Vapaus, September 2, 1954

              &VU. 4 Torstainakille. 2 pr—Thiusday, September 2,1954
Iffi^noriiin ei ole Maitiisfa,
liiiiHa M i n avajaisiin voidaan
, ,m!iEMbaitea^ ^ Sataa, sataa ja
cS&"<m iatlrovasti i^yksyä mnisttttta^
V». eaiei eaaon, että traobat profee­tat
etvat tfedä mitAän ja uusia el ole
jgrn^sjrt, sillä jo helioikuna» kuulin
: exmuitekceD, että kun Totonton kan^
AsaUinen näyttely avataan elokuun 27.
poStf' niin avAjalspälvänä näyttää
lampaatittarl IM tai iiO astetta kuu-muutta.'
Mutta kun tämä näyttely
avattän. oU lämpötila miltei puolta
aainiiyrnpl; Siksi minäkin rupean nyt
'Ulkomaan Japanin ja JBuroopan tiede;
Uutta ajanviete
kirjallisuutta
Varaticaa näitä kirjoja mu-
Kaanne kun menette kesälo'
liialle!
BIKSIN SARJA.
•V Valikoima: n i o s i k U ^^
laonnut raharuhtinas
1 , Salapoliisi romaani
; 330 sivua — H i n t a nid. $1.00
Merbert Adams:
2 Autio huvila
: 387 sivua Hinta nld. $1JOO '
\ VnA SaPo^sarja
\oa: ;maailmanfcttalajen: w
fpmsanlea vaUkoima, JMB» ton
<!litttcttaina. alan huippnklrlalll-sarjassa
on nyt ilmestynyt
i, seuraavat kiilat:
Agatha Oliurtstie:
I Lordin kuolema
' ? JännilsysromaanJ
, j 313 sivua-> Hinta nld. 11.75
DoroUiy Sayers:
'\ Kuolema iderailee
' t kerhossa
Salapolilsiromi^^
miehiä, että atomiräjähdyksillä
osansa' näissä huonoissa ilmoissa.;
on
8 1 * sivua ^ Hinta nld. $1.75
4l^t«AiChrl8tle:'
nid. $1.75
Askel
33§alvt)8!^
Christie:.
[ f Simeon Leen
\ ^ testamentti
» - 380 Sivua — Hinta nld. $1.76
Carter DicScson:
j Kyxninenen teekuppia.
t Mystillinen salaseura, kolme
« selvlttäm&tantä rikosta..
\ 333 sivua — Hinta nld. $1.75
. Mtuhar hChar imstiea: a, laiskylässä
\ ' 3 1 7 sivua — Hinta nld. $1.75
IllLgatiha Christie:
; JMykkä todistaja
I 331 sivua — Hinta nid. $1.75
Carter Dickson:
I ^ Punamen leski
« 347 sivua — Hinta nld. $1.75
Carter Dickson:
i Valkoisen luostarin
{ murhat
t Jännitysromaani
« 335 sivua — Hinta nid. $1.75
ilaymond Chandlcr:
..Nainen iärvessä -
395, sivua , Hinta nid. $1.75
Rex Stout:
[LUan monta kuolemaa
377 sivua. Hinta nid. $1.75
parter Dickson: •
' Juudaksen ikkuna
^ sivua Hinta nid. $1.76
• /
; Yilatka» osoitteella:
i VAPAUS
; PUBUSHING CO. LTD.
<T. O. Box 69 Sudbnry, ^Ontario.
' . O l k o o l l l m a f nUklca sen ylaldr
vatt Ftännän'hommia, mott» m l - '
nä ihmettelen koitenUn sitä, eitä
mfotä Jotatoi^ fam meillä täällä
Canadaaas on niin jnJJon tydt-fclen
tUasfotosoitlavat, Jotta niis­sä
on tydtldmiä lähes paolla
.enentmänAlralnTUme vuonna tä­hän
aikaan,
a^Uäkln; S t ; C a t b a r i n e s i n ympä-ristdssä
on vsuurlmmalta osalta - työt-tdrainä
k a i l ^ l ne miehet jotka ke­väällä
joutuivat Niagaran Hydron
työmaalta 'Vähennetyksi ' j a toiset
heistä J o ' a i k a i s e m m i n talvella.. T e h ­t
a i s i i n on myös h y v i n vaikea v päästä/
Ainoastaan k a n n u t t l m o i h l n ' o n rotctr',
t u työläisiä, . m u t t a sekin työ o n ly-h
y t a l k a i s t a j a n a i s i l l e . m a k s e t a a n a i ­noastaan
65;senttiä tunnilta- H e d e l ­m
i e n kerääjät naavat v a i n 50 senttiä
t u n m i t a . ; - J o k a sellaisen ^ ^ ^ 1^
r a s s a lloutuu t a l v e a 'vastaanottamaan*
nilnelämä o n s i l l o i n h y v i n t i u k a l l a.
Suomalaisiakin. :hyvläpuutyömiehlä,
o n paljon työttömänä. Siltä johtuu
myös •' s ^ että monet .jifoimisteluseu-ramme
jäsenet pvat, siirtyneet toi­s
i l l e paikkakunnille työtä etsimään
j a mikäU tiedän, j o l t a k i n heistä o n ­k
i n onni saan­nin
suhteen. Ikävä 'puoli on v a i n s i i ­nä,
-että menetämme s i t e n seuramme
jäseniä J a hyviä naapureita. (Mutta
p a l j o n ikävämpää on sentään pois-lähteneille
k u n o n täytynyt jättää
k a u n i i t kotinsa da elää monessa t a ­pauksessa
erillään perheestään. ' v
• • ' •
On minulla sentään parempiakin
u u t i s i a - k e r r o t t a v a n a . Haalimme on
n y t valmis j a k a i k k i rakennustyöt
t e h t i i n talkootyönä. (Ainoastaan säh-kömiehille^^
jouduimme: maksamaan
p a l k a n . Haalimme on siis käyttö­kunnossa
j a niin olemmekin päät­täneet
Järjestää avajaisjuhlan .syys­k
u u n 18.^10. pnij;. S a m a l l a livletämme
u i l i e l l u s e u r a S t a r i n IS-nruotisjuhlaa.
Ohjelma esitetään lauantai-Iltana.
Siellä k u u l l a a n kuoro- j a , y k s i n l a u ­l
u a , k u p l e t t i j a duetto,<'Slellä; o n v o i ­mistelua,
tanssia;: p i l a p a l a Ja« lopuksi
k a r k e l o a ; S u n n u n t a i n e n juhla':;on päi­vällä'jolloin
tarjoillaan'laatlkkopäl-vällinen.
S i l l o i n e i s i i s tarvitse v a i ­vautua
- k o t o n a . k o k k a a m a a n . - T u l k aa
' S i l l o in kentälle n a u t t i m a a n ^^yhtelsesr
tä päivällisestä. S a t e e n sattuessa on
tilaisuus haailllla.TervettiloäykailEkI
mm
.0
S a m a l l a k u n sadat lomalaiset, nmlKtan l o k i e n vasemmalla nä
torontolainen Audrey Bennett seurasivat tapahtumaa, ^^^MO
näkyvät Canadan i l o i a v o l m l e n Harvardit,: VampfresiilhkakoM^^
T C A : n kaksimoottorinen lentokone osallistuivat knnnianosoitokseen
Wasaga;Beacliis8a, Ontariossa, pidjastettaessa^^^^^^^
- patsas ensimmäisen Canadasta :Britaxmlaan tehdyn pysähtymättö-män
lennon' muistoksi. Kaksikymmentä i v u o t t a ja kaksikynudenta
päivää ; a i k a i s e m m i n >nyt Etelä-Afrikassa o l e v a ; ; : K A F : n : veteraani
James; B . A y I i n p Ja-Montrealissa; syntynyt; edesmennyt'^^1^
B e l d astuivat t a l l a r a n n i k o l l a : r a s k a a s t i l a s t a t t u u n H a v i l l a n d Dragon
lentokoneeseen. Heidän tavoitteenaan oli Bagdad ja maailmanen­nätys
pitkän'matlumpysähtymättömässä lennossa,-mutta huonon
sään/^vastatuulen Johdosta lusUtä^
I3skiv3t;31 tuntia kestäneen lennon-pikeen'Hestoiain;lentokenlälle
Englannissa. -Heidä;3,500 mailin;lentonsa
natykseen,: mutta(''The Trafl of the Cariboif, miksi he kaksfanootfo-;;
risen lentokoneensa nimittivät, kulki kuitenkin matkan, mitä lento-'
linjalaivat nyt senraavat^päivittäin..'Kivistä r ^
kin valmisti National Historic Sites änd Honnments Board of
Canada C(Historiallisten^;^]^^ i mnistomeridden lautakunta);
jonka pnlieenjohtaja, tri Fred Landon; Londonista, Ont^ oli muisto-.
meridn paljastamisjnlilassa.
vieraat, niin läheltä kuin'kaukaakin.
Juhlissa 8il3 tavataan. — Hilda.
— Venezuelan pääsatamakaupungln
l iä O u a i r a n p e n i s t l Diego dc Oaorio
V. 1588.
— Canadassa t u o t e t t i in 1953 139,000
000 j i a t t n a a f t u p a k k a a , jonka arvo oU
n o i n $60.000,000.
rri
T I L A T K A A
FRANCIS
KLEAN KOAL
KIVIHIILTÄ
Dial 5-7394
Kuukausimaksut
järjestetään
Milton Francis
Lumber Co. Ltd.
99 s. Cumberland .Street
Port Arthur Ontario
TYÖNPÄIVÄN TERVEHDYS
kaikille osuuskuntamme ystäville
ja asiakkaille!
INT£RNATIONAL CO-OP STORES
LIMITED ,
JOHTOKUNTA
176 S. Algoma St. Port Arthur, Ontario
Sylvan Laken seudun
öi^'ymaista maksettu *^
korkeita hintoja
Calgary. ~ S y l v a n l i a k e n pohjois­p
u o l e l l a sijaitsevasta öljyoikeuksista
o n maksettu korkeita hintoja, -vaikka
öljyä ei ole löydetty m u u t a k u i n pit^
k l e n m a t k o j e n ; etäisyydessä Syhran
L a k e l t a . M a a k u n n a n öljymaiden po-rausoikeukslen
huutokaupassa maksoi
C a l i f o m i a S t a n d a r d ;Co. 3.126,667 d o l ­l
a r i a 7,362 eekkerin oikeuksista^ j o i s ta
ainoastaan 1,600 ekkerlä o n vuokrat­tavissa;
Vuokrattavissa olevista o i ­k
e u k s i s t a , ; m a k s e t t i i n keskimäärin;
$2,000 eekkeriltä.
Oljyä on äskettäin löydetty Way­nen
hlllikaivoskylän läheisyydestä, n .
I S m a l l l a kaakkoon We8tDrumhelle-
Tln alueelta.
Paljon tilaisuuksia
Port Arthurissa
P o r t Arthur. — V.Osastomme h u v l -
Ja näyttämökomitea on - a l o i t t a n ut
taas sylcsyn saavuttua toimintansa Ja
viimeisessä kokouksessamme tehtiin
monenlaisia s u u n m t t e l u j a ' tulevaa
t o i m i n t a a varten.
x;nslnnäkin t i l a t t i i n näytelmiä Joi­t
a luetaan j a sitten< niistä v a l i t a an
-parhaat^harjoitteluo; v a r t e n n l i r i i p l an
k u i n o n päästy yksimielisyyteen n i i ­den
suhteen. ,
Toiseksl suunnittelimme, että ' l a i t e ­t
a a n ; toimintamme avajaistilaisuus
syyskuun viimlesenä sunnuntaina j o ­h
o n t u l l a a n Järjestämään paljon h y ­vää
ohjelmaa; j a lisäksi pieni näytel-
.mä.
K o l m a n n e k s i a päätimme 'järjestää
-Vhalloween-tanssit"^ j a siihen t i l a i ­suuteen
a l e t a a n myymään l i p p u j a h e ­timiten,
sillä; näillä, t a n k e i l l a aio­taan
saada varoja meidän uuden läm-mltyslaitteemme
maksamiseksi. S i k ­sipä
sanommekin Jo ajoissa, e t t a k u n
t e i l l e Icaupataan- l i p p u j a , n i i n älkää
sivuuttako . t i l a i s u u t t a , vaan ostakaa
vointinne 'mukaan j a ' n a i n olette
osaltanne auttamassa meille asetet­tua
suurta tehtävää.
Neljäntenä j a h y v i n tärkeänä /ky­symyksenä
oli meillä se, että; koe-;
tanune puolestamme auttaa. D. O,
L i i t t o a sen käydessä kamppailua o i ­keuksien
l a i n puolesta j a erikoisesti
tämä kamppailu tällä kertaa kohdis­tuu
Quebecin -munalukkolakia i v a s ­taan.
•Niinpä päätettiin järjestää suu­ret
kahviaiset j a : samalla pelataan
seurapclejä syyskuun. 8. pnä h a a lm
yläkerrassa j a aletaan tilaisuus kello
8 i l l a l l a.
• S i n n e kutsumme teitä k a i k k i a k a k -
soiskaupunkimme - j a ympäristön suo-,
malalsct asukkaat tulemaan mukaan.
Emännät laittavat omatekoiset kaa­kut
j a pullat sekä lisänä annetaan
maukkaat kermakahvit, Joten olemme
erikoisen Iloisia saadessamme tarjo­t
a näitä herkkuja mahdoULsimmari
suurelle Joukolle. S i k s i vieläkin kehoi-^
tus, että tulkaa mukaan sillä tämän--
luontoinen kysymys o n tärkeä meille
k a i k i l l e . Näistä kahviaisista Ja s e u -
rapeleistä: kertyneet varat lahjoite­t
a a n D. O. Uitolle.
V a i l t k a naisten toiminta ei nyt e r i ­koisesti
kuuluisikaan ; tähän, niin
ajattelin; kuitenkin, että - koska me
olemme C S J : n ; Port A r t h u r i n .osas­t
o n n a i s t e n kerhona, n i i n on se näin­o
l l en paikallaan-^huomauttaa kerhon
n a i s i l l e , että kerhon kokous .on taas
kuten viimeisessä kokouksessa pää­t
e t t i i n , syyskuun 10. pnä kello 2 päi­vällä;
j a siksi nyt tässä hoksautankin.
että ette mitenkään •vaan unohtaisi.
N y t o n j o k y l l i k s i lomailtu, verrytel­t
y j a p a i s t a t e l t a väsyneitä raajojam­me,
sikäU k u i n s i i h e n o n ollut t i l a i ­s
u u t t a j a ; n y t s i t t en koottuamme It-.
sellemme kesän vitamiineja Ja v o i ­maa,*
alamme ; s u u n n i t e l l a mikä teh­tävä
meillä o l i s i tärkein. Joten muis­t
a k a a n y t saapua 'Jokainen jäsen k o -
Ländström sai kultaa 'ä;;<.'v-/;u:;i;ö.r-ft;";i:it;-Ci?S^^ mutta RinteeniiSan oli
tyydyttävä hopeaan
Äärimmäisen luja 800 metriä — jännittävä ja
tasaväkinen kamppailu myöskin estejuoksussa
koUkseen j a uudet^ jäsenet ovat myös
tervetullel/a.
T A S .
^— S o d a n edellisen vuoderl jälkeen
Ofvai elinkustannukset kohonneet s u o ­messa
. vertausluvusta 100 vertauslu-kuun
a,108i v i i m e maalisk. ^lopulla. ,
; (VS) ^Lauantaipäivä muodostui;
Suomen osalta täysosumaksi B e r ­n
i n ; kisoissa, sillä toihan : Länd­ström
k u l t a a , Rinteenpää -hopeaa
j a Piironen'pronssia.>;Näiden. U - ;
saksi''vielä ; Porrassalmi hankkii
kaksi pistettä ; pituushypyssä;
Keihäänheiton karsinnassa NIk<-
k i n e n puolestaan antoi aihetta
h y v i i n toiveisiin 75.06 heitollaan,
mikä o l i k i n kar^lnrioiden-paras.
Päivä o l i k u i t e n k i n k a i k k e i n e n i ­t
en U n k a r i n , j o k a voitti k u l l an
800 m, 3,000 m : n esteissä j a p l -
• tuushypyssä. K i e k k o oli I t a l i a n,
:;::heinlä.v n a i s t en korkeus E n g l a n ­n
i n j a naisten 80 m : n a i d a t ;N-lUton.
N U O E U U S V O I T T I V A N H U U D E N
J A V I I S A U D EN
Seiväshyppy o l i ; suomalaisten •• k a n ­n
a l t a katsottuna ' t o d e l l i n en ilonaihe,*
sillä vaikka k a l k k i Euroopan 'karkii-'
päanrmlehetohvatkin; m u k a n a E u ­roopanmestari
• R a g n a r • Lundbergia'
myöten, n i i n taisteli F,3les L a n d s t r d n i
Itsensä voittajaksi Suomen ennätys­tuloksella
4.40. L u n d b e r g ' sai -saman
tuloksen, mutta Jäi toiseksi. L a n d^
Strömin voitto ei s u i n k a a n ollut h e l ­posti
saatavissa. Jo 425 meni vasta
kolmannella j a samoin 430. : ^
Tulokset: 1) E . Ländström 440, 2)
R.; Lundberg, Ruotsi 440, 3) J. Pli-r
Tonen;. Suomi. 430, 4) Elliot, E n g |
l a n t l , 430, 5) Hommonay, U n k a r i , 425;
6) Rubbanis, K r e i B i a , 420.;
U N K A R I L A I N E N OLI «STEISSÄte
N O P E I N
3,000 m e t r i n estejuoksussa johtivat
Rinteenpää j a K a r v o n e n alkumatkani,
mutta 2,000 metrin kohdalla Norjan
L a r s e n painui kärkeen j a nykäisi; 5
m e t r i n johdon, mutta'perassa tulevat
Rlnteenpaan johdolla tavoittivat pian;
karkulaisen. Viimeisen kierroksen:
alussa oU unkarilainen Rosznyci jo
Johdossa, Rlnteenpaa pan metriä.
Jäljessä. K a r v o n e n : o l i ; jo kuudes,;
mutta paransi asemaansa ennen lop-J
pua.
•Tulokset: 1); Rosznyci, Unkari,';
8.49,6, 2) O. s Rlnteenpaa, Suomii;
8.52.4, 3) Larsen, (Norja, 8.53.2, i(4)|
K a r v o n e n , Suomi; 8.55;j, 5) Jeszensky,;
U n k a r i , a59,4, 6) Kutshanov, N L ,i
9.00.4.
K I E K K O ITALIA.\N
_'Kiekonheiton loppukilpailun voitti;
I t a l i a n Gonsolini tuloksella 53.44 ja;
hänen maanmiehensä Tosi oli toinen'
5224 tuloksella. Seuraavat: 3) Szec^J
cenyi, U n k a r i , 51.58, 4) K l i c s , Un-i;
k a r i , 51.41, fi) Nilsson, Ruotsi, 50.d7j
6) G r i g a l k a , N L , 50.60.
P I T U U S H Y P P Y U N K A R I I N ^
(Miesten pltuushypj-n v o l t t i odotiis-;
ten mukaisesti U n k a r i n Földessytu-'
loksella 7.51, 2? J s a n s k i , Puola, 7.46;
3) Wanko, Ranska, 7.41, 4) Jobsti
Saksa,; 7.38, 5). Porrassalmi, Suomii
7.36, 6) Martlnek, Tshekkoslovakia/
7.32.
L O I S T A V A 800 M . J U O K S U .
800 m e t r i n JUOKSU muodostui-kuten
saattoi - •odottaakin,: loistavaksi kilr':
p a i l u k s i . josta ei puuttunut vauhti
eikä jännitys.
N o r j a n Boysen otti h e t i : J o h d o n -
belgialaisten de iMujmckin j a Moen-,
s in pysytellessä hänen takanaan;
Boysen veti erittäin l u j a a j a 400 met-^
r l n väliaika näytti 52.4, mikä l u p a -'
s1 erinomaista loppuaikaa. Myös t o i*
sella kierroksella pysytteli norjalai-;
nen johdossa molempien belgialaisten
ollessa .edelleen hänen tuntmnassaan.
Viimeisessä kaarteessa k e h i t t i v 2 2 *
vuotias u n k a r i l a i n e n Szentgali aöltfitt
r a n k i r i n o h i t t a e n muut komeasti;'Ja
voittaen-niukasti, m u t t a s e l v O s t K ' A l ­van
lopussa myös- de- M u y n c k <ohlttt
Boysenln, k u n ' t a a s -Euroopan kärki»
tuloksen; omaava Moens jäi viiden­neksi.
Tämä on kyllä täysin käsltet-;
tavaa sillä kolme ensimmäistä saa*'
vuttivat maittensa ennätykset. ;. ;:
800 m e t r i n l o p p u k i l p a i l u : '1) Szent­g
a l i , U n k a r i , 1.47,1. (uusi- . U n k a r in
ennätys). 2> de M u y i i c k , B e l g i a ; 1.-
47,3 (uusi B e l g i a n iennatys)V 3) !Boy:i^
sen, N o r j a , 1.47,4 (uusi N o r j a n ennä­tys),
4) Johnsson,^ E n g l a n t i , 1.47,4.
5),Mbeits,^ B e l g i a , 1.47,8,-«^
Luxemburg, 1.51,4, ' ?
N A I S T E N K I L P A I L UT
N a i s t e n korkeushypyn tulokset: .1)
H c p k i n s , : ; E n g l a n t i ^ 6 7 , . 2). Balazs,
R o m a n i a 165, 3) M o d r a c h o v a , Tshek­koslovakia
163, 4) G u n L a r k l n g,
R u o t s i 163.i(uusi ' R u o t sm ennätys) , 5 ) ;
L e n v i l l , ; E n g l a n t i - 160, 6) ;Tshudina,
Neuvostoliitto 160."
- 80 m : n a i d a t : . 1) Goluhnitskaja,
N - l l i t t o (11.0, 2);;Soenbuckner, Sakv
sa 11.2, 3) Seattome, E n g l a n t i , 11.3.
4) Labcrle, R a n s k a . 113, 5) Babovic,
Jugoslavia 11.5,6) IDesforges, E n g l a n t i
11.9.
H Y V I Ä T O I V E I T A SUOMIEN
K O H D A L L A
•AK L a u a n t a i n a suoritettujen k a r s i n t a ­k
i l p a i l u i s s a juoksi Suomen, joukkue
4x400 mestissä uuden Suomen «ennä­tyksen
;3.12i3, J a • pääsi l o p p u k i l p a i ­l
u u n . F,nglannln; Joukikue- j u o k s i parr
h a a n ajan 3.10,8. T o i s e k s i - p a r h a an
a j a n sai U n k a r i n joulckue. /
400 m:n :altajuoksun -välierissä
M l l d h j u o k s i uuden Suomen ennätyk­s
e n 51.8, j o s k i n ; j ä i erässään k o l m a n ­neksi
J u l i n i n j a R a n s k a n C u r y n jäi-,
k e e n . - J u l i n : v o i t t i a j a l l a 51.6; (Miyöskin
400 m e t r i n Juoksussa (Mlldh- taisteli
Itsensä loppukilpailuun' suomalaisten
suureksi riemuksi. '
.^Keihäänheiton;karsinnassa Isän-,
nöl; N i k k i n e n 75.06 -^heitollaan. H y y - ^
t i a i n e n h e i t t i «vaJn vähän y l i 66 met­riä,
mikä oikeutti l o p p u k i l p a i l u u n .
Voitto Hellsten:
"En uskonut'menevän
näin hyvin. , . " -
Voitettuaan Bernissä hopeaml-^
/ talin J a jnostnaan Suomen j a poh-^
joismaiden 400 m:n ennätyksen
47.0. sanoi Voitto Hellsten:
- ~ E n .yhtään ;nskonnt. menevän
näin Ityvin^ Luulin enn!^olta,r;että.
olen "taristina" näissä''kisoissa.
VälleisU näyttivät kunnon olevan;
hyvän mutta näin hyvin en slt-i
tenkään uskaltanut toivoa mene­vän
. . . Nyt on sitten'edessä en­sin
kansalnyällsei ylelsnrheOnkU-:
paflnt Oslossa syyskuun L ja 2.
pnä Ja sitten kuun puolivälissä
Suomi—Bnotei maaottelu . . .
Britit kiintyneitä
N-liiton jalkapailoon
'Lontoo, —o N e u v o s t o l i i t on lähetys­tössä
i l m o i t e t t i i n e l o k u u n 27. pnä, että
n o i n 100 brittiläistä-oli s i i h e n mermes-sä
hakenut -viisumia, päästäkseen seu-_
raamaan Neuvostoliiton j a (Englannin
välistä j a l k a p a l l o - o t t e l u a , joka: p e l a -
-taan l o k a k u u n 5. pnä Moskovassa.'
"Brittiläiset näyttävät o l e v a n enem­män
iimostuneita m e i d ä n ' J a l k a p a l ­loomme
; ' k u l n ; ; suinepmoiseen balet*
t l i m m e " j sanoi lähetystön: eräs toimir
henkilö. '
EM-l(isojen loppu­kilpailujen
parhaita tulo1(sia
400 M E T R I N J U O S TU
• 400 m : n : l o p p u k i l p a U i i s t a muodos­t
u i erittäin i k o v a j a sjäimittävä. P a r ­h
a i m m a n lähdö9 saivat R a n s k a n D a
Degats j a Suomen Hellsten, jotka
Johtivat k i l p a i l u a ivielä toisen kään­teen
alkae/ssa. S i l l o i n N ! L : n ^Ignatjev
k e h i t t i h u r j a n k i r i n j a Jätti muut
selvästi taakseen. H e l l s t e n p i t i yllä
hyySä v a u h t i a j a loppusuoralla e i hä­n
e n toista tilaansa .voinut kukaan
"enää u h a t a . Hän^jäi Ignatjevista 2—3
metriä, kummankin;'Juostua maansa
ennätykseni H e l l s t e n i n 47.0 ollessa
myöskin: u u s i pohjoismaiden ennätys.
U n k a r i n Adamik voltti myöskin
mestariehdokkaan. Saksan Haasln,
j o n k a o l i tässä hienossa seurassa jää-^
tavä neljänneksi.
A j a t : 1) Ignatjev 46.6. 2) V . H e l l ­s
t e n 47.0, 3) A d a m i k 47.6, 4) Haas
47.6, 5) Hegg, S v e i t s i . Degatsln juok­s
u - hylättiin, koska hän meni vää­rälle
radalle,^
KUULANTYÖNTÖ
;; Kuulantyönnössä isännöi odotus­ten-
mukaisesti Tshekkoslovakian J i ri
S k o b l a ; vaikka N L : n mörssäritkin
olivat kunnossa.
Tulokset: 1) J . S k o b l a 17.20, 2) O.
G r i g a i k a , NiL, 16.69, 3) Heinaste, N L ,
16.27; 4) R . (Nilsson.; R u o t s i , 16.17, 5)
Savidge, E n g l a n t i , 16.10. 6) Követdi,
U n k a r i , 15.70. Suomen IKoivisto o li
yhdeksäs 15.29 tulokseUa Ja P u n t t i
12. 15.02 työnnöllään.
K O L M I L O I K K A
K o l m i l o i k a s s a ^ . . o l i Neuvostoliiton
Leomd Tsherbakov omaa luokkaan-
,sa. Tulokset: 1) L . Tsherbakov, N L,
15.90, 2) Roger Norman, R u o t s i . 15.17,
3)~ R a h a k , T d i . 15.10, 4) Weinberg.
Puola; 14.91, Portman, Sveitsi,
14.81/6) K a r i Rahkamo, Suomi, 14.73.
50 K M : N KÄVELY
;: Kävelyn 50 k m : n taipaleelle lähti
21 osanottajaa,, joista'StLrn^lTktioy
caapui y l i v o i m a i s e n a v o i t t a j a n a maar
lUn, IcäFtettyään a l k a a 4 2 2 S y m *
menen jbn;n k ä v e ^ m i t t i a j a Tgbek-kos}
ovakian> XToIezal .sai h ^ va-^
j a a t icolme m i n u u t t i a huonommalla
a j a l l a , K u u ^ n m h i u u t t i a my^em*
m i n s a a p u i ; U n k a r i n R o k a maaliin.^
R u o t s i n lijfungeren o l i neljäs. * ' ^
io-OITBLUN nSIEET.
K y m m e n o t t e l u n puolivälissä j o h ti
k i l p a i l u a S a k s a n Oberback. j o k a k u i ­t
e n k i n loppulajeissa: e i jaksanut p i ­tää
johtoaan vaan putosi imlman-neksl
Kusnetsovin j a Lasseniuksen
jälkeen.
Pisteet: 1) Kusnetsov. N L , 6.725, 2)
T . Lassenius, S u o m i , 6.424. 3) Oben-back.
Saksa. 6,263, 4) K u t e n k o , N L .
6,097, 5 ) ' M a r a v e c , Tsh., 5.953. 6) H u ­bert,
Sveitsi. 5,813.
N A I S T E N 5 - O T T E LU
(Naisten S-öttehta ijohti koko ajan
N L : n T a u d i l l a , j o k a s i t t e n k o r j a s i t^
lopuHlsensvoiton. P i s t e e t : : l ) ? T s u d i -
n a , N L . 4,526. 2)Sander. Saksa, 4.485,
3) G t u r m , ' ' S a k s a , 4,33f7. 4) Stuml.
S a k s a , 4;336. 5) S u r d u l e n k o , N L,
4J263. 6) J w i c k a , P u o l a , 4,233.
N A I S T E N K U U LA
Kuulantyöimössä Neuvostoliiton
tyttäretr korjasivat kolmoisvoiton.
Tulokset: J) O . Z y b i n a 1 5 ^ , 2 ) . K u s -
netsova^; 14.99. 3) Tysherova 14.78;^ 4)
Pisherova, , T s h . , 14.02, '5) Wemer.
Saksa, a3.93. ^
N A I S T E N P I T U U S H Y P PY
N a i s t e n -'pituushypynv^^^^
lussa hyppäsi; pisimmälle; E^nglannin
Desforges. Tulokset: 1) Desforges
6M, 2) Xsuduia. N L , 5.93, 3) D u n -
ska. P u o l a , 5.83, 4) F i s c h , S a k s a . 5.81,
5) J w l c k a , P u o l a , 5.73. ^'
— M a a l i * . Jorotiun* 1353 päätty.
neen vuoden aikana tuotettiin Cana-daan
olatta kolmesta-maasta: Eng.r
Iannl5ta,\. Japanista Ja Hollaanjsta'^
kalUdaan 203,066 gallonaa. ' '
floimiaki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
kivittyöalaan kuuluvia töitä.
Puhelin M L 4469
506; Bmnsvrick Ave, Toronto, O n i
JL<HLqLft.0-0.0.0AQJL0J>.0-tt.flLPJJHLq.0.g
PARKDALE
Beauty Salon Suona
PUHELIN L A . 0198
1 - B SOBAUBEN.AVE.
(Queenin (kulmassa)
T O R O N T O 3, O N T .
^ S u o r i t t a a k a i k k e a a l a a n k u u l u v aa
opyötä: v/Ensiluokan permanentteja
•• a l h a i s e m m i l l a -hinnoilla.. •
Teri>gte/tfa/ SALLY ERICKSÖN:
i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i m i i n i i i i i i i i m i m^
Parkway Baken
;roTmtetaa 'ruoka-1 J a ' lEahvUeipU.-
Leivoksia; nimipäivä- j a hääkaak-
Icnja. korppuja yjn. leipomoalan!
tuotteita.
PmiELIN EM3-7676
28» Qofien S«.*W. Tcnmio, Out,
' ONNITEBVO
liililliiiiiiiilillillililiillllllilMllllllliii;
DR. USLIE SIMON, ..„.ac
mO-; J A S U l f t J P U O L I T A U T I EN
ERIKOISLÄÄKÄRI
3 SPADINA ROAD
(Bloorin kulmassa)
TORpNm ONT.
Vastaanotto tunnit:
2-4 lp. Ja 6-7 ip.
;;''-v'^;-v-^--^.-.';-'^^:--; . ..• i
Puhelimet: ;KonttoriinWA. 1-66141
Kotiin IVA. 2-8015
DR. T. TENHUNEN
134 B L O O B S T . W., TORONTO
(Bay S t i i - r - Avenue Rd., välillä)
Vastaanotto maanantaina,' tiistai­n
a , torstaina j a perjantaina klo
6.30 — 8.30 i l l a l l a . Puhelimet:
k o n t t o r i i n - (ainoastaan vastaan-tottotnnneilla)
BA. 1881; Kotiin
CH. 1-601L
DR. E. C. A H O - H a m m a s Wn
HUONE 640 PHYSlClANS^a; SURÖEONS' BUILDING
M Bloor Street West " Toronto, Ontario
Fnhelfai Kllngsdale 8237
Australia kutsuu
suurmailereita
Australiaan
Adelaide. Etelä-Australian mrhei-
'ittllittaipäätti elokuun 27. pnä k u t s ua
kolme - m a a i l m a n .nopeinta maileria
k i l p a i l e m a a n sinne^ ensi: h e l m i k u u n 5,
pnä; '«jolloin suoritetaan - A u s t r a l i an
m e s t a r i i u s k i l p a i l u t. K u t s u ' lähetetään,
L a h c & n lisäksi B a n n l s t e r i l i e j a U S A :n
West Santeelle.
V i i m e vuonna o t e t t i i n C a n a d an
k a n s a l a i s i k s i 13,540 henkilöä. "
WILLIAMS
& PRICE
asianajajat - Lakimiehet
. Notariot
i^,äsMs-;?'i!S'';;;;<:ÄJ:''
f 62 Gorvernment Rd- W. -
Kirkland Lake Ontario
TALON OSTOSSA tai MYYNNISSÄ
ARNE OKSANEN
tarjoaa teille, rehellisen ja täyciellisen palveluksen
Puhelin BA. 1-6144 (24 tunnin palvelu)
A. H. Kivisen Kiinteimistötoimiston asiamies.
38 Lawrence Ave. Wesl Toronlo, Ontario
PAKETIN
LÄHEHÄJILLE!
Tanskan paketti on ; edelleenkin
tervetullein lalija Suomeen, sillä
nyt on saatavana ainoastaan vero-kah'via,
jonka hinta on tavattonmn
korkea.; Mutta Tanskan-pakettien
kahvi on edelloenkin verovapaata.
^SAIUAA" — 1 kilo parasta paab-tanutonta/
lcahvia, hinta Hio. ; >
-OLYMPIA» — 1 kilo parasta
paahtamatonta kahvia, 2% idloa
riisiä, 1 kik> rushmlta. hinto ^M.
TENNIA**—- 1 kilo parasta paah-
-dettus kahvia papuina;- 2 idloa r i i ­siä.
1 kilo rusinoita. U n i a $7JZ&
'nnuy — l kUo parasta paahdettua
kahvia papuhia, 1 kilo riisiä, tainte
|5J60.
Kirjolttaktm nimet ja osoitteet
selvästi, noleluimmin tekstaamalla.
Paketti perille 2 - 3 viikossa ja kaik­ki
pfdcetit vakuutuksäsa.
N O R D M A N
. , (BEGISTTD)
Soite S 3 ^ Dflin. S«aai« BIdc;
, Klonteeal, Clodbce
R U O T S I N A M E R I K A N L I N J A N
KULKUVUÖROA
H A L l F A X i S TA
suoraan Göteborgiin, Ruotsiin,
Suora ja vaivaton reitti matkustaa Suome^^^
M.S. STOCKHOLM-laivan syy^uden V
kulkuvuorot Halifaxista: / f
• S Y Y S K U U N 22 P : N Ä /
• M A R R A S K U U N 12 P : N Ä '
• J O U L U K U U N 9 P . N Ä /
Käyttäkää hyväksenne säästökauden hintoja. ,
Matkustaessa canadalaisesia satamasta, eivät
• Suomen kansalaiset tarvitse viisumia/ ainoas­taan
voimassa olevan passin.
Erikoisen suosittavat kulkuvuorot vasta äsket- - •
tam Canadaan tulleille suomalaisiUe. joilla on
. vaikeus saada USA:n kauttakulkuviisumia.
• Tilatkaa kyttipaikkanne nyt!
• Palveluksemme ulottuu rannasta rantaan!
V A P A U S T R A V E L A G E N C Y
P . O . B O X 69 - S U D H B T Ä Y / O N T A H IO