Vapaus, April 30, 1953

              Sivu 6 Torstaina, huhtik. 30 p. — Thursday, April 30,1953
LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YM
MYYTÄVÄNÄ
80 E E K K E R I N F A R M I MYYTÄVÄ-sä,
hyvät rakennukset, omistuspa-perit
<deed>. Kysykää Wm. S a n t a l a ,
Wahnapitae. Ont. <25.28-30)
B E A V E R LÄKEIXA vähäinen talo,
(Insul Brick päällystys), kolmen
t i en risteyksessä ja lähellä uutta
maantietä. Käykää katsomassa.
A l m a Lehto, R, R. 1, Worthington,
Ontario. ' (28-30;
H I L J A N P O I K I N E I T A LEHMIÄ JA
syksyllä p o i k i v i a j y e h o j a sekä m u u ­ta
nuorta k a r j a a myytävänä. K y s y ­kää:
A . Sillanpää, Wahnapitae, Ont,
(28-30;
K 5 I S M U U T O N T A K I A MYYDÄÄN
> k a k s i h i l j a t t a i n p o i k i n u t t a lehmää.
E . R i s k u l a , Wanup, Ont.
M U I S T I L I S TA
.MJne-Mill-unioD kokoukset tänään
S 'Aio 130 ip. j a perjantaina klo 10.30
a p . , , ;
Alertsin Jäsenistön kokous tänään
klo 8 h a a l i l l a.
Metsäpirtin O r v o k k l _ ^ harjoitus
W h l t e f i s h i n h a a l i l l a s u n n u n t a i n a k lo
620 jp.
Työn Puiston sauna o n avoinna
perjantaisin, lauantaisin j a s u n n u n ­t
a i s i n klo 1—11 l p.
PARTURILIIKE
VUOKRATTAVANA
. M I N O ' S H O T E L L I S S A , TÄYDELLI-
; sestl kalustettu, j u u r i maalattu, s i -
; Jaitsee keskustassa, kohtuullinen
> v u o k r a . Kysykää: 6 M a i n St.,
' K i r k l a n d Lake, O n t .
(30-7-14-21)
^ HALUTAÄTT"""
N A I N E N K O K I K S I S U O M A L A I S E EN
: B o a r d i n g Houseen. Kysj-kää läh.
puheJln 2-4790. (30-5)
VUOKRATTAVANA
2 J A 3 H U O N E E N LÄMMITETTYJÄ
apartmentteja, uudelleen maalattu-
' j a , käytännöllisiä pientä taloutta
• varten, yksityisiä tai kaksoishuonei--
( t a j a apartmentteja. K a i k k i muka-
•i vuudet — kohtuullinen vuokra päi­vittäin,
v i i k o t t a i n tai k u u k a u s i t t a i n .
M I N O ' S H O T E L , 6 M a i n St. K i r k -
; l a n d Lake, Ont.
(30-7-14-21)
"Keinumorsiaraen"
roolit palautettava
aivan ensitilassa
Kaikkia niitä "Keinamorsla-men"
esitykseen osallistuneita, joi­den
liailussa vielä on rooli, pyyde­tään,
tuomaan roolinsa Vapauden
konttoriin mahdollisimman pikai­sesti
Ja Jättämään LiUian Jokisel­le,
Joka huolehtii näytelmien pa­lauttamisesta.
Samalla pyydämme uudelleen
muistuttaa- siitä näyttäiiiöh pää­töksestä,
että kunkin näytelmän
ohjaajan tulee heti näytelmän vii­meisen
esityksen Jälkeen koota
roolit esittäjiltä ja jättää ne pää-kirjojen
ohella näytelmien palaat-tajaUe.
in puhtaat voitot ovat
vuoden 1951 voittoon verrattuna
Osuiismaidon myyntien arvo kohosi viime vuoden
aikana yli 90,000 dollariUa ja osuusmeijerin
omaisuuden kirja-arvo oii lähes $100,000
Lacöurciere &
; LAKIMIEBET JA NOTABIOT
27 Elm S t E. SilTermantn vier.
Puhelin 8-8221 ' Sndbury
3-2276 3-7341
LOUGHEED
HAUTAUS "TCUKKIA
SAIRASyAUNUPALVELUS
6d Eyre St. S., Spruce kadun kuUn.
SIJDBURY .
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch Si. Sudbury
Puhelin 8^8344
liiiniriiiiriiiiiiiMiiiiiiiriiiriii^irinuu
PALVELLUT SUOMALAl-
SIA YLI 35 VUOTTA
« i i i i t i i i t i i i i i i i i i i t i i m i M t i i i i i i i t i i i i i i i ii
• FORD & MONARCH henkilö­autoja.
O FORD KUORMA-AUTO JA ja
traktoreita.
Suomalainen myyjä
DELONGCHAMP
16 Co. Ltd.
20 Lorne St. Puh. 5-5611
L Y H Y E N J A P I T K Ä N M A T K AN
R A H T I A J O A . . . T A L O U S T A R -
P E I T A P A K A T A A N — M U U T E ­T
A A N — SÄILYTETÄÄN — LÄ­HETETÄÄN.
NYKYAIKAINEN
^ VARASTOHUONE
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa o l i e i l en pos­t
i a seuraaville henkilöille:
L a r r y «endrickson, W i l l i a m A h o , M ,
Alb, mrs. M i l j a Aho, O n n i Habala,
Läuri Perälä, L a h j a V i i t a l a , Toivo
Leinonen, E m i l E r v i n g , L a u " i H u u k i,
M a t t i Aho, K u s t i Mäki, TolVo K o i ­vu,
J o h n Autio. A r v i P u l k k i n e n . A u ­gust
Aho, M . Majander. S. Shlakät,
A. Vahtera, V, Salo, J o h n Hakala,
Tauno Lundgren. Oiva Järvenpää
j a K&i-.lo Harj.i
Käsilaukku haalilla
Viime s u n n i i n t a i - i l t a n a tavattiin
F i n n i s h - h a a l i n ravintolasta musta
naisten käsilaukku, jossa oli h i u k an
rahaa. Muualta haalista löydettiin
naisten mustat hansikkaat. Omistar
jat saavat periä ne h a a l i n ,taloimiie-heltä..
Samoin saa talomnieheltä periä
kolme huivia, j o t k a on j o aikaisem­m
i n haalille undhdettu.
Neljäs vesien uhri
Sudburyn seudulla
^Sudburyn seudulla on tämän ke­vään
aikana joutunut k a i k k i a a n n e l ­jä
miestä' kevätvesien \ihriksi. V i i ­meisin
heistä sudburylainen puuta­varaliikkeen
h a r j o i t t a j a L e o G o u l a r d,
Jcka hukkui maanantaina Metgäma-sing-
TJärveen Wahnapitae L a k e n itä­puolella.
Aikaisemmin o l i hukCcunut
50-vuotias uittomies Fred Basquet
Misslssauga-joken.
LINDBERG TAXI
8-8051
20 Frood Road Sudbury
Sudburyn suomalainen taxi
\kampaamo TM f mm
uudelleen
22 F R O O D R D . . S U D B U R Y . ONT.
. Lindbcrir T a x i rakennuksessa
(Vastapiiätä uutta Lobläw'ta)
Pj-ydän sulkeutua entisten j a uusien
a s i a k k a i t t e n suosioon.
PUHELIN 8-8051
i ^ ^ C k ^ N BARNARD
i^^-J^vS M DB U RY 81 8 2 .
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
IKKUNAN- ja OVEN
KEHYKSIÄ
SISÄ- ja ULKO-OVIA
OIcDimee xperttiä alallamme. Välitämme P a n e l -
L i t e j a Arborite-Ievyjä sekä maalia. '
SUDBURY PLANING MILLS
D. G . H R O M L A K , omistaja
- 659 C L A I R ST. PUHELIN 6-6771 SUDBURY
RITARI
P E R U S T E T T U 1928
Vakuutuksia. Kiinteistölainoja, Autolainoja
«9CEDARST. SUDBURY PUHELIN 5-5685
Sadbnrynlaineh nyrlckeiUJä Jorma
Ahopelto ottelee hnomenillalla i o -
rontolalsta Harold Kingiä vastaan
täkäläisellä laistinradalla. Jorman
ottein on illan tärkein. Tämä 22-
vuotias nyrkkeilijä on täliän mennes­sä
fiävinnyt vain yhden ottclon.
L o c k e r b y n naisten k e r h o n äskeises­sä
kokoulksessa k u u l t i i n Sudburyn
n a i s t e n yhteisessä kokouksessa olleen
edustajan selostiis, j o k a koski S u d ­b
u r y n seudun naisten yhteisen edus­t
a j a n lähettämistä Kööpenfhaminas-sa
ehsi kesäkuussa pidettävään n a i s ­t
e n maailmankongressiin. Varojen
s a a n t i a varten pidetään yhteinen
konsertti. Hyväksyttihi k a i k k i toi­menpiteet
j a päätettiin osallistua
konSOTttllippujen m y y n t i i n , että saa­t
a i s i i n riittävästi v a r o j a m a t k a k u l u ­j
a varten. Myös järjestetään t i l a i ­suus
tuonnempana samaan tarkoi­tukseen.
K u t e n aikaisemmin on jo m a i n i t ­t
u järjestetään kerhon myyjäiset
Työn Puistoon toukok. 9 päiväksi,
a l k a e n klo 3 >p. Ja j a t k u e n i l l a la
tansseilla. (Myytävänä ön tozUken-laatutsia
naisten käsitöitä, j o t k a o-vat
perheenemännille t a r p e e l l i s i a ja
siellä on osaksi myöskin m i e s t e n tär-vik<
keita. Tansseihin ön sisäänpääsy
ainoastaan 33 servttiä. Tilaisuudessa
tarjoUlaan myöskin k a h v i a j a k u u ­m
i a k o i r i a j a t i e t e n k i n kotitekoista
kahvileipää. '
K o s k a Työn Puiston kesäsesonki
a l k a a pian j a koska työtä säästävät
välineet ovat siellä t a r p e e l l i s i a , päät­t
i kerhomme ostaa Työn Puistoon
toasterin koSka sitä siellä "kipeästi
kaivataan.
Jos on vielä henkilöitä, j o t k a h a ­luavat
lahjoittaa käsitöitä myyjäi­siämme
varten, voivat he a n t a a ne
myyjäiskomltean jäsenille, j o t k a ovat
H i l d a Huhtanen, E s t e r J o i i p p i , E l sa
Riekko, A n n i K a n n i s t o , , A i n o H e i k ­kinen,
E l l a Ström j a A l i n a EJdund.
Kokouksen emäntänä hääräili A i ­l
i Roininen, jök«a o l i varustanut k a u - ^
n i i n ja hyvän kahvipöydän. Lau­summe
hänelle sum-eft kiitokset j a s a ­m
a l l a toivotamme hänelle n a u t i n t o -
r i k a s t a ja viiikistävää Suomimatkaa.
• - S . r.
Vappua juhlitaan
Finnish-haalilla
perjantai-iitana
' R a u h a voi avata tien C a n a d a n de­mokratian
uuteen edistymiseen saat­t
a m a l l a canadalaisten oikeuksien
l a i n meitä uhkaavan lakiehdotus no
93-n tilalle kuin myöskin suureen
edistykseen - u n i o t o i m i n n a n alalla",
sanotaan Sudbury May Day C o m -
mitteen julkaisemassa lentolehtises­sä,
jossa kutsutaan sudburylaisia v a ­punviettoon
P i n n i s h - h a a l l l l e perjan-
-,ai-iltana klo 8.15.
Tässä vappujuhlassa puhuu U n i t ed
E l e c t r i c a l Workers U n i o n canadalal-nen
sihteeri-rahastonhoitaja George
H a r r i s vapusta ja nykyisestä t i l a n ­teesta.
Lyliyitä pulleita on eri k i e ­lillä.
Suomeksi puhuu Vapauden t o i -
i i i t t a j a W: Ekelund. I l l a n ohjelmaan
sisältyy myöskin laulua suomalaisten
i a ukrainalaisten kuoroilta.
Vapun viettäminen on syntynyt
V h d y s v a l l a i n ja C a n a d a n työläisten
alstelusta 'kahdeksan t u n n i n työpäi­vän
puolesta 67 vuotta takaperin.
Sen jälkeen o n Vapusta muodostunut
.caikkien maiden työläisten j a edis-tys.
iiielisten ihmisten yhteinen j u h l a ­päivä.
Tänä vuonna tapahtuu va­pun
viettä-minen rauhan, kansain­välisen
ystävyyden, canadalaisten
työllisyyden ja turvallisuuden mer-
<eiEsä. -
K a i k k i ovat tervetuUeet vappujuh­laan,
joka vietetään huomenillalla
F i n n i s h - h a a l i l l a , alkaen klo 8.15.
Otto Krats kuollut
78 vuoden ikäisenä
T i i s t a i n a kuoli kotonaan Louise
townshipissa Otto K a l l e K r a t s 78
vuoden Ikäisenä. Häntä jäi sure­maan
vaimonsa Fanny, tyttärensä
mrs. W. Puro Levacfclssa, poikansa
V o i t t o Whitefishissa ja J o h n Wor-rhingMnissa.
Hautajaiset pidotiän
hänen kodistaan lauantaina klo 1
lp. W h i t e f i s h i n hautausmaalle.
S u d b u r y n T u o t t a j a i n j a K u l u t t a -
j a i n Osuusmeijerin puhdas voitto k o ­hosi
7.163 d o l l a r i s t a vuonna 1951 lä*
hes kohninkertaiseQcsl e l i 21,273 d o l ­l
a r i i n viime vuodelta, t o d e t t i i n sUxtä
tiUkertpmUksessa mikä e s i t e t t i in v i i ­me
lauantaina täkäläisellä Sanipo-f
i a a l i l l a pidetylle osuuaneijerln yuo>
slkoliyjukselie,
TIlikertc>mUksesta selviää, että
m a i d o n myynnit kohosivat viime
vuQi)na 448,146 d o l l a r i i n e l i 90,613 d o l ­l
a r i a suuremmiksi k u i n vuoden 1951
a i k a n a .
Voiit myynnit olivat ainoastaan
28.000 d o l l a r i a eU n o i n 1,500 d o l l a r ia
suureimmat k u i n edellisen vuoden a i ­k
a n a , eikä. niistä jäänjrt b r u t t o v o i -
toksi m u u t a Icuin 446.62 d o l l a r i a . Jos
v o i n m y y n t i e n kohdalle l a s k e t a a n j o l -
taJkln kuluja niin käytännöllisesti
katsoen päättyi v o i n m y y n t i parhaas^
sa t a p a » * 3 « s a t a s a p e l i i n.
T i l i k e r t o m u k s e s t a selviää, että k u r
l u n k i e n maksamisen jälkeen Jäi m a i ­donmyynneistä
puhtaalcsi voitoksi
18,755.38 d o l l a r i a eU 13,148.38 d o l l a ­r
i a enemmän k u i n edelliseltä vuodel­ta^
K u n m a i d o n myytmelstä saa­t
u u n voittoon lisätään vielä vuokra­tulot
ja sekalaisista lähteistä saa­dut
voitot, k o h o a a osuuskunnan p u h ­t
a a n voiton määrä viime \ruodelta
yhteensä 21,:n'3-10 d o l l a r i i n.
Qsuuskiuman huomattavimmat
menoerät olivat meijerikulut, 60/165
d o l l a r i a ; myyntUculut, 80,168 d o l l a r ia
j a h a l l i n t d k u l u t , 23^40 d o l l a r i a . Kai­h
i n kolmen erään slsält37; palkicoja
yhteensä 78^58 d o l l a r i a . V a r s i n a i s ­t
e n p a l k k o j e n lisäksi maksetaan m e i ­j
e r i n työläisille 3,255 d o l l a r ^ tiopnus
viime vuoden voitosta.
Y L I $90.000 ODKAISUUS
Osuuskunnan tiliasema osoittaa
l i i k k e e n varojen kirja-aryolksL viime
vuoden lopuUa 'kaikkiaan 98,640.92
d o l l a r i a , josta kiinteän omaisuuden
osalle lankesi 71,367.29 d o l l a r i a . Näitä
varoja vastaan o l i liikkeellä Juokse­v
i a vielko j a yhteensä 28,038.60 d o l l a ­ria.,
joten 'Jäsenistön omaisuudeksi
\jäi 70,602.25 d o l l a r i a , j o s t a osuuspää­oma
o l i 4,572 dollaria.
George Harris Torontosta puhua
huomenillalla Finnlsta-haaUna pidet­täväsi
sudborylaisten vappujnlilas-sa,
jonlu. ohjemassa on myöskin lau­lua
itahdelta kuorolta, yjn. Suomeksi
pahna IV. Eklund.
S u d b i u y n P i i r i n Rauhanneuvoston
puheenjohtaja Wm. C l e r lähetti « I l en
s l i r t o l a i s m l n i s t e r l W a l t e r Härrikselle
protestisähkeen sen johdosta, että
siirtolalsvlranomaiset ovat kieltäneet
brittiläiseltä, r a u h a n t a i s t e l i j a l t a , mrs.
M o n i c a 'Feitonin pääsyn Canadaan.
jossa hänelle o l i järjestetty p u h e t i l a i ­suuksia
Canadan l l a u h a n k o n g r e s s in
toimesta monille eri p a i k k a k u n n i l l e .
- Sähkeessä vaaditaan - maahanpää-s
y k i e l l o n peruuttamista sen perus­teella
että k i e l t o merkitsee todellisuu­dessa
ajätuskontrcilia h a l l l t u s v i r a n o -
malsten taholta. Edelleen vaaditaan,
että S u d b u r y n k a n s a l a i s i l l a pitää ölla
oikeus k u u l l a rnitä hänellä on sanot­tavaa,
v a r s i n k i n k u n hänen p u h e t i ­laisuudestaan
o n Jo Ilmoltettiu. O l k o on
Sudburyn asukka:lla oikeus päättää
siitä ovatko he samaa mieltä hänen
kasomukslensa kanssa tai ei, sano­t
a a n sähkeessä edelleen.
M r s . F e l t o n i l l e oli s u u n n i t e l t u jä
järjestetty puhetilaisuus Sudburyyn
toukokuun viidenneksi päiväksi ja
rauhiannei^vosto pyytää, että hänen
maihinnousukieiltonsa peruutettaisiin
myöskin sitä -varten.
Hänen sanotaan olevan ensimmäi­sen
brittiläisen, j o n k a C a n a d a a n pää­sy
o n ehkäisty hänen mielipiteittensä;
tähden.
on
toukok. 10 pnä
N u o r i väki kutsuu paikkaikunnan
suomalaLsväestöä yleensä, n i i n nuo­r
i a k u i n v a n h e m p i a k i n , sutmuntaina,
toukokuun 10 pnä P m n l s h - h a a l i l la
.pidettävään äitienpäivän juhlaan.
Suomenkielen koulua käyneet ty­töt
j a pojat ovat pitkän aikaa v a l ­mistelleet
tätä erikoisjuhlaa. HeUlä
Oli useita miellyttäviä ohjelmanmne-r
o i t a esitettävänä. Sen lisäbsi ovat
A l e r t s l n jäsenet Ja C S J : n osaston
naiskuoro luvanneet avustaa ohjel­man
esityksessä tätä ripeätä nuorta
k a a r t i a . ,
'Päivän sanfkarit — äidit — o n l u ­v
a t tu huomioida vaatimattomalla
m u t t a s i l t i sydämellisellä tavalla ja
P i n n i s h - h a a l i n tunnetusti hyvä r a ­v
i n t o l a o n suuren juhlayleisön käy­tettävissä.
iLopuksi paras pohjalta: Sisään­pääsy
tähän pääasiassa lasten t o i ­mesta
järjestettyyn äitienpäiyäjuh-
Jlaan on k a i k i l l e vapaa. Ainoastaan
hopeakoleihti kerätään ovella, että
saadaan kustannukset suoritetuksi —
J a mikäli ylimääräisiä tuloja saa­d
a a n , ne käytetään lasten kesäleirhi
hyväksi, mikä alkua hehiäkuun puo­livälissä
Työn Puistossa.
LakJehdofus no 93
olisilykättävä
yli vaalien
' ö n olemassa hyvin suuri vaara,
että h a l l i t u s painostaa Ja k i i r e h t i i l a -
kiöhdotus no 93: n hyväksymistä tä-
Ihän Istuntokauden a i k a n a siltä h u o ­l
i m a t t a , että Canadan kansa vas­tustaa
sen hyväksymistä", sanoi tääl­lä
e l l en H a i Proctor. j o k a o n n i m i t e t ­ty
L P P : n ehdokkaaksi N i c k e l B e l t in
valitsljäpliriin tulevia liittovalticm
vaaleja varten.
" A l a h u o n e e n istuntojen päättymi­seen
c n a i k a a vähemmän ikuin kaksi
v i i k k o a <ja samaan a i k a a n o n olkeus-oninisteri
G a r s o n ilmaissut pelkonsa
siitä, että jos kansalle annetaan a i ­kaa
nldn se ehkäisee lakiehdotus no
93: n hyväksymisen. Hän o n kehoit-tanut
komiteaa kiirehtimään l a k i e h ­dotuksen
l.<äsittelemlstä n i i n että o i ­keusministeri
voisi ttciirefhtiä sen h y ­väksytyksi
alahuoneen kuolinhetkellä.
M r . Garson pelkää pääasiassa sitä,
että kansa herää näkemään sen h u i ­j
a u s y r i t y k s e n mikä yritetään nyt
saada hyväksybj"ksi Ja mikä muodos­taa
mitä v a a r a l l i s i m m a n hyökkäyk­sen
demoku-atiaa vastaan Canadan
historiassa. Siitä syystä pitäisi i h ­m
i s t e n k a i k k i a l l a kaksinkertaistaa
ponnistuksensa tämän työväen j a de­mokratianvastaisen
lakiehdotuksen
s l i r t & n i s e k s i yli v a a l i e n " , sanoi m r .
Proctor. ,
Yhdysvallat pitää
kultavarkaudesta
vangitun miehen
Sudburyn pollisipäälllkbä oli v i i ­me
v i i k o l l a Yhdysvalloissa kuuluste­lemassa
Buffalossa vangittua Harry
Heddersonia, jonka sanotaan olevan
kolmannen ^ d b u r y n $90,000 k u l t a -
varkauteen osallistuneen miehen.
Heddersonia vastaan on C a l i f o r n i a s -
sa k a i k k i a a n seitsemän syytöstä a-seelllsista
ryöväyksistä.. Jos hänet
tuomitaan niiden johdosta, saate­t
a a n mies k a r k o i t t a a Canadaan m u u ­t
a m a n vuoden kuluttua, s e n jälkeen
ikun hän on s u o r i t t a n u t vankeustuo­mionsa.
Hänet asetetaan silloin
syytteeseen Sudburyssa, sanoi mr.
Burger. Mitään tietoa ei ole vielä-ikään
varastetusta bullasta, j o n k a a r ­v
e l l a an joutuneen Canadasta Yhdys­v
a l t o i h i n .
<KUOLLUT
Otto Kalle Krats
Kuoli kotonaan Loaise townsIupis-sä.
tiisUina. buhtikaan 28 p. i l U -
päivällä 1953. Läheisempiä omai­sia
jäi häneltä rakas vaimonsa
Fanny Isotalo, tytär mrs. W. Puro
Levackissa, poikia John iVbrtliing-tonissa
Ja Voitto IVhltefishissa.
Hän oli kuollessaan 79 ilcävnodei-laan.
Vainaja lepää Jackson Se
Barnard haataastoimistossa, 83
Larch St. lauantalaamaun saakka,
sitten hänet viedään kotiin missä
liautajaiset toimitetaan keUo I l.p.
Ja mistä vainaja saatetaan viimisi^-
seen iepobh Whitenshln hantans-maalian.
OMAISET.
Incon nikkelin ym.
myynnit vuonna 1952
I n c o n päämies t r i J o h n P . Thomp­son
sanoi t i i s t a i n a Torontossa pide­tyssä
Incon vuosikokouksessa, etfi
yhtiön n i k k e l i n ' m y y i m l t olivat v i i ­me
vuonna 249 miljoonaa paunaa
e l i y l i v i i s i miljoonaa paunaa enem­män
kuin edellisen vuoden aikana
K u p a r i a m y y t i i n 234.3 m i l j . paunaa
e l i 2.6 m i l j . p a u n a a vähemmän kniin
edellisenä vuonna. Platinameta.'}cja
m y y t i i n 287.000 unssia eh 83 000
unssia vähemmän k u i n 1951 j a k u l ­taa
42,300 unssia eli 4,300 imssia
enemmän. Hopean mjrynnit oUvat
1,076.000 unssia verrattuna 1,027,000
u n s s i i n 1951.
Vähemmän nikkeliä
'Helmikuussa tuotettiin Canadassa
10,612 tonnia nikkeliä eU 50 tonnia
vähemän k u i n edellisen vuoden hel­mikuussa,
i l m o i t t a a t i l a s t o l l i n en t o i ­misto
Ottaawsta. K u p a r i a t u o t e t t i in
20,897 t o n n i a e l i 407 t o n n i a enemmän
k u i n edellisessä hehnlkuussa.
Neuvostoliittoon
saamaan lepoa
Lontoo. — Kivihiilikaivostyöläisten
•liiton sihteeri A r t h u r Homer mat­kusti
lentokoneella Neuvostoliittoon
maanantaina. Unio myönsi hänelle
kuuden v i i k o n loman.
H o m e r viettää kuusi v i i k k o a Neur
vbstoliitossa "lepokodissa. Hän on
B r i t a n n i a n kommimistipuolueen yksi
perustava Jäsen.
asemaa varten
S u d b u r y n valtuusto o h k u u d e l l a ää­nellä
viittä viastaan p'äättänyt myön­tää
75,000 d o l l a r i a k u n n a l l i s e n i l m a i -
luaseman rakennuttamiseksi Fälcon-bridgen'
iiinaiiukentälle. Sen Ilsätel
valtuusto päätti, että paikalle on
pystytettävä hetimdten tarpeelliset
väliaikaiset rakennukset, että e i m i l ­lään
tavaHa vUvytettäisi toisen k i i ­t
o r a d a n rakennuttamista l i t t p v a l t i on
toimesta. iPaikallisen käuppaljama-r
i n H m a i l u a s l o i d e n komitean puheen­j
o h t a j a Baxter R i c a r d s a i i o l valtuus­tolle,
että p i k a i n e n t o i m i n t a o n vält­tämätön
koäca on tarpeellista todis­t
a a l i i t t o v a l t i o n viranomaisille, että
Sudbury haluaa todella saada 11-
mailuasemalle toisen k i i t o r a d a n ja
s u u n n i t e l i u n i l m a i l u l i i k e n t e e n sivii-l
i t a r k o i t u k s l a i v a r t e n . Ensimmäinen
k i i t o r a t a o n j u u r i vamlstumaislllaan.
Träns-Cafiäda A i r Lines-yhtiö on
jbnöittariut olevansa' valmis aloitta­maan
ilmaliikenteen h l u i "pian k u in
t o i n e n k i i t o r a t a valmistuu. E n s i m ­mäisen
k i i t o r a d a n "rakennuttaminen
tulee maksamaan noin 625,000 dol­l
a r i a Ja toista varten hallitus on
varannut 475,000 dollaria^; Sen lisäksi
h a l l i t u s käyttää n o i n satatuhatta
d o l l a r i a , henkilökunnan asuiitojen
yms xäkennuttamiseen j a yhtä s u u -
r e i i ' s u m m a n radioasemaa varten.
Valtuus^to o n päätöksellään sitonut
k a u p u n g i n kunnallisen llmailijase-onan
hoitamiseen Ja siltä m a h d o l l i ­sesti
aiheutuvien tappioiden maksa­miseen.
Jos toisen kiitoradan r a ­kentamiseen
ryhdytään piakkjoin on
m a h d o l l i s t a , että ilmaliikenne voi­daan
aloittaa, vielä tämän vuoden
loppuun mennessä.
Canadasta kerätty
$2,877,708 tulvaiiä-tään
joutuneille
Ottawa. — Canadassa on terätty
$2,877,708 Euroopan tulvahätään j o u ­tuneiden
auttamiseksi, i l m o i t e t t i in
maanantaina kenraalikuvernöörin v i ­rastosta.
' :
Y l i $l,000j000 arvosta on tavaroita
lähetetty tai ovat m a t k a l l a I J i g l a n -
t i i n . H o l l a n t i i n Ja Belgiaan.
R a h a s t o n puheenjohtaja ikenraali-
•kuveniööri Massey i l m a i s i k i i t o l l i s u u ­tensa
k a l k k i a niitä ihmisiä kohtaan,
j o t k a ovat telmeet lahjoituksia, p a ­i
n a l l a liän k i l t t i myös C a n a d a n Pu­naisen
R i s t i n k a n s a l l i s t a komissio-n
e r i a t r i TV, S . Stanleytä, komitean
lunniasihteeriä C h a r l e s - L a Perleä Ja:
mr. J . N . KeUyä keräyskamppailun
mainostamisesta.
Farnian loukkaantui
kun hevoset raahä- ^
sivat häntä
Cämpbellfprd. — Viime maanan­t
a i n a l o u k k a a n t u i vakavasti 67-vuo-t
i a s farmari A r t h u r Stephens, k u n
parivaljakko p i l l a s t u i j a r a a h a s i hän­tä
n o i n 100 jaaa-dia^
Ohnettcniuuden sattuessa Stephens
o l i heinäkuorman päällä. K u r i k a k si
heinäpaalia putosi, h i i n hevoset läh­tivät
jiioLuemaan j a S t ^ h e n me­n
e t t i tasapainonsa j a putosi heinä­kuorman
päältä maahan. Hän t a ­k
e r t u i suitsien o h j a k s i i n raahaantui
plllastuheldeh hevosten mukana.
Timmlns. - milä äaoii^
maaijantaina, että Timminsin m?
kuntalalsUle -on soyitteluIautaS
myöntänyt $«.50 sentin k o r ^
kuukausipalkkoihin.
Palokuntalaisten yhdistys vaati a
korotusta kui^kuusipalkoklhiasa.^
paljdsuntalaisen palkka oa
$218 Jä koikein $268 kumau(£
Viimeksi mainitun palkan s a a^
kuntalainen 10 vuoden pahelujafe
jälkeen,
AUtslliTi
* Huolellisesti
» Laatuaineillä
S U O M A L A I S E S TA
K A M P A A M O S T A
HOLLYWOOD
BEAUTY SALON
K A R I N HAMARI •
Puhelin 4-4962
27 E L M S T . E . Yläk. SUDÖDRY
( P l a z a rakennuksessa)
g.Qg.O-OJULIlllOJ-OJULOOQ o PMSJJI
Vi, % jä 1 tonnin
Seuraa m^^
•Kaupungin yleisten töiden osaston
työnjohtaja James Dever eroaa tä­nään
k a u p u n g i n palveluksesta koska
valtuusto politikoi hänen asioissaan.
K a u p u n g i n insinööri M c M u l l e n Jää,
tänään myös pois kaupungin pälve-lUKsesta
j VOITTE SAADA HETI!
j ® ENSIMMÄIN?N KYSYNNÄSSÄ
S - 0 ENSIMMÄINEN MYYNNEISSÄ .
= # ENSIMMÄINEN PALVELUKSESSA
Vuoteija 1952 ostettiin enemmän Ghevrolet-trokeja
kuin mitään muita merkkejä. Eikö
tämä olekin hyvä todistus, että saatte dolla­rillanne
parhaan arvon.
SUOMALAINEN MYYJÄ PALVELUKSESSANNE;
Meredith-Gohnelly
MOTORS LIMITED
• Chevrolet • Oldsmobile • Chevrolet trokeja
250 Frood Roäd Puhelm 3-3633 Sudbury
Tämän ympäristön farmarit ovat
Jos ei olisi-farmareita näillä mailla niin
meillä ei olisi liikettä. Meidän menestyk­semme
riippuu siitä kuinka hyvin me teem­me
työmme auttaaksenne teitä . . . kuinka
hyvin onnistumme tekemään teidän maan-viljelystoimintanne
helpommaksi ja tuot­toisammaksi.
Siksi sanommekin — että te
olette liikkeemme pomoja.
Paras keino millä voimme auttaa teitä on
tarj ota teille minkä me uskomme olevan
parhaan ja täydellisemmän maanviljelys-kone
valikoiman — John Deere valikoima.
John Deere'koneet ovat laatutuotteita jot­ka
auttavat teitä' tehokkaampaan maanvil­jelykseen
.taloudellisemmin.
Olemme varanneet "parhaan osa- ja pal­veluosaston
. . .varastoineet sen täydelli­sillä
John Deere osilla täyttääksemme tei­dän
erikoisvaatimuksenne. Meidän kaup­pamme
on^hyvin varustettu, miehemme
kokeneita palvelutekniikassa ja se takaa
teille parhaan mahdollisen uusintapalve­lukseni.
Niin, me olemme tehneet kaiken tämän
miellyttääksemme "pomojamme". Teidän
menestyksenne on meidän menestyksem­me.
Joka aika kun voimme auttaa teiia
: . . poiketkaa — tai soittakaa meille.
SUOMALAINEN
PALVELUS
• Gock O' The North ja
Pioneer rehuja
• John Deere maan-vUjelyskoneita
CiRAIN CO.
PUHELIN 6-6421
66 E LM STREET WEST SUDBUBY