Home

1971-04-22-05

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, April 22, 1971

1971-04-22-05

5 of 6

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              . ' i. ToveaMiineOfii Itervcihdyia ^«nsainväiilsen työväen
• JTiihlsppvä^ ja onnititeltirniniie vapi^ujiuhlille!
HOITO KULUTUS-RUÖKALÄ
\ JOHTOKUNTA JA PALVEIiUSKtTNTA
, ^ 314 Bay Street' Thunder Bay "P", Oat
ONNITTELUlVDiffi VAPPUJUim^AI^
LEO^S GULF SERVICE
Cumberland ja Munro katojen fcnlmasfia
Intelin ^344-8231 Thunder Bay "P*, Ont.
PIDÄMME AUTONNE AJOKUNNOSSA
Kakai suomalaista mekaanikkoa Arnle KnSKILÄ Ja Kosti NIEMI
äauskaa vappua kaikille suomalaisille
^ ^ asiakkaillemnie!
THE SHERWIN.WILLIAMS CO.
OF CANADA LTD.
j MAALIT JA KAIKI?I TUOTTEET OVAT
• TUNNETUSTI PARHAAT
Puhelin 622-6439
111 S. May St. Thunder Bay «F», Onit.
HAUSKAA VAPPUA KAIKIMJ:!
SÄLOIIEN'S ESSO SERVICE
i Puh. 344^87
120-128 Algoma St. South Thunder Bay "P", Ont
AUTOILIJAT: (kioinostonime auitonne
; (ketsäajoa Yaiten'
.Parhaimman^^ autollenne
saatte meiltä!
HAUSKAA VAPPUA KAIKILLE!
R. E. HULKKO
. Asiamies, edustaen
GEOBGE WARDRPPE AGENCIES LTD.
KIINTEISTÖJÄ—VAKUUTUKSIA ~4<AXNOJA
HAARAKONTTORI
344-1128 — 344-6976
148 S. Algoma St. Thunder Bay, Ont
HAUSKAA JUHLA-AIKAA
suomalaisille asiakkaillemme!
DEPARTMENT STORES
Järvienpään johtavin ostokeskus
Dial 623-6401
THUNDER BAY "F" ONTARIO
HAUSKAA JUHLA-AIKAA
TOIVOTAMME KAIKILLE
SUOMALAISILLE ASIAKKIAILLEMME!
NQRTHERN ONTARIO
'aREWERIES LIMITED
i •
Nörtlhi Algoma Stueet Thunder Bay "P", Ont.
Gcjr. Cameron & Mairte St Thunder Bay "F", Ont
QIKEIN
HAUSKAA JUHLA-AIKAA
KAIKILLE YSTÄVILLEMME!
LOWERrS LIMITED
KONTTOMVARUSTEITA ~ (PÖYTIÄ
TUOLEJA — KABINETTEJA
POSLIINIASTIOITA
Kaikenlaisia lahjaesineitä!
Puhelin 344-1521
30 S. Cumberland St. Thunder Bay "P", Ont.
£9mi Ktofrpinein flkuollult
YUättäcn saapui eilen pulielin-
(leto, että Sudburyssa aikaisemmin
perfadneettasonnt hyvin tun<
oettu kansalaisemme Elmi Korj^-
nen on kuollut Thunder Bayssa.
Suremaan jäi lähinnä hänen mie>
hensä Udo Korpinen ja heidän tyt^
tärensä perheineen, myös Tlum-der
Bayssa. Hautajaisten järjestelystä
ei ole vielä tietoa.
HAUSKAA
VAIPPXJA!
HILLPORT TAXI
SUOMEA PUHUVAT AJURIT
Puh. 345-5461
122 S. Cumberland St.
Thunder Bay "P" Ontario
Juhlaonnittelumme!
SEVEN-UP
BOTTLING
/ ..."
'•m im V1 m
(Lakehead) Ltd.
Puhölin 622-2512
131 Archibald Street North
Thunder Bay "F" Ontario
J uhlaonnittelumme!
SALON
SiMPLICITY
Puhelin 345-6411
206 Parks Street
Thunder Bay "P" Ont.
Täydellinen hiusten
leikkaus jo hoito
Keetokiharaerikoisuus:
$20.00 kiharat
AINOASTAAN $12.50
läydelliaenä
HAUSKAA
-JjyULA-AIKAA.
asiakkaillemme!
ANDREW
McCORMACK
INSURANCE
L I M I T E D
VAKUUTUSTOIMISTO
Puhelin 344-6686
204 Arthur Street
Thunder Bay Ontario
Myy kaikenlaisia vakuutuksia,
kuten palo-/henld- ja
lapaiturmavakuutuksia
JUHLAONNITTELUMME
LAKEHEAD
NÄKÖRADION
B.C.A. Victor i^ritelerisiolU Ja
myös moita vmrlllUä
MYYNTI JA HUOLTO
Puhelin 344-2881
189 S. Algoma Street
Thunder Bay Qntairio
KUUIQHISIA lÄRVifPiJSH To!P?tai, huhiik. 22 p. — IPhursd»^, A ^ l 22^ 1971 Sivu fr
Tljamder Bay. — Vappujuhlaa vietetään
täällä kansaioväli^aä juhlana
Finnish haaUlla, 316 Bay St.,
sunnuntaina, toukokuun 2 p„ alkaen
kilo 2 ip. 'maisuudessa esitetään eri
järjestöjen yhteisesti varaama ken-
^evttidhjelima. Vieraspuhujena on
UAW -unicm johtava toimitsija Jim
Bridgevvood, HamUUnästa. Jufalar
koniitea kutsuu mukaan kaupunkilaisia
ja ymi>ärist6n väestin edis-r
tyksen ja rauhan ystäviä joukolla
täyttämään haalin. Terve, näkemiui!
Lauhkean ilman aiheuttamana
kaupungin poikki kuUceva Neegiag
joki on tulvinut viime viikon ajalla
siinä määrin, jettä pidettiin jo uhkana
Fort Wimam Roadin sillan olemassa
oiloUe. Vaara katsotaan nyt
kuitenlkin sivuutetun, sillä kaupungin
puolesta on onnistuttu murtamaan
rantajäät, jot9ca estivät luonnollisen
virtaamisen.
• » » •
Tlhunder Bayn vaalipiiriä edustava
NDP-n jäsen, Jack SMres viittasi
Municipk Electrical-yhdastyksen
kokoidcsessa äiskettäin pitämänsä
puheen yhteydessä päätökseen missä
vaaditaan hallitusta nimittäimään
Länsi^ntarion edustaja Ontario,
Hydro. -Jcomissionin jäseneksi. Häti
sanoi; että hatlituks&h tulisi pitää
meitä osana maQ}n|]|U]«Oi vfie^
ja että meidän mieii(>tteitäjnin9 tulee
kuunodUa.
Kolronainen liuta rahtilaivoja e ^a
si Aiexandei* Henryn avaamaa yäy-laa
Tlhunder Bayn - satamassa (M-viin
elevaattoireihi» ottomaan viljalastia;
TääHlä op talveliit|nut entistä
suuren^»' viljamäärä, jonka iilos-viemisel^
on lastaus käynnissä
useiJa elevaal^reilla.
E^^vaattorityöiäistep unipn presi-deqiUti
F. tiedotti, että adn
lOQ työttömyydessä (pakkolomaUa)
ollutta työläistä^qn jo kutsuttu työhön
ja lisää kutoutaan päivittäin.
» # #
Vai>pu-kahiarettitanss^ on Finnish
haaiyja, 316 Bay St. perjantaina,
huhtik. 30 p. Kavintolatarjoilu alkaa
KeHlo 7.30 illalla ja tanssin tahtia
johtava ork^teri saapuu Icello 9 illalla.
Tervetuloa jcdcainen.
• » , , • . • * . • ' « ,•
C^inifiuoder Bayn osaston ko-tom
pidetään kiee3kiviii^oa,toukok.
5 p., alkaen kello 7.30 iUalla. Käsiteltävänä
tulee alustuksia edustaja-kc^
oukseen ja kesätoiminnan järjes'
tely. Terve näkemiin. :
— ATH.
N l M f T Ä N M
' "'(iMfs.)'1^ C. Rurffolb, jlbihtaj^
681 Danfopth Ave. . ToroniJo; Ontario \
PANKKTTUNNIT: '
TiLstalmu kesdcivilkjcona Ja tordts^ 10 ap. — 5 ip.
Parjantalna 10 ap. — 8 lp.
LAUANTAINA 10 ap. — 5 4p.
•i
KIINA OLI ISÄNTÄhIÄ
Hongkong., — Yhdysvaltain
ja Canadan pöytätennisjouk-kueet
saapuivat lauantaina
Kantonista Hongkongiin täyn-t
nä innostusta viikon kestäneen
Kiina-kiertueensa onniistuini-sesta.
"Tulemme puhtaasta maailmasta
likaiseen", sanoi Canadan
joukkueen kapteeni Derek
Wall pelaajien ylittäessä rajan.
"Kuluneella viikolla olemme
löytäneet uuden maailman; jossa
kaikki tapaamamme ihmiset olivat
rehellisiä ja ystävällisiä. Vastakohta
muuhun maailmaan on
suuri, maailmaan, joka on täyn-
.nä rikoksia ja teeskentelyä",-
hän sanoi. Joukkueen muut jäsenet
olivat samaa mieltä.
"Olen ollut elämäni aikana 89
maassa, mutta missään en ole
kohdannut niin suurenmoista vieraanvaraisuutta
kuin Kiinassa.
Nämä ovat olleet elämäni kauneimpia
päiviä. Sitä ei yksinkertaisesti
voi sanoin kuvata."
"Meidät vastaanotettiin niin
hyvin, että se tuntui aivan uskomattomalta."
"Tuntui, ettei meidin tarvinnut
kuin ojentaa kätemme halutes-
-samme^jotain, ja heti se toteutui"
sanoi 40-vuotias joukkueen johtaja.
"Tapaamamme ihmiset hymyilivät
aina ja olivat aina ystävällisiä.
Uskoimme, että tämä ystävällinen
hymy tuli heidän sydä-mistään
— he eivät teeskennelleet."
"Kaikki tapaamamme ihmiset
olivat hyvin kohteliaita, hyvin
kasvatettuja ja terveen näköisiä.
He tuntuivat olevan erittäin onnellisia
ja tyytyväisiä elämääi)sä.
Kaikki tämä on ristiriidassa niiden
selostusten kanssa, joita olen
ennen lukenut Kiinasta", sanoi mr
Wall edelleen.
Wall kertoi Kiinan pääministerin
Tshou En-lain sanoneen, että
hän vierailisi mielellään Austra-.
liassa ja Etelä-Amerikassa, mutta
uskoi sen olevan mahdotonta,
koska hän oli tulossa vanhaksi.
73-vuotias Tshou kertoi tämän
kuudelle ulkomaiselle pöytäten-nisjoukkueelle
järjestetyllä vastaanotolla
keskiviikkona.
Pääministeri sanoi, että kahdessa
maanosassa hän eil)re~kbs-kaan
käynyt. Toinen on Australia
ja toinen Etelä-Amerika. Hän
totesi kuitenkin olevansa tulossa
vanhaksi, eikä ehkä enää matkustele."
Wall kuvasi Tshou En-laita
— Herra Jääkäri, tunnen tänään
oloni paljon paremmaksi. Olkaa hyvä,
lopettakaa hoitokuuri ja luovuttakaa
minulle latunne.
— Ette te ole vielä niin terve, että
kestäisitte sellaisen järkytyksen.
HAUSKAA VAPPUA
SUOMALAISailÄ ASIAKKAILLA^
BILL4.UUKKO
AUTOMOBILE
ITD.
Dodge-Chrysler
autoja
Puhelin 922-6161
1001 Bay Street
Toronto Onlarto
"teräva-älyiseksi ihmiseksi, jolla
on loistava huumorintaju". Yhdysvaltain
pöytätennis joukkueen
johtaja Graham Steenhoven kertoi
Tshoun olleen "erittäin älykäs".
"Hän vastasi kaikkiin teke-miimme
kysymyksiin ja vastasi
niihin älykkiäästi, avoimesti ja
ilman hämminkiä."
Myös Steenhoven sanoi, että
hänen joukkuettaan oli kohdeltu
"erittäin hyvin" ja että kulunut
viikko on ollut "muistorikkain
elämässämme".
Yhdysvaltain joukkue matkusti
lauantaina edelleen Tokioon, kun
taas canadalaiset jäivät Hongkongiin
yöksi.
VAPPUTERVEH DYkSEMME
TYÖVÄEN KANSAINVÄLISENÄ
^ JUHLAPÄIVÄNÄ VAPPUNA!
Hauhan,
edistyksen ja
kansojen ystävyyden puolesta.
TERVETULOA JÄIUESTOMME JUHIiAVIJODEN
PÄIVÄLUSJUHLAAN TOUKOKUUN 15 !PNÄ.
CSJ:n TORONTON OSMTO
TOIMEN NAISTEN KERHO
957 BROADVIEW AVE. TORONTO 355, ONT.
Hauskaa vappua suomalaisille asiakkaillemme!
IX)NLANDS PAIRY LIMITED
MAITOA, KERMAA JA JÄÄTELÖÄ
266 Donlands Ave. , Puhelin 465-3523 Toronto, Ont.
VAPPUTERVEH DYKSEMME!
LAURI KANGAS REAL ESTATE LTD.
Puhelin 223-0335
5590 Yonge Street Toronto. Ontario
HYVÄÄ JA TOIVERIKASTA VAPPUA
toivotamme äänenkannattajamme välityksellä kaikille
Liittomme jäsenille ja urheilun ystäville!
KOHTI RAUHAA VAPPUNA 1971!
Suomalais-C^adalainen Amatööri UrheiluU^^
LIITTOTOIMIKUNTA
TORONTO ONTARIO
n
J
TERVEHDYKSEMME
kaikille l^ansal^^isiUenune työv suuren
Icansainvälisen julilapäivän
VAPUN JOHDOSTAr
Yhteisin yoimin toimimme edistyksen^ rauhan ja
kansojen kei^ihäisen ystävyyden puolesta!
CANAPAN SUOMALAINEN
JÄRJESTÖ
Toimeenpaneva komitea
957 BROADVIEW AVE. TOHONTO 355. ONTARIO
m

Object Description

Rating
Title	Vapaus, April 22, 1971
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1971-04-22
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus710422

Description

Title

1971-04-22-05

OCR text

. ' i. ToveaMiineOfii Itervcihdyia ^«nsainväiilsen työväen • JTiihlsppvä^ ja onnititeltirniniie vapi^ujiuhlille! HOITO KULUTUS-RUÖKALÄ \ JOHTOKUNTA JA PALVEIiUSKtTNTA , ^ 314 Bay Street' Thunder Bay "P", Oat ONNITTELUlVDiffi VAPPUJUim^AI^ LEO^S GULF SERVICE Cumberland ja Munro katojen fcnlmasfia Intelin ^344-8231 Thunder Bay "P*, Ont. PIDÄMME AUTONNE AJOKUNNOSSA Kakai suomalaista mekaanikkoa Arnle KnSKILÄ Ja Kosti NIEMI äauskaa vappua kaikille suomalaisille ^ ^ asiakkaillemnie! THE SHERWIN.WILLIAMS CO. OF CANADA LTD. j MAALIT JA KAIKI?I TUOTTEET OVAT • TUNNETUSTI PARHAAT Puhelin 622-6439 111 S. May St. Thunder Bay «F», Onit. HAUSKAA VAPPUA KAIKIMJ:! SÄLOIIEN'S ESSO SERVICE i Puh. 344^87 120-128 Algoma St. South Thunder Bay "P", Ont AUTOILIJAT: (kioinostonime auitonne ; (ketsäajoa Yaiten' .Parhaimman^^ autollenne saatte meiltä! HAUSKAA VAPPUA KAIKILLE! R. E. HULKKO . Asiamies, edustaen GEOBGE WARDRPPE AGENCIES LTD. KIINTEISTÖJÄ—VAKUUTUKSIA ~4 hensä Udo Korpinen ja heidän tyt^ tärensä perheineen, myös Tlum-der Bayssa. Hautajaisten järjestelystä ei ole vielä tietoa. HAUSKAA VAIPPXJA! HILLPORT TAXI SUOMEA PUHUVAT AJURIT Puh. 345-5461 122 S. Cumberland St. Thunder Bay "P" Ontario Juhlaonnittelumme! SEVEN-UP BOTTLING / ..." '•m im V1 m (Lakehead) Ltd. Puhölin 622-2512 131 Archibald Street North Thunder Bay "F" Ontario J uhlaonnittelumme! SALON SiMPLICITY Puhelin 345-6411 206 Parks Street Thunder Bay "P" Ont. Täydellinen hiusten leikkaus jo hoito Keetokiharaerikoisuus: $20.00 kiharat AINOASTAAN $12.50 läydelliaenä HAUSKAA -JjyULA-AIKAA. asiakkaillemme! ANDREW McCORMACK INSURANCE L I M I T E D VAKUUTUSTOIMISTO Puhelin 344-6686 204 Arthur Street Thunder Bay Ontario Myy kaikenlaisia vakuutuksia, kuten palo-/henld- ja lapaiturmavakuutuksia JUHLAONNITTELUMME LAKEHEAD NÄKÖRADION B.C.A. Victor i^ritelerisiolU Ja myös moita vmrlllUä MYYNTI JA HUOLTO Puhelin 344-2881 189 S. Algoma Street Thunder Bay Qntairio KUUIQHISIA lÄRVifPiJSH To!P?tai, huhiik. 22 p. — IPhursd»^, A ^ l 22^ 1971 Sivu fr Tljamder Bay. — Vappujuhlaa vietetään täällä kansaioväli^aä juhlana Finnish haaUlla, 316 Bay St., sunnuntaina, toukokuun 2 p„ alkaen kilo 2 ip. 'maisuudessa esitetään eri järjestöjen yhteisesti varaama ken- ^evttidhjelima. Vieraspuhujena on UAW -unicm johtava toimitsija Jim Bridgevvood, HamUUnästa. Jufalar koniitea kutsuu mukaan kaupunkilaisia ja ymi>ärist6n väestin edis-r tyksen ja rauhan ystäviä joukolla täyttämään haalin. Terve, näkemiui! Lauhkean ilman aiheuttamana kaupungin poikki kuUceva Neegiag joki on tulvinut viime viikon ajalla siinä määrin, jettä pidettiin jo uhkana Fort Wimam Roadin sillan olemassa oiloUe. Vaara katsotaan nyt kuitenlkin sivuutetun, sillä kaupungin puolesta on onnistuttu murtamaan rantajäät, jot9ca estivät luonnollisen virtaamisen. • » » • Tlhunder Bayn vaalipiiriä edustava NDP-n jäsen, Jack SMres viittasi Municipk Electrical-yhdastyksen kokoidcsessa äiskettäin pitämänsä puheen yhteydessä päätökseen missä vaaditaan hallitusta nimittäimään Länsi^ntarion edustaja Ontario, Hydro. -Jcomissionin jäseneksi. Häti sanoi; että hatlituks&h tulisi pitää meitä osana maQ}n|]|U]«Oi vfie^ ja että meidän mieii(>tteitäjnin9 tulee kuunodUa. Kolronainen liuta rahtilaivoja e ^a si Aiexandei* Henryn avaamaa yäy-laa Tlhunder Bayn - satamassa (M-viin elevaattoireihi» ottomaan viljalastia; TääHlä op talveliit|nut entistä suuren^»' viljamäärä, jonka iilos-viemisel^ on lastaus käynnissä useiJa elevaal^reilla. E^^vaattorityöiäistep unipn presi-deqiUti F. tiedotti, että adn lOQ työttömyydessä (pakkolomaUa) ollutta työläistä^qn jo kutsuttu työhön ja lisää kutoutaan päivittäin. » # # Vai>pu-kahiarettitanss^ on Finnish haaiyja, 316 Bay St. perjantaina, huhtik. 30 p. Kavintolatarjoilu alkaa KeHlo 7.30 illalla ja tanssin tahtia johtava ork^teri saapuu Icello 9 illalla. Tervetuloa jcdcainen. • » , , • . • * . • ' « ,• C^inifiuoder Bayn osaston ko-tom pidetään kiee3kiviii^oa,toukok. 5 p., alkaen kello 7.30 iUalla. Käsiteltävänä tulee alustuksia edustaja-kc^ oukseen ja kesätoiminnan järjes' tely. Terve näkemiin. : — ATH. N l M f T Ä N M ' "'(iMfs.)'1^ C. Rurffolb, jlbihtaj^ 681 Danfopth Ave. . ToroniJo; Ontario \ PANKKTTUNNIT: ' TiLstalmu kesdcivilkjcona Ja tordts^ 10 ap. — 5 ip. Parjantalna 10 ap. — 8 lp. LAUANTAINA 10 ap. — 5 4p. •i KIINA OLI ISÄNTÄhIÄ Hongkong., — Yhdysvaltain ja Canadan pöytätennisjouk-kueet saapuivat lauantaina Kantonista Hongkongiin täyn-t nä innostusta viikon kestäneen Kiina-kiertueensa onniistuini-sesta. "Tulemme puhtaasta maailmasta likaiseen", sanoi Canadan joukkueen kapteeni Derek Wall pelaajien ylittäessä rajan. "Kuluneella viikolla olemme löytäneet uuden maailman; jossa kaikki tapaamamme ihmiset olivat rehellisiä ja ystävällisiä. Vastakohta muuhun maailmaan on suuri, maailmaan, joka on täyn- .nä rikoksia ja teeskentelyä",- hän sanoi. Joukkueen muut jäsenet olivat samaa mieltä. "Olen ollut elämäni aikana 89 maassa, mutta missään en ole kohdannut niin suurenmoista vieraanvaraisuutta kuin Kiinassa. Nämä ovat olleet elämäni kauneimpia päiviä. Sitä ei yksinkertaisesti voi sanoin kuvata." "Meidät vastaanotettiin niin hyvin, että se tuntui aivan uskomattomalta." "Tuntui, ettei meidin tarvinnut kuin ojentaa kätemme halutes- -samme^jotain, ja heti se toteutui" sanoi 40-vuotias joukkueen johtaja. "Tapaamamme ihmiset hymyilivät aina ja olivat aina ystävällisiä. Uskoimme, että tämä ystävällinen hymy tuli heidän sydä-mistään — he eivät teeskennelleet." "Kaikki tapaamamme ihmiset olivat hyvin kohteliaita, hyvin kasvatettuja ja terveen näköisiä. He tuntuivat olevan erittäin onnellisia ja tyytyväisiä elämääi)sä. Kaikki tämä on ristiriidassa niiden selostusten kanssa, joita olen ennen lukenut Kiinasta", sanoi mr Wall edelleen. Wall kertoi Kiinan pääministerin Tshou En-lain sanoneen, että hän vierailisi mielellään Austra-. liassa ja Etelä-Amerikassa, mutta uskoi sen olevan mahdotonta, koska hän oli tulossa vanhaksi. 73-vuotias Tshou kertoi tämän kuudelle ulkomaiselle pöytäten-nisjoukkueelle järjestetyllä vastaanotolla keskiviikkona. Pääministeri sanoi, että kahdessa maanosassa hän eil)re~kbs-kaan käynyt. Toinen on Australia ja toinen Etelä-Amerika. Hän totesi kuitenkin olevansa tulossa vanhaksi, eikä ehkä enää matkustele." Wall kuvasi Tshou En-laita — Herra Jääkäri, tunnen tänään oloni paljon paremmaksi. Olkaa hyvä, lopettakaa hoitokuuri ja luovuttakaa minulle latunne. — Ette te ole vielä niin terve, että kestäisitte sellaisen järkytyksen. HAUSKAA VAPPUA SUOMALAISailÄ ASIAKKAILLA^ BILL4.UUKKO AUTOMOBILE ITD. Dodge-Chrysler autoja Puhelin 922-6161 1001 Bay Street Toronto Onlarto "teräva-älyiseksi ihmiseksi, jolla on loistava huumorintaju". Yhdysvaltain pöytätennis joukkueen johtaja Graham Steenhoven kertoi Tshoun olleen "erittäin älykäs". "Hän vastasi kaikkiin teke-miimme kysymyksiin ja vastasi niihin älykkiäästi, avoimesti ja ilman hämminkiä." Myös Steenhoven sanoi, että hänen joukkuettaan oli kohdeltu "erittäin hyvin" ja että kulunut viikko on ollut "muistorikkain elämässämme". Yhdysvaltain joukkue matkusti lauantaina edelleen Tokioon, kun taas canadalaiset jäivät Hongkongiin yöksi. VAPPUTERVEH DYkSEMME TYÖVÄEN KANSAINVÄLISENÄ ^ JUHLAPÄIVÄNÄ VAPPUNA! Hauhan, edistyksen ja kansojen ystävyyden puolesta. TERVETULOA JÄIUESTOMME JUHIiAVIJODEN PÄIVÄLUSJUHLAAN TOUKOKUUN 15 !PNÄ. CSJ:n TORONTON OSMTO TOIMEN NAISTEN KERHO 957 BROADVIEW AVE. TORONTO 355, ONT. Hauskaa vappua suomalaisille asiakkaillemme! IX)NLANDS PAIRY LIMITED MAITOA, KERMAA JA JÄÄTELÖÄ 266 Donlands Ave. , Puhelin 465-3523 Toronto, Ont. VAPPUTERVEH DYKSEMME! LAURI KANGAS REAL ESTATE LTD. Puhelin 223-0335 5590 Yonge Street Toronto. Ontario HYVÄÄ JA TOIVERIKASTA VAPPUA toivotamme äänenkannattajamme välityksellä kaikille Liittomme jäsenille ja urheilun ystäville! KOHTI RAUHAA VAPPUNA 1971! Suomalais-C^adalainen Amatööri UrheiluU^^ LIITTOTOIMIKUNTA TORONTO ONTARIO n J TERVEHDYKSEMME kaikille l^ansal^^isiUenune työv suuren Icansainvälisen julilapäivän VAPUN JOHDOSTAr Yhteisin yoimin toimimme edistyksen^ rauhan ja kansojen kei^ihäisen ystävyyden puolesta! CANAPAN SUOMALAINEN JÄRJESTÖ Toimeenpaneva komitea 957 BROADVIEW AVE. TOHONTO 355. ONTARIO m

Vapaus, April 22, 1971

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, April 22, 1971

Vapaus, April 22, 1971