1972-03-29-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 8 Keskiviikko,maaliäk. 1 p..— Wed., Mär. I, 1972
LUOKITELLUT
JLMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
HUONEITA VIIKOTTAIN tad Icuu-kausitltaln
suomisa puhuvile, Lä-hiemimiin
pufh. 566-8910;
Foof & Goring Ltd.
Vaknutuknia — Kiinteiinistöja
Kiiuteimistölainoja
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sudborjr
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
mora i
umo
SIGRID KETOLA, ooiistajt^
n Cedar St. Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbuiy
Mike'8 Sunoco
1329 Resent st. s. Pnta. 674-6074
SUNOCO GASOLHNIA Ja ÖLjyÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
'Patkltas-, I&mmltys-, pelti
:< Ja ilmanvalhtotöiden ezpertit
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 Ja 674-7115
100 lilaki Ave. Sndbnry
Frank R. Block, R.O.
ja Roger Xoung
OPTOMETRISTIT
Puh. konttori 674-4014
kotiin 673-0705
CITY CENTRE, HUONE 216
Toisessa kerrolcsessa
SUDBURY, ONTARIO
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. kh> 11 ap.—- 9 ip.
Poh. 869-2920
UUTUUS!
YOLKSWAGEN
411
4-ovmen sedän
• ISOMPI SISÄLTÄ
• ISOMPI U L K O A
Luotettava Volksvragenin
taloudellisuus
MUUT 1971 MALLIT
NÄHTÄVÄNÄ
P A W S O N ' S
SUDBURY LIMITED
Canadan ensimmäinen —
pohjoisen suurin Volkswagen
välittäjä
1593 LaSalle Blvd.
Puh. 566-8170
HAITAREITA
MYYDÄÄN - KORJATAAN
Täydellisesti kunnostettuja
' haitaretta varastossa.
Kääntykää puoleeni
LEO NIEMI
Puh. 674-2569
46 Strathmere Cr., Sudbury
AUVO
PELTOLA
Site 18,
S.S. 1,
Sudbury
674-6127
"Talon kauppa" on tärkeä
asir-, ja yksityiskohdat selviävät
parhaiten suomenkielellä.
Aikoessanne myydä tai ostaa
kiinteimistöä saatte henkilökohtaisen
palvelun soittamalla
kotiini tai
REAL ESTATE
943 Howe)^ Dr., Sudbury, Ont
675-6868 ja 675-2850
P O L T T O Ö L J T Ä
Voitte ostaa Ifimmi^rsSlJyBne. vählttflismaksull'-
la. Automaattinen öljypalyelumme takaa,: ett*
öljysäiliössänne on aina: öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat Ja ylöspanijat
D A V E Y FUELS
Puhdin 566-3631
2091 LAKALLE BOULEVARD SUDBURT
AINA VALMIS
PALVELEMAAN
TEITÄ
soittakaa
675-6427
Vakuulustoiihisto
KAIKKIA VAKUUTUKSIA
PENTTI PENTTILÄ
Kiinteistömyynti toimisto
Johtaja: Mrs. M. Summers
kotiin 674-4829
Myynti:
Pentti Penttilä " 675-2941
KIINTEISTÖJEN JA
PERINTÖKIINTEIS-TÖJEN
LAILLISET
ARVIOITSIJAT:
Mrs. M: Summers
Pentti Penttilä
125 DURHAM ST. S.,
SUDBURY, ONTARIO
HAUTAUSTOIMISTO
Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä-kymmentäviisi
vuotta edistyneellä tavall^
jonka vuoksi voimme tarjota hienoimmat mu
' kavuudet: kappelin, joka on kuin kir^kko, ur* >
kurin ja kykenevän henkilökunnan ilman lisämaksua.
Haluttaessa voidaan järjestää
kahvi- ja voileipätarjoilu
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larcli Sl. Sudbury
M U I S T I L I S T A
CSJin Sudburyn osaston johtokunnan
kokous on P^nnish-haa-lilla
tiistaina tk. 7 p. klo 7.30 ip.
Sävel-kuoron laatikkppäivälli-set
ovat Finnish haalilla sunnuntaina,
maaliskuun 5 pnä. Tarjoilu
alkaa kello 12 päivällä, Tervetuloa
kauden ensimmäisille laatik-kopäiväll
isille!
* Wanuppilaisten Kevät-kabaret-titanssit
Pinnish-haalilla lauantaina
maaliskuun 11 pnä. Soittaa
Pohjolan pojat. Tervetuloa.
Kevät karnevaaleja valmistavan
komitean kokous on Finnish haalilla
maanantaina, maaliskuun 6
pnä, kello 7.30 illalla. Kaikki mukaani
pleose.
Seurakerhon tilaisuudet Fin-nish-
haaiilla tiistaisin kello 2 ip.
Sävel-kuoron harjoitukset Fin-nish-
haalilla keskiviikkoisin kello
7.30 illalla. ' . . ^
'•Kirjasto on avoinna Fmnish-haalilla
keskiviikkoiltaisin kello
7—8 ip.
SairaähiiQiltolkvnniitea
kiittää lahjoitulksesta
Täkäläisten kansalaistemme
sairashuoltotyön hyväksi on Carl
Saarela, Whitefish, Ont. lahjoittanut
$2,00.
CSJ :n Sudburyn osaston sai-rashuoltokornitea
esittää parhaat
kiitoksensa lahjoituksesta.
Kauko Käyhkön ja
Eini Kotirannan
vierailukonsertti
Kaukaisia taitiliJavier aita —
Kauko Käyhkö ja Ehi Kotiranta
Suomesta vierailevat Sud
buryssa pääsiäisen aikana.
Heillä on konsertti Finnish-haalilla,
pääsiäissunnuntaina,
huhtikuun 2 pnä kello 2 iltapäivällä.
Canadan suomalaisille Kauko
Käyhkö on tunnettu suosittuna
laulajana myöskin. "Justeeri"-
nimellä äänilevyiIlä~Hän on voittanut
kaksi kultalevyä ja "Tel-vis-
patsaan" tv-suosikkina Suomessa.
Eini Kotiranta on Suomen
naisten 3-kertainen hanmonikka-mestari
vv, 1945—47.
Keholtamme kaikkia Sudburyn
ja ympäristön suomalaisia saapumaan
heidän konserttiin Fin-nish-
haalille pääsiäis-sunnuntaina
kello 2 ip. Tulkaa kuulemaan sanaa
ja säveltä Suomesta!
Liput: ennakolta $1.75 ja ovella
$2.00. Lippuja ennakolta saatavana
Finnish-haalilta ja Vapauden
konttorista.
Arvokas tilaisuus
tulossa.haalille
Aikaiiseinmin mainittiin että
kuoron kevätkonsertti tai vuosijuhla
pidettäisiin 19 pnä maaliskuuta
mutta esiintuUeiden
syiden vuoksi on se siirretty 9
päivään huhtikuuta, alkaen kelr
lo 2 ip..
Näin alkuun ohjelmakomitean
':iedot lupaavat hyvää, arvokasta
'alaisuutta, vaikka kaikki eivät ole
vielä varmoja. Varmana voidaan
pitää kuorolaulut joita on useita
ihan ihkasen uusia, mainittakoon
Heinäväen^läulu ja, Kohtalon tiet,
sekakuorolla, miehet laulavat
kauniin Itämaille ja Rallilaulun.
Naisilla on uutena Kultaiset korr
varenkaat (Kuinka naisellista).
Lisäksi useita uusintoja. Sooloja
nuorelta lupaavalta Gail Hakalalta
j a entiseltä monivuotiselta johtajaltamme
Rauha Mäeltä. Uutena
tulokkaana näyttämöllämme
tullaan kuulemaan Kentalan pariskuntaa,
jotka ovat ennen vaikuttaneet
Thunder Bayssa. He
laulavat dueton; (Nuorin K. ei
vielä ole mukana). Leo Niemi on
jälleen ystävällisesti lupautunut
huolehtimaan haitariesityksistä!
Lisää seuraavalla kerralla, kun
saadaan varmoiksi. Sisäänpääsystä
myös seuraavassa. Pyydämme
että suuri yleisö pitää tämän tilaisuuden
mielessään.
— Kuorolainen.:.
Pääminisferi vieraili ja näyfjäyiyf ja
ofi sangen lyyfyväinen työnsä tuloksiin
KUOLLUT
GUY'S PLACE
Supertest fasoljinia ja öljyä
Ruokatarpeita
Leinolan leipomotuotteita
Gopper Cliff Meijerin tuotteita
Maitoa jnldttain (Jug) 3 kv. 99c
Auki 8 ap. — 10 ill.
Long Lake Rd. Ester Rd. knlma.s.sa
Salovaara, Seimi Marie, kuoli
Bel-Air Nursing Home'ssa perjantaina,
helmikuun 25 pnä 1972, ollen
kuollessaan 85 vuoden ikäinen
Seimi Salovaara oli syntynyt
Jokioisissa, Suomessa ja Cana-dassa
oloaikansa asui South Kiverillä
ja ainoastaan viimeiset neljä
vuotta Sudbudyssa. Hänen mie-^
hensä John Salovaara kuoli 1958.
" Lähinnä suremaan jäi kaksi tytärtä,
mrs. Douglas (Ebba) Russell,
Dorsetissa ja mrs. Bert (Hilda)
Treff, Sudburyssa ja kaksi
poikaa Van. Cooke.svillessa ja
George, South Riverilla, sekä 11
lastenlasta ja yksi sisar Hilda,
Suomessa.
Haudattiin Moore hautaantoi-mistosta,
Sundridge, Ont., maanantaina,
helmikuun 28 p. 1072,
South Riverin hautausmaahan.
Pastori J. Liles toimitti ruumiin
siunauksen;
Junkala, Antti, Nairn Centre,
Ont. kuoli tiistaina, helmikuun 29
pnä 1972. Lähempiä tietoja hautajaisista
y.m.s. ei lehtemme painoon
mennessä oltu saatu.
Putkitus- ja lämmitsrs-
• EXPERTIT
ÖLJYPOLTTIMOITA •
^ Kustannusarviot vapaasti
• Morrison Plumbing: &
• Keating (Sudbury) Ltd.
• PUHELIN 674-0797 _
y 164 Elgln St. S., SndbniT
KAIKENLAISTA
RAKENNUS-
7ARPEITA
SÄHKÖ-ja PUTKITUS-TARPEITA
. MAALIA
kohtuullisin hinnoin
RICHARD LAKE
LUM6ER
& Buflders Supply Ltd.
PJH. 673-8487
Posti: Site 8/R. R .3. Sudbury
Maantie 69 etelään
Richard Lakö~
Maaliskuu tuli kuin
leijona, mutta...
Maaliskuu tuli ainakin Sudby-ryn
seudulle "kuin Leijona.". Näh
tavaksi jää, loppuuko se lampaan
lailla, kuten sanonta kuuluu.
Keskivii'konvastaisena yönä saa
tiin 6.3 tuuman vahvuudelta iun-ta
ja tuuli puhalteli toisinaan
60 mailin tuntinopeudella. Lämpömittari
oli 13 asteen paikkeilla
mutta tuulen voima no.statti
kylmyyden 50 asteen (alapuolella
nollan) voimaiseksi.
Päätiet ja -kadut oli, jo aamuvarhain
avattu, mutta sivutiet
ja -kadut olivat lumen vallassa..
Useita lentoja jouduttiin peruuttamaan
huonon sään takia. Kai-,
ken lisäksi sääennustajat "lupasivat"
lisää lunta ja pesuksi joko
lumiräntää tai vesisadetta.
Pääministeri Pierre TrudeaU
vieraili viime perjantaina- Sault
Ste. Mariessa; North Bayssa,
Sturgeon Fallsilla ja Sudhuryssa,
Mitään oleellista ei tämä vierailu
tuonut tullessaan. Incori
pakkolomauttamat työläiset ovat
edelleen työttöminä — ja lisää
pakkolomautuksia on maalisliuun
lopussa odotettavissa. Hintavyö-ry
jatkuu edelleen ja samoin verojen
nousu. Vaivaisen 42 sentin
eläkekorotuksen saaneiden vanhempien
kansalaisten jokapäiväinen
elämä tulee jatkuvasti vaikeammaksi.
Mutta kaikesta huolimatta on
syytä muistaa, ettei tätä vierair
lua - - ensimmäistä vuoden 196i8
vaalien jälkeen _ tehty turtian
vuoksi.
Päinvastoin se oli äärettömän
hyvin ja kaikkia pieniä yksityiskohtia
myöten suunniteltu vaali-operaatio.
Tarkoitus ei ollut tällä matkalla
puhua sen paremmin hallituksen
epäonnistumisista — ne
eivät ääniä tuota — kuin siitäkään,
että "kokit uutta sellaista
keittävät".
Puheitten ja argumenttien asemesta
oli^ ilmeinen tarkoitus ja
siinä järjestäjät onnistuivat erinomaisesti
^ tuoda pääministeri
paikallisine silmäntekevineen suu
ren yleisön nähtäväksi ja ihailtavaksi.
Tarkoitus ei siis ollut
puhua vaan tulla nähdyksi!
Kuvaavaa on, että pääministerin
kaivosvierailun kohteeksi ei
otettu alueen suurimman kaivos-yhtiön^
Incon laitoksia,, vaan
Falcongridgen korkeasti mekanir
soitu ja erikoisen puhdas kaivan-,
to. Tämä oli epäilemättä hieno
veto sikäli, että niin menetellen
vältyttiin siltä • vaaralta, jotta
Incon työläiset voivat esittää
kiusallisia kysymyksiä pakkolo-mauttamisista,
mielivaltaisista
työpaikkavaihdoksista, alennuksista
jne. . ,
Vaikeata on sanoa kuinka paljon
palkkojen alhaalla pitämis-ohjelma,
ja tarkoituksellisesti järjestetty
joukkotyöttömyys inflaation
vastustamisen nimissä sekä
toisaalta vissinlaiset horjahtelevat
asenteet ameri'kkalaisten taloudellista
yliherruutta vastaan
ja kauppasuhteiden laajentamiseksi
esimerkiksi Neuvostoliittoon,
on pääministerin "poliittista"
lumousvoimaa heikentänyt
tai lisännyt.
Varmaa on kuitenkin, puheita
välttelevä taktiikka tuotti Sudburyn
vierailun yhteydessä liberaaleille
parempia tuloksia kuin
avoin keskustelu pulmakysymyk-.
sistä. .
Tärkeimmän puheensa tämän
vierailun yhteydessä pääministeri
piti perjantai-iltana Sudburyn
Caruso-klubilla olleessa epäviralr
lisessa vaalikokouksessa, missä
hän väitti maan asioita hoidetun
liberaalien toimesta niin hyvin,
että oppositiolla on suuria vaikeuksia
vaaliky.symysten nostattamisessa,
ellei oteta huomioon
eräitä skandaalijuttuja!
"He (oppositiojohtajat) ovat
kovin pettyneitä siksi kun ekonomia
ei olekaan niin huonolla
tolalla kuin ovat toivoneet", sanoi
pääministeri Trudeau. j .
Yhtä asiaa tämä vierailu korosti
erikoisesti, vaikka siitä ei
mitään lisätietoja saatukaan:
Liittovaalit lähestyvät varmasti.
Ne pidetään ehkä jo kesäkuussa,
jos ei mitään erikoista
tapahdu.
Ja vaalikampanjasta voi kehittyä
eri puoluejohtajien kuvaa ja
kauneutta korostava karnevaali,
ellei valitsijain toimesta voida
menestyksellisesti vaatia heiltä
avointa keskustelua päivän monista
vaikeista pulmakysymyk-sistä.
- . : ..• '
Pato-murtuman
tulva surmasi
ainakin 66 ihmistä
Man. — Maa-padon murtumisesta
johtunut äkkitulva surmasi
lauantaina ainakin 66 ihmistä n.
puolentoista tunnin kuluttua sen
jälkeen kun viranomaiset ^rakuut-tivat,
että mitään vaaraa ei ole.
Apulaissheriffi selitti, että padon
yli oli kaivettu oja sadeveden
nostattaman vesipaineen heikentämiseksi.
Patomurtumasta johtunut
tulva tuhosi asiallisesti puhuen
14 Appalachianin kivihiili-kämpikköä.
Sukulaiset ja tuttavat tulivat
tulvan laskettua Manin voimistelusaliin
väliaikaiselle ruumishuoneelle
— tunnistamaan ja
etsimään omaistensa ruumiita.
Onnettomuus tapahtui Buffalo-puron
laaksossa missä asuu noin
1,500—3,000 ihmistä..
Nyt sortuneen padon rakennutti
15 vuotta sitten eräs kivihiili-kaivosyhtiö
jota ei ole enää olemassakaan.
Kosygin-vierailun
häiriftsemisasian
käsittely siirtyi
Toronto. — Oikeuskuulustelu
17 henkilöä vastaan, jotka pidätettiin
Neuvostoliiton pääministeri
Aleksei Kosyginin vierailun
aikana Ontario Science Centren
lähettyvillä Torontossa olleesta
mielenosoituksesta, tuli keskeytetyksi
maanantaina. Näitä henkilöitä
vastaan on nostettu kaikkiaan
26 syytöstä pahoinpitetystä
ja häiriön aiheuttamisesta.
Kuusi päivää kestänyt oikeus-kuulustelu
keskeytettiin torstaihin
asti jolloin puolustusasianajajat
esittävät päälausuntonsa.
Oikeuden lausunto, syytöksistä,
mihin sisältyy poliisin pahoinpitely,
häiriön aiheuttaminen ja
vaarallisten aseiden hallussapito,
annettanee aikaisintaan ensi huhtikuussa.
LaatikkopäivällitsfeS ; ~]
sunnuinitaina, 5 pnä
Älkää unohtako Sävel-kuoron
laatikkopäivällisiä ensi sunnuntaina.
Kaikenlaisia herkkuja on tarjolla
ja hinta ainoastaan $1,25,
alkaa 12 :staip.
Tervetuloa nauttimaan hyvästä
ateriasta ja seurustelusta ystä-'
vien kanssa. Ja kenties kroketti-haluisille
voidaan järjestää sitäkin
ajanvitettä.
Vapautumiseni xKli kmisan :^
voitto sanoi Angela Davis
— Voin hyvin, paremmin kuin
koskaan 16 kuukauden vankeuteni
aikana. Mutta poliittisia vankeja
on yhä USA:n vankiloissa.-
Toivon^ että kaikkien heidän var
pauttamisekseen järjestettäisiin
maailman laajuisia kamppailuja.
Yksi ihminen ei voi paljoakaan,
joukko voi kaiken, sanoi Angela
Davis ensimmäisessä lehdistötilaisuudessa
päästyään San Josen
vankilasta vapaaksi takausta vastaan.
— Tämä on koko kansan voitto,
sanoi miss Davis liikutetuin äänin.
Se osoittaa, ettei poliittisia
vankeja voida enää teljetä vankilaan
päämäärättömän pitkäksi
aikaa, jotta heidän taistelutahtonsa
murtuisi.
Miss Davis kiitti moninaisista
solidaarisuuden osoituksista, joita
hän oli saanut kaikkialta maailmasta,
etenkin sosialistisista
maista.
Tri Angela Davisin oikeuskäyn-ti
alkoi viikon alussa.
SUDBURY FOOTWEAR
& MAKI CO-OfP
SHOE REPAIR
Bnsihiokkainein kenkien
korjaamo
NOPEA PALVELU
Bn:.L GRODECK. omist.
119 Cedar Street . Sudbury
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudbuxysta toimitetaan Uman
lisämaksua.
PUHELIN 673-9595
252 Regenl SI. S.
Hazel kadun kulm.
SUDBURY
Hienoja
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
)a TELEVISIOITA
Kohtuuhinnalla
VALITTU VALIKOIMA
Espanola Furniture
L I M I T E D
KARL A. NIEMI, omlst
Puh. 869-2321
175 Station St EspanoI», Ont
TILATKAA
VAPAUS
Haluatteko oppia
ajamaan perävaunU'
kuorma-autoa?
Maksullisen opetuksen saatte
Canadassa
Hakemukset ja haastattelut,
kiri. osoitteella:
Trans Canada
Transport Training
Suite 316,
207 Queens Quay, We9t
Toronto 117, Ont.
EDUSTAMME KAIKKIA MATKAILUPALVELUJA
Soittakaa. Idrjoiltakaa eli käykää toimisiossamme
RITARI TRAVEL SERVICE
MaUoilutoimlsto Tuodesta 1936
7 Cedar St., Sudbury. Ontario Puhdin 675-5683
ESA PAKARISEN JA EEMELIN
KONSERTTI-ILTAMAT
JA TANSSIT
TORONTO, Ont;, Eestin Maja, 958 Broadview Avc.
. maalislniun 17 pnä klo 7.30 Ip.
SUDBURY, Ont., Sampo Hall, maalisk. 18 pnä klo 7 ip.
Ba«ri —Soittaa Revontulet
S UDBURy, Sampo Hall, maaliskuun 19 pnä klo 4 ip.
Tanssia, soittaa. Revontulet
KIRKLANI) LAKE, Ont., Ukralnlan Hall.,
maaliskuun 20 pnä. klo 7.30 lp. Tanssia on.
' TIMMINS, Ont., Harmony Hall. 177 Algonquln Blvd.
MäallFk. 21 pnä., klo 7.30 lp. Tanssia. .\ ,
IStAND LAKE, Ont, koulu, maallik. 22 pnä, klo 8 ip. baari, tanssi»
SAULT STE. MARIE, Ont., Marconi Hall, Albert St
Maalisk. 23 pnä. klo'7.30 lp. Tanssia, Baari. -
THUNDER BAY. Ont, Coliseum, maaliskuun 2."; pna. klo 7 ip.
VANCOUVr^R. B!C!, HasfJnRs AudHorlum, 825 E. HnstlnRS St.
Maallfk. 20 pnä., klo 7.30. Tan-ssla. . . ..
TORONTO. Ont.. F.S.C. Hall 126 ManvlIIc Rd. hnhtlk. 14 pna.
iilo'7,30. Tanssia soittaa inislttuTanRO Pojat
fiT CATirABINES, Ont, Port Dalhousie Llon'8 Centre 203 Main St
HuhHk. ir. pnä., klo 7.30 lp. Tanssia. — Baari.
— Lippuja edullisimmin ctukätrfn suomalaislsla liikkcislä —
( l - * - 1 5 - 2 » - 5 )
UUDET 1971/72
ATLANTIN MENOMUUHINNAT
S U O M E E N
Mistä Syysk. 01 —• Toukok. 1 Kesäk. 01 — Elok. 31
EARLTON 376.00 C A 435.00 CA
NORTH BAY 386.00 " 445.00 "
SAULT STE. MARIE ; 379.00 " 439.00 "
SUDBURY 393.00 " 453.00 "
THUNDER BAY 379.00 " 439.00 ' .
• TIMMINS 408.00 " 469.00 "
TORONTO 354.00 " 414.00 " -
VANCOUVER/via
SEATTLE 475.00 " 535.00 "
VVINDSOR 390.00 " 450.00 "
WINNIPEG 379.00 " 439.00 "
Yllämainitut hinnat oikeuttavat 29—45 päivän
oleskeluun Suomessa.
Tehkää ajoissa paikkavaraukset
syyslentojamme varten. Kääntykää
matkatoimistonne puoleen.
puh. 362-1511
SJCing St. East,
Toronto, Ont.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 29, 1972 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1972-03-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus720329 |
Description
| Title | 1972-03-29-08 |
| OCR text | Sivu 8 Keskiviikko,maaliäk. 1 p..— Wed., Mär. I, 1972 LUOKITELLUT JLMOITUKSET VUOKRATTAVANA HUONEITA VIIKOTTAIN tad Icuu-kausitltaln suomisa puhuvile, Lä-hiemimiin pufh. 566-8910; Foof & Goring Ltd. Vaknutuknia — Kiinteiinistöja Kiiuteimistölainoja PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sudborjr KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus mora i umo SIGRID KETOLA, ooiistajt^ n Cedar St. Puh. 673-1590 Rautatien vieressä Sudbuiy Mike'8 Sunoco 1329 Resent st. s. Pnta. 674-6074 SUNOCO GASOLHNIA Ja ÖLjyÄ "A TO Z" RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu 'Patkltas-, I&mmltys-, pelti :< Ja ilmanvalhtotöiden ezpertit NELSON Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. Puh. 673-4273 Ja 674-7115 100 lilaki Ave. Sndbnry Frank R. Block, R.O. ja Roger Xoung OPTOMETRISTIT Puh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 CITY CENTRE, HUONE 216 Toisessa kerrolcsessa SUDBURY, ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. kh> 11 ap.—- 9 ip. Poh. 869-2920 UUTUUS! YOLKSWAGEN 411 4-ovmen sedän • ISOMPI SISÄLTÄ • ISOMPI U L K O A Luotettava Volksvragenin taloudellisuus MUUT 1971 MALLIT NÄHTÄVÄNÄ P A W S O N ' S SUDBURY LIMITED Canadan ensimmäinen — pohjoisen suurin Volkswagen välittäjä 1593 LaSalle Blvd. Puh. 566-8170 HAITAREITA MYYDÄÄN - KORJATAAN Täydellisesti kunnostettuja ' haitaretta varastossa. Kääntykää puoleeni LEO NIEMI Puh. 674-2569 46 Strathmere Cr., Sudbury AUVO PELTOLA Site 18, S.S. 1, Sudbury 674-6127 "Talon kauppa" on tärkeä asir-, ja yksityiskohdat selviävät parhaiten suomenkielellä. Aikoessanne myydä tai ostaa kiinteimistöä saatte henkilökohtaisen palvelun soittamalla kotiini tai REAL ESTATE 943 Howe)^ Dr., Sudbury, Ont 675-6868 ja 675-2850 P O L T T O Ö L J T Ä Voitte ostaa Ifimmi^rsSlJyBne. vählttflismaksull'- la. Automaattinen öljypalyelumme takaa,: ett* öljysäiliössänne on aina: öljyä. NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslaitteiden edustajat Ja ylöspanijat D A V E Y FUELS Puhdin 566-3631 2091 LAKALLE BOULEVARD SUDBURT AINA VALMIS PALVELEMAAN TEITÄ soittakaa 675-6427 Vakuulustoiihisto KAIKKIA VAKUUTUKSIA PENTTI PENTTILÄ Kiinteistömyynti toimisto Johtaja: Mrs. M. Summers kotiin 674-4829 Myynti: Pentti Penttilä " 675-2941 KIINTEISTÖJEN JA PERINTÖKIINTEIS-TÖJEN LAILLISET ARVIOITSIJAT: Mrs. M: Summers Pentti Penttilä 125 DURHAM ST. S., SUDBURY, ONTARIO HAUTAUSTOIMISTO Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä-kymmentäviisi vuotta edistyneellä tavall^ jonka vuoksi voimme tarjota hienoimmat mu ' kavuudet: kappelin, joka on kuin kir^kko, ur* > kurin ja kykenevän henkilökunnan ilman lisämaksua. Haluttaessa voidaan järjestää kahvi- ja voileipätarjoilu VAPAATA PARKKEERAUSTILAA TONTILLAMME 233 Larcli Sl. Sudbury M U I S T I L I S T A CSJin Sudburyn osaston johtokunnan kokous on P^nnish-haa-lilla tiistaina tk. 7 p. klo 7.30 ip. Sävel-kuoron laatikkppäivälli-set ovat Finnish haalilla sunnuntaina, maaliskuun 5 pnä. Tarjoilu alkaa kello 12 päivällä, Tervetuloa kauden ensimmäisille laatik-kopäiväll isille! * Wanuppilaisten Kevät-kabaret-titanssit Pinnish-haalilla lauantaina maaliskuun 11 pnä. Soittaa Pohjolan pojat. Tervetuloa. Kevät karnevaaleja valmistavan komitean kokous on Finnish haalilla maanantaina, maaliskuun 6 pnä, kello 7.30 illalla. Kaikki mukaani pleose. Seurakerhon tilaisuudet Fin-nish- haaiilla tiistaisin kello 2 ip. Sävel-kuoron harjoitukset Fin-nish- haalilla keskiviikkoisin kello 7.30 illalla. ' . . ^ '•Kirjasto on avoinna Fmnish-haalilla keskiviikkoiltaisin kello 7—8 ip. SairaähiiQiltolkvnniitea kiittää lahjoitulksesta Täkäläisten kansalaistemme sairashuoltotyön hyväksi on Carl Saarela, Whitefish, Ont. lahjoittanut $2,00. CSJ :n Sudburyn osaston sai-rashuoltokornitea esittää parhaat kiitoksensa lahjoituksesta. Kauko Käyhkön ja Eini Kotirannan vierailukonsertti Kaukaisia taitiliJavier aita — Kauko Käyhkö ja Ehi Kotiranta Suomesta vierailevat Sud buryssa pääsiäisen aikana. Heillä on konsertti Finnish-haalilla, pääsiäissunnuntaina, huhtikuun 2 pnä kello 2 iltapäivällä. Canadan suomalaisille Kauko Käyhkö on tunnettu suosittuna laulajana myöskin. "Justeeri"- nimellä äänilevyiIlä~Hän on voittanut kaksi kultalevyä ja "Tel-vis- patsaan" tv-suosikkina Suomessa. Eini Kotiranta on Suomen naisten 3-kertainen hanmonikka-mestari vv, 1945—47. Keholtamme kaikkia Sudburyn ja ympäristön suomalaisia saapumaan heidän konserttiin Fin-nish- haalille pääsiäis-sunnuntaina kello 2 ip. Tulkaa kuulemaan sanaa ja säveltä Suomesta! Liput: ennakolta $1.75 ja ovella $2.00. Lippuja ennakolta saatavana Finnish-haalilta ja Vapauden konttorista. Arvokas tilaisuus tulossa.haalille Aikaiiseinmin mainittiin että kuoron kevätkonsertti tai vuosijuhla pidettäisiin 19 pnä maaliskuuta mutta esiintuUeiden syiden vuoksi on se siirretty 9 päivään huhtikuuta, alkaen kelr lo 2 ip.. Näin alkuun ohjelmakomitean ':iedot lupaavat hyvää, arvokasta 'alaisuutta, vaikka kaikki eivät ole vielä varmoja. Varmana voidaan pitää kuorolaulut joita on useita ihan ihkasen uusia, mainittakoon Heinäväen^läulu ja, Kohtalon tiet, sekakuorolla, miehet laulavat kauniin Itämaille ja Rallilaulun. Naisilla on uutena Kultaiset korr varenkaat (Kuinka naisellista). Lisäksi useita uusintoja. Sooloja nuorelta lupaavalta Gail Hakalalta j a entiseltä monivuotiselta johtajaltamme Rauha Mäeltä. Uutena tulokkaana näyttämöllämme tullaan kuulemaan Kentalan pariskuntaa, jotka ovat ennen vaikuttaneet Thunder Bayssa. He laulavat dueton; (Nuorin K. ei vielä ole mukana). Leo Niemi on jälleen ystävällisesti lupautunut huolehtimaan haitariesityksistä! Lisää seuraavalla kerralla, kun saadaan varmoiksi. Sisäänpääsystä myös seuraavassa. Pyydämme että suuri yleisö pitää tämän tilaisuuden mielessään. — Kuorolainen.:. Pääminisferi vieraili ja näyfjäyiyf ja ofi sangen lyyfyväinen työnsä tuloksiin KUOLLUT GUY'S PLACE Supertest fasoljinia ja öljyä Ruokatarpeita Leinolan leipomotuotteita Gopper Cliff Meijerin tuotteita Maitoa jnldttain (Jug) 3 kv. 99c Auki 8 ap. — 10 ill. Long Lake Rd. Ester Rd. knlma.s.sa Salovaara, Seimi Marie, kuoli Bel-Air Nursing Home'ssa perjantaina, helmikuun 25 pnä 1972, ollen kuollessaan 85 vuoden ikäinen Seimi Salovaara oli syntynyt Jokioisissa, Suomessa ja Cana-dassa oloaikansa asui South Kiverillä ja ainoastaan viimeiset neljä vuotta Sudbudyssa. Hänen mie-^ hensä John Salovaara kuoli 1958. " Lähinnä suremaan jäi kaksi tytärtä, mrs. Douglas (Ebba) Russell, Dorsetissa ja mrs. Bert (Hilda) Treff, Sudburyssa ja kaksi poikaa Van. Cooke.svillessa ja George, South Riverilla, sekä 11 lastenlasta ja yksi sisar Hilda, Suomessa. Haudattiin Moore hautaantoi-mistosta, Sundridge, Ont., maanantaina, helmikuun 28 p. 1072, South Riverin hautausmaahan. Pastori J. Liles toimitti ruumiin siunauksen; Junkala, Antti, Nairn Centre, Ont. kuoli tiistaina, helmikuun 29 pnä 1972. Lähempiä tietoja hautajaisista y.m.s. ei lehtemme painoon mennessä oltu saatu. Putkitus- ja lämmitsrs- • EXPERTIT ÖLJYPOLTTIMOITA • ^ Kustannusarviot vapaasti • Morrison Plumbing: & • Keating (Sudbury) Ltd. • PUHELIN 674-0797 _ y 164 Elgln St. S., SndbniT KAIKENLAISTA RAKENNUS- 7ARPEITA SÄHKÖ-ja PUTKITUS-TARPEITA . MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUM6ER & Buflders Supply Ltd. PJH. 673-8487 Posti: Site 8/R. R .3. Sudbury Maantie 69 etelään Richard Lakö~ Maaliskuu tuli kuin leijona, mutta... Maaliskuu tuli ainakin Sudby-ryn seudulle "kuin Leijona.". Näh tavaksi jää, loppuuko se lampaan lailla, kuten sanonta kuuluu. Keskivii'konvastaisena yönä saa tiin 6.3 tuuman vahvuudelta iun-ta ja tuuli puhalteli toisinaan 60 mailin tuntinopeudella. Lämpömittari oli 13 asteen paikkeilla mutta tuulen voima no.statti kylmyyden 50 asteen (alapuolella nollan) voimaiseksi. Päätiet ja -kadut oli, jo aamuvarhain avattu, mutta sivutiet ja -kadut olivat lumen vallassa.. Useita lentoja jouduttiin peruuttamaan huonon sään takia. Kai-, ken lisäksi sääennustajat "lupasivat" lisää lunta ja pesuksi joko lumiräntää tai vesisadetta. Pääministeri Pierre TrudeaU vieraili viime perjantaina- Sault Ste. Mariessa; North Bayssa, Sturgeon Fallsilla ja Sudhuryssa, Mitään oleellista ei tämä vierailu tuonut tullessaan. Incori pakkolomauttamat työläiset ovat edelleen työttöminä — ja lisää pakkolomautuksia on maalisliuun lopussa odotettavissa. Hintavyö-ry jatkuu edelleen ja samoin verojen nousu. Vaivaisen 42 sentin eläkekorotuksen saaneiden vanhempien kansalaisten jokapäiväinen elämä tulee jatkuvasti vaikeammaksi. Mutta kaikesta huolimatta on syytä muistaa, ettei tätä vierair lua - - ensimmäistä vuoden 196i8 vaalien jälkeen _ tehty turtian vuoksi. Päinvastoin se oli äärettömän hyvin ja kaikkia pieniä yksityiskohtia myöten suunniteltu vaali-operaatio. Tarkoitus ei ollut tällä matkalla puhua sen paremmin hallituksen epäonnistumisista — ne eivät ääniä tuota — kuin siitäkään, että "kokit uutta sellaista keittävät". Puheitten ja argumenttien asemesta oli^ ilmeinen tarkoitus ja siinä järjestäjät onnistuivat erinomaisesti ^ tuoda pääministeri paikallisine silmäntekevineen suu ren yleisön nähtäväksi ja ihailtavaksi. Tarkoitus ei siis ollut puhua vaan tulla nähdyksi! Kuvaavaa on, että pääministerin kaivosvierailun kohteeksi ei otettu alueen suurimman kaivos-yhtiön^ Incon laitoksia,, vaan Falcongridgen korkeasti mekanir soitu ja erikoisen puhdas kaivan-, to. Tämä oli epäilemättä hieno veto sikäli, että niin menetellen vältyttiin siltä • vaaralta, jotta Incon työläiset voivat esittää kiusallisia kysymyksiä pakkolo-mauttamisista, mielivaltaisista työpaikkavaihdoksista, alennuksista jne. . , Vaikeata on sanoa kuinka paljon palkkojen alhaalla pitämis-ohjelma, ja tarkoituksellisesti järjestetty joukkotyöttömyys inflaation vastustamisen nimissä sekä toisaalta vissinlaiset horjahtelevat asenteet ameri'kkalaisten taloudellista yliherruutta vastaan ja kauppasuhteiden laajentamiseksi esimerkiksi Neuvostoliittoon, on pääministerin "poliittista" lumousvoimaa heikentänyt tai lisännyt. Varmaa on kuitenkin, puheita välttelevä taktiikka tuotti Sudburyn vierailun yhteydessä liberaaleille parempia tuloksia kuin avoin keskustelu pulmakysymyk-. sistä. . Tärkeimmän puheensa tämän vierailun yhteydessä pääministeri piti perjantai-iltana Sudburyn Caruso-klubilla olleessa epäviralr lisessa vaalikokouksessa, missä hän väitti maan asioita hoidetun liberaalien toimesta niin hyvin, että oppositiolla on suuria vaikeuksia vaaliky.symysten nostattamisessa, ellei oteta huomioon eräitä skandaalijuttuja! "He (oppositiojohtajat) ovat kovin pettyneitä siksi kun ekonomia ei olekaan niin huonolla tolalla kuin ovat toivoneet", sanoi pääministeri Trudeau. j . Yhtä asiaa tämä vierailu korosti erikoisesti, vaikka siitä ei mitään lisätietoja saatukaan: Liittovaalit lähestyvät varmasti. Ne pidetään ehkä jo kesäkuussa, jos ei mitään erikoista tapahdu. Ja vaalikampanjasta voi kehittyä eri puoluejohtajien kuvaa ja kauneutta korostava karnevaali, ellei valitsijain toimesta voida menestyksellisesti vaatia heiltä avointa keskustelua päivän monista vaikeista pulmakysymyk-sistä. - . : ..• ' Pato-murtuman tulva surmasi ainakin 66 ihmistä Man. — Maa-padon murtumisesta johtunut äkkitulva surmasi lauantaina ainakin 66 ihmistä n. puolentoista tunnin kuluttua sen jälkeen kun viranomaiset ^rakuut-tivat, että mitään vaaraa ei ole. Apulaissheriffi selitti, että padon yli oli kaivettu oja sadeveden nostattaman vesipaineen heikentämiseksi. Patomurtumasta johtunut tulva tuhosi asiallisesti puhuen 14 Appalachianin kivihiili-kämpikköä. Sukulaiset ja tuttavat tulivat tulvan laskettua Manin voimistelusaliin väliaikaiselle ruumishuoneelle — tunnistamaan ja etsimään omaistensa ruumiita. Onnettomuus tapahtui Buffalo-puron laaksossa missä asuu noin 1,500—3,000 ihmistä.. Nyt sortuneen padon rakennutti 15 vuotta sitten eräs kivihiili-kaivosyhtiö jota ei ole enää olemassakaan. Kosygin-vierailun häiriftsemisasian käsittely siirtyi Toronto. — Oikeuskuulustelu 17 henkilöä vastaan, jotka pidätettiin Neuvostoliiton pääministeri Aleksei Kosyginin vierailun aikana Ontario Science Centren lähettyvillä Torontossa olleesta mielenosoituksesta, tuli keskeytetyksi maanantaina. Näitä henkilöitä vastaan on nostettu kaikkiaan 26 syytöstä pahoinpitetystä ja häiriön aiheuttamisesta. Kuusi päivää kestänyt oikeus-kuulustelu keskeytettiin torstaihin asti jolloin puolustusasianajajat esittävät päälausuntonsa. Oikeuden lausunto, syytöksistä, mihin sisältyy poliisin pahoinpitely, häiriön aiheuttaminen ja vaarallisten aseiden hallussapito, annettanee aikaisintaan ensi huhtikuussa. LaatikkopäivällitsfeS ; ~] sunnuinitaina, 5 pnä Älkää unohtako Sävel-kuoron laatikkopäivällisiä ensi sunnuntaina. Kaikenlaisia herkkuja on tarjolla ja hinta ainoastaan $1,25, alkaa 12 :staip. Tervetuloa nauttimaan hyvästä ateriasta ja seurustelusta ystä-' vien kanssa. Ja kenties kroketti-haluisille voidaan järjestää sitäkin ajanvitettä. Vapautumiseni xKli kmisan :^ voitto sanoi Angela Davis — Voin hyvin, paremmin kuin koskaan 16 kuukauden vankeuteni aikana. Mutta poliittisia vankeja on yhä USA:n vankiloissa.- Toivon^ että kaikkien heidän var pauttamisekseen järjestettäisiin maailman laajuisia kamppailuja. Yksi ihminen ei voi paljoakaan, joukko voi kaiken, sanoi Angela Davis ensimmäisessä lehdistötilaisuudessa päästyään San Josen vankilasta vapaaksi takausta vastaan. — Tämä on koko kansan voitto, sanoi miss Davis liikutetuin äänin. Se osoittaa, ettei poliittisia vankeja voida enää teljetä vankilaan päämäärättömän pitkäksi aikaa, jotta heidän taistelutahtonsa murtuisi. Miss Davis kiitti moninaisista solidaarisuuden osoituksista, joita hän oli saanut kaikkialta maailmasta, etenkin sosialistisista maista. Tri Angela Davisin oikeuskäyn-ti alkoi viikon alussa. SUDBURY FOOTWEAR & MAKI CO-OfP SHOE REPAIR Bnsihiokkainein kenkien korjaamo NOPEA PALVELU Bn:.L GRODECK. omist. 119 Cedar Street . Sudbury LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudbuxysta toimitetaan Uman lisämaksua. PUHELIN 673-9595 252 Regenl SI. S. Hazel kadun kulm. SUDBURY Hienoja LAATUHUONEKALUJA SÄHKÖLAITTEITA )a TELEVISIOITA Kohtuuhinnalla VALITTU VALIKOIMA Espanola Furniture L I M I T E D KARL A. NIEMI, omlst Puh. 869-2321 175 Station St EspanoI», Ont TILATKAA VAPAUS Haluatteko oppia ajamaan perävaunU' kuorma-autoa? Maksullisen opetuksen saatte Canadassa Hakemukset ja haastattelut, kiri. osoitteella: Trans Canada Transport Training Suite 316, 207 Queens Quay, We9t Toronto 117, Ont. EDUSTAMME KAIKKIA MATKAILUPALVELUJA Soittakaa. Idrjoiltakaa eli käykää toimisiossamme RITARI TRAVEL SERVICE MaUoilutoimlsto Tuodesta 1936 7 Cedar St., Sudbury. Ontario Puhdin 675-5683 ESA PAKARISEN JA EEMELIN KONSERTTI-ILTAMAT JA TANSSIT TORONTO, Ont;, Eestin Maja, 958 Broadview Avc. . maalislniun 17 pnä klo 7.30 Ip. SUDBURY, Ont., Sampo Hall, maalisk. 18 pnä klo 7 ip. Ba«ri —Soittaa Revontulet S UDBURy, Sampo Hall, maaliskuun 19 pnä klo 4 ip. Tanssia, soittaa. Revontulet KIRKLANI) LAKE, Ont., Ukralnlan Hall., maaliskuun 20 pnä. klo 7.30 lp. Tanssia on. ' TIMMINS, Ont., Harmony Hall. 177 Algonquln Blvd. MäallFk. 21 pnä., klo 7.30 lp. Tanssia. .\ , IStAND LAKE, Ont, koulu, maallik. 22 pnä, klo 8 ip. baari, tanssi» SAULT STE. MARIE, Ont., Marconi Hall, Albert St Maalisk. 23 pnä. klo'7.30 lp. Tanssia, Baari. - THUNDER BAY. Ont, Coliseum, maaliskuun 2."; pna. klo 7 ip. VANCOUVr^R. B!C!, HasfJnRs AudHorlum, 825 E. HnstlnRS St. Maallfk. 20 pnä., klo 7.30. Tan-ssla. . . .. TORONTO. Ont.. F.S.C. Hall 126 ManvlIIc Rd. hnhtlk. 14 pna. iilo'7,30. Tanssia soittaa inislttuTanRO Pojat fiT CATirABINES, Ont, Port Dalhousie Llon'8 Centre 203 Main St HuhHk. ir. pnä., klo 7.30 lp. Tanssia. — Baari. — Lippuja edullisimmin ctukätrfn suomalaislsla liikkcislä — ( l - * - 1 5 - 2 » - 5 ) UUDET 1971/72 ATLANTIN MENOMUUHINNAT S U O M E E N Mistä Syysk. 01 —• Toukok. 1 Kesäk. 01 — Elok. 31 EARLTON 376.00 C A 435.00 CA NORTH BAY 386.00 " 445.00 " SAULT STE. MARIE ; 379.00 " 439.00 " SUDBURY 393.00 " 453.00 " THUNDER BAY 379.00 " 439.00 ' . • TIMMINS 408.00 " 469.00 " TORONTO 354.00 " 414.00 " - VANCOUVER/via SEATTLE 475.00 " 535.00 " VVINDSOR 390.00 " 450.00 " WINNIPEG 379.00 " 439.00 " Yllämainitut hinnat oikeuttavat 29—45 päivän oleskeluun Suomessa. Tehkää ajoissa paikkavaraukset syyslentojamme varten. Kääntykää matkatoimistonne puoleen. puh. 362-1511 SJCing St. East, Toronto, Ont. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1972-03-29-08
