Vapaus, June 21, 1956

              Sivu 4 Torstaina, kcsäk. 21 — Tbursäay, Jiioe 21,1956
PARHAIN ONNrTTBLUNI
Laulu- ja soittojuhlalle
JACKiMAKI
nato liOke C^np R^^« Ont.
1>ARHAAT
ONNCTTELUMBIE
GSJm
Laulu- ja
soittojuhlalle!
HEIKKI HEINONEN
Mikko Kainu
PauU MKsmlslö
NUloK^lo
B* Llodbersr
Aune Ja Väln5 Llntumakt
Elvi Ja Kalle Järvi
Mrs. t ^ J a JPaananen
' Woollings Camp 3-3,
Söuth Forcupine, Ont.
ONNirm^UMME
CSJm Laulu* ja
dttojuMalle!
Aino^ j a Jussi Hauvonen
KcKellar, Ontario
H i l j a j a Bruno Mäki ja
Mamma
iKTaubaaUk^Ontälio
PARHAINTA
MENESTtSTÄ
CSJ:n LAULU-JA
SOiTTOiUHULIf
TORONTOSSA
vtolrottavat'
VÄINÖ RUUSKA
FRANK HERRANEN
SANTERI JUONI
J. KAUKOLA
EINO VÄLKKI
-c/o Pcrfhi'& Sons.' Box 100,
Bptt^e, Ontario
ONNEA J A MENESTYSTÄ .
CSJ:n 10. L A U L U - J A SOITTOJUHLALLE
toivottaa
WOODBRIDGE DAIRY
WOODBRIDOE ONTARIO
ONNITTELUMME L A U L U - J A SOITTOJUHLALLE!
Woo&ttBkDGE HAumvARE & mJsx?imc
^ MASSEY HARBIS TUOTTEIDEN VÄLFtTÄiÄ
CLARENCE GBAIIAM ,
Puhelin?
Sähköjiäkaappeja. sähköhelloja, radiolta Ja televisiolta,
^ooöbridge • • ' - ' Ontario
} ^ I V O T A N MITÄ PARHAINTA ONNEA JA
f / : MENESTYSTÄ 'r,.
• ' C A N A D A N SUOMALAISEN JÄRJESTÖN
LAULU-JA SOITTOJUHLAtLE
TORONTOSSA • - • • '
EINO PAAKKANEN
c/o Long Lab i ' u lp & Paper Co., Long Lac C.N.Ry., Ont.
PM PARHAAT ONNITTELUMME
C A N A D A N SUOMALAISEN JÄRJESTÖN
LAUjLU- JA SOITTOJUHLALLE
. • ^TORONTOSSA '
toivottavat
A A R N E S I P I LÄ
V I L I J Y L H Ä
Y R J Ö H E I K K I LÄ
O N N I H A K A L A
A B E L T E R V O N EN
E D I T H J A E M I L
K O H V A K K O
Dump Lake, Regan, Ontario
PARHAINTA ONNEA JA MENESTYSTÄ
CSJ:n KYMMENENNELLE
LAULU-JA SOITTOJUHLALLE
toivottaa
SUOMALAIS-CANADÄLAINEN
AMATÖÖRI-URHEILULIITTO
TORONTO — ONTARIO
Gunnar Gustafson, Finlandia
kuoron ja Toronton osaston
soittokunnan johtaja.
Rauha Mäki, Sävel kuoron joh­taja,
Sudburysta. ' ' l
Olavi Sabola<^
Mr uuden Juonen
ennälifksen K
Tampere. -> l^imiperMn
iäxiesUke^. 11 p:n Iltana f^iijBlklB
Urheilukentällä kansalDVäU«^: yleis­urheilukilpailut
Joissa kadtttoväU-syyttä
edusti Joukko venäGUsIft fttlief•
Jijolta. katsojia oU lcei«än^iiij^ lähes
4.000 Ja sää oli kesäisen Hdtdnen.
Kilpailuissa saavoCettUn jtaS uusi
Suomen ennätys Ja kesän kStUttilos
Olavi Salsolan tekeminä 980 vyardln
Ja 800 metrin matkoilla. Sajsobn a l -
ka 880 yardilla oli 1.49J.Etatin|ni en­nätys
tällä maUeaUa on BertU:;ätora-krubbin
nimissä IJSaj;
Helsingissä 1. 9. 1944. Sah»jbui aika
800 metrillä oli 1.49/1. .-••^•^••-sm
Eerai Salminen voltti k o i i b^
: venäläisen Sitkinin vaklotäloksellaah
. 200 Ja tasaisen hyvän <: keihSSkHvan
voitti £k>ini NIkkhien h e i t e t ^ ^ vU-dennellä
7536. ^ • ^•::^-•y^^.wi;;•:•
5 ^ metrin Juoksussa oli väin kakf
si osanottajaa Ja siinä Neuvostoliiton
Zbukov voitti Srkkl Sairasen flfukastl.
Neuvostoliittolainen Johti melkein ko­ko
matkan mutta Sahtuel^o^
loppukiri n. 50 metriä ennen
mutta loppumetreillä Zhokov .pys^
vastaamaan kiriin. Bili»llujen^^ par­haita
tuloksia: 'i::'-''-:^--'''
110 m. aitaj. 1) A. Kattila, Porin
Pyrintö 15^ 2) E. Rantanen; Ti&T 15^
800 m: 1) Olavi Salsola; TamperMn
Pyrintö 1.49.4; 2) O. Govorov, Neuvos­toliitto
150,6.
880 y : l ) Olavi Salsola, TPi 1.49J
(uusi Suomen ennätys), 2). Govorov,
NeuvostoUItto 1.51,4.
Seiväshypyn voitti K . .Tllkkaja TY
'390.
5,000 m: 1) E. Zhukov, NeuvostoUIt­to
14J27,2. 2) Erkki Sairanen, Helsin­gin
Visa 14.27,4.
i Kuula: 1) Viktor Tslbulenko, Neu­vostoliitto
15,41. 2) Eino I l o i n e n TP
14,72.
200 m: i ) Fäull l^vWo; Ssäi^^
ken Haka 22X2) Bi Strand t s P y 22,8;
Keihäs: 1) Sohii NlkUnen, Lahden
Kaleva 7536, 2) V. Tislbulel&o, Neu­vostoliitto
72,42, 3) Niilo SlUanpää.
TPU 70,97. 4) A. Gorshkov, Neuvos­toliitto
70.81.
- Korkeus: Eero ^Salminen, Kuopion
NMKY 200, 2) V. Sltkln» I^tivosto-iiltto
200.
Sävel kuoron entinen johtaja
Carl Sundholm.
Gordon Pirie juoksi
HE 5,000 metrillä
Bergenin radalla
' Bergen, NArja. — Kesäkuun 19
'päivänä täällä pidetyissä kansain- ;
:i«Uslssä yleisurheilukilpailuissa ;
c saatiin nähdä englantilaisen Gor­don
Pirien Ja neuvostoliittolaisen
Vladimir Kutsin välinen ankara
'kamppailu 5,000 mctrilläi joka i
johti siihen, että molemmat alitti­vat
entisen maailmanennätyk­sen.
Pirien voittaessa loistavan :
loppukirinsä ansiosta. Pirien
ajaksi merkittiin 13.S6,8 ja Kutsin
1339,6. Unliarikiisen Sandor Iha-v ;
Toksen nimissä oleva virallinen
maailmanennätys on 13.40,6.
Juoksu saatiin suorittaa sateen liot­tamalla
Ja: pehmeällä radalla hienon
tihkusateen vallitessa ja vain 4,000
katselijan läsnäollessa. Heti alussa
lähti Kuts johtamaan hyvää vauhtia.
Pirien seuratessa kannoilla. Pari ker­taa
Pirie .yritti siirtyä johtoon, mutta
molemmilla kerroilla Kuts kiristi,
vauhtia. 1,500 metriä, taittui ajassa
4.03 ja 3.000 m. 8.10. Kun matkasta oli
jäleUa vain 300 metriä aloitU Phie
hurjan loppukirin, sivuutti Ketsin j a
voltti vakuuttavasti.
Juoksun jälkeen olivat neuvostoliit­tolaiset
ensimmäisiä, jotka riensivät
onnittelemaan ja- syleilemään Pirietä
voiton ja ennäty&eno johdosta. Pirie
itse sanoi,.'että hän oli enemmän y l ­lättynyt
kidn iloinen, voittonsa Johdos­ta.
Ennätys, taas saavutettiin sillä, et­tä
Kuts piti kovaa vauhtia yllä koko
matkan ja Pirie kiristi lopussa..-
Kun Eleitä kysyttiin mitäliän p i ­ti
ilmasta ?iiin tuli vastaus: "Se oH
mainio, tuntui aivan kuin olisin Juos­sut
kotona Englannissa." _ ;^
JPoHJisi tuntenut
murhatun miehen ... . ,
Hamilttfn. Murhattu mies, joii-
,ka't poltettu niumi^ löydettiin §uii>
tnuntaina Hamiltonin hautausmaa!
takaa, -on todettu' oUeen ii-vuotis^
Ljubomlr. Miskovic.^. H ^ . ^äpui
Canadaan JÖSJ. ' c ^•
Miskovic uskotaan palvelleen
"Saksan armeijassa^ joka taisteli Jti*
^^goslaviassa toisen maailmansodan
aikana.
Poliisit yrittävät saada hlijnen
jhenkilöllisyydestään. tarkempia tie-
,toja. ! ^" ' '"' .
iPARHAAT
ONNITTELUMME
LAULU-' ja
SOrrtOJUHLALLE
TORONTOSSA
toivottaa
PURRAN
Rooming House
Vilma, Laina ja Urho Purra
218 Drinkwater St.. Sudbury. Ont.
Parhaimmat
tervehdykset,
luotettavalta
puhdistuslaitokselta
Puhelin OS. 5-8363
371 liORNE STBEET SOUIBI
SUOBtJBT
TERVEHDYKSEMME
LAULU- JA CANADA-PÄIVÄJUHULLE .
DELONGCHAMP CARTAGE CO. LTD.
• P A K K A U S T A J A SÄILYTYSTÄ
• RAHTI- J A MUUTTOAJOA
20 Lorne Street PuheUn OS. 5-5611 Sudboxy
TERVEHDYKSEMME
Parenf Plumbing, Healing & Eledric
PUTKITUS-MMMiryS- J A SÄHKÖTYÖLIIKB
lIODurhamStteetS. . §»!»>\5y
KAUNISTA JA HUPAISAA
KESÄÄ KAIKILLE
HSHER CONSTRUCTI^ irMITED
YLEISET URAKOrrSIJAt
140 Douglas §treet West Södbury
KAUNISTA KESÄÄ KAIKILLE
mrAL PHOTO STUDIO
V A L O K U V A U K S E N MESTÄI^ITA
. Valokuvat on kaunis lahja ja muisto
375 Laforest Ave. Puh. OS. 3-5312 Sudbury
JUHLATERVEHDYKSEMME!
':• ' - ' ' . ^ x ' ; - ' ' 'yi.:'
ACMf PRIlNTil^tTm
PAINOTUOTTEIDEN L l l K ^ '
SUDBURY
TERVEHDYKSEMME
HAUTAUS-, K U K K A - J A
S A I R A S V A U N U P A L V E LU
Puhelin OS. 3-9596
60-62 Eyre Street Sudbury
Kukkiauppa kaupungilla Durham ja
Lanch katujen kulmassa
Pmhainta juhla-aikaa kidkille!
rontenac Hotel
KOTOISA HOTELLI
14 Durham Street N . Siidbury
ONNITTELUMME
lÄUtU- JA SOnrOJUHULlE!
. • • /Täten ilmoitamme entisille j a uusille
asiakkaillemme, että entinen
RITARI SERVICE snTION
(AUTOPALVELIIASEBIA)
on avannut liikkeensä entisessä paikassa Creighton
tien varrella, l i v e l y r i j a Creighton välillä-
P A L V E L U A S E M A M M E A N T A A ENTISEN HYVÄN
J A L U O T E T T A V A N iPALVELUigSEN
F m. saatavana. Exfiertti mekan^ot.
Tstä^^nisesti pyydämme EOlkeutua entisten V ^
ja mtslen asikkabfemme sondooiir:
BAUV (BUDDY) BITABl Bfldceadiöital^
PUHELIN QX 2-3313
Crelghtoa Hoad (UVBIY» Ja Creighton välillä}
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ W
PARHAINTA BJENESiTOTÄ IiAULÄJILLE
JAJIXBULLE
MOIHHä»! PLUHBING & HEATIN
iSUDBVRY) UBOTED
POTKITDS- JA PELTTrygN E X P g mT
Z«AMMJT7SXJUTESPEBXAISSTIT
164 E l g i n st, S. Puh. OS. 4^797 Sudbuj
TERVEHDYKSEMME
HäRtS MÖYERS & STOR^^^
^^^^^^^^
, . « i v ^ ^ v l ^ - . V pitlf5nma*kan-mttnltoaip
NYki^iilEaiset yarastohuonc
*MiUään jnuutto liian pieni
; / , tai suuria
Puhe l in OS. 44731 739 R^ent Street South. Siidbt
TERVEHDYKSEMME
SAMUEL S. SJ>EIGEL
AND COMPANY
V A L A N T i E H N E t E ' T T I L I N T A R K A S T A J AT
67 E L M STREET E. SUDBUB
PARASTA JUHLA-AIKAA KAXKHJiR!
toivottaa ^
Cliffbury Automotive Maciiine Sho
FRED |a PENTTI KIVINEN ,
Yleinen
autöiiioottoreiden % ^^^^ ^^^^^
korjaamo L
joka on vamstetta nyfcyal
kaisiUa koneilla; joldei
avulla Toinune iäydelllscst
r}'ti6reEfaCAA'Äi«^ 'TERVEH-miKSSÄ
^Copper Cliff j4- Keny Laken teiden kulmassa-vy>^
yyyy'-yy^l
! P U H E U N OS. 3-0501 I I ' - ' . r i ' Se GATCHELL. ON
RUOKA-JA
LIHA
TARPEITA
ALHAISILLA
HINNOILLA
Kauppamme nykyaikanen
Varastomme monipuoline
PARHAIMMAT
JUHLATERVEHDYKSEMME
^0 CLOVER FAR^
FOOD MARKF
253 H A Z E L S T .. 'SUDBURY, QN"
TERVEHDYKSEMME
LTD. /
^ Suositun "PEPSI-COLA'
^ ja muiden .matikkaiden
it virvokejuomien pttllottaja
; ; Puhelin OS^ 4-4571
yy:y-i^^y{i.y^!:k0B$^
; 252 BcgEttt*St."S. , - V ' ' Sudbi?
3
mm