1963-04-16-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' • ' i J : • - i ^ ' ^ y ^ i ' ^ v ' 5 ; ; ^ " . ; • ; ^ / - . - v ; • ' • ^ .•
., . ,,,,,
' i l ' jl
'''"ii
Tiistaina, huKtik. 16 p. Tuesday, A p r i l 16,vl963
tUQKITELLUT
t M Ö I T UKSET
iitilir
'''''' ' \v
.^^r'\i HYYTÄVÄNÄ
10 i:lrtJON!BTTA, LUPAKIRJALLA
;H tQlmjLva ;hotelli myytävänä tosi kpl)-
>T'^uIUsaia; .1 hlimaUft; Tontin ifcojto
^'192^150'. Liikkeenhoitajalle länunir
? ?|etty, i^uonfelsto'. Jiotellln yhteydes-
•^^m^iXsk^täln uitdlstettu. ei mitään
' / . ^ ^ T i l t s i a , erikoisen hyvässä k u n -
;; ^p(W^..T^yy nähdä ennen kuin voi
' täyden arvon. Käteisellä a i -
1;^Kysykää: E. O. Johnson,
•r Sioux Lookout,Ont.'
Y/v"'^' (16-18-20)
^t^^-'MYYTÄVÄNÄ -'
k KG>,'l PERUNOITA M Y Y -
K<!t%(jO — 7 5 .p.aunan säkki,
ttava.' Kysykää Vachon,
t, HJtoelmsforcf,'- Ont; Puhdin
(11-16-18)
.MYYTÄVÄNÄ
MW.t?WW,"ÄUTO MYYTÄVÄNÄ.
!t 130(l':'iAiiltta. kahden dollarin gasolii-
Kysykää: IIA Church St.,
CUff,;Ont. (16-18)
. ..%r*»...
'\-'f.i''," • POIKETKAA!
^ :r>v LAKEVVAY
; ipONFfeCTIONERY**
^H]nEft''TäräJStö aikakausi julkaisuja^
' f 5* teakeista; ruokatarpeita yni.
Ttftott j(i Jdbn kät. knlm. Sudbnry
"Markkinatanssei-hin"
on saatu yli 30
ovipalkinfolatijaa
Huhtikuun 27 pnä Finnish-haalii-
Ia pidettäviin vuotuisiin markkina-tansseihin
on saatu jatkuvasti uusia
käsityölahjoituksia sekä miehiltä
että naisilta. Kaiken kaikkiaan o l i
viime sunnuntaina Finnish-haalilla
näytteillä' jo yli kolmekymmentä
hienoa lahjavoittoa, jotka jaetaan
senttitikettien (sentistä kahteen-kymmeneenviiteen
senttiin maksavien
ovilippujen) perusteella niille,
joille onnetar tänä keväänä hymyilee.
-Kaksipäiväisiä kevätkarnevaaleja
järjestävä komitea kokoontuu keskiviikkona
Finnish haalille ja s i l l o in
saadaan epäilemättä yksityiskohtaisempia
tietoja sekä käsitöiden määrästä
ja laadusta että sunnuntaisen
konsertin ohjelmistosta, jota on valmisteltu
jp pitemmän aikaa. Kevät-karnevaalien
konserttitilaisuus on
Finnish-haalilla sunnuntaina, huh-tik.
,28 pnä.
SUDBURY JA
YMI^ÄRISTÖ
TILATKAA VAPAUS!
HALUTAAN TALONMIES
SUDBURYN FINNISH HAALILLE
^|>9ll{kaetuihin' kuuluu 2 huoneen asunto sähköineen. Henidlön on
..4^tt^y9? välttävä englannlnkirt(n; taito. Hakemukset palkkavaatimuk»
—.,lä|ietettävä' huhtikuun .27 päivään mennessä allaolevalla osoit-
Jatehni otettava vastaAn^pian jälkeen.
t -? SUDBURYN OSASTON JOHTOKUNTA
I P. o. IBOX 35f SUDBURY, ONTARIO
ja isännän paikka avoinna
TARMOLASSA
'.«»»•AI
' r - '5l")D8Jm -TDrontou -psOTton kesäpaikalle Tarmolaan halutaatt kokki
^'^i<jfc.i)$litä.kesäajaksi.^Paikka.Qu sopiva pariskunnalle. Toimeen tulee
Vv^mo^ Itesakttun 1 pnä_ j ^ hakemukset palkkavaatimuksilleen tulee
v-;r^wD»i«l^ll& tö 4 päivään mennessä allaolevalla osoitteella:
;;;€Sj(:n TQRQNTON OSASTON JOHTOKUNTA
PrX''" * 957 ' B R O A b V I EW AVE., TORONTO 6, ONT.
(16-23-27)
• A N I T O N E S o j ^ - a ^ ^^
' . . V I I D EN TORJUMISAINE
TODELLA TEHOKASTA!
Vesi vain vieru pois . . * vaate pysyy uutuuden
pohmoisena kun se käsitellään tällä
uudella ihmeellisellä "SOFT-n-DRY" aineella;
Kokeilkaappas!
kip|^$ii]^hrelun saatte S .puh'/^S75-6445
i t e Y STEAM LAUHDRY LTD.
.'r^Kanpimgin vanhin Ja suurin vaatteiden pe.su- ja puhdistuslaitos
171 LÄRCH STREET SUDBURY
%tkn mestari 23 pieniä mestariteosta
LEO TOLSTOI
VALITUT KERTOMUKSET
. . . 3 OSAA — 475 - f 490 + 455 SIVUA
:'^r2.väripääUykael — Koko teoksen W Sid. $ i 0 . 0 0
•l£0 .Tolstoi, tunnetaan kaikkialla profeetallisena yhteiskunnallisena
t*Jana Ja maailman kirjallisuuden suurimpiin kuuluvana nerona,
en mahtavat rom^ianinsa "Sota ja rauha", "Anna Karenina" Ja
snouscmus" ovat eniten luettuja teoksia.
'^Töl^tolft pienet romaanit, novellit Ja kertomukset, jotka suomen-
«lölellä ovat tähän saakka olleet venaten vähän tunnettuja, täydentävät
omalta, osaltaan hänen',kir.)ailijankuvaansa. Tolstoin realistinien
Jff syvästi inhimillinen ihmiskuvaus on tuoreimmillaan Ja puhtaimmil-
14^-nättsä kertomuksissa.
/^VALITUT KERTOMUKSET
% Airökkäys ~ Melsänhakkuu — Pyry — Kaksi Husaa-r
-i Kolme kuolemaa — Aviö-onni
: II. Kmkat — Vankina Kaukasiassa. — Vanha Ruuna —
Ivan.Iljilsin kuolema ^ Saatana — Kreutzer-sonaatii-
. Iu.v Isiioiä ia renki ~ Isä Sergius — Tanssiaisten jälkeen
"'•T; • Hadai-Murat — Väärennetty korkolippu — Aliosa
• Oörsok ^— Jumalaista inhimillistä — Minkä vuoksi
r --Kornei Vasiljev — Mitä näin unessa.
i o . i , TOINEN K I R J A U U T U US
,\teJkko Rissanen: •
YK kankaan ja kosteikon
152 SIVUA — HINTA SID. $2.75
•-Veikko Rissanen herätti 1960 myönteistä huomiota esikoisteoksellaan
fflhiinenfUpipeill". Hänen toinen kertomuskokoelmansa •Yli kankaan
Ja kosteikon" Johtaa lukijan erämetsien Salattuihin mäailmölhhi. Kerronta
on ulkonaisilta mitoiltaan vaatimatonta. hJljaista, mutta aisäl-
- •elta .arvoltaan vakuuttavaa, laadussaan harvinaisen puhdaspiirteistä
••\J^,4>»i*opnnlli8ta. Rissanen osaa. kuunnella luontoa Ja hän tajuaa sen
.syvimmän plcmuksen. Hän oivtarinoissaan tavoittanut sen. mitä met-
, säAfäjä etsii metsistä Ja lukija', täilaipesta kirjasta.
Tilatkaa, osoitteella:
i l^^Vapaus Publishing Comnany Ltd.
'41^40: HOX 69 SUDBURY. ONTARIO
i rt.
M U I S T I L I S TA
Vapaucfen j a Uekin kerho asia
miehet ja -naiset sekä kirjeenvaih
tajat — kokoontuvat Pinnish-haalil
l a tänään tiistaina, kello 7 i l l a l l a.
CSJ:n Sudburyn osasto kolcoon
tuu Finnisb-haalilla tänään tiistaina,
kello 8. 111.
Näytelmäseuran johtokunnan ko-l^
ous Fionish-haalilla keskiviikkona,
huhtikuun 17 T)nä ennen kuorojen
harjoituksia. Päätetään vierailusta,
Kaikki asiaan kuuluvat tervetulleita.
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
j a sunnuntaisin kello 1—11 ip.
Kuorot harjoittelevat Finn|sh-haa-l
i l l a keskiviikkoisin kello 7.30111.
Suomenkielinen kirjasto on' avoinna
Finnish-baalilla keskiviikkoisin
kello 7 - 8 i l l .
Alertsilaisten voimisteluharjoitukset
Finnish-haalilla torstaisin kello
7^30 i l l . Visan j a A l ^ r t s in yhteinen
kokous on Finnish-haalilla myös
torstaiiltana, kello 8 .
Lasten suomenkielen koulu Finnish-
haalilla torstaisin kello 5.3Q: i l l .
KeVfitkamevaalikomltean kokous
Finnish-haalilla keskiviikkona, huhtikuun
17 pnä kello 9.30 i l l . Tärkeä,
kokous. Kaikki mukaan, please.
Bingoilta Finnish-haalilla torstaina,
huhtikuun 18 pnä kello 7.30
illallax T u l o i l l a tilataah sanomalehtiä
sairauden tms.-syiden vuoksi varattomille
kansalaisillemme.
iUertsin, ja Visan-kokous
torstaina ,
Ensi torstai-iltana, flc. 18 pnä k e l lo
8, on V.- ja u.-seura Alertsin ja
Visan yhteinen kokous Finnish-haal
i l l a.
Meille onkin kertynyt paljon asioita,
kuten näytelmäkappäle y.m.
joista keskustellaan tässä kokouksessa.
Etenkin urheilukenttämme
on odottamassa kattemipe. töitä, koska
kevät on jo näin pitkällä. Me-nenunekin"
monilukuisina; molemmista
seuroista tähän tärkeään kokoukseen
j a annamme vauhtia urheilutoiminnallamme.
—. K o r p i .
Kaksi miestä kuoli
Leyackin tiellä
autokolarissa
Sunnuntaiaamuna kuoli .Levackin
tiellä kahden auton yhteenajossa
kaksi nuorta miestä — 22-vuotias
Louis Lahaie Levackista ja 21-vuo-tias:
Robert TessierOnapiniista.
. Samassa onnettomuudessa pahoin
loukkaantuneet 25'vuotias Bob 0-
bumsawin Sudburysta ja 21 vuotias
Bern Munch, myös Sudburysta,
ovat Sudburyssa St. Joseph sairaalassa
hoidettavina.
Obumsawin ja Tessier olivat La-hein
ohjaamassa pienessä euroop-palaismallisessa_
autossa. He olivat
menossa Levackia kohti. Munch öli
autossaan yksin ja hän^oli tulossa
Sudburyyn päin. Yhteenajo tapahtui
kello 3.45 aamulla kaupungin
rajalla. Munchin auto leikkasi toisen
puolen pois Lahaien ajamasta
pikkuautosta, surmasi viimelcsimai-nitun
j a Tessierin paikalla. Poliisit
tutkivat asiaa ja etsivät mahdollisia
todistajia.
Sault Ste. Mariesta tuli juhlan - ^yllätys'
seulraava juhla pääsiäisenä Torontossa
"Smeltit" teivät
nouse vielä
Eräät kansalaisiamme, jotka sanovat
olevanpa' tiiliä kertaa - mieluimmin
tuntemattomina, tiedoit-
(ivat tänä : aamuna puheliihltse,
että kuoreet eli smeltit eivit nouse
vielä kutupaikoilleen ainakaan
Brittissä, No. 69 maantien varrella.
Siellä oli kuitenkin jo eUen illalla
palanut useita nuotioita
kymmenien herkkusuiden bdbteK
lessa ensimmistä Jhopeahohtoisten
kuoreitten j^iyyntimahdoIUsuutta.
Saamiemme tietojep mukaan
joitakin kansalaisiamme kävi
"smeltissä" jo viikonvaihteen. aikana,
mutta 'heikolla tuloksella
hekin. Näyttää siis siitä, että kuoreita
eli smeltteJS on vielä odoteltava
vähän aikaa^ Niiden nousu
riippuu joki- ja purovesien
lämpenemisestä mutta ilmeistä on,
että pian alkaa vuotuinen vaellus
smelttikalastuspaikoiUe.
KAUNIITA KUKKIA . . .
uudessa. suomalaisessa
KUKKAKAtJPASSA
HELVrS FLOWER HOUSE
Puh. 675-5251
125 Drinkwater St. Sudbury
OPTOMETRISTI
Nykyaikaiset silmien tarkastus-
Ja silmälasien yalmistusväUneet
SILMXMVNALINSSEJX
L Y. Lacourcieire
B.A.,O.D.
Pah. 674-5156. kotiin 673.2674
36 E lm St; E . yläk., Sttdbnry, Ont.
Sudjiury Footwear
Ensiluokkaihen kenkien
korjaamo
NOPEA P A L V E LU
B I L L GROQECK, omlst. . ;
21 Larch Kinf Edward rakenn.
LEVYUtmJUS
SUDBURYLAISILTA!
Maailman haltarimestaruuden
voittaja
lONA REED
Ja
; suomalaisen opettajansa KARL PUKARAN
• soittamia
SOOLOJA J A O U E t T O J A
33 1/3 " H i Pldtllty'; RCA VICTOR
CU8toih-ReoordD'ept:n tiliote
HINTA 3.96
ynnä myyntlvero Ja postitus
Nyt saatavissa, os.r
Vapaus Publishing Co. Ltd.
P. 0.'Btfx69 Sudbury, Önt.
E J . 210
Beaver Laken
naisten1(erho kiittää
Beaver Lake. Tämän lehden
lukijat ovat saattaneet havaitakin
Liekissä olleen raportin Kerttu
Laakson vierailusta täällä, jolloin
hän toi ja esitti mainion matkakertomuksen
matkastaan Kuubassa ja
samalla raportin maailman naisten
kongressista siellä. On hyvä panna
merkille mitä porvarien sanomalehdet
j a muut mainosvälineet sanovat
Kuubasta ja kenen hyväksi
nämä mainostorvet pauhaavat ja
siitä mitä todellisuuskuva oli siellä
käyneen kertoman ja näkemyksen
mukaan. Mikä oli köyhän kansan
osuus ja orjuus maasta karanneen
ja miljoonat mukanaan vieneen Ba-tlstan
aikana j a mitä nyt on rakennettu
lyhyen ajan kuluessa.
Tilaisuus oli Naistenkerhon. järjestämä
ja se sai erikoisen hyvän
yleisökannatuksen. Päivälliseksi varatut
ruoat menivät viimeistä r i pettä
myöten j a naisten kassaan tul
i sievoinen summa. Naiset kiittävät
Kerttu Laaksoa mainiosta esi-tylcsestä'^
ja tahtovat lausua sydämelliset
laitoksensa kaikille niille
emännille jotka lahjoittivat maukkaita
laatikoita, maitoa ja muita
tarpeita tähän tilaisuuteen. Vielä,
kerran kiitos teille. ,j
Sleuraavat päivälliset ja ajanvle-tethetki
on järjestely haalille
CSJ:n osaston toimesta surinuntai-na,
kuluvan kuun 21 päivänä klo 12
päivällä. Älkää unohtako tätä tilaisuutta.
V.- ja u.-seura Jehun järjestämät
tanssit on haalilla kuluvan kuun 27
päivänä jolloin soitosta huolehtii
Hako-Ojan yhtye Wanupista. Tällä
Jehun järjestämällä tanssitilaisuu-della
pyritään saamaan joku dol-
Iai:i Jehun kassaan että urheiluty-töt
ja -pojat voisivat.päästä Torontoon
vuotuiseen suurjuhlaan ja L i i ton
mestaruuskilpailuihin, joissa
Jehulla on puolustettavana voitetut
kiertopalkinnot, i Kulunut talvi
on vienyt kassamme! tyhjiksi, sillä
myöskin hiihtoon ja muihin talvi-urheiluihin
on pitänyt ottaa osaa ja
ne kaikki maksavat. Näistä seikoista
ei tiedä mitään ne seurat jotka
eivät harrasta talviurheilua. Suuri
yleisö on aina myötämielisesti suhtautunut
Jehun pyrkimyksiin, se on
iloinnut meidän kanssamme saavutetuista
voitoista ja ollut aina valmis
myöskin tukemaan. Älkää siis
unohtako näitä tilaisuuksia jotka
nyt ovat tulossa. Jehun tanssista ja
muusta kerromme lähemmin kun
(tilaisuudet lähestyvät.
Tekonimus.
Jehun jäsenille
Beaver Lake. — Tahdomme kaik
i l l e Jehun jäsenille huomauttaa,
että seuran nykyinen jäsenkirjuri
on Laila Rintamäki.. . Huolehtikaa
jäsenet että olette hyvässä jäsenyydessä.
Laila mielihyvällä valmistaa
teille jäsenkortit. Tytöt ja pojat
pelaavat sulkapalloa (badminton)
haalilla joka tiistai-iltana. Saapukaa
mukaan. Siellä voidaan myösk
in harrastaa muutakin, voimistelua
jjie. Urheilukentän kuivuessa
voidaankin siirtyä kentälle harrastamaan
kenttäurheilua. Muistakaa
jäsenet, etta tämän kesän suurjuhlat
ja Liittomme mestaruuskilpailut
suoritetaan nyt Torontossa ja
siitä syystä on syytä huolella valmistua.
—- N .
— Sanomal^Jiti on iklcuna uiko
maaUmaan.
HALUTAAN
Biisamin turkisnahkoja
MhiuUa on tilauksia biisamin nahoille
ja maksan paljon korkeimmat
hinnat kuin viime vuonna.
Lähettäkää tai tuokaa BnSAMIN
NAHKANNE mhiulle.
J A C K L E VE
HAW FUHS
rahelimet 675-5431 '— 673-1904
254 LARCH ST. SUDBUBT
Kaunis keväinen sää suosi pääsiäispyhinä
täällä Finnish-haalilla
vietettyä CSJ:n X näytelmäjuh-laa,
jossa nähtiin poikkeuksetta
hyvätasoisia j a muutamia erikoisen
korkeatasoisia näyttelyäsuori-luksia.
Juhlan suurin .— ja samalla
miellyttävä yllätys oli "soolais-ten"
Jiyvä menestys. Nuori Mary-
Ann Savolainen, Sault_Ste. Mariesta
sai todel!a~hyvin onnistuneesta
" A Young Man's Fancy" näytelmän
poikaroolista (Donald
Hoofle) parhaiten onnistuneen
naisnäyttelijän "Oskarin". Pienemmällä
roolilla Olleen naisnäyt-telijän^
" O s k a r i n " sai Dolores Niskanen,
Torontosta, Ray .Laakson
kirjoittamasta ja L . Laakson ohjaamasta
"The Greatest Man in
the W o r l d " näytehnän "sihteerin"
roolin esityksestä.
Parhaiten onnistuneen Miesnäyttelijän
"Oskarin" sai tänä
vuonna Aino Lahden ohjaaman
"Hurskas isä j a iloinen tytär"
näytelmän ''Tukkipatruuna" Aatu
Koivula, Sudburysta j a parhaan
pienemmän miesroolin "Oskarin"
sai W. D. Bohmin kirjoittamassa
ja L. Laakson ohjaamassa "The
Compact Family" näytelmässä
mr. Amesin -.roolilla esiintynyt
Don Pitkänen Torontosta. '
Näytelmän ohjauksessa parhain
ten onnistuneen Oskarin sai tänä
vuonna Alma Merisalo, Sault Ste.
Mariesta, näytelmästä "Young
Man's Fancy".
"Oskarien" jakotilaisuudessa
annettiin ylimääräinen kiitoslau-sunto.
teini-ikäisten näytelmästä,
nuoren Paulinen Tammen ohjaamasta
"Havana Moon" näytelmän
esityksestä, joka olisi tullut myös
"Oskarien" jakokilpaan, jos sen
näyttelijät olisivat vain puhuneet
kuuluvammin.
Näytelmäjuhlassa oli nyt, kuten
tiedetään, kahden nuorempaan su^
kupolveen- kuuluvan kansalaisemme
kirjoittama 2 näytelmää, jotka sellaisenaan
kohottivat juhlan arvoaa
ja merkitystä. W. Bohmin historiallinen
näytelmä "The Compact
Family" sai pienen etumatkan ja
siis kirjailijan '"Oskarin" nopeatempoisesta
j a ajankohtaisesta R. Laakson
kirjoittamasta satiirista ' The
Greatest Man in The World". Vaikka
mitään virallista selostusta e i ole
asiasta annettukaan, niin tämän
:'Oskarin" ratkaisun uskotaan perustuvan
siihen, että "The Compact
Family" on palkintolautakunnan
miestä taiteelliselta kannalta katsoen
hieman "hiotumpi".
Palkintolautakunnan puolesta
korostettiin erikoisesti, että monen
"Oskarin" jaossa lisääntyi
'harmaita hiuksia" ohimoille sen
vuoksi kun hyviä näyttelijäsuorituksia
oli n i in paljon ja "Oskarei-t
a " vähän.
Vaikeimpina ratkaisuina arvellaan
olleen kolme seuraavassa järjestyksessä:
naisapulaisnäyttelijäin,
miesten pääosan ja näytelmien ohjaajan
' O s k a r i n " jako. Suoritukset
niitä kohden olivat hyvin tasaväkisiä.
Mutta kun Oskareita on vain
rajoitettu määrä niin nyt ovat
"arvostelijat arvosteltavina".
CSJ:n kansallisen keskuksen,
tpk:n vt. sihteeri Wilbert Böhm,
joka lähti maanantaina Toron-
PalokuntalaisiUa
oli paljon hommaa
Sudburj'n palokuntalaisilla oli
pääsiäispyhinä tavallista enemmän
hommaa. Kaiken kaikkiaan palokunta
kutsuttiin ruohopaloja sammuttamaan
yhdeksäntoista kertaa.
Niistä oli vain 4 Sudburyn kaupungissa.
Kaksi näistä paloista aiheutui
luultavasti siitä, että lapset leikkivät
tulitikkujen kanssa.
Suuri hotelli^talo
Vapautta vastapäätä
Saatujen tietojen mukaan Vapau
den taloa vastapäätä rakennetaan,
jokin aika sitten palaneen Ed-vvardsin
huonekalukaupan tilalle
tänä vuonna $1,000,000 hintainen
hotelli-rakennus. Rakennustyöt pitäisi
aloitettaman hetimiten ja saa
taman valmiiksi .syksyyn mennessä.
Yleisurakoitsijana on Acme
Construction yhtiö ja rakennuttajana
sudburylaisten liikemiesten
muodostama Bidwell Investments
Ltd.
Rakennus tullaan tuntemaan
President Motor Hotel-nimellä ja
siitä tulee suurin alallaan Toronton
pohjoispuolella — 7 kerroksinen,
140 jalkaa pitkä j a 100 jalkaa leveä
rakennus. Hotelli voi vastaanottaa
. 150 yövierasta, varata edustajakokous-
ja konferenssi-huoneis
toja. Hotellin taakse varataan pysäköimispaikka
500:lle autolle.
toon j a sieltä Vanouveriin puhujamatkalle,
oli hyvin tyytyväinen
juhlan järjestelyyn ja tuloksiin.
Hän pyysi tpk:n puolesta: kiittää
erikoisesti kuliisimiehiä, puvus-tonhoitajia,
ravintolahenkdökon-taa
j a kaikkia muita työmuurahaisia
sekä erikoisesti teatteriyleisöä
hyvästä kannatuksesta.
SEITSEMÄN NÄYTELMÄÄ
Juhlassa saatiin nähdä kaikkiaan
7 erittäin hyvin ja huolella
valmistettua yksinäytöksistä näytelmää,
joiden kaikkien esitystaso
oli keskinkertaista parempi. Y h tään
ainoata näytelmää ei esitetty
heikosti eikä epäonnistuneesti.
Juhlan yhtenä erikoispiirteenä
onkin todettava esitysten tasainen
yleistaso. Ohjaajat mukaanlukien
näytelmien esitykseen osallistui
kahden päivän kuluessa lähes viisikymmentä
näyttelijää.
Juhlassa esiintyivät (esitysjärjestyksessä)
eri näytelmissä seuraavat
henkilöt:
"Hurskas isä ja iloinen tytär",
k i r j . J . Käkriäinen, ohjannut Aino
Lahti, Sudburysta: Aatu Koivula,
Iris Hakala, E r i c Nätti, A r v i Lahti,
Aino Lahti, Toby Hakala, George
Gustafson,, Ensio Vuori ja Rauha
Mäki.
"The Compact Family", kirj. W.
D. Böhm, ohjannt L. Laakso, Torontosta:
Irma Pitkänen^ Sylvia
Lahti, John Mäki^ Leonard Boström
j a Don Pitkänen.
•The Greatest Man i n the W o r l d "
kirjoittanut R. Laakso, ohjannut L.
Laakso, Torontosta: Henry Huhtanen,
Irma Pitkänen, Don Pitkänen,
Ricky Niiranen, Dolores Niskanen,
Leonard Boström, John Mäki ja
Eric Junnila,
"Havana Moon", k i r j . Gren Hughes
ohjannut Pauline Tammi: Harold
Huhtanen, Pauline Tammi, Karin
Länsi, Lynda McGill, Pertti Lindroos
ja K e n Basso.
" A Young Man*s Fancy", kirj
Hilda Manning, ohj. Alma Merisalo,
Sault Ste. Mariesta: Sigrid Savolainen,
Jacqueline Savolainen, Eric
Merisalo, Mary-Ann Savolainen,
A r v i Tuumanen ja Maxine Court-ney.
,
" L i i a n viisas piika", kirj. Lauri
Holopainen, ohj. Helga Grönqvist
Torontosta: Yrjö Ronn, Helien
Lämpsä j a Helga Grönqvist. ,
" K a d u l l e " , kirj. Carla Ruge, ohj.
Edwin Suksi: Karl Palomäki, Eila
Nordman, Joan Palomäki ja M i r i am
Kauppinen.'
S E U R A A V A T J U H L AT
PIDETÄÄN PÄÄSIÄISENÄ
TORONTOSSA
Sunnuntaiaamuna Finnish-haalilla
pidetyssä näyttelijäin kokouksessa
missä oli kolmisenkymmentä
osanottajaa, keskusteltiin pääasiansa
seuraavan näytelmäjuhlan pitopaikasta
j a -ajasta, sekä Oskari-kysymyksestä.
Kokous hyväksyi yksimielisesti
sudburylaisten ehdotuksen, että seuraavat
juhlat pidetään Torontossa,
'jotta sudburylaisetkin saavat tehdä
kilpailumatkan ulkopaikkakunnalle".
Näytelmäjuhlan pitoajaksi
määriteltiin edelleenkin pääsiäispyhien
viikonloppu, sillä siihen aikaan
vuodesta on näytelmätoiminta vilkkaimmillaan
— ja juhlan onnistumisen
toisena ehtona on se, että on
käytettävissä '^pitkä viikonloppu".
Oskarien jaon tarpeellisuudesta
sekä niiden mahdollisesti aiheuttamista
'pettymyksistä" ja toisaalta
' innoituksista", käytiin vilkas kes-ikustelu
puoleen ja toiseen. Lopuksi
katsottiin kuitenkin, että "Oskarit"
innostavat varsinkin nuoria näytteli-
Surren ja kaivaten ilmoitamme,
että vaimoni ja äitini
IDA HAKALA
(O.S. Makkonen)
nukkui ikiuneen Kenoran Vanhainkodissa
maaliskuun 26 pnä
1963. Hän oli syntynyt Enon-
-, koskella. Mikkelin läänissä.
Suomessa, kesäkuun 4 pnä 1882.
Häntä kaipaamaan jäi miehensä
Frank-ja yksi poika, Fred
perheineen, kolme - lastenlasta
ja suuri tuttavapiiri tässä
maassa sekä sukulaiset Ja tuttavat
Suomessa.
Hautaus toimitettiin Sioux
Lookoutin hautausmaahan.
Paljon kärsit, paljon kestit,
nyt loppui vaivat suita.
Olit ystävä kallis Ja
korvaamaton,
. elontietä kun kanssamme
kuljit.
Muiston kalliin meille Jätit.
Miehesi. Frank
Poikasi Fred perheineen.
K I I T O S
Sydämelliset kiitoksemme kai-
.kille,. Jotka monella eri tavoin
ottivat osaa meitä kohdanneeseen
suruumme.
Kiitos kaikille!
FRANK HAKALA
PERHEINEEN
I Sioux Löokoqt, Ontario
joitä. Kokouksen mielipide siis.oli,
että näytelmäjuhlien kulttuuripuoli
on tärkein ja että näytelmäjuhlaan
osallistuminen op pääasia, mutta
'Oskarien" jako auttaa kuitenkin
näitä päätavoitteita varaamalla
näyttelijöille ~ tilaisuuden tällaisten
tunnustuksien saavuttamiseen.
Näytelmäjuhlan avasi lauantaina
W. Eklund, joka lausui Tpk:n puolesta
juhlavieraat tei'vetulleiksi ja
toivotti hyvää menestystä juhlaan
osallistuville näyttelijöille. Sunnuntaina
lausui Sudburyn osaston puo-'
lesta juhlavieraat ja näyttelijät ter
vetulleeksi Aatu Koivula.
4 katangalaista
virkaiitjaa pois
yiroiliaan
15 "Quebecin
vapauttajaa^'
pidätettiin
MontreaL — Viikonvaihteessa pidätettiin
poliisin toimesta 15 Front
de Liberation Quebecoisin jäsentä,
jotka ovat ilmoittaneet osallistuvansa
terroritoimenpiteisiin maakunnassa
olevia liittovaltion laitoksia
vastaan.
Mainitun järjestyksen tarkoituksena
on puolustaa Canadan rans
kalaisten etuja maan englanninkielistä
väestöä vastaan;
Samanaikaisesti toimitetuissa ratsioissa
eri puolilla Montrealia pidätettiin
15 miestä kuulustelua varten.
Kymmenen heistä vapautettiin
myöhemmin.
Ratsioissa takavarikoitiin joukko
sellaisia tavaroita kuin. kirjoituskoneita..
• .
F L Q pyrkii Quebecin maakunnan
"vapauttamiseen" liittovaltiosta.
Sen toimesta lähetettiin joitakin aikoja
sitten poliiseille ja sanomalehdille
kirjoituskoneella kirjoitettu
lausunto järjestön periaatteesta ja
sanottiin, että järjestö muodostuu
vallankumouksellisista henkilöistä,
joista koostuu "itsemurhakomman-dojoukko".
Yksi vielä pidätettynä olevista
hehkilöistä on ilmoitetusti varustettu
espanjalaisella passilla.
E^isabethvilie. — Kongon keskushallitus
poisti viraltaan neljä presidentti
Tshomben valtiosihteeriä
vi-me lauantaina — toinen isku
Tshomben valtaa vastaan 24 tunnin
kuluessa.
; Perjantai-illana ilmoitetaan tapahtuneen
siten, että hiljattain valitusta
Katangan eduskunnasta oli poistettu
kolma Tshomben aikaisempaa
kannattajaa, jota tapahtumaa pidettiin
varoituksena siitä, että Tshomben
tulisi suorittaa uudelleenjärjestely
' Katangan- sijsäisiin asioihin
nähden.
Keskushallitus poisti viroista 4
valtiosihteeriä julistamalla.- että
miehet oli asetettu virkoihin l a i n vastaisesti.
Keskushallituksen K a tangan
ministeri Joseph Ileo ilmoit
ti, että ko. miehet erotettiin sen
jälkeen kun Etelä-Katangan lain-laatijakunnassa
väitettiin, että miehet
oli nimitetty virkoihin Tshom-b.
ep toimesta ilman lainlaatijakun-nan'hyväksymistä.
Tiesittekö, että...
•— Ääninen on Laatokan jälkeen
Euroopan suurin järvi, jonka pinta-ala
on 9,836 neliökilometriä eli lähes
8 kertaa Saimaata suurempi.
— Unkarissa on alettu käyttää
erikoismuovia kivijärkäleiden asemesta
entisöitäessä sodan runtelemia
historiallisesti merkityksellisiä
vanhoja linnoja; -Lasikuituvahvis-teisena
uuden rakennusaineen sanotaan
suojaavan seinät ilman kosteudelta
paljon paremmin kuin luonnon
kivien. Lisäksi uusi rakennusaine
on huomattavasti halvempaa
kuin hakatut kivet.
JUllJoissa 50 vuotta-
Messinä, S i s i l i a . r - T VUme viikolla
v i h i t t i in täällä Paolo Rizza j a Maria
Bongiorno, jotka olivat olleet
kihloissa peräti 50 vuotta. Tämä 90
yuodei^ ikäisen miehen ja 87 vuoden
ikäisen naisen vihkiminen toimitettiin
Antillon kirkossa lähellä
Messinaa. . '
PETER A. VESA
' B* Aa LL* B*'
Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
PUH. HO. 3-3392
1028 Danforth Avoo Toronto
S.C.A. UrheilttUitoii
virkailijoiden osoitteeit
Puheenjohtaja: Ake Hunnakko
90 Neville Park Blvd.
Puhelhi C X 1-6195
Toronto Gntarlo
Sihteeri: Paavo Vaurio
49 Hiawätha Rd.. Toronto 8, Ont.
Puhelin HO. 6-8815
Rahastonhoitaja: Allan niburt
488 Brock Ave. Toronto. Ont.
Puhelin L E . 5-1054
LIITON NAISJAOSTO
Elsle Jokinen .
21 Granlea Road, Willowdale, Ont.
Puhelin BA. 1-1489
LIITON HIIHTOJAOSTO
Puheenjohtaja: Unto PentUnen
3Ö St. Lawrence St.. Sudbury. Ont.
FINLANDIA FILMS esittää VARIELOKUVAN
"NISKAVUOREN NAISET'
• • . . •.'" - ., • , ' . ' '• • •' • •. . - • ^ '
NOLALU, Rientola Hall, lauantaina, huhtik. 20 pnä klo 8 lUalla
PORT ARTHUR. Finlandia Club. sunnuntaina, huhtifc. 21 p. klo 8 ilL
K A M I N UUSI HALL, sunnuntaina, holitik. 21 pnä kello 2 ip.
NIPIGON, Elk's Hall, maanantaina, huhtik. 22 pnä klo 8 illalla
2^ (9-16-18-20.V
VAPPUTERVEHDYS
VAPAUDEN VAPPUNUMEROON
Työväen kansainvälisen juhlapäivän Vapun johdosta ilmestyy
Vapaus erikoisena juhlanumew5na huhtikuun 23 päivänä.
Vapputervehdysten hinnat 50 senttiä j a $1.00. Erikoiskehyk-sessä
$2.00.
Paikkakunta .»...
NIMI
Iiii
i
•1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 16, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-04-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630416 |
Description
| Title | 1963-04-16-04 |
| OCR text |
' • ' i J : • - i ^ ' ^ y ^ i ' ^ v ' 5 ; ; ^ " . ; • ; ^ / - . - v ; • ' • ^ .•
., . ,,,,,
' i l ' jl
'''"ii
Tiistaina, huKtik. 16 p. Tuesday, A p r i l 16,vl963
tUQKITELLUT
t M Ö I T UKSET
iitilir
'''''' ' \v
.^^r'\i HYYTÄVÄNÄ
10 i:lrtJON!BTTA, LUPAKIRJALLA
;H tQlmjLva ;hotelli myytävänä tosi kpl)-
>T'^uIUsaia; .1 hlimaUft; Tontin ifcojto
^'192^150'. Liikkeenhoitajalle länunir
? ?|etty, i^uonfelsto'. Jiotellln yhteydes-
•^^m^iXsk^täln uitdlstettu. ei mitään
' / . ^ ^ T i l t s i a , erikoisen hyvässä k u n -
;; ^p(W^..T^yy nähdä ennen kuin voi
' täyden arvon. Käteisellä a i -
1;^Kysykää: E. O. Johnson,
•r Sioux Lookout,Ont.'
Y/v"'^' (16-18-20)
^t^^-'MYYTÄVÄNÄ -'
k KG>,'l PERUNOITA M Y Y -
Kv LAKEVVAY
; ipONFfeCTIONERY**
^H]nEft''TäräJStö aikakausi julkaisuja^
' f 5* teakeista; ruokatarpeita yni.
Ttftott j(i Jdbn kät. knlm. Sudbnry
"Markkinatanssei-hin"
on saatu yli 30
ovipalkinfolatijaa
Huhtikuun 27 pnä Finnish-haalii-
Ia pidettäviin vuotuisiin markkina-tansseihin
on saatu jatkuvasti uusia
käsityölahjoituksia sekä miehiltä
että naisilta. Kaiken kaikkiaan o l i
viime sunnuntaina Finnish-haalilla
näytteillä' jo yli kolmekymmentä
hienoa lahjavoittoa, jotka jaetaan
senttitikettien (sentistä kahteen-kymmeneenviiteen
senttiin maksavien
ovilippujen) perusteella niille,
joille onnetar tänä keväänä hymyilee.
-Kaksipäiväisiä kevätkarnevaaleja
järjestävä komitea kokoontuu keskiviikkona
Finnish haalille ja s i l l o in
saadaan epäilemättä yksityiskohtaisempia
tietoja sekä käsitöiden määrästä
ja laadusta että sunnuntaisen
konsertin ohjelmistosta, jota on valmisteltu
jp pitemmän aikaa. Kevät-karnevaalien
konserttitilaisuus on
Finnish-haalilla sunnuntaina, huh-tik.
,28 pnä.
SUDBURY JA
YMI^ÄRISTÖ
TILATKAA VAPAUS!
HALUTAAN TALONMIES
SUDBURYN FINNISH HAALILLE
^|>9ll{kaetuihin' kuuluu 2 huoneen asunto sähköineen. Henidlön on
..4^tt^y9? välttävä englannlnkirt(n; taito. Hakemukset palkkavaatimuk»
—.,lä|ietettävä' huhtikuun .27 päivään mennessä allaolevalla osoit-
Jatehni otettava vastaAn^pian jälkeen.
t -? SUDBURYN OSASTON JOHTOKUNTA
I P. o. IBOX 35f SUDBURY, ONTARIO
ja isännän paikka avoinna
TARMOLASSA
'.«»»•AI
' r - '5l")D8Jm -TDrontou -psOTton kesäpaikalle Tarmolaan halutaatt kokki
^'^i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-04-16-04
