Vapaus, June 11, 1957

              ^FHstaloa,Icesak. Tuesday, June 11,195
^HALUTAAN OSTAA
lAHkeen klo 6 «oittakaa OBZ-ZIM.
SUDBUHY JA
• - MYYTÄVÄNÄ
aHKHR JA :' Yli. MKRKKTfflrX
„ . . ^ „ v a l h d e t t v j a ompelukoneita ->pol- WISMi^^MXi-ly:::. - VjettavatflOjOO Ätotien/eähkfiUä toi-st
: • kiHJetettavat;*»'ptOpfttinial-lilttakmaksuctidot
SLMA 8BWINO
CENTRE. 9 Cedar St^ Sudbury.
FARMI MYYTÄVÄNÄ
MSSBKKERIM'FARMI MYYTXVX.
^ i B r a v e r jakella. Sältk» jä mi-
001^ StviMfta mideItalvBUamaän>
tIdUL RSsykaftl M . J . Bröitse. Mas.
aejr; Ont, Putoelln 165 R 2-1.
U U K Ä R I J A KIRURGI
26» Cedar Si» Sodbvy
i
mmi
il. i i i
M U I S T I L I S T A
JSavel-fcooToa baijoitokset Fin­nish
faaalilla keskiviikkona klo 720
illalla.
Kanabstamlstalkoot Alerfsin ken
mä keskiviikkona heti tySn jäi
kieen. Päiiehtavänä on ruohon niit-tfiniiiien
jä Juoksuradan myrkyttä­minen.':'
: Työn PnlsfoD sauna on avoinna
keskiviikkoisin, lauantaisin Ja sun
nuhtaisin kello 1—11 l.p.
Tfon Puiston ^ravloiola on avoin­na
Joka päivS aamusta iltaan. Kesä
asuntoja myös vuolcrattayana.
at-
AI««ATTITAITCMNEM
LEVYSEPPÄ
Valm ja asetta^ .
eduUisiUa hinhoUIa:
laitoInU
• fMuufokala^dUyliinunl. :^
. tykaeUe
i i i »
i i
"AXXNIITA
LOUGHEED
FLOWER SERVICjB
^fi». Durlum'Si;8. 'Lareh ''kat. kigilaa.:'
M Eyre 8fc» Sprocen kolnuuu v
ab
IB: Drink
ORANGE
f A -Se nautintmkas
Pii VIRVOkEJUOAAA tai seurassa-
^1 ' L SUPERIOR
lilMITBP
PUHEUlfÖS^ 4-4313
HUOM! HUOM!
SUOMALi*vlSEr
TOIMH NYT M Y Y JANA
LUKKEESSAMME
HäneUä ön tnonivuotliiien koke­mus
automyyntialaUa«-Hän mie­lenään
palvelee teitä Ja näyttää
• teillev-;
UUSI SIROJA
BEBiK
& Hachinery Co. Ltd.
PUHELIN OS. S-757I:
i49 Lbrne St. S« Su<ibur7
Eilen suoritetussa liittoparla-menttl
vaalissa valittiin kaikki en
tiset edustajat Sudbtiryn alueelta ja
kailclci kuuluvat lil)cfaalipu61uee-seen.
: ' ' V .••
Sudbiiryn vaalipiirissä Rodger
Mitchell valittiin uudelleen n. 1.200
äänen enemmistöllä. Toiseksi si­joittui
t r i R. M . Mitchell ja kolman­neksi
CCF:n ebdolcas Ray Jacobs
Jolca ei nauttinut työväen luottamus­ta.
Hän sai n. 8.000 vähemmän ää­niä
kuin liberaalien ehdokas.
Nickel Belt vaalipiirissä valittiin
uudelleen liberaalien ehdokas Leo
Gauthier, Jolla oli n. 1.000 ääntä
enemmän kuin kansan suosiossa ole­valla
nuorella konservatiivilla Tony
Falzettalla. Kolmaniieksi sijoittui
CCFin ehdokas Prescptt, Joka sai
hyvän kannatuksen Capreolin ym-r
paristossa. Häii sai n. 4,000 vähem­män
ääniä kuin Gauthien i;
Algoiha East vaalipiirissä palau­tettiin
liberaalien ehdokas, Lester
Pearson n. 3,000 ääoen enemmis­töllä.
I^arson toimi StvLaurchtin
hallituksen ulköministerinäl ja oU
niiden harvojen halliiusministerieh
joukossa, 'jotka valittiin uudelleeh
parlamenttiin^ ,
Nipissing vaalipiirissä yalittiin
uudelleen liberaaliehdokas Jphn
Giirlonä^:-.:!v;'-V / • •
Wänupissa. tanssit ja
M^anupissa: on : ensi .lauantaina
hauskat "pierunatanssit Näissä
tansseissa'on' tilaisuus Voittaa pal­kintoja
Ja tanssien yhteyteen jä[rjes-tetään
muutakin hauskaa. Väinö
Kinnunen huolehtii soitpsta. Haalin
lattia öh nyt ensiluokkaisessa kun­nossa
Ja siinä on miainio tansäia.
Sunnuntaina pidetään; haalin luo­na
Viäan kuluvan vuoden ensimmäi­set
urheiiuharjoitukset. Seura on
hankkinut uusia urheiluvälineitä ja
urheilupaikat ovat kunnossa. . Har­joitukset
aletaan kello l i . p .
Wanupilaiset ovat erittäin mielis­sään
askien pidettyjen talkoiden tu­loksista,
sillä taikoihin osallistui
suuri Joukko innokkaita työnteki­jöitä
Ja kaikki tarpeelliset työt saa­tiin
tehtyä. Tulkaa katsomaan lau­antaina
minkälaiseen kuntoon tal­koolaiset
saivat haalin lattian. — P.
Paifdnuskomitea
Sudburyn kaupungin valtuuston
alainen parkkeerauskomitea on
päättänyt edelleen varata parkkee­rauspaikkoja
keskikaupungilla Sud-buryssa.
/"
Viime viifcoila arveltiin parkkee-rauskomitean
luopuvan suunnitel­mistaan
järjestää lähes 200 park­keerauspaikkaa
kun i>aikaliinen lii^
kemies Saul Silverman ilmaisi, että
hän; on vuokrannut kaksi maapalaa
yksityisille parkkeeraustiarkoituksla
vartenr. Silvermanin omistamat fon­tit
sijaitse^vat B e e c h - ^ u n Ja Elm-kadun
varrella.
Jo pitemmän aikaa parkkeeraus-komitea
on suunnitellut pakkoluo-vuttaa
kolme eri maakappaletta
parkkecrauätarkoitulcsia v a r t e n.
Tärkein niistä on Sudbury CUrling
Clubin omistama tontti McLepd Mo-torsin
takana. Parkkeerauskomi^
tea on suunnitellut pakköluovuttaa
Ourham-kadun varrella sijaitsevan
maapalan, että autoliikenne pääsee
Durham-kadulta parkkeeraustontil-le..'
• -
Parkkeerauskomitea, ön myös
suunnitellut pakköluovuttaa Sud­bury
Starin Omistaman tontin F i r -
kadun ja Frood Roatidn kulmauk­sesta.
Siitä ei ole vielä tehty lopul­lista
päätöstä, koska Sudbui-y Star
ön väittänjrt, että se ryhtynee ra­kentamaan
n. miljoonan dollarin ar-vpista
rakennusta tontille^ jos maa­perä
on sopiva. •
Viime torstaina pidetyssä Sud­buryn
kontrolIiIautäku|inan kokouk­sessa
hyväksyttiin piarkkePrauskomi-tean
esitys. Kaikki paitsi pprmes-tari
Fabbro kannattivat maiden pak-cöluovuttamista
parkkeeraustarkoi-uksiin.
Pari(keerauskpmitean puheenjoh­taja
Hai Ayood on selostanut, että
pärkkecrauskomitean siiunnitelmat
eivät aiheuta minkäätilaista kustan­nusta
veronmaksajille, koska pakko-uövuttamisessa
tiarvittavat varat
ainataan ja kuolletetaah parkkaus-tuloista.
Pakkoluovuttamisessa tar­vitaan
lähes $300,000.
Kaupunginjohtaja Pat Murphy
on selostanut, ^ttä valtuuston on
ensiksi. hyväksyttävä lainaa koske­va
asetus, jonka ön saatava Ontadon
kunnallislautakunnan vahvistulisen:
luistava vastaaaotta Renvoslo-litton
johiaiille SuoiD^
YU 2,000 työtöntä
Sudburyn alueella
Paikallisen työnvälitystoimiston
johtaja T. R. Pennington on sitä
mieltä, että työllisyystilanne Sud­buryn
alueella näyttää hyvin lupaa­valta,
vaikka tällä kertaa onkin
työnvälitystoimiston kirjoissa 2,102
työnetsijää, joista 1.358 miehiä ja
744 naisia. Vuosi sitten työttömien
määrä oli 1.448.
Pennington on selostanut, "että
työttömien määrän lisääntyminen
johtuu pääasiassa työttömien mää
rästä Bllnd Riverilla. Pennington ei
ole lainkaan huolissaan tilanteen
johdosta ja on selostanut, että sil­loin
kun on "buumi" käynnissä, niin
työttömien määrän noustessa nou­see
samassa suhteessa työnsaanti
mahdollisuudet
Toukokuun aikana löydettiin tyä
paikat 1.485 työttömäUe henkilölle.
Nykyaikaistttttakaa
ja korjatkaa!
EXPEBTCILTA51ME NEUVOJA
UiMAN SITOUMUKSIA
"Itse teko" suuanitelmia Ja
urakoitsijan vaUntaneuvoJa
SUURI VARASTO
RAKENNUSTARVIKKEITA
Ja FLO-GLAZE MAALIA
saatavtea liman käteismaksua!
$30^—$3,000 S Tttotta maksuaikaa
(Pidesnmätkin ehdot
järjestettävissä)
VAPAA kuljetns Sndbnryn alufella
Wahnapitae Lumber Co.
UMITED
Malli WalHiapltaiesta Itään No. 17
maantiellä vasttupaan
PUHELIN OX. 4-4728
El Usämaksoa Sndbnrysta
mm»m
mm
t Matkasuunnttelmhsanmi
: SOITTAKAA OS. S-568i
RITARI TRAVEL
Perustetta 1938
f e i D A B ST. SUDBUET
, . rHnolettomIa kania*' \- .'•-'['
Vakuutuksia tarvitessantu
S O R T A K A A OS. 8-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
1 C E D A B ST: SUDBVRT
*'Pftamaarft tnrralHsuutenne**
Terasunio sai,
niukan enemmistön
NortlispanifiaV
United Steelworkers union
edustaja Eamon Park Ilmaisi viikon
vaihteessa, että terasunio voitti
niukalla enemmistöllä siinä äänes­tyksessä,
joka suoritettiin Nofth-span
Uranium Mines-yhtiön työ­läisten
keskuudessa viime perjan
taina..
Liittovaltion työsuhdelautakunta
päätti järjestää äänestyksen: kun te-räsunion
ja Mine-Mill unio'esittivät
anomuksensa näiden työläisten
edustamiseksi työehtosopimustar
koituksia varten.
Park kertoi, että 57 työläistä oli
kannattanut teräsuniota ja 51 Mine
Mill uniota. T^änestyskelpoisesta
123 työläisestä 13 Jätti äänioikeu
tensa käyttämättä ja kaksi ääner
tyslippua hylättiin.
Liittovaltion työsuhdelautakunta
tulee päättämään lopullisesti näiden
työläisten edustamisesta seuraavas­sa
kolcoiiksessaan. Northspan-yhti-öllä
on kolme kaivosta. Lake Nordic,
Spanish ja Panel.
Yhtiön koneen käyttäjäin kesken
suoritettiin toinen äänestys ja suu
rin osa heistä kannatti Internatio­nal
Union of Operatihg Engineers.
Maakunnan työsuhdelautakunta
myönsi teräsuniolle edustusoikeu­det
Pronto- ja .Algom-kaivoksilla,
mutta päätös tulee pian uudelleen
tarkistettavaksi, koska heti sen jäl­keen
päätettiin, että uraanikaivok­set
kuuluvat liittovaltion työsuhde-lautakunnan
tpimintapiiriin.
Mine Mill on virallisesti tunnus­tettu
Biind Riverin suurimman i i
raanikaivoksen, Consolidated Deni-!
son-yhtiön työläisten edustajaksi.
Neuvottelut ensimmäisestä työehto­sopimuksesta
ovat sovitteluvaihees-sa.
Neelon-Garsxmiin
tulossa uusi
teollisuuslaitos
Atlas Copco Canada Ltd. tiedoitti
viime viikolla' suunnitelmistaan ra'
kentaa Neelon tov^shipiin liikera­kennus,
mistä yhtiö välittää piiris
teilroaiia toimivia laitteita. .
Yhtiön edustaja M. W. Brenmer
ilmaisi viime viikolla, että yhtiö on
ostanut puolitoista ^ eekkeriä käsit­tävän
maapalan Sudbury Junction
Roadin varrelta ja aikoo rakennut­taa
40 kertaa 110 jalkaa kokoisen
rakennuksen, jonka arvo tulee olie-maan
n. $45.000. .
Rakennukseen sijoitetaan varas­tohuoneet,
keskusosasto ja toimis­tot.
Rakennustöihin suunnitellaan
ryhtyä heinäkuussa. *
Noin viilkko sitten Neelon Steel
Limited ilmoitti suunnitelmasta ra­kentaa
malmin jauhamisessa käy­tettävien
teräspallojen tuotantolai­tos
Sudbuiy Junction Roadin varrel-
(Jalkoa 1. sivulta)
saa on löytänyt ystävyyden tien ja
että Suomen ja Neuvostoliiton i u h -
teet rakentuvat molemminpuolisen
kunnioituksen, luottamuksen Ja yh­teisymmärryksen
vakaalle pohjalle.
Hyvät herrat, hyvät naapurit, ot­takaa
vastaan Suomen kansan ^dä-mellinra
tervetullalstoivotus. ,
Puheen Jälkeen pääministeri Suk­selainen
esitteli vieraille vastaanot­tajat
—. herrat.mustissa, sbaketeis-saan,
kaksi naisministeriä, ministe­rit
SaalastI j a Karyikko harmaissa
kävelypuvuissaan. »i/
FXXMINI8TEBI B U L G A N I N I N
V A S T A U S P U H E i v
Esittely tapahtui varsin nopeasti,
jonka jälkeen Bulganin ja Khrush-cbev
palasivat mikrofonin ääreen ja
piläminlsteri- Bulganin vastasi pää­ministeri
Sukselaisen tervehdyspu
heeseen. Hän lausui puheessaan
seuraavaa:
Kunnioitettava herra eduskunnan
puhemies
Kunnioitettava herra pääministe­ri-
•
Kunnioitettava herra valtuuston
puheenjohtaja
Helsibgin kaupungin asukkaat!
Sallikaa minun ennen kaikkea i l
maista teille vilpitön kiitollisuuteni
teidän terhvehdyksistänne, teidän
lämpimästä v^taanotostanne teidän
hyvistä ystävyyden tuhtelstähne
neuvostokansaa kohtaan. Ottakaa
vastaan sydämellisimmät tervehdyk
seni ja parhaat onnentoivotukseni-
Saavuimme luoksenne Hänen
Korkeutensa, Suomen tasavallan
presidentti Kekkosen Ja Suomen
hallituksen ystävällisestä kutsusta
Kiitän omasta puolestani, Nikita
Krushchevin puolesta kaikkien tän­ne
saapuneiden ystäviemme puoles­ta
tästä kutsusta, joka antaa meille
mahdollisuuden' tutustua teidän
erinomaiseen maahanne, teidän lah­jakkaaseen
Ja uutteraan kansaanne,
antaa meidän entistä paremmin tun
tea ja ymmärtää toinen toistamme.
Muutamia tunteja sitten ylitimme
valtion rajan Ja astuimme Suomen
maaperälle. Matkalla teidän pää­kaupunkiinne
meitä tervehdittiin
suurella lämmöllä ja vieraanyarai-stiädellä.
Näiemme tässä Suomen
kansan ystävyyden ilmauksen ISleu-vostoliiton
kansoja kohtaan.
Välitämme teille, H^singln asuk
kaati ja koko Suomen kansalle ter­vehdyksen
neuvostokansalta,! .joka
pitää suuressa arvossa' ystäväl&tiä
suhteita meidän maittemme yäilHä;
' NeUvostoliittolais. • suomalaisten
suhteiden .perustana- pn periaate
valtiollisen '• suvereenisuuden 'Ja
. - j i -
Maakunt^pbliisi, joka on tutkinut
Jphn G. McComben kuolemaa Toll
Lakella n. 60 mailia pohjoiseen
Soosta, on sitä mieltä, että 56-vuo
tias kaivosyhtiön presidentti Jllc-
Combe oli tehnyt itsemurhan.
Poliisi on vapauttanut 30-vuotiaan
Robert McComben ja 58-vuotiaan
Robert Harrisin, jotka viime viikon
lopulla pidätettiin tutkittavaksi.
Poliisi inspehtoori J . G. McRain
on kuitenkin tullut siihen johtopää­tökseen,
että McCombe oli ottanut
oman henkensä.. Nämä kolme mies­tä
olivat menneet lentoteitse Toll
Lakelle viime viikon maanantaina
uusiakseen McComben hallussa olor
via kaivosvaitauksia.
Nuorempi McCpmbe oli selosta
nut. että tiistaina hän oli löytänyt
setänsä vakavassa tilassa ja lukuisia
haavoja eri puolilla ruumistaan.
Hän oli yrittänyt estää vereh vuotoa,
mutta McCombe kuoli veren vuodon
Johdosta.
Miesten oli odotettava metsässä
perjantaihin asti. jolloin lentokone
tuli heitä hakemaan.
McCombe oli varakas ja oli Fundy
Bay Copper Mines-yhtiön president-
Elliot LakeUe raken­netaan
nykyaikainen
kauppakeskus • v < v
Hengran Development Limited
Torontosta tiedoitti alkuviikolla
suunnitelmasta rakentaa Elliot La­kelle
suuri, nykyaikainen kauppa^
keskus. Yhtiön hallussa on jo
riittävästi maata kauppalan keski
osassa ja suunnitelmat edellyttävät,
että rakennustöihin ryhdytääu; vii­pymättä.
Rakennuksen pitäisi olla
käyttökunnossa kuluvan vuoden lop­puun
mennessä.
Rakennukseen sijoitetaan lukuisia
kauppoja ja toiseen kerrokseen tu­lee
toimistohuoneita.
Elliot Lake sijaitsee keskellä
Blind Riverin uraanialuetta ja siltä
muodostuu nopeasti uraanialueen
asutus- ja kauppakeskus.
le. YhUö on Ilmoittanut, että raken­nustöihin
on jo ryhdytty. TänoiSn
laitoksen rakentaminen tulee mak­samaan
n. miljoona dollaria, ^
Sudbury Junction Roadin Varrelle
on kehittymässä monipuolinen-'loe-yytteoUisuusalue.
riippumattomuuden molemminpuo­lisesta
kunnioituksesta, tasa-arvoi-suudesta
Ja puuttumattomuudesta
toinm toisensa ftisäisiii^ asioihin.
Nämä rauhahomalsen rinnakkais-elon
periaatteet ovat luoneet tar­peelliset
edellytykset hjrvien naapu-ruussuhteldöi
kaikinpuoliselle ke­hitykselle
meidän maittemme v i l l i -
lä, ne ovat auttaneet yhteisymmär­rystä
Ja lupttiamusta n^eidän välil­lämme,
molemmille edullisten kau­pallisten
ja taloudellisten suhteiden
kulttuuri-. Ja tieteellisten suhteiden
luomista.' •'/•• •. '•'
Erikoisesti. .Helsingin asuklcallle,
jotka niin ystävällisesti oyat terveh­tineet^
meitä, haluaisin huomauttaa
siitä arvokkaasta" panoksesta, jonka
Suomen pääkaupungin asukkaat o-vat
antaneet Neuvpstolilton ja Suo­men
suhteiden kehittämiselle, v
Toivomme kaikille Helsingin a-siikkaille.
kaikille ystävillemme hy­vää
menestystä ja Pdtstystä. /
Lujittukoon Ja kehittyköön suo­malais
• neuvostoliittolainen ystä­vyys!
.••
Pääministeri BUlganinin puheen
jälkeen jatkui esittelytoimitus ja
nyt olivat vuorossa Neuvostoliiton
täkäläisen lähetystön henkilökunta
ja kenraalikuntamme edustajina
kenraaliluutnantit Viljanen, Sime­lius,
Vaala Ja Roschier. Tervehdys
kenraalien kanssa paljasti Bulgani-nissa
vanhan sotilaan: kädenpuris­tusta
seurasi nopea ryhdistäytymi­nen
— ikäänkuin asennonotto vas­tauksena
kenraalien kunniantekopn.
Neuvostovieraiden saavuttua soit­tokunnan
kohdalle kajahti ilmoille
armeijan kunniamarssi. Porilaisten
marssi, jota vieraat pysähtyen kuun­telivat.
Varuskunnan päällikkö,
kenraalimajuri EShmrooth Ilmoitti
komppanian pääministeri Bulgani-nille,
joka tervehti kunniakomppa­niaa
sanoilla: "Hyvää päivää, suoma­laiset
sotilaat!" saaden vastauksek-seen:
"Hyvää päivää, herra pääml-nisterl!"
Juhlallisuuksien päätyttyä asema­laiturilla
astuivat korkeat vieraat
Presidentin odotussalin 'läpi Rauta­tientorin
puoleiselle portaille, ^ n
simmäisinä astuivat Bulganin ja
Khnischcbev .suuret kukkakimput
sylissään. Yleisö tervehti vieraita
raikuvin hurraahuudoin ja vieraat
vastasivat ystävällisesti nyökäyttäen
ja kädellään heUuttaen.' Sen jäl­keen
he asettuivat autoihin. Autot
ajoivat reittiä Räutatietori — Kes­kuskatu
— Pphjois-Esplanaadi -—
kauppatori •— Etelärahta — Mylly­tie;
-^M
' Jo hyvissä ajoin ennen korkeiden
vieraiden saapumista Helsingin ase­malle
alkoi ajoreitin varrelle ko­koontua
väkeä. Pääkatsomoksi rei­tillä
muodostui Pohjois Esplanäadi
ja* erikoisesti edellisen ja Keskus­kadun
kulma, jossa katukäytäviä
reunusti sankahko ihmismuurl jo
puoli tuntia ennen klo 5. Myös kaik­ki
Pohjols-Esplanaadin penkit olivat
jo tällöin miehitetyt. Kellon lähe­tessä
määräaikaa olivat Pohjois-
Esplanaadin katukäytävät molem­min
puolin katselijoiden reunusta
mat ja rakennusten ikkunoissa sekä
Wulf f in kulmassa iettä Pohjois-Esp-lanaadilla
näkyi.ihmisiä; Kameroi­ta
viritettiin ahkerasti. Yleisön l i ­säksi
reunustivat Esplanaadia polii­sit,
joita oli molemmin puolin aina
parinkymmenen metrin päässä.
Katuyleisön joukossa vallitsi Juh­lan
ja odotuksen tunhelma. i Siellä
täällä näkyi ihmisten käsissä Suo­men
ja Neuvostoliiton lippuja. Väik
ka odotus venyikin pitkälle yli klo
5, ei mitään pitkästymisen oireita
havainnut. "Täytyyhän sitä nyt vä­hän
odottaakin, kun on tällainen
harvinainen juhlatilaisuus", sanoi
Baletin medari
Toronto.' Alaxisa kuuluisin, kaut­ta
ariiiaHmart tunnettu balleriina G a ­lina
Ulanova iUIee CanadaanUn to^
sin vaCcok^^aaBa. Bolshoi Bailetti
jffatlS vieraiU ä^^äin suurella zne-nestjicseUä
Lozttoossa ja siellä valmis­tettiin
Ulianpvan rCiseB^ta" täyfimlt-.
täinen värielcdcuva, Jofka ön nyt tu­lossa
Canadan elokuvateattereibin.
Tämän fibnin Jakamfeesta huoleh­tii
FilmtDistribtttors of Canada Ltd.
Mainitun filmin valmistajayiitl&n pu-beenjcditaja,
kapteeni I . R. lCazweIl.
M.C., on juuri nyt New Yoskissa mis­sä
ttänt^ee valmisteluja Haidc-^yhty-män
kuissa. Joka huoIehtU filmin Ja­kamisesta
Yhdysvalloissa.
'Nyt on historian ensimmäinen t i -
laisuiK tämän mantereen nxHJoonllla
Ihmisillä nähdä ensiluokkaista balet-titanssia
sen asianmukaisessa ympä­ristössä.
Tämä balettitanssi filinat-tiin
tilaisuudessa, mitä oli katstMuassa
Hänen Majesteettinsa, kuningatar
Elizabeth n.
Ballaina Galina Dlanovalla oli
tämän vierailunäyiäksen aikana sen-satiomainen
menestys Lontoossa.
Kuningattarelle omistetun näytöksen
jälkeen Hän«i Majesteettinsa lausui
Ulanovalle. että hän ei tule milloin­kaan
unhoittamaan tätä erinomaista
esi^rstä. .,' ,.; • ^ , • . '
Ulanova taiissU tässä filmissä koko
"Glsellen'f Ja esittää lisäksi myös
^•Kuoleva Joutsen". , Näiden 1 1 ^ 1
tässä uudessa elokunrassa. on otteita
Ulanovan esittämistä baleteista "Ivan
Sudanin", "The Swan Lake", "The
Fountain of Backchisari" Ja "Faust",
l^mä filmi on valmistettu koko illan
esityksestä Ja filmaits suoritettUn vii­dellä
fiimauskoneella Covent Gairde-nlssa
Lontoossa.
SaifimaklFOimdien nmmis
voi helttaa vatoa
salaismntorai '
Cbidiester, Eng^ — Viime l a o ^
taina löydettiin päätön ruumis, jol­la
oli yllään sammakkomiehen puku
ja Tälmeef, ajautuneena FOsean
saaren rannikolle. Löytö tehtiin
välh muutamia mialieja siltä paikas­ta,
jossa Britannian laivaston enti­nen
upseeri Lionel Crabb katosi
viiine kesänä. ; :
- Crabbin katoaminen herätti suur­ta
huomiota koska hänet todettiin
viimeksi nähdyn lähellä Neuvosto­liiton
sotalaivoja, viime kesänä pää-mjnlsteri
Bulganinin Ja Neuvosto­liiton
kommunistisen puolueen pää-sihsihteeri
jairushchevin vierailun
aikana Britanniassa.'
Britannian ja ~
Canadan kaupiiaa
en
ei
V-lähettyvlUämme
seisova-Raishenkilö
seuralaiselleen. Ja sitä mieltä näyt­ti
olevan muukin katselijajoukko.
Klo 5 tienoissa suljettiin katulii­kenne
ajoneuvoilta kokonaan ja tie
oli avoinna korkeiden vieraiden
saapua. Jännitys oli huipussaan,
kun poliism moottoriajoneuvot
kääntyivät esiin Keskuskadun kul­masta
ja hetken päästä sitten seura­sivat
vieraiden umpinaiset autot
vastaanottajineen.
Toronto. . —, Canadan hallituksen
"tulisi työskennellä väsymä^tömästi
sellaisten • kansainväilisten sopimusten
puolesta, Joiden perus'teella- lopetet­taisiin
kaikki ydinasekokeilut; imaail-massa''
Ja kiellettäisiin ydinmateriaa-.
Ilen käyttö kaikkiin paitsi c-auhaUi-siin
tarkoituksiin, sanotaan Canadan
yhdistyneen kirkon Torontossa pide­tylle
konferenssille esitetyssä päätös­lauselmassa.
Päätöslauselma hyväk­syttiin-
vähäisen keskustelun Jä&een.
Yhdistyneen kirkon; puhemiehet
myös hyväksyivät työväestön vaati­muksen
taatusta vuosipalkasta. '
'Toronton; •konferenssissa- päästiin,
taihän päätökseen sen JäHkeen kun
oli keskusteltu aUtomoInnlstä Ja sen
vaikutuksesta työllisyyteen. Kokous
suostui kanhattamaah työväestöä sen
jälkeen kun asiaa käsitellyt komitea
oli esittänyt raporttinsa.
Pastori E. Harold Tye kannatti työ­väestön
kantaa nopeimpiin koneisiin
Ja vähempään työvoimaan nähden.
"JäPjestynyt työväestö el vastusta
automoijitia^V sanoi liän. "mutta se.
on huollssaah sen Johdos tai mitä tu­lee
tapahtumaan niille miehille Ja
naisille. Joitä äsla koskee. Ja sen
tulisi olla myös kirkon huolena.
Tinunins. — Useimpien viikkojen
ajan Abitibi Pulp and Paper Com­panyn
paperitehdas Iroquois Falls-illa
on ollut suljettuna yhtenä työ­päivänä
viikossa ja on otettu käy­täntöön
4 päivän työviikko. Alkuun
selostettiin, että joku lakko Yhdys­valloissa
esti r^yhtiön toimittamasta
tuotteensa perille. Mutta kun sitä
On edelleen jatkettu, niin myöhem­min
seldstettiin sen johtuvan kysyn­nän
puutteesta. Suoraan sanoen se
merkitsee suhteellista ylituotantoa
tällä alalla. .
Huhujen mukaan paperitehdas
suljetaan vielä kahtena muuna päi­vänä
kuukaudessa lähitulevaisuu­dessa.
Paperitehtaan työläiset asu­vat
Iroquois Fallsilla, Ansönvilles-sa
ja Montrocklssa. Näiden kylien
väestö Ön kokonaan riippuvainen
paperitehtaasta. Tehtaan palyeluk;
sessa on n. 800 työläistä ja heidän
keskuudessaan on ilmennyt huoles­tumista.
; ': "•:
Vaikka kuluneen 15 vuoden aika­na
oh maksettu melko korkeita uni­on
vaatimia palkkoja, he muistavaf
että samanlainen Ilmiö tapahtui 30-
iuvun nälkävuosien aikana. Pahim­paan
aikaan työläiset saivat olla
töissä vain kaksi pälyää viikpssa.
Tilanne on sitäkin hälyttävämpi,
koska joku aika sitten eräs yhtiön
johtajista*^ulkisesti korosti, , että
Iroquois Fallsin paperitehtaan ko­neisto
ön niin vanhanaikaista, että
se ei kykene kilpailemaan nykyisis­sä
olosuhteissa.
Tämä ei ole mikään uusi uutinen
työläisille; sillä he ovat tietoisia
siitä, että yhtiö on viime vuosina
kiihdyttänyt vanhan koneiston vauh­tia
'saadakseen tuotannon nouse­maan
mahdollisimman korkealle.
Tämän johdosta on tapahtunut va­kavia
tuotannon keskeytymisiä kun
koneisto ei ole kestänyt kovaa vauh­tia,
i i • -..^ -•,.:„,.;-•
Yhtiöllä ei näytä olevan riittäväs^
tl luottamusta tulevaisuuteen uusi­akseen
koneistoii. '
Yhtiö on ryhtynyt muihinkin toi­menpiteisiin
saadakseen tilanteen
vakavan näköiseksi. Irpquois Falls
on yhtiön omistama kauppala ja Se
on ; tarjonnut myytäväksi yhtiön
omistamat kodit. Neljän huoneen
Toronto. — Britannian ja Cana
dan kaupan täytyy lisääntyä jos ha
luamme välttää joutumasta kahdet
kauppaongelman eteen — Canadai
kaupan Jääminen ennalleen Bri
tannian kanssa ja Britannian maaii
mankaupan heikkeneminen — sano
täällä viime viikolla Britannian yli
kamlssloneri Sir Saville Garner.
Hän sanoi tääll? Canadian Mana
facturersin kokouksessa, että Ca
nada ei voi toivoa lisätä myyntiään
Britanniaan ennenkuin kauppa saa­daan
tasasubtaiseicsl.
*1Te myytte nykyään meille kaksi
kertaa sen mitä te ostatte meiltä",
sanoi hän. Toiselta puolelta Britan­nia
el pääse lujaan asemaan ennen­kuin
se vöi lisätä doUari-ja kultare-servejään.
Hän sanoi, että Britan­nian
ehdotus Länsi-Euroopan va­paasta
kauppa-alueesta auttaa va­pautumaan
monista vaikeuksista.
Tähän liittoon kuuluu kuusi maata.
myös Moskovaan?
'HämpuH. — Länsi-saksalainen sa­nomalehti
Die Welt ennusti sunnun­taina
kesäk. .2 pnä etusivun artikke­lissaan,
.että liittokansleri Adenauer
käy Moskovassa ennbn syyikuun 15
pnä toimitettavia vaaleja.
Lehti kertoo saaneensa neuvosto­diplomaattien
tahotta tietää vaiku-tusvalUiisten
neuvostoliittolaisten dip.
lomaattien kebolttaneen pääministe­ri
Bulganinla Ja puoluesihteeri Hrus-cUtGhevia
kutsumaan Adenauerin
Moskovaan, jotta henkilökohtaisin
keskusteluin saataisiin aikaan paran­nusta
tänsi-Äaksan Ja Neuvostolii­ton
suhteisiin. Samankaltainen en­nustus
oli myös Bild am Sonntag-letodessä.
Länsi-Saksan viralliset pii-rlt
kieltäytyvät lausumasta mitään
asian Johdosta.
. Liittohallituksen edustaja ilmoitti
myähentmin sunnuntaina, ettei' hän
tiedä sellaisten länsi-saksalaisten ei-kä
venäläisten suunnitelmien olemas­saolosta,
Uolden mukaan Adenauer
kutsuttaisiin Moskovaan.
Kaksi miestä hukkui
kun vene kaatui
Renfrew. — kaksi- miestä hukkui
torstaina kalastusmatkalla kun ve­ne
kaatui White-järvellä. Poliisi tie-doittaa,
että onnettomuudessa huk­kuivat
Ray Pershick ja Robert
Wallace. Kaksi muuta veneessä ol­lutta
pelastui..
Onnettomuuden yksityiskolidista
fei' ole vielä saatu tietoa;
koteja tarjotaan $2,400 hinnasta.
Vuosi sitten oli melkein mahdoton
vuokrata sellaista, jos ei ollut nimi
pitkällä odotuslistalla.
Työläiset eivät kuitenkaan ole
innostuneet ostamaan niitä sillä­kään
hinnallb, vaan monet heistä
ovat alkaneet harkita muuttaa jo­honkin
muualle, missä tulevaisuus
näyttää valoisemmalta.
Budapest. — Korkein oikeus on
armahtanut ', kaksi vastavallanku­mouksellista,
jotka yhdessä 12
muun kanj!sa tuomittiin toukokuun
16. p:nä kuolemaan Miskoloissa.
Toisen armahdetun, tri Istvan
Szombatin tuomio, muutettiin 13
vuoden, vankeusrangaistukseksi ja
toinen. György Varsany, sai 11 vuot­ta
vankeutta.
Kun ensimmäinen korkeiden vie^
raiden auto, jossa istui pääministeri
Bulganin, ilmestyi näkyviin, koho­sivat
kuin vaistomaisesti kaikkien
miespuolisten katsojien hatut ter­vehdykseksi,
ja kaikki koettivat
parhaansa mukaan kurkotella näh­däkseen.'
Mutta pienoisen petty­myksen
aiheutti väkijoukossa auto­jen
nopea kulku. "Joko ne nyt me­nivät!,
kuului katselijain parvesta.
V. S. ALANNE:
Suomaläis-englantilainen
S A N A K I R J A
1111 Bivum — Hinia sid. $15^5
KOKONAAN
UUDELLEEN
TOIMITETTUNA
• Monivuotisen Ja perusteellisen työn tuloksena insinööri Alanne
, on saanut valmiiksi tämän UUDEN SUOMALAIS-ENGLANTILAI-SEN
SANAKIRJANSA. Se W täydellisin, moidlpuollsin Ja laajin
Suom^sa Ilmestsmelstä vieraan kielen sanakirjoista. Teoksen
laajuutta kuvaa se, että siinä on noin 130,000 hakusanaa Ja lause­partta.
Mukaan «n otettu suomen klelen.uuslmmatkin sanat. Yar-sinkln
tekniikan ja tieteen alalla viime vuoslkynunenlnä syntynei­siin
uusiin sanoihin on pantu painoa: Urtiellun sanasto on niin'
ikään hyvin-edustettuna. Sanakirjan käyttöarvoa lisää huomatta­vasti
se. että tekijä on sen alkuun Ulttän^ seikkaperäiset englannin
kielen ääntämlsolijeet Ja että hän kautta teoksen on kiinnittänyt
auomlota Englannissa Ja Amerikassa käytetyn kielen eroavaisuuksiin.
Teos en korvaamaton apuväline erItytesU klrjeenvalhta,9!le Ja
»änttJIHe aekl englannin kieltä oidakelCTine.
Insinööri Alannetta ovat hänen työssään avustaneet Helsingin yli­opiston
englannin kielen dosentti, fil. tri T. p. Mustanoja Ja suomen ^
kielen osalta fIL kand. Terho Itkonen. *
T I L A T K A A O S O I T T E E L L A:
Vapaus Publishing Company Ltd*
Box 69, Sndbury. Ontario
SÄONÄLIIKE M
- Sijaitsee Sault Ste. ^ariessa vUkas llikkelsessä kaupungissa!,
t''Rakennus on -30 Jalkaa leveä Ja 80 Jalkaa pitkär rakennuksen mit­tainen
kellari alla. ensimmäisellä lattialla 9 saunaa. Jokaisella oma
puku- Ja pesuhuoneet. Kaikissa pesiiäiuoneissa on kylpyanune selcä
s^ilhkut. Rakennuksen. etuosassa 2 huonetta. Joista yksi on odotus­huone
Ja toisessa on pärturinlUke. Toisella lattialla 5-huoneen huo­neisto.
Kaikki .hyvässä kunnossa Ja hyvä liike. '
Lähempiä tietoja hinnasta yjn. saa allekirjoittaneelta tai käymällä
paikan päällä.
E I N O S I M O N EN
340 Albert St: W.. Sault Ste. Marie, Ontario
(8-11)
MAAILMAN KIRJALLISUUDEN
MESTARI­TEOKSIA!
Olemme saaneet suuren lähetyksen klrJaDi-suntta
Snomeata,' Joiden Jonkossa snnrla
mestoriteokUa sekä aivan noita romaanl-klrjalliaaatta.
Romaiiv Rolland: JEAN-CHRISTOPHE
. . . Snnrteos, käsittäen 3 osaa, yhteensä; 1,534 sivua — Hinta fl.K
Romaanin sankarina on nerokas saksalainen säveltäjä- Jean-CShrls-tophe
Krafft. Jonka vattieisiln tekijä on kutonut'aineksia Beethovenin
elämästä.;.Omien sanojensa mUkaan Rolland on ronoaanlssaan tahto­nut
t^dä tilin maailman kanssa, ilmaista käsityksensä moraalista,
estetiikasta, ukonnosta, luoda uudelleen kokonaisen Ihmiskunnan.
Mihail Solohov: HILJAA VIRtAA DON
Saurteos. bäsittien 3 osaa, yhteensä |,34S dvna -r- Hlnta|9XI0 . :
Romaaidinsa f^HilJaa virtaa Don" SokAov on mahduttanut Venäjän
historian valtavan murroskauden vuosilta 19It—22 isellalsena kun sen
kdkivat Donin ylpeät, vapautta.rakastavat kasakat. Päähenkilönä on
Grigori Melehov.v kaaakka. jcäUL edellisessä «naailmansodassa icohoaa
tavallisesta rtvimiäiestä vänrikiksi .J|a,kan3alaissodassa,vYlä-Donin ka-sak^
in noustua kapinaan neuvostovaltc^a vastaan. Valkoisen kasakka­divisioonan
komentaJaksL Tlmän mönivlval^lsen, traagillisuudessaan
Järkyttävän hahmon rinnalla elää Akshija Astahova,^ Jcdia on ennen
kaikkea rakastava nainen, verevyydessään venäläisen kertomakirjalli­suuden
väkevlmplä'Ja kauneimpia .luomtdcsia.' '
Nancy Hallinan: TOUKOKUUN TUULET
. 4 4 2 sivua. Hinta iddL $4410
'.*r&ui&. romaani kertoo raikkaasti Ja viehättävän persoonallisesta
CissleKenIn, nuoren herkän neidon, eräästä kefaUysvaiheesta, hänen
sUrtynUsestään turvallisesta kotielämästä aOndsten rajuun Ja risti­riitaiseen
maallniaan^ '
Romaani on tuore Ja värikäs Ja <ien henkilöt eläviä ja^mielenkiin­toisia.
TILATKAA OiSOrrrBBLi:.A:
Väpaiis Publislutig Company Ltd.
Box 69* SudbuTT, Okitario