0 kni:n pituisen autotien
rakentamista Sumatran halki,
mikä välimatka on vielä jonkin
verran pitempi kuin mat- :
ka linnuntietä IlcLsingislä Espanjaan.
Parhaillaan suoritetaan
mittauksia ja laskelmia
rakennuskustannusten arvioimiseksi.
Tie tulee kulkemaan
vuorien^ aarniometsien ja soiden
kautta ja tulee olemaan
Indonesian 'vaikein' autotie.
Koska kustannukset varmasti
^ nousevat yli miljardin mar-
,\. kan, on odotettavissa, e t t ä Ind
o n e s i a kääntyy avunpyynnöin
kansainvälisten järjestö-jen^^
puoleen. Rakennustyöt un
tarkoitus panna alulle vuoden "
1965 ati!ssai.^olloin niihin
osallistuu noin^O^ henkeä,
mitä määrää myöhemmin vähitellen
lisätään. Mikäli kaikk
i sujuu suunnitelmien mukaisesti,
toivotaan tämän tien, ..
johon tulee kaksi 7 metrin
levyistä ajorataa, valmistuvan
vuoden 1970 paikkeilla.
JAPANIN RAUHANLIIKE
SUURVAlKEUKSISSA
Helsinki. — Vuodesta 1955' lähr
tien on Japanin atomi- ja vetypommeja
vastustava liike järjestänyt
joka elokuussa Hiroshiman
j a Nagasakiji^pomniitusten muistopäivinä
suuria kansainvälisiä
kokouksia ydinaseiden vastustamisen
merkeissä. Tänä vuonna kokoukset
pidettiin kuitenkin aikaisemmista
poikkeavissa olosuhteissa,
kertoi maisteri Mirjam Vire-
Tuominen, joka äskettäin palasi
matkallaan Japanista.
~ Japanin rauhanliike on joutunutmuuriin
sisäisiin vaikeuksiin.
Kiinalaiset johtajat, joiden vaikutus
Japanissa on tuntuva, ovat alkaneet
käyttää Japanin rauhanliikettä
areenana taistelussaan Maailman
Rauhanneuvostoa ja Neuvostoliittoa
vastaan. Suurimman
vahingon siitä on kärsinyt japanilainen
atomiaseiden vastainen järjestö,
joka on jakaantunut kahtia.
Tuntuu kieltämättä omituiselta,
e t t ä maassa joka on kokenut raskaammin
kuin mikään muu maa
ydinaseiden tuhon, voi rauhanliikkeessä
olla henkilöitä, jotka vastustavat
Moskovan sopimusta
ydinasekokeiden osittaisesta kiellosta.
Eräät Japanin rauhanliikkeen
johtajista kannattavat kiinalaisten
teesejä, joiden mukaan
osittainen ydinkoekieltosopimus
on vain " U S . \ n imperialistien tukemista".
Ja joiden mukaan yleinen
aseistariisunta ja rauhanomainen
rinnakkaiselo ei voi olla rauhanliikkeen
pääkysymyksiä. Seurauksena
oli. että kahtia jakaantuneen
rauhanliikkeen molemmat
suunnat järjestivät omat kansainväliset
konferenssinsa, toinen alkoi
Tokiossa 29. 7., toinen Iliroshi-nia.
ssa .1. 8. Osallistuin molempiin
konferensseihin tarkoituksella puhua
jiiissä rauhanvoimien yhteis-
BOSTON JÄTTI IGORIN
KOLMEN SENTIN PÄÄHÄN
Pituushypyn uusi huikea maailntanennätys
on nyt 834; 400 mniME:tä sivutuin myös
Los .\ngcles. — Amerikkalainen
Ralph Boston leiskautti pituutta
uuden huikean maailmanennätyksen.
834 Yhdysvaltain viimeisi.ssä
yleisurheilun Tokion-karsinnoissa •
Los .Angelesissa lauantaina. Mike ;
Larräbce sivusi 400 metrillä voi-'
massa olevaa .\lE:tä ajallaan 44.9. :
Gerry Lindgren voitti 10.000 m 2.9.-•
02,0 ja Dallas Long työnsi kuulaa •
19.74.
Seipää.ssä Fred Hansen ja John
Penncl selvittivät .503..
Boston ylti 834:ään kolmannella •
hypyllään leiskautcltuaan vähän !
onnen jo 849: Tätä ci kuitenkaan
voitu hyväk.syä ennätystuloksek.si.
koska • hyppy tehtiin voimakkaan
myötätuulen vallitessa. Kolmannella
kierroksella tuuli oli lientynyt.
Uusi ME on kolme senttiä l;'or
Ter-Ovancsiänin ja Bostonin itsensä
yhdessä omistamaa entistä en-
MATKATOIMISTO
.SUoMEtiN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
MaiiilmanJaajuinen matkapalvelu '
Y l i 30 vuoden a.siaka.spalvelu suomahiisille yslävillcrmne
Ky.sykää Miss PonLson
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TdKONTO: K')7 Bay Street
BARRIi:: 107 Dunlop Street Kast
SARNIA: 12.1 North Front Street
KM. e—91««
PA. G—e-ia.";
KI>. 6—6169
Välttäkää tarpeettomia leikkauksia
Lääkoasiantunlijat sanovat ja mc tiedämme
it.se, että vat.san, maksan tai sapen «oimin-naliisuuden
pienikin e p ä h ä i r i ö y o i aiheuttaa
vatsahaavoja ja maksan sekä sanon tulehtumisen,
mikä voi johtaa vakavaan lilaan.
Jos teitä vaivaa kaasuKivut rinnan ja' kylkiluitten
alla, kyljissä ja vat.sa.ssa, sydänkipu,
kaasun aiheuttama ruuansulatushäiriö, jos teillä
on tahmainen kieli, suussa haavoja, arkoja
paikkoja ja kitkerää makua --huimausta, tai
verenvuotoa epäsäännöllisestä valsan liikunnasta
tai ruskeita taikka keltaisia t ä p l i ä kas-voi.
ssa, rinnassa j a kä.si.ssä, .se on varbitu.s, että
teillä on mak.satulehdus tai .sap-pirakkovika,
jonkg aiheuttajana voi olla niin sahottii sora,
kivimäinen hiekka. Teidän tulisi ottaa lääkettä
viivyttelemättä Icikkuuveistä odolla-
• matta.
Älkää odottako huomiseen silloin kun lääkettä
tarvitaan tänään. Ottakaa RUSCI RE-MEDVä
kolmasti päivässä, yksi teelusikallinen
ennen aamiaista, ennen illailista ja ennen nukkumaan
menoa. Seuraavana päivänä jälkeen
aamiaisen, jälkeen illallisen ja ennen nukkumaan
menoa.
HINTA $6.00 (KUUSI DOLLARIA) PULLO
Myytävänä kaikissa rohdoskaupoissa
LUSCOE PRODUCTS LTD. VA.
5 5 9 BATHURST STREET, TORONTO 4. CANADA
Indonesia mukaan
yleisurheilussakin
_ Tokio. — Tokion olympiakisojen
järjestelykomitea ilmoitti viime viikolla
kieltäytyneensä sallimasta Indonesian
osallistumisen kolmeen laj
i i n —^uintiin, vesipalloon ja nur-mipalloon.
.lärjestciykoniiten edtislaja sanoi
.syynä tähän olevan, ettei liulone>ia
ole liittynyt kansainviiliseen uima
liittoon ja että nurmipallon karsin
laoUelut on Jo suoritettu.
Sitä vastoin Indonesia s;;ii o.^iaHis-tua
yhdeksään J a j i i n — yleisurhei
luun, nyrkkeilyyn, miekkaihiiin, pai
nonnostoon, pyöräilyyn, judoon,
painiin, ampumiseen ja purjeliduk-seen.-~
• •• .
:{) Pertti Pousi S l,')..^ 4) Ho IMoni i
qvist R 15.33 5) Lars-Olof llö^^fcldt !
R 15 22 6) Birger Nyberg R L5.14. i
4 X 400 m: 1) Suomi (Virkkala ;
48,4, Vesala 49,9 Honkanen 49:3. i
Juutilainen 48,1) 3;15J 2) l{uotsi j
(Johansson .'50.0. Althoff 49,5, Ulf-i
berK 4.9,4, Sune.sson 47,0/ 3.15,9.
Loppupisteet:
Ruotsi: 1.99,5.
Suomi: 210,5—
TORONTON
FINLANDIA
KUORO
aloittaa
HARJOITUKSET
DON-HAALILLA
Keskiviikkona, ,
syyskuun 23 pnä
klo 8 illalla
Harjoitukset pidetään SLMI jälk'i.'en
aina keskiviikkoisin.
UUDET LAULAJAT
TERVETULLEITA:
nälystä parempi.
31-viiolias .Mike Larrabee, Yhdysvaltain
joukkueen iäkkäimpiä urheilijoita,
sivusi 400 metrillä maailmanennätystä,
joka Otis William-sin
ja Carl Kaufmannin juoksemana
on peräisin Kooman kisojen tämän
m a i k a n finaalista vuodelta
19G0. :\loph Phimmerille on myös
noteerattu .sama aika. Lauantain
' juoksu.s.^a oli toinen Uli.s Williams
ajalla 45.0. joka on viidenneksi pa-
[ las tänä vuonna.
• .Tuloksia:
: 100 m: M IJob llaye.'* 10;1.
400 ni; 1) .Mike Larrabee 44,9.
110 m aidat- 1) Willie DavenpOrt
i:i.().
Kuula: 1) Dallas Lon;^ 19:74.
Soivii-;; 1) Fred Hansen 503;
3.000 m esteet: 1) (jeor^e Vounj;
8.44.2.
10.000 Mi: 1) (;eny Lind;;ren 29.-
02.0.
Moukari: t) llal Connolly 68.11.
• 'O -
Romuald Klim
moukaroi 69.97
.Moskova. — Neuvostoliiton mou-kanmiehet
lähentelevät uhkaavasti
70 metrin rajaan Kievi.s.sä pidetyis^
sn kilpailuis.sa Ilonuiald Klim saavutti
moukaii.ssa uuden Neuvosto-li;
ton ennätyksen G9.97. Entinen 12
(in huonompi tulos oli jo kaksi
vuotia vanha ja Juri Bakarinovin
nimissä. Uusi .Neuvostoliiton ennätys
lehtiin myös miesten 4 x 800 m
viestissä. Ennätystuloksen 7.17,2
saavutti joukkue johon kuuluivat
Krivosejev. Tölp. Belitskij ja B\l-lishev.
U u d e n maailmanennätyksen 6.19,-
2 naisten 3 .\ 000 metrin viesfi.ssä
saavutti joukkue, johon kuuluivat
Laine Erik, Tamara Dmitrieva Ja
ZojaSkobt.sova.Tä.ssä kokoonpanossa
Neuvostoliiton viestijoukkue
osaj|istuu i i i y ö s j o k i o n ki.soihin. -
Sm Kim Dan pinkoi
fantastisen MEn -
Tokio. - - Pohjoiskorealainen Sim
; Xini Dan on lehnyi naisien 800
' i i K i t . i l l ä luielikuvituksellisen ajan
l.:")8,0, milcä on 1.1 sekuntia parempi,
kuin hiinen nimissään oleva entinen
maailman paras tulos, ilmoitti
Pohjois Korean . yleisurheiluliitto
viime lauantaina.
: Siin Kim Dan. joka saavutti tu-
^ lokseiisa l'olijois-Korean yleisurhei
lumeslariiiiskilpailui.ssa jokin aika
sitten, ei kaiken todcnnäköis.vyden
mukaan saa osallistua Tokion olympiakisoihin,
y
Sim Kim Danin tuloksia ei voida
hyväksyä maailmanennätyksiksi, sillä
Pohjois-Korea ei kuulu lAAF:-
ään. Virallinen maailmanennätys
naisten 800 metrillä on nustralia-lai.
sella Di.xie Willisillä.
työn välttämättömyydcslä yhteisen
päämäärän ydinaseiden täydellisen
kiellon saavuttamiseksi.
Valitettavasti ilmeni - kuitenkin,
että työskentely loisessa näistä
konferensseista oli tässä mielessii
mahdotonta.
Tokion konferenssissa Kiinan valtuuskunnan
johtava osuus oli näkyvä..
Monet eri maiden rauhanliikkeiden
viralliset edustajat totesivat
hämmästyen, että siellä esiintyi heidän
rauhanjärjestönsä nimissä täysin
tuntemattomia henkilöitä, joilla
ei ollut mitään yhteyttä asianomai:
sen maan järjestöihinp vaan joista
useat olivat vuosikausia asuneet Pekingissä;
Tilannetta kärjisti se, että
konferenssin puhemiehistö estLoiie-livaltaisestiraxrhanjärjestöjen
virallisten
edustajain puheenvuorot, antaen
puheoikeuden vain mainitulle
"haamuedustajille", jotka käsittelemättä
ydinaseiden vastaiseen kamppailuun
liittyviä kysymyksiä, keskittyivät
pääasiassa räikeisiin hyökkäyksiin
Maailman Rauhanneuvostoa
vastaan. Kävi ilmeiseksi, että To:
kion IJlaistfus oli lähinnä tarkoitettu
Neuvostoliiton vastaiseksi mielenosoitukseksi
ja tähtäsi rauhanvoimien
hajoittamiseen. Mielipideilmaisun
vapaudesta, joka kutsussa
eri maiden : rauhanjärjestöille oli
luvattu, ei näkynyt jälkeäkään. Y li
40 eri maiden rauhanjäi-jestöjen
edustajaa sekä usean kansainvälisen
järjestön edustajat totesivat tämän
valitettavan tilanteen yhteisessä juh
kilausumassa nähden mahdottomaksi
työskennellä Tokiossa niiden
päämäärien puolesta, minkä vuoksi
he olivat Japaniin saapuneet; Julkilausumassa
korostettiin, että ulkomaiset
edustajat tuntevat suurta
kunnioitusta Japanin kansaa kohtaan
jonka kamppailu ydinaseiden
kiellon ja rauhan puolesta he ovat
valmiit kaikin toimenpitein tukemaan..
Tässä vaihee.ssa oli jo kolme päivää
kulunut Tokiossa ja oli aika
matkustaa Hiroshimaan, missä alkoi
' professori Moritakin johtamaan
rauhanjärjestön koollekutsuma kansainvälinen
ydinaseiden vastainen
konferenssi.
Hiroshiman tunnelma muistutti
lukuisia Maailman Rauhanneuvos;
ton järjestämiä kokouksia. Jo asemalla
suuret kansanjoukot olivat
vastassa ulkomaisia, valtuutettuja
ripustaen jokaisen vieraan kaulaan
paperikukista valmistetun köynnök
sen. joita atomipommin uhrit valmistivat
sairasvuoteellaan, .lokaises
i-J
Papit saavat $300
pa kaiikorofuksen
2 vuoden aikana
St. John. — Yhdistyneen kirkon
yleisneuvosto hyväksyi tiistaina ehdotuksen,
jonka mukaan papiksi vihittyjen
palkka kohoaa mainitussa
kirkossa 300 dollarilla kahden vuoden
aikana.
Samalla hyväksyttiin ajatus, että
kirkon tulee ylläpitää pappiensa
keskuudessa kansallista palkkatak-saa.
• . ,
Papiksi vihittyjen alin vuosipalkka
on nyt $4,100. Pappien alin\palk-ka
nousee 4,250 dollariiru.v. 1965
la 4,400 dollariin vuonna 1966.
Varsin^TJscn rahapalkan lisäksi papeille
varataan maksuvapaa, kalustettu
pappila, korvataan: pappilan
puhelinmaksut ja myös lämmityskulut
silloin jos ne nousevat kahteensataan
dollariin vuodessa tai siitä
y l i.
Puhuessaan kirkolliskokouksessa
pappien palkkojen korottamisen
puolesta, Rev. A; G. Eaf-lc, Sainias-ta.
Ont., sanoi, että tätä palkankorotusta
tarvitaan erikoisesti rannikkomaakunnissa
ja.lännellä. "Kun
minä menen takaisin (kirkolliskp-kouTcsesla)
siellä on kasottain Rannikkomaakuntien
ja lännen pappien
kirjeitä, mi.ssä pyydetään toimipaikkaa
Lontoon piiristä'\ sanoi Rev.
Eajjle.
Torstaina,, syysk. 17 p. — Thursday, Sept. 17,1964 Sivu 3;
SCAU-LilTON f
TIEDONANTOJI
sa köynnöksessä oli 1,000 "paperi
kurkea" symbolisoiden tuhatta ajatusta
rauhan puolesta. Itse konferenssi
aloitti vakavan ja asiallisen
työskentelyn yhteisen pyrkimyksen
ja kansainvälisen ystävyyden ilmap
i i r in vallitessa. Sellaisessa,hengessä
oli erimielisyyksistä huolimatta
mahdollista löytää yhteinen pohja;
Suurella yksimielisyydellä hyväksytty
vetoomus kansainvälisestä yhteis- i
j toiminnasta ja päätöslauselmat
I maanalaisten ydinasekokeiden k i e l|
losta ja ydinaseiden leviämisen vas- ;
tustamisesta, ydinaseettomien vyö j
hykkeiden muodostamisesta, kan-'
sainvälisten kiistakysymysten ratkai
susta neuvotteluteitse sekä yleisestä
•iserii.^iunnasta kuvastivat r;uihanvoi
mien laajan ja aktiivisen yhteis-}
toiminnan näköaloja. I
Hiroshimassa saatoin esittää Suomen
Rauhanpuolustajain tervehdyk
sen ja todeta, että suomalaisten toiminta
ydinaseettoman PolTjölan ja
rauhanomaisen rinnakkaiselon puo
Iestä liittyy japanilaisten kanippai
luun ydinasevaaran torjumiseksi Ja
rauhan turvaamiseksi.
Knsinvmäisen atomipommin pu;
toamisen vuosipäivänä, O pnä elokuuta,
oli Hiroshimassa muistotilai-j
suuksia. joihin osallistuivat 300-tu-hantisen
kaupungin kaikki asukkaat.
Vielä illan pimetessä vaelsi
katuja tuhansien ihmisten kulkueet
kantaen värillisiä paperilyhtyjä
ajelehtimaan Hiroshiman läpi virtaavaan
jokeen kunnioituksen osoituksena
atomipommin uhreille. Hi
roshiman ja Nagasakin pormestarit
ottivat vastaan Maailman Rauhan-
K I I S K I L Ä
B/A SERVICE
KORJATAAN ,K AIKEN-LAISIA
AUTOJA
Kunnostamme autonne
lalven varalta
John St. j a Empire Avc.
Puhelin 345-5263
rORT ARTHUR ONTARIO
Jos haluatte säästää kpnctlanae,
kiiyt,täkää lanttua koneen voitelu-ölj.
vii.
McLAREN'S
MOLLY-OIL
Myymme ja llihctämmc tilauksella
Käykää meillä kokcil'c;ma.ssa
sen käyttöä
56^000 suomalaista
Tukholma. — Ulkomaalaisia oli an-siotyöJisä
Ruotsis.sa tiiman, vuoden
alu.ssa 133.200. joista naisia 42.000, ilmenee
Ruotsin l.vömarkkinahallituk-sen
a.skctfain valmistuneesta katsauksesta.
Ulkomaisen työvoiman määrä
li.sääntyi vuo.v.ina 1960—C2 vuosittain
keskimäärin 7;T)00— 8.000 hengellä,
mutta viime vuonna li.says oli vain
4.000 lyönlckijää.
.\nsiotyota etsivät ulkonialaii^et
pyrkivät paäasia-s.sa suuriin kaupunkeihin
tili niiden lähiympäristöön.
Koko ulkomaalaisetta, työvoimamäär
ä s t ä , 5C pros. eli .74,500 työntekijän
työskenteli Tukholmassa. Göleborgis-
.sa ja Malmössä ja niiden lahiympa-ristö.
s.sä.
Kan.salai.suutensa vaihtoi, viime
vuonna 9.520 - ulkomaalaista. jois»a
suomal.-ii.sia 3.060. .sak.salaisia 1.970,
tan.skalai.sia 860. norjalausia 700, Baltian
maiden pakolaisia 670 ja unkarilaisia
500.
Ruotsin koko ulkomalaiscsta työvoimasta
oli muista pohjoi.smaisla
muuttancila 87.0C0. joista suomalair
sia 56/100 tan.skalaisia 19.300 ja norjalaisia
11.fiOO; Li-siys oli edelli.?pen
vuoteen vei'rattiiiia: 4.000 työntekijää,
joista vnMi osa ."riiomalaisia.
neuvoston kultaisen mitalin, joka
luovutettiin näille atonviponiniin tuhot
kokeneille kaupungeille, jotka
tänään voinuikkaasti lukevat työtii
rauhan puolesta.
Ulko!n;;isten vaMaiden kanssa
osalli.stuiii myös Nagasakis.sa ja
muualla .järjestettyihin joukkoko
kouksiin. joissa selostettiin Uin»
shiman konferenssin päätöksiä.
.Väissä tilaisuuksi.s.sa oli kymmeniä
tuhansia ihmisiä .lapanin kansaa,
joka on läheltä nähnyt alomikuole-man
ja noussut sitä vastustamaan.
Noiden iliinislen näkeminen; heidän
puheensa., monta päivää kestäneet
rauhanmarssit. lici;län monet ystä
vyydeno.soituksensa vakuuttivat, että
.Japanin kansa selviää hämmennyk
scstä. joka joidenkin piirien toimesta
oli saatu aikaan Tokiossa, ja löy-
Taa^tien yhteistoimintaan, rauhan
asiasta i)oliittisista ja maailmankatsomuksellisista
erimielisyyksistä
huolimatta. En voi unohtaa ihmis
Ien: ilmeitä heidiin kuunnellessaan
;itomipo!nmiuhrien 'vetoomuksia ta:
laulae-ssaan vaikuttavaa kautta Japanin
kiiriviiä laulua ".-Momipom-mit
on kiellettävä". Toivottavasti
tämä laulu opitaan i)ian Suomessa
kiu; Omalta pieneltä osaltamme me
voimine tukea .lapanin. kansan r;Mi
hanpyrkimyksiä sen valniistautues
sa suuriin ydinasevastaisiin kokouksiinsa
ensi kesänii. j o l l o i n 20 vuotta
on kulunut Hiioshinian ja Na.gasa
kin pojniniUiksesta.
Pitämässään kokouksessa hyväksyi
liittotoimikunta uudeksi: liiton
ennätykseksi seuraavan tuloksen; 8
pnä syysk. 1964 10-ottelu, alle 21
V; Bill Heikkilä, Yritys Toronto,
700,83 pisteitä. Tulos saavutettiin
elokuun 29:—30 päivinä Tarmolassa
pidetyissä Yrityksen . kansallisissa
kilpailuissa. (Entinen ennätys Ake
Hunnakolla, 690,02 pisteitä vuodelta
1939).
Samalla tiedoittaa liittotoimikunta,
että liiton hiihtojaostoon on paikkakunnalta
pois muuttaneen Unto
Penttisen tilalle valittu .Jehun A.C.
Jäsen Bill Salminen, joten siis hiihtojaostoon
kuuluvat, K a r l Palomäki
Toiminnanjohtaja
Tauri Aalfio USAn
ja Canadaan
Lokakuun 3. päivänä saapuu Suomi-
Seuran toiminnanjohtaja Tauri
Aaltio SAS:n uudella avauslennoUa
Bergen — Ne\v York-reitillä Yhdysvaltoihin
noin kahden viikon
matkalle. Matkan tarkoituksena on
Hankoon pystytettävän Siirtolaisten
muistomerkin merkeissä tapahtuvan
siirtolaisten henkilötietojen
keräämisen järjestely. Ko.ska tarkoituksena
on saada käytännöllinen työ.
nimien ja henkilötietojen keruussa
tapahtumaan seurojen kautta, ottaa
mr Aaltio tällä matkallaan yhteyttä
suurten järjestöjen johtohenkilöihin
keskustellakseen ja sopiak-seen
heidän kanssaan keräyksen
käytännöllisistä järjestelyistä..
Matkareittiin kuuluvat todennäköisesti
ainakin seuraavat paikkakunnat,
.New York. \Vorcester, Fiteh-burg.
Toronto, Detroit; Hancock,
lron\vood ja Waiikegan. Länsirannikolla
ei ole valitettavasti aikaa
mennä tällä kerralla;
ja Uuno Sirviö hänen lisäkseen. '
T Vielä kehoittaa liittotoimikurita
niin liiton jäseniä kuin kaikkj^ Cä-nadalaisia
antamaan täyden k^nna-tuksen
Suomen TULrn nais^imis-,
telijoille eri paikkakunnilla ta^ahtu-,
vissa tilaisuuksissa. .•.
Työläisurheiluterveisin;
Liittotoimikunnan puolesta
Paavo Vaurio, sihteeri. ;
Maailman
SYÖNNIN VÄHENTÄMINEN^
L I S A A IKÄÄ J A MYÖS
T O R A I L U H A L U A R O T I L L E ;r.
Kokeilut ovat osoittaneet, tiedoi-tettiin
maanantaina Torontossa kokoontuneelle
kansainväliselle ravit-semisasiain
konferenssille, *• että
syönnin vähentäminen l i s ä ä i k ä S,
mutta aiheuttaa enemmän riitaisuutta
—ainakin rottien keskuudessa.
Tri Benjamin N Berg, New Yorkin
Columbia yliopistosta, sanoo rajoitetulla
ruokamäärällä eläneiden
rottien keskuudessa havaitui^,, vanhoilla
päivinään vähemmän sydän-,
munuais- verenkierto ja lihasyikoja
kuin niiden rottien keskuudes^, jotka
ovat saaneet syödä yltäkjiiin. ,
Mutta vaikka nälkiintyneet, rotat
elävät kauemman, ne olivat -myös
raaempia, rauhattomampia, ja^rilte-levämpiä
kuin hyvin ruokitutifotät.
NEUVOSTOLIITTOLAiSLEHTI ^
A R V O S T E L E E Y K : la
Moskova. — Toistaen uudelleen,
ettei Neuvostoliitto tule maksinaan'
kopekkaakaan Y K : n "rauhan^imis-:
ta" Kongossa ja Lähi-Idässä,T:haIB-tuksen
äänenkannattaja Isves^aar-'
vosteli tiistaina Y K : n KyiMpksen
voimia siitä, että ne ovat valdtuisia
yökerhojen asiakkaita. rt
Sopimus ohjus-yhteistyöstä
Lontoo. — Englannin slmailuminLs-teri
Juhan Emcry allekirjoitti viikko
^ltlen torstaina p-eriaatepäätöksen.
jcka ko:-;kcc Ran.skan kan.ssa yhteis-
:oiminna£.sa kehitettäviä uusia lentokoneesta
ammuttavia ohjuk.sia. .
Amcry ilmoitti.lehdistövastaanotol-laan.
että kv.secssä on taktillinen
hyökkaysohjus. jonka kantosäde voidaan
pikemmin mitata kilometivissä
kuin .sadois.sa kilomclreisfä. OhjusM
ci vani.-^teta ydinpanok.sclla, mutta
sen ra jahdysvoima on suuri. .
: Han .snnci. e t t ä ohjuk.sen valmista-inKskustnnnuki.
et eivät ylitä 25 miljoonaa
puntaa ia että kustannukset jaetaan
mahdollisimman tasan Ranskan
ja Enirlannin kesken.
Uusi ohjus on tarkoitus ottaa käyttöön
täinaii vuosikymmenen loppuun
mennessä. Sitä ohjataan . television
avulla, .'\meiy kertoi it.sc kokeillcen-
.>^a sita ja sanoi sen olevan hyvin yksinkertaista.
•Han tähdensi, että ohjusta ci aiota
käyttää yciintarkoituksiin, vaan on
yksinomaan taktillinen hyökkäysase.
Isvestija julkaisi kuvan, .raissä
nähdään sen kertoman uhkaan
Y K : n sotilaita pulloilla kateti*^ pöydän
ympärillä seuraamassa ^piaha-tanssijattaren
esityksiä Nic(^assa,
Kyproksessa.
Lehti sanoo näiden sotilaiden rajoittavan
vapauksia päivisin jja viet-,
tävän iltansa sellaisissa huvittelu-,
paikoissa. : Z^- t
PELASTUKSEN
evankeliumia julistetaan ' ^Uon
Rukoushuoneella sunnuntaisiil klo
7 ip; sekä keskiviikkoisin ja Uttian-taisin
klo 7.30 ip. .
SIION RUKOUSHUONE:
122 PowsU St., Vancouver, ^ .BJC.
T E R V E T U L O A !-
ICELANDIC AIRLINES
LINJAA
edustaa
Ritari Agendes
SUDBUHY
Puhelin
67556^3
IIUOLETONT.^ LOMAILIJA
EOS B/A SERVICE
Kunnostetaan kaikenmallisiu autoja.
B /A anlorenkaita ,1u v.älineilä
Puhelin 344-8231
"Cuinljcriantl ja Munro kat. kulm.
Pnrl Arthur Onlario
ICELAiyOIC...
your best sky-buylo ali scAiyDiiyjiyiÄ!
Rakentajat!
Meiltä Ra»(te kaikenlaiau
rakennustarpeita.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT VVILUAM) LTD;
HE.-^J K11.ÖK UNNANOMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOIjlTAMA
' "Kuulttisn pnlvrlii^taan"
Puhelin G23-74f.!)
.•;i6 Simpson St Fort Wi11iair
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, IJhaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
176 s. Algoma Slroet Port Arthur. Ontario
A I R F A R E S T O £ U R O PE
OF A N Y S C H E D U L E D AIRLINE
^f^^w's the ti me to take advantage of lcelandic's low Thrift
Season Fares. Save vvherever you go — pay far less than jet
Economy fares to key cities of Scandinavi^Tand other European
countries. Take New York/Oslo round-trip for example.
Together a husband and wife can SAVE a total of $174.80
over round-trip jet Economy fares. ' - ——
Remember, lcelandic's fares are alvvays the tovvest at any-time
of the y e a r . . . one way orall-year round trips. You fly
in roomy comfort on dependable, long-range DC-6Bs.Com-plimentary
meals, drinks, snacks. För fuU details cali your
travel agent now. '
FROM NEW YORK TO: ICELAND . ENGLAND . SCOTUNO . HOUMfO
NORWAY • SWEDEN > DENMARK • FINU\ND • LUXEMBOURG
Use these Icelandic Gatevfays—anti save—to »llofeuivp^ ant/btyomf
The P/ONEER of Low Fares to Europa ICELANDIC AIRLINES
- ^ ummmm •
610 Fifth Avenue (Rockefeller Center) New York 20 • Pt7-8585
MEW YORK • CHICAGO • SAN FRANCISCO .
WRITE FOR FOLDER (XF)
(17-24)
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 17, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-09-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640917 |
Description
| Title | 1964-09-17-03 |
| OCR text |
Suomi peittosi Ruotsin
inaaottelussa 210,5 199,5
• ' H e l s i n k i . ^^-^^ — Tunnelma
yleisurheilumaaottelun toisena päivänä
sunnuntaina oli ilman koleudesta
huolimatta huomattavasti ensimmäistä
lämpimämpi. Ennenkaikkea
ottelun loppupuolellaT" jolloin
suomalaisten userft kolmoisvoitot
tasoittivat tilannetta ja voitto
alkoi häämöttää. Se lohkesikin lo:
puita pistein 210 5—199,5. Lauan-tiiihcn
maalituomaricn tunarointi
100 metrin kilpailussa korjattiin
osittain pudottamalla Mankila oikealle
paikalleen viideneksi ja nostamalla
Hörtevall toiseksi yhdessä
Strandin kanssa.
" S u o m a l a i s t e n Tokioon valittujen
urheilijoiden heikonlaiset esitykset
jatkuivat kyllä edelleen. Nikula
pääsi seipäässä vain 460, Nevalan
'k"eih'ästulokset pysyttelevät itsepintaisesti
75 metrin seutuvilla j a vaikka
Pekka Juutilainen 400 metriä
voittikin, johtui se pikemminkin
toisten heikkoudesta kuin Juutilai-
"s6ri'neljännesniailerikyvyistä.
L A U A N T A I S I A TULOKSIA
' ' =400 m:n aidat: 1) Hannu. Eho-niemi
S 52,9 2) Lennart Bring R
•53,3 3) Leif-Ove Hubertsson R 53,5
4) Heikki Pippola S 53.6 5) Bertill
Vistam R 53 8 6) Harri Vesala S
55,2.
800 m: 1) Stlv Lindbäck R 1.48,6
2) • K a r l Uno Olofsson R 1.48.9 3)
Pekka Juutilainen S 1.49,3 4) Pertti
Alander S 1.49,6 5) Steve Rinde-toft
R 1.53.7 6) Erkki Niemelä S
1.56.6.
Kuula: 1) Seppo Simola S 17,69
2 ) A l p o Nisula S 17,53 3) Matti
Yrjölä s 17,46 4) Bo Axelsson R
•17,46 5) Erik Uddebom R 17,04 6)
Bengt Christiansson R 16,35.
Joseph P. Thompson
<1957) LTD.
.HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
r R.DAVISON. johtaja
W.V 1-3971—WA. 1-1793
^ L I M I T E D
"Kukkasovitr.lmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
s, 695 BAYVIEVV AVENUE
> (Lähellä Eglintcaia.)
« T O R O N T O , O N T .
Kunteistovaiittaja
ROLF HEYNO
R i : ALTOR
2101 Yonge Street
(Eglintonin kohdalla)
Puhdin HU 9-4988
Cana(ii;iiv A.s.^ociation of Reai
Estate Boiird.s ja Toronton Real
Eslale Boardm j;isen.
300 m:n-esteet: 1) Lars Erik Gustafsson
R 8.46,2 2) Jan-Erik Karlsson
R 3) Sten Bergqvist R
8.54,0 4) Esko Siren S 8.54,8 5)
Ilmari Kurkivuori S 8.55,2 6) Jouko
Kuha S 8.55,2.
Pituus: 1) Aarre Asiala S 769 2)
Pentti Eskola S 766 3) Reijo Toivonen
S 745 4) Lars-Olof Höök R
720 5) Bo Rune R 705 6) Eddie
Wingren R 701.
100 m: 1) Aarno Musku S 108
2) Pentti Mankila S 10,8 3) Börje
Strand S 10,8 4) Bo Althoff R 10,8
5) Sven Hörtevall R 10,9 6) Sven-
Age Lövgren R 11.0.
Moukari: 1) Birger Asplund R
64,31 2) Pekka Salonen S 63,15 3)
Kauko Harlos S 61,71 4) Reino Suuripää
S 60,29 5) Olle Johansson R
59,45 6) Janne Wilhelmsson R 59,02.
5,000 metriä: 1) SvenOlof Larsson
R 13:51.2 2) Bengt Najde R
13.53,2 3) Göran Axelsson R 14.13,6
4) Pentti Sariomaa S 14.24,6 5) Simo
Saloranta S 14.33,4 6) Heikki
Rinta-Marttila S 14.50,4.
Korkeus: 1) Stig Pettersson R
213 2) Kjell-Ake Nilsson R 207 3)
Matti Laitinen S 204 4) Henrik Helien
S 204 5) Bo Jonsson"R 195 6)
Kari Lappalainen S 195.
4x100 m: 1) Ruotsi 41,0 2) Suomi
41 5.
SUNNUNTAISIA TULOKSIA
200 m: 1) Timo-Jaakko Virkkala
S 21,6 2) Bo Althoff R 21.6 3) Aarno
Musku S 21,9 4) Sven-Ake Löfgren
R 22.0 5) Bengt-Göran Fern-ström
R 22,1 6) Jorma Ehrström
S 22,3.
110 m aitajuoksu: 1) Bo Forssan-der
R 14,5 2) Ove Andersson R 14,7
3) Lars Bergland R 14,8 4) Antti
Lanamäki S 14.9 5) Pekka Hyttinen
S 14,9 6) Matti Harri S 15*0;
10,000 m:n juoksu: 1) Esso Lars-
.san R 30.14,0 2) Jarl Burman R
30.22,2 3) Eino Oksanen S 30:22,2
4) Raimo Tikka S 30.24 2 5) Gunnar
Larsson R 30.25,0 6) Taisto
Teräväinen S 30.34,2.
Kiekonheitto: 1) Lars Haglund
R 56.45 2) Pentti Repo 55.17 >3)
E r i k Uddebom R 54.31 4). Niilo
Hangasvaara S 52.91 .5) Jorma Rinne
S 51.56 6) Canet Norman R 50.-
43.
1,500 m: 1) Karl Uno 01of.sson R
3.47,0 2) Olavi Salonen S 3:47,3 3)
Steve Rindetoft R 3.49,9 4) Stit;
Lindbäck R 3..50.4 5) lipo Matilainen^
S 3.51.8 6) Teuvo Jauhanet!
S 3.52.2.
400 m: 1) Pekka Juutilainen S
48.5 2) Matti Honkanen S 48,9 3)
Ronnie Suncsson R 49,6 4): Harri
Vesala 49,6 5) Stig .Iohans.son R
49.6 6) Sture U l f b e r g R 49,8.
Keihäänheitto: 1) Jormir Kinnu^
nen S 79.82 2) Väinö Kui.sma S
76.80 3) Pauli .Nevala S 75.24 4)
Lennart Hedmark R 73.65 5) Jan
Smiding R 70.47 6) Per Per.sson R
65.92.
Seiväshyppy: 1) Taisto Laitinen
S 480 2) Pentti Nikula S ja Kaiikö
Nyström S 460 4) Fritz Lindholm
R 450 5) Svante Rinaido R 440 6)
Tapio Mertanen R 420.
Kolmiloikka: 1) Yrjö Tamminen
S 1.5.51 2) A.sko Ruuskanen S 1.5..50
27öOkm:n pItuJnen ail |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-09-17-03
