1959-06-13-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5,v " ^ ^ • ^ ^ ^ M f f i ^ ^ ^ ^ H -4L1«~IZ^VI^TL^ 1 : ' ^ ^ JENNY PUUSEFP KUOLI Wrif» M A I ^ Oiim*^ In Sudbury in August i i i i Canadan eräs parhain golffin pelaaja Stan Leonard joutuu ottelemaan yhdysvaltalaisia vastaan kun Canadan avomestaruu-det aletaan Montrealissa kesäkuun 18 pnä. HYVÄÄ TULOSTASOA SUOMEN KILPAILUISSA , Helsinki. — Viime viikon vaih- Julin ajalla 31,08.8. Oksanen siteen aikana suoritettiin eri puolilla joittui toiseksi ja R. Karvonen koi- Suomen lukuisia urheilukilpailuja,; manneksi: joissa taso nousi suhteellisen korkeaksi useissa lajeissa. .; Kouvolan Urheilijain kansainvä- Järvenpään kilpailuissa Koivisto sai kuulassa tuloksen 16.03. Jurvan Ryhdin kansallisissa A . A - lisissä oli päälajina 3 000 metrin i siala loikkast pituu.tta kesän kärki-juoksu, jossa Länsi-Saksan Ludw'.g M y l l e r löi Olavi Salosen j a Matti .Huttusen. Ajat olivat 8.11,6, 8.11 3 ai2,0. Saksalainen Höger o l i neljäs j a Kakko viides ajalla 8.22 0; 1 800 voitti Saksan Schmidt 1.49.9 j a 400 Ruotsin L. Johnsson 49.1. ,100 metrillä korjasi voiton B. Strand ajalla 10,8. Länsi Saksan Stumpen sai 1/10 sekunttia huonomman ajan. •:, Seiväshypyssä isännöi Eelcs Land ;ström. Tuloksia: Landström 4.50, E. Vainio 4.25, H . Koivunen 4.10, Rlnaldo, Ruotsi 4.00. ' Kokkolan Veikkojen -kansainväH-sissä merkittiin parhaimpina tiilok- J^sina Valkaman pitu-ushyppy 7.43 ja •Alpo Nisulan kuulatulos 16.36. P i - tuushypi'ssä Porrassalmi oli toinen .7.17 tuloksella. • 10,000 metrin juoksun voitti U . tuloksen 7.49 ja Lainien harppoi 3 loikkaa 15.31. Asikkalassa juostiin kansainvälinen Jukolan viesti jonka pituus on 79,5 km. jakaantuen 7 osuuteen. A-sikkalan Raikas selvityyi voittajaksi ajalla 10.22. U . Savonlinnassa E. Salminen loikkasi korkeutta 2.03 ja Lauri Kopo nen pituutta 7.19. Grodotzki 5,000 m. 13.54,4 Dresdenissä Drcsden. — Täällä viime sunnuntaina pidetyissä kilpailuissa 23-vuotias itäsaksalainen Hans Grodotski saavutti 5,000 metrillä erinomaisen ajan 13 34,4. S egfricd Valentin juoksi 1,000 metriä ajossa 2.18,6 ja Manfred heitti kiekkoa 54:68. LS. B A T O R Y Southamptoniin ja Kööpeniiaminaan mistä erinomaiset yhteydet joka puolelle SUOMEA. Kulkuvuorot MONTREALISTA Paikkoja vielä saatavana HEINÄKUUN 3 PÄIVÄN KULKUVUOROON MUITA KULKUVUOROJA: — elok 21, syysk. 18, lokak. IG ja marrask. 13 p. JOULULAIVA QUEBECISTA — jouluk. 9 p. Lisätietoja ja paikkatilausta varten :kaantykää^\^^^'/ . : : paikalhscn m lal GDYNIA AMERICA LINE Pickford & Black Limited —> Yleisasiamiehet 192 Bay St. — Toronto 1 Canada Write More Of ten' Dear Setä, . Höw are-you? I am fine, but I haven't written for a. long time. .T^is letter w i l l be a little longer becaiise I hav?' time to write. " F i r s t ru start with the calves «re got thiis year, I w i l i ; t e l i you their ; n ^ what cbiotir they are;. Th6 piHeät one is Jussi and l i ^ i f brqfwii and white. He is abputthree iiiontbs p i d . iriben there i s : a vliite calL it is ali ivhitfe e^xciept, its ears have: a little black. Its nanie is Valmu and it is about two mönths Old. Then we haye än-other calf that is oialy about two weeks old. She has a white head jand_the rest is brown. J j e r j i a me is Happy, because she is s6 lively. She is small but cute and likes to run away fr oin us. She has f un running juntil we catch her. Then she is put bäck into the barn to sleep or eat or drink milk from her niother. When Happy is finish-ed drinking the m i lk vve; put her mother out f or the rest of the day or night. Happy gets fed railk twice a day. We have eleven little pigs and thsy are lively too and are they ever growing fast. 1 wem fishing a>couple of weeks ago and do you know what I caught. I hopked a trout 17 inches long. \Vas i t ever a beauty? The Bell Telephone placed phones in most of the homes in Markstay. but we d id not get one. They opened the central on Thursday. 1 still have four pups to sell. We had eight, but I sold one. One pup has the name Piku, he is the smal-lest one and has one brown eye and one blue one. Hi kids! L e f s write to Setä more of ten. I haven't written for a while and I notice the same thing about others. Nica summer holidays to everybody. Marleen Maensivu, Markstay, Ont. Kaivaten ilmoitamme, että rakas vaimoni ja hyvä äitimme SIGRID, LYDIA BERG (O. S. HOLM) syntynyt Viitaj>a.arellai Suomessa, toukokuun G pnä 1894, kuoli älcklä Vkotonaan Ilailcyl)urys.sa,; Olit;, sunnun(aina;^keiäl(uun^ 7 pnä 19^ K;:^^ GUS.' Berg,! hänen 'tyttä-. ren.sä Martha: miehineen (mr.: ja mrs.; J.. T.' McNecly), liäncn poiliansa i• R«irv :Toront<).ssa sekä': tyttären.sä Bertha. miehineen (mr.- ja- mrs. ^ J G . WalIaceV jai ticidän la Donald-ja Lynda ^ColMlcnlssa ja yksi sisko Selma Suomessa?- , out kotimme armas lahti , ^ , ml siihen valoii loi, Sniun kantsasi nini paljon lahti, / jota mikään ci korvata voi. v 1 i Mielicsi G us. ja I«npset. Toimittajasetä juttelee Haloo tytöt ja pojat! ' Kuinkahan monta viikkoa on kulunut siitä kun viimeksi julkaisimme lasten kirjeitä. Setä ei enää muista, mutta taitaa siitä olla aikaa jo kolme tai neljä viikkoa. Nyt kuitenkin saapui neljä kii-jettä ja kaikki ovat pitkänlaisia, joten lukemista olisi melko paljon. Sedän on heti alkuvaiheessa tunnustettava, että eräät näistä kirjeistä saapui lo viime viikolla, mutta silloin ei voitu järjestää tilaa niille lehdessä, joten ne ovat luvattomasti maanneet Sedän pöytälaatikossa. Tämä tapahtuu harvoin, mutta joskus sekin tapahtuu. Setä kyllä vakuuttaa, että kaikki kirjeet julkaistaan mahdollisimman pian niiden saapumisen jälkeen, joten muistakaa kirjoittaa ja vielä ahkerasti. Kiitos kirjeistänne Shirley, Judy, Marleen ja A n i t a . Se o l i k in paikallaan kun Anita huomauttaa ,että hän päätti kirjoittaa kun ei ole lasten kirjeitä näkynyt pitkään aikaan. Marleen myös suosittelee, että kaik^ kien pitäisi kirjoittaa osastoomme ahkerammin. Judy pääsi erinomaisiin tuloksiin äsken suoritetuissa kokeissa kun hän sai keskiarvoksi 93 prosenttia. •Mikäli Setä näitä asioita käsittää, niin se on suorastaan harvinainen tulos kun lapset ylittävät 90 pror senttiä. Kyllä äitisi j a isäsi saivat k i n ylpeillä siitä: Setä on muuten mielissään siitä kun -Shirley j a Judy tulevat kesälomilleen tänne Sudburyn alueelle. Setä tykkää, teitä nähdä, mutta o l et te-varmasti kasvaneet siinä määrini ettei Setä enää tunne teitä. J a Setä tietysti tykkää tavata kaikki k i r - jeenvaihtajammc, jotka: : mahdollif sesti kesän aikana matkustavat Sud-buryyn. ^ • Anitalla on taas paljon; kerrottaa vaaija kyllä; Setäkin toivöö; ettei hä;; nen tarvitse montakaan koulukoctta kirjoittaa. ; Kesälomat saapuvat kaikille lapsille jonkun;: viikon kuluttua, ja sitten^ pidetään paljon hauskaa. On kuätenkin-muistettava, ettänekaikr kien aikojen: suurimmat Suurjuhlat pidetään elokuun alussa Tarmolassa 'Ja~ sinne: o l i s i ; kaikkien suomalaisr ten mentävä Vancouverista: saakka. Setä ainakin! aikoo mennä-ja siellä tavataan. — Toimittajasetä. Dear Setä, J u d y and; r are almost ashained tb;wnte teh ' f o r sp long,; but .:withi • schbpl! arid; music it is almost impossible tp: ,^uee^ in; ani^ ^irsi of :iilyL& the' inteitsst-ing'nature; book$ yoU: seht us. We a l i enjpyed them so vPry much. ; I g u e ^ rd'better begih f r om thq beginhin]^: Last fall 1 started Jrny fireshinan year öf High School i n grade nine. High School is so much different fröm grade" ischool. It is very exciting to go from one cläss to another :every 35 minuties. Also there are dances, concerts and sports events to go_ to. The Glee Club i n our school put ön th¥ nSusi-cal "Annie Get Your Gun", which is a Broadway play. I had the part of an Indian squaw. My marks are fairly good too, although my average percentage dropped by six percent during the Easter exams. But I w i l l make it come up by twelve percent (I hope in the final exams. I have been very busy with music also. My music teacher, Mr. Ernest Borgström, placed me into his senior orchestra about five months. ago. This was really an honpur, because most of the boys and girls i i i it are very good ac-cordipnists. This orchestra has not been beaten in competitioh f o r over six years and we give many concerts and recitals. There were three music festivals held last month in Hamilton. St. Catharines and Niagara Falls. In solos I re-ceived a third prize, two fourth prizes and two fifth prizes. I wasn't assuccessful as I was a year ago when I received 3 second prizes and one first prize at one festival. Since the St. Lawrence Seaway opened in A p n l there have been countless foreign ships going through the \Velland Canal. Judy iscollecting money from the sailors. There has been only one "suoma-lamen" ship and Judy got some one markka coins and some bigger pa-per bills. She has also received coins from Norway, Sweden, Den-mark, England, Argentina, Uru^ guay. Switzerland, Philippine Is-lands. Italy and so many other countries that it would take a whole page to list them a l i . We "have over 100 coins altogether. It is interesting watching the ships conie from so f a r away like France, Holland, Finland etc. This morning Judy and I got up real early and went to the canal to see the ships. The sailors were real friendly on one Norse boat and gave us 13 coins. This is unusual because normally they only give one or two. Oh yes, we are going to Lake Penage this summer during the first Week in August. If we can make it to Sudbury, we*ll come and see you. Setä. Weil. I guess I had better go now SO you'll be able to print this before too long. So goodbye and love from a l i of us m the St, Catharines area. Hcllo to Gyldcns and a l i of the Krats in VVhitefish. Shirley Mackie, Weller Park, Ont. •••v;;Sfe':C^ lamnie; byyin^ ihranetta^ ;k semöie kaoll kesikään 6 päivänä :'jp«ikilli^ess No Letters So Anita Decided to Write ;:'Dear::Setä, ' -'^'^^r Afteir. seeing rio letters i h the Perheen Nuoremnuile section for a long time 1 thought that I had better write.; JBesides writing to this column 1 also enjoy ireading the other lettere.- The weather generally, has npt -been vei7 gopd this spring. There havei been toö many cool and rainy days. However, we have had ä fe\v.brief--hot-spelIs.—^A-few-weeks Judy Had an Average of 93% in Exams Dear Setä, Tm sorry that l havert't been able to write to you for so long. but I have been so busy with school and music that: I häven't had time. Thank you very much for the book o f Robin Hood which you sent me for Christmas. I en. j o y e d i t very much. . l was to three music festivals last month. They were held in Hamilton, St. Catharines and Nia^ gara Falls. Our elementary band came first in Hamilton and Niagara Falls and: second i n St. Catharines. I didn*t enter any solos in Hamilton or Niagara, but 1 entered two solos in St. Catharines' and got 84% and 82.5%. A f l e r the festivals we had exams at school.; I stood first i n my class with 93 percent. My mother and father were very happy. Wc also play a lot of baseball at school. I am getting fairly good at batting and pitching. It is lots of fun. I often go to the Welland Canal to see the different kinds of ships going through Lock One. The ones that are foreign I ask f o r foreign money, From a Finnish ship call-ago the temperatiire reached a high of 9o degrees here i n Webster's Corners, That was due to some nice warm air f r om Hawai. A p r i i 29th viras my mom's birth-day. My dad brought her a tur-quoise blue portable cake mixer. She received many other presents also. A month ago we bought 50 little roosters. Were they ever cute at first! But now, though they are less cute, they are nevertheless amusing to watch. Several are tame enough to pet. while others just flee i n panic. Also our mother cat had three kittens, two of which we killed. The one left was the cutest little girl kitten and was quite tame. How-ever, a tom cat k i l l e d i t Was I disäppointedi to see it lying dead. Soon our examinations will be-gin. The teachers are recommend-tng capable students this year (they will not have to write exams) and 1 hope to be recommended i n most of the subjects. They are setting aside a week or so f o r exams and those who do not have to write any may stay at home. But we^ must ali be back for the last day, June 25th. The Guides of Maple Ridge are having a Guide Rally and our company is doing a skit on camping as we had plenty of experience last summer. On Friday, May 22. Maple Ridge Senior High School won the annual Upper Fraser Valley high school track meet. John Pelto brought in top honours for us by breaking two records. He pole vaulted 11 feet 8 inches and threw the discus 122 feet and 4 inches. Maple Ridge achieved 163 points while Chilli-wack came in second with 156 points. There were 11 schools taking part. The meet was held at the University of B. C. stadium and the weather was perfect. Unfortunate-ly only the athletes taking part, the members of the Studenfs Coun-c i l and the Pep Club could go. I wasn't in any of these so .1 couldn't go. Maple Ridge has many fine athletes who a l i d id their share in bnnging us the trophy and we're very proud of them. Mom. Larry and I went to see "The Ten Commandments." Everybody who saw i t enjoyed it very much. Though it was well over three hours long one didn't have time to get bored. AU the actors played their parts well and the Story of Moses was very interesting.' • •, • Our Home Economics class is having its Fashion show soon along with the grade eights. It should bc a very good show and we hope that ali the womcn interested will come. It w i l l be in the auditorium of the Junior High School and no admission w i l l be charged.. On the same day the grade twelve gradua-tion ccremonics w i l l be held in the Senior High School. Thafs ali for this time. Anita Hyvarii Wcbster's Corners, B . C cd " R i n a " I got a lot of Finnish markkas. Altogether we have col-lected more than a hundred coins. This morning Shirley and I went to 1 he canal at eight o'clock to see if we could get some coins. , 1 got 33 coins from a Norwegian ship called "Orania'^from Arendal Norway. We gave the nice, sailor who gave us the money some chocolate bars and gum i n return for the money. He was very pleased. - This summer in the first Week of August our family is going north to stay with A i n o and: JussivGylden at Pinehill Cabins at Whitefish. I hope I can see y ou whenrm. there. Good-bye. ~ Judy Mackie, Weller Park, Ont. o l i ' salraana;pltemmän^/attaa;: enif s i n sappikivIstS j a myöhemmin sai ^äri kdlme haly t i akkiä hänen elämänsä. Monet runot on Jenny'lausunut haalillamme. Kuoron toiminnan a i - käiia^ iiäiiföli ?rayÖ!s(;lä^^ jäsiMi; Jenny ^'^^I^ kesäkuun 9 pnä suuren ystäväjou' kon saattamana. •' -o' Vainajai oli kuollessaan Stfvupd^ ikäineni Lahiiinä suremaan jäi hä-; neh miehensä J a k k i . KeVeät mullaf haudällesi- Jenny. Myös tPiyon Jbli-dutusta JakiUe suuressa surussaan; ~" Koska Toronton Tarmolassa ph 20—21 päivänä suuret juhlat, ja kun on luultavaa, että tämänkin -paikkakunnan-monet-asukkaat—hai. luavat siiloin mennä Tarmpla^n juhlimaan siksi päätimme muuttaa seuramme 20-vuotisjuhlaä viikolla eteenpäin, e l i kesäkuun 27—28 päiväksi. Toivon kaikkien ottavan hiio* mipon tämän muutoksen. Toivottavasti torontolaisetkin ottaisivat huomioonsa j a saapuvat suurella j ou kolia kannattamaan tämän paikkakunnan juhlia. Myös lisäohjelman saanti olisi hyvin tervetullut. Seuramme 20-vuotisjuhlat aloitetaan siis lauantaina, 27 päivänä tansseil la. Haali koristetaan erikoisesti. Sunnuntaina, kesäkuun 28 pnä aloitetaan juhlat kello 1.30 päivällä ja heti syönnin jälkeen alkaa ohjelman esitys. Käsitykseni on, että samassa tilaisuudessa esitetään mm. 1- näytöksinen näytelmä. Siis saapukaa kaikin juhlimaan scuiramme 20- vuotispäiyää. Seuraavat juhlat ovatkin sitten normiston farmilla ja ne pidetään heinäkuun 19 päivänä. Niistä enemmän tuonnempana. Hyvin onnistuneet bingopelit oli toukokuun 30 pnä. Kiitos palkintoj en lahjoittajille sekä kaikille kannattajille. . • • • • Täällä Port Wellerin kanavassa on vieläkin hitautta laivojen kulussa. Ylöspäin, USA:n menevien lai voj^n c i tarvitse odottaa niin pitkää aikaa kuin täytyy alaspäin tulevien. Port Colbornessa sanotaan olevan enemmän laivoja odottamassa. Kun St. Lawrencen vesitien virallinen aukaisu tapahtuu kesäkuun 26 pnä. silloin on pelättävissä vieläkin suurempaa ruuhkaantumista. Ilmoittihan US.\ vastikään, että se lähettää Ottawan protesteista, ja pyynnöstä huolimatta 27 sotalaivaa tämän meritien avajaisjuhliin. Myös tänä aamuna tiedoitti radio, että nämä sotalaivat lähetetään useamman päivän kuluessa suuremman ruuhkan välttämistarkoituksessa. Tämän Niagaran niemimaan a-sukkaat ovat viimepäivinä saaneet hikoilla tavallista enemmää, sillä nyt on kolmas peräkkäinen päivä, j o l l o in lämpömittari näyttää 90 astetta (F). Hedelmät ja kasviksetkin kärsivät jo kuivuudesta. Siis lämpöisin terveisin — Hilda. Naiset järjestävät iset Saarijärvelie Sslolt Ste. Marie. — Naiset järjes-jestävät avajaispäivälliset kesäkuun 28 pnä osaston kesäkämpällä Saarijärvellä. Tarjoilu alkaa kello 12.30 päivällä. Sitten päivällisen jälkeen kello 2 ip. alkaa bingopeli. Olkaa hyvä, j a ottakaa tämä huomioonne. Saarijärvellä on rakennettu uusi kesäkämppä j a komea se on, sillä se on tehty uusi alusta alkaen; Se on nyt valmis j a aukaistaan kesätoiminnalle päivällisten yhteydessä. Kyllä sen r!|kentamiscssa on hommaa ollut. Kaksi talkoota on j o p i detty j a talkoolaisilla on ollut :hyvä kannatus, sillä miehiä ja naisia on saapunut runsaasti tehtäviä suorittamaan. E n osaa muuta sanoa kuin lämpimät kiitokset . k a i k i l l e avuu antajille osaston puolesta. : Hyvä o l i myös kannatus^ bingo-paarteissa,- jotka V pidimme Beaver .Laken .haalin rahaston .hyväksi vii-^ me toukokuun 20: päivänä. : Tulos niistä o l i 70 dollaria, ja 80 senttiä, josta lausun lämpimät kiitokset kalkille bingopelaajille: j a avustajille j a lämpimät Juitokset myös hyvälle tuttavalle^' miehelle, i j o k a ^lahjoitti 10 dollaria samaan'rahastoon; Siis yhteinen tulos o l i $80.80. Osaston puolesta — A . S. — Syövän tarttumista ihmisestä toiseen ei ole koskaan todettu. I V E T •i ^^^^ ^^^^S mi • !I1i'onus Mann: 'Kaksi imttftä :Ö^ • r' V ' ' TAIKÄVUORI Iliomias Mannin 2-bsainen "TaikavuoiriVi; joka nyt on liitettyä "Ttoi^p ilnmn ^SUurromaahieh^v ra^ on sahomit tästä romaatdstiaa^ blen rakastanut; ^ ä ra lyksille." Ja tbdeUa täha jäähyvSIset sotiap edeltäne!»: Euroopan ajat^ romanttiseUe kuoleman? herkuttelulle. iSe edustaa uutta humanismia, merkkipaalua sillä ; kirjailijantiellä, joka myöhemmhi johti Mannhi luomaan univcr- —-saallsen-JooseLiSarlahsa. • Halpahintainen saorteos : Alexand^ Dtmuui: MONTE-CRiSrraN KREIVI Kolme osaa Hinta sld. $ 5 ^ Sukupolvesta töiäeen on Monte-Criston kreivi säUsrttänyt asemansa kaikkien aikojen kuuluisimpaha ja suositubnpana seikkailuromaanina ja myöhempään ronoaanltaiteeseen pysyvästi vaikuttaneena; mestariluomuksena. Monte-Criston kreivin ainoaa täydellistä suomenkielistä laitosta elävöittävät kuvat romaanin niukäan tehdystä elokuvasta. KAIKKI OSAT OVAT AISTIKKAASSA KOTELOSSA Z. Topelius: VÄLSKÄRIN KERTOMUKSIA Kolme suuria osaa ! Hinla ylileensa sid. $6.00 Ikiviehättävä romaani 'kahden suvun kohtaloista ja Umieellisestä kuninkaansormuksesta on jo monen miespolven ajan ollut klln- Qostavaä luettavaa. Leo Tolstoi: ANNA KARENINA Kaksi suuria osaa Hinla ^<L yhteensä $5.00 Leo Tolstoin mahtavista romaaneista "Anna Karenhia" on ehkä eniten luettu ja eniten ihailtu suurteos. .Elisabeth GaskeD: SYLVIAN KOSIJAT 487 sivua Hinta lud. $3.00 Monisärmäinen, draamallisesti jännittävä kertomus, on sijoitettu koillisenglantilaiseen kalastajakaupunklin, jonka hiljaiseen mään Napoleonin sotien aikakausi ulottaa kohtalokkaat vaikutuksensa. Siihen aikaan saattoivat Englannissakin sotaväen värväys-joukot hyökätä pahaa aavistamattomien kalastajien kimppuun Ja • laahata nuoria miehiä vuosikausiksi kruunun palvelukseen. Teoksessa Sylvian rakastettu, nuori valaanpyytäjä Charley Kinraid, siepataan laivastoon Ja hänen kilpakosijansa, kveekari ja kauppamies Philip Hepbum antavat tytön vanhempien olla siinä liskossa että Charley on hukkunut. Sodan melskeessä kilpakosijat uudelr leen -kohtaavat toisensa, ja silloin heidän välinsä I(q[mllisesti selvitetään. Daria OUvier: JOULUKUUN LUMET 296 sivua ... Hinta std. $3.00 Suuri rakkausromaani tsaarinajan Venäjältä, Jonka huolettoman ja ylellisen phman alla kuohuvat poliittiset intohimot Gnstave Flaubert: SYDÄMEN OPPIVUODET 407 sivua IDnta siA $2.75 Sydämen oppivuodet on suuri rakkausromaani. Jonka. päähenkilö nuori Frederic Moreau elää Pariisissa levottomina vallankumousvuosina. Hän uneksii loistavasta tulevaisuudesta mutta kietoutuu suuren maailman seuraelämään. Hän tuhlaa omaisuutensa yksinkertaisen Ja elämäniloisen Rosanetten tähden ja Uhittelee hienoa rouva Dambreusea, Jonka varakkuus ja ylhäinen syntyperä avaavat hänelle ovet hienoston salonkeihin. Annikki Sankari: KUKKIVAT RAUNIOT 254 sivua Hinta idd. $3J)0 Annikki Sankarin romaanin päähenkilö on nuori maaseudulta Icau-' punkiin lähtenyt Vappu, luja ja komea tyttöä jonka vaiheita kirjailija seuraa runsan vuosikymmenen ajan. Hän kertoo Vapun . vaellulcsesta ankarien koettelemusten kautta kohti sitä rakkautta, josta on tuleva hänen elämänsä ^ t k a i s u . Mika Waltari: FBUKS ONNELLINEN 212 sivua .... ........ Hinta sid. $2.50 Erich Maria Remaniue: LÄNSIRINTAMALTA EI MITÄÄN UUTTA 222 sivua Hinta sid. $2.00 Teoksella on valtavat mittasuhteet. Se on psykologinen, kuvai;». nuoren saksalaisen rintamasotilaan kokemuksista neljän sotavuoden ajalta.. Samalla se on kertomus kokonaisesta sukupolvesta, jonka sota tuhoaa, nuorisosta. Joka koulutetaan "sankaruuteen" mutta jonka ihanteet, murskautuvatr^irstaleiksi tylsistyttävässä rumputulessa ja verisissä taisteluissa, kärsimyksissä ja liassa, konekiväärien, liekinheittimien ja kranaattien armottomassa tulessa. Kristmann Gudmundsson: . : MORSIUSPUKU 315 sivua .. .7 . Hinta nid. kliltokansiin $1.75 Morsiuspuku kertoo; erään islantilaisen laaksoyhdyskunnan elämäs-tä ja sen voimakkaista ihmisistä. Siellä vuorljärven rantamilla tapahtuu suloisen nuoren tytön tarina. Häntä tavoittelee kaksi nuorukaista: toinen haaveksiva, surumielinen runoUijasielu, toinen: reipas, edistyshaluhien uuden ajan lähetti. John Masefield: KULTAINEN KUKKO MERIROMAANI 258 sivua .„ Hinta nid. kUltokansiin $1.75 Kultainen kukko on meriromaani viime vuosisadan : puolivälistä, ajoUta jolloh) Kiinan-klipperit. maailman suurimmat Ja nopeimmat purjealukset, halkoivat valtameriä. Näiden laivojen välillä käy-tiin ankaraa kilpailua; siitä, mikä niistä Kihiastä- lähdettyään ehtisi : ensimmäiseksi .Lontooseen vetääkseen mastoonsa voiton tunnusmerkin, kultaisen kukon. ^ B. C. Shcrriff: VIHREÄ VERÄJÄ PEiRHETARINA V 305 sivua Hinta nid. kiUtokansiin $1.75 Eric Willfaims: HYPPYARKKU Englantilaisen lentäjäkapteenhi Eric Williamsin tarunomainen tosikertomus kolmen miehen paosta saksalaiselta'sotavankUeiriltä on viime vuosien maallmankirJalHsuuden loistavimpia menestysteoksia. Apitha Christie: NEITI PINKERTONIN SALAISUUS 280 sivua Hinta nid. kUltokansiin $1.75 ' , Luke Fiztwilliam on Idästä kotiin Englantiin eläkkeelle siirtynyt poliisimies. Sattumalta hän tapa ajunassa vanhan herttaisen neiti Pinkertonin, joka kertoo hänelle kummia. Neiti Phikertonin kotikylässä liikkuu murhaaja. Tosin kukaan ei ole sitä huomannut < Lopuksi juttu saa vakavan käänteen, • Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Coiiipany Limited P. o. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO, l. [ mm
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 13, 1959 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1959-06-13 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus590613 |
Description
Title | 1959-06-13-03 |
OCR text |
5,v
" ^ ^ • ^ ^ ^ M f f i ^ ^ ^ ^ H -4L1«~IZ^VI^TL^ 1 : ' ^ ^ JENNY PUUSEFP KUOLI
Wrif» M A I ^ Oiim*^ In Sudbury in August
i i i i
Canadan eräs parhain golffin pelaaja Stan Leonard joutuu
ottelemaan yhdysvaltalaisia vastaan kun Canadan avomestaruu-det
aletaan Montrealissa kesäkuun 18 pnä.
HYVÄÄ TULOSTASOA
SUOMEN KILPAILUISSA
, Helsinki. — Viime viikon vaih- Julin ajalla 31,08.8. Oksanen siteen
aikana suoritettiin eri puolilla joittui toiseksi ja R. Karvonen koi-
Suomen lukuisia urheilukilpailuja,; manneksi:
joissa taso nousi suhteellisen korkeaksi
useissa lajeissa.
.; Kouvolan Urheilijain kansainvä-
Järvenpään kilpailuissa Koivisto
sai kuulassa tuloksen 16.03.
Jurvan Ryhdin kansallisissa A . A -
lisissä oli päälajina 3 000 metrin i siala loikkast pituu.tta kesän kärki-juoksu,
jossa Länsi-Saksan Ludw'.g
M y l l e r löi Olavi Salosen j a Matti
.Huttusen. Ajat olivat 8.11,6, 8.11 3
ai2,0. Saksalainen Höger o l i
neljäs j a Kakko viides ajalla 8.22 0;
1 800 voitti Saksan Schmidt 1.49.9
j a 400 Ruotsin L. Johnsson 49.1.
,100 metrillä korjasi voiton B.
Strand ajalla 10,8. Länsi Saksan
Stumpen sai 1/10 sekunttia huonomman
ajan.
•:, Seiväshypyssä isännöi Eelcs Land
;ström. Tuloksia: Landström 4.50,
E. Vainio 4.25, H . Koivunen 4.10,
Rlnaldo, Ruotsi 4.00.
' Kokkolan Veikkojen -kansainväH-sissä
merkittiin parhaimpina tiilok-
J^sina Valkaman pitu-ushyppy 7.43 ja
•Alpo Nisulan kuulatulos 16.36. P i -
tuushypi'ssä Porrassalmi oli toinen
.7.17 tuloksella.
• 10,000 metrin juoksun voitti U .
tuloksen 7.49 ja Lainien harppoi 3
loikkaa 15.31.
Asikkalassa juostiin kansainvälinen
Jukolan viesti jonka pituus on
79,5 km. jakaantuen 7 osuuteen. A-sikkalan
Raikas selvityyi voittajaksi
ajalla 10.22. U .
Savonlinnassa E. Salminen loikkasi
korkeutta 2.03 ja Lauri Kopo
nen pituutta 7.19.
Grodotzki 5,000 m.
13.54,4 Dresdenissä
Drcsden. — Täällä viime sunnuntaina
pidetyissä kilpailuissa
23-vuotias itäsaksalainen Hans
Grodotski saavutti 5,000 metrillä
erinomaisen ajan 13 34,4.
S egfricd Valentin juoksi 1,000
metriä ajossa 2.18,6 ja Manfred
heitti kiekkoa 54:68.
LS. B A T O R Y
Southamptoniin ja Kööpeniiaminaan
mistä erinomaiset yhteydet joka puolelle SUOMEA. Kulkuvuorot MONTREALISTA
Paikkoja vielä saatavana
HEINÄKUUN 3 PÄIVÄN KULKUVUOROON
MUITA KULKUVUOROJA: — elok 21, syysk. 18,
lokak. IG ja marrask. 13 p.
JOULULAIVA QUEBECISTA — jouluk. 9 p.
Lisätietoja ja paikkatilausta varten :kaantykää^\^^^'/
. : : paikalhscn m lal
GDYNIA AMERICA LINE
Pickford & Black Limited —> Yleisasiamiehet
192 Bay St. — Toronto 1 Canada
Write More Of ten'
Dear Setä,
. Höw are-you? I am fine, but I
haven't written for a. long time.
.T^is letter w i l l be a little longer
becaiise I hav?' time to write. "
F i r s t ru start with the calves
«re got thiis year, I w i l i ; t e l i you
their ; n ^ what cbiotir they
are;. Th6 piHeät one is Jussi and
l i ^ i f brqfwii and white. He is
abputthree iiiontbs p i d . iriben there
i s : a vliite calL it is ali ivhitfe
e^xciept, its ears have: a little black.
Its nanie is Valmu and it is about
two mönths Old. Then we haye än-other
calf that is oialy about two
weeks old. She has a white head
jand_the rest is brown. J j e r j i a me
is Happy, because she is s6 lively.
She is small but cute and likes to
run away fr oin us. She has f un
running juntil we catch her. Then
she is put bäck into the barn to
sleep or eat or drink milk from
her niother. When Happy is finish-ed
drinking the m i lk vve; put her
mother out f or the rest of the day
or night. Happy gets fed railk
twice a day.
We have eleven little pigs and
thsy are lively too and are they
ever growing fast.
1 wem fishing a>couple of weeks
ago and do you know what I caught.
I hopked a trout 17 inches long.
\Vas i t ever a beauty?
The Bell Telephone placed phones
in most of the homes in Markstay.
but we d id not get one. They
opened the central on Thursday.
1 still have four pups to sell. We
had eight, but I sold one. One pup
has the name Piku, he is the smal-lest
one and has one brown eye
and one blue one.
Hi kids! L e f s write to Setä more
of ten. I haven't written for a while
and I notice the same thing about
others. Nica summer holidays to
everybody.
Marleen Maensivu,
Markstay, Ont.
Kaivaten ilmoitamme, että rakas vaimoni ja hyvä äitimme
SIGRID, LYDIA BERG
(O. S. HOLM)
syntynyt Viitaj>a.arellai Suomessa, toukokuun G pnä 1894, kuoli älcklä
Vkotonaan Ilailcyl)urys.sa,; Olit;, sunnun(aina;^keiäl(uun^ 7 pnä 19^
K;:^^ GUS.' Berg,! hänen 'tyttä-.
ren.sä Martha: miehineen (mr.: ja mrs.; J.. T.' McNecly), liäncn poiliansa
i• R«irv :Toront<).ssa sekä': tyttären.sä Bertha. miehineen (mr.- ja- mrs.
^ J G . WalIaceV jai ticidän la Donald-ja Lynda ^ColMlcnlssa
ja yksi sisko Selma Suomessa?- ,
out kotimme armas lahti
, ^ , ml siihen valoii loi,
Sniun kantsasi nini paljon lahti, /
jota mikään ci korvata voi. v
1 i Mielicsi G us. ja I«npset.
Toimittajasetä
juttelee
Haloo tytöt ja pojat! '
Kuinkahan monta viikkoa on kulunut
siitä kun viimeksi julkaisimme
lasten kirjeitä. Setä ei enää
muista, mutta taitaa siitä olla aikaa
jo kolme tai neljä viikkoa. Nyt
kuitenkin saapui neljä kii-jettä ja
kaikki ovat pitkänlaisia, joten lukemista
olisi melko paljon. Sedän on
heti alkuvaiheessa tunnustettava,
että eräät näistä kirjeistä saapui lo
viime viikolla, mutta silloin ei voitu
järjestää tilaa niille lehdessä, joten
ne ovat luvattomasti maanneet
Sedän pöytälaatikossa. Tämä tapahtuu
harvoin, mutta joskus sekin
tapahtuu. Setä kyllä vakuuttaa, että
kaikki kirjeet julkaistaan mahdollisimman
pian niiden saapumisen
jälkeen, joten muistakaa kirjoittaa
ja vielä ahkerasti.
Kiitos kirjeistänne Shirley, Judy,
Marleen ja A n i t a . Se o l i k in paikallaan
kun Anita huomauttaa ,että
hän päätti kirjoittaa kun ei ole lasten
kirjeitä näkynyt pitkään aikaan.
Marleen myös suosittelee, että kaik^
kien pitäisi kirjoittaa osastoomme
ahkerammin.
Judy pääsi erinomaisiin tuloksiin
äsken suoritetuissa kokeissa kun
hän sai keskiarvoksi 93 prosenttia.
•Mikäli Setä näitä asioita käsittää,
niin se on suorastaan harvinainen
tulos kun lapset ylittävät 90 pror
senttiä. Kyllä äitisi j a isäsi saivat
k i n ylpeillä siitä:
Setä on muuten mielissään siitä
kun -Shirley j a Judy tulevat kesälomilleen
tänne Sudburyn alueelle.
Setä tykkää, teitä nähdä, mutta o l et
te-varmasti kasvaneet siinä määrini
ettei Setä enää tunne teitä. J a Setä
tietysti tykkää tavata kaikki k i r -
jeenvaihtajammc, jotka: : mahdollif
sesti kesän aikana matkustavat Sud-buryyn.
^
• Anitalla on taas paljon; kerrottaa
vaaija kyllä; Setäkin toivöö; ettei hä;;
nen tarvitse montakaan koulukoctta
kirjoittaa.
; Kesälomat saapuvat kaikille lapsille
jonkun;: viikon kuluttua, ja sitten^
pidetään paljon hauskaa. On
kuätenkin-muistettava, ettänekaikr
kien aikojen: suurimmat Suurjuhlat
pidetään elokuun alussa Tarmolassa
'Ja~ sinne: o l i s i ; kaikkien suomalaisr
ten mentävä Vancouverista: saakka.
Setä ainakin! aikoo mennä-ja siellä
tavataan. — Toimittajasetä.
Dear Setä,
J u d y and; r are almost ashained
tb;wnte
teh ' f o r sp long,; but .:withi • schbpl!
arid; music it is almost impossible
tp: ,^uee^ in; ani^ ^irsi
of :iilyL& the' inteitsst-ing'nature;
book$ yoU: seht us. We
a l i enjpyed them so vPry much. ;
I g u e ^ rd'better begih f r om thq
beginhin]^: Last fall 1 started Jrny
fireshinan year öf High School i n
grade nine. High School is so much
different fröm grade" ischool. It is
very exciting to go from one cläss
to another :every 35 minuties. Also
there are dances, concerts and
sports events to go_ to. The Glee
Club i n our school put ön th¥ nSusi-cal
"Annie Get Your Gun", which
is a Broadway play. I had the part
of an Indian squaw.
My marks are fairly good too,
although my average percentage
dropped by six percent during the
Easter exams. But I w i l l make it
come up by twelve percent (I hope
in the final exams.
I have been very busy with music
also. My music teacher, Mr.
Ernest Borgström, placed me into
his senior orchestra about five
months. ago. This was really an
honpur, because most of the boys
and girls i i i it are very good ac-cordipnists.
This orchestra has not
been beaten in competitioh f o r over
six years and we give many concerts
and recitals. There were
three music festivals held last
month in Hamilton. St. Catharines
and Niagara Falls. In solos I re-ceived
a third prize, two fourth
prizes and two fifth prizes. I
wasn't assuccessful as I was a year
ago when I received 3 second
prizes and one first prize at one
festival.
Since the St. Lawrence Seaway
opened in A p n l there have been
countless foreign ships going
through the \Velland Canal. Judy
iscollecting money from the sailors.
There has been only one "suoma-lamen"
ship and Judy got some one
markka coins and some bigger pa-per
bills. She has also received
coins from Norway, Sweden, Den-mark,
England, Argentina, Uru^
guay. Switzerland, Philippine Is-lands.
Italy and so many other
countries that it would take a whole
page to list them a l i . We "have
over 100 coins altogether.
It is interesting watching the
ships conie from so f a r away like
France, Holland, Finland etc. This
morning Judy and I got up real
early and went to the canal to see
the ships. The sailors were real
friendly on one Norse boat and
gave us 13 coins. This is unusual
because normally they only give
one or two.
Oh yes, we are going to Lake
Penage this summer during the
first Week in August. If we can
make it to Sudbury, we*ll come
and see you. Setä.
Weil. I guess I had better go
now SO you'll be able to print this
before too long. So goodbye and
love from a l i of us m the St, Catharines
area.
Hcllo to Gyldcns and a l i of the
Krats in VVhitefish.
Shirley Mackie,
Weller Park, Ont.
•••v;;Sfe':C^
lamnie; byyin^ ihranetta^ ;k
semöie kaoll kesikään 6 päivänä
:'jp«ikilli^ess
No Letters So Anita
Decided to Write
;:'Dear::Setä, ' -'^'^^r
Afteir. seeing rio letters i h the
Perheen Nuoremnuile section for a
long time 1 thought that I had
better write.; JBesides writing to
this column 1 also enjoy ireading
the other lettere.-
The weather generally, has npt
-been vei7 gopd this spring. There
havei been toö many cool and rainy
days. However, we have had ä
fe\v.brief--hot-spelIs.—^A-few-weeks
Judy Had an Average
of 93% in Exams
Dear Setä,
Tm sorry that l havert't been
able to write to you for so long.
but I have been so busy with
school and music that: I häven't
had time. Thank you very much
for the book o f Robin Hood which
you sent me for Christmas. I en.
j o y e d i t very much. .
l was to three music festivals
last month. They were held in
Hamilton, St. Catharines and Nia^
gara Falls. Our elementary band
came first in Hamilton and Niagara
Falls and: second i n St. Catharines.
I didn*t enter any solos in Hamilton
or Niagara, but 1 entered two
solos in St. Catharines' and got 84%
and 82.5%.
A f l e r the festivals we had exams
at school.; I stood first i n my class
with 93 percent. My mother and
father were very happy. Wc also
play a lot of baseball at school. I
am getting fairly good at batting
and pitching. It is lots of fun.
I often go to the Welland Canal
to see the different kinds of ships
going through Lock One. The ones
that are foreign I ask f o r foreign
money, From a Finnish ship call-ago
the temperatiire reached a high
of 9o degrees here i n Webster's
Corners, That was due to some
nice warm air f r om Hawai.
A p r i i 29th viras my mom's birth-day.
My dad brought her a tur-quoise
blue portable cake mixer.
She received many other presents
also.
A month ago we bought 50 little
roosters. Were they ever cute at
first! But now, though they are
less cute, they are nevertheless
amusing to watch. Several are
tame enough to pet. while others
just flee i n panic.
Also our mother cat had three
kittens, two of which we killed. The
one left was the cutest little girl
kitten and was quite tame. How-ever,
a tom cat k i l l e d i t Was I
disäppointedi to see it lying dead.
Soon our examinations will be-gin.
The teachers are recommend-tng
capable students this year (they
will not have to write exams) and
1 hope to be recommended i n most
of the subjects. They are setting
aside a week or so f o r exams and
those who do not have to write any
may stay at home. But we^ must
ali be back for the last day, June
25th.
The Guides of Maple Ridge are
having a Guide Rally and our company
is doing a skit on camping as
we had plenty of experience last
summer.
On Friday, May 22. Maple Ridge
Senior High School won the annual
Upper Fraser Valley high school
track meet. John Pelto brought in
top honours for us by breaking
two records. He pole vaulted 11
feet 8 inches and threw the discus
122 feet and 4 inches. Maple Ridge
achieved 163 points while Chilli-wack
came in second with 156
points. There were 11 schools
taking part.
The meet was held at the University
of B. C. stadium and the
weather was perfect. Unfortunate-ly
only the athletes taking part,
the members of the Studenfs Coun-c
i l and the Pep Club could go. I
wasn't in any of these so .1 couldn't
go. Maple Ridge has many fine
athletes who a l i d id their share in
bnnging us the trophy and we're
very proud of them.
Mom. Larry and I went to see
"The Ten Commandments." Everybody
who saw i t enjoyed it very
much. Though it was well over
three hours long one didn't have
time to get bored. AU the actors
played their parts well and the
Story of Moses was very interesting.'
• •, •
Our Home Economics class is
having its Fashion show soon along
with the grade eights. It should bc
a very good show and we hope that
ali the womcn interested will
come. It w i l l be in the auditorium
of the Junior High School and no
admission w i l l be charged.. On the
same day the grade twelve gradua-tion
ccremonics w i l l be held in the
Senior High School. Thafs ali for
this time.
Anita Hyvarii
Wcbster's Corners, B . C
cd " R i n a " I got a lot of Finnish
markkas. Altogether we have col-lected
more than a hundred coins.
This morning Shirley and I went
to 1 he canal at eight o'clock to see
if we could get some coins. , 1 got
33 coins from a Norwegian ship
called "Orania'^from Arendal Norway.
We gave the nice, sailor who
gave us the money some chocolate
bars and gum i n return for the
money. He was very pleased. -
This summer in the first Week of
August our family is going north
to stay with A i n o and: JussivGylden
at Pinehill Cabins at Whitefish. I
hope I can see y ou whenrm. there.
Good-bye.
~ Judy Mackie,
Weller Park, Ont.
o l i ' salraana;pltemmän^/attaa;: enif
s i n sappikivIstS j a myöhemmin
sai ^äri kdlme haly
t i akkiä hänen elämänsä.
Monet runot on Jenny'lausunut
haalillamme. Kuoron toiminnan a i -
käiia^ iiäiiföli ?rayÖ!s(;lä^^
jäsiMi; Jenny ^'^^I^
kesäkuun 9 pnä suuren ystäväjou'
kon saattamana. •' -o'
Vainajai oli kuollessaan Stfvupd^
ikäineni Lahiiinä suremaan jäi hä-;
neh miehensä J a k k i . KeVeät mullaf
haudällesi- Jenny. Myös tPiyon Jbli-dutusta
JakiUe suuressa surussaan;
~" Koska Toronton Tarmolassa ph
20—21 päivänä suuret juhlat, ja
kun on luultavaa, että tämänkin
-paikkakunnan-monet-asukkaat—hai.
luavat siiloin mennä Tarmpla^n juhlimaan
siksi päätimme muuttaa
seuramme 20-vuotisjuhlaä viikolla
eteenpäin, e l i kesäkuun 27—28 päiväksi.
Toivon kaikkien ottavan hiio*
mipon tämän muutoksen. Toivottavasti
torontolaisetkin ottaisivat huomioonsa
j a saapuvat suurella j ou
kolia kannattamaan tämän paikkakunnan
juhlia. Myös lisäohjelman
saanti olisi hyvin tervetullut. Seuramme
20-vuotisjuhlat aloitetaan
siis lauantaina, 27 päivänä tansseil
la. Haali koristetaan erikoisesti.
Sunnuntaina, kesäkuun 28 pnä aloitetaan
juhlat kello 1.30 päivällä ja
heti syönnin jälkeen alkaa ohjelman
esitys. Käsitykseni on, että samassa
tilaisuudessa esitetään mm. 1-
näytöksinen näytelmä. Siis saapukaa
kaikin juhlimaan scuiramme 20-
vuotispäiyää.
Seuraavat juhlat ovatkin sitten
normiston farmilla ja ne pidetään
heinäkuun 19 päivänä. Niistä
enemmän tuonnempana.
Hyvin onnistuneet bingopelit oli
toukokuun 30 pnä. Kiitos palkintoj
en lahjoittajille sekä kaikille kannattajille.
. • • • •
Täällä Port Wellerin kanavassa
on vieläkin hitautta laivojen kulussa.
Ylöspäin, USA:n menevien lai
voj^n c i tarvitse odottaa niin pitkää
aikaa kuin täytyy alaspäin tulevien.
Port Colbornessa sanotaan olevan
enemmän laivoja odottamassa.
Kun St. Lawrencen vesitien virallinen
aukaisu tapahtuu kesäkuun
26 pnä. silloin on pelättävissä vieläkin
suurempaa ruuhkaantumista.
Ilmoittihan US.\ vastikään, että se
lähettää Ottawan protesteista, ja
pyynnöstä huolimatta 27 sotalaivaa
tämän meritien avajaisjuhliin. Myös
tänä aamuna tiedoitti radio, että
nämä sotalaivat lähetetään useamman
päivän kuluessa suuremman
ruuhkan välttämistarkoituksessa.
Tämän Niagaran niemimaan a-sukkaat
ovat viimepäivinä saaneet
hikoilla tavallista enemmää,
sillä nyt on kolmas peräkkäinen
päivä, j o l l o in lämpömittari näyttää
90 astetta (F). Hedelmät ja
kasviksetkin kärsivät jo kuivuudesta.
Siis lämpöisin terveisin — Hilda.
Naiset järjestävät
iset
Saarijärvelie
Sslolt Ste. Marie. — Naiset järjes-jestävät
avajaispäivälliset kesäkuun
28 pnä osaston kesäkämpällä Saarijärvellä.
Tarjoilu alkaa kello 12.30
päivällä. Sitten päivällisen jälkeen
kello 2 ip. alkaa bingopeli. Olkaa
hyvä, j a ottakaa tämä huomioonne.
Saarijärvellä on rakennettu uusi
kesäkämppä j a komea se on, sillä
se on tehty uusi alusta alkaen; Se
on nyt valmis j a aukaistaan kesätoiminnalle
päivällisten yhteydessä.
Kyllä sen r!|kentamiscssa on hommaa
ollut. Kaksi talkoota on j o p i detty
j a talkoolaisilla on ollut :hyvä
kannatus, sillä miehiä ja naisia on
saapunut runsaasti tehtäviä suorittamaan.
E n osaa muuta sanoa kuin
lämpimät kiitokset . k a i k i l l e avuu
antajille osaston puolesta.
: Hyvä o l i myös kannatus^ bingo-paarteissa,-
jotka V pidimme Beaver
.Laken .haalin rahaston .hyväksi vii-^
me toukokuun 20: päivänä. : Tulos
niistä o l i 70 dollaria, ja 80 senttiä,
josta lausun lämpimät kiitokset kalkille
bingopelaajille: j a avustajille
j a lämpimät Juitokset myös hyvälle
tuttavalle^' miehelle, i j o k a ^lahjoitti
10 dollaria samaan'rahastoon; Siis
yhteinen tulos o l i $80.80. Osaston
puolesta — A . S.
— Syövän tarttumista ihmisestä
toiseen ei ole koskaan todettu.
I
V
E
T
•i ^^^^ ^^^^S
mi
• !I1i'onus Mann:
'Kaksi imttftä :Ö^
• r' V ' '
TAIKÄVUORI
Iliomias Mannin 2-bsainen "TaikavuoiriVi; joka nyt on liitettyä "Ttoi^p
ilnmn ^SUurromaahieh^v ra^
on sahomit tästä romaatdstiaa^
blen rakastanut; ^ ä ra
lyksille." Ja tbdeUa täha jäähyvSIset sotiap
edeltäne!»: Euroopan ajat^ romanttiseUe kuoleman?
herkuttelulle. iSe edustaa uutta humanismia, merkkipaalua sillä ;
kirjailijantiellä, joka myöhemmhi johti Mannhi luomaan univcr-
—-saallsen-JooseLiSarlahsa. •
Halpahintainen saorteos :
Alexand^ Dtmuui:
MONTE-CRiSrraN KREIVI
Kolme osaa Hinta sld. $ 5 ^
Sukupolvesta töiäeen on Monte-Criston kreivi säUsrttänyt asemansa
kaikkien aikojen kuuluisimpaha ja suositubnpana seikkailuromaanina
ja myöhempään ronoaanltaiteeseen pysyvästi vaikuttaneena;
mestariluomuksena.
Monte-Criston kreivin ainoaa täydellistä suomenkielistä laitosta
elävöittävät kuvat romaanin niukäan tehdystä elokuvasta.
KAIKKI OSAT OVAT AISTIKKAASSA KOTELOSSA
Z. Topelius:
VÄLSKÄRIN KERTOMUKSIA
Kolme suuria osaa ! Hinla ylileensa sid. $6.00
Ikiviehättävä romaani 'kahden suvun kohtaloista ja Umieellisestä
kuninkaansormuksesta on jo monen miespolven ajan ollut klln-
Qostavaä luettavaa.
Leo Tolstoi:
ANNA KARENINA
Kaksi suuria osaa Hinla ^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-06-13-03