Vapaus, August 8, 1963

              Sivu 4 Torstaina, elok. 8j.p. ^ Thursday, Aug 8, 1963
iUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYTTÄVÄNÄ
EPILUX
nfiatlU±lsta veneiden IHMEMAALIA
SINEX talojen laatumaalit 10/ pros.
ALENNUKSELLA, i !
> B0B'S WASHERS
- Pyj^kikoneiden myynti, palvelus
, ;I Ja korjaus.
^- Kunnostettuja kohtuulUsiUa.
: : • hinnöiUa
' ; : P u h . e^s-MS?
85^ Rigent St.lSoöäi'/ ^ V' Sudbury
• » - 1 — • , —,r, ' - ^ " ^ t ^ / ' — "
l VUOKRATTAVANA,
FARMTTALO kalustoineen i vuokrat-tavaua
kauniilla palikalla Joen ran-
". nalla. Kysykää: P. Ojala, Beaver
iLalre, Ont. (Tie kääntyy Alton
i kaupan luota). (6—
Auto- ja troki-
JOUSIEN
P A L V E LU
BXPERTTITYö
• NOPEA P A L V E LU
KORJAAMOSSAMME
o YLEISTA SEPANTYÖTA
W 6 R Ö B E C K
- SPRING SERVICE
Puh. 875-8492
US Reg^nt Si. S. Sudbury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip. Ra­vintola
on yleisön palveluksessa
kaikkina viikonpäivinä ja iltoina.
CSJ:ii' Keski-Öntarion vuotuinen
aluejuhla on Työii Puistossa^,elo.
kuun 25 päivänä. .; •
Beaveirlakelaiset Wanu^iin. Jehu-laiset
saapuvat Wanupin \. haalille
j'ärjestämään- "Variety . illan" elo­kuun
17|päivänär kello 8, ip:',,
Beaverteäceläiis^^
menevät Wanupiin
Lauantaina elok. 17 pnä kello
8 ip. saapuvat Beaver Laken nuoret
Wanupin haalille esittämään saman
hauskan ja mielenkiintoisen ohjel­man,
jonka he esittivät joku aika
sitten omalla haalillaan erinomai­sella
menestyksellä. Tähän ilta­maan
kannattaa saapua pitempien-kin
matkojen takaa^ sillä varmasti
saatte nähdä jotakin sellaista, jota
ette ole ennen nähneet Näyttää sil­tä,
että nuorilla on paljon hauskoja
ohjelmanumeroita ja hyvää mielikur
vitusta niiden: esille tuomisessa.
Vaikka ohjelma onkin hauskaa, niin
siitä ei silti puutu arvokkuutta ja
sen esittäjiltä: taitoa. Esim. Toron­ton
suurjuhlilla esiintyi monta bea-verlakelaista
solistia laulaen ja soit­taen.
Tervetuloa Wanupin haalille
näkemään ja kuulemaan mitä bea-verlakelaiset
siellä esittävät.
Aluejuhla Työn
Puistossa 25 pnä
Canadan Suomalaisen Järjestön
Keski-Ontarion aluejuhla vietetään
elokuun viimeisenä sunnuntaina
Työn Puistossa. Juhlaan voi saa­pua
jo aikaisin aamulla pelaamaan
seurapelejä ja seurustelemaan. II-tapäiväjuhla
alkaa kello 1.30 ja sin­ne
on hankittu mahdollisimman hy­vää
ohjelmaa, joten yksin senkin
puolesta kannattaa saapual pitem-pienkin
matkojen takaa. Sinne on
luvattu järjestää lapsille jonkinlai­sia
kilpailujakin, joten mielenkiin­toa
riittää niin osanottajille kuin
kilpailijoillekin. —
' Tansseja ei ole tänä vuonna jär­jestetty
aluejuhlien yhteyteen, vaan
lahjavoitot jaetaan päiväjuhlan yh­teydessä.
Olettehan- kai" jb kuul-leetkin,
että sieltä joku onnellinen
saa omakseen jokanaisten tai mies­ten
rannekellon, seinäkellon ja eh­käpäs
aivan 9 kappaleen "pilsner
caddy setin". Kukapa voisikaan ol­la
näihin juhliin saapumatta? — L.
Laldcoäänestyis toimitetaan tänään:
Mm Miliiii FalGonbridgen
tyoläiiet h]flkäiivit sovitfelu-lautakunnaii
esittimät ehdot
JACKSON & BARNARD
- UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin 673-3U1
133 LarCh Sbeet Sudbury, Onlaiio
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus
Salama tap^i
miehen veneessä
Point Au BariL — Torontolainen
Francis D. Allison menetti hen­kensä
viime lauantaina salaman is­kiessä
veneeseen jossa hän oli toi­sen
henkilön seurassa;
-Hän oli ajelulla ihoojttoriveneellä
läheisellä Georgian Bay vesistöllä
kun salama äkkiarvaamatta iski ve­neeseen
heittäen AUisonin ulos ve­neestä
ja tehden reijän veneeseen.
Toverina ollut miss Jean Hamelin
selvesi säikähdyksellä ja pääsi pe­lastumaan
läheiseen saareen vaurio
oituneen veneen kanssa.
Wmi BUmO CENTRES
^1716 Regent St. S. ja 266 Frood Rd.
Puh. 674-5413 Puh. 674-2722
• RAKENTAJAIN RAUTATARPEITA
KYANIZE L A A T U M A A UA
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laatiipolttoahielta,
vähittäismaksulla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii ölJysäiUön-ne
täyttämisestä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
LanunltyslaStteiden eduslajal ja ylöspanijai
D A V E Y F U E LS
Puhelin 675-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SVDBURT
Ulkopuolisten
työhöntuontia
vastustetaan
Neljätoista sudburylaista miestä
on ryhtynyt vastustamaan sitä, että
heidät pakkolomautettiin.. Sam Co-sentinon
urakoitsijaliike pakkolo-mautti
nämä miehet uuden Sudbu-ryn
maatunnelityömaalta.
Barry Moxam, joka toimii heidän
päämiehenään sanoi, että miehet o li
pakkolomautettu ilman varoitusta
ja tilalle oli tuotu 12 miestä Wel-landista.
Miehet toimittivat' vasta­lauseensa
asian johdosta pormesta­rille
ja Moxam sanoi että vaGtus
asiasta tullaan antamaan myös maa­kunnallisen
työministeriön käsitel­täväksi.
Kaupungin apulaisinsinööri sanoi
että hän käsitti saman urakoitsijain
rakentaneen tunnelin Wellandissa
ja tuoneen sieltä ammattitaitoisia
työmiehiä.
Mike'8 Sunoco
1329 Regent st. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLHNU Ja ÖLJYÄ
"A TO Z " RAgVOJA
Huolellinen hiibUopalvelu
Foot & GorJnQ Ltd.
Vakantnksla - Klfntnflnbtd^
PUHELIN 675-71(85
52 Etan st. Eart Sodbnry
STO-Ensiluokkainen
palvelus
filGIUD KETOLA, omistajft
11 Cedar Si. - Puh. 673-1590
Rautatien vieressft Sudbury
UUSIA J A KÄYTETTYJÄ
Rakennus- ja
putkitu»tarpeita
Lautaa, vaneeria. ovia ym.
Huokeat itsepalvelukäteishhinat
tai vähittäismaksuehdot
VAPAA TUONTIEALVELU
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame Avenue
Puh. 674-«e59 Sodbivy, Ont
Mine Mill-union paikallisosasto
598n presidentti Tom Taylor ilmoit­ti
eilen, että Ontarion työministeri
Leslie Rowntreelle oli lähetetty
sähke, jossa ilmoitettiin hänelle,
että paikallisosaston Falconbridge
yhtiön palveiluksessa olevat-työläi­set
ovat hyljänneet heidän ja yhtiön
välistä työehtoriitaa sovittelemaan
nimitetyn lautakunnan ehdotukset
uudeksi työehtosopimukseksi.
Mine Millin jäsenet pitivät ko­kouksensa
tiistai^-illalla ja eilen aa­mulla
kuullakseen neuvottelukomi-teansa
raportin sovittelulautakun-nan
pohdintojen kulusta ja lauta­kunnan
esittämistä ehdotuksista.
Mine Millin kansallinen presi­dentti
Ken Smith, joka on johta­nut
neuvottelukomiteaa neuvotte­luissa
sitten viime lokakuun, esit­ti
raportin ja lisäselostuksia annet­tiin
paikallisosaston presidentti
Tora Taylorin, neuvottelukomitean
puheenjohtaja Harvey Rossin ja
muiden neuvottelukomitean jäse­nien
toimesta.
Työministerille lähetetyssä säh­keessä
sanottiin seuraavasti:
"Täten ihnoitamme, että Interna­tional
Union of Mine, Mill and
Smelter Workersin paikallisosasto
598h ja Falconbridge-yhtiöh palve­luksessa
olevat jäsenet ovat hyljän­neet
yksimielisesti sovittelulauta-kunnan
ehdotukset, jotka ilmaistiin
teidän varaministerinne toimesta
raportissa heinäkuun 31 päivänä.
Lakkoäänestys toimitetaan torstai­na,
elokuun 8 päivänä ja teille tul­laan
ilmoittamaan viipymättä jä­senien
päätöksestä."
Union Falconbridgen jäsenistön
mielipide oli se, että sovittelulauta-kunta
oli i^erustanut ehdotuksensa
äskettäiselle Steelworkers-union ja
International Nickel-yhtiön välillä
solmitulle sopimukselle. Tämän so­pimuksen
perusteella on luvattu
Steelworkers-uniolle, että INCÖ
tulee perimään työläisiltään sen
union jäsenverot toimitettavaksi
mainitulle unioUe. Mine Millin ta­holta
on esitetty-ajattis, että sopi­mus-
SteeIworkers-unibn ja yhtiön
välillä allekirjoitettiin;/^vain siinä
mielessä, että tämä unio sai oikeu­den
periä jäsenveroja yhtiön väli­tyksellä.
Falconbridge-yhtiön palveluksessa
ja Mine Millin jäsenyydessä olevat
työläiset ovat sitä mieltä, että he
ovat jo tähän mennessä ' menettä­neet
puolitoista vuotta sellaista ai­kaa,
jonka kuluessa heidän olisi
ollut nautittava palkankorotuksesta
ja että sovittelulautakunnan rapor­tissa
ei oltu otettu huomioon sitä
seikkaa jotta oli tapahtunut suurta
vitkastelua neuvotteluissa. Tämän
lisäksi sovittelulautakunta ei ollut
ollenkaan huomioinut sitä seikkaa,
että työläisten olisi saatava 3 viik­koa
vuosilomaa 10 vuoden palveluk­sen
jälkeen sekä sairaslomaa, jotka
molemmat etuisuudet on voitettu
Mine Millin johdolla Länsi-Canadan
kaivosteollisuudessa. Raportissa eh­dotettiin
tämän lisäksi joitakin
palkanalennuksia;
Tänään, torstaina, elokuun 8 päi­vänä,
toimitetaan näiden työläisten
keskuudessa lakkoäänestys kello
6:45 aamulla ja kello 7 välillä i l ­lalla.
Lakkoäänestys tapahtuu Fal­conbridgen
läheisyydessä Hardyssa
ja Fecunisissa.
Mine-Mill-union neuvottelukomi-tea
on ilmoittanut, että se on kaikis­ta
näistä kehitysvaiheista huolimat­ta
valmis jatkamaan neuvotteluja
uuden työehtosopimuksen solmiami-seksi,
sanoi union paikallisosaston
Tom Taylor.
MlneMrllin
tiedotus
'Mitae-JMilUh osasto 598 jäsenko­kouksissa
on käsitelty kysymyksiä,
jotka kiinnostavat ammattiliittoja ja
samalla''osasto 5d8.'
Kokous, joka pidettiin viime vii­kon
torstaina ja perjantaina hyväk­syi
päätöslauselman, jossa käsitel­tiin
parlamentinjäsenten palkanko-rotuskysymystä,
sekä antoi luotta­muslauseen
satamatyöläisille.
Mine Millin jäsenistö kutsui par-lamenttijäsenten
palkankorotusta
hävettäväksi, huonostiharkituksi ja
äkkipäiseksi. Kirje, joka lähetettiin
pääministeri Pearsonille, osoittaa
selvästi kuinka työläisten on tais­teltava
työnantajahallitusta vastaan
saadakseen pienemmänkin palkan­nousun.
Palkannousu parlamentin
jäsenille oli toisissa tapauksissa
jopa 100 %, mikä tarkoittaa sitä,
että näitä nousuja ei ole tarkastettu
minkäänlaisien standarttien mu­kaan.
,.. :
Puheet korotuksista ja hyvityksis­tä
kaikkien puolueiden taholta ei
voi harhaanjohtaa Canadan ihmisiä.
Nämä palkankorotukset parlamen­tissa
ei jää kansalta huomaamatta,
eivätkä ne tule kasvattamaan luot­tamusta
ihmisissä hallitusta koh­taan,
sanoi eräs kokouksen jäsen.
Jäsenistö antoi myöskin päämi^
ulsterin tietää kirjeessään, että he
vastustavat hallituksen ehdotusta
satamatyöläisten union ja muiden
canadalaisten unioiden saattamises­ta
hallituksen valvonnan alaisuu­teen.
•
YJa\i<ii\3^i&e!ss& kävi selville, että
Mine Mill unio vastustaa sitä hä­peällistä
hävitystyötä, mitä on tehty
Canadian Seamens uniota vastaan ja
S.I.U:n esille tuomiseksi.
Jäsenistön nUelipiteestä kävi sel­ville,
että parlamentin jäsenien pi^
täisi ottaa huomioon myös kansa­laiset
eikä vain itsensä ja antaa
kansalle valinnan vapaus. •
"Canadan työläiset ovat pystyväi-siä
valitsemaan oman johtonsa ja
päättämään omien unioittensa poli­tiikasta",
sanottiin lopuksi hyväk­sytyssä
päätöslauselmassa.
Pohjois-Amerikan
intiaaiiit
yhteistonniimassa
Viime viikon lopulla juhlivat Poh­jois-
Amerikan intiaanit vuotuista
yhteenkokoontumista Manitoulinin
saarella. Juhlassa oli osanottajia
Meksikosta aina Jäämereen asti
ulottuvilta alueilta. Kaikkiaan ylei­sön
mukaan luettuna väkijoukko
kasvoi noin 5,000:een.
Juhlissa oli osanottajia 16 eri
heimosta eri alueilta, Ohjelma oli
intiaanien omia tapoja kuvaava, hy­vin
mielenkiintoinen ja vaihteluri-k
a s . • • •. ••' , . .
Näitä juhlia alettiin pitää kolme
vuotta sitten.
Huonekaluja palof,
mutta pahin
Tulipalo tuotti raskasta vahinkoa
eilen iltapäivällä vanhassa Salem
rakennuksessa Louis- ja Notre Da-me-
katujen kulmassa. Tulipalo alkoi
n. klo 12.30 iltapäivällä. Ensiksi sen
huomasi poliisi Ivan Rogers, joka
oli alueella kiertueella j a hän soitti
palokunnan suoraan autostaan pai
kalle. ^
Rakennuksen omistaja Sam Men-sour
sanoi, että on liian aikaista ar­vioida
palon aiheuttamia vahinkoja,
mutta ehkä ne nousevat tuhansiin
dollareihin. Palossa tuhoutui mm.
leposohvia, makuuhuoneiden kalus­toja
ja muutamia patjoja. Tulipalo
aiheutti paljon vahinkoa, mutta pa­lokunnan
nopean paikalle saapumi­sen
ja ripeän toiminnan ansiosta se
saatiin kuitenkin pian sammutetuk
si.
Toistaiseksi on palon alun syy
vielä tietämätön. >Epäillään, että
rakennuksen etupäässä sijainneen
liikkeen ja varaston välillä olleessa
keittolevyssä olisi ollut virta yhdis­tettynä
josta- palo olisi saanut al­kunsa.
"Asiasta tullaan suoritta­maan
kuitenkin täydellinen tutki­mus",—
sanoi palopäällikkö Bob
Scott.
Täten ilmoitamme kaikille asiakkaillemme, että
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
on suljettuna lauantaisin
Aeinäftoon 20 päivästä lähtien
eloimn 31 päivään asti
AUKI MUINA VIIKON PAIVINX SEURAAVASTI:
Manantaina. kMklTiikkona Ja torstaina kello 8 a p . ^ Ip.
Tiistaina Ja perjantaina kello 8 a p ^ lp.
VA?AUS PUBySpiNG CO. LTD.
Kesäloma lyheni --
auto varastettiin
Whitbyläinen perhe, joka oli ke-sälomanviettomatkalla,
joutui lopet­tamaan
lomansa kun paikalliset hu-likaanit
varastivat heidän autonsa.
Viime .sunnuntaina Milton Hal-penny
jätti autonsa hotelli Fron-tenacin
pysäköintipaikalle. Maanan-tai-
aamuna Neelon Garsonin poliisi
löysi sen Ö-Neil Dr. sivutieltä.
Auto oli melkein täydellisesti tu­hottu.
Kaikki sisällä olleet telttaUs-ja
muut ulkoilussa tarpeelliset vä­lineet
oli heitetty pitkin peltoa.
Auton sisustukset oli revitty irti,
renkaat ja kaikki muut irti saata­vat
varastettu.
Vahinkojen sanotaan nousevan
lähelle $1.000.
Kannattakaa liikkeitä, J^tka ll>
mielenosoitukseen
Hollywood. Kahdeksan kuului­saa
hollywpodilaista Marion
Brando, Charlton Heston, Tony Cur­tis,
Mel Ferrer, Tony Francioso, Pe­ter
Brawn, Burt Lancaster ja Billy
Wilder ilmoitti keskiviikkona osal­listuvansa
elokuun 28 pnä Wash-,
ingtonissa jättiläismielenosoitufc-.
seen presidentti Kennedyn kansa­laisoikeuksien
ohjelman puolesita..'
Yhteisessä lausunnossaan lehdis­tölle
he ilmoittivat:—^ Me haluam­me
olla mukana. näissä tapahtumis­sa
aikana, jolloin vuosisata sitten
annetut lupaukset lopullisesti pide­tään.
Washington. — Yhdysvaltain oi­keusministeriö
on ryhtynyt toimen­piteisiin
Alabaman osavaltion vi­ranomaisia
vastaan pakottaakseen
öämä sijoittamaan enemmän neeke-rikansalaisia
äänioikeutettujen luet­teloihin.
Tuomioistuimessa käsitellään väit­teitä,
että' äänestäjäkorteissa nouda­tetaan
diskriminointia. Kun on ky­symyksessä
neekeri, niin kortin saa­misen
ehtoja noudatetaan viimei­seen
kirjaimeen saakka, kun tätä ei
suinkaan tehdä valkoisten kohdalla.
Näin ollen Alabamassa, jossa ää­ni-
ikäisiä neekereitä on 116.000, on
vain 14.000 — noin 12 prosentilla —
neekerillä äänestyskortti. Vastaa­vat
luvut valkoisten kohdalla ovat
258.000 ja 120.000, eli noin 47 pro­senttia.
Urheiluliitto valmis Suurjid^en
järjestämiseen kultä-alueeU^
Kuolemantapauksia
vähemmän
Onnettomuudet viime viikonlo­pulla
vaativat Canadassa 78 ihmis­henkeä.
Kello 6 perjantai-illasta
kello 12 maanantai-iltaan mennessä
sai Ontarion maakunnassa surman­sa
40 ihmistä tapaturmaisesti. On­tario,
Manitoba ja Alberta juhlivat
viime maanantaina kunnallista juh­lapäivää.
Maanti^nnettomuuksissa kuoli
yhteensä 48 henkeä, hukkumista­paukset
vaativat 19 uhria sekä muut
tapaturmat 11.
Viime vuonna tänä samana vii­konloppuna
sai tapaturmaisesti sur-mansa
84 henkeä, joista 47 maantie-onnettomuuksissa.
Kaikkein eni­ten
kuoli tänä samana viikonloppu­na
1957. jolloin 92 ihmistä sai sur­mansa.
Stephen Ward ei
jäänyt eloon
(Jatk. 1. Siv.)
kuin jaksan kestää —tuo kauhu
joka päivä tuomioistuimessa ja ka­duilla".
Hän jatkaa, että Old Baileyn tuo
marin Marshalin tehtyä yhteenve­don
hän oli "luopunut kaikesta toi­vosta".
Noel Howard Jones, jonka asun­nosta
Ward,keskiviikkoaamuna löy­dettiin
tajuttomana, julkaisi lauan-tai-
iltana Wardin hänelle lähettä­män
viimeisen kirjeen.
Wardin kerrotaan kirjoittaneen
kymmenkunta muuta kirjettä, en­nen
kuin hän otti kuoleman aiheut­taneet
unilääkkeet. Nämä kirjeet
ovat nyt viranomaisten hallussa.
Christine Keeler ilmoitti lauan­taina
hylänneensä suunnitelmansa
esittää pääosaa elokuvassa, joka pe­rustuisi
hänen omaan elämäänsä,
sen jälkeen kun hänen ystävänsä os-teopaatti
Stephen Ward kuoli.
Keelerin asianajajan antamassa
lausunnossa sanottiin: — Christine
Keeler on syvästi onneton kuultu­aan
Wardin kuolemasta.
K U O L L U T
Vihtori Niemi
Waters kunnasta, kaoli Sndburyn
St. Joseph's sairaalassa keskiviik­koiltana,
elokuun 7 pnä 1963 olles­saan
81 ikävuodellaan.
Oli edesmenneen Maria Koivu­niemen
aviomies. Lähinnä sure­maan
Jäivät kaksi poikaa, Svante
ja Uno Waters kunnassa ja kaksi
lytärfST Sylvia Waters kunnassa
>mr8. Hannes Finni (Lily) Wah.
napitaeesa sekä kaksi Jäsenlasta
ja yksi lastenlastenlapsi.
Vainaja lepää Jackson & Bar­nard,
haataustoimistossa, 233
Larcli Street Hautajaiset toimi-tetaan
toimiston kappelisttr .lau­antaina
klo 1.30 ip. Saatetaan
Waters kunnan hautausmaahan.
KIITOS
Vilpittömällä kiitollisuudella
osoitamme lukuisille ystävil­lemme
arvonantomme niistä
myötätunnon osoituksista sa­noin
ja kukkalaittein Jotka
osoititte rakkaan avlbmlehenl.
poikani ja veljeni Anrald Ra­jamäen
menetyksen Johdosta.
Erlkolsklltokset pastori N;
KrltschlUe, kantajille Ja H. B.
-Woodille. Kresge-yhtiöstä hä­nen
ystävällisyydestään, '
Vilpittömyydellä,
RAJAMÄtlN PERHE
(Jatkoa sivulta 1)
ja kehoitti kaikkia seuroja lähettä>
mään niin monta urheilijaa kuin
mahdollista Viestin Työnpäivän'vii-^
konlop^iuha pidettäviin urheilukil­pailuihin.
Kokous velvoitti liittotoi-mikunnan
järjestämään lisää työ­voimaa
ja muuta apua South Por-cuj^
inelle en^rvuoden' juhlien aika-
Keskustelii varhaisnuorisotyöstä
oli' vilkasta. Useita uusia esityksiä
tuli kokouksen osanottajilta. Liiton
sihteeriri 'ehdotus,' e«ä' liittotoimi-kuhta
tulisi harkitsemaan CSJ:n
TPK:n^känssa l»j^Väk^tiin.
' Kokqus liyy^^^^ijedplieen V^^
lehden liiton rJnnenkahtajaksi- ja
että jäsenvero ja liiton virkailijoi­den
palkat jäävät ennalleen.
Paavo Vaurio valittiin liiton sih­teeriksi
29:seksi vuodeksi. Kaikki
nykyiset liittotoimikunnan jäsenet
valittiin entisiin virkoihinsa. Mm
presidentiksi Ake Hunnakko, rahas^
tonhoitajaksi AI lUbury.'
Kokouksen loppuvaiheissa oli vil­kasta
keskustelua liiton jäsenyydes­tä
Canadan Amatööriurheiluliitossa.
Liitto on ollut jatkuvasti jäsenenä
tässä liitossa ja kysymys oli nyt
siitä, että voiko liitto hyötyä enem­män
aktiivisesta toiminnasta A A U :
ssa. Asia jäi liittotoimikunnan har­kittavaksi.
Kokous hyväksyi seuraavan pää­töslauselmaehdotuksen
koskien yh-jfcistoimintaa
CSJ:n ja SCAU-liiton
välillä.
"Kokemukset ovat osoittaneet,
että yhteistoiminta SCAUL:n ja
CSJ:n välillä on ikäänkuin kulma­kivi
kummankin järjestön edistyk­selle.
Tämän vuoden liittokokous
katsoi, että tämä yhteistoiminta on
'j^pjiun'-,'liferiistus jota ;voidaan
käyttää ; esimerkkinä rakentaessa
yhteistoimintaa kaikkien Canadalais
suomalaisten järjestöjen välillä, yh­teisten^
todellisesti suurten mahta­vien
suurjuhlien aikaansaamiseksi.
SCAUL tulee jatkamaan ja voimis­tamaan
hyviä suhteita ja yhteistoi­mintaa
CSJ:n kanssa jotta vuonna
1967, kun maamme juhlii 100 vuo-tissyntymäpäiväänsä,
kaikki Cana­dan
suomalaiset ovat yhdessä kult­tuuri-
ja urheilujuhlissa."
Surulla ilmoitan, että elämäntoverini
JOHN KUSTAA RAJALA
nukkui ikiuneenKirkland Laken sairaalassa heinäkuun
26 pnä 1963, lyhyen sairauden jälkeen. Hän oli syntynyt
Suomessa. Liedossa. T. ja P. läänissä 15 pnä syyskuuta
' 1885. Suremaan jäivät vaimonsa Hilja, poikansa Pentti
perheineen Sa8kalchewanissa ja siskonsa Alma Well­man
New Yorkissa, U.S.A.. yksi veli Suomessa, ystäviä
ia tuttavia Canadässä ja Suomessa.
Sä uskoit hyvinvointiin päällä maan,
et tuonelan takaisiin haaveisiin.
Sä idästä jo oikeuden sarastuksen näit,
joka vihdoinkin voittaa, kun aika on täys.
Hilja ja Alma.
Always a smile not a frown
A hand when ane was down.
kind and thoughtful,
Remembrance is wonderful.
Pentti and Ruth
Grandchildren Bob, Grace, Chris & Bill.
KIITOS
Haluamme kiittää ystäviä jotka tulivat saattamaan
John'ia viimeiseen lepopaikkaan ja myöskin kukkalait­teista,
osanottokorteista ja kirjeistä.
OMAISET.
U U S I A R O M A A N E J A
saatavana orjakaupastamme
EEVA KILPI:
NAINEN KUVASTIMESSA
232 sivua Hinta sid. $3.25
Eeva Kilpi kertoo romaanissaan Irmasta, 30-vuotlaasta perheen­äidistä:
Päällisin puolin kaikki näyttää olevan hyvin — Irmalla on
koti, kolme poikaa Ja mies. Mutta mies on yleensä poissa kotoa,
iltaisinkin. Irman e'ämän pyrkii täyttämään pelkkä odottaminen.
Ja nuoruus alkaa Jo loitota. Sitten elämään ilmestyy uusi kiinto­piste,
Jorma, miehen työtoveri. Jorman hahmo alkaa kasvaa Irman
mielessä — on kysymyksessä uusi rakkaus, kuitenkin ikään kuin
vain eräänä mahdollisuutena.
MAGDA SZABO:
METSÄKAURIS
NAVTTELIJATAB RIISUU NAAMIONSA
220 sivua Hinta sid. $3.50
Tämä romaani on erään naisen elämäntilitys. NäytetUJätär Esther
Encsy riisuu siinä naamionsa, ripittäytyy kuolleelle rakastetulleen.
Köyhyys Ja arvossapidetyn sukulaisperheen nöyryyttävä tuki kat­keroittavat,
Estherin lapsuuden ja;.n,uftruuden. Elämä tuntuu epä-
,pl}ceudonmukaiselta. Esther.on k.qy'a.,.kapin&hinen Ja leppymätön
vlh':'"<!nnn. foksi kohdlstuii sukulali^pferheen hellittyyn tyttäreen. h&-
npn IrniiliiMviJlrHiiyft l'-"^" )•
EEVA'JOENPELTO:
80 sivua
NAISTEN KESKEN
KIRJEITÄ TUNTEMATTOMILLE
Sid. $2.25
" "! .'.tässä teoksessa Joenpelto Jakelee tervetUl Järkeä roimin an-
•' noksin;'pippurilla maustettuna. Tuloksena on rautälsäimos~elämän-vllsautta
erilaisiin pulmiin takertuneille naisenpuollUe, koulutytöil­le,
kotirouville, miniöille, virkanaisille. — Joenpellolla on kyky
tasapuolisesti 3rmmärtää sotkuisten avio- ym. vyyhtien kaiUda
osapuolia, meitä miehiäkään pahemmin sortamatta, solvaamatta."
BENGT SODERBERGH:
ONNELLISET SSAAiHET
173 sivua :^ Hinta sid. 2.90
Tapaamme pojan kuumalta rantahietikolta. Qftn leiUtteU» ou­doilla
ajatuksilla: miltä tuntuisi hukkua, imlllahien on kuolema:
vedessä? — Herkin vedoin Bengt Södefrbä|!h,ilmvall^ poJ^venV;,^
Bimmäistä tietoisesti elettyä kesää; enslInn){yyl^tim
vaalittua toveruutta, enshnmälatä rakkautl»."-^* [^^y^^M
/• Tilatkaa^:o8oitt^^jlliii^
Vapaus Puhlishingi
Mm
1