Vapaus, March 23, 1954

              la nainen
kuoliaaksi
more — l^dcT . -_
• k , v ; : i " •• P ^ l o h ä a v p j s . " i i ; ^ ^ ; . ; ^ ':
aine numero 100
n: u e c ! erillS^i'-iliriöit:: V
'Ozi;iv^^ läjillä
I(>''ns N f l l — P D n ' o c ? ,
.;;V;'-n'; .2 000.^iiiiUä./lIiiioiieuiin
;'.Vx&e .:^:auaniäina'.,''.• • ''^
r a d i o ' j a : v ' s ä h i ö v ä i u i 6^
t i i n ' , e h i t e ; i v a r a r i k k o j a ; "Pahk;;
t i o h i K K e e t k e r t o v a t : että. .vara-eri;:
r r r ä ä r ä n -[.n^usu.-on- öälvttäva
EVYJEN
4
iK^AAMATTA
lisätty NELJÄ "LEI-ka-
tulivat. Suomessa
..TA J O T A N A A N
s e r t t i o r k e s t e r l - . '
. q r k e s i g r i V : \ ' '
l e r . s a l a . -
S ' j a " A u y p . N i i p t j o . . . . . ; >•
t an
etri
-•Kvarleit
-)0
K ia '
• I
• 1.1
PlKr. 'J 11 t
err. ja^ K u l K u n t
s t e e n . j a K u l k u r i t '
,-nsav' v a l s s i duetto
a r i t i h n c / j a HenVy.,.Theei
eel .
Iko
[ k a v d l ko
11.. •
•uoin] . •• , •
D l a v i V i r ta
la Ikävalko ,' •
. i K a v a l k o . o .
ludet saapuneet
' i h l a j a m a a - — K v a r t e t t i ),
a n go
a m a a , h a r m o n i k k a j a
j l i t j e )
a CLaul.. J o r m a Ikävalko.Ja
"••'.vv l ' : , v , ; ^ 1 5 : u r i t ^;
) T u o m i ••
l a u l H e r t ta
e n k k a • •
i v a i k o ja- k u l k u r i t - .
in .:(Läul>; V e i k k o , T i i o m i )'
CIALLE CANADASSA
KPL.
ihctyskulut) . •
r i i n t a m k o l m e levyä • •
N6 CO. LTD.
Sudbury, Ontario
H O F F I CE
' O R T A R T H U R . O N T A R IO
I E S A X EX
H U G H E S . O V T A R IO
etteko korkeaa verenpainetta?
a julkajsemme.llels.*ngin PAIXr; von>A\V M I T A T\
.>;u)an mukaan ruotsalaisen ^^ONL^TA K O I I T A V - ses:
ftUg Björkmanin kirja-r.-
. Jvorkca verenpaine', josta
, i i j w r k n i a n rauhoittaa meitä.-
licnnohtumiseen ei ole."
! i i r - i o i .osoittavat; etta vain
• M l i ) n i i s t a henkilöistä,; jotka
,i,.i.-v; i i korkeaan verenpainee-:
e;i kuolevat nixnenomaan A e r e i i -
u i . n i i^ta: aivoiliin tai aivoihin i
, i ö i ! i ^ t i i » e t - n . veritulpan vuoksi.
1 1 o«..i korkeaa \eren-
M: . t - t r a i!-5tevista henkilöistä elaa •
c.-i ui ii.,- a Vai'.
• • t a \ ' 3 i l L S f ; t i '
puhe
1
• ' !'t'^P2;^'ile ? ; : :, j : a r k o ! t -
;£a ,Ps.;net:K.;Ve;'ii-u6nisto;v
invbiss3;.;.\^:ai5tii'
.;t<y05. . vvereiliiai::^;:'-;^'Jos^
•yari co:-nen.;ai.emp;;.lukenia,,kuin^^isini;
:kasiv^vsitxa: -ijäakeriede- y i - iuönnoili-
^eätikjiäli ;6le. ' k i i n i i o s t u r i i i ; ' ' v a i r i . kä^i-.,
;var,5i;sa.::esnilivvastä''•verenp
•va a)vvpa.^n e o l o s u r i t e i s : iä l k a i k i s s a ' . y e r i r'
.; ifrh r:;a.::, S i k s i ^ ;'Jrr - j o / .usea:;'/ . f ii ori e»i
a j a i i , ; u t k:ttUvVe:%nj5äiiiitta. ' k s k i n i b i s l ; '
^^?:-Jä';hiu5^apm-.5äv'^aadm
. s i ^ t a . J on vo;tu^ye:^ä;:t.ärke^^
päätöksiä • t r i l a i s i s t a " sairaudentilölsta!"
; :pJ:iJttä;tyvtykä-ämme;ny
yc::cnpainee=eenV;:,j6aka; .iääki^
t i a pumppaa n a l l a J m i a kas v i . i e ".
ympari;'kieäaiViiUn k u i r i l l e t k ^ :'Hiili.
p u m p p a a i l m a a ' n i i n k a i i a n i e uä
Eatr .
tä'. se- o:'
l a e iv
n a i s i e : i •. verenpaine' jyrkem-'
i Äriestfeivr ' •• ::
: i vcrenpaitTe vamt^lee r y t -
pa.van. KUlu.esi;a.; Aä.iiuyös- •
:äihtyisiinni:ll-3^n' -TV-- ed.ell.n- •
i e . e : i Ä im eita.. tucliom. nusu-.
. . t a a n . — J - ^ : p j y ^ e e ' ^korkeininiakiiTii^ltä^^^.
' j p a i y a i l a ^ .'js;,;. . B i a i l a . . • V u o r o k a u t i s e t'
i r c j ' G a- oJ> 10—20 mm t a
. i i L i i l a k i i i e n C i n l h ä n , • ]
, • R u u m i i i i l i i k k e e t k o h o t ^
_ ni se \e'-e-'pa.'ieL, a " n u
. . . p c i m j s t e ; u i V o i v a t ; n o i . t a a s e i i : 200;,ee:i..'
: s a a k k a jopa;, . y i e i ä . s c n ^ ylUsel ,
H e r n c s . n s ? — c<^'m LUII^AJ 'ua> -
Työläiset saivaf
palkankorotuksen
Toronto - 1 i e; . t n^il A s a " i c i a -
1 M . c h ' i - " a ^ ^ . J C r a a d u i o-i
a - . - o i^n' \ -.VO s . . ' . J T i . n a h \ -
' . a ^ \a b t e n - i u ' U i i ' j%o:otus-
: i j o ^ t - •• H .ar^- i l s i 1 u i i G ' c s t i
- 'H'» .'^ 1.114 - a n ' t ; i 1 307 a v i e s t i
;'fltäv.vastaan;.'••...-^ •'•^•-^6. .''''.•.•.'.•.-•.
^i':''.Pa!kankpröiusbl]^
^ l i t e l u i a u t a k u n t ä : • .; A v i ; o , ; ; ; . : C a n a ' d i i n.
p r e s i n e n t t ! . G r a v v l e r a . G o r d o n •'^anoi
. i u a a i u a m a . etta v h u o o n s u o s t v i i i u t .,
i c v i " ..piuiauLa. - i u i v n an tanouiv.seen. .
MARXILAISEN KIRJALLI-SUUDEN
LUKEMISESTA
T j N U i i n a , niaali<=k 2.J p ~ TuoscLi.v Mateli 2.3, 1954 S i v u 5
.^liljuuuavoitoi
{uiliclinylitiöllc
K
.'m.ur;
\Ci.
;ja-nii
vav..-;'
; c
kev
: o i
P {. V ,
1 M''*;
•it;U-. i:'. a.
- a H> t i -
1 l r « I l
: ; P a ; i ' 3 i . j U ; n t i p a l k a n k o i - p t u s . t a ^ . € n V i i ! t : i ^. j j .,
"k3.s;u!>5en;pdellä r-^. p s y y k o r s e i ä r ä y k - -.
k e s t r . i ^ u u t t ^ n l i s e^
kakiki-v£rcnpaineeri,'noiLSun;'' J o s siis,/
. a v a n e n s i i i i a - ^ e s j . a a k a ' i n t a i £ w i s -
tuVise.ssä. • t p t e a a . j o n k i n ' ihenkilön','ye-;
r e n p a - . n c e n ' h i e m a n , l i i a n korkeaksi'.,-
ei s e n : t a r v i t s e i m e r k i t ä ,vieiä mitiiäh..:'
l - . l Yleensä o n t e h t ä v ä k o k o j o u k k o m i t -
; i 5 y ' ' i - : ' u : ' i u t . k i i n n i , 'eikä^-^y^ [ ; ; a u k s i a : / e n n e i i k u i l v Voldaan.'määr
t a i n usein n i i n vanhoiksi,:etV
t . ! - . ' kuolevat sairauteen, jolla ei
r i : t i i a r i tekemista korkean ve-jrir
»;i:ii!t"(!n kanssa.
1 i ^ i i i f i i kasitvs korkean veren-j
. P i . f i i v a a r o i . s l a ei siten Ivo l a i n -
, u \ k s i n t iHelhsuuden kanssa
jV (Il i.^i;in laita sellainen varsin-u
, n S M .•^imerke ssa, jotka o n T a a e enaa juo^.-jcmaa''^ le % u ' . a i a - M i a >^eutuu%o k o r ' - . e a \ e i e n p a m e s a i -
M i .1 iah.ui Nhte>tecn Koska P ^ c k l i o T a l l o m l a a A M l u . c t n'r\. a i P o u u u a c s t a
I iint > \arsin l a a n a tieta- s^'' n - ' a n o m e r ' L s ta
I n , f t i a korkean \crcnpai- MITEV > E K E N P \ I N E
ur-abK<=esta. o n ^ a r m a a n ' IHMINEN N E R E N P V I N E b \ \ N N O ^ T L L L A A N ' '
,1 elsia hieman opastiibta Lnj^e IKUKI p u u t u m m e .o , . e « a n ; c - K u n i h m i n e n kuOTeC- laskee \eren-.
•-iMassa. ;••,.: V ' ' - : ^• , i-rehpäineese^rt,;,pii;^lmeiÄeh'välttämä- j p a i i i c v n o l l a a -Miika, .riyt' pitää'' t e r i^
l o a t a tiCLaa m n/.Alaise' r, a \ c i c n - ' \ i o n c l i v a n i h m i s e n vc r e n p a m c tn
p a i n e - j u h e e i läj-siir terveella^ihmiselläV;} , G i k c a l I a -tasoila.?:- -Mistä-; j o h t u u v että
A s i a r i : • : l a i t a ; , : ; p n , , . n i m i t t a - i n . S e l l a i n e n . U- e : ; e n p a i n c ' i i b u i e e ( : ; . k u n ja-
4_' . t u n ' . » Ikon i?s«a sop m u . ^ ci
mu->aaii ' \ c i r^i^-» i % n c n i p 40 t u n i n
K a i . ^ i i l l e • m u i l l e - i v o l a i s i l l e . - p a i i & i n u l - ••
. l e . jötKa i v o s k c m e l c v a t . N o b e l i . v s a v o n
•'.palka;nkp;x.itu,s-','.iaan.r kuluvaiy
: A^u. o - d c , i ^ : l a m n i ] k u u i i " , l ' - p ä i v ä s t ä^
u e n . " ; - •:,•'-,',•.•.-..'," .-:.-'.• '•/'•l ; ' V;
u
l a n .
'-t'' t p 1 \ i I \ o\ iC ' \-
...'itfiniiyaji.. i M m i s e i i o i i - i i i a i ^ d o -'
p T l a . : h U p n i a a i n a i ; t a . ' . c u r i i u r s i - -
'.:;;;ite:skvii:)iapppi, jo.si.a: piii\<^cni
^i.u!i^^k••i•x^Ilnp:i;.kaikkea^
:;.o'n suiirtc^irjk-la^äikcidi-n-^tcuk-;
>onia<ia. q n : ' k a . i . k . k c i ' ! i ! ; i t ' r a v in j ; i
v^r i Us (.Us', i k 1 i s 1 1, 1 -
> i 11 K a i ^ m s n p i o l i » 1
^4 ( — t ( U P \ t It 1 <- \ i p i ' IC S l -
! >' i K i n uNi i . ' - M u u i u, i . j » u o ta
K ! r p.» i e n - e n \ i k< u ' i t u ' u ee
i l i i t u lU \lo H •• 1 v>n h i i n -
.:t!,atj-si.:i . K i r j a u -. aJfiu . - i u n t u n u i ..Mun
k . 1 i 1 t lukt n ' i t n o sj s n t -
' ' u M d \ ^ t ' : u " (llei •!<) d t n l o c s -
; f u ; n : i i i : h n a i ! n i a i n e oli.';! k a n n u s ; a n i ' t
' i \ . n I k v' s 1 h s%\'t L I u i i u it
•> >. m i i s ' 1 11 \ iss i ' i p l u k s e s -
t o ' k 1". a 1 s\ \ s 111 U I m t o .n
p i ' M s \ i i ' s f i s i i i i U o o n tn u n tUN-
•3 i l 0 ' l l S , s i ,3C|'U(=^t S l . ) l . t t l U l -
•'.aiv
> 'O
l k l ' s
tKk m . s i 1 imiMar i n ht n -
i ) K i i i II o l e ko;, n \ i h o
•jota- vo;!n:nc;yiVdeIliv s a n a l l a . . i l i i i i i d aa
i h . n i .:
N
. 1
i u CU n\ I!L. s i
< Irv n p I n i h sl l
n i i i e r v a l i s i l u e i . u i v ; !.
aIksvvd-civ. h v v u e s s a . .sUo.sitel--
u 1 i l i ) t i t i \ a k s i I) ),i Qui i o * i n
U M 11 -11 s m n lu\ -( i
(. s, ( '
- h a v a i n
IV.U!
B e U l e i e i ) ' . j n e n t o l p r i i . t . e n r 'u
' P o m a s W r a d i e l i u s u i äsken M o n t -
n n i i s s i pui(n\SÄa \ htiOiCoyoukses, s i
H- t i a . v h t i ö n viiino, v u o n n a . s a a v i u t n t na
*14 3,1»8 74 ) emi i t \ sm i " ( » i puhd is
v o i t i O ' e i c l l u t t a r j i e e K s i suiu'! t a a t a k -
""-ei 1 v ' u i o n t l U n i d e l h s t n a^ e i i nn
c n u l a n n l a n n j n tvo:nies \Ve.5ioii; ; i o sa
(»Il h a k s a h t a t u i ! e . s i t t a a i a a n v a a r i a ja
\a'iiM( o l K s i a k a t s o m u - t s ia
. - . ' N a i i i oHeii u.skon. . e t tm a i n a k a an
• P a i K k a . l u n t a .ra v o i t t o . a i h e u t a i n i -
t a a n o i i y e l m a a s u t a . - m i t e n j i a m sita
o n h i e l t u a M u i l i hikt i s( k u i n a t -
u i a . s i l l a se e i e l e v a i n . . i a v a t t i . ) i u a n ar^-
voka.s t i e t o k i r j a s e . o n . m v o . s k m e l a -
m v s . . . . • . . .- ...
Maailman nopein pape­rikone
Vjidysvaltoihin
Millinocket, Maine. .-- M a a i l m an
n o p e i n p a p e r i k o n e s u u n n i t e l l a a n pan;-
t a v a n k a v . a n t o o n . t a a l l a G r e a t N o r t ­h
e r n Raper:~Cö:n papentehtaa.s.^a e ur
..si-.svvskuu.ssav
K o n e v a l m i s t a a p a p e n a k«.<im.la-r
l u 2.700 j a l K a a m i n u u t i s s a . . : . e ! i 500
j a l i i a a enemmän k u i n n o p e i n p a p e r i -
k ) u i \ »Imis* m u t Ta- M u i m u ­k
i UI k o n e \ a l i i i s t i a j l l m a i l i t pitkäs­t
i p i p e i l i kalidi<-sa m i n u u t i - . a
l a m a n , k o n e e n , v a l m i . s l a j u a n . p a p e -
- r m k o r k e i n . l e v e v . s on 22 j a l k a a , ö a - .
m a . t e h d a s s u u n n i f . c l c e • e n s i vuodeK.si
p ipc i i k o u L t t i luka \ a l m l ' ^ l l l 21 j a l -
k 11 levr i . i p a j i e i ia
n.
-., ta--
P U M K L L J L T T V V \ L R TA
-•'n -irkijä - v e r e i i ^ p a i h e e s e c n . b n -
. s v d a n p u m p i i u a a . v o r e n - o n p ä ä s t ä ­vä
( . t e e n p u . i V c i f i i p a i n c s s n o u s ee
J '3 t u s iiharw'-i-ton o t e h o U \ \ p i a s ec
v e n h e l p o m m i n l i i K K u m a a n ^ e l e e n -,
n a m . — v e r e n p a i n e laskee..
V L . -"i])! . e t t 1 uino'5telee ^..s e i i t -
lä-ih m p n i n i u t k a n i e n ' ^ koii;eistd/-^:,'rä-_
; h ä h - l i i t t y y ' ; . vaaraa ' e t t ä j o s s a k i n . t ä s s ä J ' . — - -
:hicnoss;UkpnGis:tössa 'tapaht;ihiut:\-a^
r i n a i h e u t t a a s a u a a l ! o i . s e n m u u t o k s e n - f V-^"-}
C
T o i
k i i s äa
k a i r %(
r^Jiisia-kc:-
it
t e s i n .. • D p i i ' Qivijöii-" • j a ';I;et)
" S O t-a • .•.; j a •• : r a u lia p;;-k 1 UI 1 u va
; i a s i i . j i i a a i l ; n a n k i r j a l l l ^ i n i d en
s u u r . i n i p n n iiie.s; a n t e o k s i i n . ,
t ( k 11 o % i UI i i i ' a Ui \ i
! in s ' a: •' t iu- a l l i s e l l o k a a i ! " . " : i h m i
, vercnpainec.-:sa. Jo - u s e a n vuoQcn ,
Diminta. ; . M p l e m m a t - s y d ä n - . ; : , ^ i ' a e i ple;;olcmassa-.mitää^^^^^
•j.unippaavät^ v e r t ä / V a l t i n i o i - ; ;ha,'.'-' . v e r e n p a i n e a r y o a , joka .pätisi
k a u e n i m a k s i syciämestä/ye. [ ' k a i k k i i n . j i iM kaikkiin'•oloÄuh-
' s i u V .pieiiemmäksi- .lask.be j teisiin.:.'Sillä,.myös iiGr^maaleisiiä'öip-
^ k i i n o i s s a , . j o i t a . . . p i t k i n .veri J' s u h i e i s s E i y e r e n p a i h e v a i h t e l e e ; Muiir
^auicn. .i)aine. o n hvvi-n. a l - . l - . i a m i a . csimerKjceja.:- e n . i h m i s r o d u i l la
"-'6ipa.-..jo-pä'... t a i i a h t u a • n i i n ' - , pn erilainen'.ycrehpäiiie'. '.Siten' • ' e s i r n .
iinp.inäärättyjen.olösulitei-' f Icei.äLseiyro.duh.'verenpaine. d n \ a i h a i
, s e r n p i - ; k u i n ; meldäiV,"Jäiv.'kasva
. lisääntyyi niyös y,erenp.aine..Sylilapsen,
-verenpaine;;ön '60---70'';'l—5-vuotiä^
n o i i i , ibö,. . 2 0 — 3 0 - y i i o t i a a h v e r e n p a i ne
o n t a v a l l i s e s t i 110—125 ja. n o u s e e iän-
•1 -cty^ii/npai,!!.- : Tiedamme:f:inyös;: j;;lt5ä4intyessä';hitaasti.-• 50,:'n' yKttävilla
} J H i M C ya:iitelee,..eriV paiköissa;"j.jkävupsiira-.mei^
;ve5;j3;hLdoh ttile.e Vuotörvsuihkuäa f- l a . 1^ -saakka.; - nPu.s,e\:a ,.,'.'veren-,
i •;;;i.^,;aki}i.' p a i k o i n , ; - ; v o i m a k k a a . s t i ; : | , l > a i n e i - ' i ^ J c s' se'pn,:a;l2mpii;;se;dn- ta-^
iuoA5b'-tpis;ssa'-'vain-..pi.ehenii .pu-:;{ . v a l l i s e s t i . e d u k s i i ; ' , i . , : - ; ; . : ' -.;;;'•.-<.;
£v.''.'S?:-moi'n'--' .vai
" - s a ^ ^ n i t u i t t u u v n e g a t i i v i s e k s i i
.-teon-. - k a u p u n g i n . v e s i j o h t o -
v a i k K a ; v e r t a u k s e l l a v o n K in
..sila-, v o i d a a n , k a v t t a ä.
rdämmc;• e t t ä ,paine p a i n h a -
s e l i t e t t a v i s s a . etta . t e r v e e n . , a h m t s en
men5' : i c a s . 5 a v e r t a e s i n i : p u o l i l i t r a a,
hänen v e r e n p a i n e e n s a . e i m u u t u l a i n -
K a a n ? L v h v e s t i : m i k a s a a n n o s t e l ee
v e r e n p a i n e e n ? . . .
;.. :.Tähän..vdidaari y ä s t ä a y ä i n :!
. . A ; t : a i s e i n m i n o n o l e t e t t u ; etta veren­paine...
j ; o h t u u väin :sydä:hipiv • toiniiiiT
- n a s t a . . S v a a n e d u s t a a - k u i t e n k m v a m
j o n k . n l a i s t a ••raakaa, v o i m a a " . V e ­r
e n p a i n e e n , t a r k e m p i , säännöstely t a - , I
p a h t u u suonistossa. Suonisto - e i i
'.su.nkaah'.. pie. mud"dostuhut a j o i s t a k i n |
l e i p t i c m i s t a ; ' p u t k i s t a - . . ' ' N i i de
;inissä- d l i c s i t i a i r i ' 'jou.stä.väa.;'kiidoijtä, \
o s i t t a i n s . j c a t a lihaKSLStoa, j o t a emme.;
-K r.ut---.ata.. m o n i n i u t k a j s l a " j a r j e s t c l -
niää',;:ijpla'\-;elä.- t ö i s t a i s e k . s i . ' t u n n e t a an
v a r s ; n . c p a t a v d e l l : s e s t i . T ä t e n p y r i ­t
ä ä n , p a a s i m a a n s c l v y v i e e n ; s n t a , n n -
i c n erilaiset v e r c n p a i n e s a i r a u d c t v o i -
• i a . i s i i i i . ^ p a r a n t a a l ; • ^ ' • ' ; - ' - ; • . ' ; ; : • . • '
u v s t y t a h c o U a n u n e h a l l i t s e m a a n . J o s
Möle-mpien..-sukiipuolten .yerqhpai- i. nyt\.täm-ä .-lihaksisto'.,^
i::emi!ne;;sei-i'iinukaan,. i heessä;ph;sitäpaitsi.,rn.äärät;tyjä--erca--.| : n i i n tällöiri. s u o n e n : ' ' l ^ a l i i b e r i '
'£-D';;i;tc;:'.-., v e r i k u l l o i u k i h . - l i i k k u u . . •' • ]. v a i s i i u k s i a ; ; . . i än .ndijisie£,sa^^ ; :i.e'e' j a yerpnkiertö . ' v a i k e i i t i i u . '
- p i . e n e -
M u t t a
STAKAA OMAISIANNE
T I L L A
I PÄÄSIÄISENÄ SUOMESSA
o
o
^halittavananne on nyt 12 eri. pakettivaliota
Nama paketit pakataan ja. laKetetaan. Tanskasta"
Paketit menevät perille 16 paivassa
Paras PÄÄSIÄISLAHJA OMAISELLENNE
TAI YSTÄVÄLLENNE SUOMESSA
K A I K K I A L L A M A I N I T U T P A K E T I T OVAT
T U L L I V A P A I T A SUOMESSA
V a l i t k a a s e u r a a v i s t a p a k e l e i s t a:
T Y P E F L . 1 — Hint a S8.60 • T Y P E F L . 2 w Hint a S8.10 :
.2 Ibs. M a x v v c l l Hou.se k a h v ia
; 2 Ibs. v a l k o i s t a r i i s ia
G — 5 ' i . o z : t a n k o a m a k e a t a s u k l a a t a . .
2—4 oz. p a k e t t i a . t e e t ä . .
1 pak.- k u i v a t t u j a hedelmiä -
T Y P E F L . 3 — Hinta S6.50
2 Ibs.. M a x \ v e l l Hou.se k a h v i a ; .
3 Ibs.: v a l k o i s t a r l t s i a -
I p a k . k u i v a t t u j a hedelmiä- . ; .
1- Ib. l u u m u j a . :
oz k a n e ha
T Y P E " O S L O " — Hinta $9.70
2 i b s . M a , x w e l l H o u s e k a h v ia
4, Ibs. v a l k o i s t a rusiä
.2 Ibs. s o k e r i a
2 Ibs. l a j i t e l m a s u k l a a t a -.
1 Ib s e k a h e d e l m ia
" R I I T A " — Hinta S9.40
2 k a n . M a x v v e l l H o u s e k a h v i a ,(2 Ib.) ..
1 p a u n a , k a a k a o t a . •
•4 . u n s s i a ' : t e e t ä : .- - -.
:'5.'aat,ik'kb'ä sav.ukke.itä;'(USA:ssä;vaImi3t..).
; , 2 ; p a r i a . K a y s e r ^ N y l o n ; s i i k k i a v . :v.
" V I K I N G " — Hinta S9.55
eii^-pätiriää • J a j i t e l t u j a . - p i ! * u^
1 ; . p a u n a - M a x \ v e l l . H o u s e , kahvaa- .
. 7''u'nMa.Nestl..e-suklaä.ta-.-' . : i . ' .";,
l ' p a r i K a y s e r N y l o n s u k k i a , . , .,
" A I N O " — Hinta 38.05
•2 IbS. M a x w e l l H o u s e k a h v i a ,
2 p a u n a a k a a k a o t a : •
4 unssia-teetä
J t k p l L u x s a i p p u a a
20-kpl-.- p a k e t t i G i l l e t t e p a r r a n a j o -
: - ' - - k o n e e n . . t e r i a ' • • - ••• .
; 2--lbs.--Maxwell Hptise^kähvia ; i ; , ; ; . : . ;
.. 4 • Ibs.• v a l k o L ^ rn£ia -.
1 Ib. l u u m u j a ..
3—5'.i oz. t a n k o a : makeata suklaata
Ib K a a k a o ta
T Y P E F L . 4 — Hinta $6.90
1 Ib M a x w e l l H o u s e kahvia. (kannussa)
1 1 b . p u h d a s t a kaakaota
1 Ib. v a l k o i s t a riisia
1 Ib. k u i v a t t u j a sftkahedeLmJa-
: l ' i ' oz. k a r d e m u m m a a •
• . l p a r i " K a y s e r " Nylon BUkkla..
T Y P E " H E L S I N K I " — Hinta $5.50
2 IbS. M a x w e l l H o u s e k a h v i a ( k a n n u s s a ) :
.2.-]bs. : v a l k o i s t a r i i s i a ' •
"KRISTIINA" — Hinta $6.95
2.1bs;. . M a x ^ w i e ! l / H o u s e ; k a l i v : a . ' . . . -';.'•''-'
J p a u n a / r u s i n o i t a . ; ; . ; • . ; ' : ; ; , . ' . ' - , :'
...i'i.-pa'unäa''mahtelia;-:;'
1 J a n n u C a l i f a i d r a s ^ a (2 I b )
2 p a u n a a v a l i c o i s t a r i i S i a . .;
" H E I K K I " — Hinta $7.45
2 ' - a n n u a Max-.v.ell H o u s e Kanvia.-.-.f2 Ib.) . .;:
1 , - d T ! u C ^ ' f s f k a h e d e . m i a (2 Ita)
1 . a ' ' ' - u C a L f p c - s . x o r a <2 I b ;
. 1 . : p a u n a . k u i y a t t t i j a : ' liiun^ujä-;
"•r p a u n a ' s o k e r i a , -."i ...:';
.5, p a k . . . s a v u k k e i t a , ( U S A : s s a ,va.lrnist;)V'
; " E R I C " — Hinta S8.65
• : . . , - i e ^ ; : p a u n 3 a ' - , l a j i t e l t u j a . p i ^ v'.,' ^,;'
.• ,^:i;-pauna:-Maxy;-eIl :Hpii3^:kahviä,'..- .. , \ ;•
• . '! p a u n a k u i v a t t u j a l u u m u j a , -.
'• '',:.5'.päk-.-Lucky,Sfrike^Bavi;kkeita.^ ;
: Y l l ä m a i n i t t u i h i n p a k e t t e i h i n ' v o i d a a n 'sisyiy-rää ji.an l a g a k s i : ' K a y s e r V N y l o n ; s u k k i a :
•••:;•.•:.•'- /-."-:;.'.;: .. '.-..... Sl.50 lisämaksulla;paria ko.ide.... -. . ... ..:,:-. :•.•-:'
Y l l ä o l e v i a p a k e t t e j a voidaan^lähettää i l t i o t s i i i ; ' j a N o r j a a n , h i e m a n alhaisommäila h i n n a l l a :
" R I I T A " S9.30 "KRISTIINA" $6.85 "VIKING" $9.10
" A I N O " $7.90 "HEIKKI" $7.30 ERIC S8.20
Y U . m a m i t ^ u j e n l a h j a p a k e t t i e n t . l a u k ^ t l a h e ^ e t a a ^ l e n ' ^ ^ ^ ^ ^ I^J^^a
. on- o t e t t u s i e l l ä v a s t a a n , ; t o i m i t e u a n pa^ett:- i a r . a e s - i >.jj^y»-a . ;,-.-;:,;-^''..;.;;. ...
J O K A I N E N Y K S I T Y I N E N R L O K . A L A J I NAISSA P A K E T E I S S A T A A T A AN
LÄHETTÄKÄÄ PAKETTITIL.^L-KSENNE OSOITTEELLA:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
F. O. Box 69, Sudburj-, Ontario
I F R I L M b l V b \ I T ^ K O R K E A A N
I \ h R E N P \ I N L L « 5 h EN
j . - . S a n o t u s t a , i l m e n e e . , e t t a k o r k e a v e -
. r e n p a i n e ci- o i e m a a r a t t v . s a i r a u s — |
I ..se. /on v a i n . .-'.saLräudc'?! .-..oire. . H y v in
;' t a v a l l i s i n a , syinä . k o r k e a a i i v c r c - n p a i -
[ l e c s i i en ovat- e r i l a i s e t m u n u a i . s t a u d i t.
A k i i u i t i s e t . j a ' . ; k r p p h i l i i k e t . ' n i u n u a i s i u -
i.:.leliduk.set.. - j a - m u u t o K s e t m u n u a i s t en
r o i n a s s a suon: s t o . s . s a . j o t k a usein- a i -
i i i e u t u v a t ; v a n n u u d . e n , t u o m a s t a k a l kr
,]. keu'tumise5tä..'tupyä'.t. 'u.st;in m u k a n a a n
' v e r e n p a i n e e n i i o u . s u n . • E r a s lääkärien
i ensimmäinen t o i m e n p i d e . k o r k e a n ve-
I r c n p a i n e e n h a v a r . s e i n i s f n jälkeen o n
v i r t - s a n t u t k i m i n e n . J o s & i i n a e s i i n t yy
.j • m u n a n y a l k U a i . s a i n e t t a t a i ' • ' niikrös-i
. K o o p p i s e n . v e r r a n v e r t a o n - s y y l a epäily
! l a . e t t a k o r k e a n v e r e n p a i n e e n s y y o n
t i n u n u a i . s i s s a ; .Samassa, , ynteyde. - i . sa
j ..voidaan, i-iiäinitä,',6tt;i',e-niai'set;n^^
j airuenadiminn'a.ssä .satluväf/häiridi.-^^
! m m . i n i e h c n p r o s l a l a - r a u n a . s e s s a ; —
' o u . - t oi a ^ n a v e i c n p a n c e n k o -
i i i o a m i s e e n . - • - -.
O n k u i t e n k i n p a i K a l l a a n t o v j u a . s e l - -
VQc . t a i . l a k k a a . ; k p k o n a a i i . »joka
.^iann ,jolit.aa,'.'Hivojeii \ a n n o i t u -
Ti; - :! a m a n - , ^vjaiv :(iirect r i i p p u -
Aysiivsiiia^.iiiisiyä;.äiydj(Mi^ osassa
v a u r i o . C l i . t a p a h t u n u t . . Joskus-, v o i
s ^ li i ivu k s e h iv p i 1 a.. h a 1 y a 11 si; J ps k'u s. t ä -
' p a h t u u i [ e:til'., k o i k c r a n ' \ : c r e n p a i i i e en
'..seui'auk.s;ei.iä - j o k t i ; i i i v o . s i i p n i s t o h h e i -
k e i i t y 1 lyt 'Konta n: 11 r t u i i - j;a jplVt-;v'a:'y'e-;
rphv: t i p t a o n - ' a i v o i h i n . . .•:Ei:.ole'..iii!nkääii
l i a ' 111 i ( t t i k o i M UI \ c i t n j ) u -
i i c e i r - o j i T a i i y t v p.:)nnist;e.lce: tai ; ! < i i l i t yy
,li.ika';i,;;jpl.löin'..yaiiriö t a p u i y i u M p -.
l e m ' i '11 1 k o h o t t a v a t v o u i i p i n e t ti
• -Stw•ni^5toy;l;uriplden:: v u o k s i voi k p r -
k e a i i v o r o i i p a i i i e c n a i l i t ' i i ' t t a m i a ' . ; y e -
i r n > ) t t a p i h ' i . iiivos M l n a s si
jpli<!iu/''ji(''u-ralik.seii'a ;u'n . j o k d 'v'iii^
n c n • t i u - kt:iriai.;aiK.kini.'n - n a o n i n e n e - -.
. ; v s t ; - i i h e i k k e n e m i n e n . -
J f f f i / c i i a V L u n p i n c t i a o n s ( u -
r a i - i i i u t ' . ^ ' s i i 6 h t en k a l k k e u t u m i n e n , . j a -,
l o i s s a . ••.oh''-seUi'äuk'.sena"eivsi'-kädessä
t m UI 1] u I n i k o ^ o l i i 1 < s ' i '
i i ^ I K n u il o, 1 i i n o s k . n iii u \ i i
! i I M t n l h s u a r i i 1 l u k i ' l u s i i 11 tl i l i -
o.fji.- Kuuieee. ^ - i i i i ( . ' r K i k . s i : s u o . s i t e l !avaa )
\ ' i . \ i l P l i o n UI i l u ' t f i v s i » c, 1-1
I I - ' i i'Cf'( isi 1 a UI ' l o i i iK UI]) 1 1
••u 1 a 11 S l ( tvs o n l o m i u i i i n u -
: s'o i i i p a a '.•.. iv o n k i i e c 11 i S l a . i.qS ia s i a 1 s t i t ij a
• tai)ahtiini'i«ta'-kei'tpvaa.:;,.>l!iii o i k e a a ni
:osinpa kuin.' tiiöllaiiibii/ii^euva i s a a t U i i i'
o l l i i ^ mqtie.^;s:akiiv/lapaiikfves;.a,; e i y ' i r ii
t f i i f i a a II.SUOSI u i s i .silta vlci.st a .saantoa
t t f ^'111 IM I iss i ap U i k s . ' i l u M - '
11 » U 111 ISI.J ' l l l U U »t M JlVStV V It V IS- I
1 11 j l t 1 n 1 m v a l i t t o i i i i s l i n( l e o i t d 1
K\ t \v u s i i r u i k s L l j o t k i lM> 1 l k m -I
p e r i n .siiuiu.aava,i a.sial •••jeiiKnilleeu-'.-'j
I a m i I k 11 ( S( 1 1 u n 11 i io\ 1 011
' k u s s a k i n Y a p a i i k S e s s n ; cinkke!.-!! p i i i U l i i -l
a j a l e i l a v a . • - . . . - . ' : . - ';••';;':
'}'••''••: '^-,''-'''"\ • ' • : ; • • ' • ; . • ' • ;'
Y l i <-Liivs<.i m u o c i o s s i j l n i a i i m i n - ,
k a a n l a i . s t a j i o i k k c u s t a . i i s K a l l a n kyllä
e s M i a a . v a i M e c n . . e i i a ei ole s e l l a i s ia
M a r . \ m . E i i K l e s i n . : L e n i n i n t a i S l a l m m
k i r j o i t t a m a a teOÄta tai- k i r j o i t u s t a . 10- .1
h 11 (1 1 u i n a t l U ' . ! t u l u s U i i if^s'i e i '
sai.si ..'Ulia terveellisiä oi)|na. S a a t t a a I
ollaileiTä l i i e u i i i ' y i i i i n ; i r i i u i i i i i e n ' ; ' e i . o l e - j.
l o k a - l a f . i u i k s c s s a - a i v a n heij^poa. M u t - .t
ra t a m a t i . i i s i a n k o r j a a m i s e k . s i 011 L e -1
•iii.n a n t a n u t yhLi'i liei-ökkaaii ,kii.ih,,.yk-r.;.f
i i i s e i i a i . s e n k i n k e i n o n : (.'i . i ) i c la olla
se t ' i i s n n ; m a i i t i i j i u c l c c j u o i s - u i M l i i k a a i i v n n j n l a a hikr i u u -i
taa;i:...j;,v että hänen . j n l k.iut.s';t',alkavat . i c i e s t a a i i , että yrnmäi;iä-i..si:.' M.a.skuva-.'
s a i k ' i. , ) ( i c m p u n k a v c h j f i i \lit(>- la. s i l k \ lio] p i l u l k vnK-ina l')l<) p i l a -
[•'desEili- ,-;i;ärnä---.s^^
I j y s a h t v m a a i i . j o t t a : j a l a n l i h a k s e t , I tii s u o m c n k i e l l . s e n a k i r j a s e n a i i u M e l la
' a K )c l i i l a a L c i x h c i l - i a i a j t \ \ { V i l i o ^ t i h m ' • u o s i l i e l i l a m p u n i s ti
v u l ' . s i i t p u i k s i : > . s i p i t a a lo j o p t ' r i u d i I ch I UKI I s in P c n u t n \ k s i t \ i s -
10—.iO CL . n l - a v d 11 j a l k i c n imaisiuKirn j a \ i l t . o n i l k u p c i u i l u -.
i i e m i . s t a — s e n •ijaikoll.taisesta-. v a i k e a -.
.h{ j.ui.suudasui..iT^ ko.ska .•-.(•'on
l&.s.'-j()k;-';. k a l i n ' r i l\:ta' , ' i i i k ea
K O K K I \N \ I R l S P M M I N
OIIII 1 I
,, itiJMjin .7^--värsiiikiiv,.i!.!ussa',^- v f i o n -
pa'n(.'i'.ii nour-^u ei' 'rtiheliVa . a s i a n p i u a i - ;
s e l l e initäan: Vaiv&j«i.-"Mi:kä
l a i i t n v a a i m k a s i t v o c i t a k o i r ^ e a \e-^ v o j , j a l k a a esi n i v a n i i s t i ov i i t a -
j r:-r.pa]ne a i h c u t u i . s i v a n h u u d e n tuo- ! v a J u s i m m a i paan.sTu'k.V- . ja . huimau.-.,,
. l i m a s t a supnteiik'alkkeutiimise^lä..'A^^^ siraitay;i;L\;e;Uintyii ./äkillisiiiii
1 an- : l a u a c i o i c l a i n k a a n , s e l l a i n e n,
•i - p o i k k e u k s e n a •.tietenkin.äskeinen scli-''
'1--.,ty:s: .fräanlaineri k a l k k e u t u . m i h e n , ' . j''o-.
-; k a r a j o i t t u u m u n u a i s t e n o m a a n .suo-
• i-, l u s t o o n - : , " S-^n,-, s i j a a n . k o n c e a v c r e n -
f p a i n e voi K i h d v t t a a - . s u o n t e n k a l k k e u -
:! t u m i s e n n o p e u t t a , j o t a l a n n o u s t e s sa
.' a : n a j o s s a k i n m a a n n e s i i n t y y.
I K O R K E A N V E R E N P A I N E EN
I \ V A L L I S I N Y
- K o r / ^ e a n v e r e n x j a i n e e n t a v a l l i s in
r m u o t o , ei k u n e n K a a n a j n e u o u ' :.Hei'i
•1 enempää, inunuai.s.taudei.sta.- ,Ka.'-;vaur
j -liai.sis.ta ..;li.'-;ämutiuaisi.'>.ia.; t a i .-aiyöli-;
.väkkeeissa.'^kuiri' inuisYakäah
i-nitULSLi.) laudeLsta. N o i n 90 p r o s . k o r -
i k e a - v e r e n p a i n e t a p a u k . s i s l ! t . o v a t . - s e l -
[..lai$ia. että :tiiidenisyytpä c i it,se a s i i i s -
1 ^ a p , t ' l a s e h t U m d d n 'I.ed' l < i i n'
}-,vain mPlkoineiijniiä:'ä:.lckijöitäi-jpii
0 ' i ' a l ; ' i i l U / S t t ^a 11. Sa d ' . l a ' .t
• N u n p a mm;, o n melK. o .selvaa. -ottä..'
j-.ptThinölli.syyde'llä .on . m'crkit,yk."iensä;.
J o s v t i i u i ' m m i l l a o n . " j i r f a . e i d i p a i -
: - ne.- -on lap.silla.' mvo. s • t a i p u m u . s t a s i r -;
. n c n . - P.aelleen e s i i n VV v v e r c J i j i a i n c e n.
; n a u s u a r u n - s a i t s i i r n a a r a t v n t v y p p i s -
l . l e n ^ i i i m i l s t ( ; h ' . k e i ; k t i u d e s i ; 8 , i n i n i i s ^ l - .;
I d i S t c n JO Of n i . a s o j c n / a n o n p a -
i' näkka, j o i l l a o n . l y h y t i -'-kaula,, j o i kä
•. o v a t i; o i s : a ja- n a u s i c o j a . .seuTaih.misiäi
; —-Vtyypiilii^iä: p y k n i k o i t a . ;Myö5.yieeh-.;
£a h h a . i l j A .h.mi, l ! a 0 . 1 u s ' i n k o ' r ' c a;
: verenpaine..' ' I h r n i s e t , jotkä..'.'häär.ää-;'
v a t j a : - . o u h u a v a t ' p a i j o n , s a a v a t mvo.s
usf n m a k e a a c l a m a n * a p a n ' a f : ' j n ' e d r ii
, f r f »pa.nffn m a o d o s ^ a Ed^MeeT o n .
1 d - ' 0 cl.aa r f a n i . ^ u/UpuoI ori,
t a i j j u v a : . s e m p a a ' s a a m a a n kor/.can v i , - ;;
renpä.ineen k i i i n ,m'ie:=*sUkupiioI;... . N a i r •
' a alz-aa. f i i / : o s ' S l . v a i h d c / u o c n -
'aikahäresiintyä .verenp'aiH'een;.noij;sua;;:
• A i - : a : i ; e m m i n - - o n lo m a i n i t t u . ' e t t ä -;
• v e r e n p a i n e v a m l e . e e e r i v u o r o k a u . s i e n ,;
<i i o i i ps, » ' . . " - c v ti.a,s a r . p p u f H ;:
'-a r«i T ,ob M a n /or-'^;
/Cd a ' . f n p ^ i . " ' 2 j j / ^ d m n ^ - i
/i^Vdi -<i !d n i."^0. a dvi"
-no.-.mäaliksi.' . -. i ;'i. •:• • • ; ' • ;
K O R K E \ S \ f R F N P A I N E EN
m i F A r — i
"", .•Tulemmr^ - riytO k'ysyra:ykÄeeri, mitä
i < i f O ! d -'or'-<*tr- c - ^ n p f - r c a T U " a ai.
K/ 1 ' i . ' d ' . o r a . . o „ ^ r n ' T C « - d 'Od c'-^-
t a .Ku'r>n jsto.. j o u t u U 1 i,ia,ll i s e n : r a i s i ttikfecn
-dl<iise/c.-j.'... K u r t Y.'ivfji'a. verenpa:n,t':
rd,. r t d d I. . d ! l JC? . ' ' y n . s J O d n . n aO-.,
Hii-jt.o.^.-ja ctidaa v a n i t e i l e n e:vnnya.zai/.-.'.;
Xfcu.u.TU- i t a . T i t r n a • »cainiceuturni.ie.''.":
; .;-iim^riee. -.us^in^/hufimattäri^aisti. määrä-
- <i u'^:. ' O ' . O ' > d J ' s h' a.rCda
f J . ^ f d " p ' J . V < « 1 * mOS. d dlZ-ad S f U -
- ; | - r a u k i e n a : v ä h i t e l i e n ' i u n t u a - k i ^ ^
Odm<-n v a - j - j l i Tdtd ldd* . < i r i t k U ' -
1 s u . d t - '•.rnf-1'A &ri4, . i d p f C / o r . s Jo"-
/ . d . k < c - t , u . m i / d f- S i . n t j y fr./.o. c t , a i -
• . o , t n uonjjV.,„a <-tUT<id o r c i n « i . jo^--
ici... pÄ<i.-JvdrfC*,a j a n u - m a u s t d P a - '
i n e m p i a - . v n j r a u k s i a voi., o l l a v e r l t u l - 1
p a s t a Tama a i h e u t u u M i u e t t a v e -
1 r e n z i e r t o .maaraty.^.sa a i v o j e n oaa&ia
•Kontatii-tsina. s u h i n a korvus.sa j a . 01-
i-repv\syd;ö):ifesä..' •,,'Vii:nc/,iTiaiin;^^ i l -
1 o CM. Il d l l s " - l - y d a i i i i i i l j -
:,'ky!,yksinä^,Jl;u'-^:u.oi:;i.f;taa'ii jy:^ky^
• : n a : . j ä ; J O S K U S myife,-.srtfm', p o n i i i s t i i l u - i.
. j e i f ;a.ihei]ttäma 'henyäsityiicis ka^,-
V d T c i ^ - ^ t o i L I o v a t I v y s i s t f i i t i i
' p s y y k i s t e h ä;.syiy|ieh aiheuttämat.-.kii.-;
' i ' - a v a t l a / i u n p m l . i i ) 1 s f t o rr11 ' j -
'Jj n c n seat av 11a O- i H v a i n t U U
• S I I S 'melkoii-ie.sti. • -.'. ;.• -- --;
'',, J o s ':Xunnet:' täi)y-.i.Kiä.- .III';JH;. • s i l i o in
- Vi', i.sceh Jääkäriii.tH.ik;\sj.ukse!;n': , j ;c
'.'li.-it.a • .se v u o s i n a u i : '"••..i' '/••''
T i e t e n k i n . . . ' ; ; ! !iyva;^(-l t i i j p k i i - h e h -
-:kfi!seri..s')Sial;.smin p('nisl(!Oksia.- -jo.^.sa j
.: y f i:-. h t a u t uä. :i j ucj t l a m u k s p i l a • ^
; r-cim laii-Sfci-ieeii". .; V ;',.-*,;' ; ' ' .
. O l e n j o i i t i i i i U L . u . s e a s t i : t o t e a m a a n:
f t t a - - ) o k a i i i e n ; josta ; P e r h e e n , v ^ s i -^
^t, v i:;oinai.suuden . j a vaUum.. -alkuj)(,'ra'.;-i
011 l m i i n i i ' lii)'- L M S u s d i i niu(t,i
j o k a . 011: m a l i t a i u i t . nouda t t r u i . J . e n i n ,
jjeiivoa-. on s a a n u t k o k c - r t . m i e l i v t l a v ; i : n 1
iyilätykseni;- tiuriä;- \"visäirteH";- k i r j a j
m u n i u u / i n r i i i K i i p i t k a i iiiM. i ..(-
. hätläyimm'äksi- i -ja. i n a u t i n t o r i k k n - i n l - J
n i i K S i U u t t a i k M k " . ' ! ^c ai , 0 / - 1
ka in n i k o i l o j i 1 a i ' i v m ,1 a l l o n s i
onc 1' i o ' i •' ( I l t l a''jin I 1 i lu-.k i '
. , , — • ,, .... . . . . I
k i h . . :••.-- .'•..'-'. - . V "•
K p n .';a'.no!a'a.(.i'.'i.':'t;.i..-i .ole.koiVioi :kiu---|
v o i i i i i i ' -kalsorriiHtai niin.„-täm;iii sai-r
na' i i l a ; i k u h viisa;: . ii:iyö^):fe:n';^n:..;i,)alXis j
o.:tietää verenpameeniva Inan" k o r - ::pi!äis:.-ulottaa . i h m i i v i s t a "vi'.!ä.->irjoi,- ;
.K' a.k.si:. ',-'Hä!t:' vf/i ' läl löi i i - j.-yht.ya - t o i r
n i - ' n p : t e i s i : i i -iii;uilf.-'.'n . }iH.'')n')ii(,:ii)i;,';n
, f ;S ;,ä m i s e k s i . . i ' r i c d äin rri/; . eitä'- p o i . n i . s -
•.•'.'ia", j a . . ' ' h p . s u : n i 1 ii" V.•>\viU„';iVat v*c-.
• . i i/npaineUai--v.:i'iht^ -vä.lt'rttävä;
, H a i i e i i . -oliivi h i o t i i a n ' ' • v a i i m j i n . e l t u v a ''
el;'mäntaril;a.änv ei(;Uäva. r a i j h ; i i l i : i f - s li
1 ..dlinoPl ' I. J 1 1< a " L J. p a i . j '
. h i i n k u n n o i i i s ' ; . ' ; ! . ! . .; .;• "
- C o i / c i i ( r n p i - n c n ' n i i 1 1-
ha. v a - . i i e n k i i d .;i:luV7no;Vi:naif::Ha;;as'.-,
f;jii:isa^^ k u i n . l a i h a . -Miiä:'.lUiJ,tv;Uij;pi'
1 o n 'yila aj inp ' m . >\ iii><j^
• ' ( a n .-f icnpdi>i( r i i c d f i > ' a i f i U(
1 o l l i K ija,K.>i on 1, ) J / a H
v'a,Jyonnäh a l l a su^r:;t'VUtu laihdutiärni-;
' i d k f l f „ f lyO •'' l l K k ' t i l i. h c t -
r< i. u u ddSti l o t i d f ' ' • ' n ' ( h /'
1 n c p d u o n o o a 6. . ' j f n p d f c 'd
i d n K t r<."d;/'^( t > n a r ' ^
f / c d a c " ' ( n , ) d i ' i " a o . *' ;>>•-
r ^ ^ i i v a a - , i c j i k k a u k s f c l l a km ,,::i>äm!i-;.'(Jfi
J . s t ( i u f n ( n ^ . . . ' i " x nic^ i d t ' -
ipr;: '.s(;ikäraniiah' rnolf^rnrniJia' ; p U o ! J l la
vS' . 1 n( ; Oi / ^ . j d ' f
' dVdt 1.* >a* ,( rf n , j . . i ' f n ayin-
;;.,:,-.'.-lyy.n; Tämä a u t t a a ' k a H e h k i n -
.va.::;. i a y y i n ;harvcijsvä;.ja': valivu;;^ä.;ta-.
p ; j.-:;-,i.s.sa.
\ i RFNPAiNF s r r K O O S i r
, i > ' i u i /•'> f' ^ n ' J <''i-
JOf' d >• l • . ' f / (./' o
, ,Vi ' d c - - . ' < X ' rf j 1 " - 1
- r OTf.i ö.f ^ h^';!'-jl " * i ^ rt-
:-i'iiä o n ' t a i p t i i n f e t a ' 'tujia-;;hf;rm'j;vtv-i
r.-'i/;ii/vvaadess!ian;ku]^)iai:ev':ä;;^
'• (•;\r(:yden'tnäil';a.:''«>i^:-'o^
.'.:-..-.-'.-ku:n v - r i p i t a i s : o i i ^ , :,VM'ji.\6r,^
m^ •> ' d d « T ' ; J ' J
;i:/.;,s "hermostiirniKti .elä:':!a'a,.n- j a ' ,ka-r.\
rtrin n < d-^tar»'... ' r. j ^ d d ^ a t -
•( fidt' o ' ' ' i . r - 1 j tT> •' /" ^fj-,^/"^ lo.
• ... .. , -. . • • • .,
A l k a a h^.rmostuko, ,jos sa,att'.'
Hetaa veretipamfjcnne luaji kor-
: keaksi. iama on tärkeätä .senkjn ;
vuoksi, etta hermostuminen puo-
::le«itaan nostaa entis^filaan veren­painetta.
."Muistakaa, rrtta v a i n 1» -
vin harvoissa tapauksissa korkea
v»;renpainrj 'aiheuttaa tuskia tai.
joitakjn arvfiluttavia oireita,
f «rimmat elavat normaalia, e l a -
rnaa, eika kork»«i verenpaine liai- j
ritse lieita millään tavoin.
n I' I V.iir.^ I I
1 n-n i ' i i "•' ' I ' " , t /)'
s i v a t - ' n i a r x i l a i s t a - •.kiijällisu.u;.
epällckää.*!,- i ä -
;.-•(:; -'nn. .orilfiii-•'
a- p';)-
/ 1/ I t, i h 1! / ' t f > Ksi u / u ' l i -
' / U J f 1 /•m i 11 11 ( " i ' ( n
.;Va'aUmäWn'^.'^'*^:''^^->'J.
i ^ y k s f t y i s o r n a i i v U i i d e i i • j;ä v a l t i o i i . a l k u J H ; ^ -
•ra," ^äik.'jiiiHäii''vJlm<^s!/yi''i;Ak^
.f-^o-.iaJi-''-n.>--.''urari ja - K a t i K a n k u l t t u - u nn
f j rri' I n olliu o n i l u i i n v o ' a -
'. :ii-''.n! l a m a a n tama.n inrca a r v o k k a i m ..
'11 11 u )/^< u \< I i n i " ' I l 1' I o n / l i -
/ ^ i f n
l i • n I • /' f n 110/ 1 '^ f ' 1 i m a n ' i
< ' a I ' ' d"- ' L' i ' l " , n ' Ulf n t a i / i x
f js A ' -DxiniiPi j o s ' i L ' M , i oi
s ) i ^ ii \ i, Y o r .1 n r n a t , ' ' j , un
« . . . ' o i c j " - ]i\ o , j ' i d / a K . r j j — Ja
i'/;•:.%». '
tf n (
) X
jij''.(n J i o iiijur^lj J . ir <>/-
, > j 'o < * I I lO u/l n o i riän
p ( i , on u ' f ' r / i s u " a d ' . " - ' l l i ; -
d ' X / ' n ' j . i k 1 j n y l i / I l a /n
Jo j
.per'ui'i!if<n
k' f O ; t a j i j i :
e, / / J 1 '
./i;.n''.a, • ' a
; m ( ; K t y n y '
' j . ' (' f ' 1 ^' I '.«Mali .'/III
1 / J i 1 > rj^ ^' i tji 0 1 'u
. • ' O il fi ' M r . ' i i -
i m ' ' n ' * i ' ' i l y<t f<
, K ' J '.'f/^t f j j i P i l / Z i
' <) "'j 'j/<\ <)' - f> ' d rl l i -
iO^' f i < " 1 .Suo-
•. K u s t a n t a -
J'>llPin'v.Pn:'
siju.ntäirieh'
K a : i k i i l t t u - i i r i n
i a l - >• l"
y.iz.viiri;.s:-.a jjaa..'j.'o;.- n
I 'l/l' S 'j fi' ' ) i<'i^^''/'>n
: ; i 01 , o / " T ' / , o d J r ' xs-z.iU
'''^y-ii'riia^',-a,; \';te<;ili^eii .^ofiiä'iLsmin.
P ' I J . . , U i ^ ^'-^
fi i. ( ' 1 / ,)' 1.- '•a' - ) y ' "n
1,1 J >- 1 " - ' ' ' " ' o d j O ' l -
• 'joriraU-k«i:vii«o';iiä ,ja;,pel•lljilV:^tlIisu'u-,•
' • . ' . A /1' . <"'. '"j/j- ' ' ' ' - n u v ln
/ . '-•n<s"if,' x " ' i ) c t t c i ^d. s ' c !u
; . / f ^ j 'j ^/ ' XvU'/' >'d JOJ/Cd ''yll-
./^ . <j^^\ii I u j ' 1 r n u / i L t a
' - j
t
•I 'il •x\'i,i-!/.' "xd* - * l 0 U , -i
. T . ' . /< >/.!•• c p( r u M j d -
K I • ' d d t . » n d M x r / n t<os-
-•;a \ixtu'ii. '.d.;iiin'.iiJi; tiiin. i X i x r t r n -
>jix i r n o J i " X j » h'Ji/T)o»d-
/Tä
'.I
' j / '
ta, .T,
r r ; a « '
J j / ' H . d ' n u o d ' / d r/CU KU M a r x'
d t d p d u / " - S d lii : . r 1 a , / a n c r l .
k o . / d irA^j^-^r^^ - a ' - i ' j * ' , . , a n ' - j n -'
/•c ^Mu-iin yi .rl/l ' ' ( ' 1 j ^ h ' ) i n (p
' t - . ,.UK I , a ' 1 a ' x i t ' j s a o n !
- O l k n o n . e d c M a i s a n o t t u k a i k e n m u un
o h e l l a inv o . s km • v i h j a i i K . s e n a s i i h e n:
c l t a k i r i a o s l o K s i a tehtae.ssa el j i l t a i s :
u n o h t a a stta -y. t i e l o k i r j a l l i s u i i d e s i iv
k a i k k e i n a r v o k k a i n t a , m i t a l u a r x i l a i -
•^uiidr i k ! i s s i k k o i i n teok 11 ( d u 1' i \ it
N i u u a t(.';:ksel. j o i s t a (>della kosketc)-
t u i e n Iisaksi m a i n i t t a k o o n ta.ssit- v h - :
t i v c U s s a V u n L i i i - n kaksiu u n en
V i l i . n L (( )ksi t ' i .st l i u u n I* ok
'11 (, i v . i t V i n l i e i K (lv l t^a 1 u o k Nt
V u L u t t IV i t v u o s i s i t o i l i i i i I I
IM ies tukehtui savuun
• Joronto. — V n m e . s u i i n u i i t a m a l o v -
d c t m t i . i l l i h i i o i i L c s t l a i i kuollee­n
a 3 4 - v u o t i a s Wa!t,er Wri«ht.. P o l i i si
i l m o i t t i « ' t l W ' i ) i h t t n d f n n a k o i s e s ti
t u k e h t u i , .savuun .ko.ska' l u i n e n v u o ^
l o e n s a o l i o s u t u i n , p a l a n u t . .••
•Han:>n h u o n e e n s a i k k u n a . l a o v i
o l i v a t - s u l j o t t u i n a - k u n t a l o n m i e s loyoi
h u i i i 1 u o U e e i n . i v u . ^ t i \ n n i o l c -
V IS i ' l u o n i est i
T I I. A T K A A V A l ' A U S 1
Kevääl
Käykää katsomassa uusia
Työkenkiä
K O D I A K 9" NAHKAKENKIÄ
IVIiu-easin-malliiieii karki. Cini-korkkisel iiolijal
K O D I AK
uittokeiikia
Nitiiholctlu kärkeen
asti, l/i tuumiin: var­ret,
nahkaiset, pohjat.
23.95
K O D I AK
uittokenkia
Nauhol^ltu kärkeen
asti,. l:i tuutti, varret,
(jro-korkkis«;t pohjat.
18.95
16.50
K O D I AK
insinöörien :
nahkakenkiä
Naiikapohjal - Panro
puolipohjait kanssa.
13.95
R U S K E I TA
kämppäkenkiä
M<iccasin niitlliiien kärki, -
Or.o-korkkiKi;t pohjat.:
4.95
12" nahkakenkiä
I',rl m a l l i s i a ja pohjaisia
' l a v a l l 11')", asti
N VI
6.95
79c
Muuiinnahkaisia
-i-SOKVII N
KÄSINEITÄ
l - S O I t M IA
KINTAITA
I - S O R M l ; , N P I T K Ä V Ä R T I S IÄ
KINTAITA
Pullover-kintaita
i Nukkavuorjsia
ALUSPUKUJA
2.95
9" N A H K A V A R T I S IA
KUMIKENKIÄ
l a v a l l 10 T l
U ) P IM I N\n \ I>AA\
7.95
I l -VIPI L I S I\
KÄSINEITÄ
iLihkaineir kaimiiciK
" S p i i n g Needle"
ALUSPUKUJA
L v h y t - l a r p i l k a h i h a i Ma
1.98
LENTÄJIEN KENKIÄ
lavdelliscsta lampaan turkiksesta vuori; tavall. 14,05 a y F'
K E V A I M V V M I # » i T ^
•-•'•*--.*• ••,.*••.•'• •.•*•.':• -k -k - it • -k -k -k. -k -k • •
•¥
-K
-K
-K
•K
:J: T. -ti^aquette & S o a s , L i m i t ed
. . , ':hudhur\n iinnm ttJicslcn .puktnio"
-84 Durham Sl. S. Puh. 6-6641 Sudbury
3f
• • • •
• 1 1
vi
•m
;•'|V^^J^P^im'^i.'|^.^^IB'.^jift^L••f^^<^^