1957-11-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, marrask, 30 p. - r - Saturday, Nov. 30,1957
; VIKMOIÄTTAVANA
WrKYAlKAINEN 8-HUON. TALO,
3 inakuiitau(metta, öljymmm
'^.Icpheen pesuhuone/ kovanpuun ja
levylattlat, Penage-Järven tien
i varrella, 5 m; VVhiteHshistä. iSopl-
'muIcseUa kesäkuuhun tai Icauem-min.
Suositukset esitettävä. $65
i kk. Lähemmin: L a u n Hotti, White-
^ «sh, Ont. t a i puh, 3-3211.
: , ( 3 0 - 3 - 3 )
HALUTAAN
OSTAA 100 K O O B D I A 12 T U U M AN
• H E L L A P V I T A . Ky?ykää: Larry's
S«»hd:Haftd Storie, 138 Louis St..
SÄJbury. Puhelin OS, 3-8371.
: KELLOSEPPÄ
M l e n i e st. a " / Sadbtur. Otit.
P o h d i n 0 8 . S-8974. Bos 2M
VMtapäätft Rill-Ctark-RntocUi
c lautakomppaniaa
^ IiAlOBIIEHET J A NOTABIOT
£7 EbBi St: E ; säf^nnsnfa vier.
Fahelln OS. S.8221
"Masiarakkaas'* suomaliatnen elokuva
esitetään Finnish-baalilla perjantaina
kello 8 i l l a l l a.
Juurakon Huldan harjoitukset
Finnish-baalilla maanantaina kello
7 illalla,
Sndburyn naisten kefhon kokous
Finhish-häalilla eiisi viikon tiistaina
kello 7,30 illalla, •
Jouliibingo Finnish-haalilla ensi
viikon torstaina kello 7,30 illalla.
Ty5n Puiston' sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin j a keski •
viikkoisin kello 1—11 i . p .
L A U T A A
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
kohtuullisin hinnoin
- ^ R I T T X I S M t A K S l IT
V y 86 fctmkanteeb asti V
EI ALA8MAK8VA
GREJENSPOdN BROS.
: 214 Nbtre iDame Ave,
Puh. OS. 4-4259, Sudbury, Ontario
Wanupissa tanssit: luistinrataa
suunnitellaan
#anupin haalilla on taas hauskat
tanssit lauantaina, joulukuun 7 pnä.
Musiikista huolehtii P a u l Luoma ja
tanssit aletaan kello 9 i l l a l l a,
: Näihin tansseihin kannattaa tulla
läheltä ja kaukaa, sillä haälissa on
hyvä tanssilattia j a tansseissahan
on aina Iloista väkeä.
; Voimistelu- j a urheiluseura Visa
on myös päättänyt laittaa^ luistelupaikan,
haalin viereen talven ajaksi.
Luisteluradan valmistaijfiisessa ja
kiihnossapitämisessä tarvitaan paljon
vapaaehtoista qpua, joten kaikkia
alueen asukkaita on kehoitettu
antamaan kättä, jotta alueen lapsilla
on turvallinen luistelupaikka.
Kun luistinrata valmistuu se on
kaikkien käytettävissä maksutta.
Beaver l ä k ^ hä^ttelijäi
vierailevatilii^iiupiss^ '
joululmun 8 päivänä
Aik^bemmin tässä
lehdessä, että i B e a v e r i ^ näyttelijät
vierailevat Wahupissa marraskuun
23 pnä, J i a u s k a l l a huvinäytelmällä
"Kuka jon, iHBrhecM^ pää
Kävi kuitenkin n i i n , että eräs johtavalla
roolilla ollut esittäjä joutui
silloin matkustamaan Torontoon j a
esitys siirtyi.
Nyt on kuitenkin päätetty, että
vieraillaan naapuriserkkujen luona
joulukuun 8 päiyänä,i Tarkoitus o l i
esittää näytelmä 7 pnä^ mutta työesteiden
vuoksi täytyy näytelmä
esittää sunhuntai-iltana j a silloinhan
k a i k i l l a pn aikaakin paremmin.
Älkää siis Wahupin j a ympäristön
ihmiset tmobtako tätä majava-järveläisten
vierailua, vaan saapukaa
oikein suurella j o u k o l l a baalil-lie
joulukuun 8 pnä. Täten samalla
tuette Jehunkin ui-heilupyrkimyk-siä,
että saadaan tämän talven a i kana
tytiöjä j a poikia suuriin ja
jännittäviin hiihtokilpailuihin, joita
on taas tänäkin talvena runsaasti
Sudburyii ympäristönkin seuroilla,
Wanupin haalilla tavataan joulukuun
8 päivänä.
Mongchamp
ftmmflQ. LTD.
jBf Lora» at Pah. OS. S.56U
L T B T E N J A P I T K X N MATKAN
BAnTIAJOA . . . TAU>VSTAB-PEITÄ
P A K A T A A N — MUUTE.
T A A N ~ SAILITTETAXN — L A .
B E T E T k XN
i V ; N Y K Y A I K A I N E N .
; V A R A S T O H U O N E
Perikää postinnel
Postia oli Vapauden konttorissa
torstai-iltana seuraaville henkilöille:
Mr. T. Tuominen
Mrs, Olga'Ka^^
; Mr. Valte Koivuranta
Mr, Kalle Pasanen ,
, , : -Mr. Hannes;T^^
Mr. J . P , Paivio
Mr. Oskari Salenius
Mr. Tauno Torssonen
Mr. P, M . Peltonen
Mr, W. Kankainen
' Atu Koivula
Arvo Puoronen
Jos* ette ole tilaisuudessa perimään
postianne heti,- n i i n lähettäkää
nykyinen osoitteenne, että posti
voidaan toimittaa ajoissa perille.
E l l e i postia peritä ajoissa on se palautettava
postilaitokseen.
Lempi Kantoaho '
kuoli Is^kiviikkona:
Garson-Conistph tien varrella asunut
mrs,Lem^K£mtpabp-(0.8. Ka^^
kaapää) kuoli- kotonaan viime keskiviikkona,
marraskuun 27 pnä. Hän
p i i ^ikävuodellaan.
Lähjnnä suremaan jäi häneii tyttärensä
mrs. Matti Laituri ( E l v i ).
Edeshienneen puoliso. David Kanto-aho
kuoli aikaisemmin.
Vainaja lepää Jackson & Bamar-d
i n hautaustöimistossai Sudburyssa,
mistä hautajaiset toiinitetaan lauantaina
kello 1;30 i.p.
iiivuHnifieiisiim^
Moskovalaiset jääkidtkpiU^
vat t o i ^ i - U t a n a ensimmäisea
tphsa[ Vieraillessaan Can^dassau-^He
löivät; ladella
pela^aSla yahyistetun Sudbury:/Wol
ves joukkueen 7 ^ kovassa pelissä
Sudlnii^yn arenalla.: , ; '
Kolniessa aikaisemmassa! pelissä
moskoValaisef V olivat hävinneet
Whitby Dunlopsille ja jKitcbener
Waterloo Dutchmenille j a pelanneet
tasan Wlndsorissa.
Erinomäineh urheiluhenki vallitsi
Sudburyn arenalla pelin ajian ja
vaikutti/siltä;' i e t t ä p e U ä s e i ^^
henkilöt hurrasivat moskoi^äusten
saavuttamille maaleille yhtä paljon
kuin sudburyiaistenkiii saavuttamille
maaleille- ^
. Ensimmäisen erän aikana o l i peli
erittäin kovaia j a Sudburyn sud^t o-livat
melkein koko ajan johdossa.'
Erä kuitenkin päättyi tasapeliin 2-^
2, Moskovalaiset olivat kuitenkin
tässäkin erässä, kiiten kaikissa, pai
nostavampia kuin sudet j a susien
maalivahti oli melkein' jatkuvasti
painostuksen. kohteena. Toimessa
erässä moskovalaiset ottivat johdon
käsiinsä j a säilyttivät sen loppuun
asti:.--.. . , -.."^ '/.l
Jo toisen erän aikana ilm<eni, että
sudet eivät' kestäneet pelin; vauhtia
niin hyvin kuin pitkämatkaiset
vastustajansa. Tämä puhuukin moskovalaisten
erinomaisesta kuntoisuudestaan.
Tdisessa j a kolmannessa
erässä myös usein nähtiin moskovalaisten
mainio joukkoi>elitaito.
Jääkiekko siirtyi vaivattoman hä-i
jou^aieen^^^^^i^^
susien maalia kobti- Sudetkin^on-tdsiuiyat
j ö s ^
lissä^ mutto heidliä^^I^^
jösi, k i i n te p ä ^
Ainoa i n u s t a p i ^ Soko illän pe-.
Iissä d l i se, k u n eräs susien mukana
oUirt s o d a i n m ehkä; l u innc^
tuksissaao' tjröhsi erää^ möskpvalair
sen n i i n - l u j a s t i j s e i n ä ä v ^
oliv turvauduttava lääkärin >puun;
Pelisäännöistä pioikännut pelaaja ja
hänen rjouk^c^iic^ joutul^kuiten^
kih: maksuamaan t^^ sillä, bänelle
annettiin 5j m i n u u t i n rankaisu. ; 1 -
Ottelun alussa ktimmankiff jouk
kueen pelaajat:vkokiDohtuiyat:^ääU^
j a vaihtoivat lahjoja keskenään. S a maten
pelin lopussa kaikki kpkopn-tuivat
jääUe ja
^toisiaap;,.''^; ;:/j;-^:
^ Yleisö näytti olevan kaikin puolin
.kiinnostunut peliin, sillä tahti o li
tavallista kovempi eikä pelaajat turvautuneet
nyrkkiinsä n i i n k u i n usein
tapahtuu, cänadalaisten joiokkueiden
otteluissa. Monet seuraajat .'olivätr
k i n sitä mieltä, että kahsaihvälisten
sääntöjen mukaan pelattu jääkiek-k
p i lu on paljon mielenkiintoisempi
kuin peli nyk^steh cänadalaisten
säähtöjeh mukaan.
Ottelun päätyttyä moskovalaisia
pelaajia kestittiin GranitP ClUbiUa
Sudburyssa. Moskovalaiset pelaavat
vielä Montrealissa, Kingstpnissa ja
;ottawassa ennenkuin palaavat E u rooppaan.
Sudburyn ottelua seurasi
6,666 maksanutta^katspjaa-— ennätysmäärä
SudÖuryn arenalla.
Vaikäita epaHlaän
va&aVan tulipalon
' E l l i o t ' Laken ura<uiialueefl^ d l i
Sfaidei£^ kaivpksell^^ tiili-palp
vailiain ^kes
^ i l d m i i f c ^ e n j o h d t ^ päästy
siihen tiiJokseeiii että lakennukiäin
mVtautunut varas oli sjilyttänyt
kaksi rakeiinasta palamaan sen jälkeen
kun han oU varastaiiut y l i t u -
hauauien/äollar^
Ravintolarake^ra varastettu
$1^00Q liiydettiiii myöhemmin r a -
Irenhuksen taikaa. V"'
i^Eräs kjuvosyk^ edustaja on selostanut,
että mahdollisesti tulipalo
aiheutti ^hiiljobhan. d o l l a r in vähin-
Yhtiön toimesta pn ra
26 miljoonapi dollarin arvoinen malmin
käsittäylai^ siitä yaiir
ripitui tulipalon johdosta. N
1 Yhtiö aikop
uudelleehrakennustöihih^ Se v o i k u i -
tenkih viivyttää tuotantoon pääsemistä
n . kahdella kuukaudella.
• SraOJA, UUTUUKSILLA
• VARUSTETTUJA
LOISTOAUTOJA
-^•v .• . t /•
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
~ Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman,
lisämaksua.
AMBULANSSI-PALVE^S
24 TUNTIA VUDROKAUDBS8A.
PUHELIN OS. 3-9596
62 Eyre St., Spmce kadun fcuim.
S V D B U B T
LAATU-Rakennustarpeifa
KOHTUULLISIN HINNbiN
Kaiken levyistä . . .
• "SHIPLAP".lau*aa
• LANKKUT AVARAA
• VANEERIA ,
• OVIA JA IKKUNOITA
• GYPROC-LEVYJÄ
• MAALIA
• KATTOPAHVIA
• RAUTATARPEITA
Kaikkea mitä rakentaja
tarvitsee
LUOTTOEHDOT $3.000 S A A K KA
VAHITTAISMAKSUILLA
Suomea puhutaan:
Whitewater Lake
Lumber
Clias. Swcdlund, omist.
PUH. Y U 31-4061
AZILDA, ONTARIO
Vanhus iKuoli palavassa
mölussään Hanmenssa
Toi-staiaamuna löydettiin 7i5-vuo-tiaan
Louis Beauchampin ruumis
palaneen mökkinsä raunioista jflan-merista,
Beaiichampin naapuri Conrad
Genereaux selosti poliisille, että
Beauchamp oli ampunut häntä kohti
kolme kertaa hänen seisoessaan
trokinsa vieressä. Ampumisen joh;
dosta hän o l i paennut/kotiinsa ja
neljä laukausta oli ammuttu'kotia
kohti, Genereaux selosti, että Beauchamp
oli ampunut mökkinsä i k kunasta;"
' ' ^
Genereauxn selostuksen mukaan
pian ampumisen jälkeen o l i savua
tullut mökistä'ja vaikka naapurit
olivat kehoittaneet Beauchampia
poistumaan- mökistä, hän e i poistunut.
, I
lOntarion maakuntapoliisi . t u t k ii
jtapahtumaa.
Mrs. Sandra <Mäld
sairaslistalla *
Mrs. Sandra Mäki, joka asuu poikansa
Aimo Mäen - j a hänen perheensä
luona-Mäki Avenuen varrella
Lockerbyssa, sairastui viim^ tiistaina.
Hän on ollut jatkuvasti siitä
lähtien lääkärin hoidettavana kotonaan.
;
avattiin^
Torstaina suurin juhlallisuuksin
avattiin uusi Sudbury Shopping
Centre, joka sijaitsee LaSaile Boulevardin
varrella Barry D6wne tien
risteyksessä New Sudburyssa.
Tähän valtavaan uuteen kauppakeskukseen
mahtuu kaikkiaan 32^
kauppaa jai suuri: määrä toimistoja^
kaikki~:y^den:katon «alla.: Sitä> on
kolmisen vuotta suunniteltu j a ra-,
kennettu. < , ,
T I L A T K A A V A P A U S!
KELLO- JA KULTALIIKE
Liik. Os. 5-6852, Kot. OS. 5-6342
Heiskanen Jevvellers
7 Dorham St. N.> Sudbmry» Ont.
""mm:, s: •
ikKUNOITA
OVIA JiA
KEHYKSIÄ
tttuUisin UnnolB
y^VUftäouie:'':;
Peneiyle ia Barclay-levyjä
. — kaikeioi värisiä
g» Vaiieerilevyjä
V.{:^: Lattiaii'Ievyjä kaiken
•i:%^:"<wi8iä'V.-f':A^
• Saranoita; lukkoj a
• Vernissaa jiet maalia
S U D B Ö R Y
: . • D . G . Hromlak.omIstaJa
ceo MABnih>Aij£^^^^^j^^ SUB. «
PUH. OS. 5-6771.
"THIX JELLED"
UUTUUSMAALIA
Ei (anrits^ ohemiasta, el
valu harjasta, ei haise;
pahalta. Kaivaa . maata-massa
tannissa IcoTaltsi ja
, pesaa kestäväksi. Voidaan
käyttää maalaamattomassa
rappl-, poa-, sementti-,
tliU-, seinälevy- j a paperi-pinnoissa.
Gallona peittää
600 neUöJalkaa. Valikoima
värejä.
SVDBIHEtT'
C^opper kadun alkupäästä ylfis
SUOMALAISET PARTUBIT
Eric PUraineu j a Martha MäkL
KING E D W A RD
PARTURILIIKKEESSÄ
Kinsr Edward Hotellin alakerrassa
LUOTETTAVA PALVl^LU.
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pah. kontt. OS. 4-4014,
kotiin OS. 3-0705
65 E L M STREET EAST
MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO E S P A N O L A ^A
Keskiv. iltap. ja ^orst aamup.
1 tr
mmi MftUiäsiainnäelmssa^ Vakuutuksia tarvttessanmt
SOITTAKAA OS. 5-568S
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
7 C E D A B S T . ; ^ODBOBT
; -raam»)
T A U N O K O S KI
MUUTTANUT
R A D I O - ja T E L E V I S I O -
myynti- ja palveluliikkeensä
Lukemattomat tyxtyväiset asiakkaamme
parhain todistus palveluksemme
tyydy ttäväisyydestä.
K O S K F S RADIO & T . V .
: "* Experttipalvelu •
kohtuullisin hinnoin.
P U H . OS 5-6078
61 LORNE ST. S. SUDBURT
Putkitus- ja lämmitys^ 4
EXPERTIT \
^ • O L J Y P O L T T I M O I T A
KusUmnus arviot vapaasH
Morrison ^lumbing & ^
Heating (Sudbmy) Ltd.<
. P U H E U N OS. «-tm
I M d d a S L S , S i d t a q r ;
14 tfiberkufoosi
tapausta liavai|tiiii
Sudburyn lahiQella
Sudburyn alueen tuberkuloosivas-täinen
yhdistys ilmoitti kuluvan viikon
aikana, että . maakunnan, ter-veyspartmentin
. antamien tietojen
mukaan viime syyskuussa suoirite-tun
röntgensädekuvauskampanjän
johdosta havaittiin kaikkiaan 14 aktiivista
tuberkuloositapausta Sudburyn
alueella.: Näistä tapauksista
neljä o l i vastaalkuvaibeessa, 8 ke-hittyneemmässä
vaiheessa j a 2 vakavassa
vaiheessa.
Aktiivisten tuberkuloositapauksien
lisäksi havaittiin 17 tapausta,
missä tuberkuloositartunta voi o l la
kysymyksessä. Rintakuvaukset myös
osoittivat, että 103 o l i keuhkopus-sintuleBduksen
jättämiä arpeja, 124
henkilöillä havaittiin vikoja sydämessä
tai verenkierrossa j a 6 kasvia'
todettiin.
Seitsemän tuberkuloositapauksista
löydettiin Sudburysta, kaksi
Naimista j a yksi kustakin V a i Ca-ron,
Wahnapitae, Capreol j a Skekd.
Kuvauskampanjan aikana otettiin
28,785 henkilöstä rintakuva. Hanme-rissa
melkein koko .väestö osallistui
kuvaukseen, mutta sieltä ei löydelty
ainoatakaan tuberkuloositapausta.
Kaksi vuotta sitten Hanmerissa suoritettiin
tarkastus j a löydettiin useita
tuberkuloosia potevia henkilöitä,
Terveysdepartmentin toimesta l a i tetaan
kuvausvälineet rautatievaunuun,
joka tulee talven aikana k u l kemaan
CPR:n l i n j a l l a Cartierissa,
Bennyssä, Biscotasingissa, Ram-sayssa.
Sultanissa, Kormakissa, Ne-megosissa,
Tophetissa, Cbapleaussa,
Nicholsonissa, ja muissa rautatie^
kylissä. CNR:n radan varrella se
käy Foleyetissa, Gogamassa, Peter-bellessa
j a Westreessa.
Sudburyn alueella suoritettu tar*
kastus tuli maksamaan n. $40,000.
Yhdistyksen toimesta maksettiin
$10.000 kulujen peittämiseksi j a ter-veysdepartmentti
maksoi loput ~ k u luista.
Yhdistys saa varansa joulumerkkien
myynnistä.
Torstaina ayattiln kuusi liikelaitosta.
LQblawhi^pkataväfaka^
F. W, w6olWorthin kauppa, Agne^-
Surpass jalkihekauppa, ;Reitman's
naisten vaatetusliike, United Cigar
Stores jä Canadian Bank of Com-mercen
toimisto.
Lähitulevaisuudessa avataan G-.
Tamblynin rohdoskauppa ja C(^cut-t
i n leipomon ;nyymälä. Suunnitelmat
i edellyttävät, että ensi maaliskuussa
Jl9 kauppaa valmistuu käyt-tökuntooic
Vielä on joku määrä
kauppoja j a tbimistopaikkoja vuokrattavana.
. . . . ' : . ' . . '
Torstaina avatut kaupat, juhlivat
avajaisiin lauant^ibin astii-
Uusi kauppakeskus sijaitsee kolme
maiiia Sudburyn keskikaupungilta.)
Sie sijaitsee .2p eekkeriä käsittävällä
maa-alallk' mihin on järjestetty
tilaa 2,OOÖ; autolle päällyste-tyJlä;
parkkausalueella.
; Valtava rakennus ön rakennettu
V U " ' , k i r j a i m e n rpuotoop. j a park-kaustila
on kesjkellä. Sen rakenta-'
minen tulee, maksamaan n. 5 miljoonaa
dollaria.
Woohvortbilla on kauppakeskuksen
suurin kauppa ja se käsittää
kaikkiaan 28.000 neliöjalkaa. Tällä
ketjuyhtiöllä on kaikkiaan 206 kauppaa
Canadassa j a nyt avattu kauppa
on kolmanneksi suurin Canadassa.
Toisaalta se on yhtiön suurin
kauppa, j o s huomioidaan, että koko
kauppa sijaitsee yhdessä kerroksessa.
•. •
Toiseksi suurin kauppa on Lob-lawn
ruokatavarakauppa. Sen -pinta-
ala on 24,915 jalkaa. Se on
suurin ja nykyaikaisin Sudburyn
alueella. Asiakkaiden nopean palvelun
takaamiseksi on järjestetty
17 kassaa. LobIawlla on entuudestaan
kaksi myymälää Sudburyssa.
Rakennuksen kustantajana toimii
Principal Investments, joka on r a kennuttanut
20 samanlaista kauppakeskusta
Canadassa. Kauppakeskus
sinänsä on eräs suurempia Ontarion
maakunnassa. •
Edmonton. Maailman suurin
buffalokarja kaikkiaan noin
15,000 eläintä — estää . mineraali-etsijöitä
tutkimasta nnddd laidunalueita.-'
•;
Geoloogit eivät ole tähän mennessä
saaneet lupaa mennä liittovaltion
\yood Buffalo P a r k i i n , joka
alue käsittää 17,300 eekkerin aluett
a Albertah j a Northwest Territo-riesin
rajalla, 'v
Geoloogit ovat sitä naieltä, että tä
män vupriperän ' geolögineh muodostuma
on samanlainen k u i n Great
Släve-jSrven eteläpuolella sijaitsevan
Pine Pointin alueen vuoriperä.
Gräat släve-järvenr alueella arvion
mukaan on 60,000,000 tonnia kehittämätöntä
l y i j y - j a sinkkimalmia.
Albertan tutkimusneuvoston johtaja
t r i H : N . Grace sanoi niaakun-tahallituksen
nimittämälle komissiolle,
että geologit ovat halukkaita
tutkimaan tämän alueeii vuori-perän.""-"
• • .'^
"Me haluamme tarkalleen tietää
mitä siellä on", sanoi bän. " M e haluamme
ajaa buffalot vain muuta-rfiia
maileja loitommalle."
^Lontoo. Viime keskiviikkona
hallituksen antamia • ti^eto; alahuoneessa
siitä, että Biitanmassa olevat
amerikkalaiset lentokoneet l i u l -
jettavat p a i s i l l i s s a mukanaan atomipommeja,
ori ;aiheuttariut vasemmisto-
j a liberaalUebdissä ankaraa
arvostelua.
LiatKJur puolueen kannattaja Dail
y Herald j u l k a i s i ' ulkoministeri
Selwyri l l o y d i n alahuoneessa antaneen
lausuänon: huomattayasti ja
nä3rttää siltä, ^että työväenpuolueen
taholta; silta tehdään täiiceä asia.
Ulkömiriisteri sanoi, että Ylidys-yaltain
{strategisen ilmavoimien lentokoneet
kuljettavat mukanaan ator
mipommeja j a ' että niillä on siihen_
bikeuB.;:;-;';;;; .:i
Hän - vakuutti. parlamentille ettei
amerikkalaiset voi käyttää niitä I i saa
maii B r i ^ n r i i a u ; ijalliiUikse
- Kömniunistipuolueen pj
kannattaja Julkaisi uutisen
lä: "Vetypommeja päämme
Labour puolueen eräs |
osasto on hyväksynyt päät
man, jossa mmi keboitetaan
kalaisia leritöyoimiai pidä
harjoittamasta sellaisilla
jotka saattavat brittiläisten
vaaranalaiseksi.
Vjenajän kielen
opetus käjrfäntö
{^(iMasterissa
llamilton. — McMasterln yliopiston
insinööritieteen oppilas voi
o^ianvalintaisessa kielessä valita
nyt yhdeksi kielekseen venäjän k i e -
len^ tiedoitettiin. täällä keskiviikkona.
McMasterin yliopisto on todennäköisesti
ensimmäinen canadalainen
yliopisto^ joSa on ottanut tämän kielen
vapaavalintaiseksi kieleksi insinööritieteen
oppilaille. Tähkän saakka
he ovat,voineet valita ranskan
ja saksan kielten väliltä.
Insinöörijaoston johtaja t r i John
W. Hodgins sanoi, että sähkö- j a in
sinöörialojen. oppilaan pitäisi osata
venäjän tiedekieltä. Kemian i n sinöörien
oppilaita ei kehoiteta opiskelemaan
tätä kieltä.
Tämän jälkeen Waterloon korkea
koulun venäjän kielen professori tn
J . W. Dyck tulee tästä lähtien luennoimaan
kaksi kertaa viikossa venä>
jän kielestä. Tämän jälkeen 17 ve
näjän kielen kursseille osallistuvaa
saa viikossa kolme tuntia opetusta
venäjänkielessä.
Montreial. — Keskiviikkona alkoivat
täällä, neuvottelut Canadan. kah<
den johtaviraman rautatieyhtiön ja
140i000 räutati^työläisen välillä.
Neuvottelujen uskotaan kestävän
pidemiriän aikaa j a voiyat päättyä
kummankin puolen pyjmtöön ryhtyä
sovittelutoimenpiteisiirirT
" Työläiset vaativat vuoden työehtosopimusta,
35 sentin tuntipalkan-korotusta,
pidempiä palkallisia lomia;
erdaihispalkköja ja kahdek:
san palkallista .työpäivää vuodessa.
Uniot esittiyät nämä vaatimukset
kuluvan kuukauden alkupuolella.
Työläiset kuuluvat Iq e r i uniopn-jä
sen jäsenet eiyät k u i i l u varsinaiseen
llikennepalyelukseen. '
rautatieyhtiöt - - - C a n a d i a n Pacific
Railwayf j a Canadian National
Railways — sanovat uniojen ehdottamaa
palkkavaatimusta hämmästyttäväksi
javastuuttomaksi. Nykyään
näiden työläisten keskimääräinen
tuntipalkka on $1.63 j a "^rautatie-yhtiöiden
taholta on esitetty sellainen
väitös, että jos k a i k k i i n työläisten
vaatimuksiin suostuttaisiin, n i in
se:merkitsisi 50 sentin tuntipalkan
nousua. - ,'
toritöo. ~ Pääministeri
lanr torstaina yritti väistää i
yosteluja -mitä on aiheutti
kiin ulkoministeri keskiv
alahuoneessa sandi, että Bril
sa olevat amerikkalaiset 1
neet kuljettavat mukanaan
pommeja. Hän sanoi hallituh
holta ryhdytyn sellaisiin i
menpiteisiin, että jos nämä
koneet syöksjrvät maahan, ni
deri kuljettamat atomipommi
räjähdä.
Hän selitti, että lentoko
kuljettamat atomipommit ei>
laueta ennenkuin niihin l i i
erikoinen osa.
Hänieril vastauksensa johti
bour-puolueen jäsenten
lusta.
ai
Nev York. — Palestiinan
pakolaisten Y K : n komitean jc
Izzat Tannous sanoi torstaiiia
erään komitean kokouksessa,
Palestiinasta lähteneiden pak
ten kohtalo ön Keski-Idän le'
muuksien perusaiheuttaja.
' Puhuen Y K : n Yleiskökoukse
liittiseii' erikoiskpmitean kokou
sa Taniipiis sanoi, että tämän t
teen ovat aiheuttaneet ne maat
kai tukevat Israelia aina ja kai]
tilanteissa, -
Hän selitti, että länsivaltojen
tiomiestaidon puute, erikoisesti
dysVaHain valtiomiestaidon pii
on työntänyt Keski-Idän väkiköy
Vetoon idän ja lännen välillä.
Vallitsee vaara, että Keski-ltä
jähtää, mutta siitä huolimatta ei
maat eivät ole' kiintyneet asi
edes siinä määrin, että antaisi
rahallista avustusta Y K . n komiti
Ie' joka avustaa Palestiinan ari
pakolaisia. > ^
Vaikuutusmaksuja alen- i
nettu McKfm-fcimiiassa
* TuUpalovakuutusmaksut ovat las^
keneet McKimissa niillä alueilla/
missä on kaupungin vesi; j a palo^
p o s t i t Näiden laitteiden johdoätai
vakuutusmaksut ovat. nyt samat
kuin Sudburyn kaupungissa.
Ensiluokan rakennuksista (titli-tai
^fsementtirakennus) maksetaan
vakuutusmaksuja $5.50 tuhanneii
d o l l a r in vakuutuksesta kolmen vuo^
deh ajalta. TämS o n d o l l a r i väheinh
man - k u i n aikaisemmin. Toisen luo^:
kan rakennuksista^ mihin Idsaltyy
-tiUellS-päSllystetyt j a rapatut r a kennukset,
maksetaan. $6.00 tuhatta
kohti. Tämäkin taksa oU; d o l l a r ia
Kaksi maakunnan
rakennustyömaata^
aukeaa pian
Maakunnan yleistentöiden depart-
.mentti oq ilmoittanut että raken-^
nustarjouksia uuden siiven rakentamiseksi.
Sudburyn - oikeustaloon
vastaanotetaan tammikuun 8 päir
vään 'saakka. Suunnitelmat- edellsrt-tävät,
että -uusi' s i i p i rakennetaan
länsipuolelle. ,
'Nyt on parhaillaan - rakenteilla
uusi siipi rakennuksen eteläpuolelle
^ja teräsrakennelmat on j o paikoil--
laan.
•Länsisiipeen on tarkoitus sijoittaa
kaksi oikeussalia ja-.muita tarvittavia
bupneita.: Rakennustöihin
on tarkoitus ryhtyä heti alkuvuo^
desta. Näiden kahden siiven rakentaminen
tulee maksamaan n'. $1,-
000.000.'
lYleistentöiden departmentin toi-
^niesta myös -aiotaan rakentaa
uusi keskus maantiedepartmentille
maantie No 69 varrelle McFarläne
Laken kohdalle. Muuraustaijoukset
o n oltava sisällä joulukuun 5 päi-imSn
mennessä. -Todennäköisesti
töihin ryhdytään kuluvan < talvjsn air
Icana. " •
^ . r r - : K a v i a a r i a tuotetaan Canadassa
«titfen Ontariossa, mi$5ä o n melko
— Mars-planetan lämpötilan on
arvioitu laskevan 100 aste?seen nol
laii. alapuolelle yön aikana j a nouse
van 70 asteeseen nollan yläpuolelle
keskipäivän aikaan. ' '
Pullotettua Propane-kaasua
keitto-, lämlnltys- ja kuuma vesi
tarkpituksiin
' Nopea ja bnolellinen palvelu -
Sudbury Bottled Gas Co.
2 Mary St. Pah. OS. 3-2485
Gatchell. Ontario
ON MELPPO_
Om TURKKI
Unitedista
Käteisellä
saatte parhaan
kaupan
kokoikaupungissa
. .SVOMEA P U H U T A AN
UNITED FUR
Cq. (SUDBURY) LTD.
Fitli..OS. .3-3665
2 5 E L B I S T . E . SUDBU]Br<
.0 :'0 .0 t93g...
RAMBLER-autot
NYT NÄYTTEELLÄ
• RAMBLER TALOUDELLINEN 6:nen
• RAMBLER "REBEL" V-8:nen
JÄ N Y T . . . KOKONAAN UUSI
AMBASSADOR V-8
Autot joissa'saatte: ISON AUTON LOISTON ja
TILAVUUDEN . . . PIENEN AUTON
TALOUDELLISUUDEN
Kaksinkertaisesti vahvoja . . ; kaksinkertaisesti
turyallisia . . . kaksinkeriaisesli kestäviä
Poiketkaa katsomassa näfytehuoneistossamme joka
. . . . on lähellä uutta kauppakeskusta -
JACK'S AUTO SERVICE LTD.
741 Falconbridge Rd. Puh. OS* 4-0701 Nevr Sudbury
(29-6 J.244,
Taskukalenteri
vuodelle 1958
ON NYT
lUMESTYNYT
128 SIVUA
HINTA 5012
V a p a u s kustannusliikkeen
kustantamana on ilmestynyt
Taskukalenteri ensi vuolta
varten. Kalenterissa on paljo
tärkeitä tietoja lukuisUta eri
aloilta, seUaisia. Joita on vaikea
monasti ja yhfäkklä löytää
tavallisista lähteistä. End
vuoden Taskukalentcrin ö-sältö-
on monipuolinen, slin»
on tärkeitä tietoja kaikille.
Täskiikalenterista on tullat
yhä 'suositumpi taskukirja
kansalaisillemme.
Seuraavassa on ensi vuoden Taskukalentierin sisältöluettelo:
Kalenteriosa
Tärkeimpiä iapahtomia 1956—57
Postimabsnt
Historiallisia m^ricklpälvlä
Haan^uristyluet
Maailman pisimmät |oet
Elämän Jaofcsmivertaauav
Sxn^rväl^yTB Canadassa
l i i k k u v a t Juhlapäivät ^
Batarl-Ja kmttäoilieUim ME:aet
HeOmmnen olympiakisat
Lailliset juhlapäivät
Vanliail ajan olympiakisat '
Hanrfnaisis piostimeridu^
rVapnnj^vän vlettO:
'MEtesä Intiaanit'asnvat
M a i a i j i n liittovaltio ^^MOS»
VsMttriden ja kenkien Nc-ver»"»
Canadan mittoja Ja painoja
Közkcinnnat rakennokset
Kaiman m
liUnpSmittairit: '
Astjto eH l i e n g e^
yialintideneBl»
Tiliivnvtsndttoja^^^^ V .
l ^ T O o r i e n jporfcanksia^
Cainädatt luuutalBin^
VSÄYiijp|KS.-vaa]it 1956
Myönn^ihme 15% alennuksen kaikille. Jotka tilaavat
6 kpL t a i enemän. Ottakaa huomioon kämpiM j a muilla työmaiUa^TJ^
kalenteria • juuri postitetaan nrig^miPhiiiA mutta Jos ei paikkakunn^B?™*
taivtsröÄaälla oie asianiiei5tämme,ldurJoittakaa suora osoitteella:
V A P A U S P U B L I S H I N G C O . LTD:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 30, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-11-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus571130 |
Description
| Title | 1957-11-30-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Lauantaina, marrask, 30 p. - r - Saturday, Nov. 30,1957
; VIKMOIÄTTAVANA
WrKYAlKAINEN 8-HUON. TALO,
3 inakuiitau(metta, öljymmm
'^.Icpheen pesuhuone/ kovanpuun ja
levylattlat, Penage-Järven tien
i varrella, 5 m; VVhiteHshistä. iSopl-
'muIcseUa kesäkuuhun tai Icauem-min.
Suositukset esitettävä. $65
i kk. Lähemmin: L a u n Hotti, White-
^ «sh, Ont. t a i puh, 3-3211.
: , ( 3 0 - 3 - 3 )
HALUTAAN
OSTAA 100 K O O B D I A 12 T U U M AN
• H E L L A P V I T A . Ky?ykää: Larry's
S«»hd:Haftd Storie, 138 Louis St..
SÄJbury. Puhelin OS, 3-8371.
: KELLOSEPPÄ
M l e n i e st. a " / Sadbtur. Otit.
P o h d i n 0 8 . S-8974. Bos 2M
VMtapäätft Rill-Ctark-RntocUi
c lautakomppaniaa
^ IiAlOBIIEHET J A NOTABIOT
£7 EbBi St: E ; säf^nnsnfa vier.
Fahelln OS. S.8221
"Masiarakkaas'* suomaliatnen elokuva
esitetään Finnish-baalilla perjantaina
kello 8 i l l a l l a.
Juurakon Huldan harjoitukset
Finnish-baalilla maanantaina kello
7 illalla,
Sndburyn naisten kefhon kokous
Finhish-häalilla eiisi viikon tiistaina
kello 7,30 illalla, •
Jouliibingo Finnish-haalilla ensi
viikon torstaina kello 7,30 illalla.
Ty5n Puiston' sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin j a keski •
viikkoisin kello 1—11 i . p .
L A U T A A
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
kohtuullisin hinnoin
- ^ R I T T X I S M t A K S l IT
V y 86 fctmkanteeb asti V
EI ALA8MAK8VA
GREJENSPOdN BROS.
: 214 Nbtre iDame Ave,
Puh. OS. 4-4259, Sudbury, Ontario
Wanupissa tanssit: luistinrataa
suunnitellaan
#anupin haalilla on taas hauskat
tanssit lauantaina, joulukuun 7 pnä.
Musiikista huolehtii P a u l Luoma ja
tanssit aletaan kello 9 i l l a l l a,
: Näihin tansseihin kannattaa tulla
läheltä ja kaukaa, sillä haälissa on
hyvä tanssilattia j a tansseissahan
on aina Iloista väkeä.
; Voimistelu- j a urheiluseura Visa
on myös päättänyt laittaa^ luistelupaikan,
haalin viereen talven ajaksi.
Luisteluradan valmistaijfiisessa ja
kiihnossapitämisessä tarvitaan paljon
vapaaehtoista qpua, joten kaikkia
alueen asukkaita on kehoitettu
antamaan kättä, jotta alueen lapsilla
on turvallinen luistelupaikka.
Kun luistinrata valmistuu se on
kaikkien käytettävissä maksutta.
Beaver l ä k ^ hä^ttelijäi
vierailevatilii^iiupiss^ '
joululmun 8 päivänä
Aik^bemmin tässä
lehdessä, että i B e a v e r i ^ näyttelijät
vierailevat Wahupissa marraskuun
23 pnä, J i a u s k a l l a huvinäytelmällä
"Kuka jon, iHBrhecM^ pää
Kävi kuitenkin n i i n , että eräs johtavalla
roolilla ollut esittäjä joutui
silloin matkustamaan Torontoon j a
esitys siirtyi.
Nyt on kuitenkin päätetty, että
vieraillaan naapuriserkkujen luona
joulukuun 8 päiyänä,i Tarkoitus o l i
esittää näytelmä 7 pnä^ mutta työesteiden
vuoksi täytyy näytelmä
esittää sunhuntai-iltana j a silloinhan
k a i k i l l a pn aikaakin paremmin.
Älkää siis Wahupin j a ympäristön
ihmiset tmobtako tätä majava-järveläisten
vierailua, vaan saapukaa
oikein suurella j o u k o l l a baalil-lie
joulukuun 8 pnä. Täten samalla
tuette Jehunkin ui-heilupyrkimyk-siä,
että saadaan tämän talven a i kana
tytiöjä j a poikia suuriin ja
jännittäviin hiihtokilpailuihin, joita
on taas tänäkin talvena runsaasti
Sudburyii ympäristönkin seuroilla,
Wanupin haalilla tavataan joulukuun
8 päivänä.
Mongchamp
ftmmflQ. LTD.
jBf Lora» at Pah. OS. S.56U
L T B T E N J A P I T K X N MATKAN
BAnTIAJOA . . . TAU>VSTAB-PEITÄ
P A K A T A A N — MUUTE.
T A A N ~ SAILITTETAXN — L A .
B E T E T k XN
i V ; N Y K Y A I K A I N E N .
; V A R A S T O H U O N E
Perikää postinnel
Postia oli Vapauden konttorissa
torstai-iltana seuraaville henkilöille:
Mr. T. Tuominen
Mrs, Olga'Ka^^
; Mr. Valte Koivuranta
Mr, Kalle Pasanen ,
, , : -Mr. Hannes;T^^
Mr. J . P , Paivio
Mr. Oskari Salenius
Mr. Tauno Torssonen
Mr. P, M . Peltonen
Mr, W. Kankainen
' Atu Koivula
Arvo Puoronen
Jos* ette ole tilaisuudessa perimään
postianne heti,- n i i n lähettäkää
nykyinen osoitteenne, että posti
voidaan toimittaa ajoissa perille.
E l l e i postia peritä ajoissa on se palautettava
postilaitokseen.
Lempi Kantoaho '
kuoli Is^kiviikkona:
Garson-Conistph tien varrella asunut
mrs,Lem^K£mtpabp-(0.8. Ka^^
kaapää) kuoli- kotonaan viime keskiviikkona,
marraskuun 27 pnä. Hän
p i i ^ikävuodellaan.
Lähjnnä suremaan jäi häneii tyttärensä
mrs. Matti Laituri ( E l v i ).
Edeshienneen puoliso. David Kanto-aho
kuoli aikaisemmin.
Vainaja lepää Jackson & Bamar-d
i n hautaustöimistossai Sudburyssa,
mistä hautajaiset toiinitetaan lauantaina
kello 1;30 i.p.
iiivuHnifieiisiim^
Moskovalaiset jääkidtkpiU^
vat t o i ^ i - U t a n a ensimmäisea
tphsa[ Vieraillessaan Can^dassau-^He
löivät; ladella
pela^aSla yahyistetun Sudbury:/Wol
ves joukkueen 7 ^ kovassa pelissä
Sudlnii^yn arenalla.: , ; '
Kolniessa aikaisemmassa! pelissä
moskoValaisef V olivat hävinneet
Whitby Dunlopsille ja jKitcbener
Waterloo Dutchmenille j a pelanneet
tasan Wlndsorissa.
Erinomäineh urheiluhenki vallitsi
Sudburyn arenalla pelin ajian ja
vaikutti/siltä;' i e t t ä p e U ä s e i ^^
henkilöt hurrasivat moskoi^äusten
saavuttamille maaleille yhtä paljon
kuin sudburyiaistenkiii saavuttamille
maaleille- ^
. Ensimmäisen erän aikana o l i peli
erittäin kovaia j a Sudburyn sud^t o-livat
melkein koko ajan johdossa.'
Erä kuitenkin päättyi tasapeliin 2-^
2, Moskovalaiset olivat kuitenkin
tässäkin erässä, kiiten kaikissa, pai
nostavampia kuin sudet j a susien
maalivahti oli melkein' jatkuvasti
painostuksen. kohteena. Toimessa
erässä moskovalaiset ottivat johdon
käsiinsä j a säilyttivät sen loppuun
asti:.--.. . , -.."^ '/.l
Jo toisen erän aikana ilm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-11-30-04
