1952-10-30-09 |
Previous | 9 of 22 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
»S" Vancouver«B,c!
lehdestä.
Maltonissa sijaitsem !
in tiistaina 12 senLlS
«Ikkoihm. Työläiset
2d AutomobUe Workers n!
•yö^htosopimus koskee isj
-uotta kestävän sopimuksen,
aannehtiva syyskuun 1 pä-- L
taan työläisten palkka nou!!
11a sentUlä tunniUe jokaisen^
Ien kuluttua. —
tsen mukaan alin paikkg
laan $ U 6 senttiä ja korkein
tiä , tunnille.
lentokonejaoston johtaja"
and sanoi, että boonusta
phta, joka perustua halli,
loittamaan .186.11 pisteeseaii
1 siten, että jokaiselle 13
oskevalle elinkustahnustea
yölälsten palkkoja kehote,
n tunnille.
»Uinen
i jälleen
en
aa. — Entinen kenttämar-
! von Manstein on laäettit
vapauteen, ilmoitettiin
Iina
st miehitysviranomaiset 11.
sttä von Mansteinin ehdol-luteen
laskeminen Johtuu
lutensa takia,
toisen maailmansodan ai-
»stoliitossa eteläisen rinta-laisten
joukkojen komen-s
n
S joululahja
aeen on edelleenkin
KAN PAKETTI!
iTä kahvia minkä saa il^
, lähettää Suomeen..- Ja
YVÄÄ KAHVIA. Pate-nopeasti
ja hyvässä kun^
lie ja ovat halpoja sisäl'
ideni Y l i 7 vuoden kU.
alvelu taJkeen. Kafltki
slleenkln vakuutuksessa.
JMAA"-«6.50
Itämätöntä extra prima
yMPIA"-$7.70
laaihamaitonta Medellin
riisiä, 2;lb. rusinoita.
!NNIA"-$9.40
id. kali via papuina 1 Ib.
t Ibs. riisiä, 1 Ib. luumu-sinoita.
.ajoissa! Älkää jättäkö
iime tinkaan!
M[AN (Regisfd)
.Dominion SqiiareBldr>
NTREAL, QUE.
EWSKI
omissa sairaaloissa
iset taudit. Nieluriiat
man veren vuctoa.
MONTREAL, QOE.
I l i l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l i " " ^
noilla
iDLINGS
in mutta ei
m.
INNOILLA!
5.45
VELUS
TERVEHDYS! OMUelmme!
Mountjoy Street
Timmins Ontario
§• IPLiTT
& SONS L m
Jäätelöä ja voita
Pääkonttori NcwHskeard
TIMMINS, ONTABIO
SYNTYMÄPÄIVÄTERVEHDYS!
DUBIEN GROCETERIA *
RUOKA-, LIHA JA MAKEISTAVARAA
202 Balsam St . North Puhelin 2981 W Timmins, Ontario
ItdevaisiEigteeBi ssiySs lanaan 35. vmmp&wmäMiSi
SyNTYMÄEÄIVÄTERVEHDYS! "
Golden Arrow Restaurant
Puhelin 178
269 Third Avenue Timmins, Ontario
T
PARHAIN TERVEHDYS 35-
VUOTfAALLE VAPAUDELLE
Erikoisalamme autojaähdyttäjien korjaus
Puhelin 3255
365 Mountjoy St. S. Tinnnins, Ontario
Sodanlietsojain Ja heldSn apurien*
sa parjaama mutta raulia&rakasta-vien
työläisten, fannarieD Ja keSlci-luokkalaisten
rakastama Vapau8«>läi.
temme. perustettiin 35 vuotta Eltten.
eli m a r r a ^ u n 7 pnä 1017.
Kolme^mnientävilsi vuotta sitten,
Jollohi Vapaus aUcoi ilmestyä; o l i
suurten myrskyjen ailcaa. T^väen-liikkeen
Ja rauhanpuolustajain toi»
minnallisuus oU Juuri kohoamassa
silloiseen huipputasoonsa, pS&t]«D se
yhdellä puolen sosialismin suureen ! §•
pimurtoon Venäjällä Ja toisaalla työ»
tätekevien armottomaan maahan
lyöntiin useissa Euroopan maissa, k u ten
Suomessa, Virossa, Saksassa, V n .
karissa jne.
Viettäessään nyt:35»vuoti8juhlaan»
sa. Vapaus elää Jälleen, Ja vaikuttaa
^siihen omalla vaatimattomalla saral-
: laan historian suurta murroskautta,
jolloin ratkaistaan maailmanlaajuisessa
mittakaavassa se^ että saadaan.
Tervejidyksemme 35-v,. Vapaudelle!
GOLD BELT TIRE &
BÄTTERY $HOi>5RE6'Ö
o Goodyear-tuotteiden myynti ja palvelus
o Vulkaniseerausta
© Pattereiden ja radiattoreiden korjausta
H E L P O T V Ä H I T T A I S M A K S UT
PUHELIN 5213
TIMMINS .'ONTARIO
TERVEHDIMME
35-V. VAPAUS
LEHTEÄ!
& C0Mi>ANY
Meillä on täydellinen
varasto miesten työ- ja
pyhähousuja, station- ja
parka-takkeja sekä ilmailuja
kumi jalkineita.
A L H A I S E T H IN N A T
PUHELIN 4072
148 Third Avenue
Timmins, Ontario
Onnittelemme päivän sankaria SS-v. Vapaus-lehteä!
TIMMINS GARAGE CO. L T D . ;
CHEVROLET, OLDSMOBILE JA CADILLAC
autojen MYYNTI JA PALVELUS
52 Spruce Street PUHELIN 318 Timmins, Ontario
ko sota estetyksi Ja rauha vakiinnutetuksi,
vai syöksevätkö yhdysvaltalaiset
sotateoIlisuudEapitalistit Jhmift
ktmnan uuteen -^^ Ja entistä paljon
hirvitt&vämpään maailmansotaan,
mitä varmasti käytäisiin atomiaseilla^
PaUon on siia ytatäläissTttä nykyisen
tilanteen Ja sen ajankohdan
kanssa Jolloin Vapaus perustettiin 35
vuotta sitten, idutta sittenkin ihisto-ria
on kulkenut harppa-a.skeUn. e-teenpäin
Ja meidän lehitemme elää
kokonaan uudenlaisessa i l m a p i i r i si
: Vapauden perustamisen aikana o l i
talsteluUnjat vedetty melko selvästi
luokkarajoja pitkin. Ja tähän taisteluun
osallistuivat pääasiassa ''Vain'
ns. edistyneimpien maiden kansat;
Mutta nykyisenä linjojen Jakana.on
sodan Ja rauhan ky^my8..Yfad^|lä
puolen ovat kalkkien maiden hyvää
tarkoittavat rauhanpuolustajat^ 4 u .
keutuen heihin : vissejä. porvarillisiakin
piirejä — mutta sodanlietsojtun
puolella on pieni Ja ^esvastuutonso-tatarvetehtailijaln
Ja finanssipääo-man
ryihnä, Jonka käytettävissä . ( t a i
ostettavissa) on kuiteiddn suuria voimavaroja.
Vapaus ayntyi rauhantunniu huulillaan
Ja on osallistunut alusta a i k a .
en raUban työhön. Aikaisemmat kampanjat
rauhan hyväksi olivat kuitenkin
voimasuhteiden vuoksi tuloksettomia.
Nyt sen sijaan orauhanpuolusta'^
JUla on kaikki mahdollisuudet saattaa
sodanvaUnisteliJat häpeälliseen
tappioon.
Kolmekymmentäviisi vuotta sitten
sosIaUsmi oli pelkkä teoria, kaunis ja
suuria vjoukkoja innoittanut unelma,
mutta kuitenkin vain kirjoista Ja elämästä
opittu teoria. Nyt. tämän ly?
hyen ajanjalcson aikana on Jo k o l mannes
koko Uuniskunnasta, noin
800 miljoonaa ihmistä, Joko sosiali»»
min alaisuudessa tai vankasti sosia-lismUn
Johtavalla tiellä.
Kaikki nämä suuret muutokset, Ja
niiden aikana Icäydyt sodat Ja taistelut
yhteiskunnallisten vääryyksien
6e ei suinlcaan ole pieni Ja väheksyttävä
seikka kun pieni kansalli-suusD^
unä perustaa Ja rakentaa sitkeällä
työlläänvsiirtolalsoloissa oman;
itsenäisesti toimivan työväenlehden;
kuten on laita Canadan suomalaisten
suhteen. Tämä sellaisenaan on Jo
merkittävä saavutus. YhUl suurimer-kitykselUnen
asia on se. että tämä
lehti on voinut Jatkuvasti (yhtä v i -
ranomaisten toimeenpanemaa lak-kautuskautta
lukuunottamatta) toi'-
mla ;35 vuotta. (Uutta sen lisäksi me
voimme tänä vuosipäivänä totuuden,
mukaisesti sanoa, että Vapaus ei ole
näinä vuosbia elänyt mitään hUJais-eloa
omaa oleniassaoloaaii anteeksi
pyytäen — kuten suuren pulakauden
alussa käydyn "suuntataistelun" a i k a .
na oli vaarassa tapahtua. Vapaus on
omalla sarallaan aktiivisesti osallistunut
Canadan talouspoliittiseen elämään
Ja kaikista heikkouksistaan Ja
vitOieistäänkin huolimatta voidaan
nyt.todeta, että Vapaus on selvinnyt
liehuvin lipuin tämän vaiherikkaan
toimintakautensa suurista koettelemuksista.
Palauttakaamme mieliimme Joita-tkin
aikanaan väittelyn alaisena ollei.;
:ta kysymyksiä.
"Punaisten" parjaamisen asemesta
: Vapaus omaksui alusta alkaen sen
kannan, että sosialismin läpimurto
Venäjällä muodosti tärkeän Ja kauaskantoisen
käännekohdan ihmiskunnan
(historiassa. Vaikka vieläkin i l -
menee erimielisyyttä sosialismin voiton
merkityksestä, niin kuitenkin Jo
myönnetään, että tärkeä Ja kauaskantoinen
merkitys sillä on ollut Ja
on edelleen.
Jatkuvasti voittaa alaa myös V a pauden
omaksuma käsityskanta että
työväen häviö Suomen kansalaissodassa
oli suuri onnettomuus koko
Suomen kansalle Ja valtiolle.
30-luvun kriisikauden alkuvatheesr
sa käydyn kiihkeän "suuntariidan"
Jälkeen Vapaus omaksui horjumattoman
kannan siitä, että valtion täytyy
varata riittävää huoltoa vastoin omaa
tahtoaan työttömiksi JoutuneUle, Ja
siirtää ainakin osa kriisin kuormasta
työnantajapiirien kannettavaksi;
Vaikka lehtemme leimattiin silloin'
miltei Jumalanpilkkaan syylistyneek^
8i,4äUn tosiasia on. että Canadassa on
ONNITTELEMME
35-V. PÄIVÄN
SANKARIA
UNION RADIO TAXI
© Yleisön turvallisuusvakuutus
© Päivä-ja yöpalvelus
© Kohteliaat ja tarkat ajurit
P U H E L I N 195 Timmins, Ontario
Syntymäpäivätervehdys!
ONNITTELUMME VAPAUDELLE VIETYÄSI
35 VUOTTA ETEENPÄIN RAUHAN
JA EDISTYKSEN TYÖTÄ! -
of New Ontario Limited
pantu altavastaajaksi sen paremmin
•Venäjän vallankumouluen ; voitosta,
mikä tapahtui Seuraavana päivänä
Vapauden ensimmäisen numeron i l mestymisen
Jälkeen, kuin c^im. Suomen
luokkasodankaan alkamisesta^
mikä alkoi Suomen porvariston onro-vosoimana
noin kolmen kuidcauden
kuluttua lehtemme perustamisen Jät.
keen. Kaikesta huolimatta on kuitenkin
myönnettävä, että vaikka Var-paus
^ t y i cahadalaisissa oloissa, C a nadan
suomalaisten työläisten Ja farmarien
riveistä: Ja heidän yhteisiä ta^
voitteitaan edistämään, niin yUämai-nituiUa:
"ulkopuolisilla" asioilla, ts.
Neuvostoliiton poliittisen elämän parrasvaloon
tulolla Ja Suomen luokkasodalla
oli suuri Ja merkittävä vaiku.
tus lehtemme. kehitykseen.
Vapauden, kuten satkkicn työväen,
lehtien käsiteltäväksi tuli kotoisten
canadalaisten asiain rinnalle kysymys
siltä, että miksi Venäjän työkansa kykeni
suorittamaan sosialistisen läpi.
murron ^ Ja kaiken lisäksi vielä suh^-
teellisen' kivuttomastikin, siihen asti
kunnes tsarististen kenraalien avuksi
raahattiin ulkomaalaisia sotajoukko-
Ja. Ja tolaksi se, että miksi esim. Suomen
stäiteellisesti hyvin Järjestynyt
kansa Icärsi ankaran tappion? Näistä
k7«ym}«sistä. tai niihin liittyvistä selkoista
keskusteltiin Ja välteltiih siihen
aikaan paljon Ja Vapauskin osallistui
luoimollisesti siihen.
Me voimme myöntää Ja tuleekin
rehellisesti myöntää — että niistä a -
sioista keskusteltaessa Vapaus teki
erältä vakavia vasemmistovirheitä
yksipuolisesti korostamalla "ulkopar-lamenttaarisen"
toiminnan tärkeyttä.
Mutta kaikkien puolueettomien tark-kaUiJaln
täytyy sittenkin myöntää,
että Vapaus on syntymästään asti
tehnyt hyvää Ja rakentavaa työtä C a nadan
suomalaisten Ja samalla työ-väcnliilckeen
Ja koko kansakunnan
hyväksi. Juuri Vapauden välityksellä
Ja avulla irrallista sihtplaiselämää
viettäneet maanmiehemmie rupesivat
kehittämään yhteenkuuluvaisuuden
tunnetta. lähestyivät maan muita a -
sukkaita Ja kansalaisia, sekä «ttivat
\ävilclleti^paikkansa työväenliikkeen
riveissä Ja rupesivat hiljaa mutta
varmasti "Juurtumaan" uuteen maa.
•perään. ;••
Viettäessämme nyt tätä vuosipäivää
niiden satojen Ja tuhansien
maanmiestemme kunniaksi .Jotka
vailceuksia J/i vaaroja pelkäämättä 33
vuotta sitten perustivat Vapaus-leb-temme
tai ovat sen Jälkeen tavalla t a i
toisella tukeneet Ja auttoneet ItSait-ämme,
:me voimme rehellisesti sa-noa^
että nämä kaukonäköisesti toimineet
Vapauden perustajat Ja 4iei-dän
seinnajansa, ovat teimeet arvokkaan
palveluksen täkäläisille maan-mlehUlemme
Ja siten myös koko tälle
maalle.
korjaamiseksi Ja ihmisten onnellisemman
elämän saavuttamiseksi, ovat o l leet
leimaa antavina piirteinä Vapau.
den sisällössä tämän 35 vuoden^aikana.
' Vaikka Vapautta on näiden 35 vuoden
aUtana "syytetty" n U l t e l v a i t t a y t j ;^
thistä,iniiii tdstalMksI sitä e l ole ii^m^ ^ y i C a n a d a r i kansanjoukkojen siUols^'
tentaistelujen tuloksena työttömyys^
vakuutus Jne.
Toisin kuin Canadan muut suomenr
kieliset lehdet. Vapaus osallistui a -
lusta alkaen fasismi- Ja sotavastai-seen
toimintaan toisen maailmansodan
edellä. Muistettaneen, miten e-rää^
Vtietoniekat".. yhdessä taantumuksellisten
valtapiirien kanssa v i r -
nisteUvät sUtä Vapaudelle? Mutta;
nyt tiedetään. Ja on vb-allisestikin
tunnustettu; että fasismin aseistami-!
nen; Ja varustaminen oli loppujen lo
puksikin se visftoa, mikä «yöksi ihmiskunnan
toiseen maailmansotaan.
Toisin kuin "lakkireithkaa korvilleen
vetäneet' täkäläiset suomenkieli,
set lehdet, Vapaus vei kunniakasta
roolia toisen maailmansodan aikana.
Jolloin o l i kysymys Canadan itsenäi.
syyden Ja koko demokraattisen maail.
man vapauksien puolustamisesta. -
Me olemme myös vakuuttuneita s i i tä
kun rsavu laskee" nykyisen r a u -
hantaistelun tantereilta. Ja rauhanvoimat
saavat sodanvalmistelijain
hirmuiset aikeet estetyksi, niin taas
voidaan tulevaisuudessa katsoa taaksemme
Ja todeta, että "olimme mekin
mukana'* rauhantaistelussa. :
(Lankeamatta omahyväiseen itsekehuun
meidän sietää tämän vuosipäivän
yhteydessä palauttaa mieliimme
tällaisia tosiasioita. Joita voitaisiin
esittää miltei loppumattoman
määrän kuluneen 35 vuoden ajalta,
p n myös taipeellista palauttaa mieliimme
se tosiasia, että' Vapaus «s
nyt, kuten se on perustamisestaan ol^.
käen ollut, kansan lehti kansaa varten.
Esimerkin vuoksi mainittakoon,: et^
tä y l i 300XX>0 Jäsentä käsittävän 00
L ; n (Canadian Congress of Labour)
Juuri pidetyssä konventionissa luovuti^
tiin oman lehden perustamisajatuk-sesta
nimenomaan siihen tarvittavien
pääomien: puutteen takia. Sanomalehtien
perustamisessa tai ostamisessa
tarvitaan tällä mantereella suuria tz^
hasummia Ja sittenkään lehdet eivät
pysy pystyssä ilman suuria :llmoltU8<i
tidoja.
Mutta kun Canadan suomalaiset
työläiset Ja farmarit ryhtyivät SS
vuotta sitten omaa lehteään Vapaut-'
ta perustamaan, heidän käytettävisr^
sään oli ainoastaan C S J : n tpk:n sitä
tarkoitusta varten myöntämä 41,000
luotto. Mutta toveri J . W. ^ q v i s t
kuitenkin kertoo muistelmissaan, että
innostus Ja toiminnallisuus oli sillola
niin korkcaUa. että"Ke8ki-Ontorioii
toverit" yksinään keräsivät riittäväs;
t i varoja Vapauden ensimmäisen n u |
meron Julkaisemista varten. Vapau
den ensimmäinen numero Ilmestyi siis
kokonaan Ja välittömästi lukijainsa
lahjoittamilla varoUla Ja niinmuodoin
siinä el tarvittu edes C S J :n sitä
tarkoitusta varten myöntämää tuhat,
lappustakaan!
Vapaus sai heti perustamlsestaai^
alkaen hyvän Joukkokannotukseh;
Jonka perusteella tämän"tyhjllläta»<^
k u i l l a " matkaan saatettu pienokainen
kehittyi Ja varttui äärettömän no-peastl.
Canadan suomalaiset työläiset, farmarit
Ja plkkullikemiOhet perustivat
Vapauden heitä yhdistäväksi stteek
^1, luotettavaksi ttettojen välittäjäksi
Ja yhteiseksi Järjestäjäksi marmo-kuun
6 pnä 1917.
Seuraavan vuoden; marraskuussa
(1918) vähää ennen ensimmäisen
maailmansodan päättymistä^ Vapatts
lakkautettiin hallinnollisella määi
räyksellä sotavastalsen ohjelmansa:
Johdosta. Tämäkään el lannistanut;
Vapauden väkeä. Päinvastoin lak-:
kauttamisen Johdosta kehittyi voima-;
kas toiminta Ihnestymlsolkeuksim
saamiseksi Vapaudelle. Tähän t oi
mlntaan liittyivät kaikki olkeamleU-set
maanmiehemme tässä maassa. Sl*^
tä todistaa sekin, että Vapauden }l
mestymlsolkeukslen puolesta 8Uoritet|
tuun nimien keräykseen saatiin 8,000
Jatkuu 8. sivuna
Tervehdy ksemme
Vapaudelle!
Ladies Wear
Balsam Ja T h i r d Ave. kulmassa 1
TIMMINS, ONTABIO
ONNITTELUMME
35-VUOTIAALLE
VAPAUDELLE!
M E N ' S WEAR
**Missä vaatteiden
pUaa sopm
212 Third Ave., Timmins. Ontario
T E R V E H D Y S
35-VUOTIAALLE
V A P A U D E L L E
Johtakoon Vapaus edelleenkin
taistelusi^mme rauhan puolesta!
CSJ:n TIMMINSIN OSASTO
JA NÄISTENKERHO
TIMMINS ' ONTARIO
•> -Il •m
•'41
: t
'••'¥1
*t II • M
Torfitaina« lökalniim 30 päivänä Thur6d9y«'Osnu»l»s7 ^^i>m2;
OMSflTTELUMMEI
D. KRÄKANA . .
Buo(katarvtkkelden ja polttopuiden välittäjä
e3 6ix«h,Ave. Rihelln37l ' . Ttamta* oiitorto
Hauskaa sjmtymäi^vmi Vapaudelle toivottaa
' HOTEL M A Y F A IR
RADIOZLLA VARUSTBTDT HUONEST
%Tifflmins;'OntoHo
^1
Puhelin S43
M'
'Mi
i
T i L D A J A Kt^sn KoaaoHm
I r j a Kuusela
Jenny Ja Bro KoUio
Anni Ja Niilo Aho
Anni Saidi
MATTI L A I T I N EN
Alnp Ja VälnO Juola
Helga 'Ja A l l a n Grönroos
LEMPI J A H E I K K X l i A J A LA
Lauri O^ala
Eino'Rauman
Hilma KUkeri, Sutton Bay
Tyyne Mikkola
Sahne, Tyyne J» J o h n Salonen
Malja Ja V i k k i Ristimätii
Hilda Paukkunen
Sandra XMlo
Jenny Ja Väinö Laine
S i l j a ' J a Lasse Annala
Mr. Frantsi
Henni Ja Roy Hewlett Ja
lapset, Söhumocher
J . Kiviranta
J . fcuitunen
Saimi Ja K . Heinämäki Ja lapset
Mary Viitasaari
Senja Wilkln8on>
Martha Ja J . Saloranta
Aura, L 3 ^ e Ja Ronny Buck ;
J O H N O N I R O
John Niemi
W. H .
H. Santala
K a t r i J a Arne Helkkinetj
Vilho Järvinen
Netta Tanner
HILJA, OSKARI J A
OIVA VXISXNEN
Wiljam Väisänen
O/cta Vainio
Hilma WaIdon
Ivar, Viesti Ja Olavi Tynjälä
LUi Ja M a t t i Tyynelä
Eva Tyynelä Ja Fanni
Hilda Miettinen
Kalle Valjakko
M A R Y H U L K KO
Emmi Ja V i k k i Aho
Mr. Ja mrs.. JOhn HendriidaKm
Hannes Ja V i l i ^ i
Allan. Aino Ja Otto Klrfcola
TIMMINS
'5
Paulina Ja Tykö Ahlsten
K . K 0 S U
Matti Koski
Felix Aho
John Isokoski
A. H a k a l a ' '
Onni Heinänen
Eero Heinänen
Olavi Kauhala Ja perhe
Impi Ja Eino Aho .
Abna Ja E d . Aho
J u l i a Ja Eino Välimaa
Kterfiha Ja J . Z>erekevieIoos
Irene j a R. Mannila
Rakel Ja L a u r i Rasula
Alice Palsinajärvi
Mandi Ja Vfm. Kotila
Lauri Kotila Ja perhe
Ida Karjanmaa'
Ada Erickson
S i i r i Ja Geo. Erickson
Mr. Skehar Ja perhe
Olga Ja John Koskela/
AiU Ja V i k k i KoSki .
Mr. Ja Mrs. Alex Koskela
Uuno Peterson
John Peltola
T. Lähteenmäki
T.^^Plirainenr
Paavo Voutilainen
Atma Ja K a l l e Sorjoden:
Emmi Ja Elias L i n na
Mandi Ja J . T om
(Selma Helihi
John Palosaari
Hulda Ja I. Sivunen
Mary Hahto
Martha Ja Hugo
Elsa Ja Arvo Virkkala - ^'«
Jenny J a John Viirre J a pojat
Tyyne Ja Eino Laamanen
Saima Ja (3eo. Johnson
Fanny Ja John Ristlmätd
Tyyne j a Otto Hiidckurf Ja
pertie
Sylvia Vhisa •
Väinö Aho >
Hanna Ja Antto Mäki
AlUhia j a A . Mattson
Helien j a . A . R l g g ,
K. Johnson
Joel Sten
ONtARlÖ:i
•im m
_..._JlllllL#yilfl 'mm ' 'Ix J4[ \: ^ILM
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 30, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-10-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus521030 |
Description
| Title | 1952-10-30-09 |
| OCR text | »S" Vancouver«B,c! lehdestä. Maltonissa sijaitsem ! in tiistaina 12 senLlS «Ikkoihm. Työläiset 2d AutomobUe Workers n! •yö^htosopimus koskee isj -uotta kestävän sopimuksen, aannehtiva syyskuun 1 pä-- L taan työläisten palkka nou!! 11a sentUlä tunniUe jokaisen^ Ien kuluttua. — tsen mukaan alin paikkg laan $ U 6 senttiä ja korkein tiä , tunnille. lentokonejaoston johtaja" and sanoi, että boonusta phta, joka perustua halli, loittamaan .186.11 pisteeseaii 1 siten, että jokaiselle 13 oskevalle elinkustahnustea yölälsten palkkoja kehote, n tunnille. »Uinen i jälleen en aa. — Entinen kenttämar- ! von Manstein on laäettit vapauteen, ilmoitettiin Iina st miehitysviranomaiset 11. sttä von Mansteinin ehdol-luteen laskeminen Johtuu lutensa takia, toisen maailmansodan ai- »stoliitossa eteläisen rinta-laisten joukkojen komen-s n S joululahja aeen on edelleenkin KAN PAKETTI! iTä kahvia minkä saa il^ , lähettää Suomeen..- Ja YVÄÄ KAHVIA. Pate-nopeasti ja hyvässä kun^ lie ja ovat halpoja sisäl' ideni Y l i 7 vuoden kU. alvelu taJkeen. Kafltki slleenkln vakuutuksessa. JMAA"-«6.50 Itämätöntä extra prima yMPIA"-$7.70 laaihamaitonta Medellin riisiä, 2;lb. rusinoita. !NNIA"-$9.40 id. kali via papuina 1 Ib. t Ibs. riisiä, 1 Ib. luumu-sinoita. .ajoissa! Älkää jättäkö iime tinkaan! M[AN (Regisfd) .Dominion SqiiareBldr> NTREAL, QUE. EWSKI omissa sairaaloissa iset taudit. Nieluriiat man veren vuctoa. MONTREAL, QOE. I l i l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l i " " ^ noilla iDLINGS in mutta ei m. INNOILLA! 5.45 VELUS TERVEHDYS! OMUelmme! Mountjoy Street Timmins Ontario §• IPLiTT & SONS L m Jäätelöä ja voita Pääkonttori NcwHskeard TIMMINS, ONTABIO SYNTYMÄPÄIVÄTERVEHDYS! DUBIEN GROCETERIA * RUOKA-, LIHA JA MAKEISTAVARAA 202 Balsam St . North Puhelin 2981 W Timmins, Ontario ItdevaisiEigteeBi ssiySs lanaan 35. vmmp&wmäMiSi SyNTYMÄEÄIVÄTERVEHDYS! " Golden Arrow Restaurant Puhelin 178 269 Third Avenue Timmins, Ontario T PARHAIN TERVEHDYS 35- VUOTfAALLE VAPAUDELLE Erikoisalamme autojaähdyttäjien korjaus Puhelin 3255 365 Mountjoy St. S. Tinnnins, Ontario Sodanlietsojain Ja heldSn apurien* sa parjaama mutta raulia&rakasta-vien työläisten, fannarieD Ja keSlci-luokkalaisten rakastama Vapau8«>läi. temme. perustettiin 35 vuotta Eltten. eli m a r r a ^ u n 7 pnä 1017. Kolme^mnientävilsi vuotta sitten, Jollohi Vapaus aUcoi ilmestyä; o l i suurten myrskyjen ailcaa. T^väen-liikkeen Ja rauhanpuolustajain toi» minnallisuus oU Juuri kohoamassa silloiseen huipputasoonsa, pS&t]«D se yhdellä puolen sosialismin suureen ! §• pimurtoon Venäjällä Ja toisaalla työ» tätekevien armottomaan maahan lyöntiin useissa Euroopan maissa, k u ten Suomessa, Virossa, Saksassa, V n . karissa jne. Viettäessään nyt:35»vuoti8juhlaan» sa. Vapaus elää Jälleen, Ja vaikuttaa ^siihen omalla vaatimattomalla saral- : laan historian suurta murroskautta, jolloin ratkaistaan maailmanlaajuisessa mittakaavassa se^ että saadaan. Tervejidyksemme 35-v,. Vapaudelle! GOLD BELT TIRE & BÄTTERY $HOi>5RE6'Ö o Goodyear-tuotteiden myynti ja palvelus o Vulkaniseerausta © Pattereiden ja radiattoreiden korjausta H E L P O T V Ä H I T T A I S M A K S UT PUHELIN 5213 TIMMINS .'ONTARIO TERVEHDIMME 35-V. VAPAUS LEHTEÄ! & C0Mi>ANY Meillä on täydellinen varasto miesten työ- ja pyhähousuja, station- ja parka-takkeja sekä ilmailuja kumi jalkineita. A L H A I S E T H IN N A T PUHELIN 4072 148 Third Avenue Timmins, Ontario Onnittelemme päivän sankaria SS-v. Vapaus-lehteä! TIMMINS GARAGE CO. L T D . ; CHEVROLET, OLDSMOBILE JA CADILLAC autojen MYYNTI JA PALVELUS 52 Spruce Street PUHELIN 318 Timmins, Ontario ko sota estetyksi Ja rauha vakiinnutetuksi, vai syöksevätkö yhdysvaltalaiset sotateoIlisuudEapitalistit Jhmift ktmnan uuteen -^^ Ja entistä paljon hirvitt&vämpään maailmansotaan, mitä varmasti käytäisiin atomiaseilla^ PaUon on siia ytatäläissTttä nykyisen tilanteen Ja sen ajankohdan kanssa Jolloin Vapaus perustettiin 35 vuotta sitten, idutta sittenkin ihisto-ria on kulkenut harppa-a.skeUn. e-teenpäin Ja meidän lehitemme elää kokonaan uudenlaisessa i l m a p i i r i si : Vapauden perustamisen aikana o l i talsteluUnjat vedetty melko selvästi luokkarajoja pitkin. Ja tähän taisteluun osallistuivat pääasiassa ''Vain' ns. edistyneimpien maiden kansat; Mutta nykyisenä linjojen Jakana.on sodan Ja rauhan ky^my8..Yfad^|lä puolen ovat kalkkien maiden hyvää tarkoittavat rauhanpuolustajat^ 4 u . keutuen heihin : vissejä. porvarillisiakin piirejä — mutta sodanlietsojtun puolella on pieni Ja ^esvastuutonso-tatarvetehtailijaln Ja finanssipääo-man ryihnä, Jonka käytettävissä . ( t a i ostettavissa) on kuiteiddn suuria voimavaroja. Vapaus ayntyi rauhantunniu huulillaan Ja on osallistunut alusta a i k a . en raUban työhön. Aikaisemmat kampanjat rauhan hyväksi olivat kuitenkin voimasuhteiden vuoksi tuloksettomia. Nyt sen sijaan orauhanpuolusta'^ JUla on kaikki mahdollisuudet saattaa sodanvaUnisteliJat häpeälliseen tappioon. Kolmekymmentäviisi vuotta sitten sosIaUsmi oli pelkkä teoria, kaunis ja suuria vjoukkoja innoittanut unelma, mutta kuitenkin vain kirjoista Ja elämästä opittu teoria. Nyt. tämän ly? hyen ajanjalcson aikana on Jo k o l mannes koko Uuniskunnasta, noin 800 miljoonaa ihmistä, Joko sosiali»» min alaisuudessa tai vankasti sosia-lismUn Johtavalla tiellä. Kaikki nämä suuret muutokset, Ja niiden aikana Icäydyt sodat Ja taistelut yhteiskunnallisten vääryyksien 6e ei suinlcaan ole pieni Ja väheksyttävä seikka kun pieni kansalli-suusD^ unä perustaa Ja rakentaa sitkeällä työlläänvsiirtolalsoloissa oman; itsenäisesti toimivan työväenlehden; kuten on laita Canadan suomalaisten suhteen. Tämä sellaisenaan on Jo merkittävä saavutus. YhUl suurimer-kitykselUnen asia on se. että tämä lehti on voinut Jatkuvasti (yhtä v i - ranomaisten toimeenpanemaa lak-kautuskautta lukuunottamatta) toi'- mla ;35 vuotta. (Uutta sen lisäksi me voimme tänä vuosipäivänä totuuden, mukaisesti sanoa, että Vapaus ei ole näinä vuosbia elänyt mitään hUJais-eloa omaa oleniassaoloaaii anteeksi pyytäen — kuten suuren pulakauden alussa käydyn "suuntataistelun" a i k a . na oli vaarassa tapahtua. Vapaus on omalla sarallaan aktiivisesti osallistunut Canadan talouspoliittiseen elämään Ja kaikista heikkouksistaan Ja vitOieistäänkin huolimatta voidaan nyt.todeta, että Vapaus on selvinnyt liehuvin lipuin tämän vaiherikkaan toimintakautensa suurista koettelemuksista. Palauttakaamme mieliimme Joita-tkin aikanaan väittelyn alaisena ollei.; :ta kysymyksiä. "Punaisten" parjaamisen asemesta : Vapaus omaksui alusta alkaen sen kannan, että sosialismin läpimurto Venäjällä muodosti tärkeän Ja kauaskantoisen käännekohdan ihmiskunnan (historiassa. Vaikka vieläkin i l - menee erimielisyyttä sosialismin voiton merkityksestä, niin kuitenkin Jo myönnetään, että tärkeä Ja kauaskantoinen merkitys sillä on ollut Ja on edelleen. Jatkuvasti voittaa alaa myös V a pauden omaksuma käsityskanta että työväen häviö Suomen kansalaissodassa oli suuri onnettomuus koko Suomen kansalle Ja valtiolle. 30-luvun kriisikauden alkuvatheesr sa käydyn kiihkeän "suuntariidan" Jälkeen Vapaus omaksui horjumattoman kannan siitä, että valtion täytyy varata riittävää huoltoa vastoin omaa tahtoaan työttömiksi JoutuneUle, Ja siirtää ainakin osa kriisin kuormasta työnantajapiirien kannettavaksi; Vaikka lehtemme leimattiin silloin' miltei Jumalanpilkkaan syylistyneek^ 8i,4äUn tosiasia on. että Canadassa on ONNITTELEMME 35-V. PÄIVÄN SANKARIA UNION RADIO TAXI © Yleisön turvallisuusvakuutus © Päivä-ja yöpalvelus © Kohteliaat ja tarkat ajurit P U H E L I N 195 Timmins, Ontario Syntymäpäivätervehdys! ONNITTELUMME VAPAUDELLE VIETYÄSI 35 VUOTTA ETEENPÄIN RAUHAN JA EDISTYKSEN TYÖTÄ! - of New Ontario Limited pantu altavastaajaksi sen paremmin •Venäjän vallankumouluen ; voitosta, mikä tapahtui Seuraavana päivänä Vapauden ensimmäisen numeron i l mestymisen Jälkeen, kuin c^im. Suomen luokkasodankaan alkamisesta^ mikä alkoi Suomen porvariston onro-vosoimana noin kolmen kuidcauden kuluttua lehtemme perustamisen Jät. keen. Kaikesta huolimatta on kuitenkin myönnettävä, että vaikka Var-paus ^ t y i cahadalaisissa oloissa, C a nadan suomalaisten työläisten Ja farmarien riveistä: Ja heidän yhteisiä ta^ voitteitaan edistämään, niin yUämai-nituiUa: "ulkopuolisilla" asioilla, ts. Neuvostoliiton poliittisen elämän parrasvaloon tulolla Ja Suomen luokkasodalla oli suuri Ja merkittävä vaiku. tus lehtemme. kehitykseen. Vapauden, kuten satkkicn työväen, lehtien käsiteltäväksi tuli kotoisten canadalaisten asiain rinnalle kysymys siltä, että miksi Venäjän työkansa kykeni suorittamaan sosialistisen läpi. murron ^ Ja kaiken lisäksi vielä suh^- teellisen' kivuttomastikin, siihen asti kunnes tsarististen kenraalien avuksi raahattiin ulkomaalaisia sotajoukko- Ja. Ja tolaksi se, että miksi esim. Suomen stäiteellisesti hyvin Järjestynyt kansa Icärsi ankaran tappion? Näistä k7«ym}«sistä. tai niihin liittyvistä selkoista keskusteltiin Ja välteltiih siihen aikaan paljon Ja Vapauskin osallistui luoimollisesti siihen. Me voimme myöntää Ja tuleekin rehellisesti myöntää — että niistä a - sioista keskusteltaessa Vapaus teki erältä vakavia vasemmistovirheitä yksipuolisesti korostamalla "ulkopar-lamenttaarisen" toiminnan tärkeyttä. Mutta kaikkien puolueettomien tark-kaUiJaln täytyy sittenkin myöntää, että Vapaus on syntymästään asti tehnyt hyvää Ja rakentavaa työtä C a nadan suomalaisten Ja samalla työ-väcnliilckeen Ja koko kansakunnan hyväksi. Juuri Vapauden välityksellä Ja avulla irrallista sihtplaiselämää viettäneet maanmiehemmie rupesivat kehittämään yhteenkuuluvaisuuden tunnetta. lähestyivät maan muita a - sukkaita Ja kansalaisia, sekä «ttivat \ävilclleti^paikkansa työväenliikkeen riveissä Ja rupesivat hiljaa mutta varmasti "Juurtumaan" uuteen maa. •perään. ;•• Viettäessämme nyt tätä vuosipäivää niiden satojen Ja tuhansien maanmiestemme kunniaksi .Jotka vailceuksia J/i vaaroja pelkäämättä 33 vuotta sitten perustivat Vapaus-leb-temme tai ovat sen Jälkeen tavalla t a i toisella tukeneet Ja auttoneet ItSait-ämme, :me voimme rehellisesti sa-noa^ että nämä kaukonäköisesti toimineet Vapauden perustajat Ja 4iei-dän seinnajansa, ovat teimeet arvokkaan palveluksen täkäläisille maan-mlehUlemme Ja siten myös koko tälle maalle. korjaamiseksi Ja ihmisten onnellisemman elämän saavuttamiseksi, ovat o l leet leimaa antavina piirteinä Vapau. den sisällössä tämän 35 vuoden^aikana. ' Vaikka Vapautta on näiden 35 vuoden aUtana "syytetty" n U l t e l v a i t t a y t j ;^ thistä,iniiii tdstalMksI sitä e l ole ii^m^ ^ y i C a n a d a r i kansanjoukkojen siUols^' tentaistelujen tuloksena työttömyys^ vakuutus Jne. Toisin kuin Canadan muut suomenr kieliset lehdet. Vapaus osallistui a - lusta alkaen fasismi- Ja sotavastai-seen toimintaan toisen maailmansodan edellä. Muistettaneen, miten e-rää^ Vtietoniekat".. yhdessä taantumuksellisten valtapiirien kanssa v i r - nisteUvät sUtä Vapaudelle? Mutta; nyt tiedetään. Ja on vb-allisestikin tunnustettu; että fasismin aseistami-! nen; Ja varustaminen oli loppujen lo puksikin se visftoa, mikä «yöksi ihmiskunnan toiseen maailmansotaan. Toisin kuin "lakkireithkaa korvilleen vetäneet' täkäläiset suomenkieli, set lehdet, Vapaus vei kunniakasta roolia toisen maailmansodan aikana. Jolloin o l i kysymys Canadan itsenäi. syyden Ja koko demokraattisen maail. man vapauksien puolustamisesta. - Me olemme myös vakuuttuneita s i i tä kun rsavu laskee" nykyisen r a u - hantaistelun tantereilta. Ja rauhanvoimat saavat sodanvalmistelijain hirmuiset aikeet estetyksi, niin taas voidaan tulevaisuudessa katsoa taaksemme Ja todeta, että "olimme mekin mukana'* rauhantaistelussa. : (Lankeamatta omahyväiseen itsekehuun meidän sietää tämän vuosipäivän yhteydessä palauttaa mieliimme tällaisia tosiasioita. Joita voitaisiin esittää miltei loppumattoman määrän kuluneen 35 vuoden ajalta, p n myös taipeellista palauttaa mieliimme se tosiasia, että' Vapaus «s nyt, kuten se on perustamisestaan ol^. käen ollut, kansan lehti kansaa varten. Esimerkin vuoksi mainittakoon,: et^ tä y l i 300XX>0 Jäsentä käsittävän 00 L ; n (Canadian Congress of Labour) Juuri pidetyssä konventionissa luovuti^ tiin oman lehden perustamisajatuk-sesta nimenomaan siihen tarvittavien pääomien: puutteen takia. Sanomalehtien perustamisessa tai ostamisessa tarvitaan tällä mantereella suuria tz^ hasummia Ja sittenkään lehdet eivät pysy pystyssä ilman suuria :llmoltU8 -Il •m •'41 : t '••'¥1 *t II • M Torfitaina« lökalniim 30 päivänä Thur6d9y«'Osnu»l»s7 ^^i>m2; OMSflTTELUMMEI D. KRÄKANA . . Buo(katarvtkkelden ja polttopuiden välittäjä e3 6ix«h,Ave. Rihelln37l ' . Ttamta* oiitorto Hauskaa sjmtymäi^vmi Vapaudelle toivottaa ' HOTEL M A Y F A IR RADIOZLLA VARUSTBTDT HUONEST %Tifflmins;'OntoHo ^1 Puhelin S43 M' 'Mi i T i L D A J A Kt^sn KoaaoHm I r j a Kuusela Jenny Ja Bro KoUio Anni Ja Niilo Aho Anni Saidi MATTI L A I T I N EN Alnp Ja VälnO Juola Helga 'Ja A l l a n Grönroos LEMPI J A H E I K K X l i A J A LA Lauri O^ala Eino'Rauman Hilma KUkeri, Sutton Bay Tyyne Mikkola Sahne, Tyyne J» J o h n Salonen Malja Ja V i k k i Ristimätii Hilda Paukkunen Sandra XMlo Jenny Ja Väinö Laine S i l j a ' J a Lasse Annala Mr. Frantsi Henni Ja Roy Hewlett Ja lapset, Söhumocher J . Kiviranta J . fcuitunen Saimi Ja K . Heinämäki Ja lapset Mary Viitasaari Senja Wilkln8on> Martha Ja J . Saloranta Aura, L 3 ^ e Ja Ronny Buck ; J O H N O N I R O John Niemi W. H . H. Santala K a t r i J a Arne Helkkinetj Vilho Järvinen Netta Tanner HILJA, OSKARI J A OIVA VXISXNEN Wiljam Väisänen O/cta Vainio Hilma WaIdon Ivar, Viesti Ja Olavi Tynjälä LUi Ja M a t t i Tyynelä Eva Tyynelä Ja Fanni Hilda Miettinen Kalle Valjakko M A R Y H U L K KO Emmi Ja V i k k i Aho Mr. Ja mrs.. JOhn HendriidaKm Hannes Ja V i l i ^ i Allan. Aino Ja Otto Klrfcola TIMMINS '5 Paulina Ja Tykö Ahlsten K . K 0 S U Matti Koski Felix Aho John Isokoski A. H a k a l a ' ' Onni Heinänen Eero Heinänen Olavi Kauhala Ja perhe Impi Ja Eino Aho . Abna Ja E d . Aho J u l i a Ja Eino Välimaa Kterfiha Ja J . Z>erekevieIoos Irene j a R. Mannila Rakel Ja L a u r i Rasula Alice Palsinajärvi Mandi Ja Vfm. Kotila Lauri Kotila Ja perhe Ida Karjanmaa' Ada Erickson S i i r i Ja Geo. Erickson Mr. Skehar Ja perhe Olga Ja John Koskela/ AiU Ja V i k k i KoSki . Mr. Ja Mrs. Alex Koskela Uuno Peterson John Peltola T. Lähteenmäki T.^^Plirainenr Paavo Voutilainen Atma Ja K a l l e Sorjoden: Emmi Ja Elias L i n na Mandi Ja J . T om (Selma Helihi John Palosaari Hulda Ja I. Sivunen Mary Hahto Martha Ja Hugo Elsa Ja Arvo Virkkala - ^'« Jenny J a John Viirre J a pojat Tyyne Ja Eino Laamanen Saima Ja (3eo. Johnson Fanny Ja John Ristlmätd Tyyne j a Otto Hiidckurf Ja pertie Sylvia Vhisa • Väinö Aho > Hanna Ja Antto Mäki AlUhia j a A . Mattson Helien j a . A . R l g g , K. Johnson Joel Sten ONtARlÖ:i •im m _..._JlllllL#yilfl 'mm ' 'Ix J4[ \: ^ILM |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-10-30-09
