1959-02-07-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sjvu 4 ^ Lauantaina, helmik. 7 p. — Saturday, Feb. 7;19!?9 LUOKITELLUT ilLMÖITUKSEt ; /$5.HYyiTYÖ ?VAN'HASTA POKASAHASTANNE 4 .'.ostaiB5samie uuden PIONEER ket- ? •Jusahän.. johon lisää käteistä $25 ' ja i^lobpu 12.kuukauden helpoilla ä vählttäismaksuilla. Heino's Chalii ^ .Saws, 2. Beech St.. Sudbuiy, Ont. I ^ h . OS. 5-7725. feN^LANTIA JA SUOMEA PUHUVA t najhen .'apteekkiin myyjättäreksi, i tH^vä' ansio sopivalle henkilölle. ». • iUrjolttakaa: v Myyjätär,, Box 69. I -Siidbitfy, pht.' i 5—7r-10 KAHDEN, .HUONEEN H Y vm RA.^ f - k i ^ e t t u talo myytävänä, voima- : sähkölangoitus, varustettu hyvällä •i eristyksellä, kaupungin vesi, tontin . koko: 55"x 149*. Parhain tarjous 'huomioidaan. Mj7tävä tämän v i i - f kön aikana. Lähemmin: puhelin ' OX. 3-3378. 1 .~: (5-7) SUDBURY JA YMPÄRISTÖ XUTOJOUSIEN KORJAUS McROBERTS JOUSILLA BRANTPORD TROKIEN LAVOJA ja nostolaitteita KONEPAJATYÖTÄ SUDBURY SPRING SERVICE Puhelin pS. 3-8702 .520 Wlilssea St SadboiT M U I S T I L I S TA Kabarettitanssit Finnish.-.haalilla lauantaina4k. 7 p n ä . a l k a e n kello 8 i l l a l l a . ' CSJ:n Sudburyn osaston johtokunnan \kokous tänä (perjantaina) iltana Finnish-haalilla alkaen kello: 7.30 illalla. : ' "Tailkootanssti" • näytelmän 'harjoitukset Finnish-haalilla tänä (per-jantamfi) iltana kello 7 illalla". • "Taneli ja mu^alais-UUan" tnuis-tiliarjpitukse. t' tänä .|(perjantaina) iltana alkaefn kello 7.30 i l l a ^ a . t Lasten( _ suomenkielinen kdul uxial - kaa uudelleien Finnish-haalilla maanantaina" kello 5.30 i l l a l l a . Lapset haetaan kuten tavallista - entisistä paikoista kello 5.15 i l l a l l a. Naisten voimistelu Finnish - haa-l i l l a maanantaina alkaen kello 7.80 illalla. Sudburyn Naistenkerho kokoontuu kokoukseen Finnish-haalille ensi tiistaina kello 7.30 i l l a l l a. >^^tkitus- ja lämmitys- 4 EXPERTIT i ÖLJYPOLTTIMOITA • f ' Kustannus arviot vapaasti F Morrison Plumbing & i^eattng (Sudbiiry) Ltd. PUHELIN 08. 4-t7« IM Elftn St. S, BiidbVT ^udbtiryn- ja ympäristön ' suomalaiset huomio! ENTISESSÄ -t KOLARIN PAIKASSA AELLONKORiAUk.SET , VVfypEfj, TAKUULL.\ * SOPIVÖJIHINNÖ^, ! ' .' ^ t ,.' . • ' • ' • > ' ' 1 Abniine tuotteita my>-tävän&- . Sulkeudun suosioonne MAURI NURMI Viimeinen soitto laiiantai-iilan kabaretista Viimeinen muistutus siitä, että lauantaina tk. 7 päivänä pidetään Finnish-haalilla Alertsin järjestämät hauskat kabarettitanssit. Tilaisuus aletaan kello 8 i l l a l la syömällä spaghetti• lihapullaate' ria, jonka saa $1.25 maksavalla sisäänpääsylipulla. Kun on kyll i n syöty, niin sitten aletaan klo 9 oikein rymytanssit Niilo Bas-ton ja kump. soiton tahdissa. Saapukaa joukolla pitämään iloa. MetsätyöSKten union ja KVPn sopimus :Espanola. — Keskiviikkona tie-doitettun taalla, että Lumber and Sawmill VVorkers Union os. 2537n ja KVP-yhtion välillä on päästy yksimielisyyteen työehtosopimuksesta. ; Sopimukseen päästiin sovittelu-lautakunhari välityksellä. Lautakunnan puheenjohtajana toimi tue mari Thomas 0'Connor, unioa edusti Pruramond Wren ja yhtiötä Wallace Delahey. Sopimultsen mukaan korotetaali tuntipalkkoja 5 sentillä ja urakkatyössä' 2 ¥j prosentin korotus. Työehtosopimus päättyy elok. 31 pnä 1960. SAK VALIOKUNTA OLI MYÖS TIETÄMÄTÖN? FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Puh. kontt. OS. 4-4014, kotUn OS. 3-0705 65 ELM STREET EAST MARRASKUUN I PAIVASTX VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keaklf. lltap. ja torat, aamup. "Lalir esitetään uudeleen tk. 22 p. Sudburylaisilla on tilaisuus saapua tk. 22 pnä alkaen 7.30 illalla Finnish-haalille nauttimaan historiallisen näytelmän •'Lallin" esityksestä. Tämä suomalaisten keskuudessa tunnettu näytelmä esitettiin viime sunnuntaina i^innish-haalilla ja se sai katsojien suosiollisen huomion osakseen, jota osoitti usein toistuvat aploodit monissa näytelmän kos-tauksissa. Näyttelijät oyat tehneet huolellista työtä Aatu Koivulan johdolla ja erityisestä näyttämölle asetuksesta voidaan kiittää Väinö Overniakia, Iivari Pulkkista ja Einar Mähöstä. Näytelmässä esiintyy näyttämömme kokeneimpia näyttelijöitä, joten esity.stä kamiattaa saapua katsomaan. Helsinki. — Päivän Sanomien ja Suomen Sosialidemokraatin kustannusyhtiöiden välillä tehty sopimus PSn -lakkauttamisesta on monessa suhteessa varsin epämääräinen. . Päivän Sanomien perustamisesta on aikoinaan tehty päätös SAKn työvaliokunnassa j a lehden rahoittajana oyat pääasiassa SAK ja sen eräät jäsenliitot minkä lisäksi monet ammattiosastot ovat ostaneet SAKn k?hoiluksesta lehden osakkeita. Mutta lakkduttamissöpimusta ei ole missään muodossa käsitelty A K n ..työvaliökonnassa, eikä siinä selvitetä, kuka vastaa Päivän Sanomien veloista j a ammattiliittojen ja osastojen sijoituksista. Outoon valoon tulee sopimus sen vuoksi, että sen mukaan PSn tilaaj i l l e tultaisiin lähettämään Suomen Sosialidemokraatti, joka on räike-ä^ ti asettunut SAKn vastustajaksi ja luovuttanut auliisti palstansa ammatillisen hajoitusjärjestön propagandalle. Päivän Sanomien lakkauttamispäätöksen jälkeen onkin lehden ti-laajakunnan keskuudessa (pääasiassa sosdemopposition jäseniä ja kannattajia) herättänyt huolestumista niiden tilaajien asema, jotka ieivät halua lehden lopettamlssopi-n^ uksessa tarjottua Supmep Sosialidemokraattia. V P S n konttorissa oli maanantaina saatujen tietojen mukaan melkoista kiirettä sen vastatessa t ä t ä asiaa koskeviin tiedusteluihin. Monet tilaajat ovat vaatineet rahojaan heti takaisin. Mm. Kymenlaaksossa, joka on ollut ei-äs PSn parhaimpia levikkialueita, kerrotaan lehden useiden tilaajien jyrkästi kieltäytyvän vastaanottamasta sen tilalle Suomen Sosialidemokraattia sen työläisvas-taisen kirjoittelun johdosta. Työseisaukset lisääntyneet Ottawa. — Canadan työdepart-mentti tiedoittaa, että viime vuonna menetettiin enemmän työpäiviä työseisausten takia kuin y. 1957. Viime vuonna sattui 260 työseisausta koskien 107,497 työläistä ja niiden lakia menetettiin 2,879,120 työpäivää. V. 1957 sattui 245 työseisausta koskien 86,198 työläistä ja työpäiviä menetettiin 1,607,190. Sudbuiyiaisiila m-. pestystä näytelmäkilpailuissa Sqossa Sudburylaisilla oli erinomainen menestys kuluvan. viikon alkupuolella Sault Ste. Mariessa järjestetyssä Quonla Drama Festivalissa. Sudbury Little Theater Guild voitti näytelmäkilpailun)esittämällä Mary JuJtesin näytelmän "Every Bed is Narrow". Sudbiirylaiset voittivat kahdeksan palkintoa yhdestätoista, j a sudburylainen Mickey ftier-riman voitU näistä sudburylaisten voittamista kahdeksasta palkinnosta viisi johtajan ominaisuudessa. Sudburylainen Bert Meredith palk i t t i in parhaimpana miesnäyttelijänä. ~ A r l a Jean .SHlers Sault Ste. Mariesta sai ensimmäisen palkinnon parhaimpana naisosan esittäjänä. Sudburylainen Mary Mackey palk i t t i in parhaimpana sivuosan nais-näyttelijänä ja niinikään sudburylainen Guido Dinero parhaimpana sivuosan miesnäyttelijänä. Elliot Lakelta kotoisin oleva Perry Short sai ensimmäisen palkinnon parhaimmasta näyttämölle-asetuksesta. Tuomarina toimi englantilainen näy.tämönjohtaja Richard Ainley. Syöpätaudin tiitkimineii vaatii eneininan varoja Ensimmäiset tyytymättömyyden ilmaukset de Gaullea vastaan Vcfsikon, majavan, saukon ja muita naiiko ja HALUTAAN S^a|t« korkeimmat, hinnat kun • lähetätte tai tuotte turkis- ' nahkanne minulle. Jack LeveRduD' Furs Pu/iieKinet O.S. 5-o431 - OS. 3-1904 254 LARCH ST. ' S l f D B f RY 4 - . f - i . 27. 31. 7. 14 20 Lorne St. q>.LTD. Puh. OS; 5-5611 I T B T E N JA PITKÄN MATKAN BAHTIAJOA . . . TALOVSTAB-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN ^ SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE LAUTAA RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin VÄHITTÄISMAKSUT 36 kuukauteen asti EI ALASMAKSUA GREENSPOON BROS. L I M I T E D 214 Notre Dame Ave. Puh. OS. 4-4259, Sudbury. Outarlo Korkeimmat hinnat MAJAVAN, VESIKON ja SAUKON NAHOISTA REIIELLINKN IIINNOITfS! Valensky Raw Furs Puh. OS. 3-6592 119 Ccdar St. Sudbury Rautakaivos avataan keväällä lähellä Capreolia Lovvphos Ore Limited avaa huhti-l< uun 1 päivänä Moose Mountainis- .sa, jolta sijaiL-ice 15 mailia pohjoiseen Caprcoii.sta iail;il<aiv(iksen ja rilcastet"ii(aari. tiedoitti Ontarion icaivosmini.s:eri Maloncy kcsltiviik-kona. Valmistavat lyöt kaivoksen avaa- •m,.sek.si ja hcnkilokuiinaii liarjoit-t. amisek.si alkavat kuluvan kuukauden aikana. Kun kaivo.s on täydelleen käynnLssä työ.skehtelee kaivol- .se.s.sa ia rika.^^timnssa noin 170 tV')- läislä ja kaivok.sen tuotantokyky fu- 1'e olemaan noin .550.OUU tonnia rautarikastetta vuo.sit'airi. •Tulevana kcvännä niyö-skin jatketaan sataman rakentamista Pany Soiinflin l;i»ielln rrmtarikastei-n la hellämistä varten. I'ohjalyöt on .siellä jo tcli'y, koneisto ja sähkö-laitteei ovat paikan päällä asent.:- mista varten. Kaivoksen ävaamiir^-n oli aluksi suunniteltr v. 1958 keväällä mutta lykättiin s ksi koska rautamalni:.n kysyntä väheni, . Klle.snieren maa, ön pohjoisin Canadan .-iiktisistä saarista, jonka Kennedyn ja S i i i i t h n suhiiet eroit-tavat (irönlanrii.stn. COLLINS & CHAPMAN L A K I M I E H E T J A N Ö T A R I OT Pun. O.S. 5-5492 G7 E l m - S L J i ^ Y l a k . . Kubdury ^SUDBURYI^IJUEIN^S^ LAINE AGENCIES : Vakuutus- ja kiinieimistÖipmisttt «7 Eigin St. N. Vastapäätä poUisia.semu| PuheUn OS. 5-6427 — Koli OS. 1-4167 SUOMALAINEN PARTURI MARTHA MAKI K I N G E D W A RD PARTURILIIKKEESSÄ King I':clward Hotellin alakerraäs» LUOTETTAVA PALVELU. • I I I I I i l I I )g I I I I I I I i I I I I I I I I I I I VAKUUTUSEDUSTAJA PENTTI PENTTILÄ AvoinnaMkoko^^ KELLO- JA KULTALIIKE Lilk. Os. 5-6852, Kot. OS. 5-6342 Heiskanen Jewellers 7 Durham iit. N . . Sudbury. Ont. LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA SUOMEEN . TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja — VAHITTÄISMAKSUJA järjeslelään M.S. STOCKHOLM TOUKOKUUN I P:NA NEW YORKISTA SUORAAN HELSINKIIN — poikkeamatta muihin satamiin — 'Turistiluokan mlnim'imaksu $263.00 Paluu Göteborgista,— minimimaksu $233.00 M.V. SBVEN SEAS KESÄKUUN 3 P : NA MONTREALISTA HELSINKUN , — Southamptonin. Zcebruggcn ja Premerhavcnin kautta — Turistiluokan minimimaksu $2.')5.00 Paluu Bremerhavenista — minimimaksu .. $225,00 L E N T O K O N E E L L A M O N T R E A L I S TA H E L S I N K I I N K E S Ä K U U N 11 P : N A Scandinavian Airhncs System Maikan johtaja: Mr. Ei ie Carlson Edestakainen malka Economy luokassa $ö08.60 Yhteen suuntaan $338.10 L E N T O K O N E E L L A M O N T R E A L I S TA H E L S I N K I L N H E I N Ä K U U N U P : N A K . L J M . Royal Dutch Airlines Maikan johtaja: Mr. Arne Riian Kdcslakainen malka Economy luokas.sa .. $(i08.G0 Yhteen suuntaan . . . . . . $338.10 Soittakaa; tai kirjoittakaa totlunuLtav varmaa palvelua varten. Y l i 20 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille ystävillemme. OAKLiiON TRAVEL BUREAU 17 McGolrick Block, Port Arthur, Ont. Puhelin 5-6616 O K. JOHNSON & CO. L T D . Matkailutoimisto 097 Biiy St., Toronto, Onl, Puhelin KM.,ti-0488 RITAI!! AtiENCIKS LTI). Matkailutoimisto ~ 7 Ccdar SI.. Sudbury, Ont. , Puhelin Oö. 5-5685 Ranskan parlamentin istuntokau- ; .si on päättymäisilliiän. Se alkoi pit- [ källä ja ikävystyttävällä ohjelmaju- ; listuksella, jonka "ensimmäinen ministeri." Debre luki korokkeeltaan, j Ohjelma vahvisti sen, mikä on ollut tiedossa jo kauan, nimittäin, että Algerian kysymyksestä ei aiota ryhtyä poliitti.siin neuvotteluihin. Pitkä sarja lakeja j a asetuksia, jotka nyt on hyväksytty, vahvistaa , trustien ja korkeiden rahapiirien ' etuoikeuksia ja kohdistuu raskaana taakkana työtätekevään kansaan. Hanska on nyt astumassa uuteen ' taloudellisen ja poliittisen taistelun aikakauteen ja tässä kehittyvän taistelun vaihe^^ssa valmistaudutaan kunnallisvaaleihin. Taantumuksel-li. sc» voimat y r i t t ä \ ä t hyökätä kunnallisten oikeiik.sien kimppuun, minkä jälkeen nykyinen järjestelmä olisi vankemmalla pohjalla. O-dotetaan kuitenkin gaullelaisten liiton kärsivän vaalitappion muualla paitsi suurkanpungelssa jois.sa j jo on voiina.s,sa ehemmistövaalit .tä-savaltalai- sten tehtyä yhteistoimintasopimuksen näissä vaalei-ssa, mikäli nykyis'ä vaalijärjestelmää novi- , datetaan. TYVTVMATTO.MVVTTA PORVA R I E N K I N KESKUUDE.SSA Hallituksen toimenpiteet työväenluokkaa ja välikerroksia vastaan oyat herättäneet suuttumusta laajoissa piireissä Tilanne ön . noio niille, jotka olivat kenraali de Gaullen innokkaimpia kannattajia jo jo'ka tulivat valituiksi eivät ohjelman'a vaan nimiensä voimalla, ja nämä henkilöt yrittävät paeta vastuuta ja omien valitsijapiiriensä vihaa. LukuLsat parlamenttiin valitut d'j (iaullen kannattajat ovat "jättäneet vastalau.secji.sa" hallituksen toimcn-piteilä vastaan. Myös porvarilliset lehdet ovat vaatineet tiefyjen päätösten lieventämistä, kuten esim. sotaveteraanien ja ya.Ktarintaliik-kcen sotilaiden eläkkeiden lakkauttamisen johdo.sta. I'seasia.ssa näiden lehtien kamppailu tähtää kansan kokeman iskun . vaImentamiseen jr\, tyytyinättöinien joukon hajoHtanii.secn, jo:ta ko. parlam^ntinjäsenet voisivat pitää jaisoi.'-sa niitä henkilöitä, jotka ne I Itse de Gaullen hyväksi harjoiMa-i mallaan propiigandalla johtivat har-j haan. Aurore-lchden noudattaessa (linjaa "hyvä, jatkakaa" Populaire-lehti hyökkää hallitusta vastaan, mutta suojelee kenraali de Gaullea ollen unohtavinaan, että Pcbrc on vain tämän työkalu. Joka tapauksesifa sosialistit äänestävät hallitu.sta vastaan, mikä tictys i , on tunnu.slettava myönteiseksi asiaksi; Guy M o l l c f n muikaan on nyt. järjestettävä "sivistynyt opr positio". : Itse asiassa : oppo.siliovoi-mista.<- tärkein on työväestön liikehtiminen. TYÖLÄISET OSOITTAVAT MIELTÄÄN Tammikuussa on tapahtunut mclko laajaa liikehtimistä rammaltiyh-di. stys'cn puitteissa. Tammikuun 6, pnä 6,000 kaasu- ja .sähkölaitosten työläistä järjesti tunnin- kestävän miclcnosDituskokouk-sen Rue du Fauborg'Slvrllonori^ka-dullc, kaasu-' ja sähkölaitoksen Joh> tokuinnan ..talon edustalle.; :-;Työläir set vaativat palkkojensa korottamista ja kaikkien neljän ammattiliiton kaasu- ja sähköalan;johtajat selittiv ä t tilaisuudessa," jatkavansa haistelua vaatimustensa puolesta, kunnes vastarinta voitettaisiin. , Lyonin ;Bcrlietinmclallitehtaiden r),O0O:työläistä järjesti tammikuun 9 päivänä; vastalausckokoukscntuntiv pa 1 kko j cn a Ien t amista ja suujin Itcl- *uja pakkolomautuksia vastaan, Kaikki alan ammatlijurjcstöt va-sc^ mmistolaiscsla katoliseen, antoivat kokoukselle tukensa. Tammikuun 21 päivänä järjesti 5,000 pariisilaista kaupungin- ja sairaanhoitoalan työntekijää mielenosoituksen valtiovarainministeriön «dessä yhtenäisyyden merkeissä. Näille työntekijöille esitetään naurettavan pientä 4 prosentin kuopipakorotusta. Kokoukseen o-sallistui lisäksi 79 maaseutukaupungin valtuuskuntaa eri puolilta Ranskaa. Myös valtion työntekijät suunnittelevat mielenosoituksia. Niinpä kaksi ammattiliittoa esittää valtuus kuntien lähettämistä johtokuntien, hallintoviranomaisten ja ministereiden puheille vaatimusluetteloineen. Kaikki rautatielalan ammattiliitot ovat pääUäneet hylätä tarjoLk .sen: 3,6 prosentin kuoppakorotuksesta j a l ä h e t t p valtuuskuntia kul-kplaitosmlnisteriöön vaatimaan 11 prjospntin korotusta. K U N N A L L I S y A A L I T MAA^LISKUUSSA Tämä on vajn alkua. Suuri osa työt仫kevästä kansasta uskoo vielä de Gaullen lupaamiin "ihmeisiin". Mut a liikehtiminen on siis alkanu». Se merkitsee samalla ensimmäistä askelta yhteisen tatstelurintänlan mtödostamiseksi. Melkein kaiki-ssa niissä yhteiskuntakerroksissa, jotka joutuvat kärsimään hinnankorotUK-si. sta ja palkkojen sekä eläkkeiden supistamisesta, on havaittavissa liir kehtimisen taivetta. Eräänlainen valtalaki, jonka Ranskan kansalliskokous äänesti \oimaan 404:llä äänellä 68:aa vastaan (komm. -— .SOS. — rad.), rajoittaa entisestään parlamentin jä-s-^ n^erT oikeuksia, jotka j o uuden perustuslain mukaan ovat varsin suppeat. Gaullistien liitto joka pyrkii tukkim.ian parlamentilta suun, yrittää samoin keinoin rajoittaa kom-mnnisticn osuutta tulcvis.sakun.pal-rsVaalei. s.sa, jotka pidetään maaliskuussa. Mutta Ranskan pormestarien edustajakokous, joka äskettäin pidettiin Pariisissa, hyväksyi yksimielisesti vaatimuksen, että vaalit on pidettävä entistä vaalijärjestystä noudattaen. Kilpailu kehittymässä viljarahtisopimiiksista (Jatkoa 1. sivulta) joen satamissa saaden sieltä lastatusta viljasta noin 40 shillinkiä tonnilta. Kilpailu järvialuksien ja valta-mtrilaivojen kesken voi johtua sii tä. että valtamerialuksilla .lärvien-päästä Montrealiin kuljetusta viljasta tultaisiin maksamaan rahtikuluja noin 12 .senttiä tonnilta. Viime vuonnti järvialuk.sien omi.stajat saivat samalta matkalta rahtia 16 senttiä tonnilta. Joi.ssakin piireissä ennustellaan, e t t ä kotimaiset laivanomistajat voivat laskoa rahtimaksunsa Järvien-päästä Montrealin tänä vuonna myös 12 senttin tonnilta. Se. että St. Lawiencen meritien valmistuet» >-d täydeili.se.sti ei tarvitsi suurempien järvialuksien purkaa lastiaan selhiLsissa .satamissa kuin Port Col borne, Kingston j a Prescott. voinee olla tekijänä tällaiseen ajatteluun. Kilpailun maailman laivauspii-rien kesken yhä kiihtyessä kotimaiset laivauspiirit ovat jö.ssain määrin kaikista näi.stä seikoista huolis- .saan. Toronto. — T r i Gordon MuiTaV; joka on sitä mieltä, että syöpätaudin aiheuttaa virus, esitti äsken, .että hallituksen olisi varattava riittävästi varoja tehokkaan tutkimiis-työi^ kehittämiseksi vastarohdon kehittymiseksi syöpätaudin ehkäisemi-sfeksi. . , • • Hän ön s j t ä i n i e i t ä , että käytännössä öievieh ' hoitomenetelmien johdosta l i i k a monta potilasta kuolee. Hänen omat kokemuksensa ovat osoiittaneet, että he.vosista saalii rohto on lisännyt ihmisten vastustuskykyä tätä tautia vastaan. Hän oli sitä mieltä, että nyt olisi aika maakunta- ja liittohallituksen la.i-jentaa j a tehostaa tutkimustyötä. T r i Murray on johtavia kirurgeja Torontossa j a hän on suorittanut syöpätautia koskevia tutkimuksiaan Gardiner Medical Foundationin varaamien varojen avulla. Lääketieteen alla on kudtenkin ristiriitaisuutta siitä, että aiheuttaako virus syöpätaudin. Ontario Cancer:Institute,;joka suorittaa tut-; kimuksia samalla' alalla on kiinniVf tänyt paljon huomiota, virus,teori-; aan* T r i Murray kuitenkin' toimii' itsenäisesti. Ontario Cancer Instituten, biologi-• sen tutkimustyön johtaja t r i Arthur^ Ham on osoittanut, iettä suurin osa heidän tutkimustyössään perustua j u u r i siihen, että syöpätauti on v i ruksen aiheuttama. Liittovaltion huolto- ja teryeysr; departmentin apulaismmistieri t ri G. D. W..Cameron on selostanut, et^ tä liittovaltio luovuttaa $3}592,006 •vuosittain syöpätaudin tuitfcimseksi. Hän on sitä mieltä, e t t ä jos. joku löytää tehokkaan hoitomenetelmän tautia vastaan, niin se voidaan hyv i n pian tarkastaa j ä todeta onnistuneeksi tai epäonnistuneeksi. Ontarion terveysdepartmentin, edustaja tri W. G. Brown on selostanut, että maakunta myös tukee tutkimustyötä syöpätautia vastaan, mutta t r i Murray ei ole anonut heilt ä varoja. HAUSKA^ VÄLENTINEKÄBÄRETTI DON-HAALHiLA 957 Broadview Ave., Toron^ 6, Ontario PERJANTAINA, H E L M I K U U N 13 PNÄ, A L K A E N K L O 9 ILOLALLA Musiikki: UNTO JA KAUKO Tervetuloa iloiseen Valentine-kabarettiin! Lacöurciere & Lacourciere LAKIMIEHET JA NOTARIOT PUHELIN OS. 5-8221 18 Durham SL S.. Sudbury Uuden Toronto-Dominion pankkiräkennuksen yläkerrassa t,i •••..«.••itt I tti;.iii»tiit<tiiMiliiiiiiili*iiliti<tt)uiliit»tMtt>iMint*t<iit'i*i..«iMii<i(><*i***t MATKUSTATTEKO SUOMEEN? Gdynia America Linjan . S . B A T O RT A L K A A TAASEN SÄÄNNÖU.ISEN LIIKENTEEN MONTREALIN J A KÖÖPENHAMINAN VÄLILLÄ ENSIMMÄINEN KULKUVUORO Montrealista HUHTtKUUN 10 P:Ni ja sen jälkeen^ Montrealista tapahtuvat ^ulkuvuorot seuraavasti: / —Toukokuun 7 ^ i v ä n ä Heinäkuun 3 päivänä ' N , S Kesäkuun 5 päivänä Elokuun 21 päivänä / Iluliiikuun 10 päiväii kulkuvuorossa on vielä i voimassa alennettu säästökauden hinta — ai- j noasUan $200.00 tiulstiluokassa — MONTREA- I LISTA KÖÖPENHAMINAAN. Kesäkauden alin luristiluukaji lipun hinta $2,10.00. Erinomaiset yhteydet KoöjJcnhaminasta Suomeen. Varatkaa paikkanne heti käymällä loimislossamme - ^ tai kirioitlamalla osoilteeUa: ; VAPAUS TRAVEL AGENCY \ , Vanliln SMomnlalncn matkailutoimisto * . : PUHELIN OS. 4-4264 100 ELM STIIEET WEST SUDBURY, ONTARIO i littlc drcss Mukavuus ja suloisuus.;vlrtaavat lapi leninkien, jotka on suunnl-tollu. yk.sinomaan ,teille; Ajattcleltcko, että imartelevat malliliie-: lioudet-kuuluvat .vanviutkille.r solakoille -tytöille? Tulette nauttimaan lcinnu;istännei silla, pitsi, antaa ;erlkoista suloisuutta monille. Hienot :faillc-.crepe-.^ym; kauniit kankaat on muovailtu lettii iltalcningciksi yksmomaan teille. Hinnat alkavat 19.95 lähtien Ei iai'vitsc cstaa "I^ay-Avvay" maksuilla . . . voitte pitää malcsaessanne". Sanokaar kaupoissamme vain: "Charge it Please" 138 Durham Street S. ja 3 Elm Street E. -
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, February 7, 1959 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1959-02-07 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus590207 |
Description
Title | 1959-02-07-01 |
OCR text |
Sjvu 4 ^ Lauantaina, helmik. 7 p. — Saturday, Feb. 7;19!?9
LUOKITELLUT
ilLMÖITUKSEt
; /$5.HYyiTYÖ
?VAN'HASTA POKASAHASTANNE
4 .'.ostaiB5samie uuden PIONEER ket-
? •Jusahän.. johon lisää käteistä $25
' ja i^lobpu 12.kuukauden helpoilla
ä vählttäismaksuilla. Heino's Chalii
^ .Saws, 2. Beech St.. Sudbuiy, Ont.
I ^ h . OS. 5-7725.
feN^LANTIA JA SUOMEA PUHUVA
t najhen .'apteekkiin myyjättäreksi,
i tH^vä' ansio sopivalle henkilölle.
». • iUrjolttakaa: v Myyjätär,, Box 69.
I -Siidbitfy, pht.' i 5—7r-10
KAHDEN, .HUONEEN H Y vm RA.^
f - k i ^ e t t u talo myytävänä, voima-
: sähkölangoitus, varustettu hyvällä
•i eristyksellä, kaupungin vesi, tontin
. koko: 55"x 149*. Parhain tarjous
'huomioidaan. Mj7tävä tämän v i i -
f kön aikana. Lähemmin: puhelin
' OX. 3-3378.
1 .~: (5-7)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
XUTOJOUSIEN
KORJAUS
McROBERTS JOUSILLA
BRANTPORD TROKIEN
LAVOJA ja nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRING SERVICE
Puhelin pS. 3-8702
.520 Wlilssea St SadboiT
M U I S T I L I S TA
Kabarettitanssit Finnish.-.haalilla
lauantaina4k. 7 p n ä . a l k a e n kello 8
i l l a l l a . '
CSJ:n Sudburyn osaston johtokunnan
\kokous tänä (perjantaina)
iltana Finnish-haalilla alkaen kello:
7.30 illalla.
: ' "Tailkootanssti" • näytelmän 'harjoitukset
Finnish-haalilla tänä (per-jantamfi)
iltana kello 7 illalla". •
"Taneli ja mu^alais-UUan" tnuis-tiliarjpitukse.
t' tänä .|(perjantaina)
iltana alkaefn kello 7.30 i l l a ^ a .
t Lasten( _ suomenkielinen kdul uxial -
kaa uudelleien Finnish-haalilla maanantaina"
kello 5.30 i l l a l l a . Lapset
haetaan kuten tavallista - entisistä
paikoista kello 5.15 i l l a l l a.
Naisten voimistelu Finnish - haa-l
i l l a maanantaina alkaen kello 7.80
illalla.
Sudburyn Naistenkerho kokoontuu
kokoukseen Finnish-haalille ensi
tiistaina kello 7.30 i l l a l l a.
>^^tkitus- ja lämmitys- 4
EXPERTIT i
ÖLJYPOLTTIMOITA • f
' Kustannus arviot vapaasti
F Morrison Plumbing &
i^eattng (Sudbiiry) Ltd.
PUHELIN 08. 4-t7«
IM Elftn St. S, BiidbVT
^udbtiryn- ja ympäristön
' suomalaiset huomio!
ENTISESSÄ
-t KOLARIN PAIKASSA
AELLONKORiAUk.SET
, VVfypEfj, TAKUULL.\
* SOPIVÖJIHINNÖ^, !
' .' ^ t ,.' . • ' • ' • > ' ' 1
Abniine tuotteita my>-tävän&-
. Sulkeudun suosioonne
MAURI NURMI
Viimeinen soitto
laiiantai-iilan kabaretista
Viimeinen muistutus siitä, että
lauantaina tk. 7 päivänä pidetään
Finnish-haalilla Alertsin järjestämät
hauskat kabarettitanssit.
Tilaisuus aletaan kello 8 i l l a l la
syömällä spaghetti• lihapullaate'
ria, jonka saa $1.25 maksavalla
sisäänpääsylipulla. Kun on kyll
i n syöty, niin sitten aletaan klo
9 oikein rymytanssit Niilo Bas-ton
ja kump. soiton tahdissa. Saapukaa
joukolla pitämään iloa.
MetsätyöSKten
union ja KVPn
sopimus
:Espanola. — Keskiviikkona tie-doitettun
taalla, että Lumber and
Sawmill VVorkers Union os. 2537n
ja KVP-yhtion välillä on päästy
yksimielisyyteen työehtosopimuksesta.
;
Sopimukseen päästiin sovittelu-lautakunhari
välityksellä. Lautakunnan
puheenjohtajana toimi tue
mari Thomas 0'Connor, unioa edusti
Pruramond Wren ja yhtiötä
Wallace Delahey.
Sopimultsen mukaan korotetaali
tuntipalkkoja 5 sentillä ja urakkatyössä'
2 ¥j prosentin korotus. Työehtosopimus
päättyy elok. 31 pnä
1960.
SAK VALIOKUNTA OLI
MYÖS TIETÄMÄTÖN?
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. kontt. OS. 4-4014,
kotUn OS. 3-0705
65 ELM STREET EAST
MARRASKUUN I PAIVASTX
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keaklf. lltap. ja torat, aamup.
"Lalir esitetään
uudeleen tk. 22 p.
Sudburylaisilla on tilaisuus saapua
tk. 22 pnä alkaen 7.30 illalla
Finnish-haalille nauttimaan historiallisen
näytelmän •'Lallin" esityksestä.
Tämä suomalaisten keskuudessa
tunnettu näytelmä esitettiin viime
sunnuntaina i^innish-haalilla ja se
sai katsojien suosiollisen huomion
osakseen, jota osoitti usein toistuvat
aploodit monissa näytelmän kos-tauksissa.
Näyttelijät oyat tehneet huolellista
työtä Aatu Koivulan johdolla ja
erityisestä näyttämölle asetuksesta
voidaan kiittää Väinö Overniakia,
Iivari Pulkkista ja Einar Mähöstä.
Näytelmässä esiintyy näyttämömme
kokeneimpia näyttelijöitä, joten
esity.stä kamiattaa saapua katsomaan.
Helsinki. — Päivän Sanomien ja
Suomen Sosialidemokraatin kustannusyhtiöiden
välillä tehty sopimus
PSn -lakkauttamisesta on monessa
suhteessa varsin epämääräinen. .
Päivän Sanomien perustamisesta
on aikoinaan tehty päätös SAKn
työvaliokunnassa j a lehden rahoittajana
oyat pääasiassa SAK ja sen
eräät jäsenliitot minkä lisäksi monet
ammattiosastot ovat ostaneet
SAKn k?hoiluksesta lehden osakkeita.
Mutta lakkduttamissöpimusta ei
ole missään muodossa käsitelty
A K n ..työvaliökonnassa, eikä siinä
selvitetä, kuka vastaa Päivän Sanomien
veloista j a ammattiliittojen ja
osastojen sijoituksista.
Outoon valoon tulee sopimus sen
vuoksi, että sen mukaan PSn tilaaj
i l l e tultaisiin lähettämään Suomen
Sosialidemokraatti, joka on räike-ä^
ti asettunut SAKn vastustajaksi
ja luovuttanut auliisti palstansa ammatillisen
hajoitusjärjestön propagandalle.
Päivän Sanomien lakkauttamispäätöksen
jälkeen onkin lehden ti-laajakunnan
keskuudessa (pääasiassa
sosdemopposition jäseniä ja
kannattajia) herättänyt huolestumista
niiden tilaajien asema, jotka
ieivät halua lehden lopettamlssopi-n^
uksessa tarjottua Supmep Sosialidemokraattia.
V P S n konttorissa oli
maanantaina saatujen tietojen mukaan
melkoista kiirettä sen vastatessa
t ä t ä asiaa koskeviin tiedusteluihin.
Monet tilaajat ovat vaatineet
rahojaan heti takaisin.
Mm. Kymenlaaksossa, joka on
ollut ei-äs PSn parhaimpia levikkialueita,
kerrotaan lehden useiden
tilaajien jyrkästi kieltäytyvän vastaanottamasta
sen tilalle Suomen
Sosialidemokraattia sen työläisvas-taisen
kirjoittelun johdosta.
Työseisaukset
lisääntyneet
Ottawa. — Canadan työdepart-mentti
tiedoittaa, että viime vuonna
menetettiin enemmän työpäiviä
työseisausten takia kuin y. 1957.
Viime vuonna sattui 260 työseisausta
koskien 107,497 työläistä ja
niiden lakia menetettiin 2,879,120
työpäivää.
V. 1957 sattui 245 työseisausta
koskien 86,198 työläistä ja työpäiviä
menetettiin 1,607,190.
Sudbuiyiaisiila m-.
pestystä näytelmäkilpailuissa
Sqossa
Sudburylaisilla oli erinomainen
menestys kuluvan. viikon alkupuolella
Sault Ste. Mariessa järjestetyssä
Quonla Drama Festivalissa.
Sudbury Little Theater Guild
voitti näytelmäkilpailun)esittämällä
Mary JuJtesin näytelmän "Every
Bed is Narrow". Sudbiirylaiset voittivat
kahdeksan palkintoa yhdestätoista,
j a sudburylainen Mickey ftier-riman
voitU näistä sudburylaisten
voittamista kahdeksasta palkinnosta
viisi johtajan ominaisuudessa.
Sudburylainen Bert Meredith palk
i t t i in parhaimpana miesnäyttelijänä.
~ A r l a Jean .SHlers Sault Ste.
Mariesta sai ensimmäisen palkinnon
parhaimpana naisosan esittäjänä.
Sudburylainen Mary Mackey palk
i t t i in parhaimpana sivuosan nais-näyttelijänä
ja niinikään sudburylainen
Guido Dinero parhaimpana
sivuosan miesnäyttelijänä.
Elliot Lakelta kotoisin oleva
Perry Short sai ensimmäisen palkinnon
parhaimmasta näyttämölle-asetuksesta.
Tuomarina toimi englantilainen
näy.tämönjohtaja Richard Ainley.
Syöpätaudin tiitkimineii
vaatii eneininan varoja
Ensimmäiset tyytymättömyyden
ilmaukset de Gaullea vastaan
Vcfsikon, majavan,
saukon ja muita naiiko ja
HALUTAAN
S^a|t« korkeimmat, hinnat kun
• lähetätte tai tuotte turkis-
' nahkanne minulle.
Jack LeveRduD' Furs
Pu/iieKinet O.S. 5-o431 - OS. 3-1904
254 LARCH ST. ' S l f D B f RY
4 - . f - i .
27. 31. 7. 14
20 Lorne St.
q>.LTD.
Puh. OS; 5-5611
I T B T E N JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOVSTAB-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
^ SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTÄISMAKSUT
36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259, Sudbury. Outarlo
Korkeimmat hinnat
MAJAVAN, VESIKON ja
SAUKON NAHOISTA
REIIELLINKN IIINNOITfS!
Valensky Raw Furs
Puh. OS. 3-6592
119 Ccdar St. Sudbury
Rautakaivos
avataan keväällä
lähellä Capreolia
Lovvphos Ore Limited avaa huhti-l<
uun 1 päivänä Moose Mountainis-
.sa, jolta sijaiL-ice 15 mailia pohjoiseen
Caprcoii.sta iail;il |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-02-07-01