1956-05-01-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Iliaestyy tUttalna, toniaiaa la laiuataltta — Panistatta vnoBaa 1917 No. 51 — VoL X X X I X vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Cinadaa snomalai^a ItMniiaen tyoviaaltbll Tiistaina,-toukok..! p. — Tuesday. May 1. 1956 erittäin '^Cadkkein' tärkein mitä me saavutimme on «lurempi luottamus Britannian ja NLin välillä'^ - Khrushchev Lontoo. — OheeJHsena Jullcaiscmnie neuTostojobtaJien antamat vastaukset perjantaina pidetyssä «anomaleh tikonferenssisEa t^ t ^ i l i i n kysymyk s i i n. Kysymys: Ovatko Venäjän Johtajat tyytyväisiä siihen^ vastaanottoon, Jon. fca be saivat britannialaisilta? - Bulganin: Me olemme tyytyväisiä, erikoisen tysrtyväisiä. : - Kysymys: HuMikutmL 23.. pnä mr Kärushctiev viittasi v Birminghamissa siihte. että Britannian hallitus on sanonut,: että ,•: heidän täytyy, ottaa btiomioon liittolaisensa kauppäkysy-myksiEsä Khrushchev:: ^Se on. hyvin pitkä icetju. Ennemmin taikka myöhemmin se on Icatkaistava. .Kysymys: Kuinka te selitätte sen lausunnon,'jonka neuvostohallitus on esittänyt, muille, e t ^ sen tarkoituk- • •1*1 iiset saivat 1(oi'keam-inai palkat •^^imcoe. — Kollektiivinen työehtosopimus.; jonka mukaan:-työläisten palkkoja korotetaan viidellä sentillä tunnilta^ kolme viilckoa kesälomaa 15 : vuotta palvelleille j a yhtiö maksaa 50 > prosenttia: työläisten sairasvakuutuk-moin ' koroteräln^^ V k^ urakkatyöläisille. Sopimus4llekirjoir tettiinSimcoe Textile Union j a Brook Co.n väiillä. Union presidentti Alvin Ashley sanoi, että soplmus^koskee'140 työläistä j a heiiSän palkkansa ovat sopimuksen Jälkeen' korkeimpaan luokkaan kuur luvia, kuin mitä maksetaan tekstiiliteollisuudessa Canadassa: sena ei ole lyödä k i i l a a Britannian Jä sen: liittolaisten, kuten Amerikan, väl i i n? Khrushchev: Me toistamme tämän: kaukana sUta, että yritämme iskeä kiilaa^ me haluamme vetää* pois k i i loja, joita ön olemassa, siksi, että paremmat suihteet saataisiin kaUcklen valtojen kanssa. Joista ^on kysymys^ Me puolestamme haluamme parempia suhteita Britanniaan, Yhdysvaltoihm jä kaikkiin muihin maihin. Jotka kannattavat rinnakkaiseloa ja rauhaa koko maailmassa. Mutta sikäli kuin tulee kysymykseen kauppa, piin ml-^ nusta tuntuu, että k i i la on olemassa Yhdysvaltain Ja Britannian välillä j a sitä kiilaa me emme ole lyöneet. Sen on pikemminkin lyönyt Vtadysvallat, koska: Britaimia on .^omasta puolestaan, meidän mieTestämme, kiinnos-timut vapaampaan kauppaan tarkoin tuksella kauppayhteyksiensä kehittämiseksi. - , Ampui Icaksi miestä ja teki itsemurhan Kitchener. — PoUisit eivät ole saa neet selville mistä johtui: se, että 35- vuotias iPrank Biem: ampui Waterloo Spring Co : n tehtaassa kaksi miestä ja lopuksi itsensä. Poliisien tiedonannon mukaan R i em meni tehtaaseen. Jossa hän työskenteli siihen saakka kun hän erosi työstä Icuuslivuotta sitten, ampui 26-vuo-tiaan Donald Kurasin Ja. 4I-vuotlaan Fred BeilsteJnln: Kurasin isä omistaa tehtaan..Tehtyään verityön Riem ampui itsensä lähellä uloSkäytävää. V, Poliisi • on kuulustellut useita tehtaan työläisiä, mutta ei ole voinut vielä päästä selvyyteen mikä oli syynä kaameaan verityöhön. Noin 200 suomalaista metsätyöläistä lentäen Pohjois-Ontarioon : MontteaL ^ Toukokaan aikana taotetaan suomesta 150-20<lmet-sä^ ölälstä työskentelemään P4>b- - Jols-Ontarion imrträfcämpfllR.. Ensimmäinen ryhmä heistä,. 52 ndstä^ pitäisi tnlla tänne kcsU- : viikkona, toakokuan 2. pnä; Tämä melsätyöUUsten ryiimä 'taotetaan . riänne erikoisesti sitä varten vaok-l a t v l l a Scandinavian Airlines Systemin koneella. Kysymys: Mitä tulevaisuuden mahdollisuuksia on edelleen kehittää rauhallista rinnakkaiseloa, neuvottelujen tulosten pemsteella? Bulganln: Mahdollisuudet, kuten itsekin näette.; övat^erittäin hyväti^Ja meidän mlelestämmemahdoUisuudet edelleenkin paranevat. - Kysymys::: 'Haluaisitteko .vierailla Yhdysvalloissa? Khrushchev::cYlidysvallat on hyvin kiintoisa maa j a kuka el haluaisi vie» raUla siellä.*'^ jos on 8fiiai|? Meidän kansalliunme' onv•ntutl«^4ialä;:.vietaiIla^ Yhdj^ränolssa.^rmufta': «nnetto deksiiHm:iDlIutjndnta^täpiiU8ta;'jolloin^ vieläpä'sellaisilta henkilöiltä, jotka on kutsuttu vierailemaan sinne, on kielelttr pääsylupa.' Joku aikä sitten meidän kokkiemme 'tyhmältä, joka oli kutsuttu Yhdysvaltoihin, kleiret-t i i n pääsylupa. Mahdollsesti siellä oli pelkoa'«iitä, että he'inahdbllisesti keittävät Jotaki muuta kotlettin l i säksi. Me toivomme,:että on olemassa mahdollisuuksia: : parempaan . päin eduksi molemmille maille. Kysj*mys: Molemminpuolisen teollisuuden edistämisen parantamiseksi voimmeko'me -Odottaa, että Neuvostoliitossa tehdyistä uusista insinööri-tekniikan : suuimlttelulsta aimetaan tietoja? Bulganln: Ky^mys on erittäin yleinen, mutta me voimme sanoa, että täyderise^ti kannatamme sellaista tietojen Vaihtoa. Ky5>mys: Onko teidän mielestänne Britannian työ- j a elinsuhteet hyvät? Neuvostolehdet ovat jolloinkin julkaisseet kirjoituksia, joissa von sanotr tu.' että olosuhteet ovat hyvin huonot tääUä. Khrushchev;: Jos esitämme yleisen katsauksen., n i in me. uskomme, että »Britanniaon; suuressa määrässä kehittänyt talouttaan j a kulttuuriaan, mutta koska meillä el ollut tilaisuutt a puhutella tavallisia brittiläisiä ja näimme heitä'vain: autojen,ikkunols t a ajaessamme-heidän sivultsensa. on hyvin: vaikea sanoa enempää tästä asiasta. Kysymys: Tuletteko te antamaan vapaasti viisumit: brittiläisille: sano-malehtimiehiUe Neuvostoliittoon vie raUua varten? Khrushlbev: Me annamme heille vapaasti. Minä uskon, ettei ainoaltakaan ole kielletty sitä. Vieläpä me a n . nammevilsiunin ihmisille, jotka ovat sanoneet hyvin pahaa Neuvostoliitos vta—. j o t k a ovat hyvin vastahakoisia kuulla. > Ky.qrmys: Jos- länsivallat antavat samanlaisia oikeuksia, : n i in salliiko Neuvostoliitto myös valvontaiyhmien matkustaa eri puolille aluettaan toimittamaan tutkimuksia atomi- Ja ^vetypommeista? ' ; Khrushshev: Meidän. : toverimme Gromyko on .käynyt - harmaaksi - vastatessaan :< samanlaisiin kys}nnyksUn; mahdollisesti' feiksi: on; teille - parasta lukea ne. lausunnot; joita hän on anr : ^ u t . Minä enniistan. että hän tulee vielä i v a l l i s e k s i .ennenkiun.; he: sopi- ^Kyeytn^s: Tuleeko iflM^ ol^ipaait fialvemifla^^niplla^tiuristeilie?' * ' " ^ , Khrtishlhev: :Meidän; ra^ sen arvoiiien kuin MM pljtfiäkin o l l ^ : Ky^mys: Yhfteiseäsä^;touatinnojssa luvataan:; tehdä kail^v/ mahdollit^n 'asevarusteIu'kilpaiIun:.y4hentämi£eksL Tuleeko ^Neurostoliitto^vähehjämään taikka vaikuttamaan ystävällisiin hai-, lltuksiinsa vähentäinäl&n: aseiden lähettämistä Keski-It^n? . Khurshshev: Täinä ön. hyvin . a r kaluontoinen kysymys, mutta me emme halua sivuuttaa'sitä.:Tosiasiassa meidän oma maamme ei lähetä aseir t a kenellekään. Me myöskin haluaisimme ettei::olisi: lahetjicslä ensinkään, mutta sellaisfa lähetyksiä toimitetaan. Me vastaisimme väärin.,jos me sanoisimme, että me: emme. myy aseita sellaisille valloille^ jotka haluavat niitä ja-syynä tähän^on se, että lähetyksiä, .toimittavat ,muut maat: Jos olisi mahdollista YKm taikka jonkun muun kautta soplar että tätä Jatkuu 6. «iTttlla Hammarskjöldin matka lähenee loppua Sodahpelkp' Vihentyny t neuvotteliijeli^^^uloksena Sanoi Britannian pääministeri Eden puhuessaan lieuvostöjii^itijain vierailusta ^ lioptoo. — PMmlntiiteii Sir AM' ^ thony Eden' auiol perjaataiaa: te« leristo. Ja radloylf^biMle; ettft neovotlelot Beayostojfihttjien' kansaa voi-olla "aHmaattEamisel-4. le**. JfiiUe. Jotka ovat amxrtclleet torstain» allekIrJoiteUaa yhteis* ' tä laosuntos, pääministeri «anoi, että niin kuun kainbiUi M pi&>: ministerinä, toiee liän" ctslnää» ' ratlfxiisaa niUle onjtrelmUIp, Jotka:-: erottavat idän Ja lännen. 'Omasta puolestani", sanoi xar. Eden, ''minä en h^äksy seloista t i lannetta, että: maailman suurvallat tuijottavat toisiaan vihaisina j a k u luttavat Euuren osan rikkauksistaan asevarusteluun.". Huolimatta siitä, että pääministeri Ja toiset brittiläiset johtajat ovat korostanee^' ,, uskollisuuttaan Atlantin Uittoon, pääministeri , Umalifi • toivovansa, että neuvottelut vojyat avata uuden aikakauden kansalriyälisissä suhteissa, osoittaa Britannian :kanr nan muutosta neuvotteluihin Neuvos-: j taiasta, ei kuulu ns; «trat^egistf n ta- Y^roiden listalle. m Bulganhi sanoi ennen lähtöään, et- UI strateegisten tavaroiden kontrolli; loka on tulos kylmästä sodasta, pltäl- ^ heittää rikkatunkiolle ja avau ovat laajalle kausalnvkllselle kaupalle. . / Bulganln Ja Khrushchev matkustin vat Lontoosta Portsmouthiin perjantaina klo 11 ap; Eden oli asemalla Jättämässä hyvästit neuvostojohtajille. Vähän myöhemmin neuvostojohtajat matkustivat kotimaahansa' risteilijä Ordzhonikidzellä' Portsmouthin l a l - vastosatamasta. ^ Poliittinen ilmapiiri oli perjantaina lämpimämpi kuin edellisenä pälväbä johtuen monista tekijöistä. Yhteni sellaisena oli > se, että Eden hyväksyi kutfUn saapua vierailemaan Neuvoa-) toliittoon jä kun tuli'iletoon kuinka^ paljon Neuvostoliitto olisi valmis l i säämään kauppaansa < Britannian toliiton kanssa. Pääministeri sanoi, että kaksi kolmannesta niistä tavaroista, Joiti^ Neuvostoliitto:haluaa ostaa Britan- Meliyostoliittoon ensi Belgrad; ^ Jugoslaviaa:presidentti Tito tekee vlralllseh ? vierailumatkan Neuvostoliittoon ensi kesäkuussa, tie-doltettiin täällä sunnuntaina; Tiedonannossa el: mainittu läheminib minä I>äivänä vierailu allcaa. Ennen Neuvo&toliiton-matkaansa Tito tekee 'vierailumatkan Ranskaan. Hänen uskotaan ^lähtevän matkalle kuluvan viikon lopulla. Titon: matka Neuvostoliittoon on vastavierailu Neuvostoliiton pääministerin : Bulganlnln; J a : ; Neuvostoliiton konmiunlstipuolueen: ;:-enslmmäis^ sihteerin N i k i t a Khrushcbevln viime vuoden toukokuussa tekemään Jugoslavian vierallumatkaan. Vierailukutsun Jättivät neuvosta-johtajat' viime svuodea: toukokuussa tekemänsä vleraiiumatkan päätyttyä. K * l » . ^ — ' ' Y K : n pääsihteeri Hammarskjöld neuvotteli täSUä sunnuntaina Israelin-Egyptin rajarauhan yksityiskohdista. Hän neuvotteli Egyptin ulkoministeri : Mahoud Fawz:n kanssa j a ennenkuin liän matkustaa hän tulee neuvottelemaan pääministeri Nasserin kanssa. Israelin armeijan eräs puhemies sanoi Jerusalemissa, että yksi Israe-ilainen sotilas sai surmansa Ja kaksi baavottui kun troki ajoi miinaan äskettäin lähellä N i r Izhakia. Hän sanoi, että israelilaipen uutis- Yasemmistohallitus sai vaali soiton Burmassa Pääministeri U Nun vaaliliitto.vöitfi - - melkein Jcaikkl paikat parlamentissa , Baiigoon. — Pääminist^ U N u n hallitos pääsi Jälleen valtaan seuraavaksi ne-jäkä vuodeksi. Uedoitettiin tääIIä;SQnnuniatn3;'Tämä voitiin todeta kun saatiin osittain tietoon v i i me viikolla toimitettujen: vaalien t u lokset.; Viimeiset vaalitolokset osoittavat, että Nun antiiastinen väa-lihltto on Toittamit melkein kaikki parluneniin pEdkat, \ n Nun vaalivoitto taarkitsee stä. «tlä -Burma tulee searaamaan; poola-eetonta pcditiikkaä.j» tekee k a s p i ^a tixtsitrvixi po^iaiististm k u i n kapitalististenkin- maittoi kansqa.' Vattus-asukas kaapattiin lähellä NahaI Ozia Ja- kuljetettiin. Gazan alueella toiselle puolelle demarkaatiolinjaa, "Eräs Egyptin armeijan puhemies sanoi sunnuntaina, että kaapattu i s raelilainen ei ollut uutisasukas, vaan poliisi. jo:ia oli pistooli ja käsikranaatteja ja hän o l i tullut Gazan puolueettomalle alueelle. £i ole olemassa minkäänlaisia merkkejä siitä, että HammarskJöM selEaantuisi näihin asioihin. : Y K : n pääsihteeri suunnittelee matkustaa Israeliin kuluvan: viikon alusi a . Senjälkeen hän matkustaa Roomaan ja: valmistaa raportin Y K : n turvallisuusneuvostolle. Egyptiläinen löiti AI Akhbar Julkaisi uutisen. Jossa sanotaan, että Britannian pääministeri: Eden on kutsunut Egyptin pääministerin B r i tanniaan neuvottelemaaa. > Pääministeri £|den'|EorosU sitä.],et-' tä maailman täytyy siirtyä leteenpäm' nykyisestä asenteestaan. Välitön so-älpnpelko Jon ; vähentynyt,: sänoi häni Muita Umä e i r i i i ä. ^^pLuvätessaan Britannian poUtUidua, 'EJdeb i«nbl:'" " * lie emme ole: eropJ!et^::yst||^yis^ftiiVf me emmekä JäftänelifsivjuuttJmeldSil ellntllrkeitä intressejftmme. mutta me : pyrimme s o p ^ u k s e ^ '^ikk^en i l i a nM sa. Diplomatian^ pt^käisiä 'hisioAasäi epäilys: on tuonut suurempaa vähin*, koa kuin luo^tam^tU.^TJ^mä pltääValki^ kama, uskokaa!' minua'. ~' ' [ ^ ^: M e iultnnme eeuraamiian poUtiik* kaa. J o ^ olen kuvannut teille, pyrimme^ osaamaan sopimuksia^v parantamaan ystävyyttä; Olen vakuuttunut, että neuvostojohtajien vierailu oli y h - denniukainen tämän kanssa Ja:tuloksena -^maailma voi-levätä paremmassa turvallisuudessa." Hän sanoi, että yleensä on ollut olemassa rrohkalseva määrä yleistä yksimielisyyttä enemmänkuin odotisune silloin, kun neuvottelut a i koivat Bulganinin kanssa huhtikuun 19. pnä, "Pitipä siitä Jokainen taikka el", sanoi: Neuvostoliiton 'ijääministeri. n i i n brittiläiset Ja venäläiset tulevat "lÖytAmään yhteisen kielen maailman rauhaa:; koskevien perusongelmien ratkaisemiseksi." Molempien ^ maiden :pääminiat4erit olivat yksimielisiä sUtä, että he haluavat ratkaista tsraello' j a arabia^ laisten valioiden väliset erimielisyydet j a molemmat olivat ^ y ö s yksimielisiä 'siitä, etu Y K on paras järjestö saamaan ratkaisun aikaan. f - | : ; i S i i ^ ^ f ^^ •.k»»4-'.l'.IWX«|5i'r.; i;p-'rni!i'. llHI Viime viikon perjantaina päättyi Canadiah Labor Congressiiilperu^tajniskck * k • ' ? kous, joka oli tuloksena kahden suuren Canadan uniokfiskuksonjrades and t^a- ^ ]' bor Congressin ja Canadian Congress of Laborin yhtymisestä^; Oikealla nähdään Canadian Labor Congressin presidentti CJaudö Jodpiii ja vasemmalla entisen Canadiaix Congress of Laborifi presidentti A " R. M o ö H e r . * ; . \-, ;/\ •Rj:l|i.:Jip^P|||^ : i i i i i i i i i i i i i i K i i i H ! ^ S ^ ^ ^ ^ ^ ^V tuspubfueet luyttivät: vaalitunnulcse-. naan kaupan vastustamista Neuvostoliiton, K i i n a n j a kansandemokraattisten maitten kanssa sillä perusteella, että näissä maissa muka valmistetaan huonompia tavaroita lodn länsimaissa. ; Viimeisen l a kuukauden aikana K u on vieraillut Kiinassa; Neuvostoliitossa. Englannisea. FaleEtiinassa. Yhdysvalloissa j a Japanissa. Pääministeri Nnoealiistoi "Bandun-gin konferenssiin ja - B i m p a on eh-: dotttmiaäti Ueltäyl^rnyt kämiattamasr ctar länstvaltoja niiden pyxldessätan? kentumäan Kaalckois-Aaäasn. 10 henldlöä IEUOU räjähdjrksen ja tulipalon johdosta P n l a ^ Va. — Viime perjantaina tapahtui täällä eräässä k o l m i k ^ k - slsessa rakennuksessa räjäiidys, Jonka yAtOoOA iQmtyi tulipalo aiheuttaen 10 tienkilön kuoleman. 25 duh^liooria vangittu B. C:sa : NeIson« B;: C . : r - Kaksikymmentä Vapauden :Poikiin: kuuluvaa duho-ixMrla vangittiin täällä lauantaina senjälkeen, irun he hyökkäsivät duho-boorien neuvonantokomltiean jäsentä EmmetGulleyta: vastaan.: Hyökkäykseen osallistui noin ,10 ItenlUIöä Ja naiset repivät vaatteet GuJleyn |Ääi-tä. Poliisit sanoivat, että häntä y r i - tettUn mukiloida päähän; Jota hän suojasi käsillään. Naiset «anoivat että Oulley on syypää siihen, ett$ heUtä on rii£tetty, Fanrälebdessä Julkaistua Icirjoltusta, lapset koultmlcäyntiä ^varten. i jo-e» mm. sanottiin, että Britannian Ennenkuin poliisit.vsaasmivat;Gul- j ja Neuvostoliiton neuvottehit osoit-leyn onnistui paeta erääseen ' kaup- [ tivat.:uutta kansainvälLsitä suuntausta paan. rauliaa' kOhtL Honglioag..- Pekingin radiottedos- £a sunnuntaina ylistettiin neuvosto-. Johtajien Britannian vierailua ' suureksi menestykseksi." Pääministeri Bulganln j a Neuvostoliiton Kommunistipuolueen ensimmäisen sihteerin Khurshcbevin^ vie railulla oo tärkeä vaikutus kansainvälisen 'jännltystllanteen lieventämiseen. ' Radiouutisessa: lainattiin Kansan Räjähdys tapahtui kun rakennuks e n a olleen rsTlE^aflan omistaja raav pasi tulitikun tarkoituksella panna t u l d kaasu-uniin^ Poliisi sanoi näyt: tävän sata. etta rakesnus t ^ y i olla täynnä kaasua koska tjijälidys o t t n i in vobnakas, että sen jolidosta katto nousi ilmaan. VIIMf TIEDOT I ;Hosfcova. Bfti9i»inti»nti^ työläisiä' ^ Hmnret. ctf »gtiaSlen muutat nsnrfvat iäa^n^iHm. >a9frai!nieleD0(<rfivkae«» VmuOatn' toria' polkfcl aorfniMtben sään rallites^a;^:. leninin ouasolemnflleiott fcokooiifinat Neo-roftoliiton balHtaksen ^iaenet |a eri »ritiUiSen ftOtUrtmmai lienkllöt vastaanottaouas vaii^mparaadia. > JtOOipUbtetpun nanilkk» Otmgl Zbnkor korosti ranlialllsen rfn-nafckafselon tärteyllä, matta «amaila faän sanoi, etlä- tästä Itnoltautto "'Neavostoiiftlo ei saa meaettäS pooliutimalppasttaaD. Fnnaisen fotfn yli lensf ondenalkaisU |et>koacfta moodottelalssa. LesJngton, Va. — Eilen fcMD gfi3aib»\nvlk»em senaaliori -Alben BuMqr pffärMäIn pohetta Uen yBoplstoM**' K I B «11 ^fcitideMaa 9t-vootlaa. RufttQr »g Thdyvfaltaln rarapresUeatU 'rrwaani0 tMtan ptt-sidrnttlni. Mont Uf^.q!af.^Jjtn, Mhur hMibtmMue Ja-hihen »alideiuao las-laa » paMtMt Jtjj^aksl Irmi «oHiiaioJ««>iw<'^a(eflgn:«»Bntow» nsolaliia. Om»eUammtt(i»^$a$t»tm «S pqheea^liBl faheftimfsrt Toronto. !^>llme viikko>U hls- > ^ j ^ r i a l l i n ^ viikko Cana^jan ^ työ- \ ^t-viienliiftkleitliillilstoriassa, sillä s l l - , loin UlttyiVu miljoona Jäsen» ItäslttiiviUi; 2« unlollKto» yfideksi ''iAtot(8i:':ii(iöu;nfitu «iiitt» ; e i ( i i ' , jetttUiteed^fthr^ltUn ybdls^yndsito- J kookieau'iul^van monesta «islas- ' to kilvasta r U ^ , n i in sellaista d kaltcnluuin topahtunot. Unionistinen liike. Joka v. 1827 a l koi Quebecissa ^'pienenä pslnajain unioha, on:paisunut l.lcxi,000 Jäsentä käsittä väksljärjestöksl. Koko maailmah huomio oli kohdistunut Torontooii^ Y l i 80 sanomalehtimies^ seurasi kokousta — hiiden mukana : kolme Yhdysva lioteta : j a Neuvostoliiton virallisen uutistcimis-ton Tassin kirjeenvaihtaja V. Vashed-chenko. ' ' " Canadian Labor Congressin presidentti Claildp.;Jodoin: sanoi jjerjantal-na kokouksen pälityttyä: ''Ainoa minkä voin sano0, on se, että olen ylpeä.'' 8e mistä Olisi Voinut tulla kaikkein myrskyisin tapaus' Canadan tydväen-lllkkeen tistoriassa, sujui melkein kokonaan ilmanijiahkausta: Edessämme oleva tie Voi'olla Jotain muuta; Kongressille saapui paljon onnitte-lusähkeitä; mm.: Neuvostoliiton Yleisr Uittolaiselta. AmmattiJärjesUin keskusliitolta j^oslfbvasta. Erikolfcesili ^' l^hsimaakuntiista; varsinkin Wlnnipeglsta .«saapuneet edustajat eivät; Olleet tyytyväisiä siihen, että liiton vuosikokous pidetään Jokainen toinen .vuosi. Ehdotus siitä ettei kommunl&iit saa o l la edustajina vuosikokouksessa hyljättiin. Viime perjantam :i«tunto myö» kannatti taistelua sivilllvai»ukslen laajentamisen /.puolesta Canafiassa. thmisoikeuksien komitean puheenjohr taja winnip«giläinen Donovan Svyälles sanoi,, että "vapaitten: ammatUunlo- Jen olemassa olo. on sitovasti kiinnitetty vapauden: ylläpitämiseen", Var tuian ;yiitclskunna;i tujoe.jpyjklä' Jentamn^n eikä supistamaa» vapautta, jos se .haluna säilyttää va- Uofin luonteenaan ^ , ,w Edustajat hyväk^yl^ät.YK^n ilimUT oikeiikslen JuUstmcsen Ja kehoittlvat C L C : t a vaatimaan liittohallitusta t a kaamaan' canadfllatsllle oikeuksien lain. ' . "Teidän komiteanne on todennut; että maassamme edelleenkin harjoitetaan rotu- Ja uskontoon kohdtotuvaa dlskrimlnaattorlstn^toimlntäaV/; sanoi Swailes. "T y m a a dlskriminolhtia on':yleläkln havaittavissa,:fnutta'se el ole enäH niin Julkeaa johtuen laista, Joka kieltää diskriminoinnin. " A s u n t o j e n sik^antl, moniin sellaisiin asunioihln. Jotka on rahoitettu yleisistä varoista, edelleenkin kielletään' vähemmlstfijryhmiitä, Eräät dlskrimi-naattorlvet piirteet meidän slirtolflls-laissamnte;, ovat iiäpeäpilkkuja meidän demokraattisessa perinteessä..." fiwai|es sanoi, että esim, Cana-dassa koljdellaan lntia«fneja.'^ja eskimolta toisen luokan ka^hsälais^na. - » Ihmisoikeudet menevät palji^i p i demmälle kuin rotu- Ja^jiskoitmolliset; vapaudet, sanoin Sfvaileir,' "On ole massa multakin vapauksia. Joiden puolesta Järjestyneitten tyOläifiten:tulee taistella ja Joita tulee suojella, niiden mukana :^ sivillivapaudet: Jotka me tottumuksesta otamme voimassa klä )aa-^ olevinii; Mufta'Jolta meissn tapailit» ^- ^ykflllön' iiessa käytetiiän'v|Uirin,''v.' ^..t.U V Hän sanol.ettji monet JiirJectAt oVal harjoittaneet uskonnon if^piinga iilmi, vuosina^on,py)h*tjr\r«jqUto%«h^„ i lukemisen vapautti^/," V\\, '^S \/f Tasa-arvoJsuus lain coes^jt o n y i i t - :' tämäten yhtähyvin ku|n oikeus » a t - ' . kastamiseen maismme' sltfältd' UittiiB, pakollisia MjoltukslA JA olketis ttht^^ l moostä J a t u i l a maahan ovAt vAtttft^ , 1 mätt«raiÄ, sanol^ $w«Ue».' ' ' ^ . f Perjantain istunnosM, myiistcin tuomittiin t^lttohailitursen Jo]ulo«t«/kun! se on kieltänyt oikeuden i«UtatleijrO-lälsiltii lakkoutttft. ' ^ , "Jos/Kefran rautatlelftl|i{tft on tetty lakkp-olkeus, niin,kutka tulevAti seuraaviksi, .terästyifläiset Vaiko «uto*J työläis^tr icyeyi letflstyölkisten Hnlote' Canadan -johtaja CbaHes MillMA. Miksi me,>listäihme nieidAn.^aplut-tomme ja,'demokratiaamme?Suka' mitAf tästä. kysymyicsestA . maoa-! samme? Meidän täytyy tUeea Muta-äelälslä kun he vaativat (tallitiista lopettamaan canadalaisteti: perUuva-' paukslen kieltämisen/!, i Putkityöläisten union johtaja ^Totm Vf. Bruce sanoi, että lakkovapau* « n kaikkein elintärkein kysymys. L i i t t o -. hallitus' uhkaa kieltää rautattetjra* lätsiltä oikeuden lakkoUttia,'Joka^on isku "vapautta vastaan, jonka meldlln^ est-isämme ovat voittaneet," Alttaripalveiijat järjesj^äf unioon italiassa virkailijat ilmoittivat viime viikon lopulla; että he ottavat tavallisuudesta poikkeavan askeleen ja pyytävät Ontarion. maakunnan sovittelulautfi-kuntaa ryhtymään sovlttelutojinenpir'' teisiin ilman että omi käytetty 3d päivää neuvotteluaikaa, kuten. t a v ^ l i - scstl tehdään. Unio ja Ford pyytäneet sovittelutoimenpiteitä Wndsor. — Ford-y^tlOn Ja U A W : n ^ sanoi mr> Burt. Tämä palauttaa^kol- . , v ^lektlivlsenlneuvottelun oikeaanl^lk-:?^^^ kaansa j a ' takaa neuvottelut' sensl- \^ Jaan, että molemmin jiuolinnojattai-,f Äin afroihin kunnl^eoVttteititOfmltlta^t-'' :MätllsHJ^Jk|>^^ :!fAi:kifUseai^ Ueneral Motorsin neur , ' vöttelija polstuivätvv.'8ovittehiilat4«*^'^^'^ Union johtajat sanoivat, että on« kunmn kuulusteluista ^korostaen täi*-'V.^^ ^ hyödytöntä alkaa neuvotte!ujit^ koska dellistä'el>^luottamusta sitä sovittelu-, on vaikea pi&Uää mi«tään ratkaisus- toimintaa kohtaaty Jota kiytanodsalt' /^'"^ i tA yhteen enempää kuin toliseenluian päin, UAW:n Canadan Johtaja George Burt kävi: työministeri Daleyn:luona ja keholtti; ryhtymään sovlttelutol-iMIIabo, lialls, w xäällä tiedoltettiin f menplteislin niin pl^n kuin mahdOi-sunnuntaina, että Milanon hiippa- i lista. Vaitta sitten, kun unio on lall-kunnan alttaripalveiijat ovat pe- iUessa asemassa lakkoutu^. voi teho-rustaneet union taistellakseen parem- kas neuvottelu viedä tuloksiin. ; pien palkkojen Ja työsuhteitten puo- Neuvottelu Fordin Ja union välillä lesta. ^ ' l alkoi huhtikuun 10^ pnä. Vii^i neu- Falvelljat pltiMit puaten kirlOaoien l vottelukokousta on tähän saakka p i - eslolsta. kirjoitu, vaatteista Ja v a i - j detty. maistavat altlarit messuja: varten. Alttaripatvelijat vaativat 44 tunnin työviikkoa Ja 40A>0 Uitaa <«6S) ixtlkkaa kuukaudessa Ja multa p a - rannukeia .tydelid()ie(ta. 'Jos: ror, lÄley: ryhtyy nyt ^toimt-maan, 'Ailin se tekee mabdoliiseksi meidän pänttää n>'fcylset sovJiltelutOi-menpiteet, ennenkuin nykyisin' Voimassa oleva iydebtosoplmus päättyy'^ toteutetaan Ontariossa, «feaanotmäie: silloin, että todeliinet IcolfektUvlaet/. neuvottelut alkavat vasta «lUoiölrätt \ ' «rovitteiulautakunnan Vaportä^on e^- ; ; tetty. Enemmän saaUInneuvotteluIasa .v' aikaan sovittelulautakunnan xaportin esittämisen Ja lakon alkaöiisolkeudm ' /'V ajan välisenä aikana kuin mttA^saa^ ^ tr.n kuukausien aikana aikaitenunik c./ "On totta, että'tuli taVpeelllsdttt lakkoutua General UoUmän teijLtaUlu,'^ f ina*,9Jemaatt,— kollekti|viM^ voitelun yks}- vaiketu^Innittti' pli,».. v vmit ( p u i n e n neuvottelu' (e^p^f^% m mmi.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 1, 1956 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1956-05-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Some rights reserved |
Identifier | Vapaus560501 |
Description
Title | 1956-05-01-01 |
OCR text |
Iliaestyy tUttalna, toniaiaa la laiuataltta — Panistatta vnoBaa 1917
No. 51 — VoL X X X I X vuosikerta SUDBURY, ONTARIO
Cinadaa snomalai^a ItMniiaen tyoviaaltbll
Tiistaina,-toukok..! p. — Tuesday. May 1. 1956
erittäin
'^Cadkkein' tärkein mitä me saavutimme on «lurempi
luottamus Britannian ja NLin välillä'^ - Khrushchev
Lontoo. — OheeJHsena Jullcaiscmnie
neuTostojobtaJien antamat vastaukset
perjantaina pidetyssä «anomaleh
tikonferenssisEa t^ t ^ i l i i n kysymyk
s i i n.
Kysymys: Ovatko Venäjän Johtajat
tyytyväisiä siihen^ vastaanottoon, Jon.
fca be saivat britannialaisilta?
- Bulganin: Me olemme tyytyväisiä,
erikoisen tysrtyväisiä.
: - Kysymys: HuMikutmL 23.. pnä mr
Kärushctiev viittasi v Birminghamissa
siihte. että Britannian hallitus on
sanonut,: että ,•: heidän täytyy, ottaa
btiomioon liittolaisensa kauppäkysy-myksiEsä
Khrushchev:: ^Se on. hyvin pitkä
icetju. Ennemmin taikka myöhemmin
se on Icatkaistava.
.Kysymys: Kuinka te selitätte sen
lausunnon,'jonka neuvostohallitus on
esittänyt, muille, e t ^ sen tarkoituk-
• •1*1 iiset
saivat 1(oi'keam-inai
palkat
•^^imcoe. — Kollektiivinen työehtosopimus.;
jonka mukaan:-työläisten
palkkoja korotetaan viidellä sentillä
tunnilta^ kolme viilckoa kesälomaa 15
: vuotta palvelleille j a yhtiö maksaa 50
> prosenttia: työläisten sairasvakuutuk-moin
' koroteräln^^ V k^
urakkatyöläisille. Sopimus4llekirjoir
tettiinSimcoe Textile Union j a Brook
Co.n väiillä.
Union presidentti Alvin Ashley sanoi,
että soplmus^koskee'140 työläistä
j a heiiSän palkkansa ovat sopimuksen
Jälkeen' korkeimpaan luokkaan kuur
luvia, kuin mitä maksetaan tekstiiliteollisuudessa
Canadassa:
sena ei ole lyödä k i i l a a Britannian Jä
sen: liittolaisten, kuten Amerikan, väl
i i n?
Khrushchev: Me toistamme tämän:
kaukana sUta, että yritämme iskeä
kiilaa^ me haluamme vetää* pois k i i loja,
joita ön olemassa, siksi, että paremmat
suihteet saataisiin kaUcklen
valtojen kanssa. Joista ^on kysymys^
Me puolestamme haluamme parempia
suhteita Britanniaan, Yhdysvaltoihm
jä kaikkiin muihin maihin. Jotka kannattavat
rinnakkaiseloa ja rauhaa
koko maailmassa. Mutta sikäli kuin
tulee kysymykseen kauppa, piin ml-^
nusta tuntuu, että k i i la on olemassa
Yhdysvaltain Ja Britannian välillä j a
sitä kiilaa me emme ole lyöneet. Sen
on pikemminkin lyönyt Vtadysvallat,
koska: Britaimia on .^omasta puolestaan,
meidän mieTestämme, kiinnos-timut
vapaampaan kauppaan tarkoin
tuksella kauppayhteyksiensä kehittämiseksi.
- ,
Ampui Icaksi miestä
ja teki itsemurhan
Kitchener. — PoUisit eivät ole saa
neet selville mistä johtui: se, että 35-
vuotias iPrank Biem: ampui Waterloo
Spring Co : n tehtaassa kaksi miestä
ja lopuksi itsensä.
Poliisien tiedonannon mukaan R i em
meni tehtaaseen. Jossa hän työskenteli
siihen saakka kun hän erosi työstä
Icuuslivuotta sitten, ampui 26-vuo-tiaan
Donald Kurasin Ja. 4I-vuotlaan
Fred BeilsteJnln: Kurasin isä omistaa
tehtaan..Tehtyään verityön Riem ampui
itsensä lähellä uloSkäytävää.
V, Poliisi • on kuulustellut useita tehtaan
työläisiä, mutta ei ole voinut
vielä päästä selvyyteen mikä oli syynä
kaameaan verityöhön.
Noin 200 suomalaista
metsätyöläistä lentäen
Pohjois-Ontarioon
: MontteaL ^ Toukokaan aikana
taotetaan suomesta 150-20 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-05-01-01