1970-03-03-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Tiistai, tnaalii*:. 3 p. — Tuesday, Mar. 3, 1970
L U O K I T E L L U T
I L M O l t U K S E T
M U I S T I L I S T A
HALUTAAN
TALOUDENHOITAJA
HALUTAAN PABISKIJNTA TAI
NAISHENKILÖ taloudenhoitajaksi
talouteen missä on kaksi lasta ja
leskimies pienellä farmilla, 15 mullia
North Bay'n kaupungista, Täy>i
ylöspito "ja jialkka. Lähenpiä tietoja
saa kirjoittamalla: Erik Sal-keld,
R. R. 1, Redbridge, Ont.
(3—5)
HALUTAAN
LESKIMIES HALUAA YKSINÄISEN
NAISEN, jolla ei ole kotia, mutta
multa saa ' kun tulee ruoan laittoon
ja pikku taloustöihin. Tulee
olla terve ja~raitis. Nätti koti. Lähemmin:
Kalle Honkanen, puhelin
86G-2712, R R. 1, VVorthington, Ont.
"Suutarin tyttären pihalla" näytelmäharjoitus
Finnish-haalilla: tiistaina,
maalisk. 3 pnä kello 7.30 ip.
Kcvätkarnevaali.komitean kokous
on Finnisih haalllla torsitaina, maa-li?.
kiuin 5 pnä kello 6.3q illalla.
Sävelkuoron 25-vuotisjuhla Fin-nish-
haalilla sunnuntaina, maalisk.
3 pnä aika sn kello 2 ip. Hyvä ohjelma.
Sisäänpääsy $1.50.
Näyttämökomitean seurapelitilai-suus
Finnish-haalilla toi-staina, maa-liikuun
12 pnä alkaen kello 7.30 ip.
Hyvät voitot.
Sävel-kuoron liai-joituikset Finnish-
haalilla kesikiviikkaisin kello
7.30 illalla.
Finnish haalin kirjasto avoinna
keskiviikkoisin kello 7-8 illalla.
Mike's Sunoco
1329 Regent St. S. Puh. G74-6074
S U N O C O G A S O L I I N I A j a dLJYÄ
"A TO Z " R A S V O JA
Huolellinen huoltopalvelu
Foot & Goring Ltd.
Vakautuksäa — Kiinteimistöjä
Kiinteimistölainoja
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sudbury
Putkitus-, lämmitys-, pelti
ja ilmanvailitotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Piih. 673-4273 ja 674-7115
100 lÄaki Ave. Sudbury
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
EnsUuokkainen
palvelus
J^atntordi
<;J\q.mpaamo
' S I G R I D ' K E T O L A , oinistaja
II Gedar St. Puh. 673-1590
Elautatien vieressä • Sudbury
Säveil-ikuoron^
25-vuotisjuiila
Täiiä Kansainvälisenä naistenpäivänä
on Sävel-kuoron 2S-vuo-.
tisjuhla. Sitä vietetään. sunnuntaina,
tk. g päivänä Finnish-haalilla,
alkaen kello 2 lip. Juhlaan on va^
rattu arvokas ja monipuolinen
ohjelma erikoisesti tätä merkkipäivää
silmälläpitäen. Toivotaan
runsasta osanottoa juhlimaan tätä
kaksinkertaista juhlapäivää.
Sisäänpääsy $1.50. Väliajalla on
tilaisuus rupatella ystävien kanssa
kahvikupin ääressä. Tervetuloa
läheltä ja kaukaa.
KOULULAISILLE
TULI VAPAAPÄIVÄ
Sudbuiiyssa viime viikon lopulla
vierailulla ollut kenraalikuvernööri
Roland MicTiener julisti perjantain,
maaliskuun 6 päivän yleiseksi kou-lulomapäiväksl
tänä vuonna.
Mr Miehener puhui koulitlaisiUe
kahdessa tilaisuudessa — kansakoululaisille
..Sudbuj-ynarejialla ja jat-kokoululaisille
Macdonald-Cartierin
jatko-kouluissa.
Tämän lisäksi hän vieraili paikallisilla
tedlisaiuslaitoksilia, tutustuen
nm. Faloonbaidgen- ja Incon
operaatioihin Sudburyn- alueella.
MAALISKUU TULI
KUIN LAMMAS
Perinteellisen sanonnan mukaan
"maalisikuu lähtee kuin leijona, jos
se tulee kuin lammas" tai päinvastoin.
Sunnuntaina, maaliskuun 1
päivänä oli Sudburyn alueella oikein
sievä sää, joten pidetäänpä silmällä
mimkälaisen "kelin" saamme
Sairaislistalla
Aatu Koivula, Whitefishista (Litt-le
Penage), Ont., on Sudbury General
sairaalassa, huoneessa No 658.
Hän voi vastaanottaa viei-aita.
Uie.uoj(i
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
KohtuuhinnaUu
VALITTU VALIKOIMA
Espanola Fumifure
L I M I T E D
KARL A. NIEMI, omist.
Puh. 869-2321
175 Stalion St. Espanola. Ont.
"Markkinakuume"
on jo nousemassa
M a r k k i n a k u u m e nousee tavalli-s
c - t i "huippuunsa vas:ta tapahtumapäivänä.
Suomalaisten keskuudessa
tällainen " k u u m e " on k o r k e i m m i l l
a a n aattona, sillä aatto on aina
j u h l a a parempi, kuten tiedotään.
S i k s i ei ole mitään ihmettelemistä
siinä, vaikka kevätmarkkina-kuume
lasketaankin vielä alhaisissa
l u k e m i s - a . K a i k k i merkit viittaavat
k u i t e n k i n siihen, että innostus ja
t o i m i n n a l l i s u u s on nousemassa'.
Epävirailisiten tietojen mukaan ovat
m i e h e t k i n jo l i i k e k a n n a l l a , etsien
! s o p i v i a käsityömalleja ja "tarvep
u i t a " . Naiset ovat v i i m e a i k o i n a ol-i
leef tavallista v a i t e l i a i m p i a , ' mutta
i p i k k u l i n n u t kertovat k u i t e n k i n , että
i töpinäksi pannaan j o monessa talos-
'sa. , •.
T a n s s i l i F p u j e n tiketeillä sanotaan
olevan tänäkin vuanna hyvä kysyn-
! lä eikä suinkaan suolta, sillä ktvät-
: k a r n e v a a l i t — kevätmarkkinat ^
antavat meille huhtikuun puolivä-
; lis?ä paljon ja hyvää, kymmenistä
I hyvi=täov!pa!kinnoista- j a hyvästä
j t a n s f i s o i t c s t a aina simaan ja lei-
I \-o,'n?;i'-;iJn a^ti.. Kevätmarkkinoilla
siis. luvataan nyt k i i l e n ennenkin.
, — Makkaratikun voi-täjä.,. •
Salnaähu^ltofeomiltiea
Idititää lahjasita
Täkäläisten kansalaistemmer sai-rashuoltotyön
hyväksi on jälleen
saatu lahjoitus. Helmi Ahonen,
vVzildasta on lahjoittanut $2.00.
CSJ: n Sudburyn osaston sairas-huoltokomitea
esittää parhaimmat
kiitoksensa lahjoituksesta.
tiistaina, maaliskuun 31 päivänä.
Helmikuun aikana vallitsi "normaalia"
kylmempi säätila Sudburyn
alueella, mu!ta sen sijaan saatiin
lunta "norunaalia" vähemmän.
Helmikuun keskilämmöksi mitattiin
6.8 astetta F. yläpuolella nollan
(noin -15 aGtetta C;) ja lunita
tuli kuluneen kuukaudsn aikana
18.7 tuumaa. Helmikuun kesikiläm-möksi
on arvioitu 10.8 astetta F. ja
"normaaliksi" lumimääräksi 16,6.
tuumaa. ,
Helmikuun kaikkein lämpimämpänä
päivänä mittai-it näyttivät 38
astetta yläpuolella nollan ja kaikkein
kyhnimpänä 27 astetta alapuolella
nollan F, (n. -32 astetta
C . ) ._
KAIKENLAISTA
P U U T A V A R A A
R A K E N N U S T
A R P E I T A
SÄHKÖ- ia PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
kohtuullisin hinnoin
RICHARD LAKE
LUMBER
& Builders Supply Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Site 8, R. R .3. Sudbury
Maantie 89 etelään
Richard Lake
TILATKAA VAPAUS!
PELASTAVAA
EVANKELIUMIA
julistetaan jatkuvasti
SIION RUKOUSHUONEELLA
328 East IlastinRS Street
. Vancouve., B . C .
Sunnuntaisin .kello 7 .la
. lauantaisin kello 7.30 illalla
Sanan ju]l?tajajia toimii .
veli. T. K O I V I S TO
Ter\'etuIoa etsimään pelastusta!
Lauri Jokimies
kuoli maanantaina
Sudburyn seudulla noin 40
vuotta asunut Lauri Viktor Jokimies,
SS 1 Site 17 Sudburysta,
kuoli Memorial sairaalassa maanantaina,
maaliskuun 2 pnä.pitkäaikaisen
sairauden murtamana.
Hän oli kuollessaan 66 vuoden
ikäinen.
Jokimies oli syntynyt Suomessa,
mistä hän muutti Ganadaan.
Hän työskenteli CPR:n palveluksessa
25 vuotta ja jäi eläkkeelle
vuonna 1960.
Lähinnä suremaan jäi yksi sisko,
Toini Koskela, Helsingissä,
Suomessa ja läheinen ystävä mrs.
Alice Luoma SS 1 Site 17 Sud-buryssa.
Hautaus tapahtuu Lougheedin
kappelista tänä keskiviikkona klo
11 ap. Siunauksen suorittaa hautaustoimistossa
ja Park : Lawn
hautausmaalla pastori W. A. Sum-ner.':-'.-
PYYSI M-VENEIDEN
KIELTOA PUISTOISSA
Sudbuiya Ontarion lainlaatija-kunnassa
edustava Elmei* Sopha
pyysi viime viikolla maakunnan
maiden ja metsien ministeriötä julistamaan
moottoriveneiden käytön
pannaan ministeriön valvonnassa
olevien puistoalueiden jäi-villä.
MinLsteriölle lähettämässään kirjeessä"
Sopha ehdottaa, että moottoriveneiden
käjrttö puistoissa olevilla
järvillä kiellettäisiin vesistöj^^n
saastuttamisen yhtenä ehkäisymuotona;
Sopha viittasi erääseen artikkeliin,
joka julkaistiin kaksi viiotta
sitten eräässä julkaisussa, ja jossa
väitettiin, että 40 prosenttia moot-tojiveneen
polttoaineesta jää käyttämättä
veneen kulkiessa uistamis-vauhtia.
Yli 1,000 saanut
kärsiä kaasuilta
Denver, Colo. — USA:n artnei-jan
tahoilta tiedoitettiin viikonlo-pulla,
että yli 1,000 iheOkilöä on joutunut
eri aikoina"vahingo®sa" kxis-ketuiksiin
kuolettavan hermokaasun
kanisa Rocky Mountainin asevari-keila.
Mutta kaikesta huolimatta yksikään
henkilö ei ole saastunut kuo-lettavaäti,
ilmoitti ySA:in armeija-vbasto.
Denverin varikolla' ilmoitetaan
olevan 463,622 gallonaa tappavia
myrkkykaasuja, joiden tuhoamis-operaatioiden
ilmoitelaan alkavan'
vuoden 1971 keväällä.
Varikon eräs puhemies sanoi "on-nettamuuikisien"
tapahtuneen kaasujen
valmistuksen—- joka alkoi
vuonna 1953 ja päättyi 1957 —
"pakkauksen" ja varastoinnin aikana.
Hän sanoi onnettomuuksien olevan
pääasiallisesti riippuvaisia "ihmisten
tekemistä virheistä" ja välineiden
epäkunnossa olemisesta.
PARHAAT TERVEHDYKSEMME NAISILLE!
Sudbury Pootwear & Mäki Cb-Op
SHÖE MIPAIR
ENSILUOKKAINEN KENKIEN KORJAAMO
NOPEA PALVELU
119 GEDAR STREET SUDBURY
TERVEHDYKSEMME!
Sudbury P. & C. Co-Operative
~^ Dairy Ltd.
Meijerituotteemme suosittaja kauttaSudburyn alueen.
X.
231 Spruce St. Puh. 675-6485 Sudburyj Ont.
• Kannattakaa liikkeitä jotka
ilmoittavat Vapaudessa!
K U O L L U T
Lauri Viktor
Jokimies
liuoli .Sudbury Memorial-sairaalas-sa
maanantaiaamuna, maaliskuun
2 pnä 11970, ollen 66 vuoden ikäinen.-
•
Suremaan lähinnä jäi siskonsa,
mrs. Toini Koskela, Helsinki, .Suomi
ja rakas y.stävä, mrs. Alice
Luoma, SSI, Site 17, Sudburyj Ontario.
Vainaja lepää Ix)ugheedin hau-taastoimistosj;
a, 252 Regent St. S.,
Ilazelin kulmassa. Ilautajaiscit t o ir
mitetaan toimiston kappeli.sta keskiviikkona,
maaliskuun 4 pnä 1970,
Park Lawn ^ hautausmaahan.
VALITAMME KAIKENKOKOISIA
kaasu-, sähkö- ja puusaunankiukaita
SAMPO J A SAUNA MATIC MERKIT
NÄHTÄVÄNÄ NÄYTEHUONEISSAMME
A U B I N - J O H A N N S E N LTD.
'CASH & CARRY' HINNOILLA PUTKITUSTARPEITA
1'IJIIEMN 566-4462
1188 St. .I(;ronic St., Notre Dame ja LaSalle kulm. Sudbury, Ont.
P O L T T O Ö L J Y Ä
» . • •
Voit.to ostaa Idmmitysöljjrnne vählttälsmalcsuU-la.-.
Automaattinen öljypalvelumme takaa, että
öljysälliässänne on aina öljyil.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmitysläiltoiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin 56G-3C31
2001 IISALLE nOULEVAIt» 6UDBURT
Karl Lietola
kuoli torstaina
Sudburyn seudulla syntynyt
Karl K. Lietola, 1184 Dollar-ka-dulta,
kuoli Sudbuiyn Memorial
'?airaalas.sa torstaina, helmikuun
26 pnä pitkäaikaisen sairauden
murtamana. Hän oli kuollessaan
53 vuoden ikäinen;
Lietola oli syntynyt Creighton
Minella ja kävi siellä myös koulunsa.
Vuonna 19,50 hän solmi
avioliiton Terttu Nahkalan kanssa.
Ammatiltaan Lietola oli kirvesmies.
Viimeiset 22 vuotta hän
•asui Sudburyssa. Hänen vaimonsa
kuoli viime kesäkuus.sa.
Lähinnä suremaan jäi yksi tytär,
Carol kotona ja yksi sisko,
mrs Freeman Campbell Sudburys-sekä
velipuoli Eino Mäki Torontossa.
Hautaus tapahtui Jackson and
Bamardin kappelista Park_Lawn
. hautausmaahan lauantaina,
Hautaus.seremonian suoritti pastori
W. A. Sumner.
URAKKATARJOUKSET
OTETTIIN VASTAAN
Maley-padon rakentamista koskevat
toiset urakkatarjoukset^ avattiin
viime viikolla pidetyssä Junction
Greekin luonnonsuojeluhallinnon
kokouksessa.
Hallinnon puheenjohtaja ColLn
Caswell sanoi alhaisimman tarjouksen
tulleen toi-ontolaiselta Dineen-rakennusyhtiöltä.
Tämä $1.439,652
urakkatarjous oli halvin neljästä
vastaanotetusta tarjouksesta.
Maley-padon rakentamiskustannuksiksi
arvioitiin alkuperäisesli
$1,348,000, mutta ensimmäiset kaksi
urakkatarjousta ylittivät tämän
summan yli $600,000.
Uusia urakkatarjouksia pyydettiin
tammikuussa sen jälkeen, kun
kaupunki hj'lkäsi viime vuonna saadut
urakkatarjoukset
Canadan väldlidku
on 21,308,000
Ottawa.—- Viikonlopulla ilmoitettiin
Canadan tietotoimistosta (D.
BS), että maamme asukasluku oli
viime viikolla 21,308,000.
Maakunnittain väkiluvun arvioitiin
olleen seuraavan: Newfoudland
516,000; P. E. L llOOOO; Nova Sco-tia
765,000; New Brunswick 623,-
000; Quebec 6,004,000; Ontario
7,567,000; Manitoba 978,000; Sas-katschewan
948;000; Alberta 1,584,-
000 ja Britisih Columbia 2,116,000.
PARHAAT
TERVEHDYKSEMME!
Neil S. Jarvis
kuoK sunnuntaina
North Bay.ssa syntynyt Neil
Stanley Järvis, 39 Cambridge-ka-dulta
Torontosta, kuoli.Sudburyn
Memorial sairaalassa sunnuntaina,
maaliskuun 1 pnä pitkäaikaisen
sairauden murtamana. Hän
oli kuollessaan 38 vuoden ikäinen.
Järvis muutti lapsena vanhempiensa
kanssa Sudburyyn asuen
täällä vuoteen 1966 asti, jolloin
hän muutti Torontoon. . Hän jäi
raajarikkoiseksi jo kansakoulu^
iässä sairastuttuaan nivelreumaan,
jonka johdosta hän oli huonossa
terveydessä useita vuosia.
Lähinnä suremaan jäi kaksi
siskoa, mrs^ Severe (Helmi) La-londe
ja miss Judith Järvis, molemmat
Haywardi8sa, Kalif.
Hautaus tapahtuu Lougheedin
kappelista Park Lawn hautausmaahan
tänä keskiviikkona kello
2 i p. Seremonian su ori ttaa pastori
W. A. Sumner.
LOPPU.
Katsoen kaihoten hääkakkuaan,
morelan huokasi sulhaselleen:
— Ja minä olen kovalla laihdutuskuurilla.
Sitten yhfä/kkiä hänen kasvonsa
kirkastuivat. — Oh, minä unohdin.
En ole enää.
TERVEHDYKSEMME!
Musiikkikeskus
Musiikkikoulu
LEO NIEMI R. M. T. Ja ARMAS LAMPI pääopettajina
Haitarin, kitaran, rumpujen ja torvisoiton opetusta
Instrumentteja_jnyydään ja korjataan
36 ELGIN ST. N. PUH. 673-7135 SUDBURY
PARHAAT TERVEHDYKSEMME
kansainvälisen naistenpäivän
60. vuosipäivän johdosta!
iocal 117. UM Auitilfary
SUDBURY MINE. MILL & SMELTER WORKERS
UNION
Kiiikonimehiltä
evättiin pääsy
Hongkong. — Pohjois-Vietnamin
viranomaiset ovat evänneet neljältä
ameaitkalaiselta papilta pääsyn
Pohjois-Vietnamiin. Pappien iUnoi-tettiin
aikoneen vierailla vankeina
olevien amerikkalaislentäjien luona.
Hanoissa tulleessa tiedoitukses-sa
sanotaan eväyksen syyksi se, että
Pohjois-Vietnamin virkailijat eivät
voi taata pappien turvallisuutta
amerikkalaisten jatkuvien pommi-tuksien
vuoksi.
SUDBURY, ONTARIO
PARHAAT ONNITTELUMME
KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN
60. JUHLAVUODEN JOHDOSTA!
H.
Naisille nyt kukkasemme
tahdomme näin ojentaa.
Kunnioituksemme, kiitoksemme,
60'Vuotisjuhlaan lahjoittaa.
Tarmoa ja menestystä
toivomme toiminnallenne.
Rauhan töissä edistystä,
voimaa, joukkoja työsarallenne.
Sillä, ei onnenpäivä loista.
Naistenpäivä kirkkahin,
ennenkuin on sodat poissa,
rauha maailman naisilla.
TUKEKAAMME KAIKIN EDISTYSMIELISTÄ
NAISTENLIIKETTÄ!
TILAISUUKSIA TULOSSA FINNISH-HAALILLA:
Sävel kuoron 25-vuoitisjuhia — maalis^kuun 8 päivänä, ikclUo 2 ip.
Osaston päivälliset — maaliiskmun 22 päivänä, ikeBo 12
Näytelmä — Suutarintyttären pihalla, huhtikuun 12 päivänä
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 3, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-03-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus700303 |
Description
| Title | 1970-03-03-06 |
| OCR text | Sivu 6 Tiistai, tnaalii*:. 3 p. — Tuesday, Mar. 3, 1970 L U O K I T E L L U T I L M O l t U K S E T M U I S T I L I S T A HALUTAAN TALOUDENHOITAJA HALUTAAN PABISKIJNTA TAI NAISHENKILÖ taloudenhoitajaksi talouteen missä on kaksi lasta ja leskimies pienellä farmilla, 15 mullia North Bay'n kaupungista, Täy>i ylöspito "ja jialkka. Lähenpiä tietoja saa kirjoittamalla: Erik Sal-keld, R. R. 1, Redbridge, Ont. (3—5) HALUTAAN LESKIMIES HALUAA YKSINÄISEN NAISEN, jolla ei ole kotia, mutta multa saa ' kun tulee ruoan laittoon ja pikku taloustöihin. Tulee olla terve ja~raitis. Nätti koti. Lähemmin: Kalle Honkanen, puhelin 86G-2712, R R. 1, VVorthington, Ont. "Suutarin tyttären pihalla" näytelmäharjoitus Finnish-haalilla: tiistaina, maalisk. 3 pnä kello 7.30 ip. Kcvätkarnevaali.komitean kokous on Finnisih haalllla torsitaina, maa-li?. kiuin 5 pnä kello 6.3q illalla. Sävelkuoron 25-vuotisjuhla Fin-nish- haalilla sunnuntaina, maalisk. 3 pnä aika sn kello 2 ip. Hyvä ohjelma. Sisäänpääsy $1.50. Näyttämökomitean seurapelitilai-suus Finnish-haalilla toi-staina, maa-liikuun 12 pnä alkaen kello 7.30 ip. Hyvät voitot. Sävel-kuoron liai-joituikset Finnish- haalilla kesikiviikkaisin kello 7.30 illalla. Finnish haalin kirjasto avoinna keskiviikkoisin kello 7-8 illalla. Mike's Sunoco 1329 Regent St. S. Puh. G74-6074 S U N O C O G A S O L I I N I A j a dLJYÄ "A TO Z " R A S V O JA Huolellinen huoltopalvelu Foot & Goring Ltd. Vakautuksäa — Kiinteimistöjä Kiinteimistölainoja PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sudbury Putkitus-, lämmitys-, pelti ja ilmanvailitotöiden expertit NELSON Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. Piih. 673-4273 ja 674-7115 100 lÄaki Ave. Sudbury KESTO-KIHAROIDEN KESKUS EnsUuokkainen palvelus J^atntordi <;J\q.mpaamo ' S I G R I D ' K E T O L A , oinistaja II Gedar St. Puh. 673-1590 Elautatien vieressä • Sudbury Säveil-ikuoron^ 25-vuotisjuiila Täiiä Kansainvälisenä naistenpäivänä on Sävel-kuoron 2S-vuo-. tisjuhla. Sitä vietetään. sunnuntaina, tk. g päivänä Finnish-haalilla, alkaen kello 2 lip. Juhlaan on va^ rattu arvokas ja monipuolinen ohjelma erikoisesti tätä merkkipäivää silmälläpitäen. Toivotaan runsasta osanottoa juhlimaan tätä kaksinkertaista juhlapäivää. Sisäänpääsy $1.50. Väliajalla on tilaisuus rupatella ystävien kanssa kahvikupin ääressä. Tervetuloa läheltä ja kaukaa. KOULULAISILLE TULI VAPAAPÄIVÄ Sudbuiiyssa viime viikon lopulla vierailulla ollut kenraalikuvernööri Roland MicTiener julisti perjantain, maaliskuun 6 päivän yleiseksi kou-lulomapäiväksl tänä vuonna. Mr Miehener puhui koulitlaisiUe kahdessa tilaisuudessa — kansakoululaisille ..Sudbuj-ynarejialla ja jat-kokoululaisille Macdonald-Cartierin jatko-kouluissa. Tämän lisäksi hän vieraili paikallisilla tedlisaiuslaitoksilia, tutustuen nm. Faloonbaidgen- ja Incon operaatioihin Sudburyn- alueella. MAALISKUU TULI KUIN LAMMAS Perinteellisen sanonnan mukaan "maalisikuu lähtee kuin leijona, jos se tulee kuin lammas" tai päinvastoin. Sunnuntaina, maaliskuun 1 päivänä oli Sudburyn alueella oikein sievä sää, joten pidetäänpä silmällä mimkälaisen "kelin" saamme Sairaislistalla Aatu Koivula, Whitefishista (Litt-le Penage), Ont., on Sudbury General sairaalassa, huoneessa No 658. Hän voi vastaanottaa viei-aita. Uie.uoj(i LAATUHUONEKALUJA SÄHKÖLAITTEITA ja TELEVISIOITA KohtuuhinnaUu VALITTU VALIKOIMA Espanola Fumifure L I M I T E D KARL A. NIEMI, omist. Puh. 869-2321 175 Stalion St. Espanola. Ont. "Markkinakuume" on jo nousemassa M a r k k i n a k u u m e nousee tavalli-s c - t i "huippuunsa vas:ta tapahtumapäivänä. Suomalaisten keskuudessa tällainen " k u u m e " on k o r k e i m m i l l a a n aattona, sillä aatto on aina j u h l a a parempi, kuten tiedotään. S i k s i ei ole mitään ihmettelemistä siinä, vaikka kevätmarkkina-kuume lasketaankin vielä alhaisissa l u k e m i s - a . K a i k k i merkit viittaavat k u i t e n k i n siihen, että innostus ja t o i m i n n a l l i s u u s on nousemassa'. Epävirailisiten tietojen mukaan ovat m i e h e t k i n jo l i i k e k a n n a l l a , etsien ! s o p i v i a käsityömalleja ja "tarvep u i t a " . Naiset ovat v i i m e a i k o i n a ol-i leef tavallista v a i t e l i a i m p i a , ' mutta i p i k k u l i n n u t kertovat k u i t e n k i n , että i töpinäksi pannaan j o monessa talos- 'sa. , •. T a n s s i l i F p u j e n tiketeillä sanotaan olevan tänäkin vuanna hyvä kysyn- ! lä eikä suinkaan suolta, sillä ktvät- : k a r n e v a a l i t — kevätmarkkinat ^ antavat meille huhtikuun puolivä- ; lis?ä paljon ja hyvää, kymmenistä I hyvi=täov!pa!kinnoista- j a hyvästä j t a n s f i s o i t c s t a aina simaan ja lei- I \-o,'n?;i'-;iJn a^ti.. Kevätmarkkinoilla siis. luvataan nyt k i i l e n ennenkin. , — Makkaratikun voi-täjä.,. • Salnaähu^ltofeomiltiea Idititää lahjasita Täkäläisten kansalaistemmer sai-rashuoltotyön hyväksi on jälleen saatu lahjoitus. Helmi Ahonen, vVzildasta on lahjoittanut $2.00. CSJ: n Sudburyn osaston sairas-huoltokomitea esittää parhaimmat kiitoksensa lahjoituksesta. tiistaina, maaliskuun 31 päivänä. Helmikuun aikana vallitsi "normaalia" kylmempi säätila Sudburyn alueella, mu!ta sen sijaan saatiin lunta "norunaalia" vähemmän. Helmikuun keskilämmöksi mitattiin 6.8 astetta F. yläpuolella nollan (noin -15 aGtetta C;) ja lunita tuli kuluneen kuukaudsn aikana 18.7 tuumaa. Helmikuun kesikiläm-möksi on arvioitu 10.8 astetta F. ja "normaaliksi" lumimääräksi 16,6. tuumaa. , Helmikuun kaikkein lämpimämpänä päivänä mittai-it näyttivät 38 astetta yläpuolella nollan ja kaikkein kyhnimpänä 27 astetta alapuolella nollan F, (n. -32 astetta C . ) ._ KAIKENLAISTA P U U T A V A R A A R A K E N N U S T A R P E I T A SÄHKÖ- ia PUTKITUS-TARPEITA - MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd. PUH. 673-8487 Posti: Site 8, R. R .3. Sudbury Maantie 89 etelään Richard Lake TILATKAA VAPAUS! PELASTAVAA EVANKELIUMIA julistetaan jatkuvasti SIION RUKOUSHUONEELLA 328 East IlastinRS Street . Vancouve., B . C . Sunnuntaisin .kello 7 .la . lauantaisin kello 7.30 illalla Sanan ju]l?tajajia toimii . veli. T. K O I V I S TO Ter\'etuIoa etsimään pelastusta! Lauri Jokimies kuoli maanantaina Sudburyn seudulla noin 40 vuotta asunut Lauri Viktor Jokimies, SS 1 Site 17 Sudburysta, kuoli Memorial sairaalassa maanantaina, maaliskuun 2 pnä.pitkäaikaisen sairauden murtamana. Hän oli kuollessaan 66 vuoden ikäinen. Jokimies oli syntynyt Suomessa, mistä hän muutti Ganadaan. Hän työskenteli CPR:n palveluksessa 25 vuotta ja jäi eläkkeelle vuonna 1960. Lähinnä suremaan jäi yksi sisko, Toini Koskela, Helsingissä, Suomessa ja läheinen ystävä mrs. Alice Luoma SS 1 Site 17 Sud-buryssa. Hautaus tapahtuu Lougheedin kappelista tänä keskiviikkona klo 11 ap. Siunauksen suorittaa hautaustoimistossa ja Park : Lawn hautausmaalla pastori W. A. Sum-ner.':-'.- PYYSI M-VENEIDEN KIELTOA PUISTOISSA Sudbuiya Ontarion lainlaatija-kunnassa edustava Elmei* Sopha pyysi viime viikolla maakunnan maiden ja metsien ministeriötä julistamaan moottoriveneiden käytön pannaan ministeriön valvonnassa olevien puistoalueiden jäi-villä. MinLsteriölle lähettämässään kirjeessä" Sopha ehdottaa, että moottoriveneiden käjrttö puistoissa olevilla järvillä kiellettäisiin vesistöj^^n saastuttamisen yhtenä ehkäisymuotona; Sopha viittasi erääseen artikkeliin, joka julkaistiin kaksi viiotta sitten eräässä julkaisussa, ja jossa väitettiin, että 40 prosenttia moot-tojiveneen polttoaineesta jää käyttämättä veneen kulkiessa uistamis-vauhtia. Yli 1,000 saanut kärsiä kaasuilta Denver, Colo. — USA:n artnei-jan tahoilta tiedoitettiin viikonlo-pulla, että yli 1,000 iheOkilöä on joutunut eri aikoina"vahingo®sa" kxis-ketuiksiin kuolettavan hermokaasun kanisa Rocky Mountainin asevari-keila. Mutta kaikesta huolimatta yksikään henkilö ei ole saastunut kuo-lettavaäti, ilmoitti ySA:in armeija-vbasto. Denverin varikolla' ilmoitetaan olevan 463,622 gallonaa tappavia myrkkykaasuja, joiden tuhoamis-operaatioiden ilmoitelaan alkavan' vuoden 1971 keväällä. Varikon eräs puhemies sanoi "on-nettamuuikisien" tapahtuneen kaasujen valmistuksen—- joka alkoi vuonna 1953 ja päättyi 1957 — "pakkauksen" ja varastoinnin aikana. Hän sanoi onnettomuuksien olevan pääasiallisesti riippuvaisia "ihmisten tekemistä virheistä" ja välineiden epäkunnossa olemisesta. PARHAAT TERVEHDYKSEMME NAISILLE! Sudbury Pootwear & Mäki Cb-Op SHÖE MIPAIR ENSILUOKKAINEN KENKIEN KORJAAMO NOPEA PALVELU 119 GEDAR STREET SUDBURY TERVEHDYKSEMME! Sudbury P. & C. Co-Operative ~^ Dairy Ltd. Meijerituotteemme suosittaja kauttaSudburyn alueen. X. 231 Spruce St. Puh. 675-6485 Sudburyj Ont. • Kannattakaa liikkeitä jotka ilmoittavat Vapaudessa! K U O L L U T Lauri Viktor Jokimies liuoli .Sudbury Memorial-sairaalas-sa maanantaiaamuna, maaliskuun 2 pnä 11970, ollen 66 vuoden ikäinen.- • Suremaan lähinnä jäi siskonsa, mrs. Toini Koskela, Helsinki, .Suomi ja rakas y.stävä, mrs. Alice Luoma, SSI, Site 17, Sudburyj Ontario. Vainaja lepää Ix)ugheedin hau-taastoimistosj; a, 252 Regent St. S., Ilazelin kulmassa. Ilautajaiscit t o ir mitetaan toimiston kappeli.sta keskiviikkona, maaliskuun 4 pnä 1970, Park Lawn ^ hautausmaahan. VALITAMME KAIKENKOKOISIA kaasu-, sähkö- ja puusaunankiukaita SAMPO J A SAUNA MATIC MERKIT NÄHTÄVÄNÄ NÄYTEHUONEISSAMME A U B I N - J O H A N N S E N LTD. 'CASH & CARRY' HINNOILLA PUTKITUSTARPEITA 1'IJIIEMN 566-4462 1188 St. .I(;ronic St., Notre Dame ja LaSalle kulm. Sudbury, Ont. P O L T T O Ö L J Y Ä » . • • Voit.to ostaa Idmmitysöljjrnne vählttälsmalcsuU-la.-. Automaattinen öljypalvelumme takaa, että öljysälliässänne on aina öljyil. NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmitysläiltoiden edustajat ja ylöspanijat SUDBURY DAVEY FUELS LIMITED Puhelin 56G-3C31 2001 IISALLE nOULEVAIt» 6UDBURT Karl Lietola kuoli torstaina Sudburyn seudulla syntynyt Karl K. Lietola, 1184 Dollar-ka-dulta, kuoli Sudbuiyn Memorial '?airaalas.sa torstaina, helmikuun 26 pnä pitkäaikaisen sairauden murtamana. Hän oli kuollessaan 53 vuoden ikäinen; Lietola oli syntynyt Creighton Minella ja kävi siellä myös koulunsa. Vuonna 19,50 hän solmi avioliiton Terttu Nahkalan kanssa. Ammatiltaan Lietola oli kirvesmies. Viimeiset 22 vuotta hän •asui Sudburyssa. Hänen vaimonsa kuoli viime kesäkuus.sa. Lähinnä suremaan jäi yksi tytär, Carol kotona ja yksi sisko, mrs Freeman Campbell Sudburys-sekä velipuoli Eino Mäki Torontossa. Hautaus tapahtui Jackson and Bamardin kappelista Park_Lawn . hautausmaahan lauantaina, Hautaus.seremonian suoritti pastori W. A. Sumner. URAKKATARJOUKSET OTETTIIN VASTAAN Maley-padon rakentamista koskevat toiset urakkatarjoukset^ avattiin viime viikolla pidetyssä Junction Greekin luonnonsuojeluhallinnon kokouksessa. Hallinnon puheenjohtaja ColLn Caswell sanoi alhaisimman tarjouksen tulleen toi-ontolaiselta Dineen-rakennusyhtiöltä. Tämä $1.439,652 urakkatarjous oli halvin neljästä vastaanotetusta tarjouksesta. Maley-padon rakentamiskustannuksiksi arvioitiin alkuperäisesli $1,348,000, mutta ensimmäiset kaksi urakkatarjousta ylittivät tämän summan yli $600,000. Uusia urakkatarjouksia pyydettiin tammikuussa sen jälkeen, kun kaupunki hj'lkäsi viime vuonna saadut urakkatarjoukset Canadan väldlidku on 21,308,000 Ottawa.—- Viikonlopulla ilmoitettiin Canadan tietotoimistosta (D. BS), että maamme asukasluku oli viime viikolla 21,308,000. Maakunnittain väkiluvun arvioitiin olleen seuraavan: Newfoudland 516,000; P. E. L llOOOO; Nova Sco-tia 765,000; New Brunswick 623,- 000; Quebec 6,004,000; Ontario 7,567,000; Manitoba 978,000; Sas-katschewan 948;000; Alberta 1,584,- 000 ja Britisih Columbia 2,116,000. PARHAAT TERVEHDYKSEMME! Neil S. Jarvis kuoK sunnuntaina North Bay.ssa syntynyt Neil Stanley Järvis, 39 Cambridge-ka-dulta Torontosta, kuoli.Sudburyn Memorial sairaalassa sunnuntaina, maaliskuun 1 pnä pitkäaikaisen sairauden murtamana. Hän oli kuollessaan 38 vuoden ikäinen. Järvis muutti lapsena vanhempiensa kanssa Sudburyyn asuen täällä vuoteen 1966 asti, jolloin hän muutti Torontoon. . Hän jäi raajarikkoiseksi jo kansakoulu^ iässä sairastuttuaan nivelreumaan, jonka johdosta hän oli huonossa terveydessä useita vuosia. Lähinnä suremaan jäi kaksi siskoa, mrs^ Severe (Helmi) La-londe ja miss Judith Järvis, molemmat Haywardi8sa, Kalif. Hautaus tapahtuu Lougheedin kappelista Park Lawn hautausmaahan tänä keskiviikkona kello 2 i p. Seremonian su ori ttaa pastori W. A. Sumner. LOPPU. Katsoen kaihoten hääkakkuaan, morelan huokasi sulhaselleen: — Ja minä olen kovalla laihdutuskuurilla. Sitten yhfä/kkiä hänen kasvonsa kirkastuivat. — Oh, minä unohdin. En ole enää. TERVEHDYKSEMME! Musiikkikeskus Musiikkikoulu LEO NIEMI R. M. T. Ja ARMAS LAMPI pääopettajina Haitarin, kitaran, rumpujen ja torvisoiton opetusta Instrumentteja_jnyydään ja korjataan 36 ELGIN ST. N. PUH. 673-7135 SUDBURY PARHAAT TERVEHDYKSEMME kansainvälisen naistenpäivän 60. vuosipäivän johdosta! iocal 117. UM Auitilfary SUDBURY MINE. MILL & SMELTER WORKERS UNION Kiiikonimehiltä evättiin pääsy Hongkong. — Pohjois-Vietnamin viranomaiset ovat evänneet neljältä ameaitkalaiselta papilta pääsyn Pohjois-Vietnamiin. Pappien iUnoi-tettiin aikoneen vierailla vankeina olevien amerikkalaislentäjien luona. Hanoissa tulleessa tiedoitukses-sa sanotaan eväyksen syyksi se, että Pohjois-Vietnamin virkailijat eivät voi taata pappien turvallisuutta amerikkalaisten jatkuvien pommi-tuksien vuoksi. SUDBURY, ONTARIO PARHAAT ONNITTELUMME KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN 60. JUHLAVUODEN JOHDOSTA! H. Naisille nyt kukkasemme tahdomme näin ojentaa. Kunnioituksemme, kiitoksemme, 60'Vuotisjuhlaan lahjoittaa. Tarmoa ja menestystä toivomme toiminnallenne. Rauhan töissä edistystä, voimaa, joukkoja työsarallenne. Sillä, ei onnenpäivä loista. Naistenpäivä kirkkahin, ennenkuin on sodat poissa, rauha maailman naisilla. TUKEKAAMME KAIKIN EDISTYSMIELISTÄ NAISTENLIIKETTÄ! TILAISUUKSIA TULOSSA FINNISH-HAALILLA: Sävel kuoron 25-vuoitisjuhia — maalis^kuun 8 päivänä, ikclUo 2 ip. Osaston päivälliset — maaliiskmun 22 päivänä, ikeBo 12 Näytelmä — Suutarintyttären pihalla, huhtikuun 12 päivänä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-03-03-06
