Vapaus, June 21, 1956

              rl l v-fi.
• i i
m
•f rfe;-
i l i a i i l i S i :
iBSm 9 TArrtalf»^ leesak. tiP"- Thursday, June 2J, 1956
UlfOKITELLUT
»fcMOJTUKSET
f VUOKBATTAVANA
« nioi(i»tter»n»» f. maJII ISnteeo
^ Itttfe eoncotffta. Ofoite: John-
^ «laA tcaside CMtaget, B, B, 1,
I UtUe Ctancst» Ontario
; <EX 14.28)
L BfyyTAVÄNÄ
nbOMBSIEAO MYVDXXN HAhVAL-
! l A . KjrvjrfcU: A. Väbter», IVabna-
SUOBURY J A
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Hm BIKIE pnbaa FimushliadniJa
tänään kello 8 illalia. Hän tulee
Jxx: yrn MulnrrYnTvxÄsVn.ANÄ Kysykää:
: JoluiKo}nilS,Caj)reolBoa(L
1 Kasnshvume myytävänä
KASnSBUOIIE. ROSO lOO^xtlK YN-s
>Bi limmlQRtliuone njrytävSnft, Ton-
> tfn koko IZOxiar. Hyvit nalkkina
: mthOoUisutiaet ympärlxtfissä. Lisä
2 tSetoja varten kirjoittakaa osoltteel-c^]
a:8olntula Credit UnJon> Solntula,
s HALVENNUKSELLA
HALLmiKSEIf YLUÄÄUX. KAA-i
lei», tavalL 9JS0. Erlkoisnos ^»5
r gallona. Army Navy Stores, 10 Us-s
far St., StMUraiy. ^
SUDBUBY S T E X M B A tH
> 17ft Spraee St. - Sodbiny,'^ Ontario
AVOdMNA JOKA ARKIPJIXVX
-felal3-.il l|t V
ib pidtcii» OS. s-oii;
SODBUBYH
PIIRIN >
V A U T T A M T
SUOBUPY UO
«"Ostakaa City Mot^'lsta"
" S A F B BUY? K A Y I B P I YM
A D T O M J A «XBOBBJA ^ #
t
I
I
Lauri BotU rr-TfUomalalnen myyj&
"BlU" Martin Tiokloaa^ton
- Johtaja , .
' PUHELIN OStNHrae t«0Säs, B
selottamaaaJieuvQstoliiU>n kommu
nistisen puolueen 20. Jcongressia.
Keski^tarfon a]oet(riinifcaooan
kofcons pidetään vasta ensi viikon
torstaina Vapauden konttorissa,
Alertrih voimisteloluvjeiluksia ei
Tidetä y i n n i s h ^ I l l J a länäiltana
, vaan senxijaan pidetään urheiiuken
tällä kumtostaroistalkoot heti illalli
«en jiJkfen, ^ ^
«Ttakkjjoiella'*'^iayfelmän harjoi-fialuet:
Työn vPuistossa perjantaina
keriio i3Q illailä. l
rB*9vi^r jhaktttz aletaan haalin
^maalpäfflinen lauantaiaamuna kello
ioy
< iuhannnstanssit Työn Puistossa
lauantaina, jolloin myös poltetaan
mahtava kokko.
Kuorolaisten -'.pikkulaulujufala
Työn Puistossa: sunnuntaina. Ulko^
ilmaohjelma alkaa kello 2 ip. ja on
kaikenlaista ajanvietettä jo ennen
sitä,
Speedin Järjestämät urheilukii
paiiut Jehun kentällä sunnuntaina
kello 11 aamulla.
Työn Poiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin sekä kes-kiviikkoisin
kello 1—11 lp. Ttavin-tola
on myös auki joka päivä.
-''^-Autoja:tarvitaan laulujuhliin me­noa
varten. Jos olette halukkaita
vieäiään autossanne matkustajia
laulujuhlille, ottakaa yhteys K. Kc-
:toIan tai Aimo Mäen kanssa Vapau-;
dessa.
Fobl & Goring Ltd.
Vakautnbsla - Kilntelmlstöjä .
i Kllntelmlstolalnoja
PUnEUN OS. 4-4092
92 Eim St. East Sudbnry
K E S T O -
K I H A R O I D E N ,
K E S K U S
i Ensiluokkainen
palvelus
ij/C»ntpaatno
Sigrid Ketola, omistaja
106 Elgln St. S. Pah. OS. 3-1590
;(Btl59la8eman^takana), ;Sudbury
Nuori äiti M
auton ja junan
yhleeiitömiäylaessa
Viime tilstai-iJtana kahden lapsen
äiti ZS-vuotias mrs. Irma Ujanen
(0.5. Hiltunen) kuoli liikenneonnet­tomuudessa
kun juna iski hänen oh­jaamaansa
antoon home' ja He-gent-
katujen rautatieylikäytävällä.
Onnettomuus tapahtui kello 10 i l
lallä j a poliisin kertoman mukaan
hän oli kuollut paikalle jouduttuaan
junan alle.
Onnettomuuden johdosta on he^
rännyt uudelleen voimakkaat vaa­timukset
tämän vajallisen kul­mauksen
korjaamiseksi rakentamal­la
maantietunncli irautatien' alitse.
Huhtikuun 26 pnä jalankulkija E l -
don J . Calway kuoli junan alle sa­malla
ylikäytävällä.
Mrs. Ujanen tuli miehensä Kau­kon
kanssa Suomesta - n. 5 vuotta
sitten. Mr. Ujanen. on veturinläm­mittäjänä
GPRrlla ja nuori paris­kunta
on asunut Lockerbyssa Long
Laken tien varrella. Aikaisemmin
he asuivat Melvin-kadulla Sudbu-ryssa.
Silminnäkijät kertoivat matkus­tajajunan'
lähestyneen Soosta päin
ja varoitusvajjojen:vilkuttaneen kun
mrs. Ujanen lähti ylittämään rauta­tietä.
Junan arvellaan iskeneen au
toa oilCcan puoliseen kylkeen ruh-joten
sen pahoin.
Hänen miehensä 'Itsäksi suremaan
jäi heidän kaksi nuorta poikaansa
Kari: ja Hannu. Hautajaisista ei ole
vielä;tarkemmin ilmoitettu.:
J A C K S O N €.3 A R N A R b >
^ | | g | i | | 8 U 3 ^ ^ OS. 3^.^-^3^^8^1^1 ^^^^^^ ^^^^^^^^
t ;HAIJTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
.liifoOLELLINEN PALVELUS
Kaksi miestä kuoli
liikennerikossa
CopperCliffissa viime perjantai­na
tapahtuneen auton ja trokin yh­teentörmäyksen
; johdosta kaksi ha-:
miltonilaista miestä kuoli sairaalas­sa
onnettomuuden jälkeen j a kaitsi
miestä on sairaalassa vakavasti
oukkaantuneina. Kuolleet; miehet
ovat George PoweU ja John Cash.
Onnettomuudessa loukkaantuivat
Michael Lakaski ja Sidney Ransom.
Poliisi arvelee näiden miesten, jot­ka
olivat samassa autossa, olevan
töissä BlindRiverilla. Trokin ajuri
32-vuotias Henry 'Zielinski Sudbu-rysta
pääsi onnettomuudesta naar­mutta.
Zielinski oU> kuljettamassa kuu­maa
tienpäällystys asfalttia uudelle
sillalle maantiellä No.: 17 vja kertoi
jiuton tulleen yllättäen hänen e-tecnsä
Powers-kadun. kulmauksessa,
missä .^imaantie: No. 17. ori; suljettu
läpikulkevalle liikenteelle päällys­tystöiden
johdosta. Zielinskin oh­jaama
raskas troki oli iskenyt au­ton
kylkeen, paiskaten sen tien si­vuun:
Troki oli myös joutunut ojaan
kun kovan iskun johdosta jarrut
olivat menneet:epäkuntoon. Trokin
asfalttikuorma oli purettava ojaan
ennenkuin se jäähtyi..
Liikkeiäen htbioiUOfSfi
auttoivat AaaUan JteBo*
jubllen onnfetumiseBM
Viime sunnuntaina Azilda»a pi­dettyjen
kesäjuhliin SfrSesiäiät
kiiltävät Sudburyn aloeen^s^
laista väkeä siitä yllätyfcselljseo by
västä kannatuksesta, jonk^jnämä
kesäjuhlat saivat Runsaan yleisö-kannatuksen
johdosta juhlassa saa­tiinkin
sievoinen summa - r - $210.43
— joka on tilitetty Sudburyn osas­ton
lastenkomitealle j a sairasbuol-tokomitealle.
Tilaisuden järjestäjät haluavat
erikoisesti kuttää niitä liikkeitä,
jotka lahjoituksilla auttoivat näiden
juhlien onnistumista. Lahjoituksia
palkintoja^varten antoivat seuraavat
sudburylaiset liikkeet: Edwards
Hardware, - Cochrane-Dunlop Hard­ware,
„Silvermans, Mary's Ladies
Wear, United Auto Parts j a i H e i*
kascn kellosepänliike- — O.
Beaver Lalcen siunaus^
kappelia rakentava
toimikunta kiittää
Viime lauantai-illaksi oli S.v J:n
Beaver Laken osaston haalille jär­jestetty
siunauskappelia rakentaa
van toimikunnan toimesta tilaisuus;
jossa kansaa oli huomattavasti, ja
jossa arvottiin ne arvokkaat lahja-voitot,
joita oli saatu näihin- myy­jäisiin.
Ensimmäisen palkinnon 140 dol­larin
arvoisen propane kaasuhellan,
jonka - oli lahjoittanut sudburylai-nen
Edwards rautakauppa^.voitti
Irene Moulton, Turbine, - Ont.J nu­merolla
506. Toisen palkinnon
sudburylaisen Lempi' Johnsonin
turkiskaupan lahjoittaman 75;-dol­larin
myyntihyvityksen voitti Hi
Tofte, Quirke Lake, Ont., numerolla
4348. Kolmannen palkinnon onnel
Unen voittaja oli Saima Turpeinen
Beaver Lakelta, joka voitti:snume-;
rolla 1504 Toehranen rautakaupan
ahjoittaman 65 dollarin arvoisen;
haulikon. Lisäksi oli muita arvok­kaita
lahjoja eri henkilöiden ja
iikkeiden lahjoittamina hankkeen
hyväksi^ joista samoin k i i n ; erino­maisesta
yleisökannatuksesta tahtoo
tilaisuuden järjestänyt komitea lau­sua
kaikille yhteiset parhaat kiitok­sensa.
—-Tilaisuuden järjestänyt
oimikunta. . '
Tyiin Puistoon
juliannusfa
viätainään
Pieni virhe o l i pujahtanut viime
viikon torstain lehdessä olleeseen
niainostuicfieen kuorolaisten pikku-laulpjublista
,jotk3 pidetään Työn
Puistossa lauantaina ja sunnuntai
na. Objelmaselostnksessa mainit
tiin kronikasta kporolaisten tou
huista ja esittäjäksi oli tullut Kalle
Salo. Välimerkit olivat kai aibeut
taneet kepposen.
Tarkoituksena oli sanoa, että f uh
lapuheen pitää Kalle, Salo.' Kroni
kan esittäjät ovat salaisuutena toi&
täiseksi. Aikaisemmin ilmoitettu
jenuohjelmanumeroiden lisäksi on
vielä mainittava^ kansantanhu, joka
tulee myös «sitettäväksi Torontossa
Ja kaksi sievää azildalaista tytärtä
esittää harmonikkadueton;
Siis pitäkää mielessänne näm£
kuorolaisten järjestämät pikkulau
lujuhlat ja saapukaa, I^ön Puistoon
lauantaina ja sunnuntaina- viettä.
mään juhannusta ja antamaan tu-kedhe
kuorolaisten/touhuille.
; Sunnuntain ohjelmatilaisuus : ai
kaa kello 2 ip. ja älkää unohtako
aattoillan tansseja ja kokkoa.
— Norjassa Lofotenin turskan pyy­täjät
sa^at 'sesonktn s päättymiseen
mennessä v.. 1956 63,500 tonnia ^ turs­kaa,
eli 20.000 tonnia enemmän kuin;
edellisenä vuonna.
Azildalaisille (lausutaan
julkinen kiitos
arvokkaasta lahjoituksesta
Tiistai-iltana Työn Puistossa pi­detyssä
CSJ:n Sudburyn osaston ko
kouksessa lastenkomltean taholta
ilmoitettiin, että azildalaiset olivat
lalijoittanect viime sunnuntaina Vä-hämaan
ja Viitasalon farmeilla pide­ttyjen
kesäjuhlien puhtaista tulois^
ta puolet osaston lasten komitealle
instcn: kesäleirin tukemiseksi. Tä-imä
olikin sievoinen summa — vä-.
tiän yli $100. Toinen puoli tuloista
oli lahjoitettu osaston salrashuolto-komitcallc
ja osaston kokouksessa
yksimielisesti päätettiin lausua jul-
^kiset' kiitokset azildalaisille tästä
tuntuvasta lahjoituksesta ~ ' kaikki­aan:
$210.43 näiden komiteain
suorittaman arvokkaan työn tuke­miseksi.
Lasten komitean edustaja kertoi
kokouksessa, että Sudburyn nais­ten
kerho oli myös lahjoittanut ke
sälcirin hyväksi $25.00, mistä osas
ton kokouksessa lausuttiin-kiitokset
naisille.
Sairashuoltokomitea myös ilmoit
ti saaneensa longlakelaistenjärjes
:tämästä bingotilaisudcsta lahjoituk
sena $25.70. Tästä lahjoituksesta
mj'ös lausuttiin kiitokset.
Tim Buck puhuu
Finnish-haalilla
tänä iltana
Labor-Progrcssive puolueen kan­sallinen
johtaja Tim Buck saapuu
Sudburyyn torstaina (tänään) ja
tulee csiintymii^n Finnish-haalUla
julkisessa puhetilaisuudessa,
y Olemme kuulleet ja lukeneet lu­kuisia
selostuksia niistä käänteen
tekevistä päätöksistä, joita Neuvos­toliiton
kommunistisen puolueen
äsken pidetyssä 20. kongressissa hy­väksyttiin
ja joista yhä edelleen kir­joitetaan
maailman - lehdistössä.
Nyt on sudburylaisilla ainutlaa­tuinen
tilaisuus kuulla silminnäki­jän
: selostuksen tästä kongressista,
sillä Tim Buck osallistui kongres­siin
vcljcsedustajana.
Tilaisuus alkaa kello 8 illalla ja
kaikki asiaan kiinnostuneet henki­löt
ovat tervetulleita kuulemaan
Bilekin selostuksen.
, .^UOMA^AINEN
Teemme kaikkea: alaan kuuluvaa
työtä huolellisesti Ja kohtuullisella
hinnalla. Myös verhot ja irtopäalll-set.
Mastercraft Vphotst
3. Sandell
Puh. EM. 8-5171 Iit. OX. 1-6800
600 King St. W., Toronto, Ontario ^
LENTOPAIKKOJA VARATAAN
HELSINKIIN
JA KAIKKnN
EUROOPAN MAIHIN!
ottakaa yhteys: -:^
Overseas Travel Ltd.
762 Bathm^t st. Toronto. Ont.
Soittakaa LEnnox 4-3555
Palvelus ilman lisämaksutta..
Vähittäismaksuehdot saatavissa
Wahnapitaessa tanssitaan
ja pelataan bingoa
hyvän asian tukemiseksi
Wahnapitaessa pidetään lumiau-ratanssit
tk:n 30 pnä kello 8 illalla.
•On myöskin päätetty pelata bin
goa,' ettei tarvitse tyhj än päiten is
tua jos ei 'tanssiminen mielytä
Svante Salo soittelee repäiseviä
kappaleita, että lonkkamme liestyy
tanssiessa ensi; talvea varten. Kun
emme taas talvella saa pyörähdellä
tulkaa, mi tanssimaan suurella jou:
kolia ja'fubkaa mukananne lahjaesi-
Sttomälainen makkaralehdas
Viking Meat.&
Sausage Co.
Valmistaa Ja myy ' kaikkia lajeja
lihajalosteita sekä myös tuoretta
lihaa.
Piitaelin EM. 3-7616
10 Wini8on Sq., T ^ n f o , Ontario
lluusi kävi vmsäbäkt
Sew Lidceardissa
Sev fidteard, —= T3niän kauppa­lan
asukkaat ^nomasivat maanan
miim
ii''
valmistaa-ruoka-: Ja^:. k
Lelyoksia; ptoipäiyä- Ja hääkaak-kiija,'
iofppiija 'yjn'. ^lelpomoalan
tuotteita.'
PUHELIN EM. 3-7676
290 Queen 8t. W:: • ^ Toronto, Ont.
ONNI TERVO
DR. LESLIE SIMON, t..M.C.C.
raO- JA SUKDPUÖLTTADTIEN
, ERIKOISLÄÄKÄRI
288 St. Clair Ave. W.
TORONTO. ONT.
Vastaanotto tnnnlt:-
2-4 lp Ja 6-7 ip.
PoheUmet: Konttoriin WA. 1^6614
Kotiin W A 2-8015
DR. E. C. AHQ - Hammasläältari
HUONE 640 PHYSICIANS' & SURGiEONS' BUILDINO
Puhelin WA. 2-8237
86 Bloor Street West Toronto, Ontario
TÄTEN ILMOITAMME KAIKILLE SUOMALAISILLE
asiakkaillemme, että osoitteemme, joka monen vuosikymmenen
ajan on ollut 32 Carlton Street, Toronto, tulee
kesäkuun 1 p. 1956 lähtien olemaan
132 Carlton Street, Toronto
missä on nmsaammat! tilat Ja siis voimme antaa entistä
paremman palvelun yleisölle.
Joseph P. Thompson Ltd.
132 CARLTON STREET - TORONTO, ONTARIO
Puhelin WA. 1-3971. tai JoUei vasiala. WA. M793
(14-2li28-5>
Halutaan meijeriin kirjanpitäjä
Sudburyn Tuottajain Ja ;Kuluttajain osmismeijeri, Sudbury.
Ontario, haluaa palvelukseensa ammattitaitoisen kirjanpitäjän,
joka puhuu suomen ja englanninkieltä sekä kykenee: hankkimaan
$2.000 takauksen josta liike maksaa kulut. ,
; Hakemukset palkkavaatimukslneen ja suosituksineen tulee olla
sisällä kesäkuun 27 p. mennessä. Toimeen astuttava heinäkuun 2 •
päivä. Ilakemukset lähetettävä osoiteella.
SUDBURY P & C GO-OP DAIRY
Nv, LIMITED
2 3 1 S P R U C E S T . SUDBURY; O N T .
taina, että kahden vuoden ikäinen
koirasmuusi, jolla oli jalan mittaiset
sarvet, käveleskeJi täällä olevac
sairaalan pihamaalla. Sieltä se kä
veli asuntojen takapihalle j a joutui
koirien takaa-ajamaksL
Mrs. Caron Plaut avasi ovensa
kun kuuli koirien haukkuvan. Hän
uskoo, että: muusi olisi tullut hänen
asuntoonsa, mutta koska hän läi­mäytti
oven tkiinni kun muusi oli
vain noin kuuden jalan päässä, niin
se peloitti'eläimen pois. ~
Tämän jälkeen muusi ui • Wabi-ioen
.poikki järveä kohti ja Jces-keytti
pesäpallopelin pallokentäl­lä.
Lopuksi se meni no. 11 valtatien
poikki ja metsään.
neitä bingovoitoksL
Tulot luovutetaan lumen auraus-tarkoituksiin,
mikä onkin hyvä asia.
sillä kaikkillehan on edullista, että
tietä pidetään auki. Tilaisuudessa
siis tavataan. — E . - H .
KIVELÄ BAKERY Puh. 5-6Z33 — U I Secord St
PORT ARTHUR, ONT.
MAn'S BAKERY
Pah. 5-7172 305 Bay S t
Saatavana': maukkalmmat;
yleivokset, kovaleipä Ja korput.
HYVÄ KUISI^IPÄ
Kaikkiea
rautakauppa-alaan
kuuluvaa tavaraa
LANGILA
HARllWiAEB I T D .
i>UHEU& \l
10 Cumberland St, N.<
Port Arthur. Ontario
yalmiste-faan
fliiiiimi-hinnoifia
J E S S O P 'S
D R U G S T O R E
DIAL 3-6934
$45 Simpioii at Ogden St.
!Fort WilUaii>, Ontario
TILATKAA
ERANCIS
'KIEAN KOAL"
KIVIHIILTÄ
\
Dial 5-7394
Kuukausimaksut
järjes•te tään
Milfon Francis
Lumber Co. Ltd.
. . 99 s. Cumberland St.,
Port Arthur Ontario
niHPlSTUS
sailyttäesännc
furniinne
Säi^^sh<dvissatiim
Täydellisesti turvattu ja ma;
saa ainoastaan 2% teidän äse
tamastanne arvosta.
Tum|.tkaa teidän
arvokkaat turkiksenii
Älkää hyljätkö vanhaa tur!
^ kianne; vaan antakaa Braun
teinin muovailla siitä Jaket
viittaa tai hartiasaalL
ALHAISET HINNAT
^ TURKIN KQRJAVKSELU
14): SIMPSON ST.
FORT WILUAM. ONl
t Juttri saapnnekt • • * UUDET
Puku-japääflystakkimalli
Tilatkaa pokanne tai päällystakklnne n y t . ;
parhaimmista' nlkomaahiislsta ^ vlllakankaisii
E^perttlfä&taUen :valmfstamia pukuja nSi
bllle tai naisille.^,
Ennen kuin filaatt^ pukuanne mistään mun
alta, tulkaavkatsomaan meidän uusia Juui
saapuneit^vmalleja^;: :Te olette samaa mlelti
kanssamme, että nfe; ovat erinomaisia. t
' Initemati^iial Co-Öp
VAATETUSOSASTO
PORT ARTHUR•• .st': ONTABK
1%
hyönteisten jd
syöpäläisten
EDWARD GRAINESSA on suuri ja monipuolinen varasto tehokkaita hyön­teismyrkkyjä.
Mielellämme an^aimneteiUe neuvoja liiidenfkäytön suhte
eri tarkoituksissa.
'Eläin tenruiskutusaine
I gall 2.35
Eläinten pfomral
Puristettu neste kehittää itse'
kaasun kun napista painaa.
II unssia 1.39
Kärpästen syötti
Voidaan pölyttää lattioihin ja i k ­kunapenkeille.
1 Vz paunaa 1.25
Hergate ester 64
'tehokas rikkaruohon tappaja
viljapelloilta
1 gall .: 4.95
5 g?.U.^ 1 23.95^
Puskien hävittäjä
1 galL 11^
ATOX
Purevia ja imeviä hyönteisiä
vastaan
1 Ib. — 55c
5 Ib 2.00
Arsenate of Lead
1 Ib. _ S9c
4 Ib. Utf
EKMOINEN HYÖNTEISMYRKKY .
Tämä on arsenikkl-pölytysmyrkkyä peruna-itomaatti-, meloo-ni-.
kaalihyönteisiäym. vastaan: El ehkäise perunaruttoa.
5 paunan pussi 48c
10 paunani>ussi :....:...75c
20 paunan pussi 1.35
SP paulian pussi .... 2.90
'3% DDT PÖLYÄ
Tapaa purevat, imevät j a pistävät hyönteiset. Joihin ei arsenikki
vaikuta. £i.ehkäise ruttoa. Vahvempaa kUin yllä mainittu
5 paunan pusa f. 73c
10 paunan pusa 1.20 ]50 paunaji^i^tiaäl / - l ' - 4.25
39f X-DT 7% iiaJPAi[A -
Hyonteismyricky Ja 'sienimäisten kasvien MvittäJäi^.T^
hyönteiset ja kontrolloi'ruton, piosteen^Ja homeen .perunoissa.;
tomaateissa, l^aaleissa Ja- sellereissä. 0seimiten käytetään myö­hemmin
kun perunoissa ilmenee ruttoa;'^ Yllä olevia enneiL
5 paunan pussi 1.16 20 paunan pussi 3.20
10 paunan piissi 2.03 50 paunpnjaissi 7.10
1
50% DDT SULATUVAA JAUHETTA
Sulautuu veteen ruiskutusta varten; hyönteisiä, haapamatojai
vastaan ja eläimiä ym. varten. Vohnaka» myrkky.. ,
EDWARD GRAINMilllTED
M A A T A L O U S ^ J Ä P U D T A H A R A T A R V I K K E I D E N K E S K U S
€6 E L M T . W. ipuH.- O S 5-6421 . ^ ! . , SUDBÖBY