Vapaus, June 10, 1954

              LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
<;sity^ sun n u i U a J^
JieavtT' l,ak(;ija
Ont.'
y r j H T f
; ii.
. 6:'= '/'^ •
: Aio jilika j i a j v a l ii n f / l . ; , P r i ' ''
Uraaniaiueella on 2 5 , 0 0 0 Länsi-Saksan
työtöntä o n k a a t u i i u i
m tpD mjesiä I n d o - K i i n a n s o d a s s a
r>'>rr!;r'''/;yr;;;;n;:i'i^ j a t u h a t rh;';-.
••-Berliini;;• ,:/ii:yifylk2r
• rne^'Vi« ko;:ia ^ ::t^;i^
'Jta-Saksassa-,o:ii:->
alennettii kujutus- ;
! oiitihjivt, tii>-,lain:a:, kpri-ottiifi; .''i^^-:
- • . j!;ir:Sak>an;-4jpmV)(<raanis(-v;>^/^
io»kii;oVai'^0^30, pro><:'r;Ui;t. alern-.,
ni:it k i l in :*.ii;ai>fmmat.
Öueliecpurtiot
,;'. ii ic 'i.v; a 'n ; a ; .-Ä u r 4 r/; a ^ ; ; -
• V r :
• u (»f ha I a i n f • n • .'• i < i k i / ; i.
•rr,^>a;,;ak;vrih;:.. T^ji'Ji/;::.^;ksj; Kp t ir: <;n y i , j^;.^:,^ j I y i (.:yj riisi», 1
J-y^/iftrnus. (ri.-vai'.:-arf:at-'j:r.••,Ui;'-;ji;;;:' : .. •
;:V,pa>,'rirh;(af:r>!Vhv;ivrUi:;:; V. Ky;vV->;tä: V l ; W r n i ' l a n a ' - I l t a n u : :
<X'^X^^P J;';., Uj,kan:;u;4!,^t^?:Yy/'/;:;-:^
Laijsuntoä pdoteä
palkkärlicliissa
X^AXii,onwiXX- •P'^'^-^^ rau^iiv
.jä ;-:'>;>,a:/)''^'h;a voidaan •jähettaa,
r;f^-':''!V '«'Xrlth;. Ch:ih;;:';Iin.. •Äat.aTri;.;'i;.
• 'ia,not:aäri -.^ajiä-aiuf;/^!la . olevan 'r;;.':
• r>oj-;ri •^cäÄit^fflfiniilveen Ä i l i a - i i a i k l c i -
,:,ann'-x'/i'j<:t.-, .'.^vat..:'alhaisemniat .':,:-:'j,'h
'<tX'-. ••n;:i:i:;^äV;aVfic:x.^aä.. ,•
p;&n:^:-^iti:-,alain^.:^;.. '.,::san<;rri•aI&h:i^; VantSör^säiv'' t(^^
i ;'Fr£nic:Jurt<;r• Atiendposi" t<>iJk/>kut;n';.se{:raA:^^^ •rTiU'^^:
..i;.'v-pna^. , ijaf;x;-Sak;ian\ v^^
•:-X ••eivät;^';<--I&;--c,-tajitfti: : aikfcllaJia-a:!:
'>s^aa^5t:fcn•vta;;a^:Jfe^
,'/vn ;>:!inaA-:eliyy R a i i s k a^
•••Bvan.i:&lii=,onavun"; .^ifOtfut,tÄrriis-.'
licorfiiij.ii^i'.: L a nd;a usW^.'• !äns':-iSak-SssM,
huoL;;';-il.:.i. . p a r h a i i.Van' yli.'....r-Jiiiclc-s-rp^
jhjoLs^en^sf/yMJje^
•Blihd:. •Rlverlns.porrriefitan-:':LO;;:Ö.; ^qi^ta,- jotka; ori'!y-aryätty/muu^älalÄ-•
•:;'(ia:n' y;a;7a.'y:S'a'-.s:a
Viri'•XX::'XX^'^ .>Vehrrnac'h';:i'.;:;a--
h:ä.:;-:y:' 5 '4 .;.::y/:yc;>i?^a-"rfJHryy:/-iv^ "a. :X
&i:e'^21;: 'X~X:wXi^^X/:jivi:X:.X^,-:i^'XX^':'^,
;:T;iC'hla;- - ' X • .i.X'-' '-^ •••
• ••Mn-A-iicX-^bX'-:;EXn'X];:xr\ X--X'
SPOlöyahingbh
l/Ki.^iiiri- H:Xh(-r:v/'>(i;of-. Carp^nt«:rs':3^ä'. ei.'';0)e enkä^.lcovij-i ../cauJjana:'k
r5iifij^^r^uftta '.• 'XoÄkiy;;rcko:Vrt.;.i'.riyoUei,.^;
•'TUUpala'.a-lk-o; TirncyBuilntnEr^ssri^'-^a-:
^25.000 saksaläisvä. •onf,faar;iiv5HT;ria,:;^;-'^ isvän^tuul^rn :-Voirna^ia; iicy:^ :!:0;>r';!^;;;';
Iähirai^en;iuk;!;n,'' - Voima-zax.'
A-:, Xi.;) '•,VO:i;lr r:• (5yo|>o<;;;.'l.
! n y V -; : v i U i •: i i n ;<: •:; ^
\':'C^';r;v;jc; ,.Pr:cI?ra::ori;'' c
y k c ; : i < :v«CeLV.;päaTi; •;.
t y k'; -voX^X X '• ^'itei ^
; liu^UKc C l i .1 ;ji rn ;'n t a a :i v .
,,',,;:f-r\hÄ;i;a{' on yi^vX X]£}Jii\X'':'h-^
u l b X ' ' X
sa• taistelleiviaaiT: Haniiian,'r:i>iU;;a;a';s- moisiin!
; ' y M : i : u i ; - ; ha:u-asi>,t,jj!;.pa'G;-i
soy 11 ;;aya''.Vr'-.lika*'-'X- V''-
McLEOD
; M O T O B S & E Q U I P M E N T;
65 i-arch SlV^^ • ^ • ^ Siidbuiry
; 'PuhelmV G)S.: 5^8344 y . ' :
P A L V E L L U T SUOMALAI-
; , S I Ä Y L I ; 35 V U O T T A
•••^FPRD^;&.'';M
• ^, Henkilpautöja .;.
FOYm iiuOI^MAi-iiu toja
r ja^trakfcbrcita^^ ' •
Suornalaincn myyjä
rAU.AS
JOUSITYO
Nopfasti ja
k iih tilli liisi n
;liin»ioin
Hitsäiirs-t konepaja-ja
sepän työtä
Spriiig Seryice
; ; & M A C H I N E S H O P y
= ;•kll^^.:Ö^;^^;^!,^in(i,:OIJli>;^
1'iNK i-,\Niy sLDHC uv
-r.y!,!.;;;: y Krrcyi: ,
• r a ; i ; r y ; i r K i ; ; y K a ^ ; i i . . . - ^ ' ' i U y x X X ' - - ' ^ ' -
;i'":iuusfi-!iSi;!ini'a •'• Rv-vrl.;;;::;, ,Frlnt/y^Jo-,'
•^''tyrj''';?;';!;;^-;^';!.-.' .'J^irna.n^/fibiiiri'; rou- i
..siJ:a»,t;-r>p.!V.' .fc-^y'*"v:<.--'/t)/;i:>>y,ykftuJ!ij>-J
•'ij^n- ,anl<a:;iu.;iyM _ ' ? w i A ' y ^ i t ^ ' i : i ;;i'"'';;'-nry;
•f:V'/^f/li}v.'-!ii;nfi''-' yjjyp;>-:yi'I-'''ai&'!"'iy j'V'-
i M i r v ' " i.sU-fö5II'.' • f/,ii2iirfh•
ilii.vtayH:^ p;l>iuy'if-:iyh<^rj^'iU n,.y
;Su!:a p^(tv;uu•:.•'y;;i•l^•:;ii5y'-a^
nA';T<t.>;'(uk.-.';;,y y&':r:'a''v;:H.y;:;yat. • tvii;''i^)-y
•priysk yiiriii-. vuyv.-.ayii:-' k/y,i::;-^:)U)'^f'!i y
aivlpiiia '-Iti •; "'yyinlyy"' 'nifir:i;;t';,
i iTanifi - f ^;I!;^'r•^i•>:;^f y:iVii'!;'yM.;ayyw;ri^'n.^^^
Kff:'-'<>ri^i v;ir:;lyr;'*Aii' •.(•;i£:ia.'uiiui-j?i"ii.''.iila'.'j-
I Brfrthclo^/in «-ririls^triut^ eitä. VisejpjiNj ..Ifilegiodnaan* : m u t : a j p l k a y v i im
^•'eajä ^ovät-'muyHa^eet; miele InRt-.iadai •övjt;yp!:!as'anc'e': he:a-:t'!:i'a^; '-;iw-:r;
_ . , .....orinisiuneet .ertrieriylr
XX'-::]X; J?Ud(inry;By;^d>jrs-;Bx(i^ mi'ka':>n.;-| r a j a n ; y l i ; Rafekaan/^^
KPfrvaiiKf^n rUt-ai^uU^yvhid^ 'Jurnalan •kiit'^;." varain' sppiva -isnnfrii j värvääjillä, '•'jbtka' ,j;oA'i>us';käyttävatylogioo^
t'v >;op 1 rf! u k ^ ily l a ; V i ;rn e; t a m tarkoU.uk.Vien..;':..Ha..;i.-arr^^l.ee.etta-u-;|tyypilliJs;ä •.yärvärim'eneve!miäV.m.. ' y i ' He 'ovat. rnennecv Vit't:hän^.in
' P i h a ''k^;'yi •.•.niyrSkyiy jf;';ido>y,a''.:0
päaiiyp<-crfi:^ip:mukw:n. tUalie,-pii-.vii-.! hila'safeä^ muuttuu, hyvi'n p;- ]:'-:bähs2-saksaIaioe^ vUUtistojmi=t:on:;rnäftnysläv;ien^ yw^X> ,X-
,.'h'.- •.xpaähantaina,; mäakurinan- työrni- j a.^. Cariadan ur;[anik'e.skukseicsl.' '. '" ,. jrpi^/nTAGi.n^toi.-^ittaja,' j.oka' häa.iiat- .lltCTi: •'palata;- Sa.k.san:.''derii.o^k
kaupai.arira.v.ukä.sjuku oli'vielä -viy^iyf^ tel:-;.199 näi.sta nuorista mieinista,. 'ha,.- i;-ta.S5i:ys'!taah,'.Tnii^^^^ 'ne ..nyt työ'sken:tc'-
•.TiyiiTiOH'.
y ,;'VS';r!r>ipeg!n ipalqkunnah.
.yr^y:'^^:^cä%,i:ial!itukse'iT:nicy5.p^
y i a , i u ; n f rn y;s/,,anioyaK:a;ii!;h''tai:^^--
ypako!;'Äa-pc-::äat^ ;ha'lua^^
• \ u i ' ' l H v .c^yjpitärriäaijlkiiiin;.^:.::^^ "X-l.;
dc-s:;a .inikä/inciiiii: viv}X<XX pikss,
rsb; .r&lviän •«ma\cdustaj;G:;-n:i!^'ii,
•ii^uksfsya-" ,••.'>•';'• ••'
paSiiVKSO;-!.-
iVfeta r tl us S i i d l>u r y y n /
.:iiyi:orir)':'. iiirn;iiärnän^::So;yiUelUi;t.uta-
'kAjiirKip" .ka"; tfci'äyänä/.Vä ka Unisella' o
• . X/'-':X']^'^'^'V^^'X^
j a i i iC loifnritubpiati ;.Jy..A. Dpran.ceau
'OrXyXiifXi: yur'uon";- edustajana pU
.i HH ta k iii i n a Sy ;^, Druwniond:" WTeri; :To-.,
•r-'-.n.;>;;-;ia,: j a ty'onfi;itajai'n.- c-du.stajana
jii^cirn^fyv;, ' A : ; T h o m i i s y S m i U V - . N o r t h '
:r'I';jy:Hia: 'Uii!on';yaatimuk>;ct^-^^^
•!y:/)ki;^t.'t^^itt:• iaatakuhnaUf:';uhi'w
I / iii Xl Xn.:\u o t ta hl usVn i cs/Tyiin k; Rcid.
ly .^KiiH ::iautakiaita.\oi;r k i ^
< •ta^KuuJ.ta; .koko'.- .maananttii • - paiyänV
pjViykoivat;'seii kolme;jaseiM-riitalsiiu-';
f;tif;!! edpllfitMvkJLÄSU'''*?'"!^^^•suljettiien-
|:o,vJen;:ta:k;ui'a-Ui^Uih^^ .yotcm viela^ el
SiKihUrvn ;t!;-k!i;iii feil-iH" wliir. . r • -^lie:'Uedy-^sa -niitä 'lautakunta'.ehdot-;
itajit ; I i i , i i ; V'>;.(;!€k ; v^..\U'\yi;knn U ^ i p u ^ tri;i;: • On kuitcpkmnlmeista.-cttä 'tiis-
.iviiWitr>'aii$5;r',.|yid';!:yiR-'r!;.^k^ Ga-i; ta''iVa' priiLstriii -^selyille-^ s-iitä; minkäs
hadarV ' . k J - i P / u - l a i s l y n '• ; M ; j ; i o r T ^ a r j a u - h !;iin(;!r;.-lautä ;'lausunto.,; tulee
r i i ^ ' ^ t i i n i l K l < ! u l : y ' ; i v ; L s i , i y p y sillä heidä.n -istiintonsa pää-t:''
J i n ' jai-käri; [:X>0 i<^''j-' •ViX'(X'X-' tettiin 'tiistaina •r?.tif)lciipfi aikaan.
--vu'ohna''-;ainoastaan'.2,r'M rn^iittä- :-i'-ri _
-ori; ,sen ^ j'ä!kec.n:-;-lisääntynyt,'-yli; -://)•:'''.i-X: '•' "'"-.. •—.' ;. ' . -,-"y'Vy
heri,.lJä. ja-^-oIlsi • lisäantynyi^ielä. e-/ -Ij^con jlCUVOiMuita^
nepi-jinankin j&vkauppalas.^a olisj pirut -• .. ...
majpkuÄmähdolHk^kisiä. ;ySuufin''rä
•uraanin; etiiintät%ä;tyÖskentelev^;^^^^^; pälVMlä ^TömntÖSSa \ ;•;
2su.U:':Valtä.u/>tcn! läheisyydessä^
väitsi,;ettäi iiUuriri..'osa'-oi!' suDstunut'[]e^ät;.tehtaissa.- ja:' maatilDilla.
^saripiy t-ulipälc h ; johddsta. :;c-Uä
•biisi.; o l l u i ' n;:n.;'vöirhakasU-';myrskyä;;
.'niin ytul-ipalo •.olisiy';Voiiu';;sairi-pi;:ltsa j
.::uurern'rrii"ä-?.-a;keuksit:a.-.. •.';••'•'•;•• 'i
-• KstolJsej^-a- upif>va - on. ^V-^n'
j^H ; Q P T U ; : ssay 3OO,Crt>ö;0^
vcii-a/''::.;;''••;-';-• •-"• ; ; - - ' ' ' r " ;,
• Poi'f> 16n työttöniyys
hiiikän yväliGntvhvty ;
Sähköiskusotaan
nälikiaiiia vasfaaf
lisääntynyt ; | Aiti Jä lapset saivat.;.:;;.,'••
'Ontariossa "--;Xx'- • ^surmansa kun auto .>•-'
L; ; M i n e - M i l l - u n i P r i .Sudburyn •ja-::Port;| . TprontoV: —;.Muutamia; päiyiä rie.s- | tÖriiläsi; ^pUUta- y
jyGolbornen :6sastpj,en.-ja;incon--v^ i;-tpeet,..,kuivat; sää^t; ovat' 7':^aiiricet ; ; j B e i i g v i l l e ; ^ j . rö:nvvs^^#uutU3iä maksctiiia' ai^^^-
l-tyosppimusheuvotteluita;,'^ ;jatketaari^^nietsapaldjeri :yaäi;:ui;;'-Hra6heu -tUsiaiVisiifr/.yitu- i i J J ; j : JÖ;32-. ;henkU^^ ä.^o
;:: tänään,iltapä-iyällä-Töröht^ I^^ä-^:-ja'-.ihetrai:ieparj;h^ hnisiay^i' .: - 'v'-'' ;v-i.; • • y ^'•'-';';'•"
jy- .yTprprito. -r-Tyotipriiyyjtvakuiiii^
i n::'s.'iiOn- paikaliiseri.' i.o:-s;iis:oh • kir-i
- itin'c;i-:mcrk:-tiy;;kfe5ä.k;:S;'--^^^ Tor-y
ton' - alueelta, -'ka.ikkiäan •,2~-;ip8 .X
et^ijäii,. JG;;Stä,. 8,596 öi'i - i V ä T T :
-j,-te.ttiih täällä .cfilth. ;M:istä-syystä.'rieu-5 t i i s t a i n a . - ; .y. , -;;, | jpka-on 22';mäiiia p:hjo;secii tääita;
;;votte!ut brivsiirretVy Tc-ro Talla hetkcilä^riehuu,;:naäku:riiä>;3a:[yy^
•Vielä.tie-lbssa. - :; ;, •,; -•- ' • ;• 8. rnöt=äpa!oä. ••joista Sibiix;.Lto^^
;-- ; T y Ö n o U i j ä i h ^ l u k u m j i a r ä '•.dli
h ( ' : u y ' n y i viikon,'kulJicx^^a ;5ö4 .h^ni-
.NeUvoitelut; alkoivat -jo höhUkuiini; lähellä.yi-ichuvaa.. .ei-koh"
tröl-liiri:
-ole- vielä; .sa^tu
jpritut .^.o,K'^kBi; ki^('k'j!iii|-tt,<,-V.;;i jii, kol,-
rpanpokfii; kOJniiipi,ka:v'-a.y', • ;
! rerikää po. s t i i u K '!
;;,yapiUicl^n:;^kpnjiy,j;ioSa -oh V;;ijyii;poj)^;
liä'scuraävilit; !i''Pk;iioi!'-. . « - • ; ;,
• ' •yaJi)as 'y.}ärv:ii';n.;; f>sf;;ir. -.KiiPijas,
Eiiiar N,.:'Ök5;yrivn', j a A.pt.ti'-Ikknla-. '
lööt & Oörilig Ltd.
: Vakinitiik^ia;- kijntpiinistiijä;^ •
V ; y • KiiiiCeimistoläiiioja ; : ;
•-.:•'•••/ IM HKI.IN (»s. J-fO!!'
52 iqm:St. :i;:äsl ; ; Ku»ll)iir,>, Orit;
S U D B U R Y N
; ; p I I B IN V V
VÄLITTÄJÄT
C33 L()KN|: STKKKT SO» T i r
iI.rNC:01-.N.'ia;MKTE0Il'
;•;'aijUyjenyja' 'AIKl^CtJilY: ;
;;;, ;y. ytrokich --vä;liltajälv-,:-
LiiotcU.ivirii K.iylrltyjrir «u^
, • ; . . - : . ; ; ja. tlrOkicii koti —
; i ' i ; i i i : i - i s c v s b o r i i c 3-nriS5 :
K E S T O - ;> ;. ^ ..^
K T H Ä R Ö I D E N > ^ ' ^ % ; < * *
K E S K I J S ' : -- y t e f '
•JittsUtiqkkiiiiXn ^X
X Xpiilv.fhiX- —
Balmoral V f
Kampaamo
; ; : B i g r i c l \ K t t o l a ; o m i s t a j a ; ; . ;
« K l m Sil. K. ; ; Siidbury
!'uli. ()Sy :;-15;io ; tknliarikerrok;)
7"ämätiv jälkeen. kirjoitetaan; asia,stä
i;'! au ta k! 1 rv n,: i.n 1 a n t/>. j okay a liste ta a n,
! ,';i'aaku.niian .lyöministerillcy-mahdol­listen'-
vfiiicin.Tii.stolausuntojen. ,kan.s-
'•Mi,•-;•--Nii.:cieii -.lausiih tojen vaImistämi
iiimyrtfiy tavallUestly kestänyVypitkärt
;iikaa. Joiika lisäksi 'niiden •vira.s.tokä,-
:.sittely on -..seii 'jälkeen ollut varsin,
hidasta.• ;v-v;:;• -;, •;';:••••; , . y ; , ' ; ' : -•.''.'• •;•;••;:
Kö.skä' 1-akenr'iuskaiis'i-ön.tä juu-i
i .alkanut; kc)rösteaiin;:unipii;tähölta;
f;i;tä,- • c t t a . .sovittelulautakuriivah ;:lau-
.surito p i l a i s i ajUtaä mahdollisimman
] ) i a u ; j a . n ) n R e e d ' o l i ; v a x s i i i toivorikas
^jink siiiitec:s.sa.; -, H i i n . sanoi.; että to-dehiiäköiscisti
y e i ; ke^tä" yiripntakaan
viikkoa ,eniicn.u-in; i<iu.s.uritci; säadaäri
union käsiin -' ; . V;-', " ; '.;'•:; ;;;';'
: , ; r ; ' l e , i Union 'jäsenet ja, lybna,nt,ajä.t
f hyväksy sovittöluiautakuririän l a u -
• i su n iTo.^sa tclity^ä'ehdötiiksia on u n i pn
j.,J;i:ieri:ll:i''oikfcUK julistaa;lakko tai älis-j
i X r i a y a - i i n n ' ;rntkaisu; soviritdtuomibkä
• ,yitt;eiyn .alaiseksi^;-' mlkäii -työnantäjiit-
:'Fiih'en- sufistALvati;-,-Siinä-läpauk^
j. .pi! a a ' k u i n n i a i i ki ii • - r i i la;j)'u6leiV;: suos-,
; -iViu; ••.noiicla.Uanyaän- y .<iovintotupm
; paatösi.t. • '••''.••:, , -; - .•';, ;
pijQlivällri-.:-,tienois^ä.;^; mutta ;.;tähäri\ -cpntröl-liiriy; .Kenoräri:^alueella.riehuu
,. , ... 'mennessä.^ne eivät ole }bhtarieet^
Sault, ,.,Stc/ -Maviesta;-; -ilmoitetaan. |, tä''kuin varsin- vähäisiin .^tarjoukyih';'jä.^-Siöux-Xoökcutin^sckä: Coch •sa-iraäläan;
että-;tärnän;-.-kuukäuden aikanä-alkaa-j j ^ ^ ^ ^ - - ^^.^^^j.j^^. .^^-^^ -täridukset i h y l - ; ' i l u e e l l a . r i i o i e m m i s s a yksi raetsäpai». - ,y •. <'•!_: ••;','_
,Sijiirilla,.järyim ^^^^^'i^^^ot^ •ri^X:]'^^^ '}---r—r^ y.y :
k.aisia^;va^taan;:.:Kuii5[;jokeä-Supe^
•rior-järvenO:.itärannalIa;y,ilmoitetaan-,..^^p-^3^^^^ ^^^^.^.^ ,.,Ji^Ucnta^aa^^
sähköiatetyn/-sitä •;hetkcä;'.yarteri- k u r i ; l . i , . . . ' - ' » : ^ : . . ; . . : . . ; . . : . - - y.. :.^,;.;y:._:•; i.SUrmansa -.lentO--;- ;
• n ahkiai.se t'-, no as,eva t' ku te'm a a r i ; nä i^iisä'
Fraivce^y;;Auton aj'ur::,(jat7aari-;GJnpp
•jä -hän^ei-i-,' 1,^-yuociaiy ,p6ika,nsa •• •icu-k-
•laariuuyrir.dnneuomupde;!^^ kiäje-
;o;.a.
• b-ii^ .20-' rrifiii:ä-'!a:;:s 3
i Nuöriikalncny h u k k u i
; k a l a s t u s m a t k a l l a ;
jpi.s.sa : •Täplän kesän ;aikanä ilniojie- •
b ' a n sähköistettäväri /vielä^^^
Jokea-.ja.'- tulevan .;ytioderi 'Ipppuun ,|
mennessä-pilaisi kaikiaän, y l i s a ta j i v ]
,:miis siitä että;kummaltäkaäri p.uo.lel- ohhtttom uudessa '• l
;•• ;';-;R''uyp;^',,ciuey' 'v;iime':irifrarian,iai-i
• i l . c a n a ^ - h U k k u h l ^ - y i j p t i K * i ia
tä;eii'arine,tä;tieiojä'neuvotteluijjta eri-;!; '• Trenton.,; — Tiistaina,, ilt-rpaiviiilii i det ollessaan , käiaspusnaaLi^aliä-^Lcn-,
nönkuiri s:piinUs'dri;sa3Cu aikaan. ; ; y ;sai :kaks!,.ientäjaä.:;SurPi'ansa;-K^
•; -• •; ^X'- "' \ • ' • fiädan;' ilrriavoimien; pömnrit,i!s-kdhe:i
Iac;•ssii,•^;,i•
Xia-.ÄX:\'-'^X-^^
• Polirdp äntarnnn tledpri;
;nänen- jriiöis-ään -pitkävarVisK. ku::
saappri at,; ja;..,tndcnnäköi,sp- ri ;aii^^ j .
!,- •Vpsi.;• s y : i a! r ' ' k u öppaa;;i}: ci'ii-Ia' essj-v-
c<;|e,ij:ä.'Köskä;. ,s'ääppaf^;y lay'Ly;;;
vcde;;ä;:n-iin 'ne 'vetivät.'•.'h'äriei-.yiit<
kjjj?'.:,'riuurnis,' löydoitliri: käÄs:
-hukk,i;n:i'=;en,.jäik]6eri.y ,• .;••
~; ;'S
;;;r,a:
kea ^aada .sähköistetyksl.y .,;:y.;yy' ! Sairaalatan^^^
-Biblcipgit tutkivat. paii•hailläa.ri^Suu;y Lakella .cnSl: lauantaina
r i l l a Järvillä kaikkiaan noin.öÖO pu^
rba :ja jokDä:.saadak5e:en yseiv , , , „
kä riiisUi;ovat^nahkiaist^::.kuttipaik.'i^
-koja;^ ;-;-•• : - - ; y - ; ' • • ; ; ; ; • ; •,-, >v •';•'-•
Tässä. lehdessä-pn jp'mairiittu:,niisy
,; tanssista^ jotka-.priycisJ:n' Bcaver
Laken csa.ston.haalillä lauaiitai-iltäria
ja SORAA
ikäTltEMiPi
jäarilif^^ tai kuorinak;i»p;i!!.|. .
. B i i i r i l r ) ^ r r i - t > < ) ( ä tunti- lai y;',
.;.; llr.akk:i.s<ipihijiksrii .itiii|;;i.;i.t^
V ;I»u 1)(; 11n (>K. ' 5 - - V :
'•'AU\\;or.!:ilk,l;i! yii * ry?;.:'•; ; ,;-
''!xy3'^iviiuy^
M c F A ij i',v\ N j;: i. A K r, <) Niy\ K n)
; Suuri mielisairaala
! rakeniietaan Nipis-sinj^
ih piiriin ••••Z'
;•',; •M;iak'uiitähalliUiksen; ' -tcivcysmi-i
nl.sien; M a c k i i i n o t i P
;k(ruäiii ,;'Fc>^;Arlhu!-in • u i i d c n ; n i i c l i -
y i a i r a a l i i n ;iivajaisisää, ctt.ii. 'Nipissin-f;
frin.-'piiiiiii;. •jonnekin North Bäyri ;lä-
; iieisyytcipn rakeiirietaan; :sain'allaisten
i piirustu.^ttni; j a .suunnitelmien-•niukai-'
y !veri,:-fni(!!!isair;iä,la;::j,phP .noin.
;-:-i:2ax;;aiiil^yun(i<;'ttä ja. jonka .paIve-,
-y,luk'^een';t,'irvitaaii^',iiOiri 400 •liciikilöä;
\, •Piiiiljp.i: y l i s t i • juuri^vaiiriisturiiitta
• t-S:;i't Arthurin, s a i r a a l a a '^erääksi : p a i -
invisi.a talla •nianiere^cUä" ja';sanoi.^
• ..Nähkiai.stcii •.väitetään .yääranta
n e c n ; S i i u r t c n . 'jäi7v;ien- kalä,sVu.ksen,
•jonka, vuotuinen..arVp,.'oli^ aikoinaan
noin 18 mi)joonäa doHäi;iä::''
k u n k i n siihen ;tarkbituk.se
liaaiV:;"joen . sulille . a.setetaan'.useita
tuhansia dbllareita i r i a K s a v a t .sahkö-lai.
tteipt sellaLsen; Lskuh antarriiseksi
nahkia.Lsille; että:; ne: ovat' paköitetut
pälaama.ari;kutemättä takaisin järvil­le.
• 'sarioi- ta:märi^"''sodän,;jo,htäj'a' t r i '
: M u r r a y ; S p e i r s , 'joka väittää sen ole-
:vaTi .ainoäii tehokkaan keinon näitä
-tuholaiskalpja,;vasfaänA-;. ;;-^
l?'hdysvaltälaiiien^^^^^^^^^;^^^^^;^ ;
ilmakokeilupallo
oli Sudburyri yllä
. y i i n ; e ; . m a a n a n t a i n a aariiupäivällä
-kulki' •' Y h d y s v a l t a i h .-.sotila.shaIjirinori
ilmakokeilupallo $iidburyn'yH
täen.-;yylcLsciiä ,;:.suuntanaari' lo'anasla'
kohdcri.:. Tämän pallon näkivät tui-
: harinet • ihnniset Sudbiiryn- .settdulla
i h u t U eivät tietäneet:.olikö s
iaiitanen-' täi: muunlainen•,-ihriie..' • ' V i -
ranoiiiai.set:;;änt'piväf pailoti,, johdosta
•yleisölle . v a r p i t u k s c i i . ; että• j o s ; .siitä
putoaa laitteita; maahan- niin y n i i h in
ei saa kajota vaan- ori niitä .vai;tiö;ita-
.vä .'iiihcn saäkka./kuniieo vir.aiiomäi-sia
saapuu paikalle. - • ' ' ' • • ,^ y X - i ,
Täällä .-'tehdyt,. -korkcuijmittautoct
'ja- j o i s ta -kertyneet värät tullaan l u o -
vut'tamaah.Espanpian .uuden :säU^^^
lari ,hyväksi!;; K t i n ineihiri. -bti; ;kei-i'ah:
siliä: taholta' vediptit"u' .sairaalan;ävus-ta-
miseksi,; j p k a ; ' b n - tärjcca; ^^kysymys.;
k a i k i l l e ih.mi.siiie. niin; me •myöskiri;
suo,mäJaist'.en tnaineen vuok.si •oldmnie
,:tehi-i'eet': paljon-: - työtä,;tämän;' " l i l a i -.
suiiden.pntiistumiscksi'.:
Tan.ssien '. s o i t ta j ä l i e . Vaino. M a n r i i -
•£e.lle''ön -'tullut .'tuliterä .uti.si; '•haitai-i
Kouvolan, kuuiuisasta hänuriverstaas-.
j syöksyi :l.iekkien:- valIäSsä--pel!ö21e..noiriy j
29;maiiiä pbhjöisecriytäältä,y.'r 'A,
•; Pai.källa, s,ai surniansa Icnibko-pceii.:
'ohjaaja lentoupscqri T:..R''B..Ö.'J3yrhcy j
jä;.;kö"präaH/UpsepTi-A,-Ai]brey,s;vi on;-'!'
neitbmuudcs.sa.- :niiii' pa-hpj.-i-^ v'amrnöja,-l
et;t;:i "'cupliy sairaalassa'; kolnie-:' ^tijyilia'-
myöh';mmin. ,••:'-•;,
OLIVER R. LAINE
y : .y<X!'iH!i^ • -j'!' kjiX'y'iJ^h^X'^'''Xl .'
^, /,r\XVAA^\K^'V\S.:.X
f...S^^:i^^_^,^Ji\>^^ ;: \":i.stiip;i;i,lä p'(il,ii:sia'.piu.»:i • • .'•'•:
./KAKSI AVtilLlASTA; ÄMMATOIMYYA^-^^ ^
• c t ! , i - v:Wi:i'Meriö äikbo • p,vstyttää•'•^a^^''»^-"''^'»!' ilmapallon.:ollcen ;29;500,ja-.
• mai:aii= ,,ii. ;onnckiii-,North^ Bay^^
-diillf-"- ' - :•''.;••-•-•'••';' \ ' ; d c s s a y n i u t t a siitä-'hubliinatta.-se riäky^
;.'-,-'N' /ryiV liriviv,' j a ; S ' i i r q e p r i F a l l s i r i!
iynic • a i k p i i ia - ollut, . ' k i l - i
kuii;tnari-: paikkakunnan
.versin'-sclvasti,.kirkkäari .saari vällite.s-
.?,ii^. ;-;Pallo,n',sariptaap,,'olleen.-iv^^tn •sa-:
dan . j a l a n , körkuisen-.-jä lapLiriit a l t a an
JO sai surmaiisa autojen.
yhteentörmäyksessä
Dunkirk, - M t l . ; Maapant-niriA .•:•.:<i
:5urm-ä'rLsa-'lÖ he'n'k:!ö k.ii:v .-•ir.D- ro':-
;riäsiyäf yhteen eras;-ä 'mä'cs.r-ä'-tänrän-'
kaiippalaiilähfeisyycicÄsä:.-V • -.y • /'.:;-.
:- Poliisit;ihncittivat,,:Ctt.ä^^
niäys pn/ciltit riiih-vöih-iakas>:tt:ei pie;
t a j a tällä pciiUä.nyt soitetaan tä^-i-.yielä.-saatti-'selville -piiirin päin pidkiri;
,t,iIai5Uudessä,-,/eriiimrpäiscn'.;kerran.:V^ int.ionA-;
.^Saapukaa-käu,Icrilaäri;!i-ua mi.ssa at.unissa olleet^^aivat ^än-ariy'-
komeita;-;-ja käilriiita':ääniä •ja,:laitta-.
määri."jalaiia; kareästi^: •Älkää :'iinqlir
täk.D.-.'että.; jokaisen''.tuririii.i' kijliitt.ua
t ii 1 l a an a r ppm aa n:.--'y k.s.i ovi p a l k in to,;,
Saapiikaä," tänssimaäny hyväri; /asiaiv:
edistämiseksi;; -^•.•N;-:-' '; '•;•;•'
.-Nvtoti ayonä;iset-itrarkkitia'l fiaLulat-:-,;\vi.sikan-- ia y;r;:> -
. lihailc:;j^ÄI-VÄN':K,ÖRKEiM^M^ .1 IlM^vOlLby.- '' '
PAHA A t LEH^IÄT y
iVIAKKARA-SÖNNrT ;•
'iVIAltOVASIKAt^^^^^A ;
.•^•GkÄDE'^Ä-";-SIÄt'v;.^;;:;;y:
.;;;:.-;;;-:...;27- cx\^iiiina
;.-;;:'..•'(;;:;; :-2-5':V/c;.pä.una-:
e pauna;
.........;. of) V2C pauna
:Närri.ä ovat-samrit hinnat kijiTr Tb.!.onir;;!ii;v-:;ir)-,ei:i Ivy
•maksut'tuomanay;clUkkannP- tbuiy?statrinp;niReiy; " •'". " - - -'•;.-; ;:•,-.
.-;ay
'-•- -^-y^uonicnysioLyta/oh h p : p 80 „pr6-'-
:.scMttia Y o r k s h i r c - r c t i u i s i a . XipM c kot;-i- i-1
-.ma!sta-'rotuä; . i : • ; ; - ' ' :': ' '
:^^ L<3C AL;;iP AG KERS ; A B O T
07.5 Copper CJiff nd. „-'• 1'iihy C)S. ;{-254') :;• ..Siidbury
Uusi mielisairaala
Sturg^eon Failsillc • ; j
; .:sudburyriykäuppalc'amari,on-, ryhty- j
,nyt'-kännattämaän'.,sit'ä elidptiust.ä'; et-t-
ä--';pohjois-Oritäriöpn,; •räkenrie.tiavari .1
•puden , m'-phsä,ii.aalan . p a i k a k s i ' '.yant- -j
taiSiiri:,.,.Stur;;cQn -Fälisin; .';Äcut.u': eikä
Nprth:'Bäy;'iQS?a;-ilnmvpihiien:j(^
n c i ^ e i i ; toiminta . tckcö; seudviir sopir
riiättariiaksisaii-äälääyy/arten;,- •• -
^ J A C K S O t f e - B A R N A R D m
u n ^ l <S1u^>lig^l V^mttttlkij^M : S U D B U R Y : fe^^ OS.. 3 : 3 6 M ;
JIAUa-AUKSI^
;'^^/'"',.J'li;UÖLELLINENv'PÄL^^^ :,••,;•••:•,:''••;
n c i n 30''jalkaa.-, -Sen .äläqsa.styv;if-taan-y
t in '•'; autbmEiatVisesti.- läskuvai^js) ; laite,"
jcv5.ya;- 'oli- radi-yilatte. 'jotä';kaytetään
ylempien,'; ilhiakerrc.stcn '. 'ttit,kiinisccri;
köhimisten ^ätoiden,;yn),s;.•i;u!l^ocn-;;^
^fistääri ci; o!c;';l'mottc:.tu piistä tä-
;t-;ian ;; '.•\-^ia',ritu:itijäin. .mukaan ; o n i
- ^ " ; ; v t h H.vy' •s<:ipi!jVä'-t!ptv'..sälfaa;Iaä-,/v'ar-:|
•'iXX. "k,( ii^ieilä''Vfaitsec 'ilMiävoimicn !
.•-k<M:<vi;y- ;y;t'^s;v;yyarsink:ii-; jet^-koncet \
:v- ft»-,; t;? «Vvrit htr.:mj'ij.'tä ••iiric}U'ä - rti ikä ••on'!-. . .- - . -
:h:,..t^,i!|ril:;ii;:^:mieliWu^^
^;,-y-v?ä -. pidctaiiri;:-Pta.kMittayänä;; että
iiuT-,;' .-sairaala;: s|jouetaariy Sturcepri--
yl-;<:is;ti, iivhei;>yytcen,.^ josta.; sitä var-
';.'•:; :->:i :.i r.'.o t t u eri t i l l i >ia maita. - •' yyy; j
Sairaalan väitetään:
valmistuva n v u odessa
M Ä K S A M M E P Ä I V A N K O R K E I M M A N K U R S S I N T"
Pienin summa .5,000 Smk; 519.25 ynnä lähetyskulut .51.15.
; Jokäirisn seui-aaya 1.000 markkaa 53.85; '
,•- • .-RjihhJalicrj-ksie.tii:.e-i-:ö:m'i?c:aaa-n.. vastai\n.ottä^ja!W/Jfir-1i' VMXX
,:'!,,4m'a';kyi;.fi;;^;y''• -: • . : : . ' : . : • ' . " " ••'•;,;••'-,' :-•,••',-,--;;,.' ,;"'-,.-y •'--;; ';'.-;''' .''''"••-.;,:
yAPA US TRAVEL AGf N
V. o. ijo.v (;y ;.;' srnp,i n v . O N T A U IO
; Ainatöörieii: palkkoja
- ai ennetä ah j oissa k 1 n ;
; tapauksissa puolella • y
;,' Ori t a ridp i ;H'ock cy. - Asspc i ii t i.>n :n , J u -
; ;ri io,r -;A -^ä r v a n;,-' :ieti\'051aP • 'kpkpukses.-.
.yyä. . ' p a A i p t t i i r i - riin;riva:i,täiri.i'"aientaa
F'.>uh(;5at,;:ori,,'. Cotivpänyri,'. ,'vi':'kailijat
T.r-vä,ty,'ilniplttäncet-y .ettai , ; ' p a r i i ; i i l i a a ii
;-;Roi:ciU:^;'Sty;:'eteläpäässä 'rakyriteilla
;^.oloya'n'- Sudbtiry. ;Me-mbrial ;H;ä.^pitali,n
' - p;*ä ts i„, v a lm 151ua ; ejisi;. yii<xi.en'' vkesä-:
'[ kuuhuri.,;metriiessä:;-'^iitä-':,v^
tuleväir poh-jpis-ÖritarJorii-'#-l;-.i:-';n
raala .siliä sc; käsittää'k'aikiaii'''267,'sai-
Liikennekuolema
V i i k o n lopulla kyöli- tääJlä 55-v-iip-t
i a s Räymoiid StcebP niiden vanirir)-
-jcn johdostn. j o i t a hän s . i i . tpukok..
:23 :pnä. •naaan'ti'ellä;nt)' .17..'Sudbu
itäpuolella . lapahtiinieessa ' iiikjinne--'
cnnettdmuiiidessa.,;--''-Stccrbb oii'; yr i t - ':
tänyt'sivuuttaa i s o n - t r o k i i i , ni:utta ,oii
pakoitettu peruuttainaäiv, äiko'en.=iä-; ja
oli silloin 'Iskenyt troknn; ,
Poika hukkui jokeen
;: ;Mäanaritai-iltäna,' .putosi vii.-^iviio-tias
Cecil 0'Copripr' -ivhii:efi-^h.-^jokceii;
.vanhan; .volinaläitbk.senläheisyyd.es^Säv^
'josta-';voimakas 'virta 'vei poja,ri''hiii-;
kanaan; Hän p i i .olliit. joeii ;ranniil!a
kahden"; vcijetti^a' •känssay/.jo.tka'.-.oi.:-;
v a i oiikin-iassa..' Naärauksiita ; ; h i i p l iT
niatta':ci;p':;ja,ri ,ruunvi;>tä.o!t,. vjela ;,lpy
•dctty,-;;/.',:-:'',\y'•-;:!''!•.•-•';••;- i i ? - . ' / ';
, , , räsvuodcttaR.-ikerinuk.-ecn '•• tulee
,KU-jan.poliine'n,.amat6or:e:irpalk^o--! kaikXiaä-B''k-utol -kerrosta 'ia'seiiiäin
; u ; : s::na,;,,:iviärin.^.i.t;a • ;jo;Äsakiri-,.ta.- !^ pi;äisi;;oliä ' pytyssä iheinäki^-ictjpiiuia
;pauKsis^a;ye •merk.tseo yU 50 proscn- nicnn.e.ssa.:' : ' '•'•' -';'•; :"•••
".in p.«;k.<::a:c:i:iii.>ta . Kokoi;ksei."ia '-; ••:^''-^X^-.'J-::.:..U^JJ:_X1J:^'' ••-'••'•
paati-vi:::; nipiittäjp;;että';täi'injih-sar-,: Puisto niutanierenä . ; a : i iK^.uriciv 'k.or.<ein,,, •palkka-tulee,. ,, .
tasttf '.ahtion oioriiaan enintään 60" kllluvan kcsän ajan - y '
dollaria', viikpssa:';;, .y^y .;".•-„;.;,''/• K a u p u n cm ' -pu:stokom'is.si.Vn pu-
.Aikiv;-;e;;uniin;kerrotaan':tässa sär- heenjohtajat .-Bill ;-Duncaniri.; . käu-'-
IVIajavien pato murtui
; : , C N R ; i i ' ; t r a i i s c o r i t i n e r i t a l - . j u : i a • v i i - ;]
västyi viime maa-näntainäylikähpek- '|
•säh.;tuntia: kun.inäjäVari:'räkeivtamä;;
pato- inurtui-Poriocxissä.npin ;30 -mäi'-^ f
ilia: -etelääri^ Sudburystä;-jä ';huuhteli;i
;)ois;osä'n 'rautatietä,- --.Väturi;'ja posti- j
'va.iinu suistiJiva:. r a i t e i l t a , . ; Vahi.hko'-'!
jcn.korjaaminen-kesti::rioin 12 tuntia;,-• i
lyjassaniaksotun j^^nekin.. pelureille yli-i pungin -irisinborin, laustlrinöistaijjäät-;
\] -120-dcilarui v:;k;ys;M. •'-Barrit' ;Flycrs--.: täen;-:jbutiiu kaiipuitciri'• keskuksessa"
;;9Uksi:een.;v:,yv.en:ar.i->j.ip, Emnis y a - ;->i'j'altsev-a-Memorial-t"ark:Die:tiaan kb^
•.li-ttiir,-
USA:n—Kiinan kauppa j
-, V a i n ' harva.t ihriiiset' tietäViit, - iettä \
USA.;'teki;-%T, i o i i na . -I952;;e'nemmari:'
- L A H J A V A i^IK O t M A M \r E " ;
V h d c r i ; - ; mudäri
JokaiseTl?. - naiselle;
':: '• lAHVOiKKAOTrA:V y^ X}
-;'•">; K-ÄYTÄNNGLLISi/i'';'
ya^M^i|i^;;iÄ;
ii
SOPIMOKSELLA
;; •;-->.\iiKAAyiji5pET-;KU0Si'r!' - ••;;^;• '
VESIFtÖTAf«f
•;„iyA'R.IATXVl;,;: -:••.;-';;;:;•;- .':;"'-,: ^'yy-'
•''csirpran. selkiaturkik =^i,>• lO^X^^^'
• -•10--44.-;;Kirinbi;;e::,u • , - : « ; ; ; » , ;
„:!ahtien•".:',:':.'.:.[•:•:,':.; '•'-•• -.-' '•''.
'Kö.';',
$249
#OUfQIvr''LAMMÄS'i:'^?-'^^^^
i V A R . I v T T V .IA f'RO<FyssoiTr,
K a u n i i t - vaaleat, 'ja ..r.-jmm.^r. ru.^kf.it vä-i' '-Tä-s^"
•lieriset :austat;.-,Er;-kokoisia:-;K:rinoi:eicu' e ' o i s,
:tä^:ä';.;h:nnastä''lähtien'-';;•; -''^öV
'l^ERSiÄN;LMRlÄS:li':*^^^
•.^*;3ii-sTAKs'i-;vAR;iATtv)-y; - i - :•;'••;•'•:•-: i - i ; ' • ' ' : : '•
;Mest«riH},;o;ri '••y;fdmis:e-iyVr-;kii-ita-istä-'turfck^;^-,
p;r;;et:yj:, -kf^skik-okciset' -"kiharat; •;My:n;" lt;S:fci;|;5:-p:C;;^
Euolitakkejia Jä; viittoja
^ 9 ••Nro'::ir-i.;oii:.c-r:
c;.;'>- . -• 1, - ;s- •;:;^,;>:djm-.- sopiva,-.p;tä?i;^;A;^':
'VaiPkari-.r.yt'•':
fUR C Ö M P A N Y
fy(0lhiijiY^y]x
; ; : y ^ ; : . : ; ; y ' ; S : : ; . : y - ± ^ :-.-:-^-:v-:,.,
;2^,;EtM;'ST..:-:^A^T:('Va^^^^^^^
IIMITED
:.•:'-,-,•
X^-X;
friX': '
•Ki,.
[yhi-;;;-
\x =
-•";Äir
;-£::e