Vapaus, July 29, 1952

              r
• H
t
f r
f
TKIA • • . • •:
ttUn cnstemii.
Jeään ja siUoia
afah^^dä pflc.
lä vielä ole tas-i
isän sanovBli,
e viisi dollaria
sitten rahansa
anadan ja Yh. ]
ä taikkaan^Öe:
eäle se kuului I
ioka topulta to- j
äysvaltain pHio-listaja
huudah-t
säästyn Cana-
(39. msko leibatkaa Irti)
Tämäti osaston tarköftutaeiia on vtiqjettaa^^^^rf^
giittäan tuhatkunta sanaa, jotka riittat^t jokz^pätväisen englanäin ^ u -
misceD, Jopa kirjoittamiseenkin'. Ainoana edellytyksenä ,cni sfe, että * ^ i s -
'lelija töddiä oppii n i i a lausumaan kuiit kirjoittamaankin tassa nurkassa
mttä
li
lavukaan olyta-tiuutiset
kertpi.
rkista kotiniäa>
30 pna ja paloa
syyskuun l:nä
sta huolimatta
ersalm kanssa:,
aan. Ensin ta-useia
el välitä-ta.
vaan tulee
lään opintonsa,
kissaa ja hiirtä
»n kanssa. Mut-i,
etta kissa nie-ailmankaikkeu-nen
Neito möi
.7 vuodeksi,
l Armi sentään
nme kruunaa-
>a ja maineensa
ttymys tuli sli-lerikka
kiehtoo
udeksi valittua
nän kubi koti-siihen
saadaan
relto onkin mi-läminen
Am^-
»nut Suomelle
pulloa Coc&-
ka'laista ihnv-letty
euroopjÄ-
1 sellaisia mä»-
tlian Ja LänA:
as viinituotanr
{a kunnon ei-at
kehoittaneet
tnukana paini-btan.
Sopii siiä
!rikin maiste^
arempaa kuin
oitusjuomat. J
s amerikkalal-ut
Coca-Col4-
väittää, että
lista- myrickja,
;una aiheuttaa
^ttä ja hedej-jälkeeii
350,000
lista käyttäjiä
ittimisen. min,
iten nuorukais­iä
tätä, juomaa
Sten ainutlaa-sstöpolitiikkaa!
Piikki. (V8),
^ k i e l i s t e n lausunnan suhteen sillä erinäiset oppikirjat eivä^
fflbteessa tarkoin yhdenmukaisiaohjeita.. ' , . ^
^ Oppikaa lausumaan/ kirjöittaniaan j a :käytteIemaännoto kolme s a -
'^paivässä. Se e i ole suuri urakka. Siihen t a r v i t a a a ainoastaan hiukan
joomalaista sisua. . '-
-The alarm clock rings ät five to häuä fifti&i mlnits bäk) Hfin k&fihtää
^ (dhl alaarm klok rings St f aiv minuuttiviisaTin 15 minuuttia taakse-
'fö sflcs) Herätyskello soi viisi minuut­tia
vaille kuusi.
sThe worker5 turns over on anis otiher
ride (dhe vorkör töms ouvör a n h i s '
odhör said) l^ölälnen kääntyy toi- lansa.
selle kyljelleen.
(; iflie clock rings again at six; (dlie
tibk rings agairt at siks) Kello soi jäl­leen
kuudelta.
,päin .(takaisin).
; 'He waGhes fais hands, f ace and neck
(hdi vashös Ihis händs, Xeiz: änd neck)
Hän pesee :l£äten8ä, kasvonsa Ja kau-
^ He gets out of bfed and looks at his
jtatch. (hii gets aut av l)ed änd luks
i t his vatsh) Hän noiife^e.vuoteesta
ja kaitsoo kelloonsa.
-jffls watc!h is fifteen minutes fast. (his
' %tai is fIftiln mlnits föst> Hänen
fenönsä ön 15 minuuttia edellä. ;
u
Its minute hand points to. a quarter
jiast 8ix. (Its minit hand point t u »
Itföortör päät siks) Sen minuuttiviisa-
Ti osoittaa neljänneksen y l i kuuden.
He turns the minute hand lifteen
ffllnutes baok. (hii töms dhe minit
I t is half-:past six liefore he Is
completely drcssed. (it is ibäf-päst ä iu
bifouf hii is kompliitll drest). Ön puo.
l i seitsemän ennenkuin hän on täy­delleen
pukeutunut. ^
Fort ArOuur, OnL r^panadan Nais­ten
Kongressin Järylenpään osaston
He eats hiä brealkfast: two eggs,
bresd and butter, and colfefe; (hil iits
his brekfast: tuu egis, bred änd boter,
änd kOfi) Räri syö aamiaisensa: kaksi
munaa, leipää J& Vöitä. Ja kahvia.
t K u n ^englanninkielinen puhuu kelr
lostaan niin se o);i. Joko fast tai slovr
(^u>. Joko nopea tai hidasr ^ tai
kuten se ilmaistaan suomenkielellä:
edistää tai jätättää. Eikä hänen fcel-lonsa
ole koskaan puoli kaksi vaan
aina puoli ohi ( y l i ) : täyden : tunnin.
S i i s : half-past one.
OLI TVBHAA HOaOttAA
VL''Mutta kuulkaahan rouva;- mttsi te
iSitte minun pikkupoikaani?"
••aM, että hän sanoi mintut olevan
kuin vanhan lihavan sian.* •
"Mutta hyvänen^aiJca. eihän pojan
lyöminen auta tdtä väMäkään, p a ­rempi
olisi etia yrhtyitdtte laihdutta­maan
itseänne.
den
lassa
L:n johtaman |
insainvälisecn-äten
lUtto 4'
;a heinak. M
inakin 23 pa
ohjelmassa el
n kohottamls'
pillisen kutai'
hänen rnaj*»-
i etuja haittsa-ji",
ja apulÄs-,
oh rientänyt
1 puolesta tt-
'tuomiorovartin
lUa". Ja CJÖi-i
uolestaan —jsf
•alvostutti's^o-iä
rukoUOT^,
m aseille, v|^j
iher - on
ahaksi sotkft;
jltioUe" Ja W"
,että uttotnsl'
nterburyn a*-
ryn tuanilo|>
JiÄilö". 0W*,
Labourinpa?-
Herald selittt-sti
on neh^!
ja että hSa»,
a vain WJ, «Pl
riartyyrin-»
ten "kriftitR;
iryn tuoo*»-
Sy väsU suncn, ilmoftän eYtä mieheni,
JOHN WiLLIAM YLITALO
; knoli sydänhalvankseen Wahnapitaessa, heinäbnnn 3. pnä 1952 ja
haudattiin Park I<awn hautansmaahan. Vainaja^ o l i kuollessaan
l 55 vooden Ja 4 fcnnkanden U n i n e n . Hän oU s y n y ^ t Kauhavalla,
: Suomessa j a asunnt Sndbnryn ympäristöllä y l i 28 vuotta j a työsken-.
nellyt International Nlckei yhtiön kaivannossa. Lähinnä suremaan
: Jäimme minä, hänen vaimonsa, ykäl poika, Olavi, yksi vtXL pethdi-
I i neen, yksi sisko Suomessa j a laaja sukulais- j a tuttavapiiri täällä
sekä Suomessa. , -• ..f
Olit ystävä kallein sä nuoruuden,
vaan et kestää Jasanut sä kuohuja elon myräkyjen.
V • Kuulit soittoa kuolon kellojen.
: väsyneenä painui silmät, kirkikaat. M unähen.
Sulle lauhat tuulet vienosti soittaa IM tmta rauhaisaa,
povessa vlerq^n. maan suojassa kalmiston kuikkain.
Keveat. mullat haudallesii : - -
Vi^imosi Mary.
.. Kesän tuulet toi viestin, tuoni vei isän, ' ' v t . r-'
„ Olit hyvä j a hellä sä mulle ain'. -
Vaan kuödo vef isän; riakkaan kaivatun.
- En näihdä'saanut sinua k u n nukuit pois. .
Nuku unta rauhaisaa, •
Jopa loppi Päivän vaiva,
ehtoo levon sulle soi. v
VäsyneeUe täällä - aivan,
haudan lepo imuhan toL
Malja j a Arne Ylitalo.
K I I T O S
. Sydämelliset kUfcöksränme kaikille ystäville Ja tovereille kaikesta
avusta ja osanotosta siutunme aikana. : ..
Kiitos kantajille, myös kiitos kauniista kiddstat Joilla koristitte
hautakummun.
OMAISET
Wahnapitae Ontario
toimesta on lähetetty iirotestikiTJelmä
Y K : n pääsihteeri-TrygveiLlelle; sen
Johdosta, että Y h d j ^ a l t a l n siirto-^^^
lalshallfnto on ehkäissyt. Canadan
Naisten, Kongressin pre8identin.Ttnrs;
Rae Luckockin pääsemästä Ybdys^
valtoihin, osaiilstuakseen (Maailman
Demokraattisten (NaistenUiton val­itutettuna
^ustajana -TKtn. talou­dellisen
Ja yihtelskimnallisen näuvofi-i
o n kokoukseen.
, "Me emme kykene tajpedul voi­makkaasti
protestoimaan tämän a i ­heettoman
Ja demokratian vastaisen
teon Johdosta. llfanä^^^U
Joonaanaista |S4 e r i 'maasta käsittä­vän
Järjestön edustajan pääsyn evää­misestä
' 3 ^ : n i^symyksessä olevan
neuvoston kokoukseen, on Julkea h e l -
limiemme puhe- Ja/ kookoottunisva-pauksien
Ioukkaus'V sanotaan U r -
Jeessä.
" ^ t ä meidän pitkäaikaisten o i ­keuksiemme
loukkatista ei siaa sivuut­taa
vaitiolc^. mr^rliie: Meillä Joka­päiväisillä
Pruiixiim on oikeus kään­tyä
teidän Ja Y K : n puoleen, sekä
pyytää, että ; nämä oikeudet suojel­laan
Ja taataan kaikille.
' M e keholtamme teitä teikemään
Kaiken mikä on vallassaxme^ että nurs.
Luckockia koskeva .päätös peruute­taan
Ja että hänelle^ myönnetään faett
oikeus päästä YhdysvaltolMn suorit­taakseen
siellä työtään maailman
naisten puolesta", sanotaan kirjel­mässä
edelleen.
mm
Sjimaan..alluum kun: länsimaat varnstaotnra
Pearsonin arvion mukaan Atlantin paktlmalden armeijan plt&Id OIIÄ valihlln' v ; ISSS
mennes:^ suoritetaan soslaltsllidssa fnalrat^ snUrla killttuiärtteitft. Kuvassa nähdään
rmliiMtalnen tulee vafcnistuttuaan olemaan IVarsoväan' rakennettava kolttnnrtoalatali
jöiilta> työt ow jo aloitettu. Se tulee olonaan
kansalle j a vjUmlstnn v. 1955.
BelsinKU — SältkÖä oli Ilmassa
8Mr ini:^ äd|4>uiaipäiluh^ riolig&et
saapilVät rdd&l£» T«rxv1it^läei&Sn;61l
säredalCa fuSleä^^
vat hiiUanirslcätt suunnenijat iälhä^
vUvBBe: Nielsen» V i n t , WeiJwlar.,UI-
0ieiimef. Rin?.' Stelnes, 'Vli^tlteld,
Peannan (}£''^olliEfandi. ip^tääiii
ULMä H^TfirtM.- tmA vaih Ktinuäias-iiäi
tmiiH^aHsnisä iBihtö H onhlstto*
i ^ t Mi^iitehKi Hirn. 'ma Mtkaksk
ttiälBiäSäid^miil&^ llbiit^n'Ituicalsu
J ^ JliftaUten JSCfUäinftf^ Wiiit
^ «iläklia^ raid^titonf <jttht6oh Kani-tt
«iiira((nr vmm€t, '^oi^nmm,
'»4mei Jk,eteliin I^ntodh indta»
tmastDtes '«rautfietd.' jctnkd voiton
1pixol6sta saceitöl iaam toftfalilsestl
lymi Vieftoja, (dt pte&ti vUmelsehäi^^
tnutta t/im i& ttiKamnrsina parto-tauiaau
ftsdtidan^ (Kun kello'soi
Kiolestväl^ V^i, vniMlöld ja Stelni»
91 UiAiii^ttjuöina
Cobahissa ensi
lauantaMltana
Cobalt. — •täällä mMdän kylässä
on nyt aloitettu soiset touhut; että
esitetään näytellä ' lälhitulevaisuu-dessa.
Siltä syystä otan nyt tilai­suuden
mainobfcaaksMil sitQ. Jotta
salsbnme h3nrän kannatuksen ainaUn
omankyläisUtä. Tietysti olisimiae
mielissämme. Jos vieraita saapuisi
Icauemiiaakfn.
Näytelmä on nimeltään "Lemmen-
Juoma'V Ja se on erittäin mieUyttävä.
sillä siinä on vähän; rakkautta, huu­moria
Ja lauluJaUn. Näin hauskaa
näytelmää p^ssäft ytuUa Icatsomaan
Krtsota-»yy'*'i
autta saoajfl
lenbaktcer»-
;rry selittäiöt
Ueltäminen^ei
inienpiteit8rf7
allekirjoita-j
a a ? - i » Y
ilalnen
jÖA valmi»?»
[ils ovat IM^r
ruorisaan»»
änkristlJJ^I
idgW8y*>. J*!
^adcossaan |gl
ipal-p«nmgj
Japan {E»»I
Atm iervetttUein
lahja Suomessa
on
TYPE FA $10.75i
«paunaa kahvia; 2.|>aunaarii-
Ha: 2 pakettia kuivattuja seka-hedehniä:
1 pauna luumuja; 4
4 unssin pakettia makeata
suklaata; % paunaa Bakerin
«a*aota; 2 pakettia sanriikkel-
^» 1 pari Nylon-sukkiä. vain
V<>- 10 Kokonäbp. M ^aon.
. TYPE FB $7.75
* paunaa katrrta -
* paunaa vaBc rrilsia
' ggttikuivatttö*
J pauna kuiv.luumuila
1% unssia Kanelia-^
j^^ranaiqpalnb 11 paunas
UHJÄPÄKEHI
Valittavaksenne kolme pa­kettia,
joissa on vähissä
olevia tavaroita: hedelmiä,
kahvia, kaakaota, saviik-,
keitä ja nylon-sukkia.
Nopea tiedoitiis . ; ; parainen pe.
rilletolmitus varastost» meten
takana;, rtnlll kmflnu ;h|ntaan.
Parhain valikoima ruokatava­roita:
Valcuuffllpakkaus peltl-kannulssa.
T e r ä 8 vyOttelnen
pahvUaaCikkio. Saastftft alkaa
ostossa Ja postittamisessa. Täy­dellinen
lähe^rBkotttrolli. SAI.
takaa laadun jä periUetoiml-tuksen.
T p E FC $5.98
i Puumaa K A B V IA
JCotönalspaInO 7 pänni»
Matlnistakaa Suomeen
"Säästämlskautena*!
H O L H I 8 8 A t a i S T I C K H O ^
MISSÄ. Kyyiä hyttejä M a ­tavana
eiok.- 14 latvavuorosta
alkaen.
fiJsältö Ja htanat volvatimmttua
^ U t a a pakMtittte T X N A X N iaidsdB3ifa^
SWEDiSH AMERICAN LINE
itiVtiSnSU 1 Vnlon Bank tndr.
fVInnlpcr, Manu \ COmiJ^
71 Vpper Wäter S t , OOlfax N. S.
125S aaups Sii' ,
vaikka vielä onlän kesä kauneimmll-laan.
sjEsitys tulee tapt^tumaan lau­antaina
elok. 2 linä, kello 7.3(0 lp.
Näytehnän päätytt^S on lyhyt dhjel-maesitys
Ja sen Jälkeen saadaan pis­tää
j a l a l la koreasti hyvän soiton mu­kaan.
Ravintola tulee olemaan, entisen
i a van niiikaan käytettävissä. Saapu­kaahan
suurella sakilla haalille naut^.
timaan hauätasta ohjelmasta. — N .
H^lsbiU. — (VS) — Olympiavol-mistelut
saatettiin heinäk. 21 pnäf
MessuOi^lissa lolstatvaan päatÖkseeA;
^euvostOlUtto, Joka •pakoOlisissa: l i i k ­keissä
otti Jo(hdon hoteisiinsa. Jatkoi
vatpaaValintalsten ^ liikkeiden mer-
(keissä s&llalsölla voimalla, että väli-i
matka pakollisten'Jälkeen toisena o l ­leeseen
Sveitsiin piteni Jokaisella te-?
lineeUä. Kaikkiaan NeuvostolUttp^
voitu 8 kulteanitalia. Joista yksi oii;
IB-ottelun' doi^kknemitali Ja toineni
lekottelun 'anieäcoihtainen voitto,;^
Jonka sai nimiinsä eilispäivän suuri
ntani Viktor Tsidsarin. Sama mies^
voitti kultaa myös nojapuilla, hypyssä'
sekä hevosella. Ja Shäguinlan ren-;
kailia. Leaksi neuvostovoimistelijat;
kaapapsivat) rutosti! .hopeaa sek^
•pronssia Ja plstetiloja. kuten ;esl-f
merkiksi ,6 ensimmäistä sijaa hevo­sella
osoittavat. Suomelle ei täl]4
kermaa herunut muuta kuin yksi tnivi'
ialtelja, ^ofca saatiin (Joukkueen si-i
iöittuessa kolmanneksi. 12^ttelussai;
KJo 18 Messiäialllssa alkaneet var-j
slnalsteh tekljämaitten esitykset v a ­paavalintaisissa
liikl^issä suoritettuni
säiMköisen Jännityksen vaillitessa;!
tuntuva johto., mutta yllätyksiähäm
-aina saattoi' tapahtua. Ja sveitsiläi­set
olivat ihekln kertakaikkiaan 5 lois­tavia
voimlstäijoita. 'NeuVosiolUton
esitykset i h M ' ensiiU^älslllä telineil^-
lä otthratr kuitenkin, luulot pois niiltä,
Jotlca pitiväit maan^kVlltalmiteliavep&;-
todennaiköIsenä' ija -teline 'telineeltä
neuvos tovolmistelUalneiumatka vvain
lisääntyi.: (Lofi)||pnitulos 9M,40- ipuhuii
kuvaiikasta. kfeltäSn. kun sitä ver-rataah
vastaavaan ©veitsin saavu-
'iukseen Q&HBÄ tai koimanneieäi s i ­joittuneen
löiiöaien pistesaaliiseen
6G446. NeljiäiUileksi sijoittui^ Saksa,
sitten Tshätkn^loVakla, Unkari, J a ­pani
{i&VäA.
. (Mieätohtalscssa 'W-dttelun kilvassa
epäUtiIn pakoiUsteh jälK^ii Johdossa
lo^leen: Syeliis
NeuvipistplUto^ mesfarl. loppuun
j^^akka hiottu^ loistava voimistelija
(yiktot T ^ a ^ H h ; ös^^ kiii-itajnitaii
kuului häheile. kaiHäiftah
j ^ ä iN^uv(»töiiit6h^^
•Voitti yksinään 4 kultazhltaiila. V a in
•jti^in^riholia. Jä rekillä menivilt kul-it^
otitäUt totelih tnälhin, edellisessä
jiajissa Ruotsiin .Hhpresson voittama'^
NeuvostoUitolla oU tosin vanmaltaX^ Ja Jälktanm^isessä SveltsUn OUnt-tJMidln'vlömSnä.
Haiset protestoi
Fort Wiiilainin
valtuastolte
Port Arthur, O n t — Kolme Järvien-pään
naisten järjestöä; Canadan Nais­ten
Kongressin Järvienpään osasto;
Internaiional-osuuslilkkeen Fort W l l -
Uamin k i l t a Ja Fort Willla|nln nals-kuluttajaln
yhdistys, ovat lähettäneet
Fort IVllBaniln pormestarille Ja v a l ­tuustolle
protesiilclrjelmät sen puhe­ja
kiflcoontumiBVapauden loukkaami­sen
JöhdoMa mthln mainittu valtuusto
on syyllistynyt sen/Johdosta, että se
eväsi käupungintäl^lBiiUhiasalin käy­tön
t r i J . a. Endicottln puhetilaisuut­ta
varten, juhlasali oli vuokrattu
«raavienpään rauhanneuvostolla mutta
vuokraaminen pennijbettlln ennen fco-konkten
pitämistä;'"Kokous v o i t i in
kuitenkin pitää muualla.
•ramä valtuuston teko leimataan
näissä protesteissa Julkeaksi kansa­laisten
ptthe- Ja kokoontumisvapau­den
loukkaukseksi.,. .Edelleen tuomi­taan
näissä muutamien • valtuusooies-ten
asenne tässä, asiassa. He olivat
esittäneet; väkivsllan harjoittamista
t r i Endicottln puhetilaisuuden e h ­käisemiseksi,
kuten asiasta kenottibi
Fort Willlamln Times-Joumal-lehdes-sä.
Canadan Naista' Kongressin Jär-vletipään
osaston k i r j e e s i esitetään
vaatimus sen ^ valtuW>n fäät^csen
peruuttamisesta mikä ehkäisee k a u -
p u n ^ t a l o n juhlasalin vuokraamisen
Jätvienpään rauhanneuvostolle j a t o i ­set
kaksi naisten Järjes»» ovat y h ­tyneet
samaan vaatfanokseen/
kanssa ön kumottava.
IiOntoö. Työväerqptulueen - jästo
Huelhes on esittänyt parlamentille a -
löitteeni, jossa hSn'vaatii h a l U t^
peruuttamaan tTSA:n kanssa tehdyn
sopimuksen amerfltkalalsten ponunl-tuAonieklfen
tuktkKOidlsta Britannias­sa.
Hän buoniautti, « t tä tämft sopimus
on suurena vaarana alvUUväestölle so­dan
sattuessa.
CMäOissa oli viime vöonna
a^,7!&sellfti£t» kotia,-joissa-el ollut
VOITTI 10;
- Helsinki. — Koko, Stadionin 70,000
h e t e e n yileisämeri kiehui Juoksijoi­den
.Järjestäytyessä kahteen riviin
pääsuoran loppuun, 100 metrin maalin
kohdalle. NelJäbtäkymmentä kilpai­lijaa
asettui 'lähtöviivalle Ja lähettä­jän
. laukaistua pistoolinsa ampaisi
N i o 23. slröratolta lähtenyt austraa-illälalnen
Perry-Johtoon kirien ensim­mäisen
kaarteen Ja ;takasuoran niin
lujaa, että muu Joukko. Joka seurasi
yhftenä rykeSmähä, oU 2dd niietrin k u ­luttua
noin 10 metriä austraalfalaises-t
a p e r l ^ . Pääsuoralle tullessa saa­vutti
muu Joukko, Jonka Johdossa s i l ­lä
hetkellä; oli venäläinen Anoufriev
Perryn. Kierroksen jänteen öii tuan-ne,
Perry. Anoufriev, englantilaiset
Nonis Ja Pirie, ranskalainen Mlmoun
Ja vasta 10 :ntenä maailmanennätys­mies
Jä iLontoon olympiavoittaja Zar
topek. Toinen 'kierros Juostiin edel»
leen Perryn Johdolla, mutta eimen
1,000 metrin kohtaa siirtyi venäläinen
Anoufriev tuulta halkaisemaan Ja k i ­lometrin
väUaJaksl merkittiin hänen
Johdollaan 2.52. TOHöln oli Järjestys
Anoufriev, Perry Mimoun, Plrle, Nor-ris.
ZATOFSK N017SEE
Ennen 2 kilometrin kohtaa aloitti
Zatopek nousunsa kOhtlkäiklsiJoja.
ohittamalla edellä Juoksevat asettui
venäläisen Anoufrlevin kannoille toi­seksi
Ja 2 kUometrin kohdalla oli Jär­jestys:
Anoufriev. Zätopek, Perry, M l ­moun
Ja englantilaiset. Phie Ja Sän-do.
KeUot osoittivat tällä kohtaa
5.51, joka oU sltB erinomaisen hyvä Ja
jo tässä valheessa saattoi odottaa uu­den
olymplaeiuiätyksen syntyvän. He­t
i 2 kUometrin Jälkeen tshekkien Juok-sljaylpeys.
Jota lidculsat maasnlehensä
katsomossa yllyttivät, i^itrtyi Anoufrle­v
in ohi Ja hänen kannoilleen asettui
tiiviisti Ja vieläpä sanutan tahtiin
Juoksemaan ranskalainen t a i oikeam­min
marokkolainen Mlmoun, sekä kol­manneksi
pitkä englantilainen Plrle.
Tämä kolmikko Ja lisäksi vielä venä­läinen
Anoufriev Ja austraallalainen
P c ^ Juoksivat yhdessä aina 11 kier-
^roksölldl jolloin' Zatopäcin johdolla
väUaika merkittiin 8.48. 4 kUothetrln
11.43.6. N. 20 metrin päässä tuIlVat
mäi. meidän Postimme, englantilaiset
Norris' Ja SandoU, sekä norjalainen
S t o k ^ n . 4. kilometriri kohdalla Anou­friev
Ja Perry ^antoivat periksi Ja kol-mlMctf
Zatopek; Mhnbun Ja Plrle tai­valsivat
yhdessä.
P I R IE J X I
Zatopekin J4, Mimoun kelkasta 5
kilometrin V kohdalla. Joesa edelleen
Zatopek Ja Mimoun Jatkoivat samana'
tähtistä Juoksuaan.'mutta'heti 5 kilor
metrin Jälkeen saattoi havaita, että
tsheickiiaisen nykivä Juoksu tulisi
piankin xtäännyttämään ranskalaisen.'
Zatopek • nimittäin teki useita nykä­yksiä;
5 - 6 kilometrin välillä, kuitenkin
6 kUometrin kohdalla oli Mimoun a i ­van
tshekkiläisen timtumassa Ja vä-llaScff
17^9- lupasi loistavaa loppu­tulosta;
Kansa odotti Mlmoun voi­mien
rliittävän J a yllytti ranskalaista,
7 kilometrin kohta ohitettiin yhdessä
väUajalla 20.34, mutta aivan kohta sen
Jälkeen Mlmoun Jäi jo pari metriä Ir
vlstelevästä Zatop^istä joka näytti
vain lisäävän vauhtiaan.
Ennen kahdeksan kilometrin kohtaa
tapahtui ratkalm; Mlmoun el kyennyt
vastaamaan Zatopcfkin voimakkaaseen
nykäisyyn vaan hänen oli jäätävä
Tshekkiläinen maaUmanennätysmies
Jät^i yleisön ollessa yhtenä huutome-
Iskun Puiston
ravintoiaM#
kunnan huoffhtoctn
"Kaunis Veierii'* nähdfiäli
aiväjaisnäyiäiitönä
. P o r t Arthnr,; Kaikkia naisia Jotka
ovat lupautuneet työskentelemään
liittojuhlien aikana Iskun Puiston. r a ­vintolassa
pyydetään huomioimaan,
että työvuorolleen mennessä tul^e ot­taa
bussi haalin edestä. Lauantaina
bussi;lähtee kello:8 aamulla'Ja sun­nuntaina
kello 7J3Ö.T.6iIImanllta
.saatte liput Jotka oikeuttavat saa­maan
vapaan kyydin. Kätsoltaa leH-destä
ifanoltusta mQloln'lähtevät seu-
» a v a i bussit.' Seuraavan vuoron t u ­lee
oUa työssä Ifello 1 päivällä. Sa­malla
lalla moeini>ina liälVlnä, 2 Jä !^
päivänä.
Ettei tulisi mitään S6kaBnnusta'näy
tehnän "Kaunis Vecnra" suhteen, pyy-dämme
huofnlolmaän; että' sd. esite­tään
juhlien aattona, perjantdlnb
' eltik. t ,pnä. se on siis Ikäänlnlfn juH-Uen
alkajalsnäyiefanä äkä Buhdca'cin
lop^tta^aisnäytefanä. kuten' Vaiiaudi<n|
maksetussa ifandituksessa vlilieellises-t
l mainittiin. Tämän siis pitäisi olla;
selvän kaikille jotka haluavat "K^u-!
n i in Veeran" nähdä.
Ravlntolakomltea ^ pyytää huo-
'i^autfäa. 'dttä'känenkaän dtinpMt^e'
varata evältä Jiäilakentälle. sUlä siel-:
lä tarjoillaan kuumaa aterioita^ aina-!
k l n kaksi kertaa päivässä ja- loahvlBv
voUeiplä, kirnupiimää, maltoa ja kuu-;
mlakolrla on saatavana- kdkö päivän.;
Eiitäs sitten se herkkUvoUeipä; lohi-:
voileipä, Jota varten 'iohtakalaa'.' on-tilattu
aina BC:Stä asti. Se vannaan­kin
maistuu mainiolta. Jäätelöt ja
suklaanraldot taas ovat hyvllf terveel^;
lisiä lapslUe, Joten Jokaista varten on
maulle Ja terveydelle sopivaa "sapus­kaa"
varattu. — Tas.
rinta rlruion Jenkin asettuessakaar-teessa
Johtoon. Ruotsalaiset olivat.
(Jääneet heUdcoon asemaan; «nutta
Tanskan punatuddsaln)» yUä^smles
Nielsen lähu talrasubrolla rölikeastl
taa Stelneslh i a heittälyl^i^ V l i n i e l s ^
kaätteesecn aivan voltsmaentakals^:
t en htronitJeh koonbUle. VVhltlUIdln
k i r i <dl vastustauiaton ja WlntaHh
psaptnil lalGkannäköIsten tahtlUuiä
taviäUa;' 'Jolmny
maUerikoaililvetikyennytvastaamaatt^
U l ^ l m e r kaatui masltvihnlle r i n -
nanmltati ennbn: N U « ^ l ä j a j ^ b ^
hUlimurskajia snaanmlehensft Stel-
Tma-ia i^Mm.' Weluierih Jalöls-
«ö». tVfiftAiiain aOsa ,olI tä^ttOile^
slrfiisc k u i n h^heh' iLdntoossa saavut-
'tiäm^ oMilaehifiätys.
F^iiiänd; - iBt. .Wo6äWDxket»
i<f!Sy mUh- iiiLohmmia tuiee ko^
koontumaan täälli syyskuun .IS^iO
«Mä. Vu^iifdikdusvalailstäut ovat
4iäynnis^'<ä»il(kiai!a' unloti osastoisi
:Tiiakuueetajain'v IväUnes^j^a^MU
tnaa.jo!a koskee Atfcä»llh;iÄ
aluetta ja f fcesklpUrls:'
ilhikaätl 8^vat^4ulJ'e
ficvimus' cni inutiteaT«amaif^^^i4i
kol^ eÄttenklnv, : ; - ^
l,pnä j a . l « ^ e8 se nola.^iällirj
tajaa,. Se ion voIma89a^jrh<{^.'^9'
.vmutw£o1cäl8sii^n:p^^ -i]
henkilöä. ' " ' *
' S
f.
i e r i b k a n i ^ ;
iiSiiBipiÄ*
f*
•M
i'Haluamia
kUtMcsemtiie käfidlle' ystäylUe-^ kun
tuUttiT yll$ttainäBä äteltä^ Vmim
.jBomi jtriksoiseati
kuunpahUöIlleja päl<
Ie-kun vnlini ahkeraait
kokopäivää:
Kiitos suuresta
kaunasta
;kah^iöjr( _ . , „ ,
,ka oiitlvat^osaa väaak eiyfttt vbtneet
Tulemme .aito^ mul8tana$n:^*vft&
A R V O IA F A N N Y PELKÖ|A1';;. ^ mmMMm^:
Yli 65 vuotiaitten
määrä ((oltöiiifuf
Otiawa.C — dähadan i t i i a ^ ^
toimisto ilin^olttaa; että yH 6S yUo-^
tlalden: caM^^^
ilsääntynyt kuluheldeh' kynun^en
vucKlen aikana niin suht€«
k i i l n ixiuutenkin; ; y i l n^
mltetun yleisöt», yäenjaskun tiedot
osoittavat y l i «5 vuoden Ikäistä väes­töä
olleen 7.7 prosenttia koko maan
väestön mää
vuotta: aikialSemmin (1941);;
prosenttimäärä; o l i 6,7, on m a a n väe^
«^in Ikä pldentyniHt^
kuluijeiden l^mmenra vV^
ns.
65—69 vuotlsten Ikärjflimässä ;Ö1I
viime vtraima kaikkiaan'433.497^
k l l i ^ eU 34 prosenl^tla maan yäeistö
tä; K y m m e n ^ J ^ t a alkalsemirhln
olivat vastaavat luvut 307,724 henkUdä^
Ja 2.7 prosenttia., 'x-
Y l t 70-vuotlalden ikäryhmään kmi-renä.
tuota pikaa ranskalaista p a r f ^ lul 652,776 henkilöä eM lähes 4.7 piro-kymuenta
metriä. 8 kilometrin väli-aik^.
ZatopekUlä oli;23.31 Ja ohittaen
kierroksella useita kilpailijoitaan, tm
m. meidän Koskelamme.' Z&Uiptk t u -
tunjnna^Ua tn^IiUään Jaticol talval-J
taan kohti toista olympialaista: kulta-mi^
liaan. 9 Icllometrin väliaika oli
2as»;ia. Viimeisen kUometrin Zatopek
juoksi kerrassaan loistavasti, kirien
voipäläkaastl ennenkokemattoman
SUOMEEN MAtKUStAJAT
Ottafkaa mukaan matkarahanne Matkailijain
maksuosoituksina
® Matkatoimistoltamme voitte saada näitä U.S. "Trsjvel-lers
Sekkiä", joita on $10., $20. ja $50. summille.
O Ne ovat turvallisia ja käytännöllisiä matkalla. Niitä
voi vaUitaa rahaksi missä maassa hyvänsä.
VAPAUS TRAVEL,AQENCY
100 Ebn St. West , Sudbury, Ontario
'tm
Mii*
li «:,••
\ ^ ui SIVUX — HINTA 8IO. 43.50 ^ '
t&sä elämäicertateoksessa; Johka on ^ ( t U fcuMluVtitti
BuuriiMifea Blkalklirjojen Joukkoon, Ove curie kestoo^ suuim äl'
legendaarlseiitarinan. Lämptmästl>ordäsnellOsesUlä^Itov^
Sklodo!$nik^n leEpsuuävuosIa ja fcoultiaikaa kotonat. fiuolsssa, Urtmajä^ ;
^ sen'i)uutt^ra8(ttaimlii(o0!skslttvaei9la'Vadl(to^6^^ f
sitä suurta .Uhrautuvaar.tieteeUistä; tutkimus^tftfi; itiisi "oVL USmS^
Marie OurIc8ittJfamiskunn8Whyv|tatekl|Jämr'', f ' 'v-;
Tämän «eokaen-arvostelut puhuvat i tM puolestaan, joita lainaäHöa»
'TäUä'teoksellaan Eve Curie on'»«Btyttäny* iktä:iilenolj|önw-itao^
viniHtanj^ mittasuhteittaan s u t ^
leen; vuosisaitaiselfe neroUe. joka henkensä ylevyyifen, sisäisen^iL,
myksensä terävyiritten,,syvän inhlmlllisyyteh^ a yieiqtaltUseh <<ntatl<>
inattomuuttosä taktokphoaa harvfnalseett fcaiflttiuteitQ.» ^>V/Ai:;^is-kanen.
pUiMiialalnen Suomi. * V ' V ^ " ^
"KIrJaUisuuden kauneimpia ja vatkuttaviinpla teoksia;'' ~ B e ^ l l n l ^"
ÄfALJTAMiiltar SYDÄN'
453 ÖIVUA — Hn«TA 6 I D . «34»'^
Stefati Ztvelgin nerokas^ kertosnai^ide ja tyylbi loistäUslsu^Mbif^
tuvat tässä romaanissa parhaltta puolUtaaim ^KerjAkaaaa fUmisilielfitB».
salaisten ajatusten ymmärtäjänä, iJa kätten. .liiiiiitfMl^
ttiUrttsijana. m paUaiftaa llmUsen sisäistyi oit^)iäS^tai&4B\» mx»-
kultaisuudeeta riisuttuna, kaunistelemattomana J a todellisena lukijan
nähtftvfiksL ' "
BrisKnighl:
L A S S I E P A L A A KÖftiU
262 S I V U A IHNTA 8ID. ' i 2.80
-MUJoonat I h m i ^ ovat koko s^äämeUäätt ihidäutaMa^f
C A ^ ^ - ^ U ^ uAiäätä', koko k ^ n , l^estänyttä.toivaUusta, köhtl
ja kotia; sen seikkaUuJtf dUeelideiUstuiitiossa jaiempiniUfente&ljfijL^xt^^
kakumppanlna, sen pelastumista rankkurleir käaläut; «en. vSSItSJt:,^
uupumusta — ja vUidoln nägntyo^ vaeltajen palauta kotUn. Joe^
pojan luokise. \
F. wm Croftsi
senttiä. Vuonilta 1941 oUvat vastaa­vat
luvut 460,Q3r faenkUtfä Ja 4 pros;
Yksi Jokaisesta kolmertatolsta-Ca­nadan
asukkaasta on nyt yU 6$ vuo­den
Ikäinen.
— Canodassa oli viime vuonna 1.-
703.500 sellaista kotia/ joissa el bUut
sähkdr- tai kaasu;uuniä.
suosiomyrskyn v; saattamana: maaliiri
uudessa loistavassa olymplaennätys^
ajassa 29.174)^^^. Kateomossa olevat Za-;
topekln maamlehet sy^iksyiväi ken-iäUe^
n o s t a a vbitt^ah h^ti inaiUki
saapumisensa» Jätteen'ffiOFtioiireten va-
10ku«iää|ien k u v a t t a ^ ^ L Emil Z a ­topek.
alka^hnfe häikäisevin jouksija-hahmo
bll totstämf^een vallannui
lOXkX)' nietrin miltan^ltaUn loistavan
j a yUiroimalsenrJlioksattr jälkeen. MI-^
moun saapui- maaliin toisena^ niinkuin
4 vuotta aikaisemmin- Lontoossakin
Ja hänellekin meiktttiin erinomain^
aika 29.32,8. Meidän Postimme'ja ver
näiäineir; AtiouMm kävivät' Idpusssi
lujan kamppailun pronsslmitollstd
muttsvoimakkoampl venäläini^ M t^
:}KaisLaäanr.ähibsieeDlvtlnntfJi«M^klfn^^
KIRISTÄJÄ . ,
_ .282 SIVUA XhNTA Nfö: •lXl6' r , -
Tämän Jännitysromaanin tatiahtkmiat alkavat vanhasta yludnälsestä'
talosta. Jonka omistaa upporikas saituri. Ulalla talo on paikQlllaap;
mutta aamiilla nSfidään väin savuava, ruhlokaÄ»? josta; kaiveta.
esUn talon kolmen asukkaan hUltyneet fttUfflUt; > KUDD' dittäi' yliei&.m
French Scotland Yardlsta tarttuu aäiottiin, nim filOOn vaivalloisen MBA
tälkeen käy Ilmi. useitakin - rikoksia. PäärlkoUIsen .tekijä v^aim
lopullisesti vastakirjan vUmfelsUläslvuUl^- ' ^
Edgar WaUace:
PUNAINEN' YMPYI^Ä
277 SIVUA ~ l i l N TA NID. $1JOÖ
Tämä WaUacen suosittu salaimlUslrniiiä^ _ .
painoksena, llomaanissa kerrotaan klHstystä' j& miirhla^^ hkei^f
salalierälsestä "punaisesta jrmpyrästä". Jonka varvoltus lopuislirdt
taäh fiikijaä yUättäyäUä tavaUa.
Horiore da B^dzac: ,
SAITURIN TYTÄR
261 SIVUA
ProättOdi^lIisäuden suurliiimlin
päähenkilöinä kuita-aarteltaan ka , ,
tyttärensä, joka rakkauden rohkaisemana nousee talBtelimn IsSBtisä ''i'
vastaan. M--
tfygve Gutbramsen:
T U N T U R I L T A TVVhJ^t
808 SIVUA - r IPNTA NXD. IlJfi»
"Tunturilta tuulee" kuuluu kolmiosaiseen aatjaao,'lö^2kid$^iät
mOssa ontfrl kleUDä painotu noin viisi miljoonaa kappaletta.' T^
kuvaa sUnä samojen vanhojen tatenpolkaltfcmirrikirfdffinjälkeatetS-:
edellisessäkin; "Mtetrten huminay-romaanteBa;
'li} ; '
LapsmsuomnktektiopUkduavarUn':
KOtlAAPlNEN
ih SIVUA <— HINTA<Xllb.'60e-
Värlkuvln somistettu lastenkirja.
Tilatkaa otoittedla:
^ '"Mr
'M
i
i t i
BOX 69
.-f
SUDBUHV; OOTMltQV '
^i'jf f 'iin .xJJE.'* « ' i b
W 2 W