1958-07-17-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
$ivu 4 Torstaina, heinäk. 17 p. — Thursday, Jiily 17, 1958 LUpKITELLUT ILMOITUKSET -MYYTÄVÄNÄ SVVBKUtrSSA POIKIVA NUORI lehmä myytävänä. Kysykää: Matti iFOnne, Wahiiapitae. Ont. (17-19-22) k VUOKRATTAVANA ;KAm>EK HUONEEN APARTMENT- ! . TI-Vuokrattavalla. Soittakaa: O X - ford 2-3938. (15—17) OTY TAXI LINDBERGIN AJOKOULU Puh. OS. 3-1421 ;S«1 Ontario st>Sndbiii7. Foot & Goring Ltd. Vakmtoksia - Kilnteiiiiistoji >CHEUN OS. 4-4t92 SBBtaSti&Mt Sodbary PIONEER KETJUS:MIOJEN BITTNTi JA PALVELU Hetno^s Chain Saw Sales Pah.' 5-7725 2 Beeck St. W. Sndbnry KESTO-KIHAROIDEN, KESKUS EksUuokkaiiKm pdjtdms mora amo Sigrid Ketola, omistaja IM Etcin St S. Puh. OS.'j-1590 (BBMfaneman takana) Sndbory ja EXPHtTEILTAMME NEUVOJA ILMAN SITOUMUKSIA "Hae teko" suunnilelmia ja uraktdlBijan valinlaneuTOja SUURI VARASTO RAKENNUSTARVIKKEITA ]a> TlX>^lJiZE MAAUA saatavissa flman katdsmaksaa! ^.r-$S,OM 3 vaotta maksuaikaa ^ (Pidemmätkin ehdot . Järjestettävissä) VAPAA kaUetas Sndlniryii aloeeHa WaihiiapitaeLumber Co. UMITED MaiB Waliiiapitaesta itään No. 17 maantieltä vasempaan PUHELIN OX. 4-4728 El Uaunaksoa Sodbarysta Olen avamut 38 ELM STREET WEST (Kodun radk>iiike aikaisemmin samassa pailussa) VILLALANKAA, Suomalaista valmistetta — 100% villaa, myös erikoisvah- :vaa. Perlonilla vahvistettua ' .'lankaa. VAATETAVARAA Timnetujen tehtaiden valmis- . J ^ i t a . kuten: Bradshaw. Stan- " fleld. Headlight, Penmans ym. HUpVIKKAITA. ' iiySs aamutohveleita Ja hinnat nähtävänä kaa ajoissa. mallit tilat- FAIRFIELD & SONS LTD. ViHatebtaan vaihtokeskus .Tuoka Villa- ja pumpulijätteenne, samalla kertaa saatte mukaanne hyvän peitehuovan, lakanoita tai muuta käyttökelpoista tavaraa. X GOODS A.KORHONEN 98 Elm St. West, Sudbury SUDBURY JA YMFÄ RISTO M U I S T I L I S T A ; Alertsin kokous FInnish-haalilla tänä iltana alkaen kello 7 illalla. Varsinkin' johtokunn»! jäseniä ke-hoitetaan saapumaan. yi. Eklund puhuu Finnish-haalil-la tänä iltana alkaen kello 8 illalla matkahavainjaoistaad äsken tehdyltä Euroopan. matkalta. Tanssit Työn Paistossa lauantaina alkaen kello 9 illalla. P i k k u suurjuhlat Työn Puistossa sunnuntaina. Urheilukilpailut al^ kaa kello 10 aamulla j a juhlaohjelma kello 2 i.p. v :;Työn Puiston sauna on avoinna rauantaisin, sunnuntaisin j a keskiviikkoisin keUo 1--11 i.p. Woolworth-yhtiö todennäköisesti siaa vanhan postitalon Liittovaltion puolustustuotannon ministeri 0'Hurley on selostanut Sudburyn p i i r i n parlamenttiedustajalle Rodger MitchelliUe, että e l lei jotain 4)oikkeuksellista tapahdu, n i i n Sudburyn vanha postitalo myydään Woolworth-yhtiölle sen tarjoamasta- $350,000 hinnasta. Pian sen jälkeen kun Woolwortlit yhtiön tarjous tuli julkiseksi Sudburyn kaupunginvaltuusto ilmaisi halun o s t ^ rakennuksen myydäk-seen sen mCstreaTUaiselle yhtiölle, joka olisi valmis rakentamaan suuren toifnistorakennuksea. Woolworthin tarjouksen yiälenä ehtona oli C P R : n sivuradan poistaminen talon edustalta, mutta nyt on ilmennyt, että yhtiö ostaa rakennuksen, vaikka rata jäisi paikoilleen. Tavallisesti kunta on etuoikeutettu ostamaan tällaiset liittovaltion omistamat rakennukset, jos se maksaa yhtä paljon kuin eniten tarjoava. Eklund pphuu Finnish-haaliUa tänä ilts^ia Finnishhaalilla on erittäin mielenkiintoinen puhetilaisuds, tänä i l tana, missä Vapauden toimittaja W. Eklund selostaa matkahavainto: jaan äsken tekfemältä matkaltaan Eurooppaan, missä hän vieraili useimmissa maissa joiden joukossa myös Neuvostoliitto j a Suomi. Tilaisuus ön järjestetty Vapauden toimesta ja sisäänpääsy on vapaa kaikille. Puheen jälkeen kuitenkin kerätään kolehti kulujen peittämiseksi. , Mies hirtti itsensä vankina ollessaan ^Myöhään tiistai-iltana Sudburyn vankilassa havaittiin, että samana iltana pidätetty 28-vuotias Donald Michaels oli hi^tänyt itsensä käyttäen omaa paitaansa. Mies o l i sitonut paitansa oman kaulansa ympäri ja kiinnittänyt sen kopin oveen. Lääkäri totesi hänen kuolleen tukehtumiseen. Michaels on viime aikoina asunut : pelastusarmeijan majatalolla ja*; o l i joutunut riitaan pelastus-armeijalaisten kanssa, josta syystä hänet pidätettiin. LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR. L HOOEY Pah. OS. 3.3695 Kotito OS. S-VR» Medical Arto rakennakaeaa 26^ Cedar St. Sndbary RAPPAUS-iaSTUCGO MESTARIT Kustannusarviot tefad&än Prosperi Plastering Co. Pah. OS. 3-1378 154 R^ent St S. Sadbory Kusti Elenius Waters Tovrnshipis-ta kuoli sanatoriossa Incon palveluksessa monta vuotta ollut Kusti Elenius Waters Tovrashipista kuoli Sudbury-Algo-ma sanatoriolla viime maanantaina. Hän o l i 73. ikävuodellaan ja oli ollut huonovointisena pitemmän ajan. Edesmennyt Elenius o l i syntynyt Kauhavalla Vaasanläänissä Suomessa. Hän t u l i Canadaan vuonna 1902 j a asui vuoden ajan Cop-per Cliffissa ennenkuin hän siirtyi Yhdysvaltoihin. Hän asui siellä n. 5 vuotta j a sen jälkeen palasi takaisin Copper C l i f f i i n , missä hän oli vanhan Canadian Copper Companyn palveluksessa Garsonissa, Murrayssa ja Creightonissa. Vuonna 1909 hän meni avioliittoon Maria Ahomäen kanssa Soos-sa j a vuonna 1914 he siirtyivät Waters Townshipiin asumaan. E-desmehnyt Elenius asui siellä jatkuvasti siitä lähtien. Lähinnä suremaan jäi hänen vaimonsa, heidän poikansa Arne Wa-ters Townshipissa j a heidän tyttärensä mrs. William Johnson Sudbu-ryssa sekä veli Jaakko Suomessa. Edesmennyt Elenius lepää Jackson & Bamardln hautaustoimistossa Sudburyssa, missä hautajaiset pidetään tänään kello 1.30 i p . V a i naja saatetaan haudan lepoon Park Lawn hautausmaahan. Suurjuhlien mahtava ohjelma esitetään Työn Puistossa sunnuntaina iltapäivällä Kuluvan k^sän mahtavm juhla alkaa Työn Puistossa lauantai-ilta-na hauskoilla tansseilla ja sitten sunnuntaina jatketaan lurheilukil-pailuilla ja juhlaohjelmalla. Kysymyksessä on Sävel-kuoron j a Alertsin yhteisesti järjestämät pikku suurjuhlat. Kaikki sudburylaiset kuoron ja urheiluseuran ystävät tietysti saapuvat näihin juhlallisuuksiin, sillä ohjelmisto tulee olemaan tavalHsta arvokaanäpi ja tästä tilaisuudesta saadut tulot käytetään kuorolaisten ja urheilijain matkakulujen peittämiseksi kun kahden viikon kuluttua he lähtevät Port Arthuriin osallistuakseen vuotuisiin suurjuhliin. Joten yksin siitä syystä kannattaisi ostaa koko kourallinen niitä tanssi-lippuja, joita kaupataan 25 sentin hinnasta ja joiden perusteella jaetaan kolme hyvää voittoa. Tanssitouhu alkaa Työn Puiston ravintolahuoneessa kello 9 lauantai-iltana -ja siellä onkiif mukava olla, sillä siihen aikaan illasta vaikka kaupungissa olisi kuinka kuuma tahansa, hiin Työn Puistossa vallit see vilpoinen sää. kello 10 aamulla urheilukilpailuilla, jotka pidetään Alertsin kentällä. Niistä muodostuukin jännät k i l pailut, sillä kysymyksessä on karsintakilpailut Port Arthurin kovia kilpailuja varten ja kaikkien Alertsin urheilijain on koetettava kuntoaan sunnuntaina. Juhlien kohokohdaksi todennäköisesti muodostuu kuorolaisten esittämä kulttuuriohjelma, joka a l kaa kello' 2 i.p. _Työn Puistossa. Ohjelmaan sisältyy kaikki ne ohjelmanumerot, joita kuorolaiset ovat koko talvea ja kevät kesän harjoitelleet suurjuhlilla esitettäväksi ja vielä vähän muutakin. Varsinkin sellaisten, jotka eivät tänä vuonna pääse tekemään pitkää matkaa Port Arthuriin, olisi silloin o l tava Työn Puistossa nauttimassa tästä arvokkaasta ohjelmasta. Päivän mittaan. on Työn Puistossa kaikenlaisia ajanviete pelejä ja tietysti ravintolasta saa hyviä aterioita, voileipiä ja kaikenlaista muutakin. Sauna on myös silloin auki, joten Työn Puistoon kannattaa mennä jo aamusta päivin heti kun urheilukilpailut päättyy. Kyllä siellä aika kuluu hauskassa seu- Canada valmis auttamaan Ghanaa Ottawa. — Ghanan pääministeri Nkrumah, joka vierailee Canadfissa tämän '• kuukauden kuluessa, tiilee havaitsemaani että tSmä maa on valmis antamaan teknillistä apua Britannian uuden kansojenyhteisön maan edelleen kehittämiseksi, sanovat hallituksen puhemiehet täällä. Tri Nkrumah j a hänen seurueensa saapuvat Montrealiin . ilmateitse heinäkuun 19 päivänä. Hän tapaa pääministeri Diefenbakeriin ja hänen ministerinsä heinäkuun 21—2? päivinä ja lähtee lentoteitse Was-hingtoniin keskiviikkona 23 p. Nkrumahn odptetaan' pyytävän täällä Canadalta teknillistä apua maansa kehittämiseksi. N Sunnuntain toiminta alkaa jorassa. SUDBURY STEAM BATH 176 Sproee St - Sodbary, Ontario AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ Mo 12—11 lp. Paheita OS. 3-tl«e CAMPCARIBOU LATCHFORD. ONTARIO Lake Anima. Nipissing Hyvä kesänviettopaikka täysihoidolla. Hyvä kalastusjärvi Ja uimaranta. Uudet hirsikämpät, suomalainen sauna Ja hyvä ruoka. VENEITÄ JA MOOTTOREITA SAATAVANA. Kysykää: KARL MÄKI Qo}ie 25/ Lalchford. Ontario (3—10—17—34) J A C K S O N V B A - P N A R D SUDBUBY B H i OS. 3-3611 ' • • ' , - « HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS ERIKOISIA "Hyrät nopoasli väHUla ptalUa" S A U N A N K I U K A I T A KUUMAVESIKATTILOINEffiN Vahvasti valmistettu kahvasta ploodusta. HINTA $SS.OO ynnä rahti Taatkaa Jo tänääni Maki Service Station ESSO AUTOPAliVELUASBMA f. 728 L O K O L A K E RD. PUHELIN OS. 3-2487 LOCKERBY, ONT. Nainen hyppäsi sairaalan iJ^unasta Seitsemän lapsen äiti 33-vuotias mrs. Ha2el Bond hyppäsi 7. kerroksen ikkunasta Sudbury General Hospitalissa viime maanantaina jä kuoli pari tuntia myöhemmin saamiensa vammojen johdosta. Mrs. Bond o l i vastaanotettu sairaalaan joku tunti aikaisemmin samana päivänä. Sairaanhoitajatar oli antanut hänelle hoitoa ja oli poistunut hoitohuoneesta muutama minuutti ennenkuin mrs. Bond o l i hypännyt ikkunasta. Hänen oli noustava pöydälle ja irroitettava kärpäsverkko ikkunasta. P o l i i s i on selostanut, että nainen putosi y l i 70 jalkaa jalkakäytävälle. Hänen pääkallonsa ja lantio murtuivat. Mrs. Bond on asunut Sault Ste. Mariossa eikä poliisi ole vielä löytänyt hänen miestään. Uusi, kasvava Petroskoi Karjalan autonomisen tasavallan 000 ruplaa. Tähän summaan sisäl- Canadan Länsi- Intian kauppa-myytänee Ottawa. — Canadian National Steamships-yhtiö toivoo, että sen Länsi-Intian ja Canadan välillä l i i kennöineen laivaston myynnissä voi tapahtua jotain seuraavan viikon tai 10 päivän kuluessa, sanoi yhtiön presidentti Donald Gordon tiistaina. Tämä kahdeksan alusta käsittävä laivasto päätettiin myydä sen jälkeen kun yhtiö ei päässyt sopimukseen Seafarers International-union kanssa^ työehtoriitaisiiudesta, joka alkoi noin vuosi sitten. Antaessaan raporttinsa parlamentin alahuoneen rautatievaliokunnal-le Gordon sanoi toivovansa, että laivoista tehty kolme tarjousta vahvistetaan piakk9in, jotta' laivoista voidaan päästä eroon. . "Se on ollut vaikeanlainen kauppa", lisäsi hän, sillä laivoista ei ole ollut oikeinkaan suurta kysyntää. Gasoliinia ZT^nehtiUä Wmd80iri88a Windso#. — Windsorin alueen gasoliinihintasota puhkesi Ilmiliekk i i n täällä viikon alusta kun jotkut autohuoltoasemat laskivat hintansa alimpaan tasoon 28 vuodessa. Vähintäin 20 huoltoasemaa Wind-sorissa ja laitakaupungilla myi tavallista gasoliinia 26.9 sentillä gall o n a . " ~ Vanhemmat huoltoasemien omistajat sanovat, että hinta on alin sitten vuoden 1930, jolloin gasoliin i a myytiin 25 sentillä gallona. Neljä, kuukautta kestänyt hintasota näyttää kehittyvän öljy-yhtiöiden väliseksi hintasodaksi. Joidenkin 'oljy-yhtiöiden uskotaan antavan huoltoasemille gasoliinia niinkin suurella alennuksella kuin 0.B senttiä gallonalta. pääkaupunki Petroskoi kasvaa ja kaunistuu nopeassa tahdissa. Tänä vuonna Petroskoissa valmistuu 100,- 000 neliömetriä uutta asuntotilaa. Tämä ön lähes yhtä paljon kuin kaupungissa on rakennettu neljänä edellisenä vuonna yhteensä. K A U P U N G I N Petroskoin nykyiselle rakennustoiminnalle on vaikeata löytää sopivia vertailukohtia menneiltä vuosilta. Palautamme kuitenkin mieliin muutamia asiatietoja. Tsaari Pietari I perusti vuonna 1703, siis 255 vuotta sitten, pienen Lososinkajoen suistoon Onega-järven rannalle so-tatarviketehtaan. Tehtaan ympär i l l e kasvoi asutuskeskus, joka kaupunkioikeudet saadessaan sai n i meksi Petrozavodsk (suomennettuna "Pietarin tehdas"). Historiansa alkuvaiheissa Petroskoi kasvoi yhdessä tehtaan kanssa, vaikkakin hyvin hitaasti. Vielä Vuosisatamme alussa se o l i vain tsaari- Venäjän erään takapajuisimman syrjäisen raja-alueen — Aunuksen läänin keskus, jonka väkiluku ei kohonnut y l i kahdenkymmenen tuhannen. Vasta vallankumouksen jälkeen, kun Karjala lakkasi olemasta "lähellä kaupunkia sijaitseva Siperia" Petroskoi alkoi nopeasti kehittyä ja laajentua. Vuonna 1926 sen asukasluku o l i 30,000 ja vuonna 1956 j o 120,000. ' ~ Petroskoi vaurioitui toisen maailmansodan* aikana pahasti, mutta sen jälkeen on kaupunki kokenut uudelleensyntymisen. Tuhkasta ja raunioista kaupunki rakennettiin uudelleen. Jo nyt voidaan sanoa, että Petroskoi on täysin toinen kaupunki kuin mitä se o l i ennen sotaa. NYKYPÄIVÄÄ Ennen sotaa lähes koko kaupunki sijaitsi kahden joen — Lososinkan ja Neglinkan välisellä kannaksella. Nyt se myötäilee leveänä vyöhykkeenä Onega järven rantaviivan korkeahkoa rinnettä. Vuonna 1940 Petroskoin kaupunkialueen katujen yhteinen pituus o l i 74 kilometriä, nyt se on 159 kilometriä. Paitsi Pietarin j a sittemmin rakennettua Aleksanterin sotatarvike tehdasta, jotka elättivät kaupunkia, ei Petroskoissa ollut muita mainitsemisen arvoisia tuotantolaitoksia. Nyt se on suuri teollisuuskeskus, jonka y l i 50 teollisuuslaitoksen kokonaistuotanto on 3,8 kertaa niin suuri kuin v. 1940. Petroskoin tehtaat tuottavat''nykyisin päivittäin yhtä paljon tuotteita kuin kaikki Karjalan tuotantolaitokset 35 vuotta, sitten kokonaisessa vuodessa Petroskoissa rakennetaan koneita, siellä on metalli- j a puunjalostusteollisuutta, elintarvike-, vaatetus-ja rakennusaineteollisuutta. Kaupungin puutalotehdas tuottaa vuosittain 200,000 neliömetriä asuntoja. Viime vuoden aikana Petroskoin vanhin tuotantolaitos, Aleksanterin' tehdas on uusittu kokonaan ja muutettu traktoritehtaaksi. Se valmistaa erinomaisia juontaustraktoreita tasavallan oman metsäteollisuuden tarpeiksi. ' K A T U K U V A MUUTTTUU Petroskoin katukuvat ovat muuttuneet edukseen viime vuosina. Uudelta asemarakennukselta Onega-järven rantaan asti ulottuvan Leninin kadun varrelle on rakennettu monikerroksisia kivitaloja. Parhaillaankin valtakadun varrella on useita valmistumisvaiheessa olevia rakennuksia ja uusia rakennuspoh-jia vieläkin enemmän. Samoin on K a r l . Marxin katu muuttanut asuaan. Asia onkin i l maistu lyhyimmin sanomalla, että Petroskoissa ei ole yhtään sellaista katua, jota nykyinen voimakas ra- i kennustoiminta ei olisi koskettanut.' Petroskoin r a k e n nussuunnitel- [ man rahoitukseen vuosiksi 1956—1 1060 on varattu yhteensä 533,400,-1 tyy mm. kaupungin asuntokannan lisääminen noin 400,000 neliömetrillä. Asuntojen vajaus poistetaan Petroskolsia jo kolmen-neljän lähivuoden aikana, minkä jälkeen jatketaan entistä voimapeiäisemmin kulttuurirakennustoimintaa. K U L T T U U R I A J A VIIHTYISYYTTÄ Petroskoin lähiajan rakennusohjelmassa on useita oppikouluja, y l i opiston ja kasvatusopillisen korkeakoulun laajentaminen, muutamien kerhotalojen rakentaminen, tasavallan keskussairaalan sekä rautatiehallituksen sairaalakompleksin töiden loppuunsuorittaminen, keskuskirjaston, jmusiikkiopiston. seitsemän lastentalon, keskussaunan ja 26 myymälän ja ravintolan rakentaminen. Tämän vuoden aikana Petroskoin asukkaille aletaan myös toimittaa talouskaasua j a rakennetaan johdinautolinjoja. Petroskoin kaduille ja puistoihin istutetut sadattuhannet puut ja pensaat ovat antaneet osaltaan uut ta ilmettä entiselle synkälle läänin-kaupungille. Kaupungissa, missä kadut olivat ennen kesäisin onnettoman pölyisiä ja upottavan kuraisia syys- ja kevätaikaan, on yksistään kahden viime vuoden aikana suoritettu asfalttitöitä yli 200,000 neliömetrin laajuudella. (J. Kiiranen-SIB) Canadan vehnäsadon ennustetaan olevan 300,000,000 bushelia Winnipeg. — James Hichardson & Sons Ltd:n arvion mukaan Canadan vehnäsato tänä vuonna ei voi kohota 30Q miljoonaa bushelia suuremmaksi. V. 1957 vehnäsato o l i 348 miljoonaa j a v. 1956. korjattiin Canadan viljapelloilta 551 miljoonaa bushelia. Yhdysvaltain hallituksen taholta ennustetaan, että siellä korjataan 1,343 miljoonaa- bushelia tänä vuonna verrattuna 947 miljoonaan edellisenä satovuonna. Opiskelun urkka (Neljästoista viikko — leikat&aa irti) Tämän osaston tarkoituksena on opettaa sitä haluaville vuoden mittaan tuhatkpnta sanaa, jotka riittävät jokapäiväisen englannin puhumiseen, jopa kirjoittamiseenkin. Ainoana edellytyksenä on se, että opiskelija todella oppii niin lausumaan^kuin kirjoittamaankin tässä nurkassa opetettavat sanat ja tekee sen lisäksi tarpee;llisia huomioita sanojen käyttöön nähden. Lausumiseen nähden on piaras tehdä havaintoja englanninkielisten lausunnan suhteen sillä erinäiset oppikirjat eivät anna siinä suhteessa tarkoin yhdenmukaisia ohjeita. Oppikaa ;^usumaan, kirjoittamaan ja käyttelemään noin kolme sa- ^aa päivässä. -Se ei ole suuri urakka. Siihen tarvitaan ainoastaan hiukan suomalaista sisua. . ^ K a l a s t u s m i n i s t e r i ei usko kalastajain u n i o n väitteisiin Ottawa. — Kalastusministerin apulainen Clark sanoi täällä viikon alussa, että tähän mennessä ei ole voitu todistaa japanilaisten kalastajain saavan niitä lohia, jotka ovat syntyneet British Columbian vesistöissä. Hän oli tällöin vastaamassa l l o - ward Frankin (CCF, Skeeija) kysymykseen viinu-ksimainitun ilmoittaessa, että United Fishermen and A l l i e d Workers ja liittohallituksen välillä näyttää olevan ky.symyksestä erimielis\'yttä. NeuYostoliittolainen varoittaa USAta lentouhkauksista Lontoo. — Neuvostoliiton radiossa sanottiin viime keskiviikkona, että yhdysvaltalaisten pommittajien lennot kohti Neuvostoliiton rajoja pitävät maailman "jokseenkin sodan partaalla." Syyttäen, että yhdysvaltalaiset lentokoneet suorittavat lukuisia provokaattorisia lentoja kohti Neuvostoliiton rajoja kommentaattori Andreyev sanoi: "Me voisimme sanoa, että inei-dän on lähetettävä pommittajamme kohti Yhdysvaltain rajoja ja meillä olisi täydet oikeudet niin tehdä taataksemme turvallisuutemme. Silloin voisi tapahtua atomi-eskaaderien yhteenotto ilmassa ja niin alkaisi atomisota." Radiolähetyksessä sanottiin, että "huolimatta Yhdysvaltain lentovoi-mien esiKunnan provokatioista meidän sotilaslentokoneemme eivät lennä kohti Yhdysvaltoja." Mutta, lisäsi kommentaattori, jonkun yh-dy. svaltalaisen lentäjän hermot voisivat pettää hirveän jännityksen johdosta ja pudottaa atoniipommin lähelle Neuvostoliiton rajoja. '^Tulos tästä on se, että maailma on todellisuudessa oleellisesti sodan partaalla", sanottiin radiolähetyksessä. Kommentaattori väitti, että Y K n turvallisuusneuvosto, .Yhdysvaltain painostuksesta, on kieltäytynyt käsittelemästä kysymystä realistisesti. Jo viime huhtikuussa Neuvostoliitto syytti, että Yhdysvaltalaiset pommittajat arktiikan alueella muodostivat uhkan maailman sodasta, sillä joku näistä lentokoneista voisi lentää Neuvostoliiton alueen yli ja pudottaa atomipommin, joka johtaisi Neuvostoliiton ryhtymään vastatoimenpiteisiin. — Ecuadorin presidentti, joka valitaan neljäksi vuodeksi, kerrallaan, el ^aa olla veri- eikä avioliiton kautta sukua edelliselle presidentille. S U O M A L A I S T E N SUOSIMA . S . B A T 0 R T lähtee MONTREALISTA E l o k u u n 25. S y y s k u u n 24 i a Lokakuun 25 o. Southamptoniin ja KÖÖPENHAMINAAN ERIKOISEN HYVÄT YHTEYDET JOKA PUOLELLE SUOMEA. Suurenmoinen jouluhuvimatka SUOMEEN QUEBEC ista — Joulukuun 9 p. Alhai.simmat yhtäälle päin hinnat Kööpenhaminaan: En.simmäinen luokka -.. $290.00 Turistiluokka $200.00 Tiedustplkna lähimmästä matkailutoimistosta tai GDYNIA AMERICA LINE PICKFORD & BLACK LIMITED, yleiaedostajat 193 Bay Street, Toronto I, Ontario Gdynin America Linjaa edustaa: VAPAUS TRAVEL AGENCY 100 E LM S T K E i r r WEST SUDBURY. ONTARIO S A N O J E N L A U S U N T A A KORJATTU Kuten jokainen tarkkaava opiskelija on saattanut havaita o l i edellisessä läksyissä useita sanoja, joiden lausumistapa oli muutettu aikaisemmin esitettyyn verrattuna. Koska samanlaisia tapauksia saattaa i l metä myöhemmirlkin haluamme täten todeta, etiä viimeksi esitetty lausumistapa pq oikea. . Jatkamme tänään epäsäännöllisten verbien taivuttamista. Koska kysymyksessä on jo aikaisemmin opittujen sanojen käyttäminen esitetään päitä taivuttamisia tavallista runsaammin — mutta uusia sanoja ei esitetä opittavsfksi. EPÄSÄÄNNÖLLISET VERBIT — T E O N S A N A T Pre^ensf Eat (iit) syödä FaU (faal) pudota, kaatua Feedötiid) ruokkia, syöttää Feel;Xfiil) tuntea Fight (fait) tapella Finds(faind) löytää F l e e ( ^ i i ) paeta F l i n g Xflihg) heittää F l y (flai) lentää Forbid (forbid) kieltää Forget (forget) unhottaa Freeze (friiz) jäätyä Get-(get) saada Give (giv) antaa Go (gou) mennä, lähteä Grind (graind) jauhaa Grow (grou) kasvaa Hang (häng) hirttää Hear (hiir> kuulla Hide (haid) kätkeä Hit (hit) iskeä, osua Hold (hould) pitää, omata Hurt (hört) loukata Keep (kiip) pitää, säilyttää Kne^l (niil) polvistua Know (nou) tietää, tuntea Lay (lei) asettaa, panna Lead (liid) johtaa Lean (liin) nojata Leap (liip) hypätä Learn (lörn) oppia Leave (Hiv) lähteä, jättää Lend (lend) lainata Let det) antaa, sallia ' L i e (lai) maata Loose.(luuz) irroittaa Imperfekti Ate (eit) F e l l (fel) Fed (fed) Felt (felt) Fought (faat) Found (faund) Fled (fled) Flung (flang) Flew (fluu) Forbade (forbeid) Forgot (forgot) Froze (frouz) Got (got) Gave (geiv) Went (vjrent) Ground (gruu) Grew (gruu) Hung (hang)' Hanged (hängd) Heard (höörd) Hid (hid) Hit (hit) Held (held) Hurt (hört) Kept (kept) Knelt (nelt) Knew (njuu) Laid (leid) Led (led) . Leaned (liind) Leaped (liipt) Learnt (lörnt) Learned (lörnd) Left (left) Lent (lent) Let (let) Lay (lei) Lost (laast) II Partisipi Eäten (iitn) Fallen (faaln) Fed (fed) Felt (felt) Fought (faat) Fled (fled) Flung (flang) Flown (floun) Forbidden (forbidn) Forgot (forgot) Forgotten (forgotn) Frozen (frouzn) Got (got) Given (givn) Gone (gaan) ' Grown (groun) Hung (hang) Hanged (hängd) Heard (höörd) Hid (hid) Hidden (hidn) Hit (hit) Held held) Hurt (hört) Kept (kept) Knelt (nelt) Known (noun) Laid (leid) Leaned (liind) Leaped (liipt) Learnt (lörnt) Learned (lörnd) Left (left) Lent (lent) Let (let) Lain (lein) Lost (laast) Canadan atomireaktori takaisin toimintaan pian Ottawa. — Canadan Chalk Kiverillä sijaitsevan atomireaktorin odotetaan olevan piakkoin jälleen käytännössä. Canadan atomienergiayh-tiön presidentti J . L . Gray sanoi, että näin voi tapahtua heinäkuun loppuun .mennessä. Reaktori suljettiin toukokuun 24 päivänä kun uraanimetallin palossa levisi radioaktiivista tuhkaa kautta suuren rakennuksen. $57 miljoonaa maksava reaktori ei kuitenkaan vahingoittunut.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 17, 1958 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1958-07-17 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus580717 |
Description
Title | 1958-07-17-04 |
OCR text | $ivu 4 Torstaina, heinäk. 17 p. — Thursday, Jiily 17, 1958 LUpKITELLUT ILMOITUKSET -MYYTÄVÄNÄ SVVBKUtrSSA POIKIVA NUORI lehmä myytävänä. Kysykää: Matti iFOnne, Wahiiapitae. Ont. (17-19-22) k VUOKRATTAVANA ;KAm>EK HUONEEN APARTMENT- ! . TI-Vuokrattavalla. Soittakaa: O X - ford 2-3938. (15—17) OTY TAXI LINDBERGIN AJOKOULU Puh. OS. 3-1421 ;S«1 Ontario st>Sndbiii7. Foot & Goring Ltd. Vakmtoksia - Kilnteiiiiistoji >CHEUN OS. 4-4t92 SBBtaSti&Mt Sodbary PIONEER KETJUS:MIOJEN BITTNTi JA PALVELU Hetno^s Chain Saw Sales Pah.' 5-7725 2 Beeck St. W. Sndbnry KESTO-KIHAROIDEN, KESKUS EksUuokkaiiKm pdjtdms mora amo Sigrid Ketola, omistaja IM Etcin St S. Puh. OS.'j-1590 (BBMfaneman takana) Sndbory ja EXPHtTEILTAMME NEUVOJA ILMAN SITOUMUKSIA "Hae teko" suunnilelmia ja uraktdlBijan valinlaneuTOja SUURI VARASTO RAKENNUSTARVIKKEITA ]a> TlX>^lJiZE MAAUA saatavissa flman katdsmaksaa! ^.r-$S,OM 3 vaotta maksuaikaa ^ (Pidemmätkin ehdot . Järjestettävissä) VAPAA kaUetas Sndlniryii aloeeHa WaihiiapitaeLumber Co. UMITED MaiB Waliiiapitaesta itään No. 17 maantieltä vasempaan PUHELIN OX. 4-4728 El Uaunaksoa Sodbarysta Olen avamut 38 ELM STREET WEST (Kodun radk>iiike aikaisemmin samassa pailussa) VILLALANKAA, Suomalaista valmistetta — 100% villaa, myös erikoisvah- :vaa. Perlonilla vahvistettua ' .'lankaa. VAATETAVARAA Timnetujen tehtaiden valmis- . J ^ i t a . kuten: Bradshaw. Stan- " fleld. Headlight, Penmans ym. HUpVIKKAITA. ' iiySs aamutohveleita Ja hinnat nähtävänä kaa ajoissa. mallit tilat- FAIRFIELD & SONS LTD. ViHatebtaan vaihtokeskus .Tuoka Villa- ja pumpulijätteenne, samalla kertaa saatte mukaanne hyvän peitehuovan, lakanoita tai muuta käyttökelpoista tavaraa. X GOODS A.KORHONEN 98 Elm St. West, Sudbury SUDBURY JA YMFÄ RISTO M U I S T I L I S T A ; Alertsin kokous FInnish-haalilla tänä iltana alkaen kello 7 illalla. Varsinkin' johtokunn»! jäseniä ke-hoitetaan saapumaan. yi. Eklund puhuu Finnish-haalil-la tänä iltana alkaen kello 8 illalla matkahavainjaoistaad äsken tehdyltä Euroopan. matkalta. Tanssit Työn Paistossa lauantaina alkaen kello 9 illalla. P i k k u suurjuhlat Työn Puistossa sunnuntaina. Urheilukilpailut al^ kaa kello 10 aamulla j a juhlaohjelma kello 2 i.p. v :;Työn Puiston sauna on avoinna rauantaisin, sunnuntaisin j a keskiviikkoisin keUo 1--11 i.p. Woolworth-yhtiö todennäköisesti siaa vanhan postitalon Liittovaltion puolustustuotannon ministeri 0'Hurley on selostanut Sudburyn p i i r i n parlamenttiedustajalle Rodger MitchelliUe, että e l lei jotain 4)oikkeuksellista tapahdu, n i i n Sudburyn vanha postitalo myydään Woolworth-yhtiölle sen tarjoamasta- $350,000 hinnasta. Pian sen jälkeen kun Woolwortlit yhtiön tarjous tuli julkiseksi Sudburyn kaupunginvaltuusto ilmaisi halun o s t ^ rakennuksen myydäk-seen sen mCstreaTUaiselle yhtiölle, joka olisi valmis rakentamaan suuren toifnistorakennuksea. Woolworthin tarjouksen yiälenä ehtona oli C P R : n sivuradan poistaminen talon edustalta, mutta nyt on ilmennyt, että yhtiö ostaa rakennuksen, vaikka rata jäisi paikoilleen. Tavallisesti kunta on etuoikeutettu ostamaan tällaiset liittovaltion omistamat rakennukset, jos se maksaa yhtä paljon kuin eniten tarjoava. Eklund pphuu Finnish-haaliUa tänä ilts^ia Finnishhaalilla on erittäin mielenkiintoinen puhetilaisuds, tänä i l tana, missä Vapauden toimittaja W. Eklund selostaa matkahavainto: jaan äsken tekfemältä matkaltaan Eurooppaan, missä hän vieraili useimmissa maissa joiden joukossa myös Neuvostoliitto j a Suomi. Tilaisuus ön järjestetty Vapauden toimesta ja sisäänpääsy on vapaa kaikille. Puheen jälkeen kuitenkin kerätään kolehti kulujen peittämiseksi. , Mies hirtti itsensä vankina ollessaan ^Myöhään tiistai-iltana Sudburyn vankilassa havaittiin, että samana iltana pidätetty 28-vuotias Donald Michaels oli hi^tänyt itsensä käyttäen omaa paitaansa. Mies o l i sitonut paitansa oman kaulansa ympäri ja kiinnittänyt sen kopin oveen. Lääkäri totesi hänen kuolleen tukehtumiseen. Michaels on viime aikoina asunut : pelastusarmeijan majatalolla ja*; o l i joutunut riitaan pelastus-armeijalaisten kanssa, josta syystä hänet pidätettiin. LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR. L HOOEY Pah. OS. 3.3695 Kotito OS. S-VR» Medical Arto rakennakaeaa 26^ Cedar St. Sndbary RAPPAUS-iaSTUCGO MESTARIT Kustannusarviot tefad&än Prosperi Plastering Co. Pah. OS. 3-1378 154 R^ent St S. Sadbory Kusti Elenius Waters Tovrnshipis-ta kuoli sanatoriossa Incon palveluksessa monta vuotta ollut Kusti Elenius Waters Tovrashipista kuoli Sudbury-Algo-ma sanatoriolla viime maanantaina. Hän o l i 73. ikävuodellaan ja oli ollut huonovointisena pitemmän ajan. Edesmennyt Elenius o l i syntynyt Kauhavalla Vaasanläänissä Suomessa. Hän t u l i Canadaan vuonna 1902 j a asui vuoden ajan Cop-per Cliffissa ennenkuin hän siirtyi Yhdysvaltoihin. Hän asui siellä n. 5 vuotta j a sen jälkeen palasi takaisin Copper C l i f f i i n , missä hän oli vanhan Canadian Copper Companyn palveluksessa Garsonissa, Murrayssa ja Creightonissa. Vuonna 1909 hän meni avioliittoon Maria Ahomäen kanssa Soos-sa j a vuonna 1914 he siirtyivät Waters Townshipiin asumaan. E-desmehnyt Elenius asui siellä jatkuvasti siitä lähtien. Lähinnä suremaan jäi hänen vaimonsa, heidän poikansa Arne Wa-ters Townshipissa j a heidän tyttärensä mrs. William Johnson Sudbu-ryssa sekä veli Jaakko Suomessa. Edesmennyt Elenius lepää Jackson & Bamardln hautaustoimistossa Sudburyssa, missä hautajaiset pidetään tänään kello 1.30 i p . V a i naja saatetaan haudan lepoon Park Lawn hautausmaahan. Suurjuhlien mahtava ohjelma esitetään Työn Puistossa sunnuntaina iltapäivällä Kuluvan k^sän mahtavm juhla alkaa Työn Puistossa lauantai-ilta-na hauskoilla tansseilla ja sitten sunnuntaina jatketaan lurheilukil-pailuilla ja juhlaohjelmalla. Kysymyksessä on Sävel-kuoron j a Alertsin yhteisesti järjestämät pikku suurjuhlat. Kaikki sudburylaiset kuoron ja urheiluseuran ystävät tietysti saapuvat näihin juhlallisuuksiin, sillä ohjelmisto tulee olemaan tavalHsta arvokaanäpi ja tästä tilaisuudesta saadut tulot käytetään kuorolaisten ja urheilijain matkakulujen peittämiseksi kun kahden viikon kuluttua he lähtevät Port Arthuriin osallistuakseen vuotuisiin suurjuhliin. Joten yksin siitä syystä kannattaisi ostaa koko kourallinen niitä tanssi-lippuja, joita kaupataan 25 sentin hinnasta ja joiden perusteella jaetaan kolme hyvää voittoa. Tanssitouhu alkaa Työn Puiston ravintolahuoneessa kello 9 lauantai-iltana -ja siellä onkiif mukava olla, sillä siihen aikaan illasta vaikka kaupungissa olisi kuinka kuuma tahansa, hiin Työn Puistossa vallit see vilpoinen sää. kello 10 aamulla urheilukilpailuilla, jotka pidetään Alertsin kentällä. Niistä muodostuukin jännät k i l pailut, sillä kysymyksessä on karsintakilpailut Port Arthurin kovia kilpailuja varten ja kaikkien Alertsin urheilijain on koetettava kuntoaan sunnuntaina. Juhlien kohokohdaksi todennäköisesti muodostuu kuorolaisten esittämä kulttuuriohjelma, joka a l kaa kello' 2 i.p. _Työn Puistossa. Ohjelmaan sisältyy kaikki ne ohjelmanumerot, joita kuorolaiset ovat koko talvea ja kevät kesän harjoitelleet suurjuhlilla esitettäväksi ja vielä vähän muutakin. Varsinkin sellaisten, jotka eivät tänä vuonna pääse tekemään pitkää matkaa Port Arthuriin, olisi silloin o l tava Työn Puistossa nauttimassa tästä arvokkaasta ohjelmasta. Päivän mittaan. on Työn Puistossa kaikenlaisia ajanviete pelejä ja tietysti ravintolasta saa hyviä aterioita, voileipiä ja kaikenlaista muutakin. Sauna on myös silloin auki, joten Työn Puistoon kannattaa mennä jo aamusta päivin heti kun urheilukilpailut päättyy. Kyllä siellä aika kuluu hauskassa seu- Canada valmis auttamaan Ghanaa Ottawa. — Ghanan pääministeri Nkrumah, joka vierailee Canadfissa tämän '• kuukauden kuluessa, tiilee havaitsemaani että tSmä maa on valmis antamaan teknillistä apua Britannian uuden kansojenyhteisön maan edelleen kehittämiseksi, sanovat hallituksen puhemiehet täällä. Tri Nkrumah j a hänen seurueensa saapuvat Montrealiin . ilmateitse heinäkuun 19 päivänä. Hän tapaa pääministeri Diefenbakeriin ja hänen ministerinsä heinäkuun 21—2? päivinä ja lähtee lentoteitse Was-hingtoniin keskiviikkona 23 p. Nkrumahn odptetaan' pyytävän täällä Canadalta teknillistä apua maansa kehittämiseksi. N Sunnuntain toiminta alkaa jorassa. SUDBURY STEAM BATH 176 Sproee St - Sodbary, Ontario AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ Mo 12—11 lp. Paheita OS. 3-tl«e CAMPCARIBOU LATCHFORD. ONTARIO Lake Anima. Nipissing Hyvä kesänviettopaikka täysihoidolla. Hyvä kalastusjärvi Ja uimaranta. Uudet hirsikämpät, suomalainen sauna Ja hyvä ruoka. VENEITÄ JA MOOTTOREITA SAATAVANA. Kysykää: KARL MÄKI Qo}ie 25/ Lalchford. Ontario (3—10—17—34) J A C K S O N V B A - P N A R D SUDBUBY B H i OS. 3-3611 ' • • ' , - « HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS ERIKOISIA "Hyrät nopoasli väHUla ptalUa" S A U N A N K I U K A I T A KUUMAVESIKATTILOINEffiN Vahvasti valmistettu kahvasta ploodusta. HINTA $SS.OO ynnä rahti Taatkaa Jo tänääni Maki Service Station ESSO AUTOPAliVELUASBMA f. 728 L O K O L A K E RD. PUHELIN OS. 3-2487 LOCKERBY, ONT. Nainen hyppäsi sairaalan iJ^unasta Seitsemän lapsen äiti 33-vuotias mrs. Ha2el Bond hyppäsi 7. kerroksen ikkunasta Sudbury General Hospitalissa viime maanantaina jä kuoli pari tuntia myöhemmin saamiensa vammojen johdosta. Mrs. Bond o l i vastaanotettu sairaalaan joku tunti aikaisemmin samana päivänä. Sairaanhoitajatar oli antanut hänelle hoitoa ja oli poistunut hoitohuoneesta muutama minuutti ennenkuin mrs. Bond o l i hypännyt ikkunasta. Hänen oli noustava pöydälle ja irroitettava kärpäsverkko ikkunasta. P o l i i s i on selostanut, että nainen putosi y l i 70 jalkaa jalkakäytävälle. Hänen pääkallonsa ja lantio murtuivat. Mrs. Bond on asunut Sault Ste. Mariossa eikä poliisi ole vielä löytänyt hänen miestään. Uusi, kasvava Petroskoi Karjalan autonomisen tasavallan 000 ruplaa. Tähän summaan sisäl- Canadan Länsi- Intian kauppa-myytänee Ottawa. — Canadian National Steamships-yhtiö toivoo, että sen Länsi-Intian ja Canadan välillä l i i kennöineen laivaston myynnissä voi tapahtua jotain seuraavan viikon tai 10 päivän kuluessa, sanoi yhtiön presidentti Donald Gordon tiistaina. Tämä kahdeksan alusta käsittävä laivasto päätettiin myydä sen jälkeen kun yhtiö ei päässyt sopimukseen Seafarers International-union kanssa^ työehtoriitaisiiudesta, joka alkoi noin vuosi sitten. Antaessaan raporttinsa parlamentin alahuoneen rautatievaliokunnal-le Gordon sanoi toivovansa, että laivoista tehty kolme tarjousta vahvistetaan piakk9in, jotta' laivoista voidaan päästä eroon. . "Se on ollut vaikeanlainen kauppa", lisäsi hän, sillä laivoista ei ole ollut oikeinkaan suurta kysyntää. Gasoliinia ZT^nehtiUä Wmd80iri88a Windso#. — Windsorin alueen gasoliinihintasota puhkesi Ilmiliekk i i n täällä viikon alusta kun jotkut autohuoltoasemat laskivat hintansa alimpaan tasoon 28 vuodessa. Vähintäin 20 huoltoasemaa Wind-sorissa ja laitakaupungilla myi tavallista gasoliinia 26.9 sentillä gall o n a . " ~ Vanhemmat huoltoasemien omistajat sanovat, että hinta on alin sitten vuoden 1930, jolloin gasoliin i a myytiin 25 sentillä gallona. Neljä, kuukautta kestänyt hintasota näyttää kehittyvän öljy-yhtiöiden väliseksi hintasodaksi. Joidenkin 'oljy-yhtiöiden uskotaan antavan huoltoasemille gasoliinia niinkin suurella alennuksella kuin 0.B senttiä gallonalta. pääkaupunki Petroskoi kasvaa ja kaunistuu nopeassa tahdissa. Tänä vuonna Petroskoissa valmistuu 100,- 000 neliömetriä uutta asuntotilaa. Tämä ön lähes yhtä paljon kuin kaupungissa on rakennettu neljänä edellisenä vuonna yhteensä. K A U P U N G I N Petroskoin nykyiselle rakennustoiminnalle on vaikeata löytää sopivia vertailukohtia menneiltä vuosilta. Palautamme kuitenkin mieliin muutamia asiatietoja. Tsaari Pietari I perusti vuonna 1703, siis 255 vuotta sitten, pienen Lososinkajoen suistoon Onega-järven rannalle so-tatarviketehtaan. Tehtaan ympär i l l e kasvoi asutuskeskus, joka kaupunkioikeudet saadessaan sai n i meksi Petrozavodsk (suomennettuna "Pietarin tehdas"). Historiansa alkuvaiheissa Petroskoi kasvoi yhdessä tehtaan kanssa, vaikkakin hyvin hitaasti. Vielä Vuosisatamme alussa se o l i vain tsaari- Venäjän erään takapajuisimman syrjäisen raja-alueen — Aunuksen läänin keskus, jonka väkiluku ei kohonnut y l i kahdenkymmenen tuhannen. Vasta vallankumouksen jälkeen, kun Karjala lakkasi olemasta "lähellä kaupunkia sijaitseva Siperia" Petroskoi alkoi nopeasti kehittyä ja laajentua. Vuonna 1926 sen asukasluku o l i 30,000 ja vuonna 1956 j o 120,000. ' ~ Petroskoi vaurioitui toisen maailmansodan* aikana pahasti, mutta sen jälkeen on kaupunki kokenut uudelleensyntymisen. Tuhkasta ja raunioista kaupunki rakennettiin uudelleen. Jo nyt voidaan sanoa, että Petroskoi on täysin toinen kaupunki kuin mitä se o l i ennen sotaa. NYKYPÄIVÄÄ Ennen sotaa lähes koko kaupunki sijaitsi kahden joen — Lososinkan ja Neglinkan välisellä kannaksella. Nyt se myötäilee leveänä vyöhykkeenä Onega järven rantaviivan korkeahkoa rinnettä. Vuonna 1940 Petroskoin kaupunkialueen katujen yhteinen pituus o l i 74 kilometriä, nyt se on 159 kilometriä. Paitsi Pietarin j a sittemmin rakennettua Aleksanterin sotatarvike tehdasta, jotka elättivät kaupunkia, ei Petroskoissa ollut muita mainitsemisen arvoisia tuotantolaitoksia. Nyt se on suuri teollisuuskeskus, jonka y l i 50 teollisuuslaitoksen kokonaistuotanto on 3,8 kertaa niin suuri kuin v. 1940. Petroskoin tehtaat tuottavat''nykyisin päivittäin yhtä paljon tuotteita kuin kaikki Karjalan tuotantolaitokset 35 vuotta, sitten kokonaisessa vuodessa Petroskoissa rakennetaan koneita, siellä on metalli- j a puunjalostusteollisuutta, elintarvike-, vaatetus-ja rakennusaineteollisuutta. Kaupungin puutalotehdas tuottaa vuosittain 200,000 neliömetriä asuntoja. Viime vuoden aikana Petroskoin vanhin tuotantolaitos, Aleksanterin' tehdas on uusittu kokonaan ja muutettu traktoritehtaaksi. Se valmistaa erinomaisia juontaustraktoreita tasavallan oman metsäteollisuuden tarpeiksi. ' K A T U K U V A MUUTTTUU Petroskoin katukuvat ovat muuttuneet edukseen viime vuosina. Uudelta asemarakennukselta Onega-järven rantaan asti ulottuvan Leninin kadun varrelle on rakennettu monikerroksisia kivitaloja. Parhaillaankin valtakadun varrella on useita valmistumisvaiheessa olevia rakennuksia ja uusia rakennuspoh-jia vieläkin enemmän. Samoin on K a r l . Marxin katu muuttanut asuaan. Asia onkin i l maistu lyhyimmin sanomalla, että Petroskoissa ei ole yhtään sellaista katua, jota nykyinen voimakas ra- i kennustoiminta ei olisi koskettanut.' Petroskoin r a k e n nussuunnitel- [ man rahoitukseen vuosiksi 1956—1 1060 on varattu yhteensä 533,400,-1 tyy mm. kaupungin asuntokannan lisääminen noin 400,000 neliömetrillä. Asuntojen vajaus poistetaan Petroskolsia jo kolmen-neljän lähivuoden aikana, minkä jälkeen jatketaan entistä voimapeiäisemmin kulttuurirakennustoimintaa. K U L T T U U R I A J A VIIHTYISYYTTÄ Petroskoin lähiajan rakennusohjelmassa on useita oppikouluja, y l i opiston ja kasvatusopillisen korkeakoulun laajentaminen, muutamien kerhotalojen rakentaminen, tasavallan keskussairaalan sekä rautatiehallituksen sairaalakompleksin töiden loppuunsuorittaminen, keskuskirjaston, jmusiikkiopiston. seitsemän lastentalon, keskussaunan ja 26 myymälän ja ravintolan rakentaminen. Tämän vuoden aikana Petroskoin asukkaille aletaan myös toimittaa talouskaasua j a rakennetaan johdinautolinjoja. Petroskoin kaduille ja puistoihin istutetut sadattuhannet puut ja pensaat ovat antaneet osaltaan uut ta ilmettä entiselle synkälle läänin-kaupungille. Kaupungissa, missä kadut olivat ennen kesäisin onnettoman pölyisiä ja upottavan kuraisia syys- ja kevätaikaan, on yksistään kahden viime vuoden aikana suoritettu asfalttitöitä yli 200,000 neliömetrin laajuudella. (J. Kiiranen-SIB) Canadan vehnäsadon ennustetaan olevan 300,000,000 bushelia Winnipeg. — James Hichardson & Sons Ltd:n arvion mukaan Canadan vehnäsato tänä vuonna ei voi kohota 30Q miljoonaa bushelia suuremmaksi. V. 1957 vehnäsato o l i 348 miljoonaa j a v. 1956. korjattiin Canadan viljapelloilta 551 miljoonaa bushelia. Yhdysvaltain hallituksen taholta ennustetaan, että siellä korjataan 1,343 miljoonaa- bushelia tänä vuonna verrattuna 947 miljoonaan edellisenä satovuonna. Opiskelun urkka (Neljästoista viikko — leikat&aa irti) Tämän osaston tarkoituksena on opettaa sitä haluaville vuoden mittaan tuhatkpnta sanaa, jotka riittävät jokapäiväisen englannin puhumiseen, jopa kirjoittamiseenkin. Ainoana edellytyksenä on se, että opiskelija todella oppii niin lausumaan^kuin kirjoittamaankin tässä nurkassa opetettavat sanat ja tekee sen lisäksi tarpee;llisia huomioita sanojen käyttöön nähden. Lausumiseen nähden on piaras tehdä havaintoja englanninkielisten lausunnan suhteen sillä erinäiset oppikirjat eivät anna siinä suhteessa tarkoin yhdenmukaisia ohjeita. Oppikaa ;^usumaan, kirjoittamaan ja käyttelemään noin kolme sa- ^aa päivässä. -Se ei ole suuri urakka. Siihen tarvitaan ainoastaan hiukan suomalaista sisua. . ^ K a l a s t u s m i n i s t e r i ei usko kalastajain u n i o n väitteisiin Ottawa. — Kalastusministerin apulainen Clark sanoi täällä viikon alussa, että tähän mennessä ei ole voitu todistaa japanilaisten kalastajain saavan niitä lohia, jotka ovat syntyneet British Columbian vesistöissä. Hän oli tällöin vastaamassa l l o - ward Frankin (CCF, Skeeija) kysymykseen viinu-ksimainitun ilmoittaessa, että United Fishermen and A l l i e d Workers ja liittohallituksen välillä näyttää olevan ky.symyksestä erimielis\'yttä. NeuYostoliittolainen varoittaa USAta lentouhkauksista Lontoo. — Neuvostoliiton radiossa sanottiin viime keskiviikkona, että yhdysvaltalaisten pommittajien lennot kohti Neuvostoliiton rajoja pitävät maailman "jokseenkin sodan partaalla." Syyttäen, että yhdysvaltalaiset lentokoneet suorittavat lukuisia provokaattorisia lentoja kohti Neuvostoliiton rajoja kommentaattori Andreyev sanoi: "Me voisimme sanoa, että inei-dän on lähetettävä pommittajamme kohti Yhdysvaltain rajoja ja meillä olisi täydet oikeudet niin tehdä taataksemme turvallisuutemme. Silloin voisi tapahtua atomi-eskaaderien yhteenotto ilmassa ja niin alkaisi atomisota." Radiolähetyksessä sanottiin, että "huolimatta Yhdysvaltain lentovoi-mien esiKunnan provokatioista meidän sotilaslentokoneemme eivät lennä kohti Yhdysvaltoja." Mutta, lisäsi kommentaattori, jonkun yh-dy. svaltalaisen lentäjän hermot voisivat pettää hirveän jännityksen johdosta ja pudottaa atoniipommin lähelle Neuvostoliiton rajoja. '^Tulos tästä on se, että maailma on todellisuudessa oleellisesti sodan partaalla", sanottiin radiolähetyksessä. Kommentaattori väitti, että Y K n turvallisuusneuvosto, .Yhdysvaltain painostuksesta, on kieltäytynyt käsittelemästä kysymystä realistisesti. Jo viime huhtikuussa Neuvostoliitto syytti, että Yhdysvaltalaiset pommittajat arktiikan alueella muodostivat uhkan maailman sodasta, sillä joku näistä lentokoneista voisi lentää Neuvostoliiton alueen yli ja pudottaa atomipommin, joka johtaisi Neuvostoliiton ryhtymään vastatoimenpiteisiin. — Ecuadorin presidentti, joka valitaan neljäksi vuodeksi, kerrallaan, el ^aa olla veri- eikä avioliiton kautta sukua edelliselle presidentille. S U O M A L A I S T E N SUOSIMA . S . B A T 0 R T lähtee MONTREALISTA E l o k u u n 25. S y y s k u u n 24 i a Lokakuun 25 o. Southamptoniin ja KÖÖPENHAMINAAN ERIKOISEN HYVÄT YHTEYDET JOKA PUOLELLE SUOMEA. Suurenmoinen jouluhuvimatka SUOMEEN QUEBEC ista — Joulukuun 9 p. Alhai.simmat yhtäälle päin hinnat Kööpenhaminaan: En.simmäinen luokka -.. $290.00 Turistiluokka $200.00 Tiedustplkna lähimmästä matkailutoimistosta tai GDYNIA AMERICA LINE PICKFORD & BLACK LIMITED, yleiaedostajat 193 Bay Street, Toronto I, Ontario Gdynin America Linjaa edustaa: VAPAUS TRAVEL AGENCY 100 E LM S T K E i r r WEST SUDBURY. ONTARIO S A N O J E N L A U S U N T A A KORJATTU Kuten jokainen tarkkaava opiskelija on saattanut havaita o l i edellisessä läksyissä useita sanoja, joiden lausumistapa oli muutettu aikaisemmin esitettyyn verrattuna. Koska samanlaisia tapauksia saattaa i l metä myöhemmirlkin haluamme täten todeta, etiä viimeksi esitetty lausumistapa pq oikea. . Jatkamme tänään epäsäännöllisten verbien taivuttamista. Koska kysymyksessä on jo aikaisemmin opittujen sanojen käyttäminen esitetään päitä taivuttamisia tavallista runsaammin — mutta uusia sanoja ei esitetä opittavsfksi. EPÄSÄÄNNÖLLISET VERBIT — T E O N S A N A T Pre^ensf Eat (iit) syödä FaU (faal) pudota, kaatua Feedötiid) ruokkia, syöttää Feel;Xfiil) tuntea Fight (fait) tapella Finds(faind) löytää F l e e ( ^ i i ) paeta F l i n g Xflihg) heittää F l y (flai) lentää Forbid (forbid) kieltää Forget (forget) unhottaa Freeze (friiz) jäätyä Get-(get) saada Give (giv) antaa Go (gou) mennä, lähteä Grind (graind) jauhaa Grow (grou) kasvaa Hang (häng) hirttää Hear (hiir> kuulla Hide (haid) kätkeä Hit (hit) iskeä, osua Hold (hould) pitää, omata Hurt (hört) loukata Keep (kiip) pitää, säilyttää Kne^l (niil) polvistua Know (nou) tietää, tuntea Lay (lei) asettaa, panna Lead (liid) johtaa Lean (liin) nojata Leap (liip) hypätä Learn (lörn) oppia Leave (Hiv) lähteä, jättää Lend (lend) lainata Let det) antaa, sallia ' L i e (lai) maata Loose.(luuz) irroittaa Imperfekti Ate (eit) F e l l (fel) Fed (fed) Felt (felt) Fought (faat) Found (faund) Fled (fled) Flung (flang) Flew (fluu) Forbade (forbeid) Forgot (forgot) Froze (frouz) Got (got) Gave (geiv) Went (vjrent) Ground (gruu) Grew (gruu) Hung (hang)' Hanged (hängd) Heard (höörd) Hid (hid) Hit (hit) Held (held) Hurt (hört) Kept (kept) Knelt (nelt) Knew (njuu) Laid (leid) Led (led) . Leaned (liind) Leaped (liipt) Learnt (lörnt) Learned (lörnd) Left (left) Lent (lent) Let (let) Lay (lei) Lost (laast) II Partisipi Eäten (iitn) Fallen (faaln) Fed (fed) Felt (felt) Fought (faat) Fled (fled) Flung (flang) Flown (floun) Forbidden (forbidn) Forgot (forgot) Forgotten (forgotn) Frozen (frouzn) Got (got) Given (givn) Gone (gaan) ' Grown (groun) Hung (hang) Hanged (hängd) Heard (höörd) Hid (hid) Hidden (hidn) Hit (hit) Held held) Hurt (hört) Kept (kept) Knelt (nelt) Known (noun) Laid (leid) Leaned (liind) Leaped (liipt) Learnt (lörnt) Learned (lörnd) Left (left) Lent (lent) Let (let) Lain (lein) Lost (laast) Canadan atomireaktori takaisin toimintaan pian Ottawa. — Canadan Chalk Kiverillä sijaitsevan atomireaktorin odotetaan olevan piakkoin jälleen käytännössä. Canadan atomienergiayh-tiön presidentti J . L . Gray sanoi, että näin voi tapahtua heinäkuun loppuun .mennessä. Reaktori suljettiin toukokuun 24 päivänä kun uraanimetallin palossa levisi radioaktiivista tuhkaa kautta suuren rakennuksen. $57 miljoonaa maksava reaktori ei kuitenkaan vahingoittunut. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-07-17-04