1972-01-12-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VUOSIEN TAKAA
'f -4? VUOTTA SITTEN: Berliini. — Tänne saapuneitlen tietojen
<mukaan oh Essenissä julistettu yhden päivän yleinen pro-
' tästilakko ja saiiialla puhutaan yleislakosta kautta {tuhrin alu-
-'iMfi protestiksi Ranskan hyökkäystä rastaan
" 1^ i Ä Etnen^, Kahden Sosialistisen Intemationalen protestien
-lisäloi minkä ne julkitoivat TiUne sunnuntaina Kölnissä pitä-
' «iässään; kongressissa Ruhrin valtausta ' vastaan^ . seitsemän
'maan kommunistipuolueen edustajat kokoontuivat täällä maa-
«antaiiia ja ne julistivat kaikella voimallaan ja keinollaan tu-
^lovuim: vastustamaan Ruhrin valtausta . . . — Vapaus. Uutis<
ti«to, 'lammik.43 pnä 1923. ^
30 VUOTTA SITTENrLontoo. — PohjoSs-Euroopasta saa-
:•: tujen tietojen mukaan suomalaisten tyytymättömyys sodan jat
kumiseen lisääntyy sikäli kun saksalaisten tappiot lisääntyvät
itäisellä rintamalla.
? T f.vi Sveitsiläisen National Zeitungin Tukholman kirjeenvaih-i
laja i sanoin Suomessa arvosteltavan sitä kun Suomen sotapääl-
[jlystö jatkaa sotaa "Suuren-Suomjen luomisen'* puolesta.
:äv^^%^ että olisi, paljon helpompi saada aikaan
vVenäjän kanssa sopimus sodan lopettamisesta ja rajakysymyk-
•islä kunniallisin keinoin . . . Rauhan tahto näyttää olevan vol-
. maldkain Suomen työväestön keskuudessa . . . — Vapaus, uutis-tleta
tammik. 13 pnä 1942.
<i^;. V armeija murtanut naiden linjan Vyazman ja
..Bryfrnskin välillä. — Tärkeä teräskeskus vallattu takaili. —
yapaus.;e 13 pnä 1942^
Mikko Eränen: ^
lA?m LUONTOA JA IHMISIA
Rovanieim - eteinen Lappiin ja Etelään
Rovaniemi on Pohjols-Suomen keskus. Napapiirin rajassa se
vetää ulkomaalaisia kuin magneetti rautaa. Niin myös kotimaan
"lantalaisia" Lapin eteiseen ja sitä kautta Lappiin. Royaniemellä on
monia perinteitä. Arktisen erämaan herrasmiesten, se on Lapin jätkien,
ajatuksissa Rovaniemi kangastelee elämää sykkivänä maalikylänä
ja etelän porttina.
ETELÄPÄÄN KUULUMISIA
South Porcupine^ —.Terveisiä
vuoden alkajaisiksi täältS=Etelä-päästä.
Juihla-ajat menivät tääl--
' iä'KultÄ-alueella hyvin raiihalli-sestL
El mitään suurtapafatmniä
kuten tulipaloja, murhia ja ryös-
'^^6jä imin suuressa maailmassa.
• Vahingot ovat täällä olleet enesm
män jokapäiväisiä, pieniä auto-
• kolareita, jotka j<Atuvat liukkäis
Hta teistä. Oli sentään yksi autovarkaus
suoritettu tuolla Tim-
• Äiiiöin puolella; Myöhei^ auto
ärjettiin -vasten jotakin katu-pyiviuitä
ja vahingot arvioitiin
parin tuhannen dollarin nurkille.
; Ei taidettu käyttää paljon
.miestä väSceniämpiä aineitakaan,
koska poliisilaitos kertoi olleen
käiMdalla hyvin hiljaista. Kirkkojen
porstuoissa aattoyönä tie^
tenkin turistiin ; ehkäpä "mökä-
^JSy^kin"' vaikutuksen alaisina,
niutta sehän kuuluu paremman
iraoleiseen juhlatunnelmaan.
h V Mennyttä vuotta muistellessa
el tässä I paikkakunta-elämässä
tainhtunut suuriakaan muutbk-
^^aia; Ei viime vuoden aikana tain-nyt-
pysähtyä yhtään kaivantoa-kaim.
Puhuttiin kyllä Hallnoor-kaivannon
sulkemisesta alussa
vuotta, mutta tä-mä kaivos on
vieläkin käynnissä. Tietenkin
ttästä kaivannosta löydettiin uusia
mineraalikohteita, joten toir
minnan lopettamisesta ei ole tie-
L I M I T E D
"Kukkasovitelmamme
: erikoisalamme"
FUH. 485-2918
1695 Bayview AVe.
CUJheOä EKlintonia)
T O R O N T O , ONT.
ÄLÄ VÄLITÄ —
atuiä HeyiM»! välitfääl
Soita 481-0001
ROLF HEYNO
REALTOR
890 Mt. Pleasant Rd., Apt 1404
•• Toronto 12, Ont
Täysivaltainen suomalaiaen
kiinteistövälittäjä
Taränfo Rea! Estate Boardin J&sen
MID-CLAIR
DODGE-CHRYSLER LTD.
747 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont
Edustaja, BILL KUNNAS
Myyn ansla sekä erimerkkisiä käytettyjä
antoja Ja trokeja. Kädralia
ei Tilttämätöri.
Asioida' TOi Suomen kielellä .
Pniielin 654-2424 — Kotiin 536-1437
VIKING FOODS
& IMPORTS
1 ~' Saomalabfen. lihajalosteiden
vatanlaUJa Torontossa
US IdOrd Dr.. Toronto 17, Olatorio
PiAelin 425-045*
lOjvmme kalkkia laaiUiJa tuoretta
liina. Uhajaloetettft. säUykkeiilft.
Juustoja, ledpfiä yin. ruokaibavaraa
suoNan tehtfiolba. <
< . TALVI-AUKIOLOAJAT:
Maanantaista tonUiiiin klo 8—6,
perjantaina 8—8, lauantaisin 8—5.
toalkaan. Viime vuoden aikana on
pantu alulle yksi uusi kaivos, joka
sijaitsee kylästämme etelään
15 mailia. Se tunnetaan Lagmor-kaivannon
nimellä. Siellä on tehty
nostokuilua ym. kaivannon
päällä tarvittavia huoneistoja^
Tästä kaivannosta puheiden mukaan
pitäisi tulla huomattavan
suUri. Siitä tuotetaan nikkeliä,
kuparia ja mahdollisesti sinkkiäkin.
Huhupuheiden mu^Rui kaivannon
pitäisi tulla tämän vuoden
aikana tuotanto kuntoon.
Mitään suurempaa rakennustouhua
ei syntynyt viime vuoden
ajalla. Joitain perheasuntoja tosin
tehtiin, mutta nekin olivat
yksityisen rahoittamia yrityksiä.
Suuresta•'• rakemiusprojeiktista on
kyllä, ollut puhetta jo parin vuoden
ajan, mutta sille ei ole ollut
kaiketi taloudellisia mahdollisuuk
sia, eikä oikein hirveän suurta
asuntopulaakaan ole .-ilmestynyt.
Tosin viime kesän, aikana tänne
tuli suuri joukko työläisiä raken-tamaah
tätä Texas Gulfin suli-molaitosta,.
jonka johdosta oli
asuntopula olemassa ja vuokratkin
kohosivat ennen kuulumatto-;
maan korkeuteen. Mutta nyt' on
paljon vähennetty työläisiä tuolta
rakennukselta joten on odotettavissa
väestön hiljainen vähentyminen
ja asuntopulakin mikä
lienee ollut, tulee jäämään
"buumikauden" muistojen joukkoon
Kyläkuntamme viime vuoden
aikana menetti joitain yhteiskunnallisia
palvelukohteita. Ontario
Hydro sulki täällä olevan toimistonsa
ja nyt on maksut lähetettävä
Timminsin toimistoon, tai
maksettava pankissa, mutta pank
ki ottaa välityskulut maksajalta.
Eatonin tavaratalo kylässämme
sulki myöskin kauppatoimis-tonsa,
jota perheenemännät pitiv
ä t myöskin pahana. Mutta tämä
suurliikkeen haara ei kaiketi
ollut tarpeeksi voittoa tuottava.
KaJkkein suurimpina menetyksin
ä on muistettava ne kymmenet
maanmiehemme jotka paljolta
osalta ovat joutuneet jättämään
matkasauvansa, sillä luonnon laki
kohtelee meitä kaikkia samalla
tavalla. Mutta joka tapauksessa
kansalaistemme k(Adalta me-nietykset
ovat olleet suuret viime
vuO(dlen„aikana.„..r~ y
KUOLON SAALISTA '
Juiu'i uuden vuoden ensimmäir
senä päivänä nukkui ikuiseen
uneensa pitkä aikaisen syöpätaudin
murtamana yli neljäkymmentä
vuotta pohjoisessa asunut kansalaisemme,
entinen metsätyömies
Verner Kalle Heikkilä.
Edesmennyt Heikkilä oli syntynyt
Oripään pitäjässä ja oli kuollessaan
vähän yli 69 vuoden ikäinen.
Vainajaa lähinnä jäi kair^
pasmaan vaimonsa Anni täällä
South Porcupinessa, tsrtärpuoli
Helena Niskala, Vancouverissa
B.C. ja yksi poikapuoli L. Niskala
periieineen, Oakvillessa, Ont, sekä'kaksi
siskoa perheineen Suomessa.
Hautaus viime viikon' maa
nantaina, muodostäi sukulaisten
ja tuttavien hyvästijättötUaisuu-deksi
hautaustoimistossa ja
kauppalamme talvihaudan kappe-
Rovaniemi on alueellisesti Suomen
suurimman läänin pääkaupunki.
Monelle eteläsuomalaiselle
lukijalle lienee suorastaan "uutinen",
että Lapin läänin alue on
suunnilleen puolet Suomen pituudesta
ja lähes kolmannes maamme
pinta-alästa, kun merialueita
ei oteta huomioon.'Lapin läänin
etelärajalta on suorinta tietä
Nuorgamiin yli.BOOfcm, joten Ou-lurjärven
liepeille mentäessä ei ole
aihetta puhua Pohjois-Suomeen
tai liappiin menosta. Tämän suuren
alueen hallinnon, talouselämän
ja kulttuurin keskus on Rovaniemi.
Rovaniemi sijaitsee Suomen
suurimman joen^ Kemijoen ja siihen
laskevan Ounasjoen yhtymäkohdassa.
Varhempina aikoina
joet olivat ainoat käyttökelpoiset
kulkuväylät ja niiden varteen ihmiset
asettuivat. Tutkimuksien
mukaan väestön alkupohja Pöh-jois-
Suomeh alueelle on muodostunut
kolmesta aallosta: Ruijan
ja Muurmannin rannikolta KOM,
SAN kulttuurista ja "Etelä-Suomesta
. saapuneesta ASKOLAN
kulttuurista ja sitä seuranneesta
SUOMUSJÄRVEN kulttuurista;
Tähänastisten tutkimuksien mukaan
vanhemmat Ijapin alueelta
Jöydetyt esineet ovat yli 7,000
vuotta vanhoja ja kuuluvat Suomusjärven
kulttuurin piiriin.
Löytöpaikkana on Rovaniemen
maalaiskunnan I«amminvaara. —
Ehkä Rovaniemen kuuluisalta
markkinakaudeltakin jää jotain
jäljelle, joita muutamien vuosituhansien
kuluttua silloiset eläjät
Toronton osastoif
vuosfkiritous 13 p.
. Toronto. — CSJ;n Torontoa osaston
vuosrlikckous judeiään Don haa-liiila,
sircQuntaiDav helmikuun 13 pnä,
kello 3 iltapäivällä. Kokntdisessa
kuullaan toönänta- ja tilinqMirtit ku-luncca'
vuodeii ajalta ja tehdään
suunoiitteHtja tulevaan toimJntaoa;
. Paökali^a^ai on myöskin huomauttaa
I|dnuortega kBThon vuosikokouksesta,
jdca pidetään torstaim 20
päivä kello 2 ilta|>äiväilä. Suumii-teltuna
<m Vuosajiftlan pitäininen
helmilaiullla — ht
Kuulumisia
iennaasfa
Thunder Bay. CSJ :n Thun-der
Bayn osaston kokouksessa
viime keskiviikkona hyväksyttiin
tervetulleefksi yksi uusi jäsen ja
samalla huomioitiin kahden jäsenen
sairaalasta ulos pääsyn toivoen
heidän pian olevan toimin.^
nassa mukana.
Kokouksessa aloitettiin toimin^
ta suurjuhlien eteen. Päätettiin
kutsua osaston. Kaiku kuoron,
Finnish Haalin Ikinuorten Kerhon,
Iskun ja Aikamme Naisten
johtdkuntien yhteinen kokous pidettäväksi
sunnuntaina tammikuun
16 pvä, kello 2 iltapäivällä,
jolloin suoritetaan kaikki alustavat
suunnittelut ohjelmallisesti,
ja valitaan tarvittavat komiteat
ja virkailijat.
Kalevalan juhlien järjestelyä
varten valittiin kolme jäsentä
osastosta, ja kehoitetaan Ikinuorten
Kerhon tekemään samoin,
jotta yhdessä huolehditaan
ravintolasta ja varataan päivän
aiheista ohjelmaa;
RuUalippujen jakaminen järjestettiin
myytäväksi. Niissä on
ensimmäinen palkinto $20.00 ja
islp joukko pienempiä, jotka jaetaan
Kalevala juhlassa;
Kokouksessa vaUttiin tilintarkastajat
ja velvoitettiin kaJfcici
komiteat valmistamaan tili-" ja
toimintakertomuksensa vuosikokoukseen,
joka pidetään maaliskuun
kuukausikokouksen yhtcy:
dessä. ' __ ATH.
lissa. Viimeisen siunatiksen toimitti
paikkakunnallaufme vlerai-leva
U. Saamivaara. — H,
ja ukot ihmetellen tarkastelevat.
Kemi- ja Ounasjoen yhtymäkohtaan
kehittyi kauppapaikka jo
varhain. Pohjolan metsistä tuotiin
turkiksia ja joista punalihaista
kalaa. Niillä erämaiden asukkaat
vaihtoivat suolaa sekä työ- ja met
sästysvälineitä ja naisilleen koruja.
Vuosisatojen saatossa asutus
tiheni. Viime sodan edellä Rovaniemen
kauppalasta muodistettiin
Lapin" hallintokeskus. Asukkaita
oli silloin noin 8,000. Suomen
silloisen porvariston hitleri-läiset
aseveljet tuhosivat Rovaniemen.
Jäljelle jäi vain savuavat
rauniot ja räjäytettyjen siltojen
riekaleet.
Rauhan saavutettuaan ihmiset
ryhtyivät raivaamaan sodan tuhoja.
Akateemikko Alvar Aalto
suunnitteli rakennuskaavan. Sen
ideana on puronsarvien muoto ja
niiden otsaluuna ehjäksi jäänyt
Kemijoen väylä. Rakentajat ryhtyivät
työhön. Vuonna 1952 jälleenrakennus
oli suoritettu.
Normaali elämä uudistaa itseään.
Lapsia syntyy jä ne kasvavat.
Alueen sisäinen muuttoliike
on ohjannut paikalle lisää väkeä.
Rakentajat ovat jatkaneet työ-v-<
uuiiiiuiiiiiiaiiiiiiiiiiiini iiiiiiiiiiaiii:=
I Kevyemmältä |
I kannalta |
YLÄPORTAAN MORAALIA
Los Angeles. — Peruvialaissyn-tyisellä
losangeleslaisella liikemie-hellä
Juan Vargasilla oli kaksi
vaimoa ja kaksi perhettä, joiden
asuinpaikka oli kymmenen mailin
päässä toisistaan — ja ehkä
muitakin perheitä Etelä-Amerikassa
::r- mutta kumpikaan amerikkalaisperhe
ei saanut tietää
asian todellisesta tilasta .ennen
kuin Vargas kuoli 64 vuoden ikäisenä
liikennetapaturmassa v. 1969
Yhdysvaltain korkeimman oikeuden
tuomari Robert Kenny antoi
viime torstaina lausunnon,
jonka mukaan miehen molemmat
emerikkalaisvaimot jakavat Var-gasin
jättämän yli miljoonan
dollarin arvoisen perinnön.
Oikeuskuulustelun yhteydessä
annettiin todistajalusuntoja, että
mr Vargasilla, joka kahmi rikkau
tensa tuontikaupasta, oli todennäköisesti
vielä kolmas vaimo ja
viisi lasta Bogotassa, Columbias-sa
ja neljäskin vaimo ja kaksi
lasta Perussa.
Mutta kahden viimeksimainitun
perheen olemassaolosta ei esitetty
todisteita ja niin tuomari
Kenny sanoi, että perintö on jaettava
tasan kahden amerikkalais-vaimon
kesken. He ovat 66-vuo-tias
mrs. Mildred Vargas jolla on
3 lasta. Hän avioitui Vargasin
kanssa v. 1929 ja vaati itselleen
koko perintöä. Toinen mrs. Vargas,
52-vuotias Josephine Vargas
avioitui miljonäärin kanssa v.
1945. Hänellä on neljä lasta.
Katsoen, että mr Vargasilla oli
"kaksi puolisoa apunaan" neljäntoista
vuoden ajan, tuomari Kenny
sanoi: "On mahdotonta erottaa
toisistaan heidän pesään antamiaan
panoksia."
Surulla Ja kaipauksella ilmoitan,
että rakas veljeni
Toivo Viitanen
kuoU kotonaan Torontossa, Ont.,
marraskuun 28 pnä 1971.
Hän oli syntynyt Petäjävedellä,
Suomessa, iefok. 13 pnä., 18!W. Lähinnä
kaipaamaan Jäin minä, sisarensa
Mary, sekä puolisoni Suomessa
Ja veljesten lapset perheineen
Yhdysvallolfsa Suomessa,
sekä muita sukulaisia Ja tuttavia
Canadassa Ja Suomessa. Hautaus
tapahtui Jouluk. 1 pnä.. 1971, Mt.
Pleasantin hautausmaalla.
Kaipauksella
Sisaresi MARY VUORELA
(Suomi) '
K I I T O S
läheisille sukulaisille mrs.
Anne Witmahille sekä Tillie
ia Pauli Wittnanilte jotka jär-^
iestivät hautauksen toimittamisen
ja JQtka olivat olleet
veljeni apuna hänen viimeisenä
elinvuotenaan.
OMAISET
tänsä. Nykyisin rovaniemeläisiä
on lähes 30,000. Keskikesällä^ he
kiipeävät Kemijoen itäpuoleUa
olevalle Ounasvaaralle ihastele^
maan Pohjolan kesäyön vaipat
Talvella siellä luistaa suksi. Ounasvaaralle
rovaniemeläiset vievät
myös vieraansa, joille talvisin
tarjoavat tunnetun hiihtoipaaäftn
. Rovaniemen halki rakennettua
nelostietä rovaniemeläiset^nimit»
tävät komeas,ti Jäämeren-tieksi
tai Lapin vält^uöneksi.
Rovaniemelle on rajojen takaa
monta sisääntuloväylää, toteaa
matkailuasiamies maisteri Ketjo
Räikkönen. Viime vuonna kaupungin
matkailutoimistossa kävi
toistakymmentätuhatta henkilöä,
joista noin 80 pros,. ulkomaalaisia,
yman ryhmänsä muodostaa
Pohjois-Suomen: asukkaiden joukko
» joka saapuu Rovaniemelle asioimaan
elämiseen liittyvissä mo-~
ninaisissa toiminnoissa.
Tizzy
Todellisuudessa en välitä,
vaikka menisinkin kuuhun,)
mutta en tiedä minkälaisia
vaatteita pitäisi siellä käyttää.
Kotddviikko. tatrtmi/lc. 12 p, W!edn!esc[ay, Jan. 12,1972 Sivu'ii'
OnMm nefjä "sup^" niinisiä
Ontarion maakuntahallituksessa
on nyt 4 "super" elf johtavaa
ministeriä. Heidän lisäkseen nimitetään
vielä viides. Nämä johtavat
ministerit tulevat pääministeri
Davisin johdolla huolehtimaan
ohjelma- ja prioriteettiky-symyksistä.
•^^oisen luokan ministerit, heitä
sanotaaif^sihteereiksi, tulevat yhdenmukaistamaan
alaansa».kuulu-vien
eri^hallitusosastojen toimintaa.
Pääministeri Davis nimitti jo
Marsisesia on
... Moskova. Nieunrofitnaitm tie-denaiehet
^ihnoittiyat"»su
kuukausi sitten Ontarion konser^f että MaisiaTdertävät kaksi mraruus.
vatiivipuolueen johtajakokoukses-sa
vastaehdokkainaan olleet neljä
miestä näihin "super" ministerien
telii^viin. He ovat:
Prokuraattori Allan Lawrence,
45, tulee maakuntia n oikeusministeriksi;
Terveysministeri Bert Lawrence,
47, tulee resurssien kehi-tysasiain
maakuntasihteeriksi.
Opetusministeri Robert Welch,
43, tulee sosiaalisen kehityksen
Thaakuntasihteeriksi.
Rahastonhoitaja Darcy Mc-
Keough, 37, tulee finanssi- ja
maakuntien välisten asiain minis
teriksi.
Pääministeri Davis, joka on
perheineen lomailemassa Floridas
sa, ei ollut näiden super-minis-terien
virkaan vihkimisen juhlatilaisuudessa;
mutta hän jutteli
heille lyhyesti puhelimitse.
"Siitä iulee kauaskantoinen hai
litusuudistus", on pääministeri^
Davis aiemmin sanonut. Remoi),- -
tin yhtenä tavoitteena on se, että
hallitbs pienentyy ~24-minia'-,
terisalkusta 4, jättäen jälelle 20
ministeriä.
QJhista oviat saseaeei seiMeetjl» su-nä
planeetassa on kuumia paJSdcoja.
Samalla i» (oedoibtivat, että Maisin
yiEia atmosfääri on "läbempäim"
Veenuksm kum ntaiaii atouisföäriä.
Nämä tiedot saatiia avaruustiut-kimusinstäuutän
säilä rapo^
mitä Miars 2 ja Mars 3 ovat kdit-teäneen
saaneet seilviilte yH kutdcau-den
bestaneen tentonsa eäoana. j.
'Kuumoen pa^oojen selyjitk
mala pinibaa vähän i^mpiimiiipupipii
paMoiea tiedoksi samaäba.
Näiinä neuvostoiotan tsedaa^xstiea-ttitkimustuhikseit
jiilkaistHn arvovaltaisessa
FKivdaMidessä. SGtään
ei miaznittu siötä, että oi&o Neur
vostoMiliton Miairs-tidkimttstein ensaim-tnäiset
tulokset lähetetty Yhdysvpl-tam
"tiedemiestea käytettäviesi.
EDUSTAMME KAIKKIA MATKAILUPALVELUJA
Soittakaa. IdrjoUtakaa eli käykää lounlstossammo
RITARI T R Ä Y E l SERVICE
Hatksflotoimisto vrodorta 1938
7 Cedar St., Sud4>uiy, Ontario Puhdin 675-5683
youngpe
'n-
•t a .
Our low Youth Fare makes it easy to take them home-oiily'
212 round trip to Scandinavia
^ ^the same time, letthemdiscoverthe thrillofskiing Norway. ^ _
We*ll make ali their ski^Srangements—including hoteL
and meals—for a surprisingly low cost.
- As a matter of f act, our money-savingYouthFare brings . V
the cost down even more. We'll fly any youingster 12 to 25
years old round trip from Montreal to Copenhagen, Oslo pr
Stockholm for only $212 (GA$).
Fact is, a// SAS jet fares to
Scandinavia are the Iowegt avail-able.
And SAS has more flights
to Scandinavia than ali other air-lines
combined. Get full details
now from your travel agent... or
give us a call at SAS.
Talie o(fwlth the Scandinavtans. N a ^ '
Tncket OfOces: :': - • - • ^ • •••
199 Bay St, Toronto, Ont Tel. (416) 362-5221; 930 DoKh^er Blvd. W.. Montreal. P.Q. TcI.(51<V 861-8311.
For reservaUons «nd InfonnaUon: Witinip«ff — Tel. (204) Zenlth 5-6500. Edmonton — Tel. (403) Zenith 6-6S0O.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 12, 1972 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1972-01-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus720112 |
Description
| Title | 1972-01-12-03 |
| OCR text |
VUOSIEN TAKAA
'f -4? VUOTTA SITTEN: Berliini. — Tänne saapuneitlen tietojen
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1972-01-12-03
