Vapaus, September 2, 1954

              m
M
Äil
"Ml:
Torstaina» syysk. 2 p/>~ Thursday, ^eptember 2, 1954, C||y|llp|||A|i|j||lijc
SAUNA' AV'A TAAN SUDBURY JA
ISYYSKUUN 3 P:NÄ
ANNA PAJU
MT Bruce Are, Sudbury. O n t ,
(31-2)
f90t& Goring Ltd.
. .Takaataksf» « Klinfeimlstöjä
. XttatefmlstöIalJtoJa
I' ' ' j P U B E U N OS. 4'4092
SS F 4 B East Sndbuir. Oct.
YMPÄRISTÖ
i l !
f* m
SANTAA ja SORAA
»ikäTAYTEMAATA
^Jsatdl- ' tai ' kaomukaopana.
- BaIldoMri-tx3tä funU- tai
Piiiid^ OS. 3-0622
tai ottakaa yhteys:
T PIILONEN
B b F A B M N E JLAKE^ ONTABia;
MUISTILISTA
Alertsln fcokons pidetään tänä i l ­t
a n a k l o 7Z0 PinniÄh-JiaalJUa. P a l ­j
o n tärkeitä asioita keskusteJtavana.
: l ^ r ä poiston sauna o n avoinna
perjantaisin, lauantaisin, ^ n n t m t a i -r
än j a k e s i l v l i k k a i s i n k l o 1—11 ip.
Suuri Työnpäivän piknikki on
maanantaina ^ l i n e - M i U - u n i o n R i c ­h
a r d L a k e n kesäleirilia. K a i k k i Stid-;
b u r y n seudun työväenjärjestöjen jä­senet
o n k u t s u t t u mukaan.
I^T Vapauden jolitokunnan kokous tä-
' n ä Iltana k l o 7:30 l i i k k e e n kontto­rissa.
äänesfetfävänä 10
paikkakunnalla
Tänääa 1
u n i o n Sudburyn
i t e t a a n Mane-Mill-oaaston
toimesta
M:
m-:
m
McLEOD
\ MOTÖBS ft EQUIPMENT
<S Lsrch St. Sndbixnr
PabeUn OS. 5-8344
P A L V E L L U T SUOMALAI­SIA
Y U 35 VUOTTA
FORD & MONARCH
henkilöautoja
FORD KUORMA-autoja
. |a tralstoreita
.. Submalainftn jnyyjä
Neljä sukupolvea
joli syntymäpäivillä '
Longr Lake. — Täällä o l i harvinals^
; l a a t u i n en syntymäpäivä äskettäin k m i
Valpas Hänninen saavutti 70 vuoden
iän sillä saapfuvilla o l i myöskin hänen
äitinsä j a j u h l a v i e r a i d e n joukossa o li
edustettuna : k a i k k i a a n neljä suku­polvea.
Toivomme hänelle virkeitä j a
valoisia ehtoopäiviä.
C S J ; n osaston Jäsenet o t t a k a a huor
mioon, että kesäloma on • o h i . joten
k a i k k i e n o l i s i saavuttava osaston ko-',
kbukseen mikä pidetään tiistaina
sj-ysk. 7. pnä. a l k a e n klo 7 i l l a l l a J u ­ho
j a I d a T u o k o n kodissa, — M . P.
• i p
m
m
FABAS
JOUSiTYd
Nopeasti Ja
kohtuullisin
hinnoin
Hifsausvkdnepaja-ja
senäii työtä
^priiig Service
. & MACHINE SHOP
^ Ktut Osterliuid. omist.
- ,7 ; RUH. 08^.3-299$
FINE LANE SUDBURT
KESTO-KIHAKOIDEN
KESKUS.
Ensiluokkainen
palvelus
Baimoral
Kampaamo
' Sigrid Ketola, omistaja
(kellarlkerrok.)
8 E lm St. E .
Puh, OS. 3-1590
PuuttuukQ
TeatäPeppi?
. jos, niin . . •
PANTAVENE
suttaa teitä saamaan tafcalstai
apu vanhoille miehille.
PANTAVENE on valmistetta
kauroista ja sen valkntnskyvyn
•iheattas Upido-proteln aine,
Vnsl.hlnta $2.50Postitus lOo
K A R I P H A R M A C Y
PUHELIN OS. 5-6572
187 Kathleen St, Vf. " Sudbuiy
-lLiatisdownekBdun kulmassa
kymmenessä - S u d b u r y n seudun paik­k
a k u n n a l l a yleinen jäsCTiistön äänes­t
y s sen iWVitteluehdotuksen hyväksy-,
mlsestä t a i hylkäämisestä minkä » o -
vittelulautakunta o n a l i s t a n u t Incon
j a unlon välisessä työebtosopimusril-dassa
kummankin riitapuolen hyyäk^
syttävälKt tai hyljättärväksl. K o s ka
i m l o n : neuvottelukunnan Ilmoitetaan
ehdottavan sovlttelulautakunnan e h ­dotusten
hyväksymistä pidetään s en
j p h d c s t a todenäkölsenä, että sovitte­luehdotus
tulee ^hyväksytyksi.: Incon
t a h o l t a c n j o a i k a i s e m m i n ilmoltet^^
tu. että yhtiö hyväksyy sovittelulau-,
t a k u n n a n ehdatuksen. S e n johdosta
pidetään- ilmeisenä tosiasiana, että
uusi työehtosopimus allekirjoitetaan
p i a k k o i n .
-Sövittelulautakunnan X; ehdotukset
e s i t e t t i in union jäsenistölle maanan­t
a i n a j a , t i i s t a i n a e r i . p a i k k a k u n n i l la
pidetyissä union kokouksissa, jotka
hyväksyivät ehdotuksen salaisen
äänestyksen toimittamisesta tänään.:
Sovitteluehdotus edellyttää m m . et­tä
: I n c o n ; t u n t i p a l k k a l a l s e t , saavat
yleisen;. 2.5 sentin palkankorotuksen;
viime kesäk. 1. j a tulevan marrask.
39. / p : n -välisenä a i k a n a j a että j o u -
luk. 1. päivästä lähtien t u n t i p a l k k o ­j
a korotetaan vielä-puolella sentillä.
Vuorotyöllsät ehdotetaan korotetta-vakisi
neljästä (Viiteen s e n t t i i n t u n t ia
kohden iltapäivävuoron aikana suo­r
i t e t u s t a työstä j a kahdeksasta k y m ­meneen
s e n t t i i n yövuoron a i k a n a teh­t
y y n työhön' nähden.
" Uusi työehtosopimus o n voimassa
tulevan toukokuun loppuun saakka.
Ronald Gironard oli kaikkelnmenes-tyksellisin
kflpaillja täällä vaskettani
pidetyssä Sudburyn puutarhayhdis­tyksen
33. 'vuotuisessa näsrttelyssä,
jossa hän sai kaikkiaan 37 ensimmäis­tä
palkintoa ja sai haltuunsa myöskin
seitsemän kiertopalkintoa.
Automiehet eivät saa
ottaa edes yhtältäan
ryyppyä Norjassa
S u d b a r y l a i n e n lääkäri, t r i B . M .
M i t c h e l l ^ j o k a c n O n t a r i o n lääketie-teellisen
yhdistyksen presidentti,
e s i t t i ; jlid^ssä yhdistyksen sihteerin
k a n i s a yhdistyksen-iausimnon maan?
t i e t u r / a l l i s u u t t a : .tutälvalle l a i n l a a -
tijakunnatt' komitealle viime v i i k o l la
Toronisssa. Tässä: lausunnossa suosi­t
e l l a an tutkittavaksi Norjassa käy-lannöisä.
^olevaa järjestelmää mikä
VVhitefishin naisten
kerhon bing-opaarti
Whitefish. — P a l k a l l i n e n naisten
kerho "järjestää blngopaartin M a r y Ja
O t t o iSetalän kodissa, V e r m i l i o n - j o eh
r a n n a l l a , alkaen k l o l;?ip;: e n s i s i m -
n u n t a i n a ; : T a l o s s a on: ayarat tilat, j o ­t
e n siellä c n t i l a a v a i k k a m i t e n suu­r
e l l e joukolle>— saapukaa siis s u u r e l la
j o u k o l l a . ^
• Tilaisuudessa on myöskin k a h v i ­t
a r j o i l u monenlaisten leivosten j a v o i ­l
e i p i en ' kanssa; Saadut tulot käyte­tään
r a u h a n l i i k k e e n työn tukemiseen.
S i i s sunntuitaina l k : n S . ^ n ä n i in
m a a t a k u i n vvettämydtenkin joukol­l
a S e t a l a a n i — L .
ii
C. J A C N LBAgJNAR D";>
SUDBURY JEriBI OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLIJSfEN PALVELUS
iiinnnntmininuitiHuitiiiiiiiiininniinniinininiinininiiniiinmtiii^^
J U O K ^ .
SILVER
FOÄM
VIRVOKE-JUOMIA
Vähemmän voita
: O n t a r i o n maatalousministeriön j u l -:
kaisemien tietojen mukaan valt^iis-tettUn
Sudburyn piirissä meijerivol-t
a viime vuonna ainoastaan 34,083
paunaa e l i lähes 20,000 paunaa vä­hemmän
kuin edellisen vuoden a i ­kana.
S i t t e n vuoden 1944 tuotettiin
tällä seudulla eniten meijerivoita v.
1947, J o l l o in sen tuotanto kohosi 90,-
492 paunaan.
J. E. BLAIS
KELLOLHKE
ON VALTDOTETTII
KELLOJEN VÄLITTÄJÄ
HUOMIOITUJA LAHJAKELLOJA
TILATKAA
TKSI
LAATIKKO
TANAAN
SUDBURY BREWING and MALTING
COBfPANT U M I T ED
PXraELIN OS. S-7561 Sudbury
A) W I T T N A U E R . Kauniin t y y l i ­nen.
lOk kultakuoret. Tämä
o n todella huomiota herättävä
lahjakello. Siro Ja naisellinen,
s u t i hy\a ajanpitäjä. S62.50
B) L O N G I N E S . E l ole kelloa m i s -
. saan lähelläkään tätä k o h t u u l ­l
i s ta h i n t a a , j o ta v o i t a i s i in ver­r
a t a sen mestaritekoon. V e r -
raton tyyli j a asu. Käsin v i i ­meistelty,
kultaiset kuoret. $110.
Longlnes-Wittnauer keUot ovat
ehdottomasti parhaan arvoisia.
Mikä kello tahansa voidaan os­taa
sopivilla vählttiäsmaksu-ehdollla.
A m m a t t i t a i t o i n e n k e l -
. lonkorjauspalvelus aina saata­vissa.
Kaikki LoyciSKs ja AVITTNAUER
kellot l7-kivisiä
J. E. BLAIS
JEWELLERS LTD..
T a l o u d e l l i n e n kello- j a - j a l o k i v i l i i k e
65 ELSE ST. E. SUDBURV. ONT.
Farmarien union
kokous pidetään
syyskuun 6 pnä
Sudbury Jtnd District Parmers
U n i o n ensimmäinen vuotuinen kokous
pidetään täkäläisen N i c k e l R a n g e - h o -
t e l l i n juhlsalis.sa, a l k a e n klo 9 a a ­m
u l l a - e n s i maanantaina, sanoi R . H .
C a r l i n ; e i l en lehtemme edustajalle.
Kokoukseen odotetaan - s a a p u v an
enemmistö .niistä y l i 500 jäsenestä,
j o i l l e on lähetetty kutsu.> sillä tähaa
mennessä on enemmistö heistä i l ­moittanut
aikovansa osallistua.
•Kokoukselle esitettäväksi o n .saa­p
u n u t . päätöslauselmaehdotyjcsia
farmltuotteiden hintoja j a m a r k k i ­n
o i t a koskevista asioista. Toisissa
päätöslauselmissa käsitellään osuus­t
o i m i n t a a ; maatalouskoneiden a n t o ­j
a .yjn. farmareille läheisiä; asioita.
•Kaikkein' tärkein kysymys - i s a a t t a a'
o l l a farmareille ehdotus liittymisestä
O n t a r i o Farmers; Unioon, j o t a vas­t
a a n saattaa t u l l a myös kysymykseen
järjestön ' itsenäisenä ; pitäminen.
: Kokoukseen odotetaan papuvan p u ­h
u j a k s i /Ontario .Farmers U n i o n /pre­s
i d e n t t i Albert l i V r - Cormack kuin
myöskin varapresidentti Walte|' L.
M i l l e r j a sihteeri-rahastonhoitaja^^j,
•P. Gamble. Veljesedustaiaodotetean
myöskin Pohjois-Ontaariosta, Alber-tasta
j a Queliecista. *
(Mr: C a r l i n sanoi, että kokouksefle
esitetään myöskin Iprsymys, Pohjois-
O n t a r i o n yliopiston perustamisesta
Sudburyyn j a kysymys farmarien ja
työväen yhtenäisyydestä. • -
' K a i k k i merkit viittaavat: siiheni -et­tä
tästä kokouksesta muodostuu suu­r
i n Ja h u o m a t t a v i n farmarien . . k o ­kous
mitä o n koskaan pidetty tällä
alueella / t a i muualla Pohjois-Onta-riossa,
sanoi m r . C a r h n .
kieltää auton ajamisen v a i k k a autoir:
Ilja ei o l a i ottanut muutiT k u m yh-;
dsn ainoan ryypyn.
T r i M i t c h e l l . a s e t t i kyseenalaiseksi
myöskin verikokeiden; käytön -auto?:
onnettomuuksiin joptunelden, huma-i
l a i s t e n . tutkimisessa.. " M i e s on saat­tanut
ryypätä i ja j o u t u a onnettomuu­teen
m u t t a hän. saattaa siitä huo­l
i m a t t a näyttää kylmän selvältä ' Ja
a n t a a .;Jhyvan selityksen poliisille.
M u t t a ; a l k o h o l i o n siitä h u o l i m a t ta
saattanut esittää ratkaisevaa osaa
onnettomuudessa. - Näihin ^ a s i o i h in
s a a t t a a löytyä -vastaus 'Norjasta", s a ­noi
t r i M i t c h e l l ,
• Y h d i s t y k s e n lausunnossa: s a n o t t i i n ,
että nykyiset .kokeet saattavat olla
käytännöUiset k u n o n kysymyksessä
juopuminen suuremmassa määrin
" m u t t a ' yhdistys .toteaa,: että voi o l l a
s e l l a i s ia V: v a i k e a n juopumuksen t a ­pauksia,:
j o i t a varten ei ole keksitty
mitään hyväksyttäviä kokeita."
'Lausunnossa ehdotetaan,: että ajo­l
u v a n s a a n t i a varten pitäisi hakijat;
a l i s t a a tutldttavaksi r u u m i i l l i s i in
vammoihin j a s e l l a i s i i n k y k y i h i n näh­den
k u i n esim. etäisyyksien käsittää
minen, t o i m i n n a n pikaisuus ynnä l u ­kutaito.
l ^ U a i s e t kokeet pitäisi o l la
v u o s i t t a in -pakolliset k a i k i l l e h e n k i ­löille,
j o t k a . o v a t 70 ^vuoden ikäiset.
N-Lilttö ja Puola
lievittäneet.
kalastuskieltoa
T n b b o l m a . —/Täällä ihnoitettihi
maanantaina, :että: Neuvostoliitto Ja
P u o l a sallivat nyt ruotsalaisten Ja
tanskalaisten kalastusaluksien k a ­l
a s t a a a i k a i s e m m i n r a j o i t e t un 12 m a i ­l
i n :laa;juisella raiihilckovesialue||la.
^: B l e k i c i r e n i n K a l a s t a J a i n ; Y h d i s ^ k -
een puheenjohtaja .A.' I f i l s s on :sanoi
täällä maanantaina^että Neuvostolii­t
o n Ja: P u o l a n toimesta v a n g i t t i i n j o ­k
a i n e n f i e r a s m a a l a i n e n kalastusalus^
Joka -tuli '12- m e r i p e n i n k u l m a a lähem­mäksi
r a n n i k k o a.
•Hän sanoi, että, nykyään näldeh*
m a i d e n r a n n i k k a v a h t i e n toimesta i l ­moitetaan
myös parhaimmista, k a l a s ­tuspaikoista.
"Tämä ystävällinen osoitus merkltr
see; u u t t a hyvinvointi» ruotsalaisilla
k a l a s t a j i l l e ' ' , sanoi Nilson, koska i t ä ­meren
rannikon^ p a r h a a t : kalastus­alueet
nvat' lähempänä r a i m i k k o a.
NeuvostolUtto Ja P u o l a Ilmoittivat
1950, että h e u l o t t a v a t rannikkoveten-sä,
k u t e n monet m u u t k i n m a a t , 4 m e .
ripeninkulmasta 12 meripeninkul­maan.
Lähes $2,000,000
arvosta karjaa oli
Sudburyn piirissä
S u d b u r y n piirissä; o l i v i i m e ; vuoden
kesak. 1. pnä k a r j a a lähes kahden
m i l j o o n a n d o l l a r i n arvosta, todetaan
maakunnan maatalousministeriön
j u l k a i s e m i s s a tiedoissa. K a r j a a o li
k a i k k i a a n 16,2ao päätä j a n i i d e n y h^
t e i n en arvo . ' o l i 1,978,000 dollaria.
S u u r i m m a n osan karjasta muodosti­vat;
eläimetimaltotuotantoa varten;
NUtä' i l m o i t e t a a n olleen k a i k k i a an
9,500 p ä q p , j o i s t a 7.400 oU lehmiä
j a 2,100 vasikoita; S o n n e j a ilmoitetaan
olleen 500 päätä.-'
• PohJols-Ontariossa ilmoitetaan o l ­l
e en : vUme vuonna' k a i k k i a a n 140,820
päätä'' k a r j a a j a koko maakunnassa
lähes kome miljoonaa eläintä.
Minkälaisia tunti­palkkoja
Inco on
maksanut täällä
Äskeisten Incon 'ja umon välisten
työehtosopimusneuvottelujen aikana
i l m o i t t i v a t I n c o n edustajat sovittelu-lautakunnalle,
etta yhtiön palveluk­sessa
o l ^ t a n a kesana k a i k k i a a n 14,0X4.
tuntipalkkalaista, joiden tuntipalkat
vaihtelivat 1.61 d o l l a r i s t a 2.14i.i d o l - :
l a r i i n , jakautuen seuraavalla tavalla:
297 sai $161; 1,680 — $1.64Vi; 03.-r-
$1.66'^J: 315 — $1.70; 12 — $1.71;
64 — $1.73; 2,347 — $1.74^..; 9 —
$1.75li; 381 — $1.77; 196 •— $1.18Vj;
37 — $1.80'i; 365 — $1.82; 3,941 —
$1.84; 46 — 1.85'i; 447 — 1.87'j; 56
— $1.88»=; 410 — $1.91; 84 — $1.93;
.155 — $194; 914 — $1.95Vi: 105 —
$1.97; 39 — $1.97'.:.; 287 — $2.00%';
847.— 2.03li; 6 ^ $2.06; 96 — $2.09
j a 22 — $2.14^i.
Hyväksyttävänä olevan työehtosopi­muksen
mukaan kohoavat k a i k k i nä­mä
palkat 2Vv sentillä j a j o u l i i k . ; 1.-
päivästä lahtien vielä puolella s e n -
tiUä tuntia kohden. .
Brittiläismai4en)^ ^'
korkein'savupiippu
V i i m e t i i s t a i n a l a s k e t t i i n viimeinen
'erä betonia Incon uuden rautatehtaan
615 j a l a n ; k o r k u i s e n savupiipun ylä­osaan,
jota on; r u v e t t u sisustamaan
tiilillä. Savupiipun- sanotaan olevan
korkeimman? k u i n missään muussa
brittUäismaassa. Sen läpimitta on
h u i p u l l a ; 30 j a l k a a , ulkopuolelta m i ­t
a t t u n a ; j a 63 j a l k a a perustalla ja
sen sanotaan käsittävän - k a i k k i a an
7,400 kuutiojaardia betonia.
Rautatehtaan ensimmähien. osa t u ­lee;
maksamaan poin 16 miljoonaa
d o l l a r i a . Suunnitelmat edellyttävät^
että sitä laajennetaan myöhemml^i
24 m i l j o o n a n d o l l a r i a maksavilla l a i ­t
o k s i l l a ; i Tehtaassa tullaan käyttä­mään
Stobie-, M u r r a y - j a F r o o d - k a l -
vantojen ooria.
Lentolinjoilla lennettiin
935,000,000 lentomallia
viime vuonna
Ottawa. —; Canadalaiset matkusta-j
a l e n t o l i n j a t lensivät v i i m e vuoden a i -,
k a n a 935.000.000 lentomaiUa j a v a in
y k s i kuoleman aiheuttanut lentorlkko
sattui.» A i n o a kuolemantapaus s a t t ui
k u n lentokonae Joutui; tekemään hätä­l
a s k u n Britifiih Columbiassa.
A i r Industries a n d T r a n s p o r t Asso­c
i a t i o n i n maanantaina jtilkaisemassa
tiedonaimossa sanotaan, että matkus­t
a jaleritöliikenteessä sattui v i i m e vuo­d
e n ai5ana-vl74 tapaturmaa. Lentär
j i e n tekemät erehdykset uskotaan a i ­heuttaneen
n o i n puolet tapaturmista
j a n o i n : v i i s i prosenttia niistä on. j o h ­tunut
huonosta säästä.
Kuparia etsitään
B a l d w i n townshipissa n o i n viiden
m a i l i n etäisyydessä Espanolasta ^poh­joiseen
s i j a i t s e v i l l a Peter-Rock M i n ­i
n g •: C o : n valtauksilla, suoritetuissa
koeporauksissa 0% t o d e t tu tähän men­nessä
ooria, jossa o n $lQ.80r-$64.20
a r v o s t a kuparia tonnia kohden. Y h ­tiö
omistaa alueella k a i k k i a a n 50 v a U
tausta j a koeporauksia jatketaan.
Vehnä o l i k u l u v a n kuuden e n ­simmäisen
kuu^uden"^ a i k a n a edel­l
e e n k i n C a n a d a n tärkein vientitavara.
.:Sitä m y y t i i n m a i n i t t u n a aikana u l k o ­m
a i l l e -271,5 miljoonan - d o l l a r i n a r -
v c s t a .
BrHtUäisten saBitaan
viedä enemmän rahaa
ulkomaille
Lontoo;^:-::; Täällä i l m o i t e t t i t a m a a -
nantataa. että brittiläisten s a l l i t a an
nykyään "vieää m u k a n a a n ulkomaille
enemmän r a h a a yhtäaikaa k u i n a i ­kaisemmin.;
Nykyään h e saavat viedä
$2,000 yhdellä kertaa k u n aikaisem­m
i n sai . ulkomaillei viedä saman sum­m
a n fleljässä;-eri erässä neljän vuo­den
aikana.
(Brittiläiset, jotka asuvat nykyään
uikcmailiä: J a eivät ole 'olleet pois Ico-timäastäari
neljää vuotta, voivat nyt
saada:• yhdellä' k e r r a l l a n i t a ; . p a l j on
r a h a a E n g l a n n i s t a , että s u m m a nou­see
entisten ' e r i en -kanssa iyhteensä
$2.000.
Rakennustyöläinen sai
surmansa' pudottuaan
125 jalkaa korkealta
; T o r o n t o . • T i i s t a i n a sai surmansa
38-vuotias "T. T o r i k u n hän putosi 125
j a l k a a äJas Pleet- j a ; P a r l i a m e n t - k a -
tujen kulmassa sijaitsevalla sement-tielevaattorilla.
Onnettomuuden sattuessa o l i T o r i
työskentelemässä toisten rakennus­työläisten
kanssa elevaattorin -ylä­päässä
Ja hänen tj^ötoverinsa ilmoit­tivat,
että hän; h o r j a h t i jostain ^ s -
t ä j a putosi alas.
'Washington. — M : s k o v a n radiotie-doissa
kommentaattori V a l e n t i n Z o -
rin': sanoi maanantaina, että Yhdys-valtaln;
83 kongressissa vallassa olleet
repubUkaanit j a dfflsiokraatit ovat
k u m m a t k i n - taantumuksellisia ja
"osoittivat k u i n k a : k a u k a n a ne • ovat
amerikkalaisten . k a n s a n eduista ja
tarpeista".
O n vaikea muistaa isttmtokautta,
j o n k a intressit .olisivat olleet n i i n
vastakkaiset A m e r i k a n kansan v a l t a -
-van enemmistön Intressien kanssa Ja
Joka olisi n i i n avoimesti palvellut
amerikkalaisten monopoUkapitalistien
e t u j a " .
Kaupungintaloa varten
maata $45,000 arvosta
Valtuusto paatti tiistaina tehdä;;,45,-
000 dollarin tarjouksen suta .noin
eekkerin laajuisesta maa-alueesta m i - ,
ka-sijaitsee Drink\vater j a M u i t o S t ;
välisellä aluee'lla 'Laroh St. eteläpuo-;
l e l l a . Maa on vanhaa puron pohjaa
j a sen omistaa Palm D a i r i e s . . V a l ­tuuston
suunnitelmat edellyttävät,
että paikalle rakennettaisiin tulevai-^
suudessa- kaupungintalo, sen jälkeen;
k u n ympäristön pienemmät t o n t i t on
(.stettu samaan tarkoitukseen. Siihen
mennessä voidaan maata käyttää-au­tojen
parkkausalueena. ; ; i : f "
Vapaan ripnankuvaus-'
klinikan toiminnasta
Sudburyn p i i r i n tuberkuloosiyhdis-tyksen
-vapani rinnankuvausklinikka
o n avoinna Livelyn kirkkohaaliUa
huomenna,* perjantaina, klo 2—5'>ja 7:
—10 ip. . o >
Creightossa c n k l i n i k k a e n s l i - t l i s -
t a i n a Incon klubilla k l o 2—5 j a 7—
10 i p .
T I L A T K A A V A P A O a i
ViHDOINKiN SUDBURYSSA
P a l k i t t u , s u u r t a m a i n e t t a Ja suosiota niittänyt f i l m i
SALT OF
THE
lASÄLLE TEAHERISSA
255 K I N G S T K E ET
lähellä Notre Dame k a t ua
Yhden viikon alkaen syyskuun 13 p.
NÄYTÖKSET H/TAISIN KELLO 7
Iltapäivä näytökset tiistaina ja 'lauantaina
.alkaen kello lip.^
t Älkää sivuuttako tätä TODELLISEEN.
ELÄMÄÄN PERUSTUVAA '
MIELENKIINTOISTA FILMIÄ
NAURATTE - ITKETTE
SISXANPXÄSV: ILTASIN SOp — ILTATAIVXIJUI eie
Vaativat englannin­kielen
lukutaitoa
ajoluvan ehdoksi
Toronto. — Oikeus a u t o n ajamiseen
pitäisi kieltää niiltä henkilöiltä, j o t ka
cl-vät kykene: lukemaan englannin-kieltää
sanoi Toronton liikennekonfe­r
e n s s i n -presidentti J o h n - R . TValker
v i i m e -viikdlla täällä i p a a n t i e t u r v a l l i -
s u u t t a ^ t u t k i v a l l e • l a i n l a a t i j a k i m n an
komitealle. W a l k e r sanoi -auton kuo-;
l e t t a v a k i aseeksi; j o t a e i pitäisi u s k o a '
seDalseile henkilölle j o k a ei kykene
lukemaap maanteiden varrella olevia:
inet^kejä Ja selityksiä.
' OLainlaatijakunnan'Jäsen James A l ­l
a n sanoi sen';olevan.melkoisen- vaa­timuksen,
k o s k a ' vtässä maakunnassa
o n paljon ihmisiä, Jotka eivät osaa
l u k e a . " /
K u n mr; W a l k e r välttii että yleisen
koulunkäyntipalcon t a k i a asian ei p i - ;
täisi o l l a siten, o l i m r A l l a n samaa
mieltä, m u t t a lisäsi:
!"Elleivät he osaa/ p u h u a englantia;
ei heidän pitäisi >ajaakaan,: m u t t a on
p a l j o n sellaisia ihmisiä; j o t k a ajavat
s u m i a autoja Ja -jotka ovat olleet n i e - ;
nestyksellisiä elämässään; m u t t a s i i ­tä
h u o l i m a t t a he eivät osaa: lukea,'!
T o i n e n l a i n l a a t i j a k u n i i a n jäsen, t r i
S.>P. Levinex, oli sitä mieltä, että
v a i k k a henkilö k y s s n e e k l n ostamaan
a u t o n t a i järjestämään sen o s t on vä-hlttälsmaltiBUlJa.
nJIn d $ea ^^^^
mättä pJdä JnerWtä sitä. että mli
pitäisi automaattisesti saada
m y d s k i n s e n ajamiseen.
— Suomessa on ^ t y n e i d e n k«ij I
määräinen elämän pituus miehjiJ
nähden ;54,6 •vuotta- j a naisihiaähl
d e n 6L6 vuotta/lYhdysvaltain vastaa I
vat luvut o l i v a t 494^65 9 ja 715 vuojl
t a . ' ' ' ' '
\
SUDBURYN
. PIIRIN
VÄLITTÄJÄT
^ ^UOBURY LTO ^
633 X O B N E STREET SOUTB
. Teidän MJERCURY, '
L I N C O L N ja METEOR
autojen ja M E R C U RY
trolderi välittäjät
Luotettavien käytettyjen ant«Jcn
ja trokien koU
Suomalaisia myyjiä
PUHELIN OSbome 3-9585
OLIVER R. LAINE
Vakuutus- ja kiinteimistsloimisto
47 ELOIN ST. N. PUH. OS. 4-4167
Vastapäätä, poliisiasemaa
iiiirtsifiiiiiHMtq
KAKSI AVULIASTA AMMATTIMYYJÄÄ -
r j t i j i i II i i i i - i i j
UUDET
Decca-ja Rytmi-
LEVYT
ovat saapuneet varastoomme
Allaoleva^äänilevyjen luettelo Msittääainoastaa^^^^
, parhaat ja suosituimmat Decca- ja Rytmilevytykset.
Levyt käsittää tunettujen Suomen'laulajien •
, »TAPIO RAUTAVAARAN'
• HENRY THEEL'in
• OLAVI VIRRAN
• METRO-TYTTÖJEN
• MATTI LOUHIVUOREN ja
• JORMA iKÄVALKON levytykset
•DECCA-LEVYJÄ
K u i n lapsena ennen, valssi, Henry Theel
:Aaveratsastajat, fox-trot, Henry Theel j a Metro-tytöt
Jsoisän: o l k i h a t t u , laulelma, T a p i o Rautavaara '
Ontuva Eriksson, laulelma, Tapio Rautavaara
Mustalaistyttö, tango, M a r t t i S u u n t a la
K a k s i yksinäistä ihmislasta itango; M a r t t i Suuntala
Hopeahääpäivänä, valssi, E r k k i J u r i k k a r i n en
Sydämeni ääni, tango,: E r k k i - J i m f c k a r i n e n
Talvisäällä. fox-trot. Metro-tytöt
V a l k e a Joulu, slowfox,;Henry Theel j a Metro-tytöt
Tulisuudehna, tango, O l a v i V k t a j a Metro-tytöt
E n n e n kuolemaa, tango, O l a v i V i r ta
Kunkesä o n n y t mennyt, valssi, Metro-tytöt V
H i l j a i n e n kylätie, tango. Metro-tytöt
V i e s t i mereltä, tango, Ola-vi V i r ta
Nuoruuteni kaupunki, tango, O l a v i V i r ta
Mustasukkaisuutta, tango, O l a v i V i r t a -
L a Cumprasita. t a n g p . O l a v i V i r t a j a Metrö-tytöt .
V a l k o i n e n kukka, tango. M a t t i L o u l i i v u o ri
M u a varten ei, tango, M a t t i L o u h i v u o r i ]_
Missä lienetkään, tango beguine, O l a v i V i r t a ^ '
Tyttöni, luokseni jää, valssi, O l a v i V i r ta
K o h t i kaukaista rantaa, valssi. Metro-tytöt '
Sade kattoihindyö, tango. Metro-tytöt ; ^ ^,
M a r y - A n n e j a karjapaimen T i m , fox-trot. »totti Louhivuori
j a Metro-tytöt
M m n m o n k a a p p i k e l l o , fox-trot. M a t t i Louhivuori j a .
Metrotytöt
RYTMI-LEVYJÄ
S D 5097
S D 5148
S O 5169
S D 5172
S D 5181
S D 5197
S D 5205
J
S D 5206
S D 5218
S D 5221
/ ' SD 5240
S D 5241
S D 5244
V R 6001
R 6032
R 6037
R 6090,
R 6091
R 6099
R 6113
R 6158
R 6168
R 6186
; J a n n e n Hanuripolkka, V e i k k o Sato '
M a i j u n kanssa: m a r k k i n o i l l a , polkka/ "Veikko Sato;
K u l t a i n e n nuoruus, valssi, Eero Väre
J i i d i l l e l a u l a n m a vain. valssi, Eerö Väre •
S i i r t o l a i s en muistoja, j e n k k a J o r m a Ikävalko : :'
•Tukkilaisten tanssiaiset, polkka, J o r m a Ikävalko .
Rakovalkealla, Tapio Rautavaara j a mieskvartetti
K u l k u r i Ja joutsen, Tapio Rautavaara
V a n h a äiti, valssi, E r k k i J u n k k a r i n en
Tuhlaajapoika, jenkka, E r k k i J u n k k a r i n en
I m a t r a n I n k e r i , ' v a l s s i , E r k k i J u n k k a r i n en
K u l t a kuumetta^ tango, E r k k i J u n k k a r i n e n ;:;:,
,Sysmän Jiinda, valssi, V e i k k o S a t o ' "
Tämän kylän jenkka. V e i k k o Sato
, Metsäkukkia, valssi, O l a v i Virta" ' '
K a i p a a n kahta sanaa, tango, O l a v i V i r ta
Minä Ja M a n d o l i i n i , j e n k k a . J u k k a Lbniuivlst^^^^^^^^^-
K u l k u r i n viimemen näky, fox-trot, JuMca» Lönnqvist :
M u i s t a minua, tango, Metro-tytöt
M u r t u n u t elämä, valssi^ Metro-tytöt
Rumarellumarillumarel, Jenkka; J o n n a Ikävalko ja
tukkipojat
Säkkijärven polkka, J o t m a Ikävalko
R 6207 Sokeripala, fox-trot, O l a v i V i r t a .
AJatirelen s i n u a a i n a , fox-trot, O l ^ v l V i r ta
3LXHETÄMME LEVYJÄ' K A I K K I A L L E
' HINTA $L35 K ^ L
' (Ostajan maksettava lähetyfikulutJ
P o s t i - j a pikatayaratUausten tulee käsittää' vähhitäin kolme levyä
TOatkaa osoitteella: '
Vapaus Publishing JCompany Ltd.
Leijona-, Beaver- ja Fennia-levyjen tukku- ja vähittäismyyjä
Canadassa. \
BOX 69' S^DBUily.:aNTAIHO^
R 6200