Vapaus, October 12, 1954

              JSiyii 4 Tiistaina, lokakuun 12 p, — Tuesday, October 12,1954
LUOKITELLUN
ILMOITUKSET
? HALUTAAN TIETM
UBBBX O N PAAVO E. LAHTINEN,
t ^ VOs' kUka hyvänsä tietää hänen
«söltteensa, olkaa hyvä ia kirjoit-g)
cokaa; Samuel J . Kelner. B. A.,
Sulte 609, Federal BIdg. 85 R i c h -
' i n o n d 6t. W, Toronto, Ont.
' ' (12-14-16;
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
]:k:.i. MYFTAVANA
SEKA 8 X H K 0 L L X ETTÄ PUILLA
h ]fimpiävä heUa <— NiUo Toikka. Ky-
/:ss1äk&Ream&n kaupasta, Long Lake.
. <12-14>
is:;-::
Opetelkaa
rautatien sähköttäjäksi
Tanrltsemme 25 etecnpälnpyridvää
nuorta miestä. Jolla on korkeankoulun
sivistys. Jotka.haluavat kyetä otta­maan
vastaan fcoite^alkkaisia toi-^
miarautatiesähköttäjinä. Tulevaisuus
taattu. PalkaUiset lomat. Vapaalip-
<PUJ8.;> Soittakaa mr- Way'lle, puh^ OS.
»•6371.
' - nta- Ja päivä luokkia
^' , — Uusi lukukausi nyt avoinna
'Sudbury Telegraph School
" Cl^B.rak.,ElmJaElginkulm.a
l' ' . Sudbury
MUISTILISTA
AUrtsln Jäsenlsfdn kofunu pidetään
torstaina klo 6 illalla Flnnisb-haalilla.
Kaikki mukaan n i in nuoret kuin van­hatkin!
BinfopeU-llta Ja fcahviaiset tänään
klo 7.30 lp, Finnish-haalllla.
' Sudburyn nabtcn keilioD kokous p i ­detään
vasta ensi tUstai-iltana.
Tydn Paiston saan» on avoinna
keskiviikkoisin; perjantaisin, lauantai­s
in j a sunnuntaisin klo«L—11.
Rissasen papan leiviskä — esite­tään
ensi sunnuntaina Finnish-haa-mia.
CSJr:n Beaver Laken, Sodbnryn Ja
Wbiteflshin osastojen edustajain neu­vottelutilaisuus
> vierailunäytösten jär­jestämisen
suhteen on Finnlsh-haa-r
lilla, Sudburyssa; ensi torstatoa, ai-:
käen keUo 8 illalla.
"Isän • oosl v i » vanlia''-näytelmän
harjoitukset tänä Iltana kello 7.30
Flnnlsh-haalilla. Kalkki mukaan.
IXELLO- JA KULTAUIKE
f OS, 5-6852 Kotiin OS. 5-6352
IA. HEISKANEN
Ihnjbam St. N... Sodbniy, OM.
f LÄÄKÄRI J A KIRURGI
DR. L HOÖEY
PaK. 08.3-3695 Kotiin OS. 5-6729
. . IIMUciilArfs fakennnkMss»
: ' 160 Cedär St.» Sndboiy
i i
KAUNHTA KUKKIA!
? ilionliniolmen' valikoima kaunii-
.Itft-mirkkl- Ja leikattuja kukkia.
r^tUnaJo Ja sähkepalvelu. TUat^
^.^kstTajolssa. j
Idugieed Kukkakauppa
Eyire 8U''8v Spmce kadon knlm;
' Puhelin OS. 3^9596 ,
23 murtovarkaudesta
15 vuotta vankeutta
Vltaie viikolla tuomittiin Parry
Soundissa 37-<vuotias Henry Laf ortune
15 vuodeksi KIngstonJin niiden 23
murtovarkauden Johdosta mitkä hän
oli tehnyt viime kevään jälkeen Geor­gian
Bayn J a French Blverln seudun
kesäasunttoihlnj joista hän oli «saanut
noin 12,000 dollarin saaliin. Tämän
Noelvillen miehen kaksi veljeä julla-tcttiin
myöskin syyUisiksl, yksi (heis­tä
sai 18 kk. tuomion j a toinen saa
tuomionsa myöhemmin.
mä
l i i
mmi
• .......•-..Jim^-V::^'
•
mmmmm: mm
mmm:"
mmi
i i
VVDET SUOSITUT
MABCONI -
JA
:^ HAIiLICRAFT
NÄKÖRADIOT
SAAPUNEET
piitiiailBtB^
STANDARD
HARPWARE
l A V I t l BILL, «nUtaJft
2M Basel SL — Puh. OS. 5-7056
iii
i i i i i
^cLEOD
; kötORS & EQUIPMENT
65 Lureh St. Sudbur?
' Puhella OS. 5-8344
:^&mmSXmM:M'-
i^ALVELLUt SUOMALAIS
^SIA Y U 35 VUOTTA ;
FORD & MONARCH
henkilöautoja .
,FÖRD KUORMA-autoja
ja traktoreita
Suomalainen myyjä
• i^:;r.Z'^.:yii.-\:-::i:,i:
; : : : - ^ : : ; v . > ; / . : : - : > : ; : -
mm^'.
mm Se naatintorikas
IVIRVOKEJUOMA
SUPERIOR
i:^BEVERAGES
LIMITED
:1 .PUHELIN OS. 4 4313
^W55Albliiaon St; Sudhury
Opiskelijat lomalle
Viikon vaihteessa olivat täällä opis-kelulomalla
Albert Poutanen, Edwin
Korhonen ja Arne Kotanen Queen's-ylloplstosta
Kingstonista j a Eino Ren­tola
Ja Pentti Penttilä Toronton yli­opistosta.
HUOM! HUOM!
SAUNA AVOINNA
Yleisön käytettäväksi
joka perjantai Ja lauantai
kello; 2 l p ^ l 2 yöllä.
R. KETOLA
A Z I L D A , O N T A R IO
(7-9-12)
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
St Lorae SL B.' Btadlmry, Ont.
Fohelin OS. 3-3974 Box 204
Vastapäätä BUl-Olark-Frands
lautakomppanlaa.
Lacourciere &
Lacourciere
LAKDIIEHET JA NOTABIOT
27 Elm SL E. Sttvcnnanin vler.
Puhelin OS. 6-8221 Sodbury
SUDBURY CUNIO
Lääkärit Ja kirurgit
DR. S. S. P O L A CK
DR. R. M . THOMSON
DR. I. W. DAVIDSON
DR. D. K . M U R P HY
DR. J . P. S T E E L E
DR. H. A . McDONAIX)
Hammaslääkärit'
DR. I. O . P O L A CK
DR. L . N . HOBBS
DR. D. L I N K L A T E R •
Suomalainen tulkki
Puhelin OS. 3-7181
130 Etan St. E . Sudbury
DELONGCHAMP
Cartage Co. Ltd.
20 Lotne SL Puh. OS. 5-5611
LTHTEN JA PITKXN MATKAN
RAHTIAIOA . . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTE-TAAN
— SAILTIETXXN — LÄ­HETETÄÄN.
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
OM/./r>^ FUEt
COALp
JAMES H. DAVEY
KOKSIA • KOLIA - PUITA
Parhaimpaa oUyttyi
•frokerl-fco
PUHELIN OS. 5-5647
m KaUilMB BL W. Sadftny
PERUSTELTU 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
CEDAB ST
Vakuutuksia — Autolainoja
P U H E U N OS. 5-5685 SUDBUBT
T Ä X T T Ä Ä 96 T Ä N Ä Ä N
Sudburyn seudun
vanhin suomalainen
saavutti 96 vuotta
Sndboryn seudan vanhin suo­malainen,
mrs. L i i s a (Hieta-)
Lahti, saavuttaa tänään kunnioi­tettavan
96 vuoden iän. Hän on
syntynyt Isokylässä Laihialla Ja
saapui Canadaan 1900, jolloin hän
asettui: asumaan Copper Cliffissa.
Myöhemmin hän muutti IVaters
toynshippiin. Jossa hän on asunut:
suurinunan osan Canadassa olo-ajastaan
Ja jossa Iiänet tunnetaan
yleensä Hietalan-mummon .nimel­lä.
L i i s a oli Copper a i f l i n entisen
poliisin "Lahti-Hempan"; ensim­mäinen
vaimo,
Toivonnne Liisalle^ mahdollisim­man
valoisia ehtoopäiviä.
Lasten toiminta
aloitetaan ensi
sunnuntaina 10.30
Parin kuukauden ansaitun levon
Jälkeen,; j onka olivat ansainneet niin
lapset kuin ohjaajatkin, .päätti las­ten
toiminnan komitea aloittaa-lasten
suomenkielen opetuksen Ja l a u l ^ - Ja
lelkkitunnlt hetimiten. Ensimmäinen
tunti on sunnuntaina tk:n.l7. pnä klo
10.30 ap. Flnnish-'haalllla.
Ohjaajina tulevat toimimaan vuo­rotellen
meidän monivuotinen lasten
ohjaajamme Rauha Mäki Ja toisena
Helien Grenon; Opetus tulee tapahtu­maan
: slteni että Raiiha opettaa toi­sena
sunnuntaina suomenkieltä Ja
pellen- toisena lauluja; Ja leikkejä,
öekä mahdollisesti myskin pienen näy­telmän.
Lasten komiteaj on kovasti kiitolli­nen
ja toivorikas siksi, että (Rauha Ja
Helien : lupautuivat tämän tehtävän
suorittamaan; Toivotamme heille par­hainta
menestystä työssään, Jonka he
ovat ottaneet tehtäväkseenhuolimat­ta
siitä, etä molemmilla on paljon
tehtäviä kulttuuritciminnassamme.
Helien työskentelee jatkuvasti näyt­tämöllä
ja säestäjänä Ja Rauha kuo­ron
johtajana: sekä näyttämötyössä.
Toivomme lasten vanhempienkin huo­mioivan
tämän ja lähettävän lapsen­sa
tunneille heti ensimmäisestä t u n -
hki-ia lähtien Finnlsh-haallUe, missä
opiskelu tulee nyt tapahtumaan.
Trout Laken lapsille järjestetään
kyy ti joka kerta, josta Ilmoitetaan
vielä lähemmin.
Koska lasten opetuksen tähtäimessä
on ensiksi suosituksi tulleen Joulujuh^
lan järjestäminen ja valmistaminen,
niin päätti komitea järjestää blngor
paartlt lähitulevaisuudessa, mutta s i i ­tä
tuonnempana. Tärkein asla on nyt,
että lasten toiminta saadaan hyvään
alkuun t k : n 17. pnä, jolloin lasten t u ­lisi
olla kello 10.30 QPinnlsh-haalllla.
Lasten tunneilla tulee taaskin, kur
ten ennenkin, olemaan paljon mie­lenkiintoista
hommaa. Komitea päät­ti
-tiedustella 'Alertsilta mitä suunni­telmia
sillä on lasten voimistelun suh­teen,
koska Alertsln edustaja el ollut
kokouksessa.'Miten tämä asla järjes­tyy,
Ilmoitetaan myöhemmin.
Komitean puolesta — S. P .
Sanatoriumin lika-vesikysymys
joutui
jälleen tapeetille
Viikon lopulla joutui Sudbury-Algo-ma
Sanatoriumin llkaveslpuhna ker­ran
jälleen puheen aiheeksi sen joh­dosta
* että sanatoriumin septlc-tank-laitteita
cn ryhdytty korjaamaan pa-rcnipaan
kuntoon Ja sUnä toivossa
etta laitteet saataisiin moitteetto­maan
kuntoon. Korfjaustölden suo-rittnmtien
Johdosta on Jätevesiä pum­pattu
septic-tank-laltteiate: sitä var­tain
kalvettuim avonaiseen kuoppaan.
Josta niiden väitetään voivan Joutua
Pike Lakeen .ja Ramsay Lakeen.. S a ­natoriumin
Ilmoitetaan uhraavap
noin SO.OCO dollaria septic-tank-lait»
te:dcn korjaamiseen.
Lähiseudun asukkaat ovat valitta­neet
McKmi-kunnan terveydenhoito-viranomaisille
tilanteen johdosta sUlä
he "väittarvät kummankin läheisen
järven puhtauden olevan vakavassa
vaara;oa.
Sanatoriumin ilmoitetaan tähän
mennessä käyttäneen noin. 130,000
dollaria llkavesipulman ratkaisemi­seen
Ja nyt käytetään samaan tar­koitukseen
.vielä noin 30,000 dollaria.
McKim-kunnan-raken-nustyöt
arvoltaan
kaksi miljoonaa
Syyskuun aikana inyönnettUn M c -
K i m - k u n n a ^ rakennuslupia kaik­kiaan
248.781 dollarin arvosta eli lä­hes
sadantuhannen dollarin arvosta
enemmän kuin viime vuoden syys-kutls.*).!,
Ilmoittaa kunnan rakenniu-
KIVI OLI RADIKAALINEN
KIRJAILIJA AIKANAAN
•'•^m^rmP :-<'^A:-'mr^:m;m'^^m'
Suomalaisen kaunokl^allisuuden Isan 120.
syntymäpäivä huomioitiin Finiush»haalfHa
"Aleksis K i v i oU Ja tulee olemaan
suomalaisen kaunokirjallisuuden 'isä,
ollen yhä vieläkin voittamatonv: lois­teliaana
kertojana. Jos otan^ne buo-mlocn
sen aikakauden Jolloin K i vi
eli Ja kirjoitti, oli hän radikaalinen
kirjailija. Joki ailcansa virallisista
kirjallisista ym. piireistä väUttämätä
kuvasi Suomen kansan sellaisena kuin
se todellisuudessa:.oli", sanol;^;:Mä­kelä
ptihuessaan viime sunnuntaina
täkäläisellä Finnish-haalilla vietetys­sä
Kivenpälvä tilaisuudessa; Joka oli
Järjestetty CSJ:n Sudburyn osaston
valistustyökomltean toimesta.Pitkän
vHkonlt^un "johdosta ei tilaisuudessa
ollut siinä määrin väkeä kuin olisi
ollut syytä odottaa.
Tilaisuuteen sopivan Eino Leinon
kirjclitaman runon lausui Olga Sula.
Tämän lyhyen ohjelman Jälkeen o l i
keskustelua K i v e n merkityksestä suo­malaisessa;
kirjallisuudessa Ja^^^^^^.p^
heenvuorojen käyttäjät totesivat, että
Aleksis K i v i ei ole vieläkään saavut­tanut
täydelleen sitä tunnustusta. Ja
asemaa mikä :hänelle kuuluu suoma­laisessa
kirjallisuudessa.
Tilaisuuteen oli Järjestetty kahvi­tarjoilu
Ja erikoinen syntymäpälvä-kaakku
kirjailijan 120. syntymäpäi­vän
Johdosta.
: Mäkelä loi puheensa alussa lyhyen
katsauksen suomalaisen kirjallisuuden
varhaisempiin vaiheisiin,; aina lAgri-colan
päiviltä saakka, todeten (Agri­colan
olleen' uranuurtajan. suomen­kielen
viljelyksen vainiolla.
Kirjallisuuden alalla .oli v Suomen
suurin tapaus vanhan Kalevalan Jul­kaisemien
vuoima '1835 vaikka siihen
mennessä ei ollut Ilmaantunut ketään
huomattavampaa suomalaista kirjai-
UJaa, iBSU vuosi aikaisemmin;
tarkemml n aanottuna r 120 vuotta: <iU
ten «UrNurmijarvenfFaltQoen IqrlSaä
^ ^ m y t räätäli Stenvallin perlieessi
poika, Aleksia Kivi. Josta tuli sttQma<-
laisen icaunokirjaliisuaden isä: Ja pe­rustaja.
/ ' '
Ensimmäinen Kiven kirjallinen
teos,' jKullervo-näytelmä. Julkaistiin
11864 Ja vielä samana^vuonna Julkais-'
tiln'hänen .kuuluisa buvinäytelmänsä
Ntunmisuutarit;- Tämän Jälkeen seu­rasivat
pieni huvinäytelmä K i h l a u s Ja
runokokoelma Kanervala vuonna 1866.
Sen Jälkeen; valmistui Mneltft muu-
;tanila pienempiä näytelmiä Ja v. 1669
yksinäytöksinen iLea, Joka <m siltä
merkityksellinen; ^että sen .esittämin
sestä luetaan alkavaksi Suomen K a n -
sallisteatteri^' Lean: esitys tapahtui
Kaarlo Bergbomin toimesta 1869.
K i v e n kalkkein tärkein teos Seitse­män
veljestä ilmestyi 1670. Tämä
teos o n vielä tänäänkin sellainen h e i .
mi. Jonka veroista el yksikään suomar
lainen kirjailija ole J e n n y t kirjoit­tamaan.
' S e • o n : läpileikkaus viime
vuosisadan puolivälin suomalaisesta
yhteiskunnasta pappelneen;: :väues-manneineen
Ja.: lautamiehineen Ja
seitsemän veljestä edustavat siinä
varsinaista Suomen kansaa^, sanoi
puhuja.
VEI ole turhaan sanottu, että K i v en
elävä kertomatapa nousee Ceryante*
sin, Voltahreii Ja monien muiden
suxurten klassikkojen kertojalahjojen
tasolle J a : o n ehdctfitomasti:suurinta
taidetta mitä suomalaisesta kirjalli­suudesta
tavataan."
K i v i kuoli uudenvuodenaattona 1872
ollessaan huutolaisena veljensä luona
Tuusulassa, oll«a kuollessaan 38 vuo­den
ikäinen.
Viisi menetti beni&eiisa
tapaturmissa Ottawan
laaksossa
Ff
Kaikiä katsomaan
"Rissasen pappaa
ensi sunnuntaina
Ensi • sunnuntai-lltanat Johtavat
kalkkien näyttämötaiteen ystävien
tiet Einnish-haalille, sillä onhan siel-iläslllolniiäyttämökauden
avajaisti­laisuus.
:AvaJaisnäytelmänä bn: uusi
Ja erittäin hauska näytelmä " R i s s a - :
sen papan leiviskä".'
"Rissasen papan leiviskä" esitetään
nyt ensimmäisen kerran Canadassa Ja
tulee se varmasti saavuttamaan suur
jren yleisön suosion., sillä-onhan v-se
mehevän huumorin täyteinen. . : ?
^•Näytelmän ohjauksesta o n huoleh­tinut
Helen Orenon. Joten voimme o l ­l
a vakuutettuja, että siinäkin; stih-teessa
on kaikki vaatimukset täy^
tetty. K i m katsotte Vapaudessa ole­vaa
Ilmoitusta (tänään) n i i n tulette
vakuutetuiksi myöskin sUtä, että näy­telmän
roolit ovat hjrvissä käsissä. I
Ravintolaliput, Jotka oikeuttavat tä­män
avajalsnäytelmän katsomiseen,
maksavat; vain 85 senttiä. Kiirehti­kää
varaamaan itsellenne palkat
ajoissa, sillä varmasti tupa tulee täy­teen.
Vesijohtolaitos
Neelonin alueen ^
3,000 asukkaalle
Noin kolmetuhatta asukasta N^loft
townshlpln vesialueella no 4 tulee saa­maan
vesijohtolältteet Jos maakunnan
terveysministeriö hyväksyy slUe tut­kittavaksi
Ja vahvistettavaksi valiste­tut
suunxiitelmat.,-Vesijobitplaitiricses-t
a aiheutuvat kustannukset ovat Icaik-klaan
hoin 204,000 dollaria J a sitä rvpi-daan
tarpeen: v tullen laajentaa siinä
määrin, että se kykenee toimittamaan
vettä kaikkiaan noin kahdeksalle t u ­hannelle
alueen asukkaalle: .
ottava. ~ Viisi benkilää sai tapa-iunnisea
aurmansa sunnuntaihin
menneosä videon Jopussa Ottavan
laalcsossa.
JoanHSr^ Patricia C N e i U huk­kuivat
lauantaina k u n auto syiHusyl
Dells-puroon 20 m a i l i a etelään tääl­tä.
Kaksi autossa ollutta miestä o n ­nistui
pääsemään autosta uloa
: l l - v u o t i a s Lmda Watson Ja Shiela
Bivers saivat surmansa perjantaina
kun he olivat pyöräilemSssä da auto
ajoi h e i « ^ «Jälleen Cumberlandlfisa,
Joka ön 15 mallia itään täältä.
' Leonard McCartby m i sunnansa
autojen yhteentörmäyksessä Hen-lrewn
lähellä lauantaina. •
Ketjuliikkeen
palkankorotus
Toronto, .Power-ketJuliikkeen
työläiset. >;}otka työskentelevät täällä
yhdeksässä eri kaupassa, saavat p a l -
kankoAJtuOcsen 3 dollarista f 12 dolla­r
i i n viikolta.
Korptus:: myötmettlin sei^äBceen
kun Amalgamated IMest Outters aixl
Food Bandlers tmion tolmituttu kyaor-anyksessä:
olevlen työläisten keänm-deasa
lakkoäänrätyksen Ja v a in yksi
työlälhen äänesti laKkoa vastaan.
Ruokataivarain ? IcäsitteUjät aaavat
sopimuksen mukaan 3: dollarin koro-'
tuksen viikolta taannehtivana kesä­kuun
1 päivästä lähtien Ja Uhan
lelkkajat saavat ivähintään 3 dollaria
viikolta ^taatmehtivana, touk<ricmm 1
(Päivästä lähtien.
: iEräät lihanleikkaajat saavat $12.<
viikkopalkitn korbttiksen.: :
'^Samalla työviikko lyhennetään so­pimuksen'mtäcaisest
45 1/2 tunnlaita
44 tuntiin.
Montrealin piheenpesil.. l
Sudburyn kuorolla
on monipuolinen ,
vierailuohjelma
Kuten Jo . aikaiseonmin on kerrot-;
tu, aikoo S J :n Sudburyn osaston kuo­rolaiset
tehdä syyskaudella useampia
vierailuja ympäristön paikkakunnille.
Tarkoituksena on lähentää keskinäis­tä
kanssakäymistä ja samalla tarjota
ympäristön suomalaisten nautittavako
sl arvokkaita j a myöskin hupaisia
kulttuurlesityksiä.
Vierailuohjelma sisältää pääasiassa
seuraavat nuriierot: Sekakuoro Sävel
esittää 9 laulua ja naiskuoro 3 l a u ­lua.
ILaululsta monet ovat sellalsla,^
jolta kuoromme el ole ennemmin esit­tänyt.
Molemmat kuorot esiintyvät
'Rauha Mäen johdolla.
Runon lausuu Olga Sula. Kauniin
dueton laulavat Rauha ja Laila. Mies­ten
kolmikko antaa humoristisen lau­luesityksen.
Rauha <Mäki laulaa katei
kaunista laulua. Uuno ja ? esittävät
mandoUinidueton ja E. Suksi puhuu.
Edellämainittujen lisäksi kuuluu
ohjelmaan vielä haitarisoolo ja humb^
ristlsia esitysiä. joiden esittäjien ni^'
miä allekirjoittanut el ole vielä saa-:
nut tietoonsa.
Koska vierailut eivät ole aivan h e i ;
posti järjestettävissä ja vaaUvat n i i ­hin
osallistuvia uhraamaan huomat^
tavan osan vapaa-ajastaan. niin olisi
suotavaa, että kuorolaisemme, mlmie
saapuvatkaan ohjelmaansa' esittä-'
mään, saisivat mahdollisimman h y ­vän
kannatuksen. Jo ohjelman ax^
,vokkuuskin sen edellyttää.
iEInsimmäinen vierailu tehdään WtGtf^
nupiin t k : n 30. päivän iltana. ';
Tervetuloa nauttimaan laulusta * j a
soitosta. — 6.'
; — Vehnää kasvatettiin Canadassa
ensi kerran v. 1644 lähellä Quebec
Cityä.
tarkastaja Ijen Heimeberry. Kuluvan
/vuoden yhdeksän ensimmäisen ktiu-kauden
aikana myönnettiin rakennus^
lupia kaikkiaan 2.044.781 dollarin <U(v
IVOsta e l i vähemmän «kuin viime viio^
flen vastaavana aikazu.
Työttömäin luku­määrä
lisääntynyt
Sudburyn seudulla
Tyttömäln lukumäärä lisääntyi
Sudbunyn seudulla syyskuun" aikana
kamdaan 142 henkflBllä vaikka tä^
hän määrään ei sisälly^ vielä kuin
muutamia niiata 375 mi^estä. Jotka
(Enx)tettUtt työstä äskettäin; Incon k a i -
vaxmolsta Sudburyn seudulla, tode­taan
- National Employment : Servl-cen
paikallisen toimiston Jiäkalsemis-sa
tiedoissa. Työttömäin li&umäärä
lisääntyi 1312 henkilöstä ek>kuun lo­pulla
1,454 henkilöön s y y a ^ t i n IcqniUa
Kuukauden lapulla työttöminä olleis-ta:
oll naisia yhteensä 492, Joten mies­puolisten
työttömäin lukumäärä oli
962.
•Toimiston ^ohtaija W. C., Stewart
sanoi, että kun Incon kaivannoista
erotetut miehet ilmoittautuvat työttö­miksi
Johtaa se huomattavaan työttö­mien
lukumäärän Usäänymlseen tä­män
kuukauden lopulla.
; .TVöttömyysvakuutuata * maksettlbi
kuiikauden lopulla kaikkiaan 1,001
henkilölle. Joten 453 työtöntä sai oUa
ilman tätä apua koska hfe ovat Jo
käyttäneet oikeutensa ^öttömyysva-kuutuksen
saantiin tai eivät ole saa­neet
tarpeeksi msAsuJa työtömyys^
vakuutu6kit'Jaansa.
Mr. Stewart sanoi toiml£ton. y r i t ­täneen
sijoittaa Incön eroittamla kai­vosmiehiä
muuq^e! mutta nylcyää^
tarvitaan varsin väliän lisää työvoi­maa
kaivoksiin, a^slmerklksi ^ I c o n -
bridgeh kaivanto ei o ta lisää tgSnnA-maa
muuta kuin eronneiden tilalle.
6,926 eroifettu
toimistaan turvai-
,WBsliinston. — iHalUtuksen taholta
ilmoitettiin maanantaina, että 6,928
henkilöä on eroitettulUttOhamtuksen
eri toimista turvalllsuusohjelman pe­rusteella
sitten 1953. -Demokraattiset
Johtajat sanoivat, että tällainen r a ­portti
on petosyritys.
Raporttesa sanottiin, että 1.743 näis-tä;:
iepäiltiia .subyersUvlsesta^^, t^^
nasta taikka yhteyksistä sellaiseen.
'Tämä on epätoivoinen yritys nar­rata
yleisöä", sanoi demokraattipuo-lueen
puheenjohtaja iStephen (NQtchell.
<Jatkoa 1. sivulta)
tovoittelemista varten", sanotaan
tuomarin laosnnnossa.. Oän sa­noi
porttolain toimineen soori-sonhfaisesti
ent.' poIiidpääHHElra
Dnficsnen ollessa virassa kunnes :•-
ybtäkU» vuonna .1944 annettiin,
itiääräys porttolain snlkemisesta.
Tämän sulkemisen tuomari sanoi
tapahtuneen Canadan. sotilasviran­omaisten
uhkauksen Johdosta,, että
ellei Montrealin porttoloita vähennetä
ovat sotilasviranomaiset pakotetut
ehkäisemään sotUaiden pääsyn kau-punkim,
ehkäistäkseen veneeristen
tautien levenemisen.
Tuomari Caron mainitsi porttoloita
olleen mm. Sumares Squaren, Moun­tain
Streetin Ja St. Lawpence Boule­vardin
varrella, JoisJ» paikoissa ne
-toimivat pyjgn^älsesti Ja hän totesi
nhneltään kolme naista. Jotka olivat
niiden -Johdossa ja Jotka: pohlsi/tunsi
varsin h y v i i i j a jotka eivät yrittäneet­kään
salata ammattiaan. Kaksi muu­ta
haista kerrotaaij,, • paermeen Eu-;
rooppäanj^uuluatelujen aikana. Eräs
heistä^ o l i käynyt perimässä rahoja
porttoloistaan; Joita el koskaan sul­jettu,
limusiinilla ajaen. Hän sanoi
mrs. Beauchampln ansainneen aina­k
i n 20,000 dollaria Vuodessa nälkävuo­sienkin
aflfana. Hän pukeutui k a l l i i ­s
i in tutklkslln j a käytti kalliita t i -
tut. inutta. poliisi e i koskaan kajoanrit
belJjIh, totesi tBomari edelleen tsio,]
raari sanoi taikastaja Bmdeurtn
myöntäneen, että näiden paheeoä.
sien suhteen oli olemassa äänetö»av]
phnus, jonka perusteella ne toiaävit
vakituisesti.
K u n poliisi" t o t o i t t l joskus ratsioita
pelipaikoissa s a l l i t t i in pelurien j a ^
pelään eikä ketään vangittu kun p ^
kan'Johtaja maksoi poliisille takuu-xahat.
Joista ei annettu mitään koJt:
tia. Polilsitaikastaija Brodeur (äi «a-nonut
tilanteen Johdosta eräälle j»^
liisille " M e olemme noudattaneet tätä
menettelyä 40 -vuotta emmÄä n^jea
sitä nyt muuttamaan."
Israel ei anna neuvosto­liittolaisille
viisumia
Jerusalem. — K r a e l in ulkominlste-
Tlöstä tledoltettiln sunnuntaina, että
kuudelle Neuvott'«liiton edustajalle,
'Joden aikomukasna oli osallistua Is­raelin-
Neuvostoliiton Ystävyysyhdis-tyksen
^vuosikokoukseen, o n kielletty
antamasta passivllsumla.
JehuMset muokkaus-,
harjoituksiin
: Beaverv Lake, Ont. — Muoldcaus-
Volmlsteluliaxjoitukset pidetään haa-l
i l l a Jokaisen viikon tiistai- j a per-
Jantai-Utolna.- Johtajana toimii VU-ho
Salminen. Näihin harjoituksiin
Lisää Yhdysvaltain
rahaa virtaa Blind
Riyerin alueelle
•Viime päivien "aikana saadut tiedot
osoittavat, että entistä enemmän y h ­dysvaltalaina
pääomia > sijoitetaan
B l i n d Kiverin uraanialueelle.:.. Y h ­dysvaltalaisten
rahamiesten kontrol­loima
Standard Canadian Vitmlum
Corporation on hankkinut käsiinsä a -
lueen eri seuduilta lähes tuhannen
valtausta eli eiusmmän kuin yksikään
muu yhtiö omistaa valtauksia Blihd
Riverln alueella.
Rochester aiid Pittsburg Coal Co.^^
•Jolla on oUut entuudestaan lukuisia
(valtaidcsla. on ryhtynyt havittelemaan
Usää ivaltaustensa läheisyydestä. New
Jersey iLead and Co; <Hnistaa
myöskin; hikuisia valtauksia alueella
Ja yhtiön ilmoitetaan panevan alulle
noin 15.000 Jalkaa käsittävät tlmantti-poraustyöt
Micon ILaken seudulla. K ym
menet muut yhdya/altalatset yhtiöt
omistavat valtauksia aliieella Ja' xho-net
niistä yrittävät hankkia käsiinsä
lisää valtauksia k im * taasen toiset
yhtiöt' tutkituttavat parhaillaan v a l -
taulcslaan,- Joista varsin lukuisilla - bn
tlmanttiporaustyöt parliaillaan käyn-niri^
sä.^
manttlkolruja, jne.
"Vissit poliisit eivät puhimeet tot­t
a " ollessaan kuulusteltavina, totesi
tuomari Joka mainitsi esimerkkinä
limtnantti' Paopartin, joka sanoi, että
hän " e l koskaan tietänyt virallisesti
onttään'^ porttoloiata vaikka ne sijait­sivat
vain lyhyenmatkan etäisyydes­sä
hänen poliisiasemaltaan. Tarkasta-ija
Dupont väitti itetäneensä kauptm-glssa
olleen -ain 10 — 12 porttolaa
vaikka niitä oli noin 75. Valtuusmies
Erank Hanley Joutui myöskin tuo­marin
arvostelun kohteekal sen j o h -
dcsta, että hän väitti -olleensa tietä­mätön
pelipaikkojen suhteen vaikka
jbänen valitsi|ä;piirissään oli n i i tä
kalMtiaan 14 koska' pelijalkkojen kes­kus
oli Juuri tässä piirissä. Tuomari
aanoi 84 prosenttia toimitetuista ratr
sioista olleen tehottomia koska ne t a -
ifehtulvat vasta 24 tuntia s e n jälkeen
kun i»orttolat?ja pelipaikat olivat saa­neet
tiedon niiden tapafattunisesta,
eikä porttoloista: takavarikoitu kos­kaan
mitään. Porttoloissa "vangitut
tytöt" ajoivat poliisiasemalle taxlau-tollla
Ja aamat "tytöt" vangittiin 35,
50, 75 Jopa satakin kertaa. Vankeus­tuomiota
armettiin. varsin harvoin ei­kä
niitä käsiteltäessä esitetty "tyt­töjen"
rlkosluettelolta. Tuomari -sa-j
j o i - p o U i s i e n o U e e n ^ i p tarmokkaita
sellaisissa tapauksissa kun lieille el
oltu Ilmeisestikään maksettu mitään.
Monissa porttoloissa oli kaksi t a i
useampia ovia. K u n porttola mää;;ät-t
l in sulettavakai, pantiin yhdelle ovel­le
lukko J a ryhdyttiin käyttämään
toista ovea. PelipaildLOjen pitäjät o l i -
vatmyös varsin hyvin iK>llISllle tunne-Äiti
ia hänen kolme j
lastaan paloivat
kuoliaaksi
•:: Brantford. Tulipalo tuhosi täM 1
kaksi 5 kerroksisen asuinrakennuksen
Ja sen miikana paloivat kuoliaaksi
äiti Ja hänen kolme lastaan.
Tulipalossa saivat SMTmanfia aai 1
flffarlod Scarrow J a hänen lapsensa 5-
vuotlfts James, 3-(VUotlas OoAlonsääl
vuoden ikäinen . P a t ^ . :
Sursnansa: saaneet asuivat raken-1
miksen toiaassa. kerroksessa. : ^toä
eiivoida sanoa mistä tulipalo sai al-i]
kunsa.
Käiksi mieistä hautaantai:
maan alle saaden
surmansa
Aylmer. — IKaksi työläistä sai lan-1
antalna surmansa, kun likavlem^
o(jan seinämä murtui <ja hautasi hei-1
dät aHeen.
: Surmansa aaaneet ovat A. Öfy |
kamp Ja M . Burkhe.
T I L A T K A A V A P A V Bl
•( I VAATEITA
HALVALU
Koko perheelle • '
myös ARMEUAN
, HOUSUJA ja
KENKIÄ
' SYYSALiENNUKSEN AIKMA
SAM
GREENSPOOII
Copper Ciiff Rd. Gatehell|
Chelmsford Trading Store
Chelmsford
OSTAMME säkkiä, rämaa ym.
; VAmDAMME kauppatavaraa
heiniin ja IQiaaii.
Kääntykää puoleeni
kiertämään.
en ehdi nyt
(7-9-12-14)
MUUTTANUT!
7 CEDAR ST. (Elginin kulm.)
Puhelin OS. 5-5685 Sudbury
Järjestämme kaikenlaisia matkailuja
(30-5-9)
ovat tervetulleita kaikki .jotka tah­tovat
saada kehonsa notkeaan Ja hy-'
vään kuntoon. HarJoitiJ^set aloite­taan
kello 8 illalla.
I SUOMI ELOKUVAT
esittää uu^taes^tyksinä
KAKSI SUURTA OLYMPIAFILMIÄ
MAAILMAT KOHTAAVAT''
"KULTAA JA KUNNIAA"
Esitykset:
TOBONTO, Lectoa Ball, 2Z CoHese SL .tomftalna, lokakmn U pnä
klo T.S» Olalla.
SVDBUBT, Sampo Hall. perjantahia, lokakmm IS pnä klo 7.3* maila.
8PDBinCT;PlhnlthHäa)ma>mntetna,leka^^ jpaE kla 7JW mana:
SAVLT 8TB. BfABIE, CKafcav Ploea Ball; lUrtalna 1 ^ ^ ani
Uo7.3*malIa.
mmmm!^:'msms^^
Edttaä SUOia ELOKUVAT
f , f ; ' - r i^i-iiiyiii, i ^Ti;; y r ' ; ' n , , y' ;,r7r:-i i-imi„ n ' i,i ii • i 11 Bai|(tittiiiteil|1'|ii||^(iir;:ifili;'|IW
\ CSJ:n SUDBURYN OSASTON NÄYTELMÄSEURA
esittää näjytehnän
"RISSASEN PAPAN LEIVISKÄ"
Kh-J. H U I J A VALTONEN
PNNISH-HAALILLA
Sunnuntaina, lokakuun 17 pnä, alkaen klo 7.30 ip.
Ohjaus: H E L E N GRENON--
HENKILÖT: '\ . . ESITTÄJÄTJ'
PAPPA RISSANEN, vanha Isäntä UUNO KOSg
ANNA. edelUsed leskiminlä HELEN GBS^O»
H E I K K I , Papan pojanpoika : "^n^BERT HAK»^
SIRKKA, Papan pojantytär -, TAIMI HUJANEN
REETTA, karjakko •
KAIJJIKAimjNEN, kirjakauppias v U . : . ; . . - K U R T O S T E R L g r o,
MIETTISKÄ, hieroja MAIRE ÖSTERLUND
N U M E R o i b l f ^ P A I K A T •
• Ravintolalippuja etukäteen Saaitaviana: Vapaudesta, Tullasta J«
Plnnish-haaltlta.
Kuvitettu laulualbumi
, SUOMI
LAULAA
,' ., y :.:j':*"'-.-'•;:•^^i:•:.•::/.'•i'':}t:.vu";'7^Ä ^;>••':V;';^
(FINLAND SINGS)
^ 50 kauneinta suomalaistu laulua:-k
nuotteineen
• 43 suurikokoista valikoitua
kuvaa
Tilatkaa osoitteella: " ^ li|ii!sipiiilffiiiiiii:iil
KAUNIS
JA ARVOKAS
LAHJA!
No.
'm
B O X 69. SUDBUay. O N T A H I Ö