1962-05-15-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
6, ja 7. etapin voitot
Jämdm^M
sisaftöä...
"SiElKKAItU
tr
julkaisu
NYT SAATAVANA
ALENNETUILLA
HINNOILLA
VIIME VUODEN
NUMEROITA ,
5 mtnerba $1.00
' alkaen numero 15 :sta
numeroon 52
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing
COMPANY LIMITED
• Box 69, Sudbury. Onl.
'Keltainen paita siirtyi NeuimstoHiiton
Saidkhusin hartdlle — Neuvostoliitto
johtaa myöskin joukkuekilpailua
Pr&ha. — Kun raulianajon osallistuvat
saapuivat Prahaan; oli kär-jeissä'
lianskan Paillier, joka sai
• raikuvat suosiooosoitukset. Kymmenen
sekuntia myöhemmin ylitti
maaliviivan Romanian- Dumitrescu,
kolmas oli puolan Zielinski. Täällä
172 kmn etapilla venyi kärkijoukko
pitkäksi jonoksi, kun Prahan
kaduilla ei käynyt yhdessä rykelmässä
ajaminen, sillä kadut oiv/at
sateen takia hyvin liukkaita. Tästä
syystä sattuikin paljon kaatumisia.
Suomen Hautalahti ajoi mainiost
i , ja oli vielä 7 km maalista aivan
SUOMEN
mikko' ja kttttkausi-jnlkaisttja
SAATAVANA
KIRJAKAUPASTAMME!
" A P U "
No. 13 '
Irtonumeron UUSI HINTA 35c
Postitse lähetettynä 40c
"Valitut palat"
. Huhtikuun numero
Irtonumeron hinta.35c
Postitse 40c '
Neuvostoliitto
-Kerran kuussa ilmestyvä
kuvalehti
Saatavana No. 64
HINTA 25c — Postitse 55c'
"Viikonloppu"
No. 8—12-13—14
donumeron HINTA 25o.
Postitse lähetettynä 30c.
. Vauhdikasta Ja Jännittävää
pUristystä antaa jännityslukenUstO:
"SeikkaOu-kertomuksia"
lukiJöiUeen j o l ^ viikko.
. Saatavana numerot •
l _ 2 _ » l - 4_^-J7—8^9—10-11
12—13—14
Irtonumeron HINTA 25e.
Postitse lähetettynä 30c.
" S E U R A "
No. 14
Koko perheen lehti
o Irtounraeron HINTA 40c
, Postitse lähetettynä 45c
"Kotiliesi"
No. 3-4-6—7—8
Irtonumeron HINTA 40c
Postitse lähetettynä 45c
" E E V A "
Nykyaikaisen naisen iChtl
Huhtikuun numero
Irtonumeron HINTA 50o. Postin
kautta. lähetettynä 6Sc. : *
"KuvapoA!"
No. 1—2-3—7-9-10—11—12—13 '
ja 14
Irtonumeron HINTA 40c
Postitse lähetettynä 45c __
" " U i i s i"
Kuvalehti"
No. 5-6—7-*-9—10—ll-:-12-13
14-15
Irtonumeron hinta 40c
.'• Postitse lähetettynä 45c
"Suomen
Kuvalehti"
No. 7-i9—10-11—12—13—141
Irtonumeron HINTA 40c <
Postitse lähetettynä 45c ,
Seuratkaa Ilmoitustamme. sUlä
Jqkä viikko saapuu uusia Irtoztu-r
merolta yllämahiituista vlikko|uI-kalsulsta.
Lähettäkää irtonumero-^
|41auksenne osoitteella:
Vapaus Publishing
Company Linfited
P.O. Box 89
100 Elm St. Wo8t Sudbury
Ontario '
Uusi maailman-ennälys
syntyi
4 mailin viestissä
Fresno; Calif. — Täällä viime lau-antama
Ja sunnuntaii^ suoritetuissa
yleisurheilululpailuissa saavutti Ore-gonm
yliopiston Joukkue uuden maa-ihmanennätyksen
4 mailhi Juoksussa.
Eimätysjoukkueessa juoksi myöskin
vancouverilalnen Vlc Reeve. Hän oli
Joukkueen toisena miehenä. Ankkurina
Juossut Dyrol \ Burleson* USA:n
tämän hetken nopehi maileri, juoksi
osuutensa ajassa 3.57,9.
Joukkuen ajaksi merkittiin 16.20,9.
mikä on sekuntin kymmenjrstä vaille
15 sekuntia parempi kuin Uuden
Seelannin maajoukkueen viime vuon^
na» saavuttama maailmanennätys.
Toinen canadalainen joka kilpaili
Oregonin Juokkueessa, Harry Jerome.
voitti 100 Jaardin Juoksun ajalla 9.3.
Aikah ei voida hyväksyä ennätykseksi,
koska voimakas myötätuuli oli
apuna. ,
Oregonin Joukkue saavutti lisäksi
kaksi muuta Jouksuvoittoa. Keith
Forman. Joka Juoksi myöskin .4 mailin
viestissä, voitti maUin juoksun
ajalla 4.00,7 ja Jerry Tarr voitti 120
jaardin aidat 13,7.
Califomian yliopiston entinen opiskelija
Jack Herman voitti 440 jaardin
]uok.«un kilpalluennätysajalla 46,6.
Etelä-Califomian yliopiston edustaja
Dallas Long työnsi kuulaa
19.75.
kärkiporukka tuntumassa, mutta
kaatui sitten ja joutui laskeitiaan
monta miestä edelleen. Hänen sija-luvukäeen
tuli 75.
• Päivän ajolle antoi erikoista väriä
10-miehiseta porukan yritys erota
muusta joukosta jo 25 kmn jälkeen.
Tässä porukassa oli mm. N-liiton
tsheropovitsh. Yritys ei kuitenkaan
onnistunut, sillä vähän
jälkeen puolivälin kiskoi pääjoukko
jo kolmeksi minuutiksi venyneen
raon kiinni.
'Tämän etapin jälkeen pysyi keltainen
paita vielä Hollannin Nji-damin
harteilla ja Belgia Johti joukkueajoa."
USAn mestari kärsi
blmannen tappion
shakkiturnauksessa
Willemstad, Curacao. — Kansainvälisen
shakkiturnauksen viides kierros
pelattiin täällä viime keskiviikkona
Ja torstaina. USA:n mestari,
19-v. Ihmepelaaja Bobby Fischer;
josta ennustettiin turnauksen voittajaa
ja joka itsekin ilmaisi olevansa
vanna voitostaan, kärsi nyt kolmannen
tappion. Neuvostoliittolainen
mestaripelaaja Victor Korchnoi piar
koitti hänet antautumaan 33. siirros-
:'Sa. •,'
Tämä oli jo ko'mas kerta kun
Fishcr sai tunnustaa vastustajan^
voittajaksi tässä turnauksesi. Fischer
ei: ollut hävinnyt yhdessäkään
shakkiturnauksessa 2 vuoden aikana
Ja hän alkoikin uskoa olevansa voittamaton
Ja sieppaavansa mlaailman-mestaruuden
ilman muutat Hän mm.
antoi ymmärtää, että nykyinen maailmanmestari,
neuvostoliittolainen
Mikael Botvinnik on jo niin vanha,
etttel hänestä*ole suurtakaan vastusta;
Nyt tulivat vedet pojan silmiin
kun mestaruus osoittautuikin olevan
kovan taistelun'takana.
Toiset keskiviikkoon pelatut viidennen
kierroksen .ottelut päättyivät
seuraavasti: Entinen maailmanmestari
Tai; Neuvostoliitto/voitti Tshekkoslovakian
Filipin 34 siirrossa.
USA:n Pai Benkon ja Neuvostoliiton
^trp.<-lan peli Jäi kesken, kun Ben-
_ko ei suostunut Petrosian ehdotukseen,
että 41 siirron jälkeen olisi sovittu
tasapelistä. Geller ja Keres sopivat
tasapelistäv
Tämän 28 kierrosta käsittävän turnauksen'
voittaja pääsee pelaamaan
niaailmanmestaruudesta Botvlnnikin
kanssa Johonkin aikaan ensi vuonna.
Brno. — Keskiviikkona ajetulla 210
kmn pituisella '7 etapilla saavutti
Puola ensimmäisen etappivoittonsa
tämän vuotuisessa rauhanajossa,
24-vuotias Cazda syöksyi ensimmäi-nä
Brnon stadionille. Unkarm
Megyerdi oli toinen ja Romanian
Moisceanun kolmas. Kärkiryhmään
kuului 16 miestä, joille merkittiin
sama aika.
' Tälläkin etapilla erosi 16 miehinen
porukka pääjoukosta, johon
jäivät keltaista paitaa hoidellut
Njidam; toisena ollut N-liiton Tshe-repovitsh
ja kolmantena esiintynyt
Ambler. Tällä kerralla eroonkisko-nut
joukko, johon kuuluivat mm.
N-liiton Saidkhuzin ja Melishov,
kaksi ranskalailta, kaksi belgialaista
ym.i kiskoi vuorovedoUa eroa,
kunnes sitä oli jo yli 8 minuuttia.
Kun matkaa oli tehty jo 175 kilometria,
ryhtyi pääjoukko kirimään,
mutta se oli jo liian myöhäistä,
sillä vielä lopussa oli kärkijoukko
7 minuuttia edellä pääjoukosta.
Tästä oli seurauksena se että
johtajan keltainen paita siirtyi
Saikhuzinin harteille. Toisena on
Belgian Brauger ja kolmantena
Puolan Zielinski.
Neuvostoliitto johtaa nyt myöS:
kin joukkueajoa. \ .
Suomalaisten osalta ei päivä sujunut
ollenkaan hullummin. Hautalahti
ja Honkanen saapuivat'pääjoukon
mukana maaliin. Hovi putosi
porukasta 30 kilometriä maalista,
mutta Palmu ja Ylitalo sammuivat
jo aikaisemmassa vaiheessa.
SCAU-lijfon
liedonantoja
Tulevien suurjuhliemme yhteis-voimistelun
suhteen huomauttaa
liittotoimikunta seuroille, että nyt
taaskin on siihen sovitettu myös
kin, miehille omat liikkeensä, sa
manaikaisesti ^ naisten ohjelman
kanssa. Tämä onkin joka seurassa
otettavana aivan tärkeänä huomiooni
ja siis miespuolisetkin heti
harjoittelemaan oikein ripeästi.
Dolores Niskanen «tulee tekemään
tarkkailumatkoja seuraavasti:
Port Arthuriin'tämän kuun 2»
päivänä, viipyen kolmisen päivää
ja sitten Sudbiiryn seudulle. Jehun
Alertsin ja Visan keskuuteen sovittuina
päivinä, ollen matkoillaan
viikon verran. Seuroja^py;^mme-kin
järjestämään- kaikki voimiste-lujoukkonsa
silloin siiilrilukuisinä
näihin tilaisuuksiin.
Vielä huomauttaa liittotoimikunta,
että ne seurat, jotka haluavat
iesittää suurjuhlien konserttitilai.
suuressa ohjelmanumeroltaan, korkeintaan
kaksi, antaVat siitä jo
ajoissa tiedon liittotoimikunnalle,
viimeistään kesäkuun 15 päivään
mennessä, ehtiäkseen sanottuun tilaisuuteen
järjestelyn puolesta.
Myöskin" on vielä aikaa kiertokirjeessä
mainitun rahastamisasian
korjaamiseen, joten seurat, jotka
eivät ole tehneet asian eteen parastaan,
sen ensi tilassa tekisivät.
Asiahan on erittäin tärkeä meille
kaikille. Siis toimeksi.
Työläisurheiluterveisin,
Liittotoimikunta
K:tta Paavo Vaurio, sihteeri.
Kaplimov nosti 410 kiloa
TbiUsi. — Neuvostoliiton mestaruuden
ja maailmanennätyksen kevyessä
sarjassa saavutti painonnostaja
V; Kaplunov, nostamalla yhteistuloksen
410 kg.
Entinen' ennätys oli Lopatinin
nimissä ja saavutettu viime vuonna.
Baul Benkon ja
Petrosian peli
päättyi tasan
Curacao, AntilUt. — Viime perjan-tal-
litana Jatkettiin shakkiturnauksen
keskenjääneitä viidennen kierroksen
pelejä. USA :n Paul Benkon
Ja Neuvostoliiton Petrosian peli päättyi
ratkaisemattomaan 69. siirrossa.
•Neuvostoliittolajsen »V. Korchnoin
Ja tshekkoslovakialaisen M. Filipin
peli jäi vielä ratkaisematta, mutta
Korchnoilla on suuret voitonmahdollisuudet.
,
yenäläisillä nelosjohto
shakkiottelussa
Wilhelstad, Curaco. — Täällä
suoritettavassa kansainvälisessä
shakkiturnauksessa johtaa neuvostoliittolainen
Paul Keres, Petrosian
Kortshnoin ja Gelicrin^ollessa seuraavina.
•
Sunnuntai iltana oli tilanne seuraava:
Keres 5—2, Petrosian 5—3,
Kortshnoi 4 » A — G e l l e r • 4 - ^.
Benko ja Fischer USA 3-^, Filip
Tsh. 2%—41/i ja Tai NL, 2—6.
Kaikki muut ovat pelanneet 7
peliä, paitsi Petrosian ja Tai 8.
Jokainen ottelija kohtaa jokaisen
vastustajansa neljä kertaa ja tulee
suorittamaan kaikkiaan 28 peliä.
Bulgariasta saapuu
täysi joukkue
festivaalipaineihin
SofliL — Täysi kröikkalaisroo^
hialainen painijoukkue. 24 urheilijaa
sekä miesten lentopallo- ja ko-ripollojoukkueet
edustavat Bulgarian
urheilijoita Helsingin kansainvälisillä
nuorisofestivaaleilla Helsingissä
ensi kesänä.
Festivaalien urheilukilpailuihin
osallistuvat bulgarialaiset ovat jo
aloittaneet harjoittelunsa. : Yleis-urlieilujoukkueeseen
kuuluu 12
nuorta miestä ja 12 nuorta naisurheilijaa,
joiden joukossa on mm.
Balkanin mestareita. Valmennuksen
alaisina on viel3 lukuisia ur
heilijoita. jotka joutuvat suorittamaan
keskenään karsinnan siitä,
kuka heistä pääsee toivomalle mat
kalle Helsinkiin.
BrasiMan Gremion
hävisi Moskovassa
Moskova.. —. Lenin-stadioriilla
viime viikon tiistaina; pelatussa
jalkapallo-ottelussa Neuvostoliiton
maajoukkue voitti brasilialaisen
ammattilaisjoukkueen Gremion
maalein 5—1.
Ottelua oli seuraamassa noin
100,000 katsojaa.
— Murmeli voi syödä heinätonnia
vastaavan määrän kasviksia tai viljaa
talviuniensa välisenä aikana
kesässä. - :
FINNISH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ)
Toimittanut CLEMENS NIEMI, A. M.
206 SIVUA — HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelussa..Suositellaan
nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa.
TUatkaa osoitteella:'
VAPAUa PUBLISHING CO. LTD.
P.O. BOX 89 — 101ELM ST. W.. SHDBUHY, ONTAMO
Toronton Toimen
Naisien kiitos
Toronto. — Kiitos kaikille jotka
avustivat meidän kevätmarkkinoi-tamme
niin suurenmoisesti. Kiitos
lahjoittajille, kokeille, ja kaikille
keittiöapulaisille, sekä yleisölle,
joka antoi meille hyvän kannatuksen.
Rahallinen tulos oli erittäin
hyvä. Niinpä voimmekin tehdä
lahjoituksia Maailman Nuorisofestivaali
edustajan matkakassaan
$50.00 ja Kuuban edustajan matkakassaan
$50.00. Amerikan maiden
naisten suureen konferenssiin Kuubaan
menee edustamaan Canadan
Suomalaisia naisia Kerttu Laakso.
Kerttu on CSJ:n naisten keskuskomitean
puheenjohtaja ja hän
myöskin kuuluu Canadan Naisten
liiton kansalliseen johtokuntaan,
kun hän palaa matkaltaan, saamme
varmasti taas kuulla mielenkiintoisen
raportin.
. Nuorisofestivaaliedustajia ei ole
vielä valittu, mutta Torontosta on
matkakassaan jo tullut kiitettävä
summa. Kevätkabareteista luovutettiin
,yft sata dollaria, ja nyt tämä
Toimen naisten, lahjoitus on
hyvä lisä. Toivomme, että kaikki
muutkin osastot, seurat ja kerhot
työskentelevät tämän asian eteen,
myöskin yksityiset lahjoitukset
otetaan kiitollisuudella vastaan;'
Toimen naiset päättivät pitää
bingopelipäivän Tarmolassa. lauantaina,
kesäkuun 16 päivänä. Onhan
siihen vielä aikaa, mutta hyvä pitää
asiat muistissa.
Siis vielä kerran kaikille suuri
kiitos kerhon puolesta. — H.T.
Sault Ste, Marie^ •-- Kunnalliset
verot ovat kohonneet buomattavästi
tänä vuonna, johtuen pcnryärien hai;
lituskomennosta sekä ;erinäisist|
laajennuksista; uudistuksista > ja
yleensä kunnaUislaijtoksien parani,
nuksista vastatakseen yhä kasvavaib
kaupunkien ja kuntien vaatimuksia.
Soon kaupungissa on v. 1962!l(up*
nallisvero kohonnut keskimäaräj.
sesti noin $13.00 keskiarvoisesta f 9-
kenrtuksesta V. 1901 verraten. .Viidessä
mentoarvliossa asetetaan pr6^
testanttien kansakoulua tukevien
asukkaiden vero 33.45 miUi^
on 1.45 korotus sekä katblistifeft koulujen
tukijbiltö 39.42 maiiä joka tm
2.77 millin nx^sU; »MikelaUöksia
sältävät rakennukset sekä . teollisuuslaitokset
maksavat enemmän.
käuptihfeih ttfeho»rvIö^ \t
delle on 6,540,846.00 suurin kaupun:
kin historiassa. Tästä summasta on
veronmaksajien pulitettava $5,725 •
061. Loppu saadaan kokoon erinsii
sistä myönnytyksistä hallitukselta.;
Yksi huomattava syy - verojen
nousuun on myds se ^ttä kaupunki
oVl ioulunut hyvittämään Sault
Transportation komissionin tappioita
$126,404.00 > arvosta, bus-Uiken-teen
harjoittamisessa ja Sault Me-morial
Gardensin tuottamaa tappiota.
Seuraavassa on lyhyesti vertaus
mitä veronmaksaja Soossa ^joutuu
tänä vuonna maksamaan jättäen
pois katolisten koulujen kannattajat
jotka maksavat vähän enemmän;
Asuntorakennustalon arvo: $8000
vero $267.60, lisäys $11.60; kx\o
$9,000, vero $301.05 lisäys $13.05;
Arvo $10,000 vero $334.50, lisäys
' $14.50. . •
Liikelaitoksia käsittävät talot
maksavat enemmän veroa koska ne
arvioituu arvokkaimmiksi.
Korah-kunnassa joutuu keskiarvoinen
talonomistaja^ maksamaan
tänä vuonna $24.00 enemmän kuin
viime vuonna. Verotaksa on 98.90
milliä, joka on 7.97n nousu. Keskin,
kertainen kodinomistaja, asuen Ko-rahn
kaupunkialueella jonka talon
arvio on $3 000 maksaa $300 verossa
ja katolisten koulujen kannattajilla
on vähän vähemmän. Korahn maaseutualueella
olevien $3,000 arvoisen
kodin vero on $258. Korah-kun-nan
kokonais menoarvio v. 1962 on
$957,640 verrattuna $845,622 vuonna
1961.
Tarentorus-kunnan kodhi omistajat
joutuvat maksamaan $3-$16
enemmän tänä vuonna kui$ 1961
perusverotaksan ollessa 77.4 milliä
protestanttien kansakoulujen kannattaville
ja 81.6 mlUiä katoUsiUe.
Likaviemäri ja vesijohto alueilla
asuville on taksa tietenkin korkeampi.
aMaseutualueella asuvat maksavat
$270.90 veroa nousten aina
$306.60 jos asuvat kaupunkialueella
missä on likaviemäri ja vesijolidot.
Gil tullut uusi lisäys j a tämä on
nousu talojen omistajille vedenkäytön
laskuissa. Jokaisille talonomistajalle
on lisätty yksi kolmasosa
maksua lisää siitä summasta mitä
nyt maksaa veden käytöstä joka t o i '
nen kuukausi.
Tämä on maksua uudesta $3 miljoonaa
maksavasta likaviemäri järjestelmästä
(Sewage Disposal Sys-tejn)
joka valmistui tämän vuoden
alussa ja on nyt käytännössä, täriiä
systeemi yhdistää kaikki alueen
kuntien likaviemärit ja puhdistaa
erikoisessa puhdistuslaitoksessa H-kaveden
ennenkuin se lasketaan St
Marys jokeen. Ottawan liittohallitus
on tiedottanut, että se tulee ihaksa-maan
tästä laitoksesta osaltaan
$500,000.
on kirta kaikkiaan liikaa ja on vaikea^
stihea jdsko kfiikki päKsee työhön
mm- kehänkään aikana.
Nihi i>«ljö1i.tiehdääff nykyääp rkoiid-den
avuUä. ' -
Pluituner MemoHal sairaalan yleii^
te» suhteiden johtaja tuomari C . R .
Carter tied6itti äsken, että säirea-lah
niljoiönä mi^äVan^ iaajen>
n^kseh tytti aloitetaan tulevana kesäni!
'jä' urakoitsijoita kehoitetaan
panemaan tiirjonfeB^iinsa: sisälle.' -
Clen^al siiitftlan $4 miljoonan
laajenäus-fa uudistustyöt ovat edis.
tynyt. hyvin ja Talmiituu ,myöhem-min
»nä vuonna.. °
Nämä' laaj9nnuis,e't ja uudisluk.
set ovatkin tä^lä;'kipeään tarpeeseen
sillä "on-huu^ivä' puute tilasta
kuiUUias^aldn aairaalassa. Niihin
pääsee: vain hätätilräteessa ja palr
jon on vuoteita käytävillä. •
• • #
J . C. Kendrick, 57 vuotias' Tarento-rusista
asetettiin täällä poiiisioikeu-dessa
syytteeseen ensimmäisen luo-,
kan murhasta (capital murder) 45-
vuotiäan Annie M^thieUn kuolemaa-tuottaneen
ampumisen johdosta ja
juttu määrättiin korkeimman oi.
keuden .kSsiteltSväksi. korkeampi
rikosoikeus istuu täällä Soossa ensi
syksynä.
AmpumatapaUs oli hufatik. 5 pnH
kello 2'.30iitapäiväilä heidän omas
sa kodissaan. Syytetty oli asunut
Annie Mathieun kanssa kuin mies
ja vaimo 12 vuotta, nainen myös
tunnettiin mrs.Kendrickin nimellä.
Han oli töissä vanhainkodissa. Syytetyn
kerrotaan, sanoneen naapurilleen
että "ammuin Annien ja •Se
on kuollut".
. , • . .•» ••„• • • •
Ruotsalainen laiva jolla on eng-lanninkielihen
nimi "Baltic Sea"
saapui tänne Soon satamaan hakeakseen
lastin Abitibi-yhtiön paperia
viedäkseen sen Australiaan.
Laivassa on töissä useita suomalai.
sla ja olivat vierailulla kaupungilla.
: Laivan kapteeni Gote Sydbrant
ilmoitti että tämä oli ensimmäinen
matka tänne vaan hän toivoo, että
hän tulee täällä käymään säännöllisesti.
Ruotsin A. ft. Atlanttrafik-yh-tiÖllä
on 5 tällaista laivaa täHä
reitiUä.
• • * »
Y l i 60 laivaa joutui ankkuroimaan
St. Marys joessa ja Soon kanavissa
t;k: 9—10—.11 päivinä jäi.
den takia kun eivät päässeet kanavasta
ylös eikä alas. T.k. 9 pnä oli
voimakas länsituuli joka irroitti
Whitefish lahdessa ja muualla Su-perior-
järven rannoilla olevat jäälautat^
ja puhalsi ne vasten känä-,
vien sulkuportteja täyttäen kanavien
yläpuolen, Runsaan jääpaljou.
den takia oli hankala avata tai sulkea
portteja, väin 2-T3 laivaa pääsi
kulkemaan kanavien läpi tunnissa
kun normaalisesti menee 8—^10 tunnissa
läpi.
Soon alueen ihmisille Whitefish
lahden jäiden alastulo on hyvä uutinen
sillä se .tietää lämpöisempiä i l moja
kun kanavien ja joen yläpuoli
on sula. — L . .
Tiistaina, töiikok. 15 p, — Tupsdaj^, May 16, 1962 SiVu
la
VifeU on saiipnnut. Iali]»ituk8|a Vapauden sandmalehtipapeHnhas*
toon '9/tv^Yäii»i , : '
Hilda ^ojanpäli, Su^^ry, Oni 1 $ 1.00^
C8J:nSUäburyn osasto, Sudbury, OAt. : : 12.68
VttpÄttdeiilttkiJB,>ört Arthur; On^. j Si.tH>
Blias KilaHinen, Tonmilö; Onf. JJSl-^ i.bo
fiUs HlmUn, TöKontö, Oat. LOO
I EÖen HiMaiUn, -Toronfo, Ottt. i ^ 1.00
• Tyyne Ja Ben H i l l , Rorketdn, Man. . ' J j . ' . : 2.oil> . !
Tässä katsauksessa ^ 23.68
Eanen-|tinäl8tu|a labjpituksia,-^—1 1 I.. 2,228^)7
' " K ' , £ 1,- • ' "'.^ T i ' " * • 1, ' " > -''^^
Yhteensä ^ . $2)25)8.65 '
Toverillisesti Ultänuu» kaikaa' UUtä leiitenune tilaajia ]& ystäviä,
sekä CB^th^osaatoJa^nalstenkerhoja sekä setaroja, fotkä lakjoi^ksiUaaJi
ovat kartutjtaheet tätä sanomalehtipaperirahastoa. TavQiiie saavotettiin ia'~
ylitettiin Kuilusi. — Vapauden konttori.
VANCOUVERIN
KUULUMISIA
Vancouver. — Keväinen tervehdys
täältä länneltä.: Ilmojen suh-'
teen mainittakoon, että meillä ainakin
tähän asti vallitsee kylmä
ja sateinen sää. Kesää kumminkin
odotetaan toivorikkaina ehkäpä
siitä ilmatkin lämpenevät, kun oikein
toivotaan. Yleistilanne on suurin
piirtein entisen kaltainen.
Työttömyys Vallitsee ja sen mu
kana eläUiän epävarmuus kolkkoa
on siltäkin taholta.
Järjestö-osastomme toukokuun
kokous pidettiin ensi kerran keskiviikkoisin
ja jäsenistö lienee muutoksen
unohtanut, koska oli kor
kouksessa mukana niukanlaisesti.
Kaikesta huolimatta pidetty kokous
oli hyvä j a paljon tehtiin hy
viä päätöksiä. Kvmltiin kuinka
päättyi sarjajuhlien kuumeinen
touhu, tahi se jo kuultiin lopetta-jaisissa.
Hyvin siinä taasen jouk-kotoiminta
näytti paremmuutensa,
vero ja vakuutus raha ovat "plakkarissa",
vieläpä jäi.varoja pieniä
remonttejakin varten. Toimintamme
suuntautuukin nyt kesäisille
vainioille Webster6 Cornersiin
"Sampohaalin ja ympäristön kuuT.
nostamiseen, sillä kesäkuun 17 pnä
tulee siellä olemaan ensimmäinen
kesäjuhlamme. Siihen mennessä
pojat tekevät parhaansa paikkojen
Silauksen suhteen^ Saammepa nähdä
joko touna silloin "löylynsä"
tarjoilee? - \
Itäporttien suhteen kuultiin ensiksi,
että lehtikomiteamme on
toiminut jemtisti kuten aina^ kuo^
tat täyttyivätkin vaikka ne tosin
oli yksilöpohjalle järjestetty, emme
ole vielä niin pitkällä, että
joukkotyö ' tekisi pisteitä, minne
palkinnot meneekin emme ^itä sure,
pääasia on. että tilauksia* ja varoja
vain tulee lehtiliikkeellemme.
Paikallisesti^ olemme vakuutettuja,
että tulevaisuus on tässäkin suh*
teessä meidän puolellamme) sillä
joukkotyö on. valttia; ne kultaiset
prosentit koituvat yhteisen hyvän
puolesta siitä.ei päästä mihinkään.
Yksi meidän lehtikomiteamme uurastava
jäsen, Minnie Vainio lähtee
käväsemään synnyinmaassaamme.
Toivotaan hänelle tässä kesken kaiken
mitä parhainta matkaa ja kaikkea
hyvää sen yhteydessä!
Hänellä on onni olla näkemässä
nuorisofestivaalien tapahtumia joka
tietenkin hänellä on suuri elämys.
' (
Kokous myönsi järjestömme nuorisofestivaalien
yhteisen tahi edustajain
matkarahastoon $25.1)0 lahjoituksen.
Suurjuhla lahjavoitto-liput
jaettiin, niitä saa lisää haalin
vahtimestarilta.
Lainakirjastomme tulee olemaan
kesän aikana auki vain silloin kun
on tilaisuuksia haaliila ja puolituntia
ennen järjestön kokouksia. Kirjastoa
hoitaa Aino Koskinen ja
hän olisi hyvin iloinen, jos kirjoja
Suomalaisd;
alukset yhteen
Trellerborg.— KaksT* suomalaista
_ höyrylaivaa, helsinkiläinen Senni
ja raumalainen Tiuri törmäsivät
tiistaina yhteen meripenikulman
päässä Blenheimin matalikolta
Falsterbon särkän ulkopuolella.
Alukset saivat vain vähäisiä, vaurioita.
Vain Senni joutui keskeyttämään
matkansa, se on korjattavana
Trelleborgissn. Kaikki säilyivät
vammoitta.
PORT ARTHURIN KUULUMISIA
Kaupunkin vcronarviointi komls-sioneri
E. Danby tiedoitti että äsken
toimitettu veroarviointi ja
väenlasku kolmessa kunnassa tätiä
alueella osoitti että. "Suur Sault
Ste Marien" asukasluku on nyt 64 •
401 ve-rattuna 62,820 v. 1960 lopussa.
Tämä jakaantuu seuraavasti:
Sault Ste. Marie 42,756;. Korah 10.-
018; Torentorus 11627,. I^rince kunnasta
joka on kaupunkin länsipuo.
lella ja melkein laidassa kiinni ei
mainita mitään.
Lääkärit ovat täällä paljon kysyt-,
tyjä henkilöitä sillä heitä on ait^io"
astaan 48 koko 64,40i henkilöä .kohti.
Tämä merkitsee että,täällä on •
1,300 henkilöä yhtä lääkärit kohti
verrattuna 880 koko Canadässa j.i
780 .Ontariossa- : \ '
> Työttömien luku Soon alueella
on lakenut yli 560 edelliseen kuu-kauteena
;Verrattuna tiedoittaa kansallisen
työnvälitystoimiston johtaja
AI Diotallevi. Toukokuun alussa
oli työtä etsiviä toimiston kirjoissa
2,998 verrattuna 3 861 huhtikuun
alussa ja 4,053 samaan aikaan v.
1961.
Työttömyysvakuutusta saa nyt
2,327 henkilöä. Toimiston johtaja
Diotallevi arvioi että työllisyys
täällä tulee jatkuvasti lisääntymään
kesän saapuessa. Rakennusalalla on
huomattavasti lisääntynyt työllisyys.
Ammattitaitoisten alalla ilmenee
työvoiman puutteellisuuttakin ku.
ten insinöörejä (maanmittareita
y.m.) geoloogeja opettajia^ muura-rcita,
automekanikkoja y.m. kun
taasen ; ammattitaidottomien suhteen
on .sollninon tilnmle oltu niiUt'
. Port Arthtir. - T - CSJ.:n osaston ko>
koidcsessa viime viikon tiistaina teh>
tUh monenlaisia järjestelyjä kesä-tohnlntaan
siirtymisessä: valittiin Iskun
puiston talouskait&ija y.m. Iskun
puistossa on jo tehty talkootoiminnalla
paljon uudistuksia ja nyt hankitan
palopumppu ja muita nykyaikaisia
välineitä. Hankitaan hinnoittelu'
ja tilataan lisää pöytiä ja tuo
lejd jne.
Osastoon liittyi, tässä kokouksessia
kaksi uuMa jäsentä, jotfca lausuttiin
tervetulleiksi.
Kun.kuultiin lähitien levltysryntä-ylCsien
A-sarjan voittajiksi päässeen
täältä ahkerat asiamiehet Katri
^Maklin • ja JaUhar LehtOv niin ilmaistiin
heille: yhteinen onnittelu.' Sa<
maila ;knuUiin rynt&yskogsitealle Jää-niten
parUcymmentä dollaria, jotka
;-voldaan' käyttää seuraavissa ryntäyk-
'sissä.-
r Koska T. Laurila öU lähtenyt Suo-ihUvierailulle,-
valittiin ^ hänen-rtilal
leen Ifthutkirja^n hoitajaksi llmJ
"Syrjä, rsainoin talonmiehen tehtävä
011'taitiutettu vihne kuun lopulla vapaaehtoiselle
vuoroJärjMtehnän poh.
Jalle. -Yhteisten kansallisten suur;
juhlabitääUa Järjestämisen vuoksi
päätettiin esittää että aluejuhlat si'
vuutetaan tältä kesältä ja sen sijaan
tohneenpannaari suurjuhlahi — laulun
ja urtieilun kenraBlUiarjoltus-jUhla
heinäkuun 22 pnä.
Siihen mennessä Iskun Puistossa
on Iskun juhannusjuhlat, Intema-'
tional osuusliikkeen kesäjuhlat ja l u kuisten
veljes- Ji sisarjärjestöjen
ynnä Jtyöväen unloiden kesäjuhlia.
IskUn puiston vuokraamisesta lhiuo->
lehtivat vakuuttavat vielä olevan pe'
ri sunnuntaita hehtäkuussa vapaana
nyt kun osasto ' tyytyy yhteen juhlaan
ennen suurjuhlia. '
Viikko sitten pidetyssä New Demo'
cratlc-puohjeen Port Villlamln alueen
järjestöjen konferenssissa nlml-tetiihi
puolueen elnkrtdkalaacsl kaup-pftw
*W!BmAn. ^ pew^^
taholta oU tehty kaksi nimitystä. M.
Chloorll ja Ted Freeman. Edellä-mamitun
sairauden huomioiden tuli
viimemainittu nimitetyksi. Vaaliohjelmassaan
korosta liftn NDP:n vaalitaistelun
keskeisenä kysymyksenä
ydinaseiden pitämistä pois Cänadas-ta
ja vetoaa työläisiin Ja farmarel-hin
.jotta voidaan yhteisvoimin saattaa
häviölle konservatiivien, liberaa-
(Jatkuu, sivulla 4)
ERIC W. SJÖMAN;
Suomalainen luontaislääkäri
Puhelin WA 1-6766
620 Spadina Ave.,
Toronto 4, Ont.
lainattaisiin, sillä meillä on hyvä
kirjasto jossa on verrattomat tie-donaarteet.
Kuten tavallisesti sukeutui keskustelua
monista sisäisistä tehtävistä
joita koetamme hoitaa kaiken
ja mahdollisimman parhaati ymmärryksemme
mukaan, pesemme
mattoja ja maalaamme paikkoja,
nämä kaikki on niitä kevään, luonnollisia
toiminnoita, ja ipielihyvin
voimme mainita, että taaskin meidän
pojat tekevät tuon kUnhän
vain saavat kupin kahvia ja jotakin
pU^raistavaa. Uskolliset työmuurahaiset
pitävät paikat kunnossa, jei
^uuta kun vähän hoksauttäa».Siitti
se onkin tämän yhteistoiminnan
parhain siunaus, jos niin voimme
sanoa ja miksemme voi, ilman mitään
korvausta toiihintamme* kulkee
ja mitan "stokki" aukkoja ei
tule.
Lopuksi sukeutui keskustelu tulevista
liittovaaleista. Vap^den
toimituskirjoituksen ohje' hyväksyttiin
yksimielisesti. Tulevaisuus
näyttää, miten kansa äänensä antaa,
meidän järjestönune; e i : ole
mikään poliittinen järjestö vaan
kuitenkin sen ajatus kulkee lähellä
sitä mikä on työtätekevien" ihmisten
kannalta parhain. sUte d
päästä mihinkään. Elävä , työväenaate
anta^, sille voimansa, muuten
se ei olisi -viittäkymmentä vuotta
pysynyt elinvoimaisena. tähän
suuntaan kun vain jatkamme niin
tulevaisuus kuuluu meille siitä ei
pääse yli eikä ympäri, sillä ."se
pyörii sittenkin". -
Kesää ja kauniita ilmoja-kaikille
toivoo, — M S .
— Kaikkia Victoria- tai George
ristin saaneita entisiä j a .nykyisiä
jäseniä on kutsuttu tapaamaan ku-.
ningatar Elizabethin Buckinghamin
palatsissa heinäkuun 17 päivänä.
PETER Ä. VESA
B. A. L L . B.
Barristejr, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
I:AKIMIES
PUH. HO. 3-3392
1028 Danforih Aye.. Toronto
Uusia jä käytettyjä ätlitoja
EINO KUPPONEN
HO 3-1152 HOGAN PONTIAC LTD. , H l 4-3357:
348 D A N F O R T H AVE. TORONTO 6, O N T .
VÄLITÄMME RAHAA mm
PIENIIN SUMMA 5,000 SMK. %VIM YNNÄ -
LAHiETTYSiKULUT $1.0l)
. JOKAINEN SEUmAVA 1,000 SMK. 3.50
Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10^14
päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään
vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama
kuitti.
VAPAUS TRAVEL AGENCY
BoxBd ~ Sudbury, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 15, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-05-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620515 |
Description
| Title | 1962-05-15-03 |
| OCR text | 6, ja 7. etapin voitot Jämdm^M sisaftöä... "SiElKKAItU tr julkaisu NYT SAATAVANA ALENNETUILLA HINNOILLA VIIME VUODEN NUMEROITA , 5 mtnerba $1.00 ' alkaen numero 15 :sta numeroon 52 Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing COMPANY LIMITED • Box 69, Sudbury. Onl. 'Keltainen paita siirtyi NeuimstoHiiton Saidkhusin hartdlle — Neuvostoliitto johtaa myöskin joukkuekilpailua Pr&ha. — Kun raulianajon osallistuvat saapuivat Prahaan; oli kär-jeissä' lianskan Paillier, joka sai • raikuvat suosiooosoitukset. Kymmenen sekuntia myöhemmin ylitti maaliviivan Romanian- Dumitrescu, kolmas oli puolan Zielinski. Täällä 172 kmn etapilla venyi kärkijoukko pitkäksi jonoksi, kun Prahan kaduilla ei käynyt yhdessä rykelmässä ajaminen, sillä kadut oiv/at sateen takia hyvin liukkaita. Tästä syystä sattuikin paljon kaatumisia. Suomen Hautalahti ajoi mainiost i , ja oli vielä 7 km maalista aivan SUOMEN mikko' ja kttttkausi-jnlkaisttja SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME! " A P U " No. 13 ' Irtonumeron UUSI HINTA 35c Postitse lähetettynä 40c "Valitut palat" . Huhtikuun numero Irtonumeron hinta.35c Postitse 40c ' Neuvostoliitto -Kerran kuussa ilmestyvä kuvalehti Saatavana No. 64 HINTA 25c — Postitse 55c' "Viikonloppu" No. 8—12-13—14 donumeron HINTA 25o. Postitse lähetettynä 30c. . Vauhdikasta Ja Jännittävää pUristystä antaa jännityslukenUstO: "SeikkaOu-kertomuksia" lukiJöiUeen j o l ^ viikko. . Saatavana numerot • l _ 2 _ » l - 4_^-J7—8^9—10-11 12—13—14 Irtonumeron HINTA 25e. Postitse lähetettynä 30c. " S E U R A " No. 14 Koko perheen lehti o Irtounraeron HINTA 40c , Postitse lähetettynä 45c "Kotiliesi" No. 3-4-6—7—8 Irtonumeron HINTA 40c Postitse lähetettynä 45c " E E V A " Nykyaikaisen naisen iChtl Huhtikuun numero Irtonumeron HINTA 50o. Postin kautta. lähetettynä 6Sc. : * "KuvapoA!" No. 1—2-3—7-9-10—11—12—13 ' ja 14 Irtonumeron HINTA 40c Postitse lähetettynä 45c __ " " U i i s i" Kuvalehti" No. 5-6—7-*-9—10—ll-:-12-13 14-15 Irtonumeron hinta 40c .'• Postitse lähetettynä 45c "Suomen Kuvalehti" No. 7-i9—10-11—12—13—141 Irtonumeron HINTA 40c < Postitse lähetettynä 45c , Seuratkaa Ilmoitustamme. sUlä Jqkä viikko saapuu uusia Irtoztu-r merolta yllämahiituista vlikko|uI-kalsulsta. Lähettäkää irtonumero-^ |41auksenne osoitteella: Vapaus Publishing Company Linfited P.O. Box 89 100 Elm St. Wo8t Sudbury Ontario ' Uusi maailman-ennälys syntyi 4 mailin viestissä Fresno; Calif. — Täällä viime lau-antama Ja sunnuntaii^ suoritetuissa yleisurheilululpailuissa saavutti Ore-gonm yliopiston Joukkue uuden maa-ihmanennätyksen 4 mailhi Juoksussa. Eimätysjoukkueessa juoksi myöskin vancouverilalnen Vlc Reeve. Hän oli Joukkueen toisena miehenä. Ankkurina Juossut Dyrol \ Burleson* USA:n tämän hetken nopehi maileri, juoksi osuutensa ajassa 3.57,9. Joukkuen ajaksi merkittiin 16.20,9. mikä on sekuntin kymmenjrstä vaille 15 sekuntia parempi kuin Uuden Seelannin maajoukkueen viime vuon^ na» saavuttama maailmanennätys. Toinen canadalainen joka kilpaili Oregonin Juokkueessa, Harry Jerome. voitti 100 Jaardin Juoksun ajalla 9.3. Aikah ei voida hyväksyä ennätykseksi, koska voimakas myötätuuli oli apuna. , Oregonin Joukkue saavutti lisäksi kaksi muuta Jouksuvoittoa. Keith Forman. Joka Juoksi myöskin .4 mailin viestissä, voitti maUin juoksun ajalla 4.00,7 ja Jerry Tarr voitti 120 jaardin aidat 13,7. Califomian yliopiston entinen opiskelija Jack Herman voitti 440 jaardin ]uok.«un kilpalluennätysajalla 46,6. Etelä-Califomian yliopiston edustaja Dallas Long työnsi kuulaa 19.75. kärkiporukka tuntumassa, mutta kaatui sitten ja joutui laskeitiaan monta miestä edelleen. Hänen sija-luvukäeen tuli 75. • Päivän ajolle antoi erikoista väriä 10-miehiseta porukan yritys erota muusta joukosta jo 25 kmn jälkeen. Tässä porukassa oli mm. N-liiton tsheropovitsh. Yritys ei kuitenkaan onnistunut, sillä vähän jälkeen puolivälin kiskoi pääjoukko jo kolmeksi minuutiksi venyneen raon kiinni. 'Tämän etapin jälkeen pysyi keltainen paita vielä Hollannin Nji-damin harteilla ja Belgia Johti joukkueajoa." USAn mestari kärsi blmannen tappion shakkiturnauksessa Willemstad, Curacao. — Kansainvälisen shakkiturnauksen viides kierros pelattiin täällä viime keskiviikkona Ja torstaina. USA:n mestari, 19-v. Ihmepelaaja Bobby Fischer; josta ennustettiin turnauksen voittajaa ja joka itsekin ilmaisi olevansa vanna voitostaan, kärsi nyt kolmannen tappion. Neuvostoliittolainen mestaripelaaja Victor Korchnoi piar koitti hänet antautumaan 33. siirros- :'Sa. •,' Tämä oli jo ko'mas kerta kun Fishcr sai tunnustaa vastustajan^ voittajaksi tässä turnauksesi. Fischer ei: ollut hävinnyt yhdessäkään shakkiturnauksessa 2 vuoden aikana Ja hän alkoikin uskoa olevansa voittamaton Ja sieppaavansa mlaailman-mestaruuden ilman muutat Hän mm. antoi ymmärtää, että nykyinen maailmanmestari, neuvostoliittolainen Mikael Botvinnik on jo niin vanha, etttel hänestä*ole suurtakaan vastusta; Nyt tulivat vedet pojan silmiin kun mestaruus osoittautuikin olevan kovan taistelun'takana. Toiset keskiviikkoon pelatut viidennen kierroksen .ottelut päättyivät seuraavasti: Entinen maailmanmestari Tai; Neuvostoliitto/voitti Tshekkoslovakian Filipin 34 siirrossa. USA:n Pai Benkon ja Neuvostoliiton ^trp.<-lan peli Jäi kesken, kun Ben- _ko ei suostunut Petrosian ehdotukseen, että 41 siirron jälkeen olisi sovittu tasapelistä. Geller ja Keres sopivat tasapelistäv Tämän 28 kierrosta käsittävän turnauksen' voittaja pääsee pelaamaan niaailmanmestaruudesta Botvlnnikin kanssa Johonkin aikaan ensi vuonna. Brno. — Keskiviikkona ajetulla 210 kmn pituisella '7 etapilla saavutti Puola ensimmäisen etappivoittonsa tämän vuotuisessa rauhanajossa, 24-vuotias Cazda syöksyi ensimmäi-nä Brnon stadionille. Unkarm Megyerdi oli toinen ja Romanian Moisceanun kolmas. Kärkiryhmään kuului 16 miestä, joille merkittiin sama aika. ' Tälläkin etapilla erosi 16 miehinen porukka pääjoukosta, johon jäivät keltaista paitaa hoidellut Njidam; toisena ollut N-liiton Tshe-repovitsh ja kolmantena esiintynyt Ambler. Tällä kerralla eroonkisko-nut joukko, johon kuuluivat mm. N-liiton Saidkhuzin ja Melishov, kaksi ranskalailta, kaksi belgialaista ym.i kiskoi vuorovedoUa eroa, kunnes sitä oli jo yli 8 minuuttia. Kun matkaa oli tehty jo 175 kilometria, ryhtyi pääjoukko kirimään, mutta se oli jo liian myöhäistä, sillä vielä lopussa oli kärkijoukko 7 minuuttia edellä pääjoukosta. Tästä oli seurauksena se että johtajan keltainen paita siirtyi Saikhuzinin harteille. Toisena on Belgian Brauger ja kolmantena Puolan Zielinski. Neuvostoliitto johtaa nyt myöS: kin joukkueajoa. \ . Suomalaisten osalta ei päivä sujunut ollenkaan hullummin. Hautalahti ja Honkanen saapuivat'pääjoukon mukana maaliin. Hovi putosi porukasta 30 kilometriä maalista, mutta Palmu ja Ylitalo sammuivat jo aikaisemmassa vaiheessa. SCAU-lijfon liedonantoja Tulevien suurjuhliemme yhteis-voimistelun suhteen huomauttaa liittotoimikunta seuroille, että nyt taaskin on siihen sovitettu myös kin, miehille omat liikkeensä, sa manaikaisesti ^ naisten ohjelman kanssa. Tämä onkin joka seurassa otettavana aivan tärkeänä huomiooni ja siis miespuolisetkin heti harjoittelemaan oikein ripeästi. Dolores Niskanen «tulee tekemään tarkkailumatkoja seuraavasti: Port Arthuriin'tämän kuun 2» päivänä, viipyen kolmisen päivää ja sitten Sudbiiryn seudulle. Jehun Alertsin ja Visan keskuuteen sovittuina päivinä, ollen matkoillaan viikon verran. Seuroja^py;^mme-kin järjestämään- kaikki voimiste-lujoukkonsa silloin siiilrilukuisinä näihin tilaisuuksiin. Vielä huomauttaa liittotoimikunta, että ne seurat, jotka haluavat iesittää suurjuhlien konserttitilai. suuressa ohjelmanumeroltaan, korkeintaan kaksi, antaVat siitä jo ajoissa tiedon liittotoimikunnalle, viimeistään kesäkuun 15 päivään mennessä, ehtiäkseen sanottuun tilaisuuteen järjestelyn puolesta. Myöskin" on vielä aikaa kiertokirjeessä mainitun rahastamisasian korjaamiseen, joten seurat, jotka eivät ole tehneet asian eteen parastaan, sen ensi tilassa tekisivät. Asiahan on erittäin tärkeä meille kaikille. Siis toimeksi. Työläisurheiluterveisin, Liittotoimikunta K:tta Paavo Vaurio, sihteeri. Kaplimov nosti 410 kiloa TbiUsi. — Neuvostoliiton mestaruuden ja maailmanennätyksen kevyessä sarjassa saavutti painonnostaja V; Kaplunov, nostamalla yhteistuloksen 410 kg. Entinen' ennätys oli Lopatinin nimissä ja saavutettu viime vuonna. Baul Benkon ja Petrosian peli päättyi tasan Curacao, AntilUt. — Viime perjan-tal- litana Jatkettiin shakkiturnauksen keskenjääneitä viidennen kierroksen pelejä. USA :n Paul Benkon Ja Neuvostoliiton Petrosian peli päättyi ratkaisemattomaan 69. siirrossa. •Neuvostoliittolajsen »V. Korchnoin Ja tshekkoslovakialaisen M. Filipin peli jäi vielä ratkaisematta, mutta Korchnoilla on suuret voitonmahdollisuudet. , yenäläisillä nelosjohto shakkiottelussa Wilhelstad, Curaco. — Täällä suoritettavassa kansainvälisessä shakkiturnauksessa johtaa neuvostoliittolainen Paul Keres, Petrosian Kortshnoin ja Gelicrin^ollessa seuraavina. • Sunnuntai iltana oli tilanne seuraava: Keres 5—2, Petrosian 5—3, Kortshnoi 4 » A — G e l l e r • 4 - ^. Benko ja Fischer USA 3-^, Filip Tsh. 2%—41/i ja Tai NL, 2—6. Kaikki muut ovat pelanneet 7 peliä, paitsi Petrosian ja Tai 8. Jokainen ottelija kohtaa jokaisen vastustajansa neljä kertaa ja tulee suorittamaan kaikkiaan 28 peliä. Bulgariasta saapuu täysi joukkue festivaalipaineihin SofliL — Täysi kröikkalaisroo^ hialainen painijoukkue. 24 urheilijaa sekä miesten lentopallo- ja ko-ripollojoukkueet edustavat Bulgarian urheilijoita Helsingin kansainvälisillä nuorisofestivaaleilla Helsingissä ensi kesänä. Festivaalien urheilukilpailuihin osallistuvat bulgarialaiset ovat jo aloittaneet harjoittelunsa. : Yleis-urlieilujoukkueeseen kuuluu 12 nuorta miestä ja 12 nuorta naisurheilijaa, joiden joukossa on mm. Balkanin mestareita. Valmennuksen alaisina on viel3 lukuisia ur heilijoita. jotka joutuvat suorittamaan keskenään karsinnan siitä, kuka heistä pääsee toivomalle mat kalle Helsinkiin. BrasiMan Gremion hävisi Moskovassa Moskova.. —. Lenin-stadioriilla viime viikon tiistaina; pelatussa jalkapallo-ottelussa Neuvostoliiton maajoukkue voitti brasilialaisen ammattilaisjoukkueen Gremion maalein 5—1. Ottelua oli seuraamassa noin 100,000 katsojaa. — Murmeli voi syödä heinätonnia vastaavan määrän kasviksia tai viljaa talviuniensa välisenä aikana kesässä. - : FINNISH GRAMMAR (SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ) Toimittanut CLEMENS NIEMI, A. M. 206 SIVUA — HINTA SID. $2.85 Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelussa..Suositellaan nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen kielen opiskelussa. TUatkaa osoitteella:' VAPAUa PUBLISHING CO. LTD. P.O. BOX 89 — 101ELM ST. W.. SHDBUHY, ONTAMO Toronton Toimen Naisien kiitos Toronto. — Kiitos kaikille jotka avustivat meidän kevätmarkkinoi-tamme niin suurenmoisesti. Kiitos lahjoittajille, kokeille, ja kaikille keittiöapulaisille, sekä yleisölle, joka antoi meille hyvän kannatuksen. Rahallinen tulos oli erittäin hyvä. Niinpä voimmekin tehdä lahjoituksia Maailman Nuorisofestivaali edustajan matkakassaan $50.00 ja Kuuban edustajan matkakassaan $50.00. Amerikan maiden naisten suureen konferenssiin Kuubaan menee edustamaan Canadan Suomalaisia naisia Kerttu Laakso. Kerttu on CSJ:n naisten keskuskomitean puheenjohtaja ja hän myöskin kuuluu Canadan Naisten liiton kansalliseen johtokuntaan, kun hän palaa matkaltaan, saamme varmasti taas kuulla mielenkiintoisen raportin. . Nuorisofestivaaliedustajia ei ole vielä valittu, mutta Torontosta on matkakassaan jo tullut kiitettävä summa. Kevätkabareteista luovutettiin ,yft sata dollaria, ja nyt tämä Toimen naisten, lahjoitus on hyvä lisä. Toivomme, että kaikki muutkin osastot, seurat ja kerhot työskentelevät tämän asian eteen, myöskin yksityiset lahjoitukset otetaan kiitollisuudella vastaan;' Toimen naiset päättivät pitää bingopelipäivän Tarmolassa. lauantaina, kesäkuun 16 päivänä. Onhan siihen vielä aikaa, mutta hyvä pitää asiat muistissa. Siis vielä kerran kaikille suuri kiitos kerhon puolesta. — H.T. Sault Ste, Marie^ •-- Kunnalliset verot ovat kohonneet buomattavästi tänä vuonna, johtuen pcnryärien hai; lituskomennosta sekä ;erinäisist| laajennuksista; uudistuksista > ja yleensä kunnaUislaijtoksien parani, nuksista vastatakseen yhä kasvavaib kaupunkien ja kuntien vaatimuksia. Soon kaupungissa on v. 1962!l(up* nallisvero kohonnut keskimäaräj. sesti noin $13.00 keskiarvoisesta f 9- kenrtuksesta V. 1901 verraten. .Viidessä mentoarvliossa asetetaan pr6^ testanttien kansakoulua tukevien asukkaiden vero 33.45 miUi^ on 1.45 korotus sekä katblistifeft koulujen tukijbiltö 39.42 maiiä joka tm 2.77 millin nx^sU; »MikelaUöksia sältävät rakennukset sekä . teollisuuslaitokset maksavat enemmän. käuptihfeih ttfeho»rvIö^ \t delle on 6,540,846.00 suurin kaupun: kin historiassa. Tästä summasta on veronmaksajien pulitettava $5,725 • 061. Loppu saadaan kokoon erinsii sistä myönnytyksistä hallitukselta.; Yksi huomattava syy - verojen nousuun on myds se ^ttä kaupunki oVl ioulunut hyvittämään Sault Transportation komissionin tappioita $126,404.00 > arvosta, bus-Uiken-teen harjoittamisessa ja Sault Me-morial Gardensin tuottamaa tappiota. Seuraavassa on lyhyesti vertaus mitä veronmaksaja Soossa ^joutuu tänä vuonna maksamaan jättäen pois katolisten koulujen kannattajat jotka maksavat vähän enemmän; Asuntorakennustalon arvo: $8000 vero $267.60, lisäys $11.60; kx\o $9,000, vero $301.05 lisäys $13.05; Arvo $10,000 vero $334.50, lisäys ' $14.50. . • Liikelaitoksia käsittävät talot maksavat enemmän veroa koska ne arvioituu arvokkaimmiksi. Korah-kunnassa joutuu keskiarvoinen talonomistaja^ maksamaan tänä vuonna $24.00 enemmän kuin viime vuonna. Verotaksa on 98.90 milliä, joka on 7.97n nousu. Keskin, kertainen kodinomistaja, asuen Ko-rahn kaupunkialueella jonka talon arvio on $3 000 maksaa $300 verossa ja katolisten koulujen kannattajilla on vähän vähemmän. Korahn maaseutualueella olevien $3,000 arvoisen kodin vero on $258. Korah-kun-nan kokonais menoarvio v. 1962 on $957,640 verrattuna $845,622 vuonna 1961. Tarentorus-kunnan kodhi omistajat joutuvat maksamaan $3-$16 enemmän tänä vuonna kui$ 1961 perusverotaksan ollessa 77.4 milliä protestanttien kansakoulujen kannattaville ja 81.6 mlUiä katoUsiUe. Likaviemäri ja vesijohto alueilla asuville on taksa tietenkin korkeampi. aMaseutualueella asuvat maksavat $270.90 veroa nousten aina $306.60 jos asuvat kaupunkialueella missä on likaviemäri ja vesijolidot. Gil tullut uusi lisäys j a tämä on nousu talojen omistajille vedenkäytön laskuissa. Jokaisille talonomistajalle on lisätty yksi kolmasosa maksua lisää siitä summasta mitä nyt maksaa veden käytöstä joka t o i ' nen kuukausi. Tämä on maksua uudesta $3 miljoonaa maksavasta likaviemäri järjestelmästä (Sewage Disposal Sys-tejn) joka valmistui tämän vuoden alussa ja on nyt käytännössä, täriiä systeemi yhdistää kaikki alueen kuntien likaviemärit ja puhdistaa erikoisessa puhdistuslaitoksessa H-kaveden ennenkuin se lasketaan St Marys jokeen. Ottawan liittohallitus on tiedottanut, että se tulee ihaksa-maan tästä laitoksesta osaltaan $500,000. on kirta kaikkiaan liikaa ja on vaikea^ stihea jdsko kfiikki päKsee työhön mm- kehänkään aikana. Nihi i>«ljö1i.tiehdääff nykyääp rkoiid-den avuUä. ' - Pluituner MemoHal sairaalan yleii^ te» suhteiden johtaja tuomari C . R . Carter tied6itti äsken, että säirea-lah niljoiönä mi^äVan^ iaajen> n^kseh tytti aloitetaan tulevana kesäni! 'jä' urakoitsijoita kehoitetaan panemaan tiirjonfeB^iinsa: sisälle.' - Clen^al siiitftlan $4 miljoonan laajenäus-fa uudistustyöt ovat edis. tynyt. hyvin ja Talmiituu ,myöhem-min »nä vuonna.. ° Nämä' laaj9nnuis,e't ja uudisluk. set ovatkin tä^lä;'kipeään tarpeeseen sillä "on-huu^ivä' puute tilasta kuiUUias^aldn aairaalassa. Niihin pääsee: vain hätätilräteessa ja palr jon on vuoteita käytävillä. • • • # J . C. Kendrick, 57 vuotias' Tarento-rusista asetettiin täällä poiiisioikeu-dessa syytteeseen ensimmäisen luo-, kan murhasta (capital murder) 45- vuotiäan Annie M^thieUn kuolemaa-tuottaneen ampumisen johdosta ja juttu määrättiin korkeimman oi. keuden .kSsiteltSväksi. korkeampi rikosoikeus istuu täällä Soossa ensi syksynä. AmpumatapaUs oli hufatik. 5 pnH kello 2'.30iitapäiväilä heidän omas sa kodissaan. Syytetty oli asunut Annie Mathieun kanssa kuin mies ja vaimo 12 vuotta, nainen myös tunnettiin mrs.Kendrickin nimellä. Han oli töissä vanhainkodissa. Syytetyn kerrotaan, sanoneen naapurilleen että "ammuin Annien ja •Se on kuollut". . , • . .•» ••„• • • • Ruotsalainen laiva jolla on eng-lanninkielihen nimi "Baltic Sea" saapui tänne Soon satamaan hakeakseen lastin Abitibi-yhtiön paperia viedäkseen sen Australiaan. Laivassa on töissä useita suomalai. sla ja olivat vierailulla kaupungilla. : Laivan kapteeni Gote Sydbrant ilmoitti että tämä oli ensimmäinen matka tänne vaan hän toivoo, että hän tulee täällä käymään säännöllisesti. Ruotsin A. ft. Atlanttrafik-yh-tiÖllä on 5 tällaista laivaa täHä reitiUä. • • * » Y l i 60 laivaa joutui ankkuroimaan St. Marys joessa ja Soon kanavissa t;k: 9—10—.11 päivinä jäi. den takia kun eivät päässeet kanavasta ylös eikä alas. T.k. 9 pnä oli voimakas länsituuli joka irroitti Whitefish lahdessa ja muualla Su-perior- järven rannoilla olevat jäälautat^ ja puhalsi ne vasten känä-, vien sulkuportteja täyttäen kanavien yläpuolen, Runsaan jääpaljou. den takia oli hankala avata tai sulkea portteja, väin 2-T3 laivaa pääsi kulkemaan kanavien läpi tunnissa kun normaalisesti menee 8—^10 tunnissa läpi. Soon alueen ihmisille Whitefish lahden jäiden alastulo on hyvä uutinen sillä se .tietää lämpöisempiä i l moja kun kanavien ja joen yläpuoli on sula. — L . . Tiistaina, töiikok. 15 p, — Tupsdaj^, May 16, 1962 SiVu la VifeU on saiipnnut. Iali]»ituk8|a Vapauden sandmalehtipapeHnhas* toon '9/tv^Yäii»i , : ' Hilda ^ojanpäli, Su^^ry, Oni 1 $ 1.00^ C8J:nSUäburyn osasto, Sudbury, OAt. : : 12.68 VttpÄttdeiilttkiJB,>ört Arthur; On^. j Si.tH> Blias KilaHinen, Tonmilö; Onf. JJSl-^ i.bo fiUs HlmUn, TöKontö, Oat. LOO I EÖen HiMaiUn, -Toronfo, Ottt. i ^ 1.00 • Tyyne Ja Ben H i l l , Rorketdn, Man. . ' J j . ' . : 2.oil> . ! Tässä katsauksessa ^ 23.68 Eanen-|tinäl8tu|a labjpituksia,-^—1 1 I.. 2,228^)7 ' " K ' , £ 1,- • ' "'.^ T i ' " * • 1, ' " > -''^^ Yhteensä ^ . $2)25)8.65 ' Toverillisesti Ultänuu» kaikaa' UUtä leiitenune tilaajia ]& ystäviä, sekä CB^th^osaatoJa^nalstenkerhoja sekä setaroja, fotkä lakjoi^ksiUaaJi ovat kartutjtaheet tätä sanomalehtipaperirahastoa. TavQiiie saavotettiin ia'~ ylitettiin Kuilusi. — Vapauden konttori. VANCOUVERIN KUULUMISIA Vancouver. — Keväinen tervehdys täältä länneltä.: Ilmojen suh-' teen mainittakoon, että meillä ainakin tähän asti vallitsee kylmä ja sateinen sää. Kesää kumminkin odotetaan toivorikkaina ehkäpä siitä ilmatkin lämpenevät, kun oikein toivotaan. Yleistilanne on suurin piirtein entisen kaltainen. Työttömyys Vallitsee ja sen mu kana eläUiän epävarmuus kolkkoa on siltäkin taholta. Järjestö-osastomme toukokuun kokous pidettiin ensi kerran keskiviikkoisin ja jäsenistö lienee muutoksen unohtanut, koska oli kor kouksessa mukana niukanlaisesti. Kaikesta huolimatta pidetty kokous oli hyvä j a paljon tehtiin hy viä päätöksiä. Kvmltiin kuinka päättyi sarjajuhlien kuumeinen touhu, tahi se jo kuultiin lopetta-jaisissa. Hyvin siinä taasen jouk-kotoiminta näytti paremmuutensa, vero ja vakuutus raha ovat "plakkarissa", vieläpä jäi.varoja pieniä remonttejakin varten. Toimintamme suuntautuukin nyt kesäisille vainioille Webster6 Cornersiin "Sampohaalin ja ympäristön kuuT. nostamiseen, sillä kesäkuun 17 pnä tulee siellä olemaan ensimmäinen kesäjuhlamme. Siihen mennessä pojat tekevät parhaansa paikkojen Silauksen suhteen^ Saammepa nähdä joko touna silloin "löylynsä" tarjoilee? - \ Itäporttien suhteen kuultiin ensiksi, että lehtikomiteamme on toiminut jemtisti kuten aina^ kuo^ tat täyttyivätkin vaikka ne tosin oli yksilöpohjalle järjestetty, emme ole vielä niin pitkällä, että joukkotyö ' tekisi pisteitä, minne palkinnot meneekin emme ^itä sure, pääasia on. että tilauksia* ja varoja vain tulee lehtiliikkeellemme. Paikallisesti^ olemme vakuutettuja, että tulevaisuus on tässäkin suh* teessä meidän puolellamme) sillä joukkotyö on. valttia; ne kultaiset prosentit koituvat yhteisen hyvän puolesta siitä.ei päästä mihinkään. Yksi meidän lehtikomiteamme uurastava jäsen, Minnie Vainio lähtee käväsemään synnyinmaassaamme. Toivotaan hänelle tässä kesken kaiken mitä parhainta matkaa ja kaikkea hyvää sen yhteydessä! Hänellä on onni olla näkemässä nuorisofestivaalien tapahtumia joka tietenkin hänellä on suuri elämys. ' ( Kokous myönsi järjestömme nuorisofestivaalien yhteisen tahi edustajain matkarahastoon $25.1)0 lahjoituksen. Suurjuhla lahjavoitto-liput jaettiin, niitä saa lisää haalin vahtimestarilta. Lainakirjastomme tulee olemaan kesän aikana auki vain silloin kun on tilaisuuksia haaliila ja puolituntia ennen järjestön kokouksia. Kirjastoa hoitaa Aino Koskinen ja hän olisi hyvin iloinen, jos kirjoja Suomalaisd; alukset yhteen Trellerborg.— KaksT* suomalaista _ höyrylaivaa, helsinkiläinen Senni ja raumalainen Tiuri törmäsivät tiistaina yhteen meripenikulman päässä Blenheimin matalikolta Falsterbon särkän ulkopuolella. Alukset saivat vain vähäisiä, vaurioita. Vain Senni joutui keskeyttämään matkansa, se on korjattavana Trelleborgissn. Kaikki säilyivät vammoitta. PORT ARTHURIN KUULUMISIA Kaupunkin vcronarviointi komls-sioneri E. Danby tiedoitti että äsken toimitettu veroarviointi ja väenlasku kolmessa kunnassa tätiä alueella osoitti että. "Suur Sault Ste Marien" asukasluku on nyt 64 • 401 ve-rattuna 62,820 v. 1960 lopussa. Tämä jakaantuu seuraavasti: Sault Ste. Marie 42,756;. Korah 10.- 018; Torentorus 11627,. I^rince kunnasta joka on kaupunkin länsipuo. lella ja melkein laidassa kiinni ei mainita mitään. Lääkärit ovat täällä paljon kysyt-, tyjä henkilöitä sillä heitä on ait^io" astaan 48 koko 64,40i henkilöä .kohti. Tämä merkitsee että,täällä on • 1,300 henkilöä yhtä lääkärit kohti verrattuna 880 koko Canadässa j.i 780 .Ontariossa- : \ ' > Työttömien luku Soon alueella on lakenut yli 560 edelliseen kuu-kauteena ;Verrattuna tiedoittaa kansallisen työnvälitystoimiston johtaja AI Diotallevi. Toukokuun alussa oli työtä etsiviä toimiston kirjoissa 2,998 verrattuna 3 861 huhtikuun alussa ja 4,053 samaan aikaan v. 1961. Työttömyysvakuutusta saa nyt 2,327 henkilöä. Toimiston johtaja Diotallevi arvioi että työllisyys täällä tulee jatkuvasti lisääntymään kesän saapuessa. Rakennusalalla on huomattavasti lisääntynyt työllisyys. Ammattitaitoisten alalla ilmenee työvoiman puutteellisuuttakin ku. ten insinöörejä (maanmittareita y.m.) geoloogeja opettajia^ muura-rcita, automekanikkoja y.m. kun taasen ; ammattitaidottomien suhteen on .sollninon tilnmle oltu niiUt' . Port Arthtir. - T - CSJ.:n osaston ko> koidcsessa viime viikon tiistaina teh> tUh monenlaisia järjestelyjä kesä-tohnlntaan siirtymisessä: valittiin Iskun puiston talouskait&ija y.m. Iskun puistossa on jo tehty talkootoiminnalla paljon uudistuksia ja nyt hankitan palopumppu ja muita nykyaikaisia välineitä. Hankitaan hinnoittelu' ja tilataan lisää pöytiä ja tuo lejd jne. Osastoon liittyi, tässä kokouksessia kaksi uuMa jäsentä, jotfca lausuttiin tervetulleiksi. Kun.kuultiin lähitien levltysryntä-ylCsien A-sarjan voittajiksi päässeen täältä ahkerat asiamiehet Katri ^Maklin • ja JaUhar LehtOv niin ilmaistiin heille: yhteinen onnittelu.' Sa< maila ;knuUiin rynt&yskogsitealle Jää-niten parUcymmentä dollaria, jotka ;-voldaan' käyttää seuraavissa ryntäyk- 'sissä.- r Koska T. Laurila öU lähtenyt Suo-ihUvierailulle,- valittiin ^ hänen-rtilal leen Ifthutkirja^n hoitajaksi llmJ "Syrjä, rsainoin talonmiehen tehtävä 011'taitiutettu vihne kuun lopulla vapaaehtoiselle vuoroJärjMtehnän poh. Jalle. -Yhteisten kansallisten suur; juhlabitääUa Järjestämisen vuoksi päätettiin esittää että aluejuhlat si' vuutetaan tältä kesältä ja sen sijaan tohneenpannaari suurjuhlahi — laulun ja urtieilun kenraBlUiarjoltus-jUhla heinäkuun 22 pnä. Siihen mennessä Iskun Puistossa on Iskun juhannusjuhlat, Intema-' tional osuusliikkeen kesäjuhlat ja l u kuisten veljes- Ji sisarjärjestöjen ynnä Jtyöväen unloiden kesäjuhlia. IskUn puiston vuokraamisesta lhiuo-> lehtivat vakuuttavat vielä olevan pe' ri sunnuntaita hehtäkuussa vapaana nyt kun osasto ' tyytyy yhteen juhlaan ennen suurjuhlia. ' Viikko sitten pidetyssä New Demo' cratlc-puohjeen Port Villlamln alueen järjestöjen konferenssissa nlml-tetiihi puolueen elnkrtdkalaacsl kaup-pftw *W!BmAn. ^ pew^^ taholta oU tehty kaksi nimitystä. M. Chloorll ja Ted Freeman. Edellä-mamitun sairauden huomioiden tuli viimemainittu nimitetyksi. Vaaliohjelmassaan korosta liftn NDP:n vaalitaistelun keskeisenä kysymyksenä ydinaseiden pitämistä pois Cänadas-ta ja vetoaa työläisiin Ja farmarel-hin .jotta voidaan yhteisvoimin saattaa häviölle konservatiivien, liberaa- (Jatkuu, sivulla 4) ERIC W. SJÖMAN; Suomalainen luontaislääkäri Puhelin WA 1-6766 620 Spadina Ave., Toronto 4, Ont. lainattaisiin, sillä meillä on hyvä kirjasto jossa on verrattomat tie-donaarteet. Kuten tavallisesti sukeutui keskustelua monista sisäisistä tehtävistä joita koetamme hoitaa kaiken ja mahdollisimman parhaati ymmärryksemme mukaan, pesemme mattoja ja maalaamme paikkoja, nämä kaikki on niitä kevään, luonnollisia toiminnoita, ja ipielihyvin voimme mainita, että taaskin meidän pojat tekevät tuon kUnhän vain saavat kupin kahvia ja jotakin pU^raistavaa. Uskolliset työmuurahaiset pitävät paikat kunnossa, jei ^uuta kun vähän hoksauttäa».Siitti se onkin tämän yhteistoiminnan parhain siunaus, jos niin voimme sanoa ja miksemme voi, ilman mitään korvausta toiihintamme* kulkee ja mitan "stokki" aukkoja ei tule. Lopuksi sukeutui keskustelu tulevista liittovaaleista. Vap^den toimituskirjoituksen ohje' hyväksyttiin yksimielisesti. Tulevaisuus näyttää, miten kansa äänensä antaa, meidän järjestönune; e i : ole mikään poliittinen järjestö vaan kuitenkin sen ajatus kulkee lähellä sitä mikä on työtätekevien" ihmisten kannalta parhain. sUte d päästä mihinkään. Elävä , työväenaate anta^, sille voimansa, muuten se ei olisi -viittäkymmentä vuotta pysynyt elinvoimaisena. tähän suuntaan kun vain jatkamme niin tulevaisuus kuuluu meille siitä ei pääse yli eikä ympäri, sillä ."se pyörii sittenkin". - Kesää ja kauniita ilmoja-kaikille toivoo, — M S . — Kaikkia Victoria- tai George ristin saaneita entisiä j a .nykyisiä jäseniä on kutsuttu tapaamaan ku-. ningatar Elizabethin Buckinghamin palatsissa heinäkuun 17 päivänä. PETER Ä. VESA B. A. L L . B. Barristejr, Solicitor, Notary SUOMALAINEN I:AKIMIES PUH. HO. 3-3392 1028 Danforih Aye.. Toronto Uusia jä käytettyjä ätlitoja EINO KUPPONEN HO 3-1152 HOGAN PONTIAC LTD. , H l 4-3357: 348 D A N F O R T H AVE. TORONTO 6, O N T . VÄLITÄMME RAHAA mm PIENIIN SUMMA 5,000 SMK. %VIM YNNÄ - LAHiETTYSiKULUT $1.0l) . JOKAINEN SEUmAVA 1,000 SMK. 3.50 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10^14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti. VAPAUS TRAVEL AGENCY BoxBd ~ Sudbury, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-05-15-03
