1952-08-19-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i Jussi, Banol ««g^
'engilleen, menehäaM
antaa suurin saT^
»syinen. ^
ulos täyttäinSäii
i palasi i y s yi
nol.a:en3;L Aanoiaj*
ja ripustin jj
sipumpun vaiHteii.
JNTOLASSA
»Ppaa, mutta tällä b
Jcsia;
Jitäisi myöskia aai
uksia 'Vaiko...
(22. v i i l d s a — J e i k o ^ a a J r t i )
; Tämäu osaston tarkoituksena on opettaa: sitä Jtalnaville vuoden
Riuttaan tuhatkunta sanaa, jotka riittäi^t jokapäiväisen englanhinj>ului>
njiseen, jopa kirjoittamiseenkin. Ainoana edellytyksenä on se; etta Opi»-
telija todella oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tjisfg ^ i r f e ^ i ^
(^tettavat sanat ja tekee sen liaksi tarpedlisia huomioit&sanöj^lEayt»
tSoa nähden. Lausumiseen nähden on paras tehdä -liavain^^ä^
iiinkielisten lausunnan suhteen sillä ^erinäiset oppikirjat d i ^ t anna aina
suhteessa tarkoin yhdehmiikaisia ohjeita. < •:
Oppikaa lausumaan, kirjoittan^an ja käyttelemään Jioin kolme sa-
^ päivässä. ^ ei ole stiuri urakka. Siihen tarWtaaaainoa^^
-suomalaista sisua. _
vosto ylulessä. T o u C h SWendsh4»Iiea-guen
k a n s s a : järjestää
rrarmoJaan EUzmuntaUia t k . 31 päivä.
Kämä J u l i l a t ovat meinneinä vuosina
^Ican ryösti
sen valta-
BC:ssa
3un-lehden klrjoittaj
•n on selittänyt miii
5n Aluminum Co. \
1) sai oikeudet valta
•ikikauksiln Kitimaö
niaakunnassa. kjio
untaan, johon sijoite
0 miljoonan dollaii!
1.600,000 hevosTOlaa]
1 noin 500,000 tOMi!
lon kehittämistä TB
enmeren luotelstanM
m Alcanm käsiin su
helpoksi kun BCii
i hyväksyi teollisuu.
lain maalisL 24 pö
>sa tammikuussa AI
asiaa koskevan sopi
inan kanssa. Scqplmv
yksinoikeuden aluea
imiseen. Rakennvs;ö!<
atkuvan vuoteen ise
lan niitä jatkaa mle
loin ja miten tahan '!
maksusta saa 'Alea! |
ikin valtavat metElfi
kaudet,
itiö. jonka kontrolli
ä4n rikkaimmista H!
. — Mellonin iieäi
itoja nehömaileja'ki
, jossa sanotaan ole
7.000 miljoonaa |l8l<
mii^ kykenee! Tt'
onnin paperi-tai iän
25''vuöä^A .'ajaki'
on-'k:jllkkeln'.tärieln
)• Jtäsitl^f täydelUst
uman. rikkaisiini
ne kehitetään sa*
linoasta voimalaitot'
voimaa kuin 081 ,
laakunnan nykyisls! |
•Sellaiset veslvolna
ijoitettu yhdfsvalta
iiKI"sersyaai.;rtt
tty-maakunnan :tÄ
hyödyksi. 'Kalken^S
inta luopunut oiiKti
aa Alcan myynääl
yhtiöille ja maato
people c a n make themeselves u n -
(ierstood i n v a r i o u s iways. CFUpl dtän:
jnelk dhemselvis ondörstud In.velrlos
.^eis) Buniset kykenevät t^emään
k saavat
:n
iUä on allekirjoiteö
mukaan japanllal»
lentoja Yhdysvaltd
sn ovat allekirJoiöB
ain lähettiläs js h
steri.
a huomioimalla se}
uksien nousut tota
(linkustannus:
okrat, puhelin,
ja muut yleiset
iliset verot Ja
itsensä ymniänretyliksi«ri t a v o i l l a.
They can make gestures, utter
trles, speak words, draw : pictures,
write characters « r letere. (Dhey kän
jneik dzestjurs, otör krais,: spilk
vörds, droo pitshörs. r a i t käräktörs
or ietörs) He voivat t ^ d ä eleitä,
päästää huutoja, puhua sanoja, p i i r tää
kuvia, k i r j o i t t a a merkkejä t a i
kirjaimia.
Gestures-sanalla tarkoitetaan Tuumiin
tai kädenliikettä tai-elettä.
teonsanalla utter t a r k o i t e t a a n täy-
.deUlstä j a ehdotonta k u i n mydakin
ilmausta, lausuntoa, sanoja, (huudon
jms.) päästämistä, puhekykyä j n e.
Seuraavat esimerkit kuvaavat tämän
sanan käyttämistä:
T o ay
t i a h t a a .
out. <Ta k r a l aut) B u u -
To Utter a n
outh) K i r o t a . :
oath. (Tu otör än
He is a n u t t e r stranger. ( H l l ia
än otör streindzär) Hän o n täydeUl-nen
vieras. . (-•.,••,. •J/,^', :,.
C5iy (monikossa c r i e s ) - s a n a l l a t a r koitetaan:
huutaa, huudahtaa, itkeä,
tarjota kaupaksi, Julistaa, v a l i t t aa
•jne./ • ..
To cry down.: ( T u k r a l daim) P a r jata.
To c i y off. ( T u k r a l av) Heittää
asla sikseen. , .
T o c i y u p . i T u k r a l ap) Ylistää.
iPraw-sanaUa n n m m . seuraavat
t a r k o i t u k s e t : , vetää, vetää puoleen»
sa. l a ^ e a :<(neste !sstiasta), ;.ammen'-
t a a . piirtää, kuvata, l a a t i a , nostaa
( a i p a yim.), vetäytyä, ratkaisematon
p e l i t a i ottelu.
T o <äraw a .«<Hudusion. (Tu droo
ä k o i ^ u u z o n ) Tehdä Jobtqpäätös.
To dxaw a comparison. ( T u droo
äkämpäxison) 'Sslttää vertaus. <
T o -draiHr back. '(fTu d r o o M k ) V e täytyä
t a a k s e i ^ h i.
ToäFKV iwine. ( T u d r o o i v a i n ) X a s^
k e a viiniä."
Dravibridse. (l>ro<4;ride) .Nostosilta.
oOeet -hauäcoja J a ; mieUäviTkistäVlä
monipuolisen ohjelman Johdosta Ja
v a r s h i k l n s i k s i , «tm niäUn ösalUs-t
u u lca£Uci T o r o n t o n rauhanvoimat
yhteisesti. J o k a seikka o m a l l a t a v a l l
a a n nostattaa ttMdutnlilkkeen t o i m
i n t a a . '
' "ranä Tuonha JUtdat tulevat olemaan
monipuolisemmat Iculn ne or
vat aikaisemmin ^ollecft, koska n U t -
t e n Järjestelyyn tulee' osallistumaan
entisten voimien .lisäksi Toronton,
nuoriso. .TK^rsinalsen' monipuolisen i l -
tapäiväohjetanan lisäksi tulee <Aemaan
i t r h e n u k i l p a i h i t n u o r i l l e Ja J a k u i l le
T r i J . G . CntUcott pitää tärkeän p u h
e e n J a oiijefanassa tulee, esiintymään
k u u l u i s a : k i m s a n l a u l u j e n esittäjä
^ r l iRobInson.
J u h l i s s a tulee olemaan hauäcaa
t i k i l l e perheen Jäsenille da m a t k an
helpottamiseksi on Järjestetty busseja
lähtenUiäh 83 C h r i s t i e S t . a l k
a e n keUo 12.00.
C h a r a c t e r - s a n a l l a on m m . « e u -
r a a v a t . m e r k i t y k s e t : luonne, tunnusm
e r k k i , -leima,' ^t^^Jo^ta^^'g^^l«^^f^, k i r j
a i n , henlsilö, maine, osa jaäytetanäs-sä.
X e t t e r - s a n a l l a tarkoitetaan k i r j e t t
ä Ja k i r j a i n t a . S a n a a käytetään
miyäskin kuvannolllsesti seuraavilla
t a v o i l l a :
H e i s a m a n ' o f letters. ( H i i i s ä
män av letöis) Hän o n k i r j a i l i j a .
T o the l e t t e r ; - ( T u -Äie letör) » r -
Jaimellisesti, sanasta sanaan;'
i.j
.1
, ; . 1). . 1
' ' PärhaihOditoSteUlö, ystävät. J a mWvrlp.%pi(iL xt^x^pc^ilfkaBi^tA \
:^iIlasta!janica Järjestitte; täyttäessä^ 70 v u o t t a . '
'.; i , I l ,
.-. .•••:ri''r.* i.i'.•.;!••>' j '>l - t 1:.:
[tävät.,;'ja tt^^i
, . ; / K i i t ä a ; e r l k o i ^ t i h o n m » a n a l k a j i a ' j a : man'eniUntm^
; .farJoUiista. ' \'. ' • ' - \
Ki i t o s ;ssiieevväästä r a h a l a h j a s t a j o n k a Jätitte kkääyynnttllnnnnee mu i s t o k s L >' j
" Kiitos m r . ' M . ' S a a r e l l e toverillisesta piöieestaii;*, ; • -
: M II V i e l a k e r r a n kiitos^ k a i k i l l e o s a n o t t a j i l l e . ;v: , - . i : ; ; ,
j , . ,, : . , j i q i t o l l i ^ u d e l l a teitäka&kiamulslaen^^ ' .
" "•'LENNART K A J A N D K i . : - . !
910 V I C T O R I A D R . , V A N C O U V r o , B.,'C..
. . . . . 7 '
Jatketaan taiU
uodatosta sen
kenraaUt eint
»hjolskorealaisi»
aan takaisin 38»
.perusteella onl
liksi esUnertoto^*
anin 'jaoston •"
i C(3F:n •
ksessa v a - .—
iratilianeuvottelnt i
imerikkalaisten >"
jotka eivät Hr"
la halua, Ja
Korean asiolhiD^^
Ita edustavien "
ivaksi,
uitenkin selvä:
aalit eivät tofl"'
uin näistä läliiao
ain sodankayi'*
ansaa vastaan..^
' itselleenkin —'
t ihmiskunnan r*'
luopuisivat Ir*'
jättäisivät
ta siinä maasa |
asuneet ja )f^\
us itse Pä*'*^^j'
laa maataan
on niin, että
nraaUt eivät
ääntä, niin o
inin muodostaa^
yksinään o»»*, *
muu maailBJ»f
koura. . ; ,
BW-454 Meripoika Ja merenneito, valssi, VeiUco L a v i Ja ^
l a u l u k v a r t e t t i
G a l H i e l . AjenUka, V e i k k o iLavi J a ikäneidot ;
RW-428 Tavalllnäi reUn. Jenkka, V e i k k o L a vi
M i e s mekkonen. Jenkka, VeikJko La;vi
T R I O L A
T-8005
T . « 09
T.8027
Minä ptotta p o l k a k s i , p o l k k a , J o r m a Ikävalko v
K a l k k i sen J o tietää « a s , ijenkka, J o n n a ^ y a l k p
Poranck. valssi, V i l j o Westerinen
S i n u l l e k u n l o a l e m p e n i , v a l s s i , V i U o We8te|4nen-
Serenaadi LovllsaUe, valssi, J o r m a Ikävalko
K o h t a l o n l a p s i , v a l s s i . V e i k k o T u o m i '
T-8023--Mland rumba, H e m y / I h e e i l ^ ^ V
K u k k a t i e n i v a r r e l l a , tango. V e i k k o T u o m i . '
T-8009 Joensuun ElUi valssi, J o r m a Ikävalko
J a u h o l a h d e n Jenkka, J o r m a Ikävalko y^: _
R Y T M I
B-2156 Tähti syysyössä, v a l s s i , H e n n r T b e e l
K i r j e ystävälle, tango, H e m y T h e el
B-6093 Katuviertä p i t U n , tango, Henay T h e e l .
Minä myös, Jenklka, J u s t e e ri
R-6116 Muhoksen M i m m i . Jenkka, . M a t t i L o u h i v u o ii
K a k s i Tstävää, J e n k k a , M a t t i LoidUvuorl
6014 Surun l a p s i , v a l s s i , H e n r y T b e e l -
Tähden lento. Jenkka, H e n r y T h e e l '
VB6058 A r o n l a u l u , fox-tix>t, E t k k i J u n k k a r i n en
Yksinäinen h a r m o n i k k a , v a l a s i . E t k k i ' Juirickarineo
1007 KnUrarln kaiho, valssi, H e n i y Theel
Orpopojan valssi, H e n i 7 Tlteel
HINTA $1.25 KAPPALE
Rauha on tärkein
72 pros. |]SÄ:fl
asukkaista
New Torib Itaaha, r a l u r i l i^
Yalfcf!nksl«sn i u M ^ n t a i ^ Jai
• l i a l l l t n k s e e n l u o t t a m i n e n ovat ne
k f l l m e Mlkkeln,tärkeintä v a a t i -
\ m o s t a . J o t i i a l ^ h d y s v a l t a i n kansa
o n l i m ^ s s n t siinä ylelsesisä mielipidetutkimuksessa
minkä o n t o i m
i t t a n u t v a r s i n l a a j a n JevUdn o-,
maava n a i s t e n iJEunkausUehtl, L a ^
dies Home J o u r n a i i:
Tämä l e h t i iofaDltU tämän m l e -
- Jipldetutklmuksen' äaadakseen s e l -
#IUe "mitä Y h d y s v a l t a i n kansa
odottaa « o s l maTfaskunssa presidentiksi
Taltttaväu» mieheltä?
: Totktmns s n t o i seuraavat tnlok-
B a i ^ . 1^1^ 92 P f V ^ ^ n ^ läaj^ i
nestykseen osallistnufista.
^ I b k h ^ t e i i ^ ä l k e u k s t e t i Uuoien.|;
illMäst:^' ii ' p r o s i i ^ t t l i ' h ^ t u ki
' Jokaäien'ä^ei>tSJ» 'mä^tisL n -
' s ^ p l a i i d o l t a l ^ J o s t ^ J d l i i i i i myösk
i n niiden pirm^tiiniäfiilen , U -
' ; > i ä a n t y i b i « • i'-"':^^^
, • i o h d ^ t ^ " s^i^irt 'ienju:| ;^iliäy8vai;t
,talalstcn;Imemmlston, mleli^Itee-
, nä.tnll iW,:aln<)ps^ibiL kpl|ne l a a -
j Ä i p l s t e ^ k ^ ^^
, .dim h e , . h a l u a v a t .tulejv^n .prepi-
'\ ämiämxBui onulliimväni, 'jk|
,, a s e p t ^ ^ J a ryhtyvän 'rakentavaan,
- ' v - j t o l ^ n b i t a a n : . ' ; j . - .
: . " B e haluavat rauhaa Ja äihet
t a uskoa r a o h a n Jatkumiseen.
/ V e haluavat rahallisten v a l keuksien
huojentamista.
" E d e l l e e n h e h a l a a v a t , että v o i sivat
luottaa maan hallitukseen
J a s i i h e n mieheen. Jok» sitä Job
t a a . . . "
M a a l i m a n loistavin voimistelija., o n kieltämättä Neuvostoliiton -V.
C h i i k a r i n(yim), Joka « e l s i n g i n olympiakisoissa voitti• 4 fcnitamltalia
Ja oUoräUisena viidennen k u l t a m i t a l i n ; . J o n k k u e v o i n i i s t e l n n 'k
valtaamisessa. Kukaan m u u el päässyt Helsingissä n i i n . moneen
fcultamitalUn käsikki. K a i k k i arvostelijat o l l v a i yksimielisiä; että
hän o n tällä hetkellä m a a i l m a n ehdottomasti parhain tvolmlsteJUJa.
elok. 24 fifvänS
P o r t . A r t h n r . : ~ S u n n u n t a i n a tJc,
pnä pidetään AXTUCrn icentällä
Järvienipään %aväestön r a u h a n j i i h l ai
TSmft Duhla Järjestetään I c a O ^n
kansallisuuksien j a jkaHdden tyBIälS'
t y h m i e n yhtenäisyyden mexftelssä.
J u h h v p a i k k a ' sijaitsee, jT&imolan
t i e n v a r r f ^ . vajaa k a ^ l m a l l i a J u m bo
Oardenh) UxtJa-a,Ut(q>ysS^Utä; 13o->
pimuksen mukaisesti k u l j e t t a v a t t a k -
sa-Buitot - Jtädlin vnsalllstuvat i Jp^säkll-tä
Juhlapaikalle SS sentillä edestak
a i s i n i Ja' lapset ^rapaastl,;
U r h e i l u n ohelld'soistaa Vtcs-oi^es-t
e r i k e l l o n i l p . a l k a e n . H u v l p e l i t a l -
k a v a t i k a z i ^ a U ^ ^ . Sydtävänä on
k a l k k i e n ; .kansallisuuksien mieliruör
k i a , vieläpä p i i r a k k a a j a ' suolakala^
voUeipläkhi.
Rauhanehdokkalden k i l p a i l u o n o l l
u t käynnissä Jo useita v i i k k o j a . N y t
se r a t k e a a J a m a l j a n v o i t t a j a J u l i s t
e t a a n J u l i l a n loppupuolella. AliniC:n
kentällä tavataan. — A T H .
Tiistfiiiia,-€lokuutt 19 p. — ^'öesaäy, August B,-^Sö- ' Sivu C
Canadan kansan enemmistö haluaa rauhaa ja
kansainvälisten sopimusten noudattamista
Toronto. — Toronto S t a r - l e h d en
toimituskirJoitukseen K o r e a n välirau-baneuvotteluista
M r s . <LU>bie P a r k,
T o r o n t o n r a i ^ i a n neuvoston sihteeri
vastaa sem^avasti:
" T o r o n t o n asukkaat Ja myöskln.ko-ko
C a n a d a n väestö tahtovat viipymätöntä
j a u h a a |Cjoreassa.,He ov^t , k y l -
lästyneet Ja väsyneet m i e l e t t ö m än
sodan käyntiiin. Olen vakuutettu^
että kailcki paheksuvat sitä r a a k a maista
toimituskirjoitusta, joka elor
k u u n '15 päivänä o l i S t a r i s s a Ja Jossa
t u l t i i n johtopäätökseen, että K o r e an
<välirauhanneuvottelut ovat epältqi-r^
!liysäh1?^htiet"^V*febtaViahfcifen p a l i u t^
taininöri'."tTotuWÄ' onV'cltä''lkore^8p»
v b i i l 'öllä - f äUhfi 'hdottteittla';' Jos s o t a i'
variklfcysirinj^s "ratKastalsUri'' v .
Oenevassä':Hehdyn' so^iAiuksfcn m u t
kaäöi " ' C a n a d d ön rilittien' toaideh joup»;
;kossa.'jotka tämän sopimuksen ovat
allekirjoittaneet. V^voimessa k i r j e e s sä
H o n . L . B . PearsoniUe kesäkuun 25
jDäivänä kehoitimme häntä puhumaan
rehqilisyyden j a f a u h a n tiimissä K o -
;rean sodan lopettamiseksi Ja c a n a -
dalaisten sotilaitten palauttamiseksi.
" Y k s i puoli on varma. K u n ; 8 t ar
tekee n i i n k u i n on tehnyt äskeisissä
toimituskirjbituksissaan, hyfkQä- a -
seistariisumtsen mahdollisuudet,
joukkotuhoaseiden kiellon t a r p e e l l i suuden,
rauhan mahdollisuudet K o reassa
Ja koko ajatuksen Jieuvotel-l.
usta rauhasta, niin;#et e i ; k p v a ^ l u k i - ,
riloltt^nsa njielipitei^ä; iTolnroni 'että
. n i a i i i i ^ ^t^fiptiisklve»| Jokflinen ( rautian, ^sian., kapnattajt^
tä!' johon' väliräuhänrieuvoitelut ;Wt;>
I ' M .1 LL.
I • K ;
i) iti V i i i !
jiTiorootpssa a n t a a , S . ^ r fn ^lefää, jett^
•m^ tiahdomme. r a u ^ n palauttamista
l ^ p r ^ a s ^ eikälihnfiisten.t|itho^mifta^a
että .rauhan jS^ayj^tt^minen • op'j ma^-,
,4pljl4en Jps noud%tamm? kolmp, Vupt^
ata i^tten itehtyjä kpnBp.l«>vÄ|iSl^ jsopl.^
n j u J ? S ^ " i ) ! i f j il. . r i - ; "
7n li.M..
12 t. R Y T M I
BKiooi Merdlä. T u r e A r a . J a J B y t m i 1 m n 8 e r t t i a t ] D ^ ^ . ,
Ristnqkfcl, T t o e A r a j a Byfant k a n s e x t t t o t e s t e t i . : '
aK-1002 B c p p u r l n l a u l u , T u r e i A i & J a R y t m i kimniMoakesUrl
Syystonaelma, T u r e M r a Ja^RfTtinl k o n s o ^
HINTA $2.50 KAFJPÄLE
( O s t a j a n maksettava ^ l e t y s k u h i t)
P o s t i t i l a u k s e n tulee käsittää v S ^ t ä h k kobne levyä r
T U a t k a s o s o l t t d d b i:
Vapaus Publishing jCompany tfd.
100 E lm SL W.
P. o. BoK 69 '•il.
To.-kuorolaiset
vaimisfuvat
esiinfymaaii Ex:ssa
Toronto. ^ Kesä alkaa Jo o l l a l o pussa;
kesälomat o n Vietetty Ja n i i s tä
on v a i n muistot Jälellä. Edessä on
taasen kaikenmoiset hommat, lukeutuen
n i i h i n myös Järjestötyö.
Tämä on n y t h u o m a u t u s k a i k i l le
kuorolaisille. T y p y y s i ilmoittamaani
että meklän pitäisi saada kahdet h a r .
Joitukset eimenku'6i mennään l a u l a maan
kansalliseen'näyttelyyn. I M u -
siH^päivä o n t k . 28 pnä. H a r j o i t u k set
pidetään m a a n a n t a i n a , tk. 25 pnä
Ja k e s k i v i i k k o n a ^ j i > n ä . K u o r o n h a r joitukset
ovat >Di>nihaalilla t a v a l l i seen
a i k a a n , s i i s k e l l o 8 I l l a l l a . .
Näissä h a r j o i t u k s i s s a päätetään sek
i n , mitä l a u l u j a esitetään. Saapukaa
YK:n jäMäläi ei ralkaista
siis Joukolla. ' K o s k a meitä o n pyydett
y sinne Jo useampana vuonna, m e i dän
asiamme o n a n t a a parastamme.
O l i s i myös vätttämätöntä, että
k a i k l d soittajat saapuisivat h a a l i l l e.
sillä samassa yhteydessä* ääiuestetään
tältäkin, pidetäänkö l a u l u j u h l a t Joka
vuosi valko Joka t o i n e n vuosi. Xänes-tysUstat
pvat v a l m i i n a J a n i i d e n a v u l -
l a .voimme k a l k i n tuoda e s i i n m i e l i p i teemme.
>
- Pitäkäämme mielessä nämä päivät
Ja tehtävät. —• I , T , -
Opiskelijat elväi
pidä Eva Peronista
J&va Peron, Arsehtlln». - « T ä k ä l ä i sen
Platan y l i o p i s t o n opiskelijat
repivät £ v a P e r o n - v a i n a j a n kuvan
pois yliopiston r u o k a i s i i n seinältä Ja
Järjestivät m e l u i n mielonesoituksen
sen jobdosta, ettiL y l i o p i s t o n n i m i a l -
Jotaan muuttaa £va' P e r o n i n yliopis-^
toksL OpiskeUJat protestohrat myOs-
U n sen: määräykBen Johdosta, että
keneUdcään ef a n n e t a : ' r u o k a a , ellei
hänellä ole iurumerkkiä; Paikalle
kutsutut p o l i i s i t " p a l a u t u v a t Järjes-
H e l s i n k i , —} Täkäläinen Työkansan
Sanomat'kirjoitti^heinäk:-^'pnä! v i ir
s l vuotta' .vireillä o l l e e i t a ' Suoihen a i '
non^ukseista'päästä Y K : n jäsenyyteen
seuraavalla t a v a l l a:
Kysymys Suomen Jäsenyydestä Y h '
distyneissä K a n s a k u n n i s s a on ollut
'Vireillä j o t a k u i n k i n täsmälleen viisi
ivuobta. Anomuksemme hyiväkiEt^mi-nen
o n lykkääntynyt vuodesta toiseen
siitä syystä, että Y h d y s v a l l a t seura-l
a i s v a l t i o i n e en o n yrittänjrt d i s k r i m i noida
itselleen epämieluisat maat,
J o l l o in k a i k k i e n anojien hakemukset
o n p a n t u pöydälle. Suomalaisen l u k
i j a k u n n a n o n sentähden m i e l i n k i i n -
toista lukea aikakauslehti Novoje
W r e m j a n antamia t i e t o j a asian vii-;
meisestä vaiheesta. -Mielenkiintoa e i
a i n a k a a n vähennä se, että maassamme
p a r h a i l l a a n vierailee Y K n pääsihteeri
Trygve Ide, j o k a ymmärrettävästi
o n osaltaan vastuussa tapahtum
i e n tIUiänastisesta kulusta.
Vähän t o i s t a k u u k a u t t a sitten N e u vostoliitto
ehdotti, että Y K n t u r v a l lisuusneuvosto
antaisi yleiskokoukselle
suosituksen, jonka muicaan kaikki
jäsenyyttä anoneet 14 v a l t i o t a hyväksyttäisiin
samanaikaisesti. M u t t a h e i näkuun
9 pnä turvallisuusneuvoston
e n g l a n t i l a i s - a m e r i k k a l a i n e n enemmistö
asettui katmattamaan K r e i k an
ehdotusta, että kysymykseni käsittely
lykättäisiin syyskuun 2 päivään asti.
Tätä ehdotusta vastaan äänesti a i noastaan
Neuvostoliiton edustaja.
C h i l e n j a P a k i s t a n i n edustajat pidättyivät
äänestämästä. Siten tämän
sitkeän asian käsittely tosiasiassa
Jälleen h a u t a u t u i vihreän veran alle.
K r e i k a n ^ u s t a j a perusteli mainitt
u a ehdotustaan huomautuksella, että
n i i d e n 14 'valtion a s i a a , joista jotkut
ovat odottaneet Jäsenyyttään Jo
k u u s i k i n v u o t t a , ei oL'si syytä nyt r a t k
a i s t a , Icoska o n t u l l u t uusia anomuks
i a . TSimä. taricoitti Umeisesti J a p a n
i a J a K a m b o d s h a a , Joiden hakemukset
k u i t e n k i n o n Jätetty sisälle vasta
aivan'äskettäin.
Ne 14 v a l t i o t a , joiden anomusten
samanaikaisesta hyväksymisestä on
kysymys, ovat Suomen -lisäksi A l b a n
i a , M o n g o l i a n kansantasavalta, B u l g
a r i a , Romania,-:<Unkari, Italia^, P o r t
u g a l i . I r l a n t i , T r a n s j o r d a n i a , Itävalt
a , C e y l o n . Nepal J a L i b y a . Neuvost
o l i i t o n esitys kailckien näiden maiden
y h f a i k a i s e s t a hyväksirmisestä on s a a nut
tukea. m o n i l t a :tahoilta. Se t u li
hyväksytyksi Jo Y K n V I yleiskokouksen:
poliittisessa valiokunnassa. Y l e l s -
Icokouksen täysistunto; hyväksyi sen
22 äänellä 21 v a s t a a n . Asia o l i s i jo
a i k o j a s i t t e n r a t k a i s t u . J o l l e i Y h d y s v
a l l a t olisi sitä manöövereillään e h käissyt
Zafopekif ItubBHu
«ierailyttäpniiie
Yiidysvaltoiliin
Zurich^ S v e i t s i . Olympiakomitean
yhdysvaltalainen puheenjohtaja jLve-ry^
Brundage sanoi täällä, että l U S A in
amatööriurheiluliltto tulee kauhatta^
maan sitä, että ! E m l l SJatopek Ja hä^
nen vaimonsa on k u t s u t t u v i e r n l l u -
käynnllle Y h d y s v a l t o t h l n . Hän k u i t
e n k i n epäili Josko Zatopek suostuu
o t t a m a a n kutsun vastaan.
Hän myöskto i l m o i t t i , että viime
v i i k o l l a Y h d y s v a l t a i n : kauppaslhteeri
C h a r l e s Saviryer jätti v i r a l l i s e n v l ei
r a l l u k u t s u n Zatopekille j a että p r e s i -
d e n t t i T r u m a n on k u t s u n takana,
Paljon toltnelialta
satavuotiaifa ioii
JUkeion Jcfistantamit tajKainpOIa^
a k a t e m i a n varsinaisen Jäsenen A b -
- d u I l a K a r a v a J e v t o k i r j a n / ' V b i U ^
elämää Jattcaa".
Tekijä kertoo, k k j a s ^ i ^ h . m^
U i u t o i s l a esimerkkejä A»:rbafi^|yti^
jiitkälkäislätä :lhmlslat»., (Baknaaaktn.
on n^ 30 henkilöä, jJotk«^v<m^
pitkäikäisiä. 8itäl(hi e h e m n ^ ^ t ^^
laisia.hehkUöltä. on Azerltaidiäianin
naBseU|äidIa.',TasayaUa:h^^
käs. jon 143 ^' vuoUaä:JroU^^
iSbiiittud J e v a z b v . ' IKorkea^M l^stä^
huolihiattä 'Uäit;ö^lai)i^|Qk
kothoosityöhön;; Hänen JcAdoUaan
työskentelevä puutarhurien 3
iinä^ on k a h t e n a y u o t e^
'saanut '^haliuuh8ay;i^^
olevan pimaisen Upun;' v l s i^
Jässä asuu hänen 118 l a s t a o n , l a s ^
l a s t a *a lastenlasten lasta.
L e n i n - k o l h o o s i n Jäsen Mähomed
)Jtanm^fafica^
[lää^ioo^^tat^^ ;
'•fiSamK^^ vai-
*tt6taftUt:^,|suwei^
nisfiä wat,-8nnrliäpaha''.:«ttii
kalastUsalUkÄÄ. " • ^; ,>li
.^^^r^^.^;:•;•.^•.i^v:>'^?:J^sia^cr^•^s:^i;'i^^ g
« i B h l w i J u o n täyttänyt I 3 0 ; v i x o t e :
iJcOSKM^t&ää
päri }coko m^n/tuEmet{bq;|yU: E « .
vuotias azerbaidzhanilainen' Irätbiim^;
silainmJ^fabmea^iindiJevfä&Sl '
4änä vuonina -saanug' ^ahliiiiglff
p u h d i s t u a ^
pe
Rauhanko puolesta?
P a r i i s i . — L e o n Jouhaux, oikeistol
a i n e n uniojohtaja. Ilmoitti ä ^ e t -
täln suunnitehnasta perustaa m a a -
ihnanlaaijuinen ' T a i s t e l e v a dempkra<^
; i l ^ " L r i i m i n e i i ' ' ' järlje^t^i:^' .riäij; j s ^ o l .
• ^ t l " ^ ^ ' - . m a l p a , t u l l a a n |«!rustjunaan .täinän
_'-.-,jee:sht^^li ji k a n s a l l i s i a , ^ ^ ailEäai^ tuU^'
Wh);pUärpään J^^Mtijn kansatovä-
Ifhen kokous Pariisissa. " ' ! i
— Britiah , ^ l i ^ t a f^{,oW(
toimhmafflf ,4.0W:f oftfflv :i V r f ?
.060
Il "'L'
; Yhc^j^y a l t a in Johtavat pqli|tlkot| sä-
.l^tti^v^t,. lettäk$^nsandemo)ir^aiti8teAf
^jjl^iden' • hajitusjärjesfelmä ei' ;heltä'
,mieUytä.'' Tässä on heidän mieleltään'
riittävästi syytä a n t a a J4 maan odott
a a 'vuosikausia sisäänpääsyä!'Tällainen
menettely osoittaa, että Vhdys-
•valtain mahtimiehet pitäi/ät Y K n
Järjestöä jonkinlaisena oman u l k o m i nisteriönsä
haaraosastona, Jolla e i ole
itsenäistE toimintaoikeutta. Nämä
seikat on suomalaisen yleisön ,hyvä
pitää mielessään, k u n kysytään, m l k -
s i Suomen Jäsenanomukseen ei tule
r a t k a i s u a .
Yrjö Erickson
kuoli 14 pnä
Timminsissä
' TImmlns., — Elokuun 14 pnä
k e l l o 4.30 i p . k n o U täällä S t.
.BIary's sairaalassa Yrjö JErickson.
E r i c k s o n o l i kuollessaan 53 vuoden
Ikäinen, Hautajaiset p l d e t t i bi
s u n n u n t a i n a 17 pnä . k e l l o •• 2 l p .
S a m Walkerin hautaustoimistost
a käshi. ^ A.K.
Kun valheella
paikkaillaan
tointa valhetta
H e l s i n k i . .— R u o t s a l a i n e n "Dagens
Nyheter^', joka tiesi kertoa u n k a r i l
a i s t e n u r h e i l i j a i n "karkaamisesta",
o n nyt v a l i t t a n u t , ettei se "Uedä m i s tä
sellairien u u t i n e n o l i t u l l u t " . K u i tenkin
se J u l k a i s t i i n suurin otsikoin
läliisimaiden lehdissä.
J & i s i n g i n poliisilaitos Jo elokuun
7 pnä k i e l s i todet^eräisyyden raportilta,:
että 9 u n k a r i l a i s t a u r h e i l i j aa
«m karannut -Joukkueestaan Ja " p i ir
löutunut" länteen; N y t tiedetään, e t tä
IcaUcki olympiakisoihhi o s a l l i s t u neet
unkarilaiset ovat palanneet k o t
i i n s a J a saaneet lämpimän vastaanoton
U n k a r i n kansalta.
Canadan työvoima
tilaston mukaan " .
O t t a v a . — T o u J t u ^ u n ai pnä o l i
Canadassa D!B3:n .tekemien l a s k e l m
i e n mukaan kaikkiaan ttjmjOOO
työtätekevää ihmistä. Jokien ikä Oli
y l i 4 4 v u o t t a . Näistä o l i 5;mfiO0 v a -
Iclnaisessa työssä olevaa, ifiSSfiOO
työskenteli 35 t u n t i a t a i enemmän
vlll(0»a, .j330XX)0 työskenteU y l i 14
t u n t i a v i i k o s s a J a 2 3 6 / » p e l oUut mhx-laiseosa
työssä r e r i l a i s t en j i y i d en
Lepoa ja virkistystä
v a r t e n ^ 1 role .olemassa mllfiän
parempaa k u i n o n V A L T A M E R I -
M A T K A suosftaissa ruotsalaisissa
- moottorillnjalaivolssa " G B I P 8 -
HOLM» Ja " S T O C K H O L M " .
Hyötykää vsäästämlslcaudesta"
M a t k u s t a k a a syksyllä t a i t a l v e l l a ,
jcdloln matkaliput J a muut matk
a k u l u t ovat h a l p o j a.
P a r h a i t a p a i k k o j a saatavissa seU'
'raavissa lalvavuorolssa New Y o r k
i s t a Göteborgiin:
. . Elok. 28
Syysk. 11
8 y y t k . 2 4 *
. . . L o k a k . 9
w L o k a k . 21
M s r r a s k . 9
S T O C K H O L M
G B I P S H O L M .
S T O C K H O L M
G B I P S H O L M .
S T O C K H O L M
G B I P S H O L M
S T O C K H O L M . . . . . , M a r r a s k . 17
G B I P S H O L M
S T O C K H O L M
* H a l l f a x l s t a seur, pnä
Väbimmälshlmut:
Ensimmäinen l u o k k a <28Si
TnrisUlnokk» 1185
X . . Jomnk. 6
7 o u l n k . 10*
T E B V E T I 7 L L E I N L A H JA
S A L : n P A H J A P A K S T I N h a l
u a a Jokainen. V a l i t t a v a n a 3
p a k e t t i a h i n t a a n »M. $7.75 J a
110.75 m i h i n sisältyy perille
toimitus määräpailckiaan. T O D
E L L I N E N L a h j a . '
H X s r a palvclaau )• Icokcmafperiiiet atufot'
titUt mtkn T<ill< a t t U B . .
ISwedisb American Line
1255 P h i l l i p s JSguare, M o n t i e a l 2
; 470 M a i n Street, Wlnnlpegr M a n .
U n i o n B a n k Bläg, Caigsutyt A i t o.
nvppetWiitr St., H a U f a s , N . S .
• i ^ ^ ^ siiÄi lÄiii!
K i i t o s tovereille Ja ^ B t ä v i l l e , ! k u h i a a i ^^
tymäpäiväähl kanssani;^ ^Brikbisä^^
s a i n teiltä vastaanottaa. iSiltte^häuskaBta^I^^ '
^ K i i t o l l i s u u d e l l a teitä muistaen
Sudbury, O n t a r i o - , , E l o k u u n IB p . , iwa,,
i 3
mm
-I :..CSJ;N
•' tCBlin iWanppltf' bs4«t<i^^1ciuUäur<^?CSI^i^^
Btaän kfökftlsMV .j^ineft-fcujuk^
^Jok#. kviuitoufleiiJ •
M f l » j P l f l p t ä ä n ivJök^Isex»^
l ^ n vvllmelsei^ • Qunnun»
'CbtaUi U b 4< Iiii osdotoh häUIUi^;
SlhtfBffiln . 089}^: ygm Mm,
. J o m t a ^ k o o n t u U ' ! t u n t i a v ^ « ^ ^ ' : f C S l t i b / B i a „..
semmln. , , . i ^^^^^^^^f^^lm^
C 8 J : n Port A r i l n n i n kiiti^^^^^^^^
^kauslkokouksflt p i d e t f i t o Jokalseh^^
kuukauden ensunmäisenft i k e s k l - v ^
v i i k k o n a k l o 7 Illalla^ 316 B a y S t .
: Johtokunnan-kokoukset t d d e t a a n ' C^ftn
Jokaisen' kuukauden vtunelsenft^ pidetään
keskhrllkkona * l o 7 I l l a l l a samasr 5 almmättenä^^a^
s a paikassa. KIrJeenvaltito-osol* IV^heenJoihtaJaS^Ei^
te; Tyyne S l i l m a n , 3 1 6 f B a y st;
P o r t A r t h u r . O n t
n O L E Q I £ H A B S A T O I S S A J F A B E H P A A L X ^ ä
jaUSCI T ä E A f i p l T ? Ö T O i^
;VÄlyflato5tätä>TO^
rakkoMvut; onko teillä ii)9&KWtavaflS
vatsahappoa, ruoamulatu8häIrI6Itft>?miq;>ItaiitIa;^^^
n e n vatsan t o h h b i t a , niolmhaltm^irattte^^pfilöi^
h a p a n n i a k u suussanne, k^m^&jriMltittttiB
vasemmalla pUolelia v a t s a a u n e ^ ^ t heimostitnelsuuitlen : t u h i t l i
^vatsassanne? t X L K A X G D O T ^ t A i S p > ^ B I ^ ^
mennä v o i o l l a l i l a n myöhäistä t ^ a h t ^ ^ m l l i a f i t t '^
O t t a k a a T A N A A N h e U t e e l u s l J m l l ^ n ^^
STOMACHBEMEDY-Iääkett^^em^-Jokaista aterl^v^^^
tääksenne ^enienipir^ vakavla/^iäfAiukiB^
t u l i s i ottaa ^ tätä lääkettä'Jöka^k^v^
poistamista vatsasta; sapesta,^m^
sarakosta terveyden takaamiseksi t u l e v i e n 5;p&Ivlen^
voidaksenne o l l a v a r m a vhyvästä; terveydestänne. r ^ B t f S C t 31^^
S T O M A C H ^ M E O Y r l ä ä k e t t ä käyttävät h s ^ ^ t u h a h n e t i ^ ^
Joka pährä J a ovat täydelllMstl tyytyväisiä;!^
Icaltaista,; P a r h a a t tulokset heti; eoBlminälsestä^^^
pulloUtaen. _ ^ j
JleumaattlBlin> n l v e l r e u m a a t t l s l l h ^ ja
J a : p a k o t u k s l h i . klpelsilh> Jä^^^
Jä lapaluihin,^ k l p e l s l h i käsivarsiin, ksi
r a n t e i s i i n , kipeään niäeäantsfi^^^^^
h i n - T ^ lannesärkyyh, limväl<xm,
^ i s l l n polviin, n i l k k o i h i n ; k y k n l i n j a l k o l l ^ l^
täkää M l Z A B H - s a l v a a , vaataänTttävj^
k a ' tuo m r ^ ^
l o k s i a h e U emOnimaisen W t t d |p
Z A B H - s a l v a a e l pidä käyttää pääbah,kaWoibinv|ci
m u i h i n aolKbihln p a i k k o i h i n J a s e jmpldetiä^^^
• f i r A r . ' " - - 'fry-';»:-,rT:,;v;koin;;Polssalasten'saatavIlta^aIh&;i';flIIZABBH """"
käytetäänainoastaan k e r r a n 7 päivän a I k a n ä < . e M j ( ^ ) ^ '"
e l oleäflZABHIn kaltalistasiäva^
Mddän dsolttee^^
— •
ttfSCOE PRODUCTS I I M I T E Ö "
Ml
m•-1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 19, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-08-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520819 |
Description
| Title | 1952-08-19-03 |
| OCR text |
i Jussi, Banol ««g^
'engilleen, menehäaM
antaa suurin saT^
»syinen. ^
ulos täyttäinSäii
i palasi i y s yi
nol.a:en3;L Aanoiaj*
ja ripustin jj
sipumpun vaiHteii.
JNTOLASSA
»Ppaa, mutta tällä b
Jcsia;
Jitäisi myöskia aai
uksia 'Vaiko...
(22. v i i l d s a — J e i k o ^ a a J r t i )
; Tämäu osaston tarkoituksena on opettaa: sitä Jtalnaville vuoden
Riuttaan tuhatkunta sanaa, jotka riittäi^t jokapäiväisen englanhinj>ului>
njiseen, jopa kirjoittamiseenkin. Ainoana edellytyksenä on se; etta Opi»-
telija todella oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tjisfg ^ i r f e ^ i ^
(^tettavat sanat ja tekee sen liaksi tarpedlisia huomioit&sanöj^lEayt»
tSoa nähden. Lausumiseen nähden on paras tehdä -liavain^^ä^
iiinkielisten lausunnan suhteen sillä ^erinäiset oppikirjat d i ^ t anna aina
suhteessa tarkoin yhdehmiikaisia ohjeita. < •:
Oppikaa lausumaan, kirjoittan^an ja käyttelemään Jioin kolme sa-
^ päivässä. ^ ei ole stiuri urakka. Siihen tarWtaaaainoa^^
-suomalaista sisua. _
vosto ylulessä. T o u C h SWendsh4»Iiea-guen
k a n s s a : järjestää
rrarmoJaan EUzmuntaUia t k . 31 päivä.
Kämä J u l i l a t ovat meinneinä vuosina
^Ican ryösti
sen valta-
BC:ssa
3un-lehden klrjoittaj
•n on selittänyt miii
5n Aluminum Co. \
1) sai oikeudet valta
•ikikauksiln Kitimaö
niaakunnassa. kjio
untaan, johon sijoite
0 miljoonan dollaii!
1.600,000 hevosTOlaa]
1 noin 500,000 tOMi!
lon kehittämistä TB
enmeren luotelstanM
m Alcanm käsiin su
helpoksi kun BCii
i hyväksyi teollisuu.
lain maalisL 24 pö
>sa tammikuussa AI
asiaa koskevan sopi
inan kanssa. Scqplmv
yksinoikeuden aluea
imiseen. Rakennvs;ö!<
atkuvan vuoteen ise
lan niitä jatkaa mle
loin ja miten tahan '!
maksusta saa 'Alea! |
ikin valtavat metElfi
kaudet,
itiö. jonka kontrolli
ä4n rikkaimmista H!
. — Mellonin iieäi
itoja nehömaileja'ki
, jossa sanotaan ole
7.000 miljoonaa |l8l<
mii^ kykenee! Tt'
onnin paperi-tai iän
25''vuöä^A .'ajaki'
on-'k:jllkkeln'.tärieln
)• Jtäsitl^f täydelUst
uman. rikkaisiini
ne kehitetään sa*
linoasta voimalaitot'
voimaa kuin 081 ,
laakunnan nykyisls! |
•Sellaiset veslvolna
ijoitettu yhdfsvalta
iiKI"sersyaai.;rtt
tty-maakunnan :tÄ
hyödyksi. 'Kalken^S
inta luopunut oiiKti
aa Alcan myynääl
yhtiöille ja maato
people c a n make themeselves u n -
(ierstood i n v a r i o u s iways. CFUpl dtän:
jnelk dhemselvis ondörstud In.velrlos
.^eis) Buniset kykenevät t^emään
k saavat
:n
iUä on allekirjoiteö
mukaan japanllal»
lentoja Yhdysvaltd
sn ovat allekirJoiöB
ain lähettiläs js h
steri.
a huomioimalla se}
uksien nousut tota
(linkustannus:
okrat, puhelin,
ja muut yleiset
iliset verot Ja
itsensä ymniänretyliksi«ri t a v o i l l a.
They can make gestures, utter
trles, speak words, draw : pictures,
write characters « r letere. (Dhey kän
jneik dzestjurs, otör krais,: spilk
vörds, droo pitshörs. r a i t käräktörs
or ietörs) He voivat t ^ d ä eleitä,
päästää huutoja, puhua sanoja, p i i r tää
kuvia, k i r j o i t t a a merkkejä t a i
kirjaimia.
Gestures-sanalla tarkoitetaan Tuumiin
tai kädenliikettä tai-elettä.
teonsanalla utter t a r k o i t e t a a n täy-
.deUlstä j a ehdotonta k u i n mydakin
ilmausta, lausuntoa, sanoja, (huudon
jms.) päästämistä, puhekykyä j n e.
Seuraavat esimerkit kuvaavat tämän
sanan käyttämistä:
T o ay
t i a h t a a .
out. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-08-19-03
