Vapaus, October 10, 1957

              Sivu4 Torstaina, lokak. 10 p.— Hitarsday, Oct. 10,1957
Valtava hoomio Neavostoliiton
jiikielikoilijaiii vierailoui
Toronto. — Suurimmui yleisS-inaärän,
mikä^-v^ 10 vuoden
aikana on ollut seuraamassa amar
•tadri j3akJekkoH>tteIua. uskotaan
''saapuvan ~MapIeLeaf GardensUn
'Jauantaina, marraskuun 22 pnä. E l ­lei
Häitään odottamatonta satu, saa-
-puu neuvostoliittolainen Jääkiekko'
joukkue silloin tänne vierailulle. ,
Vieraileva: : neuvostoliittolainen
.joukkue tulee olemaan pääasiassa
sama, joka voitti Kitchener-Water-
• loo Dutchmen joukkueen 2>-0v.
1956 olympialdsoissa. "Joukkueessa
on mahdollisesti neljä tai viisi uu^
ta pelaajaa, mutta sen arvellaan
- ^olevan teholdcaamman kuin se olj
olympialaisissa", sanoi Canadan
' jääkiekkoliiton sihteeri George Dud-ley.
VieraUun järjestäjänä toimii CA-
, H A (Canadan amatööri Jääkiekko-
::IiittO) ja otteluiden Järjestämisestä
;;hiiolehtiva sihteeri Dudley sanoo
..arvelevansa ettei Maple Leaf Gar-
.. .densissa tule varmaankaan olemaan
, .yhtään myymätöntä istumatilaa. sil^
• lä kaikki 14,500 lippua myydään
Ipppuun etukäteen.^ '^tuhannet var­maan
joutuvat kääntymään takai-.
j||n", hän sanoi.
^ "Noin 4.000 Whitbyn alueeUa ole­vaa
jo nyt ovat suunnitelleet tehdä
silloin 33 mailin matkan Toron­toon",
sanoi Dudley.
Dudley kertoi edelleen, että ve-
. Qäläiset haluaisivat saapua Cana-
Man vasta marraskuun 25 pnä ja
" ^ p y ä tääUä joulukuun 15 päivään,
- J ^ t t a meillä on tilaisuus saada; Gar-
" ^ n s marraskuun 22 pnä ja\haluam-me
saada heidät siksi Torontoon
pelaamaan Dunlopsia vastaan. "Mei'
,^än tarkoituksemme on saada venä­läiset
pelaamaan täällä vähintäin 8
ottelua, ehkäpä yhdeksän", hän l i ­säsi.
Suunnitelmana on, että venäläiset
>-*^aavat Montrealissa, Ottawassa,
Z Windsorissa, Kitchenerissa, Sudbu--
,|**ryssa, Port Arthurissa, Fort Wil-
'Mliamlssa, Winnipegi8sa j a Vcrnon-
>!^issa, B.C. He tulevat koiitaamaan
wutähtiJoukkucen ynnä muita parhaita
jääkiekkojoukkueita, nuorten Jouk-
!Dkueesta lähtien.
^ Venäläiset haluaisivat kohdata
H myöskin National Hockey liiton
joukkueen, mutta Dudley ei katso-
^^nut voivansa sanoa, josko' sitä voi-
4daan Järjestää.
'A Suunnitelman mukaan neuvosto-liittolaiset
jääkiekkoilijat lentävät
tänne Moskovasta — kaikkiaan 24
henkeä, joista 18 pelaajaa — mak­savat
itse kyytinsä ja tuovat tarvit­semansa
välineet Canadan jää­kiekkoliitto
maksaa ottelujen tu­loista
vieraUljain ylöspidon täällä
j a lentokyydin takaisin.
Kun Canada lähettää jääkiekko­joukkueen
Neuvostoliittoon ensi
syksynä tai aikaisin vuoden 1959
alussa, tapahtuu kustannuksien
maksaminen samalla tavalla.
Parkway Bakers
PUHEUN EM. 3-767«
2W Queen St. W. TorontOkOnt
ONNI TERVO
Ilmaus Beauty Salon
Jossa tehdään kaUdcea alaan kuu­luvaa
työtä ammattitaidolla Ja
kohtuullisilla hinnoilla.
496 CHURCH ST., TORONTO
'Churcb Sc Alexander kulmassa)
P U H . WA. 3-2001
KOTIIN WA. 4-6S6© ,
Neuvostoliittolaiset vierailijat tu
levät saamaa täällä vastaansa en­siksikin
Allan Cupin voittajan
Whitbyn Dunlopsin. -Josko sama
joukkue tulee vierailemaan Mosko­vassa
riippuu siitä^ niiten >se menes-tyy^
Oslon MM-kilpailuissa ensi hel­mikuussa.
Venäläisten vieraillessa täSUä tu­levat
- canadalalset saamaan hyvän
käsityksen siitä, minkälaiset mah-:
dollisuudet heillä on Oslon kilpai­luissa
voittaa maailmanmestaruus.
Venäläisten vierailua halutftlsiin
myöskin USA:ssa, mutta kun valtio-departmenttl
on sanonut, etteivät
he pääse maahan ahtamatta sormen-jaikikuviaan,
ei vierailusta tule mi^
tään, sillä venäläiset eivät suostu
antamaan sormenjälklään.
Ainakin 17 maata
osallistou Miiidon
MM^-fcisoiliin
Helsinki, r— Lahdessa ensi maa­liskuun
1—9 pnä pidettävissä hiih­don
MM-kilpailujen (pohjoismaiset
lajit) alustava ilmoittautuminen
päättyi lokakuun 1 pnä. Siihen
mennessä oli kisoihin ilmoittautu­neita
seuraavasti:
Itä Saksa, Japani, Itävalta, Neu­vostoliitto,
Jluotsi, Bulgaria, Jugo­slavia,
UäA, Ranska, Puola, Canada,
Norja, Italia, Länsi-Saksd, Sveitsi,
Tshekkoslovakia j a Suomi.
Lahteen • arvellaan saapuvan kaik­kiaan
noin 3320 kilpailijaa ja lisäk­si
satakunta Johtajistoon kuuluvaa;
Määrä voi vielä nousta, sillä kaikki
eivät ole vielä ilmoittaneet jouk-kueittensa
vahvuutta. Joukkueiden
henkilömäärän ilmoittaminen tulee
tapahtua ennen marraskuun 1 päi­vää
ja lopullineh eri lajeihin Il­moittautuminen
tulee tapahtua vii­meistään
helmikuun 17 pnä.
Tenrehd^cseni
40-vuotiaalIe
VapaiideDe
Vaneonver. —. Tervehdimme
pian 40 vuotta täyttävää Vapautta.
Olet ollut hyvä viestintuoja. Kaikis­ta
asioista olen aina jännittynein
mieliin sinut ottanut vastaan. Toi­von,
että edelleenlcin jatkat toimin­taasi
tiedontuojana kaikista vas-toihkäymisistä
hubUmatta. Olet ai­na
ollut totuuden ja rauhaa kannat­taja.
Toivon edelleenkin samaa,
rauhan terveisin. — E. S.
PoJijöismaiden ja
Balifanin välinen
yleisurtieiluoifeiu
-Ateena. — Viime perjantaina al­koi
täällä Pohjoismaiden ja Bal­kanin
välinen yleisurheilumaaotte­lu.
• • • • .
> 400 m. aidat voitti Romanian
Sävel ajalla 53,0. OswaId Mildh
oli toinen ajalla 53,2. Tässä lajissa
salvat pohjoismaat 11 ja Balkan!
10 pistettä.
800 metrin juoksun voitti Ruotsin
Waern ajalla 1.48,1. Suomen Salo­nen
oli toinen 1.49,6 Ja Kreikan
J)apastas—kolmas 1.49,7. -Pisteetr
pohjoismaat .14, Balkani 7.
1957* «ugu«stu0:26-dn. .
"Vrt
Vdlaszolva aupusztus kelt s o r a l ra
t l s r t e l e t t o l ^ r t e a l t j u k , hogy tudomdsunk s z e r l n t a
murdochvHlot rözbäny^kban van munkaalkalom. A bÄ-nya
telJeson (r^pesltve van a l£5y a munka neo neh^z.
Az örab^r. f l •37* A b^nyavällUat elme: Oaspo Copper
Hlnea L t d i Murdochvllle, P . Q .
l}olRozlk e b&iyäban e^y kedvea olvasdnk
K r . Ferenc B o l l a , P.O.Bpx 365, Kurdochvllle, P.Q, ^
akl blztpsan ezlvesen nyujtana önnek felvlldgoaltäst
Forduljon hozzd lev^lben.
BendklvUl boldogok voln&ik, ba tandcaunk
alapjän nunkihoi Jutna 8 va^yunk .-s-
^— «zlvdlyoa tldvözlottoli r
Unkarinkielinen lehti kehoittaa siirtolaisia rikkureiksi
Murdochvilleen. Suomennos oheellisessa kirjoituksessa.
Asteleva Isaivinkonejätti
Sverdlovsfc. — (8IB>. — Sverd-lovskin
konetehtaan Insinöörit ovat
konstruoineet sähköllä toimivan aste­levan
kaivinkoneen; Joka korvaa
15,000 .miehen tjön.'Kone on suun­niteltu
hiilen tai malmin: avokalvok-fitin.
Vajaassa minuutissa kone nos­taa'lähes
50 tonnia rouhetta Ja siir­tää
sen 200 metrin päähän.
Kaivinkone on ensimmäinen suu­ruusluokassaan.
DL LESUE SIMOH. L.M.C.C
IHO- JA SUKQPnOUTAUTIEN
ERIKOISLÄAIORI
288 St. Clair Ave. W.
TORONTO. ONT.
r Vaatsanotto tmmltt -
S-4 lp Js 6-7 lp.
Pohelbnett Konltoriln WA. 1^«S1«
Kotiin WA. 2-8015
Sitkin loikkaa
korkeutta 2.15
Moskova. — Ukrainan yleisurhei
lumestaruuskllpailuissa saavutti V i -
tali Tshemobai uuden Neuvostolii­to]!
seiväsennätyksen 4.52.
Samoissa kilpailuissa V. Sitkin
teki Ukrainan ennätylcsen korkeus­hypyssä,
hypäten 2.15, mikä on sa­ma
kuin virallisesti hyväksytty
maailmanennätys Ja vain sentm
huonompi kuin hänen maanmiehen
sä Stepanovln tänä vuonna hyppää-mä
tuloa.
Mainittakoon, että Neuvostoliiton
kolmanneksi parhain korkeushyp­pääjä
Karshkarov on tänä kesänä
saanut tuloksen 2.14.
SUOMAI/AINEN
AUTOKORJAAMO
Ensiluokan työ kalkille automer­keille.
Korjaamme kone-, sähkö-,
Jarru- Ja kaasuttajavlat.
E. 'KtlVSELA. omistaja
PnheUn RE. 5663
2854 BVFFERIN ST.
Dufferln Ja Clencalm kulmassa
TORONTaiO ONTARIO
(10-T-17rr24=5IT
Suomakunen AUT(>K(>RJAAMO
tekee kaiken mitä autosi tarvitsee, ollakseen aUia varmassa matkan­teko
kunnossa. Teemme myös kori- Ja lokasuojatyöt edullisesti.
Otamme myytäväksi autonne: t:mi STAR GARAOE. 371 Spadlna Ave.
(1 kata alapaolenarConese St. Ja sisäänajo CeenStreetUtfi)
Puhelin EM. 8-7S75 - työajan Jälkeen: WA. 3-6397
•I
mm
1
' ii
tl.
NYT SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME
SUURI
LÄÄKÄRIKIRJA
Kirjallisuutemme suurimpiin teoksiin kuuluu 45 suomalaisen lää­kärin
yhteistyön; tuloksena ;8yntyn£t " S U U R I L & A K A R I K I R J A ",
Jonka päätoimittajana on dosentti Niilo 6aksela. Siinä esitetään
1.106 sivulla Ja 900 kuvalla koko se lääketieteelUnen tietomäärä Joka
tällä hetkellä onvsuomen lääkärikunnan ensirivin, miesten tutki­musten
tuloksena saavutettavissa. ^ -
Teoksen toimittaja khjan esipuheessa sanoo;
• ''Nyt ibnestyvän StJURENLXAKARIKmJAN tekijöitten harras
toivomus on, että Seitodella kykenisi auttamaan lukijoitaan tautien
merkityksen Ja luonteen samoin kuin niiden ehlcäisyn .Ja hoidon
ymmärtämisessä Ja täten osaltCan täyttäisi tehtäväni nykyaika!-,
sessa yleistajuisen lääketieteen valistustyössä."
^Teos hakemlaioineen käalltäa 1121 sivua $9.50
ja 900 kuvaa. HINTA SID.
TILATBLAA OSOITT!HELLA:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SDDBURY.PNT.
KyUä kelpaa
ministerien
Suomessakin
Helsinki. — Varapääministeri Si­monen
puhui täällä että devalvaa­tion
avulla ^.tapahtuva tulonsiirto
köyhältä kansalta rikkaiden hyväksi
voi onnistua vain sillä edellytyksel­lä,
ettei palkkoja vain koroteta, lau­sui
budjettikeskustelussa ed. Aitio
(kd).
— Hallituksen jäsenten on helppo
ja mukava puhua näin, kun eivät
joudu taistelemaan vaaikeuksien
kanssa.. Suoritin eräänä päivänä
laskelman erään hallituksen > Jäse­nen
palkkatuloista. Laskelma on
seuraava:
Palkkatulo minis­terin
tehtävästä 2,456,400 mk.
2/3 kansanedustajan ;
palkasta 864,170 mk
Palkkaa virka«
toimesta 2,701,452 mk.
• • • • • •
Järjestettyä rikkurien
värväämistä paljastettu
Yhteensä 6,022.022 mk
Vuosipalkan lisäksi liän saa vielä
eräitä komitea- ja johtokunnan j är
senenpalkkioita, Jotka arvion mu­kaan
kohoavat! miljoonaan mark­kaan
vuodessa. Kannattaa hänen
puhua palkankorotuksia vastaan!
Toista mieltä ovat ne, joiden palkka
on 20,000—30,000 markkaa kuukau­dessa.
K i r j . MARK FRANK
Toronto. — Kiistatonta tojdistus-ainehistoa
on nyt olemassa, että hy­vin
tunnettu työväen vastainen un-karinldelellä
painettu lehti, joka
nauttii Ottawan tunnustuksesta un­karilaisten
pakolaisten äänenkan­nattajana,
neuvoi lukijoitaan mene­mään
töihin lakonalaiselle Mur-dochvillen
kuparikaivokselle.: Viime
maaliskuussa alkanut lakko päättyi
viime viikon vaihteessa.
Canadan työväenmielisten unka-»
rilaisten lehden "Munkasin" toimit­tajat
paljastivat asian viime vlikol-la
ja todistaakseen heidän väitök
sensä oikeaksi he ovat jakaneet va­lokuvattuja
kopioita Kanadai Magy-arsag-
lehden lähettämästä kirjees­tä.
•
Asiaa koskevaa ainehistoa on lä­hetetty
kaikille johtaville unioUle
Canadassa varoittaakseen niitä täs­tä
rikkuritolminnasta:
Unioiden johtajat ovat olleet huo'
lissaan asian, johdosta ja aikovat^le-vittää
tiedot jäsenistölle. '
. United Steel Workers Union j u l -
kisuustyön johtaja Murray Cotter-rill
on lausunut asian johdosta mm.
seuraavasti:
"Me tiedämme, että on ollut
useimpia tapauksia kun eri järjes­töihin
kuuluvat henkilöt ovat ke-hoittaneet
työttömiä siirtolaisia et­simään
töitä lakonalaisiita tehtailta.
"Jos tämä kopio on uusille siirtOr
laisille lähetetystä kirjeestä, niin
sen kirjoittaja tekee karhun palve­lun
uudelle siirtolaiselle ja kaikille
Canadaan saapimeille uusille siirto^
laisille.
"Siirtolaisuusobjelman menesty­minen
riippuu canadalaisten työ­läisten
myötätunnosta. Silloin kun
siirtolaisia lähetetään lakonalaisel
Ie työmaalle, niinkuin tässä kirjees­sä
ilmeisesti suositellaan, selosta­matta
heille, että siellä on lakko,
niin se on ehdottomasti karhun pal­velu
siirtolaiselle."
Kirjeessä el mainita mitään la­kosta,
vaikka se on päivätty elo­kuun
26 päivänä ja lakko oli ollut
silloin jo käynnissä monta kuukaut­ta.
Siinä kerrotaan, että alkuun mak­setaan
$1.37 tunnilta. Union tahol­ta
on selostettu, että maanpäällisis­sä
töissä maksettiin ennen lakkoa
$1.15. Ennen lakkoa palkat olivat
n. 40 prosenttia alhaisemmat kuin
Noranda-Rouyn alueella, missä J . Y .
Murdochilla on myös kaivoksia.
Murdochvillessa oli myös käytän­nössä
54 tunnin työviikko.
Kirjeen suomennos kuuluu seu­raavasti:
; .
"Vastaukseksi teidän kirjee­seenne
elokuun 12 päivältä, me .
kitnnioittaen tiedoltamme teille,
että - meidän tietojemme mukaan
on olemassa työmahdollisuuksia
kuparikaivoksilla Murdochvilles­sa.
Kaivos on täydellisesti meka-nisoitu,
joten työ ei ole raskasta.
. Tuntipalkka on $1.37. Kaivosyh­tiön
osoite on Gaspe Copper
Mines Ltd., Murdochvllle, F. Q.
"Tässä kaivoksessa työskente-lee
rakas lukijamme, mr. Ferenc
Bolla, P. O. Box 365, Murdochvll­le,
P. Q., ja uskomme, että hän
mielihyvällä lähettäisi teille tieto­ja.
Ottakaa yhteys hänen kans­saan
kirjeellä.
"Me olisimme erittäin iloisia,
jos meidän teille antamiemme
neuvojen perusteella te saisitte
työpaikan; Kunnioittaen, sydä­mellisin
tervehdyksin."
Onko 30-iuvun aikakausi toistumassa?
K i r j . GEORGE HARRIS
Influenssa, joko aasialainen tai
tavallinen, riehuu kaikkialla maas­samme.
Kymmenet- ja ehkä sadat­tuhannet
ihmiset joutuvat sen koh­teeksi.
Se näyttää melkoJievälta
vaikka se aiheuttaakin paljon han
kaluutta ja vaivaa. Melkein kaikki,
jotka sairastuvat tautiin paranevat
eikä siitä jää jälkiseurauksia. Sutä
voimme olla mielissämme.
Mutta eräs toinen tauti leviää
maassamme ja se on paljon vaaralli
sempi kuin influenssa, koska sen
uhrit joutuvat kovaan ahdinkoon ja
sen seurauksista harvat täydellises­ti
paranevat.
Me puhumme yhteiskunnallisesta
taudista työttömyydestä — joka
vaihtelevassa laajuudessa aika ajoit­tain
leviää y l i maamme.
Kolmenkymmenen luvun nälkä­vuodet
oli sellainen ajanjakoso. Si­tä
aikakautta eivät tule koskaan u-nohtamaan
miljoonat canadalaiset,
jotka olivat työttöminä ja joutuivat
kärsimään äärimmäisestä kurjuu­desta.
Eivätkä ne työläiset, jotka
olivat sen ajan töissä, tule liioin sitä
unohtamaan, sillä heidän palkkansa
ei oUut juuri sen suurempi kuin
valtion avustus j a hikipajatyöolot
olivat vallitsevina.
Eräs toinen samanlainen ilmiö ta­pahtui
w . 1953—54, jolloin suuri
määrä työläisistä sai oppia, että työ­oikeudella
ei ole oikeastaan min­käänlaista
todellista merkitystä; M i ­käli
työsuhteet ovat kysymyksessa,
niin oli olemassa vain työnantajan
9ikeus riistää työläisiltään oikeus
tehdä töitä.
Edellämainittu kausi, ei ollut niin
paha kuin nälkävuosien aika: I^öt-ömienmSäräiolirhuomattavasti
vä^
häisempL ja tilanteesta selvittiin
paljon.. oopctammin. .Taloudellisia
vaikeuksia j a •• kärsimyksiS helpotti
työläisten voittama työttömyysva«
kuutus — niin mitätön kuin se on­kin.
Mutta sille suurelle työttömien
joukolle, joka syystä tai toisesta el
päässyt nauttimaan työttömyysva­kuutuksesta,
vuoden 1953 kriisi oli
yhtä vakava kuin kohnenkymmenen
luvun nälkävuodet.
MIK2( ON EDESSÄ?
Me emme ole profeettoja. Eikä
meidän tarvitse olla profeettoja kä^
sittääksemme niitä oireita, joita,on
viime aikoina havaittavissa talou­dellisen
elämän alla. Tosiasia on,
että melkein kaikki United Electri-cal
Workers Union jäsenet ja mel­kein
kaikkien muiden unioiden - jä­senet
ovat huomanneet työmahdolli­suuksien
jatkuvan huononemisen o-mlssa
tuotantolaitoksissaan. He
ovat nähneet kun monet heidän työ­tovereistaan
joutuvat työttömien
joukkoon. On vain harvoja teolli­suusaloja,,
missä työttömyysuhkaa
ei ole havaittu.
Työnantajapiirin lehdistöltä lie­västi
sanoen viime aikoina on puut­tunut
optimistisuus kun on käsitel
ty lähitulevaisuuden taloudeUisla
mahdollisuuksia. Suuri osa niistä
on käyttänyt sellaisia korulauseita
kuin "liiketoiminnan tasaantumi­nen?
lohduttaakseen itseään niiden
taloudellisten myrskyjen ja karien
varalta, joita he odottavat. :
;Slitä'huolimatta-Iniinka liikemaa
Ilmassa puhutaajolcaan taloudellises­ta
asemasta, tilastotiedot antavat
selvän kuvan ja varoituksen tulevas­ta
myrskystä.
Tilastotoimiston viimeksi julkais­tujen
tietojen mukaan t työttömien
määrä Canadassa on 174,000 (ja
249.836 etsu,töitä). Tämä on i ; i , <^
coiejsunän kuin edellisen kuukaudien
aikana ja 71.0QQ eneminän:kuin;vf»r
taavana aikana -^vilme.vuonna;/«^^
maila on huomioitava, että tavalli­sesti
juuri näiden kuukausien aika
na vallitsee parheiin työllisyystilan­ne.':
.. ># •
Hallituksen lähellä olevissa pii­reissä
on ennustettu, että tulevan
talven, aikana Canadassa tulee ole­maan
700,000 työtöntä. Toiset ovat
ennustaneet vieläkin suurempaa lu
kua.';''
Canadian Construction Associa­tionin
entinen presidentti Raymond
Brunet ennusti Ottawassa syyskuim
12^ pnä, että neljäsosa Canadan työ
Iäisistä tulee olemaan työttömänä
joulukuun ja- maaliskuun välisenä
aikana. Jos hänen ennustuksensa
toteutuu, niin tulevan talven aika­na
kolmenkymmenen luvun nälkä­vuodet
palaavat ja y l i miljoona työ­läistä
joutuu työttömien joukkoon.
MITA ON TEHTÄVÄ?
Siitä huolimatta onko Brunet oir
keassa tai el,' on selvääkin, että suu­r
i määrä maamme työläisistä joutuu
työttömyysvakuutuksen varaan tal­ven
aikana, jos he pää^vät: siitä
nauttimaan.
Mihin sellainen taloudellinen las­ku
johtaa, on kysymj^ josta voi­daan
tehdä kaikenlaisia arvailuja
Mutta yksi puoli on selvä — pikku-ihmiset,
työläiset ja farmarit kärsi­vät
eniten siitä. Osakevoltolsta
nauttiville ja heille, jotka kontrol­loivat
teollisuuden -ja :finans»ai!an,
edelleen jääiriittävästi, knten^aikai-sempienkin
pulakausien aikana.
^ Mutta ei työläisten ole pakko kär­siä.
Ei Olia olemassa minkäänlaista
tekijää, joka'määritteIee, että on ol­tava
joukkotyöttömyyttä: jat joukko^
kurjuutta.
Anunattiyhdistyslilkkeen ja työ­väenliikkeen
on lyhdyttävä^toimenr
piteisiin saadakseen koko:-maanune
vaston viJukekannaUe^^^^^^^.^^^^
k a i i ^ hallitusportäita i ryhtymään
CSJ:B ednst
tärkeiiiiiiilt
CJatkoa 2. dvuUa)
kehittää käyttämällä kaikkia kult­tuuritoiminnan
mUotoja.
Päätettäköön:
Että CSJ:n toimeenpaneva komi­tea
ottaa yhteyden SCAU-liiton
liittotoimlkunnan kanssa j a keskus­telee
yhteistyöstä Canadassa synty­neiden
keskuudessa ja mahdollisista
muodoista kehittääkseen monipuoli­sempaa
ja laajempaa toimintaa.
Katsomme, että ainoa ratkaisu
tälle monivuotisellev pulmalliselle
kysymykselle on se, että yllämaini­tut
keskukset valitsevat nuorisosih­teerin
jonka tehtävänä olisi valvoa
ja'kehittää toimintaa kaikilla paik­kakunnilla.
Tämän henkilön tulisi toimia
kiinteässä yhteistyössä yllämainittu­jen
keskuksien kanssa j a niiden
yhteisen johdon alaisena.
Tämän työn tulisi johtaa alueelli­siin
ja keskustelutilaisuuksiin Ca­nadassa
pyntyneiden keskuudessa,
-joissa he voivat tuoda esiin mielii
piteensä ja ajatuksensa. Ynunär-rämme,
että näillä ihmisillä pitäisi
olla tilaisuus itse ottaa käsiksi ^ne
periaatteelliset kysymykset, jotka
heitä vaivaavat.
Uskomme että:. .
Ainoastaan täten voivat he laatia
käytännöllisen ohjelman, joka tuli­si'
lopullisesti laadittavaksi ja hy­väksyttäväksi
m a a t a käsittävässä
konferenssissa.
PAATOS Y-ASEIDEN KOKEILU­J
E N LOPETTAMISEN PUOLESTA
Koska pääministeri John Diefen-baker
on ilmaissut huolestuneisuu­tensa
ydinasekokeiden jatkumises­ta,
ja
Koska Canadan alueen ilma, maa
ja vesistöt ovat jo vississä määrlh
myrkyttyneet nälcymättömästä ra­dioaktiivisesta
, tuhkasta, mikä on
tullut Yhdysvaltain, Neuvostoliiton
ja Britannian ydinasekokeista, ja
Koska meidän maamme Canada
tunnustetaan kansainvälisesti yh­deksi
johtavaksi: atomivallaksi.
Sen vuoksi päätettäköön, että Te,
ulkoministeri Hon. Sydney Smith
tulisitte tekemään kaiken voitavan­ne
YK:ssa, jotta asiaan kuuluvat
vallat tekisivät hetikohtaisesti sopi­muksen
ydinasekokeiden lopettami-sestd
Ja •
Edelleen päätettäköön, että tämä
Canadan Suomalaisen - Järjestön
XXI edustajakokous kehoittaa Ca­nadan
suomalaisia liittymään mui­hin
hyvää tarkoittaviin canadalai-siin
vaikuttaakseen yleisen ' mieli­piteen
painostuksen avulla tämän
kansainvälisep ongelman ratkaisua
tämän maan j a kansan parhaitten
etujen mukaisella tavalla.
PÄÄTÖS ALUETOIMIKUNNISTA
Tämä X X I edustajakokous katsoo
tehokkaan ja: tuloksellisen järjestö­toiminnan
yhdeksi perusedellytyk­seksi
sen, että saamme kaikki alue­toimikunnat
säännölliseen ja ripe­ään
toimintaan.
Siksi edustajakokous toivoo, että
kaikilla alueilla järjestetään perus-sääntöjemme
mukaisesti aluekonfe-renssit
mahdollisimman pikaisesti
siinä mielessä, että voidaan tehdä
yksityiskohtaisemmat toimintasuun-nitelmat
kunkin alueen tilanteen
ja mahdollisuuksien jnnkalsestl. .
Aluetoimikunticai työ on siksi
vaativaa,': että aluetoimikuntien . jä­senille
pitäisi varata riittävästi ai­kaa
tämän tehtävänsä suorittamista
varten. Siksi pitäisi aluetoimikun-;
tien "kotipaikkakuntien" osastojen
vapauttaa aluetoimikunnan jäsenet
muista osastotehtävistä siinä mää­rin,
ettei paikallinen toiminta vai­keuta
aluetoimikuntien työtä. :Toi-ndntansa
tehostamiseksi kunkin
aluetoimikunnan tulee ;.pyrkiä käyt­tämään'
sellaisia- toiminta- j a me­nettelymuotoja,
mitkä parhaiten so­pivat
juuri heidän alueelleen.
PAATÖSI^AUSE
NAISTENKERHOJEN
KESKUSKOMITEASTA
Kuultuaan Tpk:n ja nalstenkerho-jen
keskuskomitean viralliset ehdo­tukset
.sekä edustajain^ lausunnot
ja toivomulcset asiasta, tämä X X I
edustajakokous päättää, että: nals^
tenkerhojen keskuskomiteanr arvo­kasta
työtä ^ulee edelleen jatkaa,
joskin muuttuneita olosuhteita vas­taavasti
siten, että valitaan vain 3
henkeä^ käsittävä naisten keskus­komitea,
joka kokoontuu joko ker­ran
.kuukaudessa tai asiain vaaties­sa
yhdessä Tpk:n kanssa ja siten
varaa keskitetyn johdon ja yhdy^
siteen naistenkerhoille. Edustaja­kokous
uskoo että naistenkerhojen
enemmistö haluaa tätä, ja että nä­mä
arvokasta kulttuurityötä tekevät
kerhot haluavat: olla oman keskus­komiteansa
välityksellä kiinteässä
yhteistoiminnassa sisar-kerhojensa
kanssa.
VANHUUDENELÄKETTA
TULISI KOHOTTAA
Edustajakokous hyväksyi päämi­nisteri
Rt. Hon. John Diefehbaker-lUe
lähetettäväksi anomuksen, misr
sä sanotaan:
GSJ:n XXI edustajakokous on
todennut että kymmenet täkäläiset
kansalaisemme yhdessä Canadan
muiden vanhuudeneläkettä nautti­vien
kanssa ovat nyt jatlsuvien hin­nannousujen
takia äärettömän vai­keassa
talousasemassa.
Tämän vuoksi muistelemme mie-:
lihyvin vaalien - edellä antamaanne
lupausta, että vanhuudeneläke kor
rotetaan kulutustavarain hintojen
kohoamista vastaavasti.
Siltsi - pyydämme teidän - hallitus-,
tänne ^saattamaan vanhuudeneläk-keen
korotuksen voimaan heti kun
parlamentti kokoontuu tämän loka­kuun^
aikana. Antakaamme vanhem­mille
kansalaisillemme, heidän työ­tään
ja ponnistelujaan osittain kor­vaava
turva edessäolevan kylmän
talven ajaksi! Me esitämme,^että
vanhuudeneläke korotettaisiin vä­hintäin-
65 dollariin kuukaudessa.'
Aasian ja Afi
nmideti konfei
'Safro.^ — Aasian ja Air.
'. den; konlerenssi pidetään'
-lopuUa Kairossa. Kuului
dungin lumferenssiin osali
maiden liaiksl tulevat h
mt mukaan Ghana. Maroki
' j a , Somalimaa, joten valtu
lukumäärä nousee 30:fcsi.
•KonfeEeiissia valmistelev
kunta-kokoontuu Kairossa
21;päiväiui. Egyptin taide-llsuusakatemian
yleissihtee
El fiebai: tulee toimimaaa k
psrsyvänä sihteerinä.
Kokouksen pitämisestä j
Aasian Myötatuntotoimikun
ramessa Egyptissä viime he
sa. • .":
Britit hyökkäävät
edelleen Omanissa
Kairo, j - ^ Omanin imar
ron edustaja selitti viime
että englantilaiset suihli
ovat muutama päivä sittet
neet käytännöllisesti katsoe
nin kylän koko asujamlstoa
-/Englantilaisten päämaja
tiettänjrt vahvistuksia ramii
jaitseville j)aikkakunnille ja
tanut imamin voimia vastaa
tautuvaa merisaartoa.
KomisnkU
Terveysvöi
Kuvevöitä
Seljan kao
tusvöitä
JTESSOP 'Il
D R D G STOR
Dial 3-6934
545 Simpson at Ogden
Fort WiIUam, Oniari<
Kaikkea
räufakauppa-afi
kuuluvaa tavara
LANGILi
HARDWARE LTl^
PUHELIN 4-3508
10 Cumberland SL K.'
Pori Arthur, Ontazlo.
Yhdysvaltalaineii jiitiö
haluaa ostaa atomialaa
tutkivan laitoksen
Oakville. — Tri Norman Alcock
on ilmoittanut, että neuvottelut
ovat käynnissä yhdysvaltalaisen
Curtiss-Wright Corporatipnin*^ans-sa
täällä sijaitsevan Isotope Pro­ducts
Limited yhtiön myynnistä
e.ra.. yhtiölle.
Isotope Products Limited perus­tettiin
vuonna 1950 tutkimaan mah­dollisuuksia
atomivoiman rauhan­omaiseen
käyttöön. Firman perus­tivat
neljä nuorta canadalaista tie­demiestä,
jotka olivat aikaisemmin
saaneet paljon tietoja atomialalta
työskennellessään hallituksen ato-mitutkimuslaitoksella
Chalk River-illa.
Tshibulenko. 82.21
Moskova; — Odessassa lokakuun
toisena päivänä pidetyissä yleisurr;
heilukilpailuissa voitti keihäänhei­ton
tunnettu keihäsmies, Tshibulen-ko
tuloksella 82.21.
RAKEHNUSBLOKit
NOPEIN... TAI^OUDELLISIN KELLARINNE
TAI TALONNE RAKENNUSAINE
VAHVOJA/- TULENKESTÄVIÄ
KUN OÖTATTE, OSTAKAA PARHAINTA
V'TUa,tkaa;;>;;.;;
• KIRJEELLÄ
• PUHELIMELLA 2-5387
;>•; SÄHKEELLÄ :
. ^. . Entinen Einarson and French-Btes-T«St Products Ltd. ^
584 S. SYNDICATE AVE.. FORT WILLIAM. ONTABIO
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
toimenpiteisiin kriisitilanteen vält-tämiseksL
Sellainen liikehtiminen o l i alulla
VV. 1953—54 kriisin,vallitessa, mutr
ta se ei kehittynyt täydelliseksi,
koska jo vuoden 1954 alusta tilanne
alkoi parantua.
Tänään kalkki merkit viittaavat
siihen, että kuljemme kohti joukko­työttömyyden
aikakautta. Juuri tär
nään on ammatdyhdistysliikkeen
ryhdyttävä pikaisiin ja tarmokkai­siin
toimenpiteisiin.
Maaliskuussa 1954 United Elec-tricalWorkersUnio
esitti vaatimuk-:
sensa ; täystyöllisyyden «puolesta
parlamentin, ja hallituksen^jäsenille
Ottawassai:: Toiset uniot tekivät sa­moin.
•
jOluelmai^jonkafälloin esitimme;
on ;pätevä< tänäänkin^ -: Perusolemulc-seltaan
siinä t vaadittiin: liallituksen
puuttumista^'asiaani t a a f a l ^ n . että
työläiset; eivät joudUityötjtomlksiit ei­vätkä
menetä terveyttänsä, kotiansa
joihin he ovat kaikkensa'uhrianne^ti
inuri saapuneet . . • VVDEt
Puku- ja päätiystakkimäliil
TUalkaa pukanne lal pääUystakklnne nj*^^
-parhaimmista alfcoinaalalsista Till3kankw^
Ezperttlrääfällen valmistamia pukoJ»
hille täi naisille.'
Ennen koto tilaatte pukuanne mistään
alta. • tulkaa .katsomaan meidän ««sia^^
saapuneita: maUeja. Te olette samaa ffliei»
kansdbmme, että. ne ovat ermomaism.
International Co-Öp Stores litiL
VAATETUSOSASTO ^
PORT ABTHUS^ ONXa»
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
KORKEAMPI KURSSI
VOIMASSA NYT!
PIENIN SI}M!VEA 5,000 S»IK. $16.00 YNNÄ
iaiU7TI!SKjULIJT $1.00
JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. $3.20
r Kahalahetykset toimitetaaä.vastaanottejalle 10-1*^
L päivän kuluttua. Jokaiselle laJiettajäUe läheteteaa
'\ vastaanottajan tai Suomen postikonttorin aniani*,*
kuittL , '
I VAPAUS TRAVEL AGENCY
Sudbury, Ontau» J