1962-11-29-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstaina, marrask. 29 — Thursday, Nov. 29, 1962
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
HYVÄ TYÖHEVONEN myytävänä'.
Kysykää: .Wäinö Hietanen, RJR:^li
Copper' Cliff, Ont. Puhelin OX
2-3415. (29—1—4)
VUOKRATTAVANA
KAHDEN HUONEEN YLÄKERRAN
apattmentti vuokrattavana, voima-sähkölangoitus,
kovanpuun lattiat,
keittiön kaapit. 2 kpl. kylpyhuone,
vuokra $42.0ft..'kuukaudessa, lä-hentmin
soittläkaa: Puhelin OS 3-
^70. (29-4)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
LOCKERBY
BARBER SHOP
"Avoinna 8 ap.—6 ip. arkipäivinä,
paitsi keskiviikkoisin suljettu^-.
1535 Parls St. Sudbury. Ont
Entisessä postikonttori-rakennuksessa
KESTO-IHAROIDEN
SKUS
Ensiluokkainen
palvelus
8A mora i
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. Puh. OS; 3-1590
Rautatien vieressä Sudbury
Varatkaa
joululahjanne
.$1.00 alasmaksulla panemme
sivuun valitsemanne lahjan
HOBBY SHOP
VrheOutarpelta Ja leluja
taloudellisin hinnoin
P U H . OS. 4-9833
' P L A Z A 69 SUDBURY
MUISTILISTA
Näyttämön kellarin puhdistustal-koot
ensi tiistaina, joulukuun 4 pnä,
alkaen heti illalliseni jälkeen. Osaston
ja näyttämön jäseniä pyydetään
antamaan kättä tässä hommassa.
S ä v e l - k u o r o n laaUkkopäivälUset
Pinnish-haalilla sunnuntaina, joulukuun
2 pnä kello 12 p.
Lasten suomenkielen koulu Fin-nish-
haalilla tänään, torstaina, kero
5.30 illalla.'
Vapauden toimituksen, avustajain
jä, yleensä asiasta kiinnostuneiden
kokous . Finnish-haalilla tänään,
torstaina, kello 7.30 illalla. Tervetuloa.'^
... —- . •;
Suomen i t s e n ä i s y y s p ä i v ä j u h l a Fin-nish-
haaMlla sunnuntaina, joulukuun
9 pnä kello^äp.
C S J : n Sudburyn osaston johtokunnan
ja valistustoimikunnan yhteinen
kokous Finnish-haalilla perjantaina,
marraskuun 30 pnä kello 7.30.
Keskustellan , alustavasti tulevan
edustajakokouksen asioista. Kuka ta-,
hansa osaston jäsen voi osallistua
tähän kokoukseen.
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna lauantaisin, sunnuntaisin ja
keskiviikkoisin kello 1—11 ip.
Lomahetlci emännille,
mutta silti herkkuja
yltäkylläisesti
T ä n ä sonmmtalna siis Jouluk
u u n 2 p n ä o n tHaisnus m y ö n t ää
myös perheettemännlUe lomahetkl
k e i t t i ö s t ä . S i i t ä huidimatta saamme
nauttia y l t ä k y l l ä i s e s t i monenl
a i s i s t a heriiaista, sillä kuorolaiset
tarjoilevat Finnlsh-haaUlla tunnustetulla
taidolla valmistettuja
laatikkoruofcia. Ateriaan kuuluu
myös maukkaat välipalat sekä
luonnollisesti J ä l k i r u o a t.
P ä i v ä n ratoksi on J ä r j e s t e t ty
v i e l ä erinäisiä seurapelejä ja
asiaan kuuluvai Otapäiväfcahvin
tarjoilu. Tervetuloa herkuttelemaan
Ja rupattelemaan, sanovat
kuorolaiset.
Alavon Sauna
A V O I N N A
T O R S T , P E R J A N T . . L A U A N T .
klo 1—10.30 ip.
P I I I I E L I N OS 5-7613
341 A N T W E R P A V E . S U D B U RY
Hjrvä kysyntä
turkisnahoille
M i n u l l a on t i l a u k s i a kaikille turkisnahoille.
Saadaksenne parhaat
hinnat, l ä h e t t ä k ä ä t a i tuokaa turr
kiksenne minulle.
Lähettäkää tai tuokaa
J A C K L E VE
RAW FURS
Puhelimet OS 5-5431 — OS 3-1904
254 L A R C H ST. SUDBURY
Ji^CKSON & BARNARD
..' .UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin. OS. 3-3611
233 Lärch Street Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolelliner palvelua
ÖLJYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolttoäineita
vähittäismaksulla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne
täyttämisestä.
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS
P u h e l i n OS. 5-5647
177 K A T H L E E N ST. W E ST
SUDBURY
LIMITED
S U D B U R Y
JUOKAA...
SILVER
VIRVOKE
JUOMIA
TILATKAA
/ YKSl-^
."LAATIKKO
TÄNÄÄN
Sudbury Br^wing & Malting Co.
L I M I T E D
185 Lorne St. S. PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury
Arvokas ja samalla
mielenkiintoinen
itsenäisyysp.-juhla
Niiden alustavien tietojen mukaan,
mitä lehtenune on saanut, Finnish-haalilla
viikon kuluttua, sunnuntai-,
na. siis joulukuun 9 pnä pidettävästä
Suomen itsenäisyyspäiväjuhlasta
muodostuu ohjelmistonsa puolesta
todella arvokas ja samalla mielenkiintoinen
tilaisuus. ,
Juhlan ohjelmisto julkaistaan yksityiskohtaisesti
vasta ensi tiistaina,
mutta ennakkotiedot kertovati että
juhlassa saadaan kuulla CÄI:n Sudburyn
osaston kuorojen hiottuja esi-tyk.
siäi pidettyjä ohjelmanumeroita
Melody-orkesterilta., suurta huomiota
aikaisemmin saanut Leo Niemen
"Finlandia", orkesterin nuoren väen
erikoisesitys, H. Lindroosin runo;
mandoliiniduetto. yksityisiä laulunumeroita
Edwin Suksen juhlapuhe
jne.
Juhla alkaa täsmälleen, kello 2 i l tapäivällä.
Katsokaa tarkemmin, ohjelmaa
tiistaisesta Vapaudesta. Tervetuloa
läheltä ja kaukaa!
Uusi linja-autoyhtiö on valmis
varaamaan kaupunginlaajuisen palvelun
Kaupungissa liikennöivä uusin
linja-autoyhtiö — Yellow Coach
Lines Ltd., — mikä kuljettaa
nykyään asukkaita ilmaiseksi
New Sudburyn kauppakeskukseen
on valmiina järjestämään kaupunginlaajuisen
bussiliikenteen
asianmukaisine vaihtolippuineen
niin, että asukkaat voivat . matkustaa
yhdellä lipulla kaupungin
yhdeltä laidalta toiselle. Samalla
yhtiö vakuuttaa, että se voi
taata tämän kaupunginlaajuisen
palvelun tukirahoja kaupungilta
saamatta ja pyytämättä.
diesel-moottorilla varustettua iin-ja-
autoa joista olisi toinen puoli
47 hengen vaunu ja loput 17 hen-gen.
VANHAT YHTIÖT
HALUAVAT SUOJELUA
Kaupungissa liikennöivät vanhat
bussiyhtiöt esittivät tiistaina : kaupungin
bussiliikennekomitealle toivomuksen,
että yhtiöt saisivat ko
mitealta parempaa "vastapalvelua"
sikäli, ettei kilpailu tulisi kestämättömäksi.
Komitea suostui ehdottamaan
kaupungin valtuustolle, että
kaupungissa nyt liikennöivät yht>«».
saisivat jatkaa toimintaansa niin
ettei uusia Kirpailijoita tule.
VANHOJEN YHTIÖIDEN
"PARANNUSEHDOTUKSET"
Mainittu yhtiö esitti ehdotuksensa
kaupungin bussiliikennekomitealle
viime tiistaina/Komitea pani
asian pöydälle siksi, että sitä voi
daan läheisemmin-tutkia. Pormestari
Ellis lupasi kuitenkin, että hän
jakaa kopiot yhtiön ehdotuksesta' linja autoyhtiötä ilmoitti
valtuu.ston kaikille jäsenille. i bussiliikennekomitealle tiistaina.
Tällaista uutta liikennöimisoi-1 «"^ ne ovat valmiina järjestämään
keutta ei voida kuitenkaan antaa "kokeilumielessä" uutta palvelua,
ilman veronmaksajain yleisäänes- Nä^ä yhtiöt ovat Sudbury Bus
tystä, selitti pormestari Ellis, joka L'nes ja Local Lines.
Talkoot ja tanssit
IVanupin haalilla
Lauantaina, joulukuun l päivänä,
on Wanupin suomalaisella haa.
lilla koko päivän kestävät "porstua-talkoot"
ja illalla erikoiset "bas
ket-tanssit'. missä soittaa Ri.sto
Hako-ojan yhtye.
Talkoot alkavat kello 8 aamulla.
Erikoisen haluttuja talkoolaisia
ovat puutyöläiset, eli karpenterit,
niin miehet kuin naisetkin, sillä tar
koitus on rakentaa haalin eteinen.
Talkoolaisille varataan vähän syötävää
ja paljon työtä. Tervetuloa
oikein suurella joukolla niin talkoisiin
kuin tansseihinkin.
— Paul.
katsoo, että nyt ei ole voimassa
mitään lakivoimaista liikennöimis-sopimusta
minkään bussiyhtiön
kanssa — että Sudbury on siis täi
tä kohdalta "avoin kaupunki, joka
voi tehdä uuden liikennöimissopir
muksen minkä tahansa yhtiön kanssa.
Yel!ow Coach yhtiön esityksessä
sanotaan mm:
"Me haluamme korostaa, että
Yellow Coach yhtiön ehdotus ei
tulisi aiheuttamaan sentinkään li
sämenoja Sudburyn kaupungille.
Yhtiö lupaa järjestää Kaupungin-laajui.
sen linjarautopalvelun koko
kaupungille. Aikuisten makisuksi —
sisältyen siihen täydelli.set oikeudet
vaihtaa linjalta toiselle ehdotetaan
20 .senttiä matkalta. Oppilaat
saisivat matkustaa kouluaikana 15
sentillä ja pikkulapset 5 sentillä.
Tähän maksuun sisältyy oikeus
matkustaa kaupungin yhdeltä
laidalta mihin tahansa toiseen
paikkaan kaupungin, rajojen sisäpuolella
lyhintä mahdollista tietä ,
käyttäen.
Ensinmainittu lupaa järjestää
tunnittaisen palvelun Northern
Heights-nimiselle paikalle ja takaisin
sillä ehdolla, että yhtiön
palvelu Little Britianiaan vaihdetaan
puolituntisesta palvelusta tun-nittaiseksi.
Tämä 'uusi palvelu"
tulisi voimaan kahden kuukauden
koeajaksi ja yhtiö on valmiina panemaan
sen täytäntöön tammikuun
1 päivänä 1963:
Local Lines olisi valmiina järjes-
:ämään kaksi tuntisen palvelun Robinson
asutuskeskukseen ja takaisin
sillä ehdolla, että nykyinen tun
nittainen palvelu Lo-Ellen parkiin
vaihdettaisiin huonommaksi, elt
kaksi tuntiseksi palveluksi.Se olisi
myös koeajalla.
Pftikäjärveläisteii
kokous muuttettu
tiistai^iUaksi
Long Lake. r— Osastomme ko.
kous, joka aiottiin pitää joulukuun
2 päivänä, on muutettu yhteensattumien
vuoksi joulukuun 4 päiväksi,
siis tiistai-illaksi. Kokous alkaa
kello 7 illalla.
Osaston kokous pidetään nyt
Maija ja Walpas Hännisen luona.
Kuten sanottu, kokous on tiistai-iltana,
eikä sunnuntaina. Ottakaa
jäsenet huomioon ja saapukaa kokoukseen.
—: Riikka.
Intiaanikesä
jatkuu yhä
Sudburylaiset — kuten Pohjols-
Ontarion asukkaat yleenää ovat
saaneet . nauttia poikkeuksellisen
kauniista säästä koko marraskuun
ajan. Vaikka öisin on \ollut kahdesta
viiteen asteeseen (F) pakkasia, niin
päivisin on elohopea noussut huomattavasti
jäätymäpisteen . yläpuolelle.
Tänäkin aamuna sääennustajat
lupailivat, että elohopea nousee
50 asteen paikkeille yläpuolelle (F).
Sudburyn .seudun suiu-immat järvet
— Ramsey ja Trout Lake aaltoilevat
vielä vapaina, vaikka matalammissa
lahdLssa onkin aamuisin jäähileitä.
Lunta ei ole tänä syksynä saatu
muuta kuin nimeksi ja se on sulanut
aina pois. Kerran saimme run-
.saammin lunta, mutta sen jälkeen
on ollut miltei jatkuva pouta.säätä.
Ilmat ovat olleet mitä parhaat.
Ainoana huolena on veden puute.
Kuivan kesä ja kuivan syksyn vuok-
.siovat monet farmarit peloissaan,
että miten kestävät vesivarat talven
yli, ellei sadetta saada. Järvien, jokien
ja purojen vedet ovat poikkeuksellisen
alhaalla.
vastustaa kaupungin
stadiumin myyntiä
j Yhtenä erikoisuutena on mainit-itu
yhtiön tarjouksessa se, että sen
antama palvelu tulisi erikoiskomi-tean
valvontaan. Tämä komitea eh
dotetaan muodostettavaksi siten,
että siihen tulisi kaupungin tilintarkastajain
edustaja, yhtiön tilintarkastajain
edustaja ja suuren
yleisön edustaja. Viimeksimainittu
nimitettäisiin kahden edellämainitun
ja kaupungin ponnestiirin yh;
teisen sopimuksen perusteella.
Yhtiö lupaa jäljestää bussipalve
lun kaupungin kaikille alueille
edellämainitun komitean valvonnan
Ei Pakistania
sotaliittoon
Rawalpindi. — Tuhannet mielen-o-
soittajat marssivat viune viikolla
Rawalpindin läpi ilmoittaen vastalauseensa
Pakistanin osallistumisesta
CENTO:n a SEAfrO:n toimintaan.
. Muutamat mielenosoittajat hyökkäsivät
YK:n Rawalpindi5Sä olevien
huomioltsijain päämajarakennusta
vastaan kivittäen ikkunoita ja ovia.
Mielenosoitusten johdosta kaikki
koulut suljettiin ja muukin toiminta
kaupungissa keskeytyi täydellisesti.
Ihmisjoukot vaelsivat pitkin, katuja
samaan aikaan, kun Pakistanin
presidentti Ayub Khan piti puheen
kansalliskokouksen salaisessa istunnossa.
Presidentin puheen si.sällö.stä
ei ole annettu mitään virallisia tietoja;
Asioista hvvin perillä olevien
i alaisuudessa. Se on valmis aloitta-j jähteiden mukaan hän on ottanut
1 maan liikennöimisen tammikuun 15
1 päivänä 1963. Yhtiön on valmiina
' järjestämään 10-minuutin väliajoin
^kulkevat bussit päälinjoille,
j Yhtiön palvelukseen tulisi 50
Kontrollilautakunta vastustaa!
Sudbury Stadium-niraellä tunnetun, y . ' . ,
paikan hetikohtaista myyntiä ja ke-! Jutlla VOlttl
hoittaa kaupunginhallinnon muita ! australialaisen
kin elimiä harkitsemaan uudelleen j
asiaa. ;
Kuultuaan aluesuunnittelija Kle- j
mens Dembekin ja kaupungin insi-'
nööri T . L . Hennessyn selostukset, I
kontrollilautakunta hyväksyi pää-1
tö.slauselman, että kaupunginval-• ..
tuusto purkaisi aikaisemman pää- j
töksen stadium omaisuuden myyn-i „ . , rl \ - A -
nistä niiden "uusien tietojen" pe-1 Sairashuoltotyota
rusteella, mitä Hennessy ja Dem i tuetaan Azildassa
esille kysymyksen Pakistanin osallistumisesta
CENTO:n ja SEATO:n
toimintaan ja myös arvostellut länsimaita
niiden Intialle antaman so-tilaalli.
sen avun vuoksi.
M a t t i Jutila, Sudburysta, voitti
keskiviikkona B r i t a n n i a n imperiumin
kisoissa .Australiassa höyhen-sarjan
painissa australialaisen Joe
t i t t l e n . Hänen voittoajakseen merk
i t t i i n 6 min. 14 sek.
bek ovat asiasta antaneet.
Kaupungin valtuusto asettui heinäkuun
10 pn kokoukse.ssa kannattamaan
stadium-omaisuuden myyntiä
siinä mielessä, että voitaisiin
ostaa Barry-Downe alueelta noin
neljännesmiljoona dollaria maksava
— yleensä tavattoman kalliina
pidetty maaolue puistoalueeksi,
minne voitaisiin järjestää aianvict-"
tetoimintaa kaikkina vuodenaikana
luistelua, hiihtoa, jalkapallopelejä,
tennistä, sinne on tarkoitus raken
nuttaa lapsille kahlauspaikka sekä
aikuisille ulkomilmateatteri, hotelli
jne.;..
Saiiashuoltotyön edistämiseksi
nikkclialucen suomalaisten keskuudessa
azildalaisten myymien lahja-voittolippujen
palkinnot jaetaan
"Onnen myyrille" Finnish haalilla
ensi sunnuntaina, siis joulukuun 2
päivänä pidettävien Sävel kuoron
laatikkopäivällistcn yhteydessä.
r William Booth perusti Pelastusarmeijan
1878 Lontoon Eastendis
sa., •
Oletteko jo lähettäneet
Joulu- ja uuden vuoden
tervehdyfcsenne
Vapauden joulunumeroon?
Jos ette ole. niin valitkaa erikoiske-hykscs-
sä oleva tervehdys, joita on
S2.00 ja $3,00 hintaisia, kirjoittamalla
nimenne ja. o-soitteenne valitsemaanne
tervehdy-smalliin ja lähettäkää se
maksun kans-sa Vapauden konttoriin
tai antakaa paikkakuntanne asiamiehelle.
Kaupungille tarjottu
jälleen maa-aluetta
Kontrollilautakunnan maanantai-:
velle' kokoukselle tarjottiin ostetta^
vaksi $100,000 hinnasta tri B. T.
Jarmichaelin noin 156 eekkerin
aajuinen maa, mikä sijait.see Min-
T. Juhas valittiin
koululautakuntaan
VVhitefish. — rPuhclintieto) —
Eilen illalla Louise-Dieppe Town-shipin
ns. Uottajäiven koululla pidettyyn
kokoukseen osallistui noin
neljäkymmentä veronmaksajaa. Kokouksen
pääkysymyksenä oli yhden
jäserien valitseminen kahdeksi vuodeksi
koululautakuntaan. Valituksi-tuli,
suurella äänten enemmistöllä
T. Juhas, joka toimi kokouksen puheenjohtajana.
TT
Samalla tiedoilettiiu; etlji tärkeä
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme
kaikille ystävillemme!
(Nimi)
(Csoite)
Hinla $2.00
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia • KiinteimiBtäJä
K i l n t e i m i s t ö f a l n o ja
P U H E L I N OS. 4-4092
S2 RIm St. East Siidbury
Eino Riskula haudataan
lauantaina
VVanup. — Noin 15 mailia Sud
buryn seudulla asunut wanupilainen
Eino Riskula kuoli varhain torstaiaamuna
Mcmurial sairaalassa. Hän
oli kuoliossaan 61-vuoden ikäinen.
Lähinnä suremaan jäi hänen vaimonsa
Hilda, sekä sukulais j a tuttavapiiri.
Riskula haudataan Lougheedin
hautaustoimistusta Park Lawn hau^
tausmaahan lauantaina, jouluk. 1
päivänä, kello 11 ap. Ruumiinsiu-nauk.
sen suorittaa pastori Tuomen
oksa.
•>ow Lakesta pohjoiseen Barry-j ^.^.ogi^o,^^^,, 1^,,^^ pi^,^.,tjiy..^j.i
Oowne asutusalueelle asti. Maantie !{^,jgyjjj5jn,(jggj,jj I
\'0; 17 kulkee tämän maan halki.
.Omistajan lakimies Lloyd Valin
IC sanoi, että kaupunki voisi käyl-ää
tätä maata moneen tarkoitukseen,
mukaanlukien ajanvietetai-voitukseen,
että sen osto yhdellä
•.ertaa tulisi halvemmaksi kuin valitellen;
pala kerralla ostettuna, ja
jttä tarjotun maan arvo avoimilla
markkinoilla on suurempi kuin
caupungilta nyt pyydetty .$100,000.
Hauskaa joulua
ja hyvää
uutta vuotta
toivotamme kaikille
tultavillemme!
ystävillemme ja
(Nimir
(Csoite)
HiiUa $3.00
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMilTED
P.O. Box 69. Sudbury, Ontario
Seikkailu-, jännitys- ja
hi.storiallisia
ROMAANEJA
"Punainen sulka" ja
"Taskukirja" asussaan
Erikoisen halpahintaisia.
J . O . Curwood:
Aarteen etsijät
Kolmen metsästäjän seikkailut
Canadassa.
128 sivua Hinta nid. 95c
May ne ..Reid:
Kullankaivajia
ja intiaaneja
Seikkailuromaani Meksikosta.
155 sivua Hinta nid. 95c
Charles G. D. Roberts:
Tulen löytäjät
Romaani muinalsalköjen
maailma.sta.
151 sivua Hinta nid. 95c
Annikki Sankari:
Pääskyt palaavat
Vihan ja rakkauden draama hämäläisessä
maalaistalossa.
407 sivua Hinta nid. $U5
F. Sauerbruch:
Elämäni kirurgina
Mainehikas muistelmateos — jännittäviä
leikkauksia, huumoria.
420 sivua Hinta nid. $L25
Henryk Sienkiewicz:
Ristiritarit
846 sivua Hhita sid. $1.75
Ajankuvauksena "Risth-ltarit" on
kuin suuri, mahtava taulu. Valloittavana
historiallisena kertomuksena
— suorastan jännitysromaanina
— siinä ei ole toivomisen
varaa.
Erich Gimpel:
Ammattivakoiliia
260 sivua Hhita nid. $1.25
Saksalaisen mestarivakoilijan mie-likuvitukselli.
set seikkailut sodan
äänettömällä rintamalla. Kiinnijoutuminen,
kuolemantuomio,
vankeus hirsipuun varjossa, armahdus,
harmaat hiukset ja varma
v.Tkaumus: -Vihaan sotaa. V i han
vakoilijan ammattia ikuisesti".
D. H. Lawrence:
Poikia ja rakastaiia
453 sivua Hinta nid. $1.25
Mai»l'mankuulu kuvaus rakkaudesta
— rohkea, tasl.
Nordhoff-Hall:
Kapina laivassa
420 sivua Hinta nid. $1.2?
Meriromaani jännittävimmiUään
•— todellisuuteen perustuva tarina
Bounty-laivan kapinasta.
Richard Gordon:
Kapteenin pöytä
246 sivua ^ Hinta nid. $1.25
Hävyttömän hauska kirja.
Aleksis Kiven kuolematon
Seitsemän veljestä
233 sivua Hinta nid. $1.25
Theodor Plievier:
Staliii^ad
434 sivua Hinta nid. $1.25
StalingradiEsaesitettiin yksi toisen
maailmansodan Järkyttävim-mistä
murhenäytelmistä: 300,000
sivi.snlaisen sotilaan, armeija tuhottiin
siellä melkein viimeiseen
mieheen.
Lemmikki Talas:
Vaellamine Wienissä
145 sivua Hinta nid. $1.85
Wien. "Tonava kaunoinen" kaupunki,
on suurten säveltäjämestarien
ja kuo'emattomien vals.sien
kaupunki. Sn on heuRen suurmiesten
kaupunki, jonka vaikutus
on säteillyt koko maailmaan.
Tilatkaa o.soitteella:
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
BOX no, SUDBURY, ONTARIO
Canadan Jiom.-
puolue kellotti
neuvottelemaan
Toronto. — Canadan kommunisT
tipuolue kehoitti:/ tiistaina Intian
pääministeri Nehrua ottamaan vastaan
Kiinan tarjouksen neuvotte
luista nykyisen konfliktin ratkaisemiseksi.
Intialaiselle johtajalle
lähetetyssä sähkeessä sanottiin, että
maailman rauhan j a Intian kansalliset
edut vaativat jotta näin tulisi
tehdä.
Puolueen kansallisen toimeen-panevankomitean
sanomassa sanot-tiin:
.••
•'Maailman rauhan edut vaativat,
että Te hyväksytte Kiinan tarjoulc_
sen neuvotteluista-nyt jo^vallitsevan
tulenlopetuksen perusteella. Länsimaiset
imperialistit haluavat
omien etujen mukaisesti pitää hengissä
ja pahentaa selkkausta Kiinan
kanssa vastoin Teidän maanne kansallisia
etuja ja Teidän perinteel
Iistä linjoittautumattomuuspolitiik-kaa.
Me keholtamme Teitä vapauttamaan
pidätetyt kommunistit.
Heidän vangitsemisensa ilman oikeudenkäyntiä
on demokratian
loukkaamista."
Kommunistipuolue ehdottaa
myös Canadan pääministeri Dief-enbakerille
jotta sen sijaan, että
Canada lähettää aseita Intialle, hä
nen tulisi e-sittää jotta Canada olisi
valmis tarjoutumaan välittäjäksi
Intian ja Kiinan rajakiistan selvittämisessä
ja kieltäytymään sekaantumisesta
Yhdysvaltain ja Britannian
politiikkaan, jonka mukaisesti
pyritään käyttämään nykyistä kon
fliktia Kiinan itsenäisyyden hävittämiseksi.
Unkari kannattaa Kiinaa ^
rajakysymyksessä *
(Jatkoa sivulta l)
rosta lokakuussa ilmoitetusti siität
syystä, että hän ei ollut kyennyt^
suhtautumaan uusiin olosuhteisiin^
puolueessa ja puolueen kantaan si-[
säisiin asioihin nähden.
Kongressissa valittiin myös 81^
varsinaista jäsentä ja 39 varajäsen-^
lä käsittävä, puolueen keskuskomi4
te... Edellise.sä keskuskomiteassa'
oli 71 varsinaista ja 22 varajäsentä.v;
1.<1LRKEAMPÄÄ .'
Puhuen vanhe?nm.ille kansalaisil-;'
le eräs äärioikeiston.' mies 'pauhasi^'
"sosialismia, kommunismia ja anar.{
kismia vastaan. ' '
Salin perältä nousi ylös vaiiha
ukko, keskeytti^ puhujan ja sanoU-
• neuvohan meitä reumatismin hä-;
vittämisessä". •
TILATKAA
VAPAUS!
KOKOUSKUTSU
P.S.S. No, 2 Broder (Long Lake)
veronmaksajien
VUOSIKOKOUS
'.KOULULLA
keskiviikkona,
joulukuun 5 pnä,
kello 8 i l l a l l a.
VIENO VIITA,
sec.-treas.
Lsämme j a i s o i s ä m me
KARL SEVERI SUNDHOLiVI
nukkui kuolon uneen Sudburyn St. J o s e p h i n sairaalassa m a r r a ^ u nn
3 p n ä 1962. H ä n oli syntvnyt Kiskossa, T u r u n j a P o r i n l ä ä n i s s ä , Suomessa,
helmikuun 10 p n ä 1897.
L ä h i n n ä suremaan j ä i v ä t poikansa Carl W i l l i am (Bill), t y t t ä r e n sä
mrs. Lauri Koski (Aino) j a kasvattipoikansa Antti Hankonen ja
s e i t s e m ä n lastenla.sta t ä ä l l ä , yksi veli, Reino j a k a k s i siskoa, Tyyne
j a Helmi Suomessa sekä muita sukulaisia j a y s t ä v i ä t ä s s ä maassa Ja
Suomessa.
Lsä uupui, nukkui hiljaa,
kun sydän viimeisen kerran löi.
Kalliit muistot suita jäivät,
palkita niitä emme voi.
Aino, B i l l j a A n t t i.
On tyhjä paikka kodissamme,
ei sitä kukaan täyttää voi.
On silmät rakkaat ummistuneet,
ei i.soisän. ääni enää soi.
Cynthia, E v a l i n j a Tony
J u d i t h , Susan, Roy j a B r i a n.
Elämäsi kaiken uhi^asit työlle,
ei lepoa tarpeeksi riittänyt yölle.
Siks' koittanut ompi nyt Ikuinen
huomen,
saat levätä rauhassa kehdossa
tuonen.
Siskosi Tyyne j a Helmi
Veljesi Reino
Suomessa.
KIITOS
Kiitämme kaikkia jotka ottivat osaa suruumme ja auttoivat, meitä
saatiaesiamme isäämme haudan lepoon. Kiitos Edwin Sukselle hautauspuheesta.
Sävel-kuorolle laulusta, Lions Clubin lasten ja Sudbury
Handin soittokunnille hautaussaattosoitosta, sekä kaikille jotka
tavalla tai toisella auttoivat meitä tällä raskaan surun hetkellä.
O M A I S E T
COCK O'
THE NORTH
RUOKINTA-SEOKSET
EDULLISIA,
TEHOKKAITA
• Valmistamme kaikkh ruokintascoksemme laatuaineista, huolellisesti,
tarkkojen liailitukscn tarkastamien kaavojen mukaan..Aina tuoreita,
kosk.T n i i t ä valmistetaan jatkuvasti menekin mukaan.
18% MUNITUSMÄSKI 100 Ibs. 4.G0
18% MUNITUSMÄSKIPELLETIT . . . . . 100 Ibs. 4.80
LAATUVILJAA
Edullista sekoittaa oman viljanne kanssa jyväseokseksi. ,
PUHDISTETTULLÄNNEN VEHNÄ ....... 100 Ibs. 4.20
PUH^ISTETXU LÄNNEN KAURA 100 Ibs. 3.95
HALAISTU MAISSI _ 100 Ibs. 4.10
MUITA RUOKINTATARPEITA
KANOJEN RAAPINTAREHU (4 eri yiljal.) 100 Ibs; 4.1S
^ " • ^ ' " ^ ' ' ^ T T^TTORPT 100 Ibs. 2.S0
KANOJEN ROUHETTA „ 100 Ibs. 1.65
S U O M A L A ! N E N r A L V E LU
Edv/ard G ram Lm
YSTÄVÄLLINEN JA AVULIAS PALVELUS
SUOSITTUJA REHUSEOKSIA
VILJAA JA SUOLAA :
Sisäkukkien kasvatusaineita
i o c K o t H c ^ o ^ T M PUHELIN OS. 5^6421
F E E D S 66 ELM ST. WEST SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 29, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-11-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus621129 |
Description
| Title | 1962-11-29-04 |
| OCR text | Sivu 4 Torstaina, marrask. 29 — Thursday, Nov. 29, 1962 LUOKITELLUT ILMOITUKSET MYYTÄVÄNÄ HYVÄ TYÖHEVONEN myytävänä'. Kysykää: .Wäinö Hietanen, RJR:^li Copper' Cliff, Ont. Puhelin OX 2-3415. (29—1—4) VUOKRATTAVANA KAHDEN HUONEEN YLÄKERRAN apattmentti vuokrattavana, voima-sähkölangoitus, kovanpuun lattiat, keittiön kaapit. 2 kpl. kylpyhuone, vuokra $42.0ft..'kuukaudessa, lä-hentmin soittläkaa: Puhelin OS 3- ^70. (29-4) SUDBURY JA YMPÄRISTÖ LOCKERBY BARBER SHOP "Avoinna 8 ap.—6 ip. arkipäivinä, paitsi keskiviikkoisin suljettu^-. 1535 Parls St. Sudbury. Ont Entisessä postikonttori-rakennuksessa KESTO-IHAROIDEN SKUS Ensiluokkainen palvelus 8A mora i SIGRID KETOLA, omistaja 11 Cedar St. Puh. OS; 3-1590 Rautatien vieressä Sudbury Varatkaa joululahjanne .$1.00 alasmaksulla panemme sivuun valitsemanne lahjan HOBBY SHOP VrheOutarpelta Ja leluja taloudellisin hinnoin P U H . OS. 4-9833 ' P L A Z A 69 SUDBURY MUISTILISTA Näyttämön kellarin puhdistustal-koot ensi tiistaina, joulukuun 4 pnä, alkaen heti illalliseni jälkeen. Osaston ja näyttämön jäseniä pyydetään antamaan kättä tässä hommassa. S ä v e l - k u o r o n laaUkkopäivälUset Pinnish-haalilla sunnuntaina, joulukuun 2 pnä kello 12 p. Lasten suomenkielen koulu Fin-nish- haalilla tänään, torstaina, kero 5.30 illalla.' Vapauden toimituksen, avustajain jä, yleensä asiasta kiinnostuneiden kokous . Finnish-haalilla tänään, torstaina, kello 7.30 illalla. Tervetuloa.'^ ... —- . •; Suomen i t s e n ä i s y y s p ä i v ä j u h l a Fin-nish- haaMlla sunnuntaina, joulukuun 9 pnä kello^äp. C S J : n Sudburyn osaston johtokunnan ja valistustoimikunnan yhteinen kokous Finnish-haalilla perjantaina, marraskuun 30 pnä kello 7.30. Keskustellan , alustavasti tulevan edustajakokouksen asioista. Kuka ta-, hansa osaston jäsen voi osallistua tähän kokoukseen. Työn Puiston mainio sauna on avoinna lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin kello 1—11 ip. Lomahetlci emännille, mutta silti herkkuja yltäkylläisesti T ä n ä sonmmtalna siis Jouluk u u n 2 p n ä o n tHaisnus m y ö n t ää myös perheettemännlUe lomahetkl k e i t t i ö s t ä . S i i t ä huidimatta saamme nauttia y l t ä k y l l ä i s e s t i monenl a i s i s t a heriiaista, sillä kuorolaiset tarjoilevat Finnlsh-haaUlla tunnustetulla taidolla valmistettuja laatikkoruofcia. Ateriaan kuuluu myös maukkaat välipalat sekä luonnollisesti J ä l k i r u o a t. P ä i v ä n ratoksi on J ä r j e s t e t ty v i e l ä erinäisiä seurapelejä ja asiaan kuuluvai Otapäiväfcahvin tarjoilu. Tervetuloa herkuttelemaan Ja rupattelemaan, sanovat kuorolaiset. Alavon Sauna A V O I N N A T O R S T , P E R J A N T . . L A U A N T . klo 1—10.30 ip. P I I I I E L I N OS 5-7613 341 A N T W E R P A V E . S U D B U RY Hjrvä kysyntä turkisnahoille M i n u l l a on t i l a u k s i a kaikille turkisnahoille. Saadaksenne parhaat hinnat, l ä h e t t ä k ä ä t a i tuokaa turr kiksenne minulle. Lähettäkää tai tuokaa J A C K L E VE RAW FURS Puhelimet OS 5-5431 — OS 3-1904 254 L A R C H ST. SUDBURY Ji^CKSON & BARNARD ..' .UUSI HAUTAUSTOIMISTO Puhelin. OS. 3-3611 233 Lärch Street Sudbury. Ontario Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolelliner palvelua ÖLJYÄ JA KOLIA Nyt voitte ostaa laatupolttoäineita vähittäismaksulla . . . Automaattinen öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne täyttämisestä. Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat DAVEY FUELS P u h e l i n OS. 5-5647 177 K A T H L E E N ST. W E ST SUDBURY LIMITED S U D B U R Y JUOKAA... SILVER VIRVOKE JUOMIA TILATKAA / YKSl-^ ."LAATIKKO TÄNÄÄN Sudbury Br^wing & Malting Co. L I M I T E D 185 Lorne St. S. PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury Arvokas ja samalla mielenkiintoinen itsenäisyysp.-juhla Niiden alustavien tietojen mukaan, mitä lehtenune on saanut, Finnish-haalilla viikon kuluttua, sunnuntai-, na. siis joulukuun 9 pnä pidettävästä Suomen itsenäisyyspäiväjuhlasta muodostuu ohjelmistonsa puolesta todella arvokas ja samalla mielenkiintoinen tilaisuus. , Juhlan ohjelmisto julkaistaan yksityiskohtaisesti vasta ensi tiistaina, mutta ennakkotiedot kertovati että juhlassa saadaan kuulla CÄI:n Sudburyn osaston kuorojen hiottuja esi-tyk. siäi pidettyjä ohjelmanumeroita Melody-orkesterilta., suurta huomiota aikaisemmin saanut Leo Niemen "Finlandia", orkesterin nuoren väen erikoisesitys, H. Lindroosin runo; mandoliiniduetto. yksityisiä laulunumeroita Edwin Suksen juhlapuhe jne. Juhla alkaa täsmälleen, kello 2 i l tapäivällä. Katsokaa tarkemmin, ohjelmaa tiistaisesta Vapaudesta. Tervetuloa läheltä ja kaukaa! Uusi linja-autoyhtiö on valmis varaamaan kaupunginlaajuisen palvelun Kaupungissa liikennöivä uusin linja-autoyhtiö — Yellow Coach Lines Ltd., — mikä kuljettaa nykyään asukkaita ilmaiseksi New Sudburyn kauppakeskukseen on valmiina järjestämään kaupunginlaajuisen bussiliikenteen asianmukaisine vaihtolippuineen niin, että asukkaat voivat . matkustaa yhdellä lipulla kaupungin yhdeltä laidalta toiselle. Samalla yhtiö vakuuttaa, että se voi taata tämän kaupunginlaajuisen palvelun tukirahoja kaupungilta saamatta ja pyytämättä. diesel-moottorilla varustettua iin-ja- autoa joista olisi toinen puoli 47 hengen vaunu ja loput 17 hen-gen. VANHAT YHTIÖT HALUAVAT SUOJELUA Kaupungissa liikennöivät vanhat bussiyhtiöt esittivät tiistaina : kaupungin bussiliikennekomitealle toivomuksen, että yhtiöt saisivat ko mitealta parempaa "vastapalvelua" sikäli, ettei kilpailu tulisi kestämättömäksi. Komitea suostui ehdottamaan kaupungin valtuustolle, että kaupungissa nyt liikennöivät yht>«». saisivat jatkaa toimintaansa niin ettei uusia Kirpailijoita tule. VANHOJEN YHTIÖIDEN "PARANNUSEHDOTUKSET" Mainittu yhtiö esitti ehdotuksensa kaupungin bussiliikennekomitealle viime tiistaina/Komitea pani asian pöydälle siksi, että sitä voi daan läheisemmin-tutkia. Pormestari Ellis lupasi kuitenkin, että hän jakaa kopiot yhtiön ehdotuksesta' linja autoyhtiötä ilmoitti valtuu.ston kaikille jäsenille. i bussiliikennekomitealle tiistaina. Tällaista uutta liikennöimisoi-1 «"^ ne ovat valmiina järjestämään keutta ei voida kuitenkaan antaa "kokeilumielessä" uutta palvelua, ilman veronmaksajain yleisäänes- Nä^ä yhtiöt ovat Sudbury Bus tystä, selitti pormestari Ellis, joka L'nes ja Local Lines. Talkoot ja tanssit IVanupin haalilla Lauantaina, joulukuun l päivänä, on Wanupin suomalaisella haa. lilla koko päivän kestävät "porstua-talkoot" ja illalla erikoiset "bas ket-tanssit'. missä soittaa Ri.sto Hako-ojan yhtye. Talkoot alkavat kello 8 aamulla. Erikoisen haluttuja talkoolaisia ovat puutyöläiset, eli karpenterit, niin miehet kuin naisetkin, sillä tar koitus on rakentaa haalin eteinen. Talkoolaisille varataan vähän syötävää ja paljon työtä. Tervetuloa oikein suurella joukolla niin talkoisiin kuin tansseihinkin. — Paul. katsoo, että nyt ei ole voimassa mitään lakivoimaista liikennöimis-sopimusta minkään bussiyhtiön kanssa — että Sudbury on siis täi tä kohdalta "avoin kaupunki, joka voi tehdä uuden liikennöimissopir muksen minkä tahansa yhtiön kanssa. Yel!ow Coach yhtiön esityksessä sanotaan mm: "Me haluamme korostaa, että Yellow Coach yhtiön ehdotus ei tulisi aiheuttamaan sentinkään li sämenoja Sudburyn kaupungille. Yhtiö lupaa järjestää Kaupungin-laajui. sen linjarautopalvelun koko kaupungille. Aikuisten makisuksi — sisältyen siihen täydelli.set oikeudet vaihtaa linjalta toiselle ehdotetaan 20 .senttiä matkalta. Oppilaat saisivat matkustaa kouluaikana 15 sentillä ja pikkulapset 5 sentillä. Tähän maksuun sisältyy oikeus matkustaa kaupungin yhdeltä laidalta mihin tahansa toiseen paikkaan kaupungin, rajojen sisäpuolella lyhintä mahdollista tietä , käyttäen. Ensinmainittu lupaa järjestää tunnittaisen palvelun Northern Heights-nimiselle paikalle ja takaisin sillä ehdolla, että yhtiön palvelu Little Britianiaan vaihdetaan puolituntisesta palvelusta tun-nittaiseksi. Tämä 'uusi palvelu" tulisi voimaan kahden kuukauden koeajaksi ja yhtiö on valmiina panemaan sen täytäntöön tammikuun 1 päivänä 1963: Local Lines olisi valmiina järjes- :ämään kaksi tuntisen palvelun Robinson asutuskeskukseen ja takaisin sillä ehdolla, että nykyinen tun nittainen palvelu Lo-Ellen parkiin vaihdettaisiin huonommaksi, elt kaksi tuntiseksi palveluksi.Se olisi myös koeajalla. Pftikäjärveläisteii kokous muuttettu tiistai^iUaksi Long Lake. r— Osastomme ko. kous, joka aiottiin pitää joulukuun 2 päivänä, on muutettu yhteensattumien vuoksi joulukuun 4 päiväksi, siis tiistai-illaksi. Kokous alkaa kello 7 illalla. Osaston kokous pidetään nyt Maija ja Walpas Hännisen luona. Kuten sanottu, kokous on tiistai-iltana, eikä sunnuntaina. Ottakaa jäsenet huomioon ja saapukaa kokoukseen. —: Riikka. Intiaanikesä jatkuu yhä Sudburylaiset — kuten Pohjols- Ontarion asukkaat yleenää ovat saaneet . nauttia poikkeuksellisen kauniista säästä koko marraskuun ajan. Vaikka öisin on \ollut kahdesta viiteen asteeseen (F) pakkasia, niin päivisin on elohopea noussut huomattavasti jäätymäpisteen . yläpuolelle. Tänäkin aamuna sääennustajat lupailivat, että elohopea nousee 50 asteen paikkeille yläpuolelle (F). Sudburyn .seudun suiu-immat järvet — Ramsey ja Trout Lake aaltoilevat vielä vapaina, vaikka matalammissa lahdLssa onkin aamuisin jäähileitä. Lunta ei ole tänä syksynä saatu muuta kuin nimeksi ja se on sulanut aina pois. Kerran saimme run- .saammin lunta, mutta sen jälkeen on ollut miltei jatkuva pouta.säätä. Ilmat ovat olleet mitä parhaat. Ainoana huolena on veden puute. Kuivan kesä ja kuivan syksyn vuok- .siovat monet farmarit peloissaan, että miten kestävät vesivarat talven yli, ellei sadetta saada. Järvien, jokien ja purojen vedet ovat poikkeuksellisen alhaalla. vastustaa kaupungin stadiumin myyntiä j Yhtenä erikoisuutena on mainit-itu yhtiön tarjouksessa se, että sen antama palvelu tulisi erikoiskomi-tean valvontaan. Tämä komitea eh dotetaan muodostettavaksi siten, että siihen tulisi kaupungin tilintarkastajain edustaja, yhtiön tilintarkastajain edustaja ja suuren yleisön edustaja. Viimeksimainittu nimitettäisiin kahden edellämainitun ja kaupungin ponnestiirin yh; teisen sopimuksen perusteella. Yhtiö lupaa jäljestää bussipalve lun kaupungin kaikille alueille edellämainitun komitean valvonnan Ei Pakistania sotaliittoon Rawalpindi. — Tuhannet mielen-o- soittajat marssivat viune viikolla Rawalpindin läpi ilmoittaen vastalauseensa Pakistanin osallistumisesta CENTO:n a SEAfrO:n toimintaan. . Muutamat mielenosoittajat hyökkäsivät YK:n Rawalpindi5Sä olevien huomioltsijain päämajarakennusta vastaan kivittäen ikkunoita ja ovia. Mielenosoitusten johdosta kaikki koulut suljettiin ja muukin toiminta kaupungissa keskeytyi täydellisesti. Ihmisjoukot vaelsivat pitkin, katuja samaan aikaan, kun Pakistanin presidentti Ayub Khan piti puheen kansalliskokouksen salaisessa istunnossa. Presidentin puheen si.sällö.stä ei ole annettu mitään virallisia tietoja; Asioista hvvin perillä olevien i alaisuudessa. Se on valmis aloitta-j jähteiden mukaan hän on ottanut 1 maan liikennöimisen tammikuun 15 1 päivänä 1963. Yhtiön on valmiina ' järjestämään 10-minuutin väliajoin ^kulkevat bussit päälinjoille, j Yhtiön palvelukseen tulisi 50 Kontrollilautakunta vastustaa! Sudbury Stadium-niraellä tunnetun, y . ' . , paikan hetikohtaista myyntiä ja ke-! Jutlla VOlttl hoittaa kaupunginhallinnon muita ! australialaisen kin elimiä harkitsemaan uudelleen j asiaa. ; Kuultuaan aluesuunnittelija Kle- j mens Dembekin ja kaupungin insi-' nööri T . L . Hennessyn selostukset, I kontrollilautakunta hyväksyi pää-1 tö.slauselman, että kaupunginval-• .. tuusto purkaisi aikaisemman pää- j töksen stadium omaisuuden myyn-i „ . , rl \ - A - nistä niiden "uusien tietojen" pe-1 Sairashuoltotyota rusteella, mitä Hennessy ja Dem i tuetaan Azildassa esille kysymyksen Pakistanin osallistumisesta CENTO:n ja SEATO:n toimintaan ja myös arvostellut länsimaita niiden Intialle antaman so-tilaalli. sen avun vuoksi. M a t t i Jutila, Sudburysta, voitti keskiviikkona B r i t a n n i a n imperiumin kisoissa .Australiassa höyhen-sarjan painissa australialaisen Joe t i t t l e n . Hänen voittoajakseen merk i t t i i n 6 min. 14 sek. bek ovat asiasta antaneet. Kaupungin valtuusto asettui heinäkuun 10 pn kokoukse.ssa kannattamaan stadium-omaisuuden myyntiä siinä mielessä, että voitaisiin ostaa Barry-Downe alueelta noin neljännesmiljoona dollaria maksava — yleensä tavattoman kalliina pidetty maaolue puistoalueeksi, minne voitaisiin järjestää aianvict-" tetoimintaa kaikkina vuodenaikana luistelua, hiihtoa, jalkapallopelejä, tennistä, sinne on tarkoitus raken nuttaa lapsille kahlauspaikka sekä aikuisille ulkomilmateatteri, hotelli jne.;.. Saiiashuoltotyön edistämiseksi nikkclialucen suomalaisten keskuudessa azildalaisten myymien lahja-voittolippujen palkinnot jaetaan "Onnen myyrille" Finnish haalilla ensi sunnuntaina, siis joulukuun 2 päivänä pidettävien Sävel kuoron laatikkopäivällistcn yhteydessä. r William Booth perusti Pelastusarmeijan 1878 Lontoon Eastendis sa., • Oletteko jo lähettäneet Joulu- ja uuden vuoden tervehdyfcsenne Vapauden joulunumeroon? Jos ette ole. niin valitkaa erikoiske-hykscs- sä oleva tervehdys, joita on S2.00 ja $3,00 hintaisia, kirjoittamalla nimenne ja. o-soitteenne valitsemaanne tervehdy-smalliin ja lähettäkää se maksun kans-sa Vapauden konttoriin tai antakaa paikkakuntanne asiamiehelle. Kaupungille tarjottu jälleen maa-aluetta Kontrollilautakunnan maanantai-: velle' kokoukselle tarjottiin ostetta^ vaksi $100,000 hinnasta tri B. T. Jarmichaelin noin 156 eekkerin aajuinen maa, mikä sijait.see Min- T. Juhas valittiin koululautakuntaan VVhitefish. — rPuhclintieto) — Eilen illalla Louise-Dieppe Town-shipin ns. Uottajäiven koululla pidettyyn kokoukseen osallistui noin neljäkymmentä veronmaksajaa. Kokouksen pääkysymyksenä oli yhden jäserien valitseminen kahdeksi vuodeksi koululautakuntaan. Valituksi-tuli, suurella äänten enemmistöllä T. Juhas, joka toimi kokouksen puheenjohtajana. TT Samalla tiedoilettiiu; etlji tärkeä HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotamme kaikille ystävillemme! (Nimi) (Csoite) Hinla $2.00 Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia • KiinteimiBtäJä K i l n t e i m i s t ö f a l n o ja P U H E L I N OS. 4-4092 S2 RIm St. East Siidbury Eino Riskula haudataan lauantaina VVanup. — Noin 15 mailia Sud buryn seudulla asunut wanupilainen Eino Riskula kuoli varhain torstaiaamuna Mcmurial sairaalassa. Hän oli kuoliossaan 61-vuoden ikäinen. Lähinnä suremaan jäi hänen vaimonsa Hilda, sekä sukulais j a tuttavapiiri. Riskula haudataan Lougheedin hautaustoimistusta Park Lawn hau^ tausmaahan lauantaina, jouluk. 1 päivänä, kello 11 ap. Ruumiinsiu-nauk. sen suorittaa pastori Tuomen oksa. •>ow Lakesta pohjoiseen Barry-j ^.^.ogi^o,^^^,, 1^,,^^ pi^,^.,tjiy..^j.i Oowne asutusalueelle asti. Maantie !{^,jgyjjj5jn,(jggj,jj I \'0; 17 kulkee tämän maan halki. .Omistajan lakimies Lloyd Valin IC sanoi, että kaupunki voisi käyl-ää tätä maata moneen tarkoitukseen, mukaanlukien ajanvietetai-voitukseen, että sen osto yhdellä •.ertaa tulisi halvemmaksi kuin valitellen; pala kerralla ostettuna, ja jttä tarjotun maan arvo avoimilla markkinoilla on suurempi kuin caupungilta nyt pyydetty .$100,000. Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta toivotamme kaikille tultavillemme! ystävillemme ja (Nimir (Csoite) HiiUa $3.00 VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMilTED P.O. Box 69. Sudbury, Ontario Seikkailu-, jännitys- ja hi.storiallisia ROMAANEJA "Punainen sulka" ja "Taskukirja" asussaan Erikoisen halpahintaisia. J . O . Curwood: Aarteen etsijät Kolmen metsästäjän seikkailut Canadassa. 128 sivua Hinta nid. 95c May ne ..Reid: Kullankaivajia ja intiaaneja Seikkailuromaani Meksikosta. 155 sivua Hinta nid. 95c Charles G. D. Roberts: Tulen löytäjät Romaani muinalsalköjen maailma.sta. 151 sivua Hinta nid. 95c Annikki Sankari: Pääskyt palaavat Vihan ja rakkauden draama hämäläisessä maalaistalossa. 407 sivua Hinta nid. $U5 F. Sauerbruch: Elämäni kirurgina Mainehikas muistelmateos — jännittäviä leikkauksia, huumoria. 420 sivua Hinta nid. $L25 Henryk Sienkiewicz: Ristiritarit 846 sivua Hhita sid. $1.75 Ajankuvauksena "Risth-ltarit" on kuin suuri, mahtava taulu. Valloittavana historiallisena kertomuksena — suorastan jännitysromaanina — siinä ei ole toivomisen varaa. Erich Gimpel: Ammattivakoiliia 260 sivua Hhita nid. $1.25 Saksalaisen mestarivakoilijan mie-likuvitukselli. set seikkailut sodan äänettömällä rintamalla. Kiinnijoutuminen, kuolemantuomio, vankeus hirsipuun varjossa, armahdus, harmaat hiukset ja varma v.Tkaumus: -Vihaan sotaa. V i han vakoilijan ammattia ikuisesti". D. H. Lawrence: Poikia ja rakastaiia 453 sivua Hinta nid. $1.25 Mai»l'mankuulu kuvaus rakkaudesta — rohkea, tasl. Nordhoff-Hall: Kapina laivassa 420 sivua Hinta nid. $1.2? Meriromaani jännittävimmiUään •— todellisuuteen perustuva tarina Bounty-laivan kapinasta. Richard Gordon: Kapteenin pöytä 246 sivua ^ Hinta nid. $1.25 Hävyttömän hauska kirja. Aleksis Kiven kuolematon Seitsemän veljestä 233 sivua Hinta nid. $1.25 Theodor Plievier: Staliii^ad 434 sivua Hinta nid. $1.25 StalingradiEsaesitettiin yksi toisen maailmansodan Järkyttävim-mistä murhenäytelmistä: 300,000 sivi.snlaisen sotilaan, armeija tuhottiin siellä melkein viimeiseen mieheen. Lemmikki Talas: Vaellamine Wienissä 145 sivua Hinta nid. $1.85 Wien. "Tonava kaunoinen" kaupunki, on suurten säveltäjämestarien ja kuo'emattomien vals.sien kaupunki. Sn on heuRen suurmiesten kaupunki, jonka vaikutus on säteillyt koko maailmaan. Tilatkaa o.soitteella: VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED BOX no, SUDBURY, ONTARIO Canadan Jiom.- puolue kellotti neuvottelemaan Toronto. — Canadan kommunisT tipuolue kehoitti:/ tiistaina Intian pääministeri Nehrua ottamaan vastaan Kiinan tarjouksen neuvotte luista nykyisen konfliktin ratkaisemiseksi. Intialaiselle johtajalle lähetetyssä sähkeessä sanottiin, että maailman rauhan j a Intian kansalliset edut vaativat jotta näin tulisi tehdä. Puolueen kansallisen toimeen-panevankomitean sanomassa sanot-tiin: .•• •'Maailman rauhan edut vaativat, että Te hyväksytte Kiinan tarjoulc_ sen neuvotteluista-nyt jo^vallitsevan tulenlopetuksen perusteella. Länsimaiset imperialistit haluavat omien etujen mukaisesti pitää hengissä ja pahentaa selkkausta Kiinan kanssa vastoin Teidän maanne kansallisia etuja ja Teidän perinteel Iistä linjoittautumattomuuspolitiik-kaa. Me keholtamme Teitä vapauttamaan pidätetyt kommunistit. Heidän vangitsemisensa ilman oikeudenkäyntiä on demokratian loukkaamista." Kommunistipuolue ehdottaa myös Canadan pääministeri Dief-enbakerille jotta sen sijaan, että Canada lähettää aseita Intialle, hä nen tulisi e-sittää jotta Canada olisi valmis tarjoutumaan välittäjäksi Intian ja Kiinan rajakiistan selvittämisessä ja kieltäytymään sekaantumisesta Yhdysvaltain ja Britannian politiikkaan, jonka mukaisesti pyritään käyttämään nykyistä kon fliktia Kiinan itsenäisyyden hävittämiseksi. Unkari kannattaa Kiinaa ^ rajakysymyksessä * (Jatkoa sivulta l) rosta lokakuussa ilmoitetusti siität syystä, että hän ei ollut kyennyt^ suhtautumaan uusiin olosuhteisiin^ puolueessa ja puolueen kantaan si-[ säisiin asioihin nähden. Kongressissa valittiin myös 81^ varsinaista jäsentä ja 39 varajäsen-^ lä käsittävä, puolueen keskuskomi4 te... Edellise.sä keskuskomiteassa' oli 71 varsinaista ja 22 varajäsentä.v; 1.<1LRKEAMPÄÄ .' Puhuen vanhe?nm.ille kansalaisil-;' le eräs äärioikeiston.' mies 'pauhasi^' "sosialismia, kommunismia ja anar.{ kismia vastaan. ' ' Salin perältä nousi ylös vaiiha ukko, keskeytti^ puhujan ja sanoU- • neuvohan meitä reumatismin hä-; vittämisessä". • TILATKAA VAPAUS! KOKOUSKUTSU P.S.S. No, 2 Broder (Long Lake) veronmaksajien VUOSIKOKOUS '.KOULULLA keskiviikkona, joulukuun 5 pnä, kello 8 i l l a l l a. VIENO VIITA, sec.-treas. Lsämme j a i s o i s ä m me KARL SEVERI SUNDHOLiVI nukkui kuolon uneen Sudburyn St. J o s e p h i n sairaalassa m a r r a ^ u nn 3 p n ä 1962. H ä n oli syntvnyt Kiskossa, T u r u n j a P o r i n l ä ä n i s s ä , Suomessa, helmikuun 10 p n ä 1897. L ä h i n n ä suremaan j ä i v ä t poikansa Carl W i l l i am (Bill), t y t t ä r e n sä mrs. Lauri Koski (Aino) j a kasvattipoikansa Antti Hankonen ja s e i t s e m ä n lastenla.sta t ä ä l l ä , yksi veli, Reino j a k a k s i siskoa, Tyyne j a Helmi Suomessa sekä muita sukulaisia j a y s t ä v i ä t ä s s ä maassa Ja Suomessa. Lsä uupui, nukkui hiljaa, kun sydän viimeisen kerran löi. Kalliit muistot suita jäivät, palkita niitä emme voi. Aino, B i l l j a A n t t i. On tyhjä paikka kodissamme, ei sitä kukaan täyttää voi. On silmät rakkaat ummistuneet, ei i.soisän. ääni enää soi. Cynthia, E v a l i n j a Tony J u d i t h , Susan, Roy j a B r i a n. Elämäsi kaiken uhi^asit työlle, ei lepoa tarpeeksi riittänyt yölle. Siks' koittanut ompi nyt Ikuinen huomen, saat levätä rauhassa kehdossa tuonen. Siskosi Tyyne j a Helmi Veljesi Reino Suomessa. KIITOS Kiitämme kaikkia jotka ottivat osaa suruumme ja auttoivat, meitä saatiaesiamme isäämme haudan lepoon. Kiitos Edwin Sukselle hautauspuheesta. Sävel-kuorolle laulusta, Lions Clubin lasten ja Sudbury Handin soittokunnille hautaussaattosoitosta, sekä kaikille jotka tavalla tai toisella auttoivat meitä tällä raskaan surun hetkellä. O M A I S E T COCK O' THE NORTH RUOKINTA-SEOKSET EDULLISIA, TEHOKKAITA • Valmistamme kaikkh ruokintascoksemme laatuaineista, huolellisesti, tarkkojen liailitukscn tarkastamien kaavojen mukaan..Aina tuoreita, kosk.T n i i t ä valmistetaan jatkuvasti menekin mukaan. 18% MUNITUSMÄSKI 100 Ibs. 4.G0 18% MUNITUSMÄSKIPELLETIT . . . . . 100 Ibs. 4.80 LAATUVILJAA Edullista sekoittaa oman viljanne kanssa jyväseokseksi. , PUHDISTETTULLÄNNEN VEHNÄ ....... 100 Ibs. 4.20 PUH^ISTETXU LÄNNEN KAURA 100 Ibs. 3.95 HALAISTU MAISSI _ 100 Ibs. 4.10 MUITA RUOKINTATARPEITA KANOJEN RAAPINTAREHU (4 eri yiljal.) 100 Ibs; 4.1S ^ " • ^ ' " ^ ' ' ^ T T^TTORPT 100 Ibs. 2.S0 KANOJEN ROUHETTA „ 100 Ibs. 1.65 S U O M A L A ! N E N r A L V E LU Edv/ard G ram Lm YSTÄVÄLLINEN JA AVULIAS PALVELUS SUOSITTUJA REHUSEOKSIA VILJAA JA SUOLAA : Sisäkukkien kasvatusaineita i o c K o t H c ^ o ^ T M PUHELIN OS. 5^6421 F E E D S 66 ELM ST. WEST SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-11-29-04
