1965-12-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistaina, jouluk 7 p. —- Tuesday^ Dee. 7, 1965 LAKEWAY GONFECTIONERY Hyvä varasto alkaikausijulkatouja, : jmaiketela, ruokaitanpeita ym, ' Nelson Ja Joihn kat. kulm. Sudbnry Sudbury Footwear Enslluolckainen kenkien ' , korjaamo NOPEA PALVELU BILL GBODECK, omisi 21 taroh KIDK Edward rakenn. S U D B U R Y JA Y M P Ä R I S T Ö NOPEA . V . iäydeUinen "GOLDEjr__ lämmitys-öljypalvelu nmatnen 24 tonnin poltUmohnoI-UK VSsös dijylänunittäjlen öljyä. Ainoa suomalainen öljyn välittäjä Sudburyssa TAUNO XmDGREN Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337 MUISTILISTA "AI 1 e h e n kylkilua"-n8ytelmän harjoitukset Finnish haalilla tiis taisin ja perjantaisin kello 7.00 ill. Alertsln voimistelu- eli jumppaillat Finnish haalilla torstaisin kello 8 illalla. Kaikki tervetulleita. "Joulupukkibingo" Finnish haalilla torstaina, joulukuun 9 päivänä, kello 7.30 illalla. T^etuloa, Kuoron harjoitukset Finnish haalilla keskiviikkoisin, kello 7^30 ill. Lasten suomenkoulu on Finnish haalilla tiistaisin kello 5.30—7.00 illalla. Kaikki lapset tervetulleita. Sudburyn osaston lainakirjasto on avoinna keskiviikkoisin klo 7-8 illalla. Kirjasto on avoinna kaikille, käyttäkää hyväksenne. , Työn Puiston mainio sauna on avoinna kesikiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1—11 ip. CSJ:n Sudburyn osaston kokous on torstaina, joulukuun 16 päivänä kello 7.30 illalla. Työn Puiston sauna on joulun edellä auki keskiviikkona, 22 pnä ja torstaina, 23 päivänä. Joulun jälkeen on sauna: auki kesikiviikko-na, joulukuun 29 pnä ja sunnuo-taina, tammikuun 2 pnä. ///// Kokonaan uusi v. '65 ^ Nopeampi! Sirompi! Enemmän huvia kuin koskaan ennen! Tilatkaa nyt, että varmasti saatte sen kun haluatte. KORTHERN SNOWMOBILE CENTRE 282 LASALLE BLVD. PUH. 674-3531 SUDBURY (16—23—30—7) Arvokassisältöinen julkaisu ilmestynyt kansalaistemme luettavaksi 48 sivua — Hinta $1.00 Kaunis talviaiheinen kansikuva sekä monipuolinen kuvitus lisäävät "Joulu"-julkaisun arvokkuutta. "Joulu 1965" tarjoaa mielenkiintoista ja arvokasta luettavaa kaikille kansalaisillemme. Sen sisältö käsittää kaikkiaan 31 kertomusta, runoa, novellia ia muistelmaa. Joulun sisältö on seuraava: "Rauha maassa ja . . . " Joulukellot Säkeitä kesäjuhlaan Rahuskan rakkauden kiihotin Kaksi miestä Saunavillitys Australiassa Ei ollut rauhallinen Tämä ihana maailma Jumalainen Greta Garbo Kuolevat kukat Juhani-isännän testamentti Syksyn synkkyys Jouluna Suomalaiset Floridaa rakentamassa Muistoja joululomasta Joulu Mainen melsäkämpällä Joulun tarina Ohuthuuliset. Eräs joulumuistelma Toivioretki Kuinka turvallinen on auto? Mäkituvan Aapon jouluostokset Miksi ei OAS: aan Viattomat syylliset Keittiön porras Ilo irti — .sodastakin Laillistetun rotusorron maa Italialainen villapaita. Kovia sanoja seksistä "Iisisti" vain Kairanlaulu Kuteruylläolevasta sisältöluettelosta huomaatte, on JOULUSSA mielenkiintoista ja arvokasta luettavaa kaikille. Hankkikaa "Joulu 1965" itsellenne ja lähettäkää joululahjana ystävällenne täällä Canadassa ja Suomessa. Joulu lähetetään $1.00 hinnasta kaikkiin maihin. -^tä-mii^Ienkiintoista joulujulkaisua on saatavana muutaman .päivän kuluttua paikkakuntanne asiamieheltä tai tilaamalla osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. 100 Elm st. West P.O. Box 69 Sudbury, Oht. VAPAUS BRANCH OFFICE 316 Bay Street Port Arthur, Ontario Tervetuloa Beaver Laken osaston 50-v. Jutilaan 12 p. 50 vuotta mennyttä aikaa näyttää jälkeenpäin lyhyeltä, mutta kun sitä katsoo eteenpäin näyttää se iiy-vinkin pitkältä ajalta. Puolivuosi-sataa on mennyt siitä kun tämän kylän ensimmäiset uudisraivaajat perustivat tänne Majavajärvelle GSJ:n Osaston. Jo silloin, vaikka kaikki oli alkavaa ja vaikeaa ja el ollut paljon mitään, tunsivat ihmiset, että meiltä puuttuu jotakin, puuttuu jäi^jestöllistä yhtenäisyyttä, ja kun siihen oli totuttu jo vanhassa kotimaassa kuulumalla työväenjärjestöihin kaivattiin sitä tääl-läikin, ja niin nämä esiraivaajat, naiset ja miehet loivat syntysanat Osastolle joka onkin siitä lähtien toiminut keskeyttämättä, vaikka kahden sodan aikana onkin suljettu haalin ovet ja taas saatu ne auki. Oli selvää että pitäähän meillä olla myöskin talo johon voidaan kokoontua yhteisiin rientoihin ja niin syntyi myöskin talo jota eri otteisiin aina laajennettiin. ' Haali paloi hämärissä olosuhteissa 1958 mutta heti ruvettiin taas sisulla ja voimalla rakentamaan uutta ja entistä muhkeampaa haalia, joka nousikin pystyyn talkootöillä ja järjestyneen työväestön yhteisillä avustuksilla. Suuria näytelmiä on aikanaan täällä esitetä ja hyvät näyttelijävoimat olleet mukana, mutta vanhankaartin siirty-essä^ inne mistä ei ole paluuta ei enää nykyisin ole voitu saada suuria näytelmiä ramppivaloon, vaan toivotaan, että ehkäpä tulevaisuudessa taas elämä vilkastuu ja sen mukana monet toimikunnatkin. Paljon olisi kirjoittamista kult-tuurellisesta ja muustakin toiminnasta että siitä muodostuisi kokonainen mielenkiintoinen kirja, mutta eivät tilat anna myöten. Tätä 50-vuotistoimintaa muistellaan ensi sunnuntaina täällä haalilla alkaen kello 8 illalla. Lyhyt katsaushan siitä syntyy mutta eihän sitä yhteen iltaan voi paljon sovittaakaan. Saapukaa ensi sunnuntaina meidän juhlaamme muistelemaan ja kunnioittamaan niitä ihmisiä jotka puo-livuosisataa sitten olivat luomassa alkua sille toiminnalle joka meillä tänä päivänä on; Haalilla siis tavataan. Katsokaa juhlailmoitusta tämän lehden tästä numerosta.—- N. PROTESTIÄÄNISTÄ YLUTYS SUDBURYSSA . Max Silverman valittiin i>ormestariksi; luiupimginhalUnnossa muitaldn vaihdoksia, mm. C. Nurmi tuU valituiksi valtuusinidieJQd Sudburyn kaupungin valitsijat ilmaisivat maanantaina käytettävissään olevalla kahdella mahdollisella tavalla tyytymättömyytensä siitä, miten kaupungin hallinto on tähän mennessä käsitellyt vesi-ja bussiliikenne sekä kotienomis-tajien verotaakkakysymystä: 1) valitsijat antoivat epäluottamuslauseen vanhalle hallinnolle valitsemalla uuden pormestarin ja useita uusia kasvoja kaupungin hallintoon, ja 2) ilmaisivat äänestämättä jättämättä eli kotona py-syea kyllästyneisyytensä koko kunnalllshallintokysymyksiin. Vaalikampanjan suurimpana yllätyksenä pidetään tietenkin Max Sil-vermanin vakuuttavaa voittoa monissa poliittisissa piireissä ennakkosuosikkina olleesta pormestari Joe Fabbrosta. Ilmeistä on,; ättä kaupunginhallinnon saamattomuus juo-mavesitilanteen ja bussiliikenneti-ninteen korjaamiseksi sekä verohuojennusten hankkimiseksi vaikutti ratkaisevasti mr. Fabbron häviöön. KontroUilautakuntaan tuli nyt valituksi mrs. Grace Hartman (pormestarin apulaiseksi), James Cor-back, Neil Birney ja Bill Ellis. Valtuusmiehiksi tuli valituksi useita uusia kasvoja, mukaanlukien täkäläisille kansalaisillemme hyvin tunnettu Carl Nurmi, kuudennesta vaalipiiristä. Valtuustoon valittiin nyt: • WiJid 1: Robert Desmarais ja Andy Roy; Ward 2: Maurice Lapiou-reux ja Jack Raftis; Ward 3: Gerry Blais ja Alphage Therlault; Ward 4: Bill Baby ja Bill Edgar; Ward 5: Bud Germa jä Gervis Waddell; Ward 6: James Jerome ja Carl Nurmi. Vain kahdessa vaalipiirissä suoritettiin koululautakunnan jäsenten vaalit. Neljännessä vaalipiirissä (wardissa| tuli valituksi kansalaisillemme tunnetut Juley Rantala ja Charles Taylor. Toisesta vaaliipiris-tä valittiin Victor Bridle ja James Burns. HIENO SIBELIUS- JA ITSENÄISYYSJUHLA PERHIEN NUORBvtMfLLE How Much STOW Equak bick Räin? "Joulupukkibingo" torstaina, 9 pnä Kuten on aikaisemmin ken-ottu, Finnish haalilla on torstaina, joulukuun 9 päivänä vuotuinen "joulupukkibingo" mistä saatavilla varoilla hankitaan Pohjoisnavalta asti tulevan 'pukin" konttiin hyville tytöille ja pojille sopivia pikkulahjo-ja. Vanhojen perinteiden mukaisesti on Finnish haalilla lasten yhteinen juhla joulukuun 19 päivänä. Lapset antavat siellä taas mielenkiintoista jouluohjelmaa — ja lasten ilok-si sinne tulee"pukkikin" pik-kulahjoinecnr Huolehtikaamme siitä, että lapsilla on taas hauska ja. kauan muisteUava pikkujoulu Fin^ nish haalilla. Mc kaikin voimme auttaa osallistumalla "joulupukki-bingoon" torstaina: Tervetuloa. Myös bingovoitot ovat tervetulleita.:. ' . . : . Lähettäkää osoitteita sairasIiuoltokomiteaUe Kohta on taas käsillä se aika, jolloin CSJ:n sairashuoltokomitea yrittää pikkuantimillaan ilahduttaa niitä kansalaisiamme, jotka ovat tulevan joulupyhien aikana sairaaloissa tai muissa hoitopaikoissa. Sairashuoltokomitea ei halua sivuuttaa yhtään ainoata tämän alueen kansalaista, mutta komitea voi ilahduttaa heitä vain. siinä tapauksessa, että asianomaisten sukulaiset ja tuttavat lähettävät sille häiden henkilöiden nimet ja osoitteet. Älkää odottako huomista, vaan lähettäkää nämä osoitteet sairashuoltokomi-tcan jäsenille jo tänään. Siten autatte sekä sairashuoltokomitean työtä, että niitä Sudburyn alueen kansalaisiamme jotka joutuvat viettämään vuodenvaihteen päivät muista eristettyinä. Finnish haalilla viime sunnuntaina vietetty kaksoisjuhla, Sibeliuksen syntymän 100 vuotispäivä ja Suomen itsenäisyysjuhla muodostui kaikin tavoin hyvin antoisaksi tilaisuudeksi. Juhlan alussa tarjosivat CSJ:n musikaaliset. voimat hyvän kalkku-napuolisen Finnish haalin ravintolahuoneessa, missä pöydät täyttyivät miltei kahteen kertaan ruokavieraista. Maukkaan aterian päälle juotiin kahvikupponen hyvien leivosten kera. Kello kahdelta iltapäivällä alkoi kak.soisjuhlan toisen osan, huolella-valitun ja hyvrn esitetyn juhlaohjelman esitys. Kaksitoista henkisen haitariorkes-terin esitettyä Leo Niemen johdolla ensin O' Canadan ja sitten Maammelaulun, lausui ohjelman esittäjänä toiminut Taisto Länsi juhlavieraat tenetullceksi, kiittäen "emäntiä" hyvän ja maukkaan puolisen tarjoilusta ja juhlayleisöä hyvästä kannatuksesta. Haitariorkesterilta saatiin sen jälkeen vielä kolme hyvin esitettyä kappaletta. Jatkuvasti kehittynyt Carl Piilonen, joka näyttää, saavan esiinty-miskuumeensakin jo kontrolliin, ilahdutti kuulijakuntaa yhdellä soittokappaleella. Laila Tammen johtama Melody-orkesteri antoi seuraavaksi kolme hienoa soittokappaletta, Kylväjän marssi. Sikermä kansanlauluja ja Koti-ikävä. Ohjelmassa seurasi Liekin toimittajan Lyyli Pärssisen juhlapuhe, jossa kosketeltiin pääasiassa Suomen kansan suuren säveltäjämestarin Jean Sibeliuksen elämänvaiheita ja osaston musikaalisten voimien arvokasta toimintaa, sekä toivotettiin edelleen hyvää menestystä kuoroille, ja .Melody orkesterille, sekä myös : Leo Niemen haitarior-kesterille. , Naiskuoro esitti tässä juhlassa Laila Tammen johdolla kaksi kaunista: laulua, Huutolaistytön kehtolaulu ja Voi kun mä mokoman saisin. • Viimeiseksi saatiin kuulla Sävel kuoron kolme hyvää kappaletta, Jean Sibeliuksen säveltämän Finlandia sekä Syyslaulu ja Missä, kussa on mun kultani. ISVESTIJASSA SUOMEA KOSKEVA ARTIKKEU Moskova. —"Suomi esiintyy tänään kansainvä.lisellä näyttämöllä itsenäisenä, suvereenisena valtiona ja sen ulkopolitiikka on saanut osakseen tunnustusta ja kunnioitusta rauhantahtoisten kaasojen keskuudessa", kirjoittaa G. Deinitshen ko Isvcstija.s.sa Suomen 48. il.senäi-syyspäivälle omistetussa artikkclis' .saan. .i*residentti Kekkosen clidotus ydinvapaan vyöhykkeen muodostamisesta Pohjois-Eurooppaan on erittäin, ajankohtainen juuri nyt, kun Sävelkuoroilaisct kiiittävät- Lausumme kauniit kiitokset suurelle yleisölle päivälHs- ja kon.sert-titilaisMutemmc onnistumisen auttamisesta. Kiitos myös osaston ravin-tolatoimikunnalle avusta. — Sävel-kuoron päivälliskomitea. J.K. — Kuoron seuraava tärkeä tilaisuus on uudenvuoden vastaan-ottajai. sct FinnLsh haalilla. Myöhemmin .siitä enemmän. Sairashuoltokomiitca kiittää (lahjoista Helmi Lammi ja Ida Nordlund. Sudburysla, ovat kumpikin lahjoittaneet $2.00 (yhteensä $4.00) täkäläisten kansalaistemme sairashuolto-työn hyväksi. CSJ.n Sudburyn osaston sairashuoltokomitean esittää sulimmat kiitokset lahjoittajille. Pahansuopaista ponunipilailua Poliisit ja pälokuntalaisiet suorittivat lauantaina iltapäivällä Sudbury General-sairaalassa kaksi tuntia kestäneen etsiskelyn saatuaan tie-donannonv että mainittuun sairaalaan oli sijoitettu aikapommi. Mitään pommia iei laitoksesta onneksi löytynyt. Poliisit arvelevat jonkun nuoren pojan olevan tämän ilkeämielisen pilailun takana. Samanlaisen huiputusjutun ansiosta olivat poliisit lauantaina hälyytetty kahteen kertaan myös St. Charles kJa-dulle.; \ • Muita erikoLsen tuomittava oli tämä sairäalayäen peloittelu olemattomalla pommilla. Vääräksi osoittautunut tieto aikapommista saatiin klo 2 iltapäivällä. Poliisit ja palokuntalaiset tuhvat muutaman minuutin kuluessa paikalle. Sairaalan luona oli myös palokuntalaisten sammutus välineitä. Sairaalan herikilökunnan joukossa ei ollut mitään hätääntymisen merkkejä ja paniikin välttämiseksi ei potilaille tiedoilettu mitään "pommista". Kadonnut nainen löytyi kuolleella Sudbury-Algoiha '. sanalbriuniista torstaista asti kateissa ollceti 27-vuo-tiaan mrs. Paulinc Listcrin ruumi.s löydettiin puolisen aikaan lauantaina Bethel järven rannalta, vajaan puolen mailin päästä sanatoriumis-la. Löydön teki naisen veli Roger Rhcaume, Chelmsfördista. Mrs. Listcr oli ollut hermosairau-desta hoidettavana Vilin noin viikon nSivät sanatoiiumissai Tri J. A. Pi-dutti suorittaa kuolcmansy.yntulki-muksen. yritetään antaa Länsi-Saksan Bun-deswehrille osuus ydinaseisiin. Suomessa ymmärretään selvästi, minkä vaaran revanshistit voivat muodostaa Euroopan rauhalle, kun ne pääsevät määräämään ydinsodan alkamisesta, sanotaan artikkelissa. 'Olisi luonnollisesti väärin sulkea silmät siltä tosiseikalta, että Suomessakin on aineksia, joita ei miellytä aktiivinen rauhaa edistävä politiikka. Ne Haluaisivat saattaa maan sellaiselle tielle, joka miellyttäisi lännen aggressiivisia piirejä. Mutta tämä tie on selvästi ristirii dassa maan kansallisten .etujen kanssa ja muodostaa vaaran ei ainoastaan Suomen tui-vallisuudelle vaan maan itsenäisyydellekin". Lopuksi Deinitshenko kirjoittaa; •48 itsenäisyysvuotensa aikana on Suomi kulkenut pitkän ja vaikean tien päästäkseen nykyiseen ase maansa täysin itsenäisenä, suvereenisena: valtiona. Suomen kansan saavuttama menestys ei voi olla ilahduttamatta neuvostoihmisiä, jotka tänään Suomen kanisallisen juhlan — itsenäisyyspäivän — aattona lähettjivät hyvälle pohjoiselle naa purilleen lämpimät terveiset": Some siH>w flakes ar6 flufly light feathers, söme are hard little grains like frosty sugar. ; A lot of moisture iä irozen to cover the ground with ä carpet of hard, solid snow. Xess moisture is used to naike the big fluffy flakes. Sooner or; later the snow ntelts and the liquid wäter is equal to SO much rainfall. A fresh carpet of fluffy light Aila Was First - In Her Class Dear Irja-täti, b(^ and girls. Last Weekend we were snowed in. In the places where the~snow hadn't drifted up it was 17 inches high. Have you got a lot of snow there? When we got our report card in November I got an 83.4% average. I was the highest one in my class. I sure had to study to ^et the marks I got. This year our Christmas holidays are shorter. They start Dee. 23rd and they end Jan. 3rd. It is less than three weeks Ull my brother comes home. I can hard-ly wait. He will be coming and going by plane. He arrives Sunday morning the 19th. We went to town on the 29th of November because it was my sister Aileens birthday. 1 hope that ali the boys and girls write to Irja-täti and teli her if they knew what I wrote in "finn". Thats ali for now. Your friend, Aila Alanen. P.S. — I guess its not too early to say 'Hauskaa Joulu" to grandma and grandpa. Wendy Passed AU Her Exams Dear Irja-täti, boys and girls. I am sorry that I have not writ-ten for such a long time. We had our school exams and I passed every one of them. I am so glad that Christmas is coming. I want so many things; At school we drew names and whose ever name you picked you have to buy a present for that person. The name 1 picJced was Sharon Bartlette. I close my lettcr with a Merry Christmas to alL Wenäy Tammi. Saucy Idmeridcs There was a young lady from Flare, who never stopped chewing her hair Once she swalIowed a bunch, For supper and lunch, That unfortunate young lady of Flare. There was a young man from Ball, Who was over seven feet tali, When asked"Why the height?" He said, "l always eat right" That over-sized young man fi*om Ball. There once wa5 a moose on the loose, Who met a silly goose, They ate berries and honey, And played some Gin Rummy "Oh what fun", said the goose to the moose., snow 6 inches deep equals abo^iit 1 inch of rainfall. In a deep drift that has been piling up ali Winter 2 inches of snowmay equal 1 inch of rain. The vireatherman sometimes must guess the amount of, snow over Ca iarge region. If he cannot measur« each little pocket, he figiires that 10 inches of rain equal 1 inch oi rainfall. Annette Passed AM Her Exams Dear Irja-täti, boys and girls. When' we got our rejport cards I passed ali my exams. On Decem} her the 23rd we start our Quismas holidays and we go back on Jan,- uary the 3rd. < On the 23rd we are having 3 Christmas party at schooL We are having a small tree and I- thin^ we are going to have a Santa Claude Ali last Week it snowed and w^ got about 17 inches of snow. Thiä is ali for now. v Annette Alanen. ; P.S. — Merry Chritsmas every-body. No Snow Yeit WheTe Helvi Lives Dear Irja-täti, boys and girls. : How is everyone there? We arf all fine. It hasn't even snowed here yet, just rained. I hc^e it doessnow for Christmas. .We are having a talent 8how at school and Lynn (my girl friend> and I are doing acrobats. I h(^ we do OK. I think we are having a Xmas concert. Weil bye for now and a Merry Christmas to ali. Yours truly, : Helvi Taulu. ; Irja-tä( postilaatikko Dear boys and girls. Weil today we have a very good mailbag. Four of our gurls remem-bered to write to us. Thank you Aila, Annette; Wendy and Helvi. You will notice'when you read their letters that they all passed theic exams and are top students in their classes. Your parents must be very proud of you indeed. Too bad that where Helvi lives they have not had any snow. yet Perhaps you will still be able tö have a white Christmas: We certain-ly hope so. Come on all the rest of you, letp hear from you before Christmas and really f ill the mailbag. Tili then kuulemiin. — Irja-täU. * ••, • • TRAGIC STORY A little girl was crying bitter tears because her shoes hurt her. Her mother looked down at her feet and said: ' "Your shoes hurt you because you have them on the wrong feet" Then the litUe giri began to cr^ harder than ever and said: "These are the only two feet I have!" Miehen riiitmis luhiikihoksessa Lauantaiaamuna löydettiin 0'Gra-dy- katlun lumikinoksesta miehen ruumis. Hänet on tunnettu 52-vuö-tiaaksi John Tabachakiksi, Elgin-kadulta. . Poliisin kertoman, mukaan Taba-chak oli eiäittcn ystäviensä kianssa vieraillut jperjantai-iitana Herbej-t Armitagin asunnolla 0'Grady-kadul-la; mistä hän olj lähtenyt pois myöhään perjantairiltana (tai varhain lauantaiaaiiiuna. KuOlemansyyntut-kimus on osoittanut että mies oli kuollut luonnollisella lavalla. Nuori, sairas isä oli hirttäytynyt Lauahtaiaamuna cräSssä CNRn kaupassa hirttäytyneenä löydetty mies on tunnistettu 25-vuotiaaksi Maurice Rossiksi, Norman townshi-pisla, joka on ollut mainitun rautatien palveluksessa vuodesta 1957 alkaen Tri B. C. Hazlewood on nimitetty kuolernansyyn tutkijaksi. mURENTIAN YLIOPISTO, : supBURYSSAy;;;; ••'.esittelee/ ^(:,v_::^--'( SUOAAAUISTA KO^L^^ joulukuun 6:sta joulukuu SUOMI-NÄYTTELY^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Laurehtiän yiiopistori näyttelyaulassa on avoinna jofca ilta klo T—a. Näyttv^ly esittelee SUomea Kalevalanajasta nykyaöcaan, SIJBELIUS KÖNSER pidetään Yliopiston Jiihlasallssa torstaina, joulidmm 9 pnä. klo 8 illalla. Juhlaotijelman esittäjinä on mm.: I^hän Matteidosen ICitkon kuoro. Mrs. K. Saari, Mr. Karl Pukara^ Miss lona lUied, Miss Elaine Miitickllä Jä Harmonfkkavlisifcko Karl Pidcaran Hannonlkka-kouiusta. Konsertin Jälkeen on tarjoilua. LL£ • VAPAA PÄÄSY '.: I CSJ:n BEAVER LAKEN OSASTON PERUSTAMISEN VIETYÄÄN BEÄVERl^ HAALII4LA Sunnumtaina, joulukuun 12 pnä alk. Mo 8 iillalla JUHLAOHJELMA: AvaussaJiai . . . . . . . . . . . r Hattjirisoolo Katsaus 50-yuö>l5tofanlntaan ;. Laulua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Haitarlsoolo . ; . . . . . . . . . . . . ; . . .. Katsaus esltcttylliln nfiytelriilln . . . . L e o Niemi A. Kääriäinen ... Eero Kinos Armas Lammi Maria Johnson TILATKAA VAPAUS! Juhlapuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lyyli Pärssinen Laulua . y . . . . . . . . . . . Lalle, Eero Ja Öora .".yiliaika 20 min.'.; ; , ^ ^ Filmieisitys ~ "Beaver Laiken esiraivaajista'" Slsäänpää^ >L0O ~ koulnlafeet 50a TEBiVETULOA!
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 7, 1965 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1965-12-07 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus651207 |
Description
Title | 1965-12-07-04 |
OCR text | Sivu 4 Tiistaina, jouluk 7 p. —- Tuesday^ Dee. 7, 1965 LAKEWAY GONFECTIONERY Hyvä varasto alkaikausijulkatouja, : jmaiketela, ruokaitanpeita ym, ' Nelson Ja Joihn kat. kulm. Sudbnry Sudbury Footwear Enslluolckainen kenkien ' , korjaamo NOPEA PALVELU BILL GBODECK, omisi 21 taroh KIDK Edward rakenn. S U D B U R Y JA Y M P Ä R I S T Ö NOPEA . V . iäydeUinen "GOLDEjr__ lämmitys-öljypalvelu nmatnen 24 tonnin poltUmohnoI-UK VSsös dijylänunittäjlen öljyä. Ainoa suomalainen öljyn välittäjä Sudburyssa TAUNO XmDGREN Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337 MUISTILISTA "AI 1 e h e n kylkilua"-n8ytelmän harjoitukset Finnish haalilla tiis taisin ja perjantaisin kello 7.00 ill. Alertsln voimistelu- eli jumppaillat Finnish haalilla torstaisin kello 8 illalla. Kaikki tervetulleita. "Joulupukkibingo" Finnish haalilla torstaina, joulukuun 9 päivänä, kello 7.30 illalla. T^etuloa, Kuoron harjoitukset Finnish haalilla keskiviikkoisin, kello 7^30 ill. Lasten suomenkoulu on Finnish haalilla tiistaisin kello 5.30—7.00 illalla. Kaikki lapset tervetulleita. Sudburyn osaston lainakirjasto on avoinna keskiviikkoisin klo 7-8 illalla. Kirjasto on avoinna kaikille, käyttäkää hyväksenne. , Työn Puiston mainio sauna on avoinna kesikiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1—11 ip. CSJ:n Sudburyn osaston kokous on torstaina, joulukuun 16 päivänä kello 7.30 illalla. Työn Puiston sauna on joulun edellä auki keskiviikkona, 22 pnä ja torstaina, 23 päivänä. Joulun jälkeen on sauna: auki kesikiviikko-na, joulukuun 29 pnä ja sunnuo-taina, tammikuun 2 pnä. ///// Kokonaan uusi v. '65 ^ Nopeampi! Sirompi! Enemmän huvia kuin koskaan ennen! Tilatkaa nyt, että varmasti saatte sen kun haluatte. KORTHERN SNOWMOBILE CENTRE 282 LASALLE BLVD. PUH. 674-3531 SUDBURY (16—23—30—7) Arvokassisältöinen julkaisu ilmestynyt kansalaistemme luettavaksi 48 sivua — Hinta $1.00 Kaunis talviaiheinen kansikuva sekä monipuolinen kuvitus lisäävät "Joulu"-julkaisun arvokkuutta. "Joulu 1965" tarjoaa mielenkiintoista ja arvokasta luettavaa kaikille kansalaisillemme. Sen sisältö käsittää kaikkiaan 31 kertomusta, runoa, novellia ia muistelmaa. Joulun sisältö on seuraava: "Rauha maassa ja . . . " Joulukellot Säkeitä kesäjuhlaan Rahuskan rakkauden kiihotin Kaksi miestä Saunavillitys Australiassa Ei ollut rauhallinen Tämä ihana maailma Jumalainen Greta Garbo Kuolevat kukat Juhani-isännän testamentti Syksyn synkkyys Jouluna Suomalaiset Floridaa rakentamassa Muistoja joululomasta Joulu Mainen melsäkämpällä Joulun tarina Ohuthuuliset. Eräs joulumuistelma Toivioretki Kuinka turvallinen on auto? Mäkituvan Aapon jouluostokset Miksi ei OAS: aan Viattomat syylliset Keittiön porras Ilo irti — .sodastakin Laillistetun rotusorron maa Italialainen villapaita. Kovia sanoja seksistä "Iisisti" vain Kairanlaulu Kuteruylläolevasta sisältöluettelosta huomaatte, on JOULUSSA mielenkiintoista ja arvokasta luettavaa kaikille. Hankkikaa "Joulu 1965" itsellenne ja lähettäkää joululahjana ystävällenne täällä Canadassa ja Suomessa. Joulu lähetetään $1.00 hinnasta kaikkiin maihin. -^tä-mii^Ienkiintoista joulujulkaisua on saatavana muutaman .päivän kuluttua paikkakuntanne asiamieheltä tai tilaamalla osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. 100 Elm st. West P.O. Box 69 Sudbury, Oht. VAPAUS BRANCH OFFICE 316 Bay Street Port Arthur, Ontario Tervetuloa Beaver Laken osaston 50-v. Jutilaan 12 p. 50 vuotta mennyttä aikaa näyttää jälkeenpäin lyhyeltä, mutta kun sitä katsoo eteenpäin näyttää se iiy-vinkin pitkältä ajalta. Puolivuosi-sataa on mennyt siitä kun tämän kylän ensimmäiset uudisraivaajat perustivat tänne Majavajärvelle GSJ:n Osaston. Jo silloin, vaikka kaikki oli alkavaa ja vaikeaa ja el ollut paljon mitään, tunsivat ihmiset, että meiltä puuttuu jotakin, puuttuu jäi^jestöllistä yhtenäisyyttä, ja kun siihen oli totuttu jo vanhassa kotimaassa kuulumalla työväenjärjestöihin kaivattiin sitä tääl-läikin, ja niin nämä esiraivaajat, naiset ja miehet loivat syntysanat Osastolle joka onkin siitä lähtien toiminut keskeyttämättä, vaikka kahden sodan aikana onkin suljettu haalin ovet ja taas saatu ne auki. Oli selvää että pitäähän meillä olla myöskin talo johon voidaan kokoontua yhteisiin rientoihin ja niin syntyi myöskin talo jota eri otteisiin aina laajennettiin. ' Haali paloi hämärissä olosuhteissa 1958 mutta heti ruvettiin taas sisulla ja voimalla rakentamaan uutta ja entistä muhkeampaa haalia, joka nousikin pystyyn talkootöillä ja järjestyneen työväestön yhteisillä avustuksilla. Suuria näytelmiä on aikanaan täällä esitetä ja hyvät näyttelijävoimat olleet mukana, mutta vanhankaartin siirty-essä^ inne mistä ei ole paluuta ei enää nykyisin ole voitu saada suuria näytelmiä ramppivaloon, vaan toivotaan, että ehkäpä tulevaisuudessa taas elämä vilkastuu ja sen mukana monet toimikunnatkin. Paljon olisi kirjoittamista kult-tuurellisesta ja muustakin toiminnasta että siitä muodostuisi kokonainen mielenkiintoinen kirja, mutta eivät tilat anna myöten. Tätä 50-vuotistoimintaa muistellaan ensi sunnuntaina täällä haalilla alkaen kello 8 illalla. Lyhyt katsaushan siitä syntyy mutta eihän sitä yhteen iltaan voi paljon sovittaakaan. Saapukaa ensi sunnuntaina meidän juhlaamme muistelemaan ja kunnioittamaan niitä ihmisiä jotka puo-livuosisataa sitten olivat luomassa alkua sille toiminnalle joka meillä tänä päivänä on; Haalilla siis tavataan. Katsokaa juhlailmoitusta tämän lehden tästä numerosta.—- N. PROTESTIÄÄNISTÄ YLUTYS SUDBURYSSA . Max Silverman valittiin i>ormestariksi; luiupimginhalUnnossa muitaldn vaihdoksia, mm. C. Nurmi tuU valituiksi valtuusinidieJQd Sudburyn kaupungin valitsijat ilmaisivat maanantaina käytettävissään olevalla kahdella mahdollisella tavalla tyytymättömyytensä siitä, miten kaupungin hallinto on tähän mennessä käsitellyt vesi-ja bussiliikenne sekä kotienomis-tajien verotaakkakysymystä: 1) valitsijat antoivat epäluottamuslauseen vanhalle hallinnolle valitsemalla uuden pormestarin ja useita uusia kasvoja kaupungin hallintoon, ja 2) ilmaisivat äänestämättä jättämättä eli kotona py-syea kyllästyneisyytensä koko kunnalllshallintokysymyksiin. Vaalikampanjan suurimpana yllätyksenä pidetään tietenkin Max Sil-vermanin vakuuttavaa voittoa monissa poliittisissa piireissä ennakkosuosikkina olleesta pormestari Joe Fabbrosta. Ilmeistä on,; ättä kaupunginhallinnon saamattomuus juo-mavesitilanteen ja bussiliikenneti-ninteen korjaamiseksi sekä verohuojennusten hankkimiseksi vaikutti ratkaisevasti mr. Fabbron häviöön. KontroUilautakuntaan tuli nyt valituksi mrs. Grace Hartman (pormestarin apulaiseksi), James Cor-back, Neil Birney ja Bill Ellis. Valtuusmiehiksi tuli valituksi useita uusia kasvoja, mukaanlukien täkäläisille kansalaisillemme hyvin tunnettu Carl Nurmi, kuudennesta vaalipiiristä. Valtuustoon valittiin nyt: • WiJid 1: Robert Desmarais ja Andy Roy; Ward 2: Maurice Lapiou-reux ja Jack Raftis; Ward 3: Gerry Blais ja Alphage Therlault; Ward 4: Bill Baby ja Bill Edgar; Ward 5: Bud Germa jä Gervis Waddell; Ward 6: James Jerome ja Carl Nurmi. Vain kahdessa vaalipiirissä suoritettiin koululautakunnan jäsenten vaalit. Neljännessä vaalipiirissä (wardissa| tuli valituksi kansalaisillemme tunnetut Juley Rantala ja Charles Taylor. Toisesta vaaliipiris-tä valittiin Victor Bridle ja James Burns. HIENO SIBELIUS- JA ITSENÄISYYSJUHLA PERHIEN NUORBvtMfLLE How Much STOW Equak bick Räin? "Joulupukkibingo" torstaina, 9 pnä Kuten on aikaisemmin ken-ottu, Finnish haalilla on torstaina, joulukuun 9 päivänä vuotuinen "joulupukkibingo" mistä saatavilla varoilla hankitaan Pohjoisnavalta asti tulevan 'pukin" konttiin hyville tytöille ja pojille sopivia pikkulahjo-ja. Vanhojen perinteiden mukaisesti on Finnish haalilla lasten yhteinen juhla joulukuun 19 päivänä. Lapset antavat siellä taas mielenkiintoista jouluohjelmaa — ja lasten ilok-si sinne tulee"pukkikin" pik-kulahjoinecnr Huolehtikaamme siitä, että lapsilla on taas hauska ja. kauan muisteUava pikkujoulu Fin^ nish haalilla. Mc kaikin voimme auttaa osallistumalla "joulupukki-bingoon" torstaina: Tervetuloa. Myös bingovoitot ovat tervetulleita.:. ' . . : . Lähettäkää osoitteita sairasIiuoltokomiteaUe Kohta on taas käsillä se aika, jolloin CSJ:n sairashuoltokomitea yrittää pikkuantimillaan ilahduttaa niitä kansalaisiamme, jotka ovat tulevan joulupyhien aikana sairaaloissa tai muissa hoitopaikoissa. Sairashuoltokomitea ei halua sivuuttaa yhtään ainoata tämän alueen kansalaista, mutta komitea voi ilahduttaa heitä vain. siinä tapauksessa, että asianomaisten sukulaiset ja tuttavat lähettävät sille häiden henkilöiden nimet ja osoitteet. Älkää odottako huomista, vaan lähettäkää nämä osoitteet sairashuoltokomi-tcan jäsenille jo tänään. Siten autatte sekä sairashuoltokomitean työtä, että niitä Sudburyn alueen kansalaisiamme jotka joutuvat viettämään vuodenvaihteen päivät muista eristettyinä. Finnish haalilla viime sunnuntaina vietetty kaksoisjuhla, Sibeliuksen syntymän 100 vuotispäivä ja Suomen itsenäisyysjuhla muodostui kaikin tavoin hyvin antoisaksi tilaisuudeksi. Juhlan alussa tarjosivat CSJ:n musikaaliset. voimat hyvän kalkku-napuolisen Finnish haalin ravintolahuoneessa, missä pöydät täyttyivät miltei kahteen kertaan ruokavieraista. Maukkaan aterian päälle juotiin kahvikupponen hyvien leivosten kera. Kello kahdelta iltapäivällä alkoi kak.soisjuhlan toisen osan, huolella-valitun ja hyvrn esitetyn juhlaohjelman esitys. Kaksitoista henkisen haitariorkes-terin esitettyä Leo Niemen johdolla ensin O' Canadan ja sitten Maammelaulun, lausui ohjelman esittäjänä toiminut Taisto Länsi juhlavieraat tenetullceksi, kiittäen "emäntiä" hyvän ja maukkaan puolisen tarjoilusta ja juhlayleisöä hyvästä kannatuksesta. Haitariorkesterilta saatiin sen jälkeen vielä kolme hyvin esitettyä kappaletta. Jatkuvasti kehittynyt Carl Piilonen, joka näyttää, saavan esiinty-miskuumeensakin jo kontrolliin, ilahdutti kuulijakuntaa yhdellä soittokappaleella. Laila Tammen johtama Melody-orkesteri antoi seuraavaksi kolme hienoa soittokappaletta, Kylväjän marssi. Sikermä kansanlauluja ja Koti-ikävä. Ohjelmassa seurasi Liekin toimittajan Lyyli Pärssisen juhlapuhe, jossa kosketeltiin pääasiassa Suomen kansan suuren säveltäjämestarin Jean Sibeliuksen elämänvaiheita ja osaston musikaalisten voimien arvokasta toimintaa, sekä toivotettiin edelleen hyvää menestystä kuoroille, ja .Melody orkesterille, sekä myös : Leo Niemen haitarior-kesterille. , Naiskuoro esitti tässä juhlassa Laila Tammen johdolla kaksi kaunista: laulua, Huutolaistytön kehtolaulu ja Voi kun mä mokoman saisin. • Viimeiseksi saatiin kuulla Sävel kuoron kolme hyvää kappaletta, Jean Sibeliuksen säveltämän Finlandia sekä Syyslaulu ja Missä, kussa on mun kultani. ISVESTIJASSA SUOMEA KOSKEVA ARTIKKEU Moskova. —"Suomi esiintyy tänään kansainvä.lisellä näyttämöllä itsenäisenä, suvereenisena valtiona ja sen ulkopolitiikka on saanut osakseen tunnustusta ja kunnioitusta rauhantahtoisten kaasojen keskuudessa", kirjoittaa G. Deinitshen ko Isvcstija.s.sa Suomen 48. il.senäi-syyspäivälle omistetussa artikkclis' .saan. .i*residentti Kekkosen clidotus ydinvapaan vyöhykkeen muodostamisesta Pohjois-Eurooppaan on erittäin, ajankohtainen juuri nyt, kun Sävelkuoroilaisct kiiittävät- Lausumme kauniit kiitokset suurelle yleisölle päivälHs- ja kon.sert-titilaisMutemmc onnistumisen auttamisesta. Kiitos myös osaston ravin-tolatoimikunnalle avusta. — Sävel-kuoron päivälliskomitea. J.K. — Kuoron seuraava tärkeä tilaisuus on uudenvuoden vastaan-ottajai. sct FinnLsh haalilla. Myöhemmin .siitä enemmän. Sairashuoltokomiitca kiittää (lahjoista Helmi Lammi ja Ida Nordlund. Sudburysla, ovat kumpikin lahjoittaneet $2.00 (yhteensä $4.00) täkäläisten kansalaistemme sairashuolto-työn hyväksi. CSJ.n Sudburyn osaston sairashuoltokomitean esittää sulimmat kiitokset lahjoittajille. Pahansuopaista ponunipilailua Poliisit ja pälokuntalaisiet suorittivat lauantaina iltapäivällä Sudbury General-sairaalassa kaksi tuntia kestäneen etsiskelyn saatuaan tie-donannonv että mainittuun sairaalaan oli sijoitettu aikapommi. Mitään pommia iei laitoksesta onneksi löytynyt. Poliisit arvelevat jonkun nuoren pojan olevan tämän ilkeämielisen pilailun takana. Samanlaisen huiputusjutun ansiosta olivat poliisit lauantaina hälyytetty kahteen kertaan myös St. Charles kJa-dulle.; \ • Muita erikoLsen tuomittava oli tämä sairäalayäen peloittelu olemattomalla pommilla. Vääräksi osoittautunut tieto aikapommista saatiin klo 2 iltapäivällä. Poliisit ja palokuntalaiset tuhvat muutaman minuutin kuluessa paikalle. Sairaalan luona oli myös palokuntalaisten sammutus välineitä. Sairaalan herikilökunnan joukossa ei ollut mitään hätääntymisen merkkejä ja paniikin välttämiseksi ei potilaille tiedoilettu mitään "pommista". Kadonnut nainen löytyi kuolleella Sudbury-Algoiha '. sanalbriuniista torstaista asti kateissa ollceti 27-vuo-tiaan mrs. Paulinc Listcrin ruumi.s löydettiin puolisen aikaan lauantaina Bethel järven rannalta, vajaan puolen mailin päästä sanatoriumis-la. Löydön teki naisen veli Roger Rhcaume, Chelmsfördista. Mrs. Listcr oli ollut hermosairau-desta hoidettavana Vilin noin viikon nSivät sanatoiiumissai Tri J. A. Pi-dutti suorittaa kuolcmansy.yntulki-muksen. yritetään antaa Länsi-Saksan Bun-deswehrille osuus ydinaseisiin. Suomessa ymmärretään selvästi, minkä vaaran revanshistit voivat muodostaa Euroopan rauhalle, kun ne pääsevät määräämään ydinsodan alkamisesta, sanotaan artikkelissa. 'Olisi luonnollisesti väärin sulkea silmät siltä tosiseikalta, että Suomessakin on aineksia, joita ei miellytä aktiivinen rauhaa edistävä politiikka. Ne Haluaisivat saattaa maan sellaiselle tielle, joka miellyttäisi lännen aggressiivisia piirejä. Mutta tämä tie on selvästi ristirii dassa maan kansallisten .etujen kanssa ja muodostaa vaaran ei ainoastaan Suomen tui-vallisuudelle vaan maan itsenäisyydellekin". Lopuksi Deinitshenko kirjoittaa; •48 itsenäisyysvuotensa aikana on Suomi kulkenut pitkän ja vaikean tien päästäkseen nykyiseen ase maansa täysin itsenäisenä, suvereenisena: valtiona. Suomen kansan saavuttama menestys ei voi olla ilahduttamatta neuvostoihmisiä, jotka tänään Suomen kanisallisen juhlan — itsenäisyyspäivän — aattona lähettjivät hyvälle pohjoiselle naa purilleen lämpimät terveiset": Some siH>w flakes ar6 flufly light feathers, söme are hard little grains like frosty sugar. ; A lot of moisture iä irozen to cover the ground with ä carpet of hard, solid snow. Xess moisture is used to naike the big fluffy flakes. Sooner or; later the snow ntelts and the liquid wäter is equal to SO much rainfall. A fresh carpet of fluffy light Aila Was First - In Her Class Dear Irja-täti, b(^ and girls. Last Weekend we were snowed in. In the places where the~snow hadn't drifted up it was 17 inches high. Have you got a lot of snow there? When we got our report card in November I got an 83.4% average. I was the highest one in my class. I sure had to study to ^et the marks I got. This year our Christmas holidays are shorter. They start Dee. 23rd and they end Jan. 3rd. It is less than three weeks Ull my brother comes home. I can hard-ly wait. He will be coming and going by plane. He arrives Sunday morning the 19th. We went to town on the 29th of November because it was my sister Aileens birthday. 1 hope that ali the boys and girls write to Irja-täti and teli her if they knew what I wrote in "finn". Thats ali for now. Your friend, Aila Alanen. P.S. — I guess its not too early to say 'Hauskaa Joulu" to grandma and grandpa. Wendy Passed AU Her Exams Dear Irja-täti, boys and girls. I am sorry that I have not writ-ten for such a long time. We had our school exams and I passed every one of them. I am so glad that Christmas is coming. I want so many things; At school we drew names and whose ever name you picked you have to buy a present for that person. The name 1 picJced was Sharon Bartlette. I close my lettcr with a Merry Christmas to alL Wenäy Tammi. Saucy Idmeridcs There was a young lady from Flare, who never stopped chewing her hair Once she swalIowed a bunch, For supper and lunch, That unfortunate young lady of Flare. There was a young man from Ball, Who was over seven feet tali, When asked"Why the height?" He said, "l always eat right" That over-sized young man fi*om Ball. There once wa5 a moose on the loose, Who met a silly goose, They ate berries and honey, And played some Gin Rummy "Oh what fun", said the goose to the moose., snow 6 inches deep equals abo^iit 1 inch of rainfall. In a deep drift that has been piling up ali Winter 2 inches of snowmay equal 1 inch of rain. The vireatherman sometimes must guess the amount of, snow over Ca iarge region. If he cannot measur« each little pocket, he figiires that 10 inches of rain equal 1 inch oi rainfall. Annette Passed AM Her Exams Dear Irja-täti, boys and girls. When' we got our rejport cards I passed ali my exams. On Decem} her the 23rd we start our Quismas holidays and we go back on Jan,- uary the 3rd. < On the 23rd we are having 3 Christmas party at schooL We are having a small tree and I- thin^ we are going to have a Santa Claude Ali last Week it snowed and w^ got about 17 inches of snow. Thiä is ali for now. v Annette Alanen. ; P.S. — Merry Chritsmas every-body. No Snow Yeit WheTe Helvi Lives Dear Irja-täti, boys and girls. : How is everyone there? We arf all fine. It hasn't even snowed here yet, just rained. I hc^e it doessnow for Christmas. .We are having a talent 8how at school and Lynn (my girl friend> and I are doing acrobats. I h(^ we do OK. I think we are having a Xmas concert. Weil bye for now and a Merry Christmas to ali. Yours truly, : Helvi Taulu. ; Irja-tä( postilaatikko Dear boys and girls. Weil today we have a very good mailbag. Four of our gurls remem-bered to write to us. Thank you Aila, Annette; Wendy and Helvi. You will notice'when you read their letters that they all passed theic exams and are top students in their classes. Your parents must be very proud of you indeed. Too bad that where Helvi lives they have not had any snow. yet Perhaps you will still be able tö have a white Christmas: We certain-ly hope so. Come on all the rest of you, letp hear from you before Christmas and really f ill the mailbag. Tili then kuulemiin. — Irja-täU. * ••, • • TRAGIC STORY A little girl was crying bitter tears because her shoes hurt her. Her mother looked down at her feet and said: ' "Your shoes hurt you because you have them on the wrong feet" Then the litUe giri began to cr^ harder than ever and said: "These are the only two feet I have!" Miehen riiitmis luhiikihoksessa Lauantaiaamuna löydettiin 0'Gra-dy- katlun lumikinoksesta miehen ruumis. Hänet on tunnettu 52-vuö-tiaaksi John Tabachakiksi, Elgin-kadulta. . Poliisin kertoman, mukaan Taba-chak oli eiäittcn ystäviensä kianssa vieraillut jperjantai-iitana Herbej-t Armitagin asunnolla 0'Grady-kadul-la; mistä hän olj lähtenyt pois myöhään perjantairiltana (tai varhain lauantaiaaiiiuna. KuOlemansyyntut-kimus on osoittanut että mies oli kuollut luonnollisella lavalla. Nuori, sairas isä oli hirttäytynyt Lauahtaiaamuna cräSssä CNRn kaupassa hirttäytyneenä löydetty mies on tunnistettu 25-vuotiaaksi Maurice Rossiksi, Norman townshi-pisla, joka on ollut mainitun rautatien palveluksessa vuodesta 1957 alkaen Tri B. C. Hazlewood on nimitetty kuolernansyyn tutkijaksi. mURENTIAN YLIOPISTO, : supBURYSSAy;;;; ••'.esittelee/ ^(:,v_::^--'( SUOAAAUISTA KO^L^^ joulukuun 6:sta joulukuu SUOMI-NÄYTTELY^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Laurehtiän yiiopistori näyttelyaulassa on avoinna jofca ilta klo T—a. Näyttv^ly esittelee SUomea Kalevalanajasta nykyaöcaan, SIJBELIUS KÖNSER pidetään Yliopiston Jiihlasallssa torstaina, joulidmm 9 pnä. klo 8 illalla. Juhlaotijelman esittäjinä on mm.: I^hän Matteidosen ICitkon kuoro. Mrs. K. Saari, Mr. Karl Pukara^ Miss lona lUied, Miss Elaine Miitickllä Jä Harmonfkkavlisifcko Karl Pidcaran Hannonlkka-kouiusta. Konsertin Jälkeen on tarjoilua. LL£ • VAPAA PÄÄSY '.: I CSJ:n BEAVER LAKEN OSASTON PERUSTAMISEN VIETYÄÄN BEÄVERl^ HAALII4LA Sunnumtaina, joulukuun 12 pnä alk. Mo 8 iillalla JUHLAOHJELMA: AvaussaJiai . . . . . . . . . . . r Hattjirisoolo Katsaus 50-yuö>l5tofanlntaan ;. Laulua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Haitarlsoolo . ; . . . . . . . . . . . . ; . . .. Katsaus esltcttylliln nfiytelriilln . . . . L e o Niemi A. Kääriäinen ... Eero Kinos Armas Lammi Maria Johnson TILATKAA VAPAUS! Juhlapuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lyyli Pärssinen Laulua . y . . . . . . . . . . . Lalle, Eero Ja Öora .".yiliaika 20 min.'.; ; , ^ ^ Filmieisitys ~ "Beaver Laiken esiraivaajista'" Slsäänpää^ >L0O ~ koulnlafeet 50a TEBiVETULOA! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-12-07-04