1973-05-02-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
\
Sivu 2 Keskliviiklio, toukok. 2 p. — Wed., May 2, 1973
VAPAUS INDEi»ENDENr LABÖR ORGAN
^ OF F I N N I SH CANADIANS
., M( L I B E R T Y ) " Establlshed Nov. 6, 1917
EdMor: W. E K L U N D Manager: V. KENTALA
Telephone: Office and Editorial 674-4264
Pabllshedonce weekly: XVednesdays by Vapaus Publishing Co. Liniiled,
102 Elm St. West. Sudbury, Ontario, Canada,
Mailing address: Box 69. P3E 4N3
Advertlsing rates upon applicatlon, translation free of chargc.
' ' Second Class Mali registration 1076
M w . , o , , H . CANADIAN LANGUAGEPRESS mm
TILAUSHINNAT:
Canadassa: 1 vk. $10.00. 6 kk. $5.25 USA:n:
r. I , 3 kk. $3.00 Suomeen:
1 vk. Sll.OO. 6 kk, ?5.73_
1 vk. $1U0. 6 kk. $6.25
USA-NL ja Canada-NL kaupasta
Kuten lehtemme uutisosastolla viime keskiviikkona kerrottiin,
Canadan oikeusministeri Otto Lang, joka on. vastuussa myös Ca-
: nadan vehnälautakunnan johtotehtävistä parlamentissa. ja hallituksessa,
saapui viiko sitten keskiviikkona Moskovaan keskustellakseen
kahden vierailupäivän aikana Neuvostoliiton kauppa- ja
maatalousviranomaisten kanssa. Näitä rivejä kirjoitettaessa ei ole
tiedossa, minkälaisiin tuloksiin, jos mihinkään, näissä keskusteluissa
päästiin. Hyvä on kuitenkin, että jotakin edes yritetään.
Toisaalta on kuitenkin valittaen huomioitava, että vielä muutama
vuosi sitten Canada oli kaupan kehityksessä Neuvostoliiton
kanssa monta kertaa edullisemmassa asemassa kuin Yhdysvallat.
Mutta Canadan hallitus ei ole osannut käyttää tätä edullista asemaa
hyväkseen ja niin on nähtävissä, että nyt, jolloin, kapitalistiset
maat, Yhdysvallat mukaanlukien ovat juoksujaloissa tavoittelemassa
kauppamahdollisuuksia Neuvostoliitosta, Canadan viranomaiset
istuvat avuttoman toimettomina, vaikka ulkomaankaupan
vaikeutuminen vaatii vaatimalla uusien kauppasuhteiden kehittä-nästä
sosialistisen maailmanosan ja erikoisesti Neuvostoliiton
• . kanssa. •
NL JA USA TEKEVÄT SUURKAUPPOJA
Pari viikkoa sitten, eli huhtikuun 19 pnä tiedoitettiin Moskovasta,
että Neuvostoliittoon ryhdytään toimittamaan Pepsi-Cola-juomaa
ja monta. kertaa äreämpää vii-voketta vodkaa tuotetaan
Yhdysvaltoihin. Kaupan hintaa ei siinä vaiheessa ilmoitettu, mutta
tämä sopimus kuvastaa näiden maiden välisen kaupan laajenemista
m i t ä moninaisemmille aloille.
Amerikkalainen yhtiö tulee toimittamaan Neuvostoliittoon
Pepsi-Colan tiivistettä sekä juomaa valmistavan tehtaan laitteiston.
Tehdas rakennetaan Mustanmeren rannalle. Sama yhtiö on
puolestaan sitoutunut ostamaan neuvostoliittolaista vodkaa kymmenen
vuoden ajan Yhdysvaltoihin.
Tasan viikkoa aikaisemmin solmivat Moskovassa neuvostoliittolaiset
ulkomaankauppajärjestöt ja amerikkalainen suuryhtymä
Occidental Petroleum Corporation yhteistyösopimuksen 20 vuoden
ajaksi. Sopimus koskee mineraalilannoitetehtaiden rakentamista
Neuvostoliittoon. Tämän sopimuksen rahallinen arvo on yhteensä
.8 miljardia dollaria eli keskimäärin 400 milj; dollaria vuodessa:
Vertailun vuoksi todettakoon, että vuoden 1971 kokonaiskauppa-vaihto
näiden kahden maan välillä oli vain vajaat 200 milj. dollaria.
Jokin aika sitten Yhdysvaltain valtion vienti- ja tuontipankki
^-myönsi ensimmäisen kerran Neuvostoliitolle luottoja, joiden turvin
Neuvostoliitto ostaa koneita ja laitteita mm. Kamajoen varteen
rakenteilla olevalle maailman suurimmalle kurma-autoteh-taalle.
Näiden kahden suurvallan välisen taloudellisen yhteistyön
käänteentekevä tapahtuma oli viime vuoden toukokuun huipputapaaminen
Moskovassa. Kaupanvaihdon räjähdysmäiselle kasvulle
luotiin periaatteellinen pohja viime lokakuussa solmitulla kauppasopimuksella.
Mitä muut sluipvat
EI SENTÄÄN VIELÄ PEITUA
Ottavk^a. -r-^ Oltuaan viikon myynniHäU Ottajan eräiissälGA-kaupa8sa,
Superburi;erien — niissä on 75 prosenttia jauhelihaa Ja
25 prosenttia soija-protcinia — kysyntä ja hinnat ovat noususuunnassa..
• • •.
Kun tämä ensimmäinen-Canadalle-tuote pantiin viime viikolla
myyntiin kaupungin itäpään supermarketissa, sen (superburgerJ
materiaalin — V.) hinta oli 59 senttiä pauna — 27 senttiä paunalla
vähemmän kuin jauheliha.
Viikkoa myöhemmin tämän 5J)-senttiscn esitlelyhinnan intro-ductory
price) tilalle tuli "jokapäiväinen alhainen hinta" (everyday
low price) 69 senttiä paunalta . . . • -
— — Jeff Carruthers, uutislieto, huhtik. 26 p.
KAKSI EHbOTUStA IVIEtNÄMIN
POLinriSiiSTA rUtlVAISUUDESTA
Etelä-Vietnamin väliaikainen vallankumiushallitus
suosittelee demokraattisia raltkaisumuot ija
I»ariisi. — Saigonin hallinto ja
Etelä-Vietnamin väliaikainen val-lankumoushallitus
(lyhyesti vai-lltlllllillllllllllllllllt
.•\V-ETYK-
raboitus esillä
Finlandia jo varatiu
Helsinki. — Euroopan turvallisuus-
ja yhteistyökonferenssni valmistelujen
neljäs: kierros avalttiin
lyhyellä täysistunnolla Espoon Di-fpolisspi
keskiviikkona aamupäivällä.
Iltapäivällä aloitti työryhmä
varsinaisen konferenssin rahoituskysymysten
valmistelun.
Täysistunnossa puhuttiin etupäässä
iKmisten välisten yhteyksien
edistämisestä. Länsimaiden
edustajat esittivät istunnossa myös
optimistisia käsityksiä siitä, että
varsinainen iturvakokous saattaisi-hyvinkin
alkaa ensi kesäkuussa —
ja aivan ilmeisesti Helsingissä. Sosialististen
maiden edustajat eivät
keskiviikkona käyttäneet puheenvuoroa
34 maan kokouksessa.
MIKSI EI CANADA?
Jos ylläkuvatunlainen kehitys on mahdollista Yhdysvaltain ja
. Neuvostoliiton välille?
,Jos muut länsimaat, varsinkin Ranska, Italia, Länsi-Saksa
ja.Japani yrittävät kovasti keskenään kilpaillen saada mahdollisimman
suuren osan sosialistisen maailmanosan ja erikoisesti Neuvostoliiton
voimakkaasti kasvavista markkinoista, niin miksi ei
Canada käytä tilaisuutta hyväkseen? ^
Edistystä on tosin tapahtunut myös Canadan j a Neuvostoliiton
välisessä kaupassa. Mutta se on ollut parhaassakin tapauksessa
yksipuolista ja hapuilevaa kauppaa...Neuvostoliitto on ostanut suuressa
mittakaavassa canadalaista vehnää. Viimeksikuluneitten vuosien
aikana Canadan tuonti Neuvostoliitosta on ollut vain $4 miljoonaa
samalla kun Neuvostoliittoon on tuotettu Canadasta $188
milj. arvosta.
E i i ole epäilystäkään siitä, vaikka Canada onkin menettänyt
monen monta mahdollisuutta kaupankäynnin kehittämiseksi Neuvostoliiton
, kanssa, niin siitä huolimatta poliittinen ilmapiiri on
edelleen Canadalle suotuinen, jos tosimielessä ryhdytään kaksipuolisen
kaupankäynnin kehittämiseen, mutta aika ei ole siinä Cana^
dan puolella. Toiminnan hetki on jo lyönyt.
HALUAA VAROJA
TOIMIPAIKAN HYVÄKSI
Haluamme iiomielin tiedoittaa,
että olemme äskettäin saaneet työväen
keskuksena käytettäväksi T-huo-neisen
talon 201 S; Algoma kadulta
Thundcr Baysta (entisestä Port Arthurista).
Talon on lahjoittanut kommunistiselle
puolueelle A. T. Hill.
. Tällaista keskusta on tarvittu jo
pitemmän aikää — paikkaa missä'r hyväksytään, soveltuisivat myös
Seuraava Dipolin täysistunto on
tämän viikon perjantaina iltapäivällä.
Sitä ennen monet työryhmät
pohtivat paitsi rahoitusasioita,
myös mm. kulttuuriyhteistyötä
ja.ihmisten välisiä yhteyksiä se.
kä turvallisuuskysymyksiä ja valtioiden
välisiä .Ahteita:
Neljäs valmisteluvaihe, jonka
siis toivotaan jäävän myös viunei-seksi
,on leimallisesti asiantuntijoiden
kierros. Varsinaisen konferenssin
asialisitan muotoilua tatketaan
asiantuntijaryhmissä; jotka ?<o-koonltuvat
aamupäivisin ja iltapäivisin.
T:nteen toukokuuta msnessä
saapuvat myös Euroopan talousasiantuntijat
Helsinkiin. Sitä ennen
ei taloudellista yhteistyötä oteta
esille, vaan aika käytetään
asialistan muiden kohtien .'sorvaamiseen.
Varsinainen turvakokous alkaa
ulkoministeritasolla. Mikäli se tulee
Helsinkiin, on päätapahtuma-pailkkana
Finlandia-talo. Se on jo
alustavasti varattu 21. toukokuuta
ja 31. heinäkuuta väliseksi ajaksi.
Ilmeisesti ensi viikon aikana oeruu-tetaan
lopullisesti tähän ajankohtaan
aiotut muut konferenssit ja
kokoontumiset.
Saksan liittotasavalta ehdotti
keskiviikkona, 'että ne periaatteet,
jotka valtioiden välisiä .nuhteita
koskevan ykköskohdan yhteydessä
työläisoi, opiskelijat, farmarit ja
muut voivat kokoontua, saadakseen
tietoja, neuvoja ja apua kaikissa
työväenasioissa ja sosiaalisissa ongel-raissa.
Sinne järjestetään foorumeja,
luentoja, seminaareja ja ryhmäkokouksia,
missä käsiteUään työväenluokan
asioita.
Rakennus kaipaa uudistusta ja jos;
sakin määrin korjausta. Kellarista
voidaan valmistaa byväkokoinen au-ditoriumi
mihin saadaan istuinpai-kat60:
lle ihmiselle.
Seuraavat korjaukset ovat ehdotto-man
välttämättömiä, lämmityslaite,
sähkö ja putkitus: Tämä ja siibeu
isättynä atiditoriumi, aiheuttaa muutaman
tuhannen dollarin menot. Tämä
on tarpeellista talon täydellistä
lyväksikäyttöä varten ja paikan varaamiseksi
edistysmielisille ryhmille.
Se on teidän keskuksenne ja tarvitsee
teidän tukeanne.
IMe emme voi sitä uudistaa ennen
kuin saanune riittävästi varoja.
Kuinka pian se tapahtuu, $e riippuu
teistä. Olemme vakuuttuneita että te
ja teidän ystävänne ette jätä meitä
pulaan vaan annatte meille, varoja
työn suorittamista varten. •
- - TJmsiikomitean puolesta E.
Rokers, puheenjohtaja.
kaikkien muiden asiaryhmien yhteyteen:
Tämän arvellaan antavan
osaltaan mahdollisuuden kiistanalaista
kolmatta asiakohtaa koskevalle
kompromissille.
Liittotasavalta oli myös sitä
mieltä, että neljännen kierroksen
aikana pitäisi olla mahdollisuus vai
.mistelujen päättämiseen.
Puolan aloitteesta koottu rahoi-tustyöryhmä
piti ensimmäisen istuntonsa
keskiviikkona iltapäivällä.
Kustannukset on ehdotettu jaettavaksi
kahdella tavalla. Noin kolmanneksen
kuluista maksavat
kaikki osanottajamaat namansuu-ruisellä
osuudella. Loput noin kaksi
kolmannesta jaetaan maiden
suuruuden ja vaurauden osoittamassa
"suKteessa. Näin siis ehdotetaan.
lankumoushallitus) esittivät viime
keskiviikkona omat, erilliset
suunnitelmansa Etelä-Vietnamin
poliittisen tulevaisuuden ratkaisemiseksi.
Pariisin -rauhansopimus miinrit
teleo, että yhteinen ehdotus Etelä.
Vietnamin vaalien järjestämiseksi
on tehtävä 90 päivän kuluessa
ampumisen lopettamispäätöksen
jälkeen. Kumpikin osapuol
i hylkäsi toisen ehdotukset, vaik
ka niissä oli ilmeisesti jotakin
yhteen liitettävääkin. Vaalien,
järjestämispäätöstä ei siis saatti
tehdyksi ennen huhtikuun 28 päivää,
jolloin aikamäärä umpeutui.
Keskusteluja on käyty Chateau
La Cclle St. Cloudissa Pariisin
lähettyvillä. Saigonin edustajiston
päämiehenä oli varapääministeri
Nguyen Luu Vien, ja E-V:n
vallankumoushallitif;sen edustajana
Nguyen Van Hieu.
Ensimmäisen seitsemän kokouk
sensa ajan Hieu ja Vien tallasivat.
paikallaan. Kahdeksannessa
(keskiviikkoisessa) istunnossa he
sivuuttivat työjärjestyksen ja;
esittivät kumpikin oman suunnittelunsa
Etelä-Vietnamin vaalien
järjestämiseksi.
Saigonin edustaja Vien esitti
10 kohtaa . käsittävän suunnitelman
ja vallankumoushallituksen
edustaja-^Van Hieu 6 kohtaa käsittävän
suunnitelman.
Saigonin suunnitelmasta oli ensimmäinen
kerta jätetty pois vaatimus,
että vaalit on järjestettävä
voimassa olevan (Saigonin^
perustuslain puitteissa. Saigon
ehdottaa vaalit pidettäväksi elok.
26 päivänä.
Väliaikaisen vallankumoushallituksen
suunnitelmassa vihjattiin
ensimmäinen kerta mahdollisuuteen,
että keskustelut pohjoisviet-namilaisten
pois vetämiseksi Etelä-
Vietnamista voidaan aloittaa
sitten, kun vaalit on pidetty kansallisen
sovitteluneuvoston alaisuudessa.
Saigon vaatii kuitenkin edelleen
että pohjoisvietnamilaisten täytyy
poistua ennen vaalien pitoa.
Se suosittelee poliittista ratkaisua
toukokuun 27 päivään mennessä,
sisältyen siihen demokraattisten
oikeuksien palauttaminen, joita
on "sodan vuoksi rajoitettu".
Tällä pohjalla Saigon olisi valmiina
elokuun 26 päivänä kansainvälisen
valvonnan alaisuudessa
pidettäviin vaaleihin. Saigon
lupaa myös vähentää asevoimiaan
vastaavasti siinä määrässä, kuinka
paljon pohjoisvietnamilaisia
kotiutetaan Etelä-Vietnamista.
Etelä-Vietnamin väliaikaisen
I vallankumoushallituksen suunnitelma
on jaettu kahteen osaan.
Ensimmäisen osan . mukaan Saigonin
tulee taata ehdottomasti
ampumisen . lopettamissopimuk^
sen noudattamisen, vapauttaa
kaikki poliittiset: vangit sekä palauttaa
kaikki poliittiset vapaudet
mukaanlukien liikunta vapaus,
sanomalehtivapaus Ja~poliittiscn
toiminnan vapaus;
Suunnitelmassa painotetaan,
että edellämainitun ensimmäisen
kohdan kaikki tehtävät on täytettävä
ennen kuin kansallinen neuvosto
voi vaaleja järjestää. Sen
jälkeen alkaisi kummankin osapuolen
sotilaalliset keskustelut, '
Hieu järjestytti lehdistön vastaanottotilaisuuden
missä hän
tuomitsi ankarasti Saigonin ehdotukset.
Hän sanoi, ettei niissä ole
mitään, konlcreettiaia ehdotuksia,
vaan ainoastaan "vanhoja-manöö-vcritcmppuja
yleisen. micliFlccn
harhauttamiseksi".
Saigonin toimesta väitettiin, että
vallankumoushallituksen cl^do:
tukset ovat epämääryisiii ja sa-.
noUiin että niitä ci voida hy-viiksyä.
RAKETTEJA PNOM PENHIIN -
ALOITE SISSIEN KÄSISSÄ
Lontoo —- Vapautusvoimien kaikilta
suunnilta piirittämän Kambodzhan
pääkaupungin tilanne on edelleen jän
nittynyt. Uutistoimistot toteavat, että
periantaiaamuna sissit tulittivat
jälleen raketein Potchentongin Ien.
'lotukikohtaa. Tukikohdan huoltohenkilökunnan
keskuudessa on surmansa
saaneita ja haavoittuneita. ^
Vakavia vaurioita ovat saaneet
lentokentän .Varasto- ja aputilat.
Kambodzhan sissiosastot, jotka ovat
vallanneet joitakin tukikohtia Me-kongin
itärannalla Arei Khsatin alueella:
kohdistivat raketti- ' ja tykistötulituksia
Phnompenhin esikaupunkeihin.
Amerikkalaisten ja Phnompenhin
ilmavoimien yritykset kar-koiltaa
vapautusjoukot ovat olleet
tuloksettomia.
Maan eteläosassa vapautusvoimat
pitävät edelleen käsissään taistelu-aloitteen.
Kiivaita katutaisteluja käydään
Takeossa, samannimisen maakunnan
keskuudessa 40 km Phnom-psnhista.
Eräiden uutistomislojen
mukaan kaupunki on käytännöllisesti
katsoen isänmaany-slävien kasissa.,
Tramkhnarin kaupungissa, joka
sijaitsee valtatid n:o .3 varrella, ovat
kolmatta vuorokautta käynnissä kiivaat
. katutaistelut Phnompenhin. joukkojen
varuskunta joutui sissien painostuksen
johdosta poistumaan kohti
maakunnan, sotilasjohdon esikuntaa—
viimeistä tukikohtaa kaupun-.
gissa. Vihollinen karsii raskaita tappioita.
Amerikkalaiset strategiset ilmavoimat
jatkavat Kambodzhan vapautettujen
slueiden massapommituksia.
Erityisen voimakkaiden iskUjOn kohteiksi
joutuvat Phnompenhin esikaur
pungit 15 kilometrin säteellä kaupungin
keskustasta. Muutaman tunnin
aikana perjantaina aamulla koko
kaupunkia jaristytlivat raskaiden
amerikkalaisten pommien läheiset rä-jahdyskset.
"Mattopommituksen" aiheuttamat
mustat pommikuoppa-ar-vet
ovat monien kilometrien alalla,
peittäneet Kombodzhan pääkaupungin
ympäristön. Siviiliväestöä on
sajlnijt varmansa ja haavoittunut.
Klssinger ja Tho kohtaavat jälleen
Yhdysvallat ja Pohjois-Vietnami ja muita asianmukaisia tcfi<oja tar-ovat
sopineeti että ne lähettävät i koituksella saada rauhansopimus
Henry Ki=singerin ja Le Duc Thon
-äkäisin Pariisiin tutkimaan Vietnamin
rauhansopimuksen toteuttamista
koskevia asioita; ilmoitettiin
keskiviikkona Washingtonista.
USA:n presidentin neuvonantaja
ja Pohjois-Vietnamin pääneuvottelija
jotka neuvottelivat valmiiksi
tammikuun 27 pn sopimuksen
ampumisen lopettamiseksi, koh
laavat toisensa Pariisissa toukokuun
puolivälissä. Heidän avustajansa
aioittivait keskustelut jo
perjantaina.
Valkoisen talon tiedonannon mukaan
Kissinger ja Tho "tarkistavat
Pariisin rauhansopimuksen
täytäntöönpanoa koskevia puolia
tiukasti noudatettavaksi. .Heidän,
avustajansa, USA:n apulaisvaltio-slhteeri
W:n:am Suliivan ja Poh-jois-
Viclnsmin apu^.aisulkoministe.
r i ' Nguyen Co Tach .suorittavat
alustavat ncuvotttlut.
Kissingerin ja Thon uusien neu-.
vottelujen järjestäminen voi heijastaa
uutta yhteistoimintahenkeä
,Washingtonin ja Hanoin kesken,
tai ennakoida lisääntyviä valituksia
missä syytteitä esitetään puolelta
ja toiseita, selitettiin Wash-ingtonissa.
Presidentin lehdistöedustaja Ronald
Zicgler sanoi, että Kissinger
ja Suliivan eivät mene Pariisiin
3yyttelymieles,sä.
PÄIVÄN PAKINA
;,' u»(^]BQp]^tQ]uKnv^eindim kaiketi sanoa, että "parempi
"^''(f, /](ayöhään, ^ i ) ^ ernJQ Se ei olisi kuitenkaan totuuden kans-
'^'kti^^^^^Z^y^^'-^^^^^^^^' ilmestyvän Työrties-Eteenpäinr
'*M''r,l|*W^ Tnjip^kpkOttkseata, mikä pidettiin- pari viikkoa sitten,' e l i'
^^•.|i;to]^fcuu«^ oli Tyonues-Eteenpäin 70. vuosikokous, siis
'^,.^'/la3/yiufi^ juhlakokous/Tarkoituksemme oli lähettää tähän ^^''h: juhlaan'fehti onnittelu hyvin tehdystä työstä ja samalla onnen-m
ritoi^ptiuuuäelle vuosikymmenelle lä Se oli tarkoitus,
4>k ';imutii^^^.)!<^isin kuitenkin kävi, johtuen se suurelta osalta eräästä
,k\P^09seti!S9l^^Vi^^ inhunillisestä heikkoudelta — ihmismuistin,va'
|&''~l'li#S?»ake«tuvien tietojen epävarmuudesta. Johtuen kaiketi siitä,
i p M ^ •
ii
Elteenpäin vuosikokoukset on tavallieiesti pidetty ke-iav;
J^htemme toimitus piti^kiinni tästä vanhasta me^
iK^^'3&i kuin jäikin, pois junasta, —
V^lelessä; tbdelllsen virheen myöntäen,- haluajnme n y t ;
i^sU/.onnitell»' yeljesleh^eämme tästä , historiallisesta
i]^i|^esV, j a r f U t i arvokkaasta työstä, mitä Työmies-'
fiini iQ|k^^dien(!|tUett^^^^ he<
-^'^^"^iÄ^a jfi'^<ie^ifii)ift;';«ek&"8amall!a ^ivoitaja mitä'
(^Sl|iÖUI;*|t;t^^ nölttayaa. Juuri sillä tavalla ja
NYKYISYYTTÄ VANHAN LISÄKSI
SyNlTYMÄ-
PÄIViÄ - 8
John K. Mäki, South Porcujpine,
Ont, täyttää itöukokuun 4 päivä
79 vuotta.
Sara Tuomi, Thunder Bay, Ont."
täyttää tiistaina; toukokuun 8 päivänä
70 vuotta.
Lauri Kontola^ Wahnapitae,
Ont., täyttää, keskiviikkona -toukokuun
9 päivänä 81 vuota.
AMeli Hakula, VVanup, Ont.,
täyttää perjantaina toukokuun 4
päivänä 86 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tut^
tavien onn^entoivotuksiin. . '
/Pääsiäistä on kristillisessä mielessä
vietetty jo 200-1'uvulta-alkaen.
Suomessa sen viettoon on
vanhastaan liittynyt taikoja ja
, muita pakanallisia menoja. ;
Yliluonnollisten voimien on uskottu
olevan valloillaan pääsiäispyhinä.
Noidat, trullit ja kaikenlaiset
muut, joilla hankittiin suotuin
. ilmoja- ja karjaonnea, kuu-bonneaun
• ja ristiinriaullitun .leie-suksen
ij&istuksen tapauksillai on
vissejä yhtymäkohtia. •
Noin 70,600 opettajaa edustava
-yhdistys julkaisi melko kalliin
ilmoitussarjari viidessä ra^
kankielisessä lehdessä.., Kuudes
lehti oli kieltäytynyt.
Ajaiiha[ikeä kuvaa,
mä.,rinnastujs. ei oleraiheuttanut
'luivat pääsiäisen, k u v a a n . y e $ i - , (ininisterr; Jean i^Ghoquetten hy-
;• "Vakavuus leiqiäamyöd^oma- ;lasis3a,.vaikka sellainen teko öU- 'myillessä -vieressä,
laistanpääaiäisen vlettoa..^^^ si muutamiavyuosikymmeniä; sit- ' —~ • ~ — ' ~
tahdoäta vapautti Jeesuksen sijasta).
Ilmoiitnaksissa on viisi pääsiäiskertomuksen
. standarttikUT
vaa ja niiden kaikkien vieressä
Charbonneuan ja kahden muun
uniojohtajan vankilaan telkemis-tä
heijastava Valokuva;
Ensuranäisessä raamissa on
Kristus ja Barabbas. Heidät esitetään'siinä
väkijoukolle oikeus^
hä määrin, icttä monin paikoin
Jfcuului asiaan,/d(?tta= kalkki lapset
piiskattiin pitkäperjantain aamuna,
.!
.".Quebecissa, mitä pidetään joko
oikein tai väärin Canadan, "jisko-vaisimpana"
maakuntana, liitet-,
tiih tämän vuoden pääsiäisen
viettoon nykyisyyttäkin tosin
protestitarkoituksessa ja siinä
mielessä,! että voidaan kolkutella
hereille yhteiskunnallisesti nukkuvia
piirejäl '
Quebecin opettsjien yhdistys
teijjulistettu-kerettiläisyyttä pahemmaksi
teoksi.
Ilmoitussarjasta vastaa ensikädessä
opettajien yhdistyksen
.(CEQ) varapresidentti Andre
Therrien,' joka on virkaatekevänä
johtajana sen aikaa kun'CETar-bonneau
(sekä Pepin ja Laber-ge)
ovat vuoden vankilatuomiota
kärsimässä siitä hirveästä lakko-rikoHsesta
mihin kuului vaat:-
mtis, / öttä toimenhaltijoille on
saatava $100 alimmaksi viikko-palleaksi!
, , .
"Ilmoitusten tarkoituksena on
Toisessa vfaamissa , nähdään
väkijoukko huutamassa Barabba-sia
ja alaotsikkona, että "Mafia
vapaaksi nniot vankilaan". Sen
sivussa on Quebecin hymyilevä
kunnan kolmesta lapsesta. ':
Charbonneau tiesi ilmoitusten
julkaisemisesta, mutta ei niiden
yksiityiskohltia, on myöhemmin
selitetty.
Mr Therrien selittää, että i l moituksista
ei ole saatu mitään
negatiivisia tuloksia yhdistyksen
rivijäseniltä/. Noin 10 prosenttia
näiötä opettajista on nunnia,
pappeja tai veljiä — jälkisatona
ajalta, jolloin kirkkojärjestöt olivat
vastuussa Quebecin-opetustyöstä.
Mr Therrien sanoo, että ilmoitusten
tarkoituksena ed ole rinnastaa
Jeesusta ja Charbonneau-ta
toisiinsa ''Tarkoitus oli vain
osoittaa, että Barabbas on vapaana",
hän sanoi.
Näiden ilmoitusten luoja, Jean
.Gaudreau .sanoi puolestaan, että
oikeusministeri Jerome Choquet- , ajatus näistä ilmoituksista tuli
te, kerrotaan asiaa selostavassa : eräästä äskeisestä saamasta.
— viralliselta .nimeltä Corporar
tipn de Ensei^Sttti, du' Quebec sävähdyttää ihmisiä ja saada hei
— julkaisi p ä & i ^ Ä h i e n yh- , dät ajattelemaan" sanoi, m—r
uutistiedossa.
Kolmannessa raamissa nähdään
Kristus tuotavan' Herodesin luo
ja sen vieressä on mietteissään
oleva pääministeri Robert Bou-rassa/
Kuudennessa raamissa nähdään
Kriötua ristiinnaulittuna ja
sen vieressä Charbonneau vankilassa.
, ^yiiderinessä raamissa nähdään
^tstin juurella äitinsä
ystäviensä kanssa. Vic-iteydessä
sarjan»lel^ti-ilnioituiksia, Therrien, Unhoitusten otsikkona ' Kristus, rt,
', jossa kiinnitettiin^^Äiudmiota ali- , (rfi f'IIs, opi chois Ba^^bb^s", (he 24aryn .ja y
.hen,, että ppettftjstinjfMlatyksen ov^t..,vallnr)eet,,Baj:abbasin,, eli; 1 r^jsä qn^kokofuHsesta;Qtett^ Jpu- sanomansa läpi.
;;vänkilpan'tuömrtidn-^^^ TyöÄnf jon)ta l*ilätua. k a n a a n ' v a 'W , < _
; Mr Gaudreau sanoi, etJtä rinnastuksen
tarkoituksena oli hälyttää
ihmisiä "siiliä Gharbon-neaun
..vankilaan telkeminen ja
meidän Jumalamme ristiinnaiulit-seminen
ovat hyvin vakavia asioi-;
ta mihin ei sisälly mitään huumorisia
piirteitä . Meidän on
käytettävä keinoja miten saadaan
Ihmiscit esittämään itselleen kysymyksiä
. . . "
Tuntun siltä, että Quebecin'
opettajien yhdistys sai lyödyksi'
A
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 2, 1973 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1973-05-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus730502 |
Description
| Title | 1973-05-02-02 |
| OCR text |
\
Sivu 2 Keskliviiklio, toukok. 2 p. — Wed., May 2, 1973
VAPAUS INDEi»ENDENr LABÖR ORGAN
^ OF F I N N I SH CANADIANS
., M( L I B E R T Y ) " Establlshed Nov. 6, 1917
EdMor: W. E K L U N D Manager: V. KENTALA
Telephone: Office and Editorial 674-4264
Pabllshedonce weekly: XVednesdays by Vapaus Publishing Co. Liniiled,
102 Elm St. West. Sudbury, Ontario, Canada,
Mailing address: Box 69. P3E 4N3
Advertlsing rates upon applicatlon, translation free of chargc.
' ' Second Class Mali registration 1076
M w . , o , , H . CANADIAN LANGUAGEPRESS mm
TILAUSHINNAT:
Canadassa: 1 vk. $10.00. 6 kk. $5.25 USA:n:
r. I , 3 kk. $3.00 Suomeen:
1 vk. Sll.OO. 6 kk, ?5.73_
1 vk. $1U0. 6 kk. $6.25
USA-NL ja Canada-NL kaupasta
Kuten lehtemme uutisosastolla viime keskiviikkona kerrottiin,
Canadan oikeusministeri Otto Lang, joka on. vastuussa myös Ca-
: nadan vehnälautakunnan johtotehtävistä parlamentissa. ja hallituksessa,
saapui viiko sitten keskiviikkona Moskovaan keskustellakseen
kahden vierailupäivän aikana Neuvostoliiton kauppa- ja
maatalousviranomaisten kanssa. Näitä rivejä kirjoitettaessa ei ole
tiedossa, minkälaisiin tuloksiin, jos mihinkään, näissä keskusteluissa
päästiin. Hyvä on kuitenkin, että jotakin edes yritetään.
Toisaalta on kuitenkin valittaen huomioitava, että vielä muutama
vuosi sitten Canada oli kaupan kehityksessä Neuvostoliiton
kanssa monta kertaa edullisemmassa asemassa kuin Yhdysvallat.
Mutta Canadan hallitus ei ole osannut käyttää tätä edullista asemaa
hyväkseen ja niin on nähtävissä, että nyt, jolloin, kapitalistiset
maat, Yhdysvallat mukaanlukien ovat juoksujaloissa tavoittelemassa
kauppamahdollisuuksia Neuvostoliitosta, Canadan viranomaiset
istuvat avuttoman toimettomina, vaikka ulkomaankaupan
vaikeutuminen vaatii vaatimalla uusien kauppasuhteiden kehittä-nästä
sosialistisen maailmanosan ja erikoisesti Neuvostoliiton
• . kanssa. •
NL JA USA TEKEVÄT SUURKAUPPOJA
Pari viikkoa sitten, eli huhtikuun 19 pnä tiedoitettiin Moskovasta,
että Neuvostoliittoon ryhdytään toimittamaan Pepsi-Cola-juomaa
ja monta. kertaa äreämpää vii-voketta vodkaa tuotetaan
Yhdysvaltoihin. Kaupan hintaa ei siinä vaiheessa ilmoitettu, mutta
tämä sopimus kuvastaa näiden maiden välisen kaupan laajenemista
m i t ä moninaisemmille aloille.
Amerikkalainen yhtiö tulee toimittamaan Neuvostoliittoon
Pepsi-Colan tiivistettä sekä juomaa valmistavan tehtaan laitteiston.
Tehdas rakennetaan Mustanmeren rannalle. Sama yhtiö on
puolestaan sitoutunut ostamaan neuvostoliittolaista vodkaa kymmenen
vuoden ajan Yhdysvaltoihin.
Tasan viikkoa aikaisemmin solmivat Moskovassa neuvostoliittolaiset
ulkomaankauppajärjestöt ja amerikkalainen suuryhtymä
Occidental Petroleum Corporation yhteistyösopimuksen 20 vuoden
ajaksi. Sopimus koskee mineraalilannoitetehtaiden rakentamista
Neuvostoliittoon. Tämän sopimuksen rahallinen arvo on yhteensä
.8 miljardia dollaria eli keskimäärin 400 milj; dollaria vuodessa:
Vertailun vuoksi todettakoon, että vuoden 1971 kokonaiskauppa-vaihto
näiden kahden maan välillä oli vain vajaat 200 milj. dollaria.
Jokin aika sitten Yhdysvaltain valtion vienti- ja tuontipankki
^-myönsi ensimmäisen kerran Neuvostoliitolle luottoja, joiden turvin
Neuvostoliitto ostaa koneita ja laitteita mm. Kamajoen varteen
rakenteilla olevalle maailman suurimmalle kurma-autoteh-taalle.
Näiden kahden suurvallan välisen taloudellisen yhteistyön
käänteentekevä tapahtuma oli viime vuoden toukokuun huipputapaaminen
Moskovassa. Kaupanvaihdon räjähdysmäiselle kasvulle
luotiin periaatteellinen pohja viime lokakuussa solmitulla kauppasopimuksella.
Mitä muut sluipvat
EI SENTÄÄN VIELÄ PEITUA
Ottavk^a. -r-^ Oltuaan viikon myynniHäU Ottajan eräiissälGA-kaupa8sa,
Superburi;erien — niissä on 75 prosenttia jauhelihaa Ja
25 prosenttia soija-protcinia — kysyntä ja hinnat ovat noususuunnassa..
• • •.
Kun tämä ensimmäinen-Canadalle-tuote pantiin viime viikolla
myyntiin kaupungin itäpään supermarketissa, sen (superburgerJ
materiaalin — V.) hinta oli 59 senttiä pauna — 27 senttiä paunalla
vähemmän kuin jauheliha.
Viikkoa myöhemmin tämän 5J)-senttiscn esitlelyhinnan intro-ductory
price) tilalle tuli "jokapäiväinen alhainen hinta" (everyday
low price) 69 senttiä paunalta . . . • -
— — Jeff Carruthers, uutislieto, huhtik. 26 p.
KAKSI EHbOTUStA IVIEtNÄMIN
POLinriSiiSTA rUtlVAISUUDESTA
Etelä-Vietnamin väliaikainen vallankumiushallitus
suosittelee demokraattisia raltkaisumuot ija
I»ariisi. — Saigonin hallinto ja
Etelä-Vietnamin väliaikainen val-lankumoushallitus
(lyhyesti vai-lltlllllillllllllllllllllt
.•\V-ETYK-
raboitus esillä
Finlandia jo varatiu
Helsinki. — Euroopan turvallisuus-
ja yhteistyökonferenssni valmistelujen
neljäs: kierros avalttiin
lyhyellä täysistunnolla Espoon Di-fpolisspi
keskiviikkona aamupäivällä.
Iltapäivällä aloitti työryhmä
varsinaisen konferenssin rahoituskysymysten
valmistelun.
Täysistunnossa puhuttiin etupäässä
iKmisten välisten yhteyksien
edistämisestä. Länsimaiden
edustajat esittivät istunnossa myös
optimistisia käsityksiä siitä, että
varsinainen iturvakokous saattaisi-hyvinkin
alkaa ensi kesäkuussa —
ja aivan ilmeisesti Helsingissä. Sosialististen
maiden edustajat eivät
keskiviikkona käyttäneet puheenvuoroa
34 maan kokouksessa.
MIKSI EI CANADA?
Jos ylläkuvatunlainen kehitys on mahdollista Yhdysvaltain ja
. Neuvostoliiton välille?
,Jos muut länsimaat, varsinkin Ranska, Italia, Länsi-Saksa
ja.Japani yrittävät kovasti keskenään kilpaillen saada mahdollisimman
suuren osan sosialistisen maailmanosan ja erikoisesti Neuvostoliiton
voimakkaasti kasvavista markkinoista, niin miksi ei
Canada käytä tilaisuutta hyväkseen? ^
Edistystä on tosin tapahtunut myös Canadan j a Neuvostoliiton
välisessä kaupassa. Mutta se on ollut parhaassakin tapauksessa
yksipuolista ja hapuilevaa kauppaa...Neuvostoliitto on ostanut suuressa
mittakaavassa canadalaista vehnää. Viimeksikuluneitten vuosien
aikana Canadan tuonti Neuvostoliitosta on ollut vain $4 miljoonaa
samalla kun Neuvostoliittoon on tuotettu Canadasta $188
milj. arvosta.
E i i ole epäilystäkään siitä, vaikka Canada onkin menettänyt
monen monta mahdollisuutta kaupankäynnin kehittämiseksi Neuvostoliiton
, kanssa, niin siitä huolimatta poliittinen ilmapiiri on
edelleen Canadalle suotuinen, jos tosimielessä ryhdytään kaksipuolisen
kaupankäynnin kehittämiseen, mutta aika ei ole siinä Cana^
dan puolella. Toiminnan hetki on jo lyönyt.
HALUAA VAROJA
TOIMIPAIKAN HYVÄKSI
Haluamme iiomielin tiedoittaa,
että olemme äskettäin saaneet työväen
keskuksena käytettäväksi T-huo-neisen
talon 201 S; Algoma kadulta
Thundcr Baysta (entisestä Port Arthurista).
Talon on lahjoittanut kommunistiselle
puolueelle A. T. Hill.
. Tällaista keskusta on tarvittu jo
pitemmän aikää — paikkaa missä'r hyväksytään, soveltuisivat myös
Seuraava Dipolin täysistunto on
tämän viikon perjantaina iltapäivällä.
Sitä ennen monet työryhmät
pohtivat paitsi rahoitusasioita,
myös mm. kulttuuriyhteistyötä
ja.ihmisten välisiä yhteyksiä se.
kä turvallisuuskysymyksiä ja valtioiden
välisiä .Ahteita:
Neljäs valmisteluvaihe, jonka
siis toivotaan jäävän myös viunei-seksi
,on leimallisesti asiantuntijoiden
kierros. Varsinaisen konferenssin
asialisitan muotoilua tatketaan
asiantuntijaryhmissä; jotka ? |
Tags
Comments
Post a Comment for 1973-05-02-02
