1963-05-07-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
63 PALktNTOMITALIA
Sao Paulo,: Brasilia. Täällä
lauantatoa. päättyneet' ylel«toerik-.
'^.kalaiset 'arheilnkisat mabdostnlTat
'canadalalsim koholta Iparhaim-
.:/• mOai kansainTällsiksI' kisoiksi tol-
< sen inaailmaiisodan jä&eiseltä; ai-kakandelia;
Vielä irliinwiseiiä kilr
f' pailnpäivänä. canadalaiset voittivat
h- mta- Ja kenttänriieUussa. ylyden
-hopeamitalin ja yhden pronesimi-
Kaiken kaikkiaan ;,Caiiai^an 97
henkeä käsittänyt oj^iflaioäkkne
toi "saaUinaan" kotiln-äS Imitalla^
Joista 10 kqliaa. 26 hopeaa, ja 2?
pronsBfai. <
Yhdysvaltoihin meni kuitenkin valtaosa
-kisojen mitaleista, kaikkiaan
108.
Epävirallisen kirjanpidon .mukaan
Canada jäi pelkkien; voittojen perusteella
kisoissa kolmannelle sijalle sillä
BrasUiä voitti kisoista 14 kultamitalia.
Tri :JfcÄ*i Savol^inm:
Jokaisen
kuimdn
PETERA.Vf$Ä
B. A. LL. B,
Barrister, Solicilor,' Notary
SUOMALAINEN <
LAKIMIES
PUH. HÖ. 3-3392
1028 Danforth Ave.. Toronto
' -• . I S ' . . ,S*C.A. Urheiluliitpn
virkailijoiden osoitteet:
•Pnheenjirtitaja: Ake <' Hunnakko
, • 90 Neville Park Blvd.
Puhelin OX 1^195
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio'
49 Hiawatha Rd.. Toronto 8; Ont.
Puhelin HO. 6-8815
Rahastonhoitaja: Allan Illbury '
488 Brock Ave. ' Torontoin Ont.
Puhelin LE. 5-1054
.LIITON NAISJAOSTO
Elsie iokinen
21 Granlea Road, Willowdale, Ont.
Puheljn BA. 1-1489
LIITON HIIHTOJAOSTO
Puheenjohtaja: Unto'Penttinen
38 St. Lawrence St., Sudbury.'Ont.
Jenfer Wmgerson, Toronto Don
Mills YMC TOftck Clubista ahdisti
kovasti naisten 80. metrin aidoissa
moninkertaista, yhdysvaltalalsmesta-rift
Jö Ann Tbrrya, jääden vain muutaman
tuuman mitalla toiselle tir
lalle.
. Don Bertoia. Roslundista, B.C.. jokai
voitti kultamitalin.800 mn Juoksusta,
jäi\nyt pronssille 1,500 metrin
Juoicsussa amerikkalaisen parivaljakon
ottaessa enslmmäteen ja toisen
sijan. Voittajaksi selvinneen Jim
Grellen 9ika oli 3:43.5 ja toiseksi tullut
amerikkalainen Jim Beatty sai
vain: muutaman kymmenesosa sekuntia
hupnominan; ajan. Canadalaisen:
Bertoian pronssiaika oli 3:55.6.
Canadalalsten naisten 4,x 100 met-rto
viestijoukkue tuli kohnanneksi,
mutta menetti kuitenkin pronssimitalinsa
virheellisen vaihdon johdosta.
20,-vuotias miss Wh»gerson Torontosta
:.oh hyvin .lupaava aituri. Hän
oli 80 metrin juoksun lopussa vähällä
saavuttaa ; lujan amerikkalaisen kil-paiiijaiisa,
joka tuli. kuten sanottu,
nipin napin ensimmäiseksi.
Brasilia voitti lauantabia nyrkkeilyn
kymmenestä kultamitalista 3;
Yhdysvallat ja Argentihia kumpikin
Iluotsi ääi MM-kisat
Tukholma. — Kansainvälinen pai-nonnostoliitto
vahvisti torstaina lopullisesti
ilmoituksen, jonka mukaan
Ruotsi saa järJeJstettäTOkseen tämän
vuoden painonnoston MM-kilpailut.
Kisat pidetään 7—13. 9. Tukholman
Erlksdalshallen-nbnlsessä sisähallissa.
KUKKIA ÄIDILLE!
• LATVIALAINEN KUKKAKAUPPA
LOIUS FLOMSTS
- e' Hienoja kukkia. taiteeUisesti laitettuja
;. e Kukkalaitteita ka&kihi tarkoituksiin
e Puhutaan ruotsia, saksaa ja venäjää
Olkaa hyv^ ja tehkää tHäuliscnne aikaisin.
Toomme kotiin. '
_ PuheUtt LE 3-3884
802 Bathttrst St. at Bloor St W.. Toronto. Ont.
UUSIA ROMAANEJA
X saatavana kirjakaupasta
EEVA KILPI:
NAINEN KUVASTIMESSA
232 sivua Hinta sid. $3.25
Eeva Kilpi kertoo romaanissaan Irmasta, 30-vuotiaasta perheenäidistä.
Päällisin puolin kaikki näyttää olevan hyvin ^—Irmalla on
koti. kolme poikaa js mies. Mutta mies on yleensä poissa kotoa,
iltaisinkin. Irman e^män pyrkii täyttämään pelkkä odottaminen.
Ja nuoruus alkaa jo, loitota. Sitten elämääq ilmestyy uusi kiintopiste.
Jorma, miehen tyiitoveri. Jorman hahmo alkaa kasvaa Irman
mielessä — on kysymyksessä uusi rakkaus, kuitenkin ikään kuin
vain eräänä mahdollisuutena.
MAGDA SZABO:
—TMETSÄKAUKIS
NÄIITTEMJÄTÄR RIISUU NAAMIONSA
220 sivua Hinta sid. $3.50
Tämä romaani on di^ää^<aaiscn eläpiäntilitys: NäytetUJätär Esther
Encsy riisuu siinä naamionsa, rlplttäytyy kuolleelle rakastetulleen.
Köyhyys ja arvossapidetyn sukulaisperheen nfiyryyttävä tuki katkeroittavat
Estherin lapsuuden ja nuoruuden. Elämä tuntuu epäoikeudenmukaiselta.
Esther on kova, kapinallinen ja leppymätön
vihi«*saan. Joka kohdistuu sukulaisperheen hellittyyn tyttäreen, hänen
koulutoveriinsa^ / V
EEVA JOENPELTO:
NAISTEN KESKEN
KIRJEITX TUNTEMATTOMUXE
80 sivua Sid. $2.25
". . .tässä teoksessa Joenpelto jakelee tervettä järkeä roimin annoksin,
pippurilla maustettuna. Tuloksena on rautaisaimos elämänviisautta
erilaisiin pubnilntakertimelllenaisenpuolille, koulutytöille,
kotirouville, miniöille; vhrkanaisille. -^Joenpellolla on kyky
tasapuolisesti" ymmärtää- sotkuisten avio- ym. vyyhtien kaikkia
osapuolia, meitä miehiäkään pahemmin sortamatta, solvdhmatta."
PAULI MASO:
ELOKUUN ILLASSA PUNAINEN KUU
146 sivua Hinta sid. $2.50
Pauli Maso on valinnut aiheekseen elokuisen puintipäivän ja sitä
seuraavan illan tapahtumat syrjäisessä maalaiskylässä. Iso-Kulmalan
isäntäväki, pojat, palkolliset ja satunnaiset kävijät muodostavat
sen ihmisryhmän. Jonka toUnla ja tunteita tarkkaillaan.
Kaiken päivää porottanut hehkuva aurinko ikäänkuhi patoaa mie-lenkuohua,
ärtymystä, toiveita ja intohimoja. Ne vaativat piurkau-tumistaan.
Tänä iltana elämän Ja kuoleman voimat on manattu
esille; Ja villit rytmit kantautuvat kauas kirkonkylän tanssilavalta.
BENGT SUDERBERGII:
ONNELLISET SAARET
173 sivua Hinta sid. 2.90
Tapaamme pojan kuumalta rantahietikolta. Hän leikittelee ou-doflla
ajatuksilla: piiltä tuntuisi hukkua, millainen on kuolema
vedessä? — Herkin vedoin Bengt Söderbergh kuvailee pojan ensimmäistä
tietoisesti dettyä kesää, enshnmäistä mustasukkaisesti
vaalittua toveruutta, ensUhmäistä rakkautta..
,:;.Tilatlcaa osoitteella:
Yapaas Publishing Company Unuted
P.O. Box 69 Sudbury, Ontario
Kajaani. — Ammattinyrkkeilijän
ammatti on yhtä vaarallineii
kuin sirkuksen trapetsitaiteilijanr
Penkkiurheilijan olisi hyvä harrastaa
muutakin kuin housun takamusten
j,a penkkien kuluttamista
jalkapallokatsomoissa.
Nopea pääsy "huipulle" vaatii
kaikki vapaa-ajat valmcntautumi-
• seen. • •••.••^
SquTu on erinomaista urheilua.-
Huippu-urheilu on harvojen
asia ja pysyy sellaisena. .
Urheilusta saa silloin parhaan
nautinnon, kun se tapahtuu jokaisen
yksilön kestokyvyn ja kykyjen
rajoissa.:
Huippu-urheilija' ei voi jättää
urheilua pois äkkiä, vaan hänen
on jatkettava muissa lajeissa, ellei
leipälajissaan, viimeiseen saakka,
multa "vaihdetta" muuttaen.
Ajatukset ovat tunnetun huippu-
urheilijan, olyrapiamiehen,
urheilulääketieteen uranuurtajan
tohtori Heikki Savolaisen. Hän on
ollut huipulla, kullan, hopean ja
pronssin kimalluksessa, ja jatkaa
nyt suotaen, hiihtäen, jopa pujotellen,
kävellen ja joskus muistoja
verestäen rekillä, renkaissa jä
hevosella . . . Tri Savolainen on
pätevä mies puhumaan arhcilusta,
urheilulääketieteestä ja urheilun
hyvistä sekä huonoista puolista.
VAARALLISTA TYÖTÄ
— Ammattinyrkkeily on vaarallisimpia
ammatteja. Sitä voitaisiin
vaarallisuutensa puolesta verrata
sirkuksen trapetsivoimistelijaan,
jonka on hallittava hermonsa se
kunnin murto-osan tarkkuudella, jos
aikoo säilyttää uransa ja viedä ohjelmansa
jokaisella esityskerralla
onnellisesti läpi. Se on raskasta
työtä. Nyrkkeily on samanlaista.
Siinähän pyritään lyömään vastus
tajan arkaan paikkaan. Kuta isompi
nyrkkeilijä on, sitä suurempi on
hänen iskuvoimansa. Siinä on juuri
vaarallisuuden ydin. Iskut kohdistu
vat uina ihmiskehon kalleimpaan
osaan — päähän, joka on myös arin
tärskyille ennen muuta aivojen
osalta. Kun pää on jokaisella miltei
yhtä lujaa tekoa riippumatta painoluokasta,
on vahingon vaara su,urin
tietenkin raskaammissa sarjoissa.
— Kun puhutaan iskujen kestokyvystä,,
täytyy sanoa, että sellai-
. nen puhe ei ole kovin vakuuttavaa.
Monet hyvänkin kestokyvyn
omaavat nyrkkeilijät ovat heittäneet
henkensä kehässä tai saa-
, neet elinikäisiä aivovammoja.On
varmaa^ ettei .kukaan nyrkkeilijä
toivo pojastaan ammattinsa jatkajaa.
SUURIN KANSANLIIKE
^.^ Yleensä urheilusta voidaan sanoa
että se on koko maailmassa huomattavin
kansanliike, vaikka tosin suu
rin osa "urheilijoista' tavataankin
katsomoista. Mitä sitten penkkiur
heilijat voisivat harrastaa. Jalkapallon
ja muiden sarjapelien seuraajat
voisivat penkkiurheilun ohella
harrastaa hiihtoa, kävelyä, juoksua,
retkeilyä, soutua, metsästystä, kalastusta,
jne. Nämä ovat urheilulajeja,
jotka sopivat nuorille ja vanhoille
ja antavat terveyttä ja voimaa
harrastajilleen. Soutu on erinomaista
urheilua. Tarvitsee vain
jättää perämoottori rannalle tai kokonaan
ostamatta. Hiihtäminen on
samanveroista.
"KUNINGAS JALKAPALLO" ,
Jalkapallo on hyvää urheilua, joi
Ie annan tunnustuksen; Toisaalta se
ön katsojajoukkoja kasaava, jolloin
suuret joukot tavallaan riistetään
pois urheilun parista. Parhaina hetkinä,
vapaapäivinä he katsovat, kun
toiset urheilevat
Jalkapallo antaa harrastajalleen
hyvää liikuntaa. Tässäkin lajissa on
jokaisen yksilön kunto ratkaisevin.
Meillä tässä suhteessa ei olla vielä
kovinkaan pitkällä, ja siksi joudu
taan aina lausumaan tuo vanha vitsi,
suomalaisen jalkapalloilun kaatumisesta
eteenpäin. Aivan sama
pätee pesäpalloon, jääpalloiluun, ja
jääkiekkoiluun nähden.-^ Jokaisen
John Pennel
laransi seiväs-lypyn
MEn 504
Louisiana. — Amerikkalainen seiväshyppääjä
John Pennel paransi
tiistai-iltana seiväshypyn maailmanennätystä
5.04 metriin Louisianan
Monrocssa järjestetyissä kilpailuissa.
Hänen tuloksensa on 4 cm hänen
maanmiehensä Brian . Stembergln
viikkoa sitä ennen lauantaina hyp-päämää
tiilcita parempi. Virallinen
maailmanennätys on suomalaisen
Pentti Nikulan nimissä. Se on 4.94.
Nikula hyppäsi tämän .tuloksen viime
vuoden kesäkuussa. 22-vuotiaalla
Pennelillä on kaksi muuta ennätystä.
Joka el vielä ole hyväksytty. Maaliskuun
23. päivänä hän hyppäsi .4.95
Ja huhtikuun 10. päivänä 4.97 metriä.
Pennel ei onnistunut yiityk.sessään
ylittää 5.10. ',
joukkueessa olevan olisi tunnetava
vastuu ja pidettävä omaa kuntoaan
yllä valmentajan ja joukkueen yhteisen
tahdon mukaisesti. Yksilön
laiminlyönti aiheuttaa harmia koko
joukkueelle.
PiENTA "HYSSYÄ" VAAN
I—Aktiiviurheilijan ei sovi jättäytyä
äiikiäVlaakereilleen". On
kyllä paljon tapauksia sellaisista.
Terve^elimistö reagoi useimmiten
siihen runsaalla lihomisella. Mukana,
seuraa sydämen'suorituskyvyn
lasku ja samoin lihaksiston.
Sydän on vain lihas, joka tarvitsee
rasitusta pysyäkseen kunnossa.
Ei ole missään osoitettu, että
tällainen rasittaminen— urheilu-ponnistukset
—r lyhentäisivät ihmisen
elinikää. Jos joku urheilija
kuolee' aikaisin, voivat muut syyt
kuolemaan ^oUa painavammat
kuin urheilu. •
Lääkärinä toivoisin, että kansalaiset
opisivat entistä paremmin näkemään
ei-on tavoite-teho-urheilun
ja virkistysurheilun välillä. Tehour-h^
ilu ei ole kaikkien velvollisuus
ja asia. Se ei ole edes tarkoituksenmukaista.
Mutta jokaisen, vanhemmankin
olisi harrastettava jossain
määrin oman kuntonsa kohentamista,
jotta hän voisi kestää koneellistuvan
yhteiskunnan haitat ja rasi
tukset.Liian vähäinen liikunta on
aina juurin haitta elimistölle ja
sen nonnaalille toiminnalle. Liikunnan
puute rappeuttaa elimistöä.
Nikula leiskautti
5 metriä Porissa
Pentti Nikula hyppäsi sunnuntaina
Porissa pidetyissä urheilukilpailuissa
uuden Euroopan ja Suonien
ennätyksen ylittämällä seiväshypyssä
riman tasan viidestä metristä. K. Nyström
hyppäsi samoissa kilpailuissa
480 ja alle 18-vuotias Mustaranta teki
omassa ikäluokassaan nuorten
maailmanennätyteen ylittämällä riman
460 korkeudesta.
Lahdessa aikaisemmin pidetyissä
kilpailuis.sa Nikula yritti sateisesta
ja koleasta säästä huolimatta ylittää
506 sentin maailmanennätystulosta,
mutta ei onnistunut siinä. Hän voltti
kyllä senkin kilpailun tuloksella 480.
Saman tuloksen sai Puolan Januz
Gronowski. Se on myös uusi Puolan
ennätys. Kolmanneksi tuli Kauko Nyström
tuloksella 460.
Floydin käsi tulehtunut
Unjtf^d City, New Jersey. — Raskaansarjan
entinen maailmanmestari
Floyd Pattersonin oli määrä joutua
torstaina lääkärintarkastukseen
hänen oikeassa kädessään ilmenneen
tulehduksen takia, mutta Patterson
sanoi torstaina epäilevänsä, siirtyisikö
Listonia vastaan kesäkuun 27. päiväksi
suunniteltu uusintaottelu kuitenkaan
tämän takia.
Zulueta nujersi
Perezin pistein
Manila. — Filippiinien ammattinyrkkeilyn
kärpässarjan — sarja alle
51 kg — mestari Leo Zulueta voitti
pistein entisen maailmanmestarin
Argentiinan Pascual Perezin tilstal-iltana:
Manilassa käydyssä 10 erän
otetuissa. Tuomarien päätös ei ollut
ykslmielhien.
Ottelun jälkeen promoottori Ale-
Jandro Suaslng ilmoitti, että hän tulee
tarjoamaan 35.000 dollaria thaimaalaiselle
.maailmanmestarille Pone
Kingpetchille saadakseen Zuluetalle
titteliottelun kesä- tai heinäkuussa.
Schumann 10,3
Bochumissa vihne keskiviikkona
Bochum. — Bochumissa viime keskiviikkona
järjestetyissä yleisurheilukilpailuissa
voltti 100 metrin juoksun
länsisaksalalnen Schumann ajalla
10.3. —
400 metrillä oli saksalaisen Kal-fclderln
voittoaika 48,4. Toiseksi tuli
Kinder tuloksella 48.9.
5000 metriä voitti englantilainen
Srong ajalla 14.06.6.
Perheen
nuoremmille
IRJA-TÄTI
WAS PAPPA OR MAMA
RABBIT TO BLAME?
Father Rabbit and Mother Rabbit
decided to builfl themselves a pretty
little cottage. They found a nice
pljce in the vroodr tidied it up, buiit
the cottage, and carefully swept it
clean. But a rather-Iarge-boulder
remained near the porch.
"Wlial if we drag it somewhere?"
Mölher Rabbit suggested.
"Oh; dont' hother," her husband
rcplied. "Let it stay. You can alvvays
walk around it, after all."
So the boulder was left at the
door.
Hurrying from his vegetable gai-den
one hectic afternoon Father
Rabbit carelessly forgot ali aboul
the vvicked boulder. He stumbled
over it, and fell down with a badly
bleeding nose.
"Do lefsmoveit," Mother Rabbit
begged; "Look how badly you've
been hurt."
•'Not on your life," thundered her
husband."! won't.'
Another time Mother Rabbit,
while canying a, saucepan full of
stcaming cabbage soup, east a fond
glance at her husband who was sitt-ing
-at the table impatiently drum-ming
on it with his spoon and forgot
all about the stone. She stumbled,
dropped the saucepan, spilt the
soup and scalded herself all over.
Oh, how awful it ali was!
"Darling, please let us shift that
horrible boulder," she implored.
"Who kiiovvs xvhat—Tifay happen!
•^'hat if someone breaks his neck
"Forget about it," came the curt
reply. Father Rabbit was extraord-inarily
stubborn.
It so happened that they invited
tho Bear, an old friend of theiis,
to come and see them one after
noon.
"I ceitainly will," the latter pro-mised.
"You make a nice pie and
ril bring some honey." f
The day he was due they went
onto the porch to \velcome the
visitor. Sure enough he came wad-dling
towards then\, cUitching a big
barrel of honey to his chest, not
looking under his feet at all.
"Watch out! There's a big stone
there," the Rabbits cried flantical-ly,
waving their paws.
But the Bear did not undersland
why they were so excited and . . .
crashed against the boulder with so
niuch force that he fell over. smash-ed
the Rabbits house to smither-eeqs.
No house, no honey; no party. .
"Ah," cried the Bear ruefully.
"Ah," the Rabbit chimed in.
But after all whose fault was it?
Laziness gels its own reward.
r THE CHlLDREm CORNER |
Tiistaina, toukek. 7 p. — Tuesday, May 7, 1068 Sivu -S
~ Here's a puzzle for you. Just to start you off, O M of
the words is Sharon. The others are in the picture as clues.
•Xa^uop '3op '3ojj *»Bq'aiBiiAi 'uosiq : aaMSNV^ _
Koreassa ei päästä
olympiasopimukseen
Söul. — Virallisista lähteistä kerrottiin
tiistaina, että Etelä- ja Poh-jols-
Korea eivät ole päässeet sopimukseen
paikasta, jossa ne neuvottelisivat
yhteisestä olympiajoukkueestaan.
Petrosjan oli ,
taas jolidossa
Moskova.!—r Tigran Petrosjan on
jälleen pisteen johdossa shakin
mäailmanmestaruusottelussa. 15. peliä
vapunaattona Jatkettaessa tunnusti.
nykyinen maailmanmestari
Mihail Botvihnik hävinneensä pelin
58. siirrossa. Pisteet ovat nyt 8—7
Petrosjanin hyväksi ja jäljellä on
vielä 9 peliä, ihikäli toinen pela.ijis-ta
ei sitä ennen kerää vähintäin 12.5
pistettä.
Irja-tädin
postOaatikko
Hello boys and girls.
Tänään on perheen nuoremmille
kolme kirjettä. Kiitos Annette, Aila
ja Kenneth. Ailalta tämä olikin jo
neljäs kerta kun hän kirjoittaa, eikä
Annette ole paljoakaan jälessa sillä
tämä on hänen kolmas kirjeensä ja
Kenneth on nyt "secondtimers".
Thank you and keep up the good
work. Kyllä toisetkin perheen nuoremmat
taas pian innostuvat kun
on pääsiäisloma vietetty ja niin ollen
jää enemmän aikaa kirjoittamiselle.
Remember you were all sup-posed
to vvrite and teli us about
how you spent your holidays.
Nyt on Irja-tädillä sellainen jalo
aate että hän haastaa (challenge)
kaikki allamainitut kirjoittamaan
heti ensi tilassa — why? — be-cause
I'don't have their bir-thdates.
rnonth and year. The girls are our
Kenneth is Enjoying
The Spring IVeather
Dear Ilja-täti, girls and boys.
This is my sccond time I am writ-ing.
I Ihave been busy playing outside
after schooI because it is so
nice to be out when there is no
snow and you don't have to dress
up with heavy coats and snovvsuits.
I likc winlcr also but summer is so
nice.
Soon \ve \vill bc having our final
exams. I sure hopc l will pass into
grade .5. So long for now.
Kenneth Luoma,
R. R. 2, Sunnyside Rd.,
Sudbury, Ont.
May 4th.
JUHLIMME TORONTOSSA VAPPUA
28—2 Juhlimme Torontossa Vappu
Toronto. — Perinnäinen työläisten
Vappujuhla pidettiin täällä,
Lansdowne teatterissa. Tänä vuonna
oli CSJ huomattavalla tavalla edustettuna
ohjelmassa, tai oikeastaan
voi sanoa, että kaikki konserttiohjelma
oli suomalaisilta: Eiisiksi
Finlandia sekstetti, Ty Lembergin
johdolla. Alussa Ty tervehti juhlayleisöä
CSJ:n Toronton osaston
puolesta, ja sitten he hyvällä menestyksellä
lauloivat useita kansanlauluja,
englannin, suomen,: juudan
ja venäjänjtielillä. Yleisö oli kovin
tyytyväinen kaikkiin esityksiin, ja
he saivatkin suuret aploodit ja lisää
pyydettiin.
Ray Laakson kirjoittama näytelmä:
"The Greatest Man On Earth",
joka esitettiin Sudburyssa näytelmä-
Tarmola vetää
jo puoleensa
Toronto. — Ollaan hiljaa siirtymässä
kevääseen tämän ankaran talven
jälkeen. Kuun vaihteessa tuli
kyllä lunta ja pakkasta niin, että
se muistutti enemmän joulu-, ja
tammikuun vaihdetta kuin huhtik.
ja toukokuun, vaan nyt taas näyttää
lupaavalta ja vanhat ihmiset vakuuttavat,
että "ei' ole vielä_ ollut kahta
talvea peräkkäin". Ehkä se pitää
paikkansa vieläkin?
Näin onkin ryhdytty Tarmolan
puhdistus- ja siivoustöihin kesän
varalle ja voin vakuuttaa, että se
on nyt tämän kuun 25 pnä, jolloin
siellä on tämän kevään ensimmäinen
kabarettitilaisuus, paremmassa
kunnossa kuin koskaan ennen keväisin.
Tämä • kevätkabaretti on nyt viikkoa
ennen vai-sinaista Tarmolan
avajaisjuhlaa, mikä alkaa komeilla
kabarcteilla lauantaina, kesäkuun 1
päivänä. Sunnuntaina, kesäkuun 2
pnä on hyvä juhla-ohjelma. Vanha
suomalainen sananlasku opettaa
kuitenkin, että "aatto juhlaansa korkein"
ja niin pidämme 25 kabaretin
"avajaisjuhlan aattona", saapumalla
runsaslukuisina Tarmolan kabaretti-tansseihin.
jossa soittaa Annikki
ja pojat. Tervetuloa.^ A.N.
Laulu Oravasta
Makeasti Oravainen
makaa samnialvuoteessansa.
Sinnepä ei hallin hammas
eikä metsämiehen ansa
ehtineet ei milloinkaan.
Siellä torkkuu heiluhäntä
akkunalla pienoisella.
Linnut laulain taivaan alia
saattaa hänet iltasella
unien kuitataan.
juhlilla, veti Icuulijakunnan mukaansa
heti alusta. Näytelmä esitettiin
erittäin sujuvasti, ja se olikin
sopiva pätkä tähän Vappujuhlaan;
: Juhlan pääpuhujana oli Neil Morgan,
British Columbiasta. Oheellise-na
seuraa joitakin kohtia häiien puheestaan:
77 vuotta sitten työläiset taistelivat
ja voittivat itselleen 6 tuntisen
työpäivän, ja siitä asti on toukokuun
ensimmäistä päivää juhlittu työläisten
yhtenäisyyden ja ystävyyden-päivänä.
On suuremmoista ajateTTa'
että tänä päivänä yli yksi kolmas
osa koko maailman ihmisistä juhli
vat, nostavat korkealle rauhan tunnukset,
yhdistävät kätensä toisiin
kansoihin, lähettävät toverileivei-sensä
maasta maahan. Jokunen vuo >
sikymmen taaksepäin, sosialismi oli
ihana, kaukainen uneljna, tänä päivänä
sosialismi on suuressa osas$a
maailman ihana todellisuus. Sosialismin
valtavaa nousua osoitttna
myöskin Italian vaalit, sitä myöskin
osoittaa levottomuudet monissa
maissa, joissa kansanjoukot ovat
nousemassa vaatimaan itselleen ihmisoikeuksia.
' Canadassakin on paljon epävarmuutta,
sitä myöskin osoittavat äskeiset
vaalit. Liberaalipuolue sai
kylläkin jonkunlaisen voiton, mutta
muistakaamme, suuri joukko äänesti
juuri heitä vastaan; ja tähän oli
varmasti suurena syynä ja painona
liberaalipuolueen sotainen kanta.
Nämä ajat osoittavat, miten tarpeellista
meille on kaikkien edistysmielisten,
kaikkien rauhaarakastavien
yhtenäisyys, nyt on aika koota
joukkoja, selostaa tilannetta joka
paikassa, niin että jokainen voi kykyjensä
mukaan työskennellä rauhan
ja Canadan itsenäisyyden puo.
Iestä. Yhteisesti työskennellen vältämme
maailnuin sodan, yhteisin äänin
saavutamme Canadalaisillc turvallisuutta,
vanhuksille tarpeellisen
suuren eläkkeen, sairashuollon
kaikille, kouluoikcudet nuorisolle,
ja kykeneville oikeuden tehdä työtä.
British Columbiassa on suuri työt
tömyj's, ja ehkä sen tähden juUri
sieltä valittiinkin Canadan hallitukseen
9 NDP:n edustajaa, koska on
huomattu että vanhat puolueet eivät
ole tehneet mitään työttömien
puolesta, ei työtä tekevä avustusta
halua, vaan oikeuden työn tekoon*
ja oikeuden työnsä tuloksilla per
heensä turvaamiseen.
Olkoon tunnuslauseemme: "Ei
atomiaseita. T>'ötä jokaiselle Cana-dalaiselle.;
Itsenäinen Canada, on '
hyvinvoinnin tie."
Meille on tie selvästi viitoitettu,
menkäämme eteenpäin, me olemme '
sen velkaa niiden muistolle, jotka
77 vuotta sitten rohkeasti taistelivat
meidänkin puolesta."— Helen T.
Annette Had a
Nice Holiday
Dear Irja-täti. boys and girls.
I wonder how come no one wrote
last time. Did all the boys and girls
have a nice holiday.
1 \vent to to\vn 2 timcs during the
holidays. We have 40 milQS to go
to town. Bye now.
Annette Alanen,
Silver Mountain Ont.
"perustajajäsen" Catherine Elimen
and Sandra Siren and the boys are
Wayne Huhtanen, Allan Päiviö and
Keniieth Hankanen. So expecting to
hear from you soon ril say: Kuule^
miin^
— Irja-täti.
LI'L PEDRO — By de la Torrc
Sharpen Your Pencils,
Says Aila
Dear Irja-täti. I)oys and girls.
Was it over nice herc in the
country ycsterday. But today it
looks like its going to rain.
Our new schooI has not. opcned
evcn yet. I don't kiiö\r"When it will
open.
What is the matter \vith all the
boys and girls, because they haven't
wrilten to perheen nuoremmille?
Come on sharpen your pencils
and vvrite to Irja-täti.
This is my fourth letter. Bye.
.\ila Alanen,
Silver Mountain, Ont.
April 28th.
TWISTED FISU
The vvords beIow are all twisted.
UntNvisted. eadi one is the name of
a fish. See how many you can get
before looking at the answei-s.
1. Lee. 2. Utrot. 3. Sasb. 4. Hercp.
5. Uns. 6. Kermacel. 7. Kipe: 8.
Laehw. 9. Odrvvs. 10. Kshar. 11. Pke-ricle.
12. Tea. 13. Prac. 14. Lodg.
15. Ogd.
•Sop "pioS 'd.iBo
5«o 'la.ia^aid 'jf.niqs 'p.ioMS 'dici(M
'aijid *ia.ia:i.-)BUi 'uns 'q-xiad 'sscq
'ino.ij -pa :qs!j paisiM) o) s.ia/wsuv
DID VOU KNOW
— That horses get seasick? Many
thorouglibreds have been unfit to
race for as long as six months after
a rough sea voyage.
— That there are more insects
in the World than all other ani-mals
put together? There are over
»iOO.OOO different kinds of insects.
If you memorized the names of 50
of them each day. it wouId take
you 35 years to learn ali their
names.
—That human babies are born
deaf and remain so for several
days until their ear passages are
completely opened up.
Bingo ja aitienpai-vätilaisuus
tl pnä
St. Cattiarinesissa
st. Catharines. —-Bingoa pelataan
V- ja u- seura Starin huoneustolla
t k . l l pn iltana. Silloin halutaan
haalille rajaton määrä "uhkapelu-reita".
Myös bingovoittoja otetaan
kiitollisuudella vastaan.
Bingon hai-jakaisiksi juodaan yhteiset
äitienpäiväkahvit. Miehet
ovat lupautuneet silloin keittäjiksi
ja tiskareiksi sekä tarjoilijoiksi.
Toivotaan mahdollisimman suurta
joukkoa kemuihin.
Näiden kevätkiireiden takia pää<
lettiin, että nyt "lyödään kaksi-kär-pästä
yhdellä iskulla". Siis tervetuloa.
— U.H.
kuulumisia
Port Arthur. — Osuusmeijerin
johtokunta tiedoittaa, että Thunder
Bay Co-op Dairyn vuosikokous pidetään
perjantaina, ^ toukokuun 10
pnä, kello I ip.
Hyvin tunnettu elokuva Koskenlaskijan
Morsian tulee Port Arthuriin
ja esitetään CSJ:n paikallisosaston
haalilla,' 316 Bay St, sunnuntaina,
toukokuun 12 pnä kello 2 ip.
— ATH.
Napolin kenttä
suljettiin
tappelun takia
Ruuma. — Italian jalkapalloliiton
kurikomitca päätti keskiviikkona pitämässään
kokouksessa sulkea 'Napolin
Fuorigrottan jalkapallokentän
joulukuun 31. päivään saakka kentällä
viime sunnuntaina pelatun Napoli,—
Modena Jalkapallo-ottelun aikana
sattuneiden välikohtausten takia.
• • • .
Pelituomarin päätöksestä kiivastuneet
katsojat kävivät Modenan pelaajien
kimppuun. .
Komitea kielsi, myös Napolin valmentajan
B. Posaolan toiminnan ke-säkuufvloppuun
.saakka. Modena tuti- *
niittiin ottelun voittajaksi.
•/;^'y''/-V''--'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 7, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-05-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630507 |
Description
| Title | 1963-05-07-03 |
| OCR text |
63 PALktNTOMITALIA
Sao Paulo,: Brasilia. Täällä
lauantatoa. päättyneet' ylel«toerik-.
'^.kalaiset 'arheilnkisat mabdostnlTat
'canadalalsim koholta Iparhaim-
.:/• mOai kansainTällsiksI' kisoiksi tol-
< sen inaailmaiisodan jä&eiseltä; ai-kakandelia;
Vielä irliinwiseiiä kilr
f' pailnpäivänä. canadalaiset voittivat
h- mta- Ja kenttänriieUussa. ylyden
-hopeamitalin ja yhden pronesimi-
Kaiken kaikkiaan ;,Caiiai^an 97
henkeä käsittänyt oj^iflaioäkkne
toi "saaUinaan" kotiln-äS Imitalla^
Joista 10 kqliaa. 26 hopeaa, ja 2?
pronsBfai. <
Yhdysvaltoihin meni kuitenkin valtaosa
-kisojen mitaleista, kaikkiaan
108.
Epävirallisen kirjanpidon .mukaan
Canada jäi pelkkien; voittojen perusteella
kisoissa kolmannelle sijalle sillä
BrasUiä voitti kisoista 14 kultamitalia.
Tri :JfcÄ*i Savol^inm:
Jokaisen
kuimdn
PETERA.Vf$Ä
B. A. LL. B,
Barrister, Solicilor,' Notary
SUOMALAINEN <
LAKIMIES
PUH. HÖ. 3-3392
1028 Danforth Ave.. Toronto
' -• . I S ' . . ,S*C.A. Urheiluliitpn
virkailijoiden osoitteet:
•Pnheenjirtitaja: Ake <' Hunnakko
, • 90 Neville Park Blvd.
Puhelin OX 1^195
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio'
49 Hiawatha Rd.. Toronto 8; Ont.
Puhelin HO. 6-8815
Rahastonhoitaja: Allan Illbury '
488 Brock Ave. ' Torontoin Ont.
Puhelin LE. 5-1054
.LIITON NAISJAOSTO
Elsie iokinen
21 Granlea Road, Willowdale, Ont.
Puheljn BA. 1-1489
LIITON HIIHTOJAOSTO
Puheenjohtaja: Unto'Penttinen
38 St. Lawrence St., Sudbury.'Ont.
Jenfer Wmgerson, Toronto Don
Mills YMC TOftck Clubista ahdisti
kovasti naisten 80. metrin aidoissa
moninkertaista, yhdysvaltalalsmesta-rift
Jö Ann Tbrrya, jääden vain muutaman
tuuman mitalla toiselle tir
lalle.
. Don Bertoia. Roslundista, B.C.. jokai
voitti kultamitalin.800 mn Juoksusta,
jäi\nyt pronssille 1,500 metrin
Juoicsussa amerikkalaisen parivaljakon
ottaessa enslmmäteen ja toisen
sijan. Voittajaksi selvinneen Jim
Grellen 9ika oli 3:43.5 ja toiseksi tullut
amerikkalainen Jim Beatty sai
vain: muutaman kymmenesosa sekuntia
hupnominan; ajan. Canadalaisen:
Bertoian pronssiaika oli 3:55.6.
Canadalalsten naisten 4,x 100 met-rto
viestijoukkue tuli kohnanneksi,
mutta menetti kuitenkin pronssimitalinsa
virheellisen vaihdon johdosta.
20,-vuotias miss Wh»gerson Torontosta
:.oh hyvin .lupaava aituri. Hän
oli 80 metrin juoksun lopussa vähällä
saavuttaa ; lujan amerikkalaisen kil-paiiijaiisa,
joka tuli. kuten sanottu,
nipin napin ensimmäiseksi.
Brasilia voitti lauantabia nyrkkeilyn
kymmenestä kultamitalista 3;
Yhdysvallat ja Argentihia kumpikin
Iluotsi ääi MM-kisat
Tukholma. — Kansainvälinen pai-nonnostoliitto
vahvisti torstaina lopullisesti
ilmoituksen, jonka mukaan
Ruotsi saa järJeJstettäTOkseen tämän
vuoden painonnoston MM-kilpailut.
Kisat pidetään 7—13. 9. Tukholman
Erlksdalshallen-nbnlsessä sisähallissa.
KUKKIA ÄIDILLE!
• LATVIALAINEN KUKKAKAUPPA
LOIUS FLOMSTS
- e' Hienoja kukkia. taiteeUisesti laitettuja
;. e Kukkalaitteita ka&kihi tarkoituksiin
e Puhutaan ruotsia, saksaa ja venäjää
Olkaa hyv^ ja tehkää tHäuliscnne aikaisin.
Toomme kotiin. '
_ PuheUtt LE 3-3884
802 Bathttrst St. at Bloor St W.. Toronto. Ont.
UUSIA ROMAANEJA
X saatavana kirjakaupasta
EEVA KILPI:
NAINEN KUVASTIMESSA
232 sivua Hinta sid. $3.25
Eeva Kilpi kertoo romaanissaan Irmasta, 30-vuotiaasta perheenäidistä.
Päällisin puolin kaikki näyttää olevan hyvin ^—Irmalla on
koti. kolme poikaa js mies. Mutta mies on yleensä poissa kotoa,
iltaisinkin. Irman e^män pyrkii täyttämään pelkkä odottaminen.
Ja nuoruus alkaa jo, loitota. Sitten elämääq ilmestyy uusi kiintopiste.
Jorma, miehen tyiitoveri. Jorman hahmo alkaa kasvaa Irman
mielessä — on kysymyksessä uusi rakkaus, kuitenkin ikään kuin
vain eräänä mahdollisuutena.
MAGDA SZABO:
—TMETSÄKAUKIS
NÄIITTEMJÄTÄR RIISUU NAAMIONSA
220 sivua Hinta sid. $3.50
Tämä romaani on di^ää^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-05-07-03
