1955-11-08-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T MyyxÄVÄNÄ TAVDBIiLJNEN "V/ATERLBSS" keittoastia setti, ej koskaan käytetty, maksanut $150.00, myydään suurella alennuksella, ainoastaan $95^ ka-teiseM tai tarjous. Tarvitaan rahaa kjpeästi. lAhcmmin: Cookware. Box 69, Sudbury, Ont, <3'5-8> S U D B U R Y J A Y M P Ä R I S TÖ KING EDWARD FARTVBILIfKE Axmnattitaitoista parturinlyötä öljyhoitoa hiukBlllia Jack Mcbobon - Martha MäU Sama sisaaneaytäva kun naisten oluttupaan . E. KOLARI KELLOSEPPÄ 59 home St. S. Sudbury. Ont. PuheUn OS. 3-3974 Box 204 Vastapäätä Hlll-CIaric-Prancla i lautakomppaniaa : KELLO- JA KULTALIIKE Lilk. OS. 5-6852 Kollin OS. 5-6352 A. HEISKANEN TDnrham St. N;, Sndbniy, Ontario / Northern Cafe 36 Borgia St. Sudbury, Ont. Puh. OS. 3-6683 Maukkaita aterioita, voileipiä Ja hyvä kahvi. Tutustukaa uuteen ruokalaan I : Lempi Ja Väinö Kuja, omistajat Lacourciere & . Lacourciere LAKIMIEHET JA NOTABIOT 27 Elm S t E. Silvermanin vler. Puhelin OS. 5-8221 Sudbury MUISTILISTA "Onnin" faarjoitukttt Finnish-haa- IJII» pci-Jantai-iltana keJio 7.30. Anit» llorrlck puhuu Beaver L a kella lauantaina, Sudburyssa sunnuntaina, AVhitefishissa m^ianantaina Ja Wanupjjssa tiistaina. Lomiaoratamsit' C S J : n haalUla Wahnapitacssa lauantaina. Palfcintotanaalt YVartaplssa lauan-tas- iltana Niilo Baston Ja kump, soiton tahdissa. ' ' Water« Totmxhipin emäntien järjestämät kahviaiset Lydia Mäen Ito-dissa sunnuntaina kello 1 ip. VlKan kokous V/anupiniS haaliUa sunnuntaina kello 7 illalla, -v < -. CäJ:n Long Laken osaston kokous Hännisellä sunnuntaina kello 1.30 ip. Kan&antanhuyhtyeen liarjoltakset Pinnlsh-haalllla maanantaina kello 7.30 illalla. Lausuntaryhmä kokoontuu Finnish-haalillc maanantaina klo 7.30 illalla. Lockerbyn naisten kerhon ; kerhoilta Työn Puistossa maanantaina tk. 7 pnä kello 7.30 illalla, Ella Ström toimii illan emäntänä; Työn Puiston, sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin Ja sunnuntaisin. Ensi sunnuntaina on haalllla Salmisen vuoron emäntien työvuoro. Putkitus- ja lämmitys- EXPERTIT • ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannus arviot vapaasti Morrison Plumbing & Keating (Sudbmy) Ltd. PUHEUN OS. 4-0797 164 Elgln St. S., Sndbnrr LOUGHEED Hautaukset 100 m. Bftteelift toimitetaan Uman lisämaluua Puh. OS. 3-9596 SAIRASVAUNUPALVELU Puh. OS. 3-7431 CB Eyr« St.. Spntce lud. kulnu Sadbotj DELONGCHAMP Carfäge Co. Ltd. 20 Lome St. Puh. OS. 5-5611 LYHYEN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE Anita Horrickin puhetilaisuudet Sudburyn seudulla Anita liorrick, Joka oli Suo-malais- Canadaiaisen : Amatööri Urheiluliiton Ja Canadan Suomalaisen Järjestön edustajana Varsovassa Maailman nuorison 5. kansainvälisessä festivaalissa, saapuu Sudburyn seudulle, missä . hänelle on Järjestetty puhetilaisuuksia seka Sudburyn Flnnish-haalUle että maalaisosastojen haaleille. Lauantaina, han puhuu Beaver Lakella, sunnuntaina Sudburyssa, maanantaina Whitefishissa ja tiistaina Wanupissa. Puhetilaisuus Sudburyssa alkaa kello 7 i l lalla ja muut jiuhetilaisuudet alkaa kello 8 illalla. Beaver Lakella puhetilaisuuden jälkeen on tanssit, missä tietysti on nfoinio tilaisuus tutustua Anitaan henkilökohtaisesti. UerkkuaUrm marraskuun 13 pnä Kuorolansct ovat olleet c n t u i n a l i - ifna. tana .sy/r-syna, silla saannol-liÄU- ri harjojta-iVrn Iisaksi kuorolaisilla on aJijolsea monta muuta rautaa; Kuoron ahk«ra cmäntavaki parhaillaan Järjestää laatlkkopaivallisiä Finni-sh-haalUJe sunnuntaiksi, mar-rajskuun 13 pna,: F/näntävaki val-Tiis-taa päivällLsia varten monenlaisia herkkulaatiiioJta, joten «Jllom on mentävä haaJille nauttimaan oikein hCT^ckuateriasta. Kuoro ottaa kiitollisuudella vastaan emäntien lahjoittamia laatikoita, mistä asiasta voi kääntyä mrs. Lindin puoleen. Kuorolai-set myas valmistautuvat konserttiin, joka tullaan esittämään joulukuun alkupäivinä, Tama tilai-sus tuleekin olemaan taman talven arvokkaimpia kulttuuritilaisuuksia, sillä kuoro harjoittelee monta uutta laulua tilaisuutta varten j a ohjelmisto tulee olemaan kaikin puolin arvokasta ja hiottua. Ke vanuivat peiicavac peuor, mutta eivät aiheuta vahinkoa Keväisin uiskentelevat sorsat, vesirotat,ym. IVhitefishin farmarin pelloilla ja laidunmaifla McFarlane Laken | # W i J . l l l w l l l l l J I W ,)f suljettu. Azrldan emäntien paartit tuottivat 107 dollaria Riikka Viitasalo ja Betty Kopsala jotka, Azildasta kasin järjestivät viime sunnuntaiksi. paivällLset ^innishr haalillc, ovat Tvyl saaneet kaikki t i l l - tyk.sct selviksi . ja voivat ,pmoityia, että päivälliset, tuottivat. yhdessä lahja voittolippujen kanssa $107.00. Sekä sairaskomitealle. etta Vapauden papcrirahastoon. on tilitetty $53.50 kumpaankin, «yva saavutus ja kauniisti tehty! Lahjavoitot jakaantuivat seuraaville: Vuodepeite, Kaisa Niemi, Sudbury; tyynynpäälliset, T. Makela, Sudbury ja sukat, I. Salo, Creighton Mlne. • Riikka Viitasalo j a Betty Kopsala pyytävät lausua kiitokset kalkille niille, jotka avustivat heita paljon työtä kysyvien päivällisten järjestämisessä. Samoin kiitokset kaikille kannattajille. , Viime tiistaina virallisesti suljettiin McFarlane Laken postitoimisto. V. Kaltiaincn, joka kauppansa ohella on huolehtinut postiasioista erosi toimestaan. Postivirkailijat Sudburyssa ovat ser lostaneet, etta alueelle suunnitellaan maalai-spostijakoa, mikä mahdollisesti tulee, käytäntöön. jo ensi viikolla. McFarlane Lakellani ole muuta sopivaa paikkaa postitoimistoa varten. Ennenkuin maalaisjako - saadaan Järjestettyä McFarlane laiken asukkaat joutuvat hakemaan postinsa Lockerbyn postitoimistosta. Talla alueella sunnitellaan käyttää uutta jakomenetelmää. Käytäntöön otetaan 10 lokeroiset teräksestä valmistetut postilaatikot, jotka asetetaan pääkatujen kulmauksiin. Jokainen talous saa käytettäväkseen oman lokeronsa, mihin heidän on hankittava l u kon. Postilaatikon 10 lokerosta 9 t u l laan käyttämään postin jakoa varten ja yksi lokero tulee olemaan postin lähettämistä varten. Postin jakaja voi avaimellaan avata laatikon koko etuosan ja asettaa kun kin perheen postin omaan lokeroonsa. Tällaisia postilaatikoita on käytännössä New Sudburyssa. VVanupin haali on vuokrattavana, OSJrn Wanupin osasto on Ihnoit-tanut, että ta^ta lahtien-haalin »vuok-rausasioissa on käännyttävä mr. tai mrs. J . Laitilan puoleen osoitteella Wanup, Ont. JUusi haali- on sopiva. haätilaisuuk-sia, tanssia, elokuvaesityksiä ym. tarr koltuksla varten kohtuullista vuokraa vastaan. Heuraava mielenkiintoinen fcu-vau » suomataixen farmarin oma- ^ lastuisista olosuhteista farmillaan IVhllefisbissa on suomennettu Sudbury DilVf Starin reportterin : Bill Sillanpään kirjoituksesta. Joka Julkaistiin äskettäin SUrissa. Jos kay vierailemassa toukokuun alussa Henry Ellmenin farmilla nom 30 mailia lounaaseen Sudburysta, Whitefishin lähellä^ voi ajatella; että hän hoitaa sorsien suoja-aluetta. - Mutta JOS vierailee sieila uudelleen heinäkuun puolivälissä, näkee todellisen farmin, mis.sa heina on valmista niitettäväksi, tummanvihreät perur nanvarret muodostavat pitkiä nveja ja karja käyskentelee laitumella, Taman i omalaatuisen tilanteen, a i heuttaa Vermilion joki, joka kulkee farmin vierestä ja joka keväisin nousee yli ayraittensa peittäen farmin 20 eekkerin laajuisen viljelysmaan tulvaveden alle. Vesirotat ja kalat uivat matalikossa hänen juurikasvimaillaan saman a i kaan, kun sorsat etsivät ruokaa viime vuoden lanttumaasta. Huhtikuun puolivälissä, kun jaat lähtevät joesta, toukokuun loppuun saakka pellot ovat veden vallassa. Toisinaan, kun joelta pain puhaltaa koUlistuuli, aallot nousevat farmita-lon rapuille, PELLOT NOUSEVAT TULVASTA iMutta kun vuotuinen tulva on päättynyt ja joki asettunut kesäiseen uomaansa, klrkkaanvirheat pellot a l kavat nousemaan jäisen tulvaveden alta ja samoin uusi ruoho sita mukaa kun tulvavesi laskee. Heinäkuussa suomalaisen farmarin pellot, mlssa kolme kuukautta aikaisemmin sorsat j a lokit lepailivat matkallaan pohjoiseen, muistuttavat ta-valhsia farnnpeltoja. Kesän ja; syksyn ajan karja kulkee metsäisillä l a i tumilla, mlssa arat mustat sorsat phlcskelivat toukokuussa. Ellmenm farmi sijaitsee kapealla tasangolla joen varressa. Nom puolen mailin paassa nousevat metsän suojaiset pre-cambrlan aikakaudella muodostuneet jyrkät kalliot. _ . Spanish-joki, joka alkaa monta maiha pohjoiseen korkeammassa maastossa, tulvii säännöllisesti joka kevät y l i ayraittensa. Tulvan aiheuttavat joen monet kosket j a kapeat kohdat, kun vesi kiirehtii etelaa kohti yhtyäkseen Spanish-jokeen j a Huron-jarveen. vuodenaikana, kun maa on; vleJä osittam Jaassa ja vedet ovat kylmiä. Tosiasiassa tulvat tuntuvat olevan hyödyksi pelloille, • sillä tulva jättää jälkeensä ohuen kerroksen p u naista multaa. * Kokemuksen perusteella Elimen on. havainnut, etta <'tlmothy"-heinan Ja: 'red topin" (lyhytlehtinen kasvi) se-"; koitus menestyy parhaiten Juuri tul-j va-alueella. • ' ; Han alkoi'kokeileman "red topilla^,: kun oli tutkinut maatalousasiakirjoja.' missa suositeltiin ''red topin" käyt-' töä vesiperaisillä j a alankoalueilla. Aluksi .han kylvi yksinohiaan "red topia", mutta se kasvoi niin tiheäksi, että korjuu oli vaikeata. Sen jälkeen hän sekoitti timothyheinaä sen Joukkoon ja havaitsi sen olcv'an edullisen' sekoituksen. Apila menestyy hyvm huonosti tulva-alueilla. Vierailijoiden on vaikea uskoa, kun he seisovat pellolla, että toukokuussa vesi nousee usean jalan yli heidän paansa. TURKISTEN PYYTÄMINEN JA KALASTAMINEN Perheen nuoremmat jäsenet pyydystävät vesirottia ja keväisin saavat farmin lapi kulkevasta purosta ahvenia. ..- Kun joki asettuu normaalitasoonsa, puro kuivuu j a on mahdollista kuljettaa traktorilla heinakuormaf: sen poikki. Keväisin purossa on vettä noin 15 jalkaa. ^ K u n alkuperäiset uutisraivaajat raivasivat maat, he osoittivat kaukonäköisyyttä Jättämällä joen rantaan puita. Nämä koivut, pajut ja vaahterat estävät jäiden paasyn pelloille Ja ehkäisevät maan syöpymisen. Puiden kaatamista ei salilta ja kyntäessä; o l laan varovaisia, ettei turmella puiden juuria. . Jos tulva nousee tavallista korkeammalle, farmirakennukset Joutuvat melkein kokonaan veden piiritykseen. Päärakennukset ovat 'kuitenkin huomattavasti korkeammalla kuin tulvan ^korkein raja. Epäurheilumaisesfa metsästyksestä telity valituksia Sudburyn alueen pääriistanvartija Charles,Bibfa|.kef^i-|fliiagS ke^irdk-kona. etiä nitkka peur^^ nfetttäsiys SudbuiTn; alisella-alkoi v a ^ edellisenä päivänS, bn rtistaovartlJoillelteli-ty tavallista enenunän valituksia metsästäjien epätirheilumaisesta - esiintymisestä... • • • . . Valituksiin sisältyy peurojen varastaminen, metsästyslupien varastaminen. Ja rlisteläinten pois ajaminen toisten metsästäjien «cohdalta.Op.vieläpä tehty valituksia, että jotkut metsästäjät ovat nukkuneet metsässä peurojen polkujen vieressä. Bibby kertoi, että aikaisemmin hän ei ole koskaan kuullut.niin paljon valituksia kuhi tänä vfionna on tehty. Kuten edellisinä vuosina tänäkin vuonna riista virkailijat tarkastavat kaikki autot määrätyissä palkoissa maanteillä. . ' . JÄÄPADOT JOESSA Jaapadot muodostavat tulvatilanteen vakavammaksi aiheuttamalla veden nousua patojen yläpuolella ja pakoittaen veden nousemaan lukemattomiin plenhn puroihin. Mutta tulvat aiheuttavat vahan vahinkoa,, sillä ne tapahtuvat sellaisena Ä, NIEMI VALOKUVAAMO 36 Elm St. E. Puhelin OS. 5-8824 Valokuvaustyötä kaikesta lajista ALLAN'S Radio & T.V. • T.V. Ja radioiden korjausta. • Sparton T.V. välittäjä. A L L A N HIRVELÄ Puh. OS. 3-5465. Lockerby, Ont. E. A. McDONOUGH, D.C. 119 Ccdar Street K I R O P R A K T O R I PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury i KAUNIIT KIHARAT I »HUOLELLISESTI • LAATUAINBILLA ; SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA \ HOLLYWOOD ^f^^^r \ ' KAIUN KAMARI ) 27 E lm St. E . yläk. Puh. OS. 4-4962 Sudbury o o o o .o o o 0 1 o o o o o Välitämme kaikenlaisia kiinteimigtöjä ARTHUR A. DUNCAN K I I N T E I M I S T Ö T O I M I S TO 7 Durham St. S. (Yläkerrassa) Pnh. OS. 5-5685 Sudbury, Ont. PERUSTETTU 1028 RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia — Autolainoja 7 CEDAB ST. PUHELIN OS. 5-5685 SUDBURY TALVEN TÄRKEIMMÄT HIIHTOKILPAILUT Northern Ontario Skl Zonen toimesta on saatu laadittua tulevaa hiihtokautta varten kilpailukalenteri. Kalenteriin merkatut kilpailut osoittavat, etta hllhtaijilla tulee olemaan tavallista parempi tilaisuus osallistua kilpailuihin tulevan talven kuluessa. Julkaisemme oheella hiihtopihrln laatiman kalenterin; johon olemme li*-' sanneet joltain muita kilpailuja, jotka saattavat klmnastaa. suomalaisia hnhtajia: Joulukuun 17—18 pnä hiihtokoulu Suomiiannalla Long Lakella. Joulukuun 26-30 pnä maenlasku-kouUi Midlandissa. Tammikuun 7—8 pnä pi^ottelun ohjaajien kurssit Flcshertonissa, Ont. . Tammikuun 8 pn» kansainväliset maenUuJkun kutsukilpailut Sault Ste. Mariossa. T.-iiPmikuun 14-15 pnä neUtahol-hoisct xilpailut miehille ja naisille HunlsviUcssa. TumiiHkuun 15 pna murtomaahiihdon kutsukilpailut Voimalla, Long Lakella. Tammikuun 21-22 pnä Pohjois- Ontanon mäenlaskun, pujottelun ja yok.-;yn senior-sarjan mestaruuskll-iiailut. Paikasta ei ole päätetty. Tammikuun 29 pnä 'nelitahoiset miesten ja naisten seniorsarjan Ontarion mestaruuskilpailut CoUingwoo-dissa. (Mäenlasku suoritetaan M i d - laiidissa. Ilclmikunn 4-5 pna Pohjois-Onta-rion murtoinaan senior-sarjan mestaruuskilpailut Jehulla Beaver L a kella. _ Helmikuun 10—11 pnä Canadan scnlcr-sarjan pujottelun ja syöksyn mestaruuskilpailut Collingwoodlssa. Helmikuun 12 pnä Canadan senior-sarjan maenlaskumestaruuskilpailut Midlandissa missa inaenlaskim suoritukset huomioidaan Canadan senior sarjan yhdistetyn mestaruuden ratkaisemisessa. Helmikuun 12 pna Sammon murtomaahiihdon kutsukilpailut Sudburyssa.. Helmikuun 17—18 pnä junior-sarjan ja koululaisten pujottelun ja mäenlaskun Ontarion mestaruuskil-paflut Levacklssa. Helmikuun 19 pnä Speedin murto-murtomaahllhdon kutsukilpailut Whitefishissa. Helmikuun 25-26 pna murtomaahiihdon senior-sarjan Canadan mestaruuskilpailut Voiman jarjQstanuna Long Lakella. Hiihdon suoritukset huomioidaan Canadaoj yhdistetyn mestaruuden ratkaisus". Helmikuun 25 -26 pnä junior-sarj an nelitahoiset mestaruuskilpailut Port Arthurissa. Maaliskuun 3 pnä Hiihtopäivät Hailcyburyssa. Maaliskuun 4-5 pnä Suomalais- Canadalalsen Amatööri Urheiluliiton murtomaahiihdon mestaruuskilpailut Port Arthurissa Iskun järjestäminä. Maallskun 10 -11 pnä. Pohjois-On-tarion junior-sarjan nelitahoiset mestaruuskilpailut. Paikasta el ole pää-tetty. Maaliskuun 17—18 pnä Alcrtshi murtomaahiihdon kutsukilpailut. Maaliskuun 24 -25 pnä Echon murtomaahiihdon kutsukilpailut Round Lakella. Maaliskuun 31—huhtikiin 1 pnä Onaping-seuran ivuotulset pujottelu-kilpailut Levackissa. UUSI NAVETTARAKENNUS Tänä vuonna farmilla saatiin valmiiksi uusi heinälato, mikä on riittävän suuri koko heinäsadon varastoimiseksi. Tulvien aiheuttama suurin vahinko on Siina, että jos tulvavesi nousee tavallista korkeammalle, niin tie joutuu veden alle. 'Sellaisessa tapauksessa on vene ainoa kulkuneuvo.' Viikon tai parin aikana joudutaan munia jä kerma-astioita kuljettamaan veneellä tulvavesiä pitkin tielle. Useimpia vuosia sitten. tulvat a i heuttivat tavallista enemmän vahinkoa, kun tulvien aikana tuli kylmä Sää j a 'Järveen" muodostui parhi kolmen tuuman vahvuinen jääpeite. Vesitaso laski nopeasti Ja jaat painoivat rautalanka-aidat rikki j a toisin paiKoin kaatoi aitapylvaltakin. -Aitoja oh paljon uusittava. Elimen muisteli olleensa yllättynyt, kun ensimmäisena kevaana sen jälkeen, kun han o l i ostanut farmin, joka tulvi yU peltojen. Hänellä ei o l lut aavistustakaan kuinka korkealle vesi nousee j a pian kaikki hänen peltonsa joutuivat aallokon valtaan. Samana kevaana tulvavesi nousi kanatarhaan ja kanat oli siirrettävä valiaikaLseen tarhaan maen kylkeen. Vesi nousi n i i n nopeasti, etta kaksi kanaa, jotka eivät lähteneet toisten kanojen mukana, oli jätettävä Ja ne hukkuivat tulvaveteen. Lehmien oh käveltävä toista jalkaa syvässä vedessä päästäkseen navettaan. Tulvavedet katkaisivat autotallille johtavan tien ja Elimen vietti useampia epätoivoisia paivia, kun vesi lainehti autotallin ovia vastaan. Tulvavedet alkoivat kuitenkin laskeutua ennenkuin ne olivat aiheuttaneet vahinkoa koneistolle. Viimeisien vuosien aikana, kun vanhojen rakennuksien tilalle on r a kennettu . uusia, on ne kaikki rakennettu tulvavesien korkeimman rajan yläpuolelle. K u n farmille äskettäin vedettiin sähköjohdot, niin pylväät asetcttnn korkeimpiin . kohtiin ja kaikki , tuettiin ja ankkuroitiin sementtiin. PaHohuoneeft houkuttelevat koululaisia Sudburyp korkea- ja teknlkkakou-lujen koulupoliishi Michael Collinin lokakuun ajalta antaman raportin perusteella han on tarmokkaasti huoltanut tointaan. Kuukauden a i kana hän o l i havainnut, että 9 koulutyttöä oli ravintoloissa töissä. Saman kuukauden aikana hän oli koulutuntien aikana löytänyt 15 teknillisen koulun oppilasta j a yksi korkeakoulun oppilas pallohuonelsta Ja keilaus-huoneista. • Ravintolan omistajia varoitettiin alaikäisen työvohnan käytöstä j a tytöt lähetettiin kotunsa. LapsirUcos-oikeudessa sakoitettiln 4 pallohuo-neen omistajaa, kun he tunnustivat päästäneen alaikäisiä lapsia pallo-huoneisiin.- K o u l u l a u t a k u n n a n kokouksessa Collins sanoi lähettäneensä palloliuo-neiden Ja keilaushuoneiden omistajille kirjeen, missä, huomautetaan, että alaikäisten. lasten päästäminen tällaisiin laitoksiin on lain vastaista. Anita Horrick puhuu Whitefishin haaUlla Kuten Jo aikaisemmin on ilmoitettu on ensi maanantaina, siis marraskuun 7 p. se Anitan puhetilaisuus 'VVhitefi-shin osaston haalilla kello 8 illalla. Tulkaapa silloin kaikki whltefishi-lalset kuulemaan mitä Anitalla on kerrottavaa matkoiltaan, varsinkin nuorisolle hänellä on paljon sanotta-. vaa. Siis näkemiin. — z. v OSJ:(N TORONTON OSASTTON NÄYTTÄMÖ esittaa näytelmän PÄIVÄNKAKKARA K l r j . Fanny Ojanperä D O N - H ' A A L I L LA Sunnuntaina, matraskuun 13 p. klo 4 ip. öHjaus: K i Kujanpää HENKILÖT: ESITTÄJÄT: W. M . Molin, rikas kartanon omistaja .A, Nummi Rouva Molin .Sirkka Saima Margit, rouva Molinin tytär edell. avioliitosta .. Anna Elhnen Anneh, Molinin tytär esim. aviol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elsa Romanoff Päivänkakkara, koyha orpotyttö ../.....Margit Tohmo Marja, leskirouva ..'.... \ . .Maija WuorUien Olavi, talonmiehen poika L. Boström Boris, nuorimies .A. Waren Sanna, talonpalvelija . . . . . . . . .Anni Hobor Matti, talon uskottu palvelija .U. Wuorinen Sorsat ilmestjrvät pelloille joka vuosi huhti- ja toukokuussa lepäämään ja syömään matkallaan pohjoiseen. Sadoittain niitä pysähtyy uiden ja syöden koko paivan "suoja-alueella". Sitten ne Jatkavat yhtä yllättäen matkaansa. Vain harvat jaavat kesäksi Joelle. Suurin osa vesilinnuista on mallar-dia, pintailia, teal Ja multa vesilintuja, jotka eivät sukella veden alle. Ne ovat verrattain kesyjä Ja syövät pyrstöt ilmassa matalikoissa lähellä rantaa, valittamatta ihmisistä, jotka k u l kevat rannikolla muutaman metrm päässä. Arat mustat sorsat ovat mieluummin metsäisellä laidunmaalla, missä ne uivat Ja syövät koko päiväni mutta ovat aina valmiita lentämään risunkin katketessa. — Sanomalehdet välittävät tietoja maailman tapahtumista. Saadaksenne luotettavat tiedot, tilatkaa V A P A U S . iUNDMmrt. w jsauimoiaUen kerran £jtfeD toisen nJsaJJinsnsoda» päötty- Jiiifiea sakMJaiset «IkoJvat tiistaU» yksinään swtkU6tB0in} toJJettasUjsen JUnateitse. lälifin fiaakka ovat saksalaiset lentäjät saaneet jentää vain slUoln Jos heidän TinnaUaan on oUut mtolaisten lentädä. Montrealissa koarofettu katuväimuinaltsuja Montccsl. — Montrealissa on korotettu katuvaunumaksuja. tiedoitti Mbn^alin Transportation Komissio »torstaina. Täistä lähtien tulee Montrealin alueella maksamaan kaksi ka-ti; vaupupllettli 25 senttiä. Ennen maksoi kolme katuv^unupilettiä 30 senttiä. &ädo^ t^kävärikdinut amerikkalaisia alufc^a • ........ Qnlto^,-:- Seitsemän amerikkalaista kalastusalusta taikavarikoitiin keskiviikkona sen johdosta kun ne liman lupaa kalastivat £k;uadorin aluevesillä. ' . Ecuadorin laivaston patruUivene taikavarikol amerikkalaiset alukset Guayaguilin salmessa. — Pääministerin asema valtion johtajana sai - perustuslaillisen ttmnus-tuiksen JBiltanniassa vasta v. 1905. nsiiMiimuiPi li^nlyneet Neuvosfolilfoi Moskoirs,,Pravdasi tiistaina toimituskirjoiti sanottiin, että Neuvosi salliset tulot kuluvan v\ ovat noin 10 prosenttia kuin viime /vuoden vasta Kansalllstulot ovat yi] vostolilton kommunistip asettaman tavoitteen, j kansaUistulot ovat kak osaa suuremmat kuin ii kertaistunut verrattuna Kirjoituksessa sanota; on voitu käöTtannössä "suurteollisuuden nopea on välttämätön sosialis dcUe". V Kirjoituksessa niinlkä. että kuluvan vuoden «ku tuotanto nousee 70 pn keämmaksi kuin 1950 eli senttiä ylittää asetetut Hawfcesbnry. — Kesk surmansa ^ 19-vuotias Mi kun hänen autonsa h tiellä ja törmäsi sahköp Poliisi sanoi, että De rastanut auton Brownst on lähellä Ottawaa. "KAKSI VAHHAA MKIJÄTKJ - ESITETÄÄN ONTARIOSSA: TORONTO, F; S. Clnb. 19 Huron St., maanantaina, marras! 7 Ja TORONTO, Hungarian House, 245 College St., keskiviikkona, i f p. klo 7 ja SARNIA, Slovak Hall, 203 Wa(er/ St., perjantaina, marrask. 8 1 VVINDSOR, Canadian Pollsh Club, 1530 Laoglois Ave., lauant: rask. 12 p. klc . SISÄÄNPÄÄSY $ 1 . 0 0 L A P S E T 25o Huomt Suomesta saapui juuri kysytyimpiä"äänUev C a n a d i a n F i n n i s h [ TUNNETTU J A LUOTETTAVA VAKUUTUSTOIMISTO DAVID A. BOWLES KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA 7 Dorham St. S. (Yläkerrassa) Pnh. OS. 3-9519 Sadburj Nyt on juuri se aika . . . jota jokainen nainen on odottanut, saada katsella uutta turkkia talveksi. Johnsonissa on suuri valikoima! Näkemiin ^OHNSON'S PUHELIN OS. 3-1331 16 DURHAM ST. N. SUDI "Tuntemattoman Sotilaan" viides lähetys saapunut VÄINÖ LINNAN SUURI SOTAROMAANI TUNTEMflTON SOTILA { ON NYT SAAmVANA KIRJAKAUPASTAMME • 443 Sn^A < mNTA Sm. $3.80 ILMESTYNYT JO 14 PAINO Eniten myyty kirja Suonie Suomessa Väinö Linnan TUNTEBitATON SOTILAS filmataan ja kirjoitetaan näytelmäksi. Kirjan kustantamisesta Ruotsin-, Tanskan-, Englannin- ja Saksan kielelle, ovat mainittujen maiden kustannusliikkeet tehneet sopimukset. VÄINÖ LINNAN suuri sotaromaani, I TEMATON SOTILAS, on realistinen vaus suomalaisista rintamamiehistä yi sodan verisissä taisteluissa. Se or her. nyt aivan poikkeuksellista huondota messa kaikissa piireissä. Siitä puhu kaikkialla. T I L A T K , A A > O S O I T T E E L L A VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITE BOX 69 ---'SUDBURY. ONTAklO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 8, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-11-08 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus551108 |
Description
Title | 1955-11-08-02 |
OCR text | L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T MyyxÄVÄNÄ TAVDBIiLJNEN "V/ATERLBSS" keittoastia setti, ej koskaan käytetty, maksanut $150.00, myydään suurella alennuksella, ainoastaan $95^ ka-teiseM tai tarjous. Tarvitaan rahaa kjpeästi. lAhcmmin: Cookware. Box 69, Sudbury, Ont, <3'5-8> S U D B U R Y J A Y M P Ä R I S TÖ KING EDWARD FARTVBILIfKE Axmnattitaitoista parturinlyötä öljyhoitoa hiukBlllia Jack Mcbobon - Martha MäU Sama sisaaneaytäva kun naisten oluttupaan . E. KOLARI KELLOSEPPÄ 59 home St. S. Sudbury. Ont. PuheUn OS. 3-3974 Box 204 Vastapäätä Hlll-CIaric-Prancla i lautakomppaniaa : KELLO- JA KULTALIIKE Lilk. OS. 5-6852 Kollin OS. 5-6352 A. HEISKANEN TDnrham St. N;, Sndbniy, Ontario / Northern Cafe 36 Borgia St. Sudbury, Ont. Puh. OS. 3-6683 Maukkaita aterioita, voileipiä Ja hyvä kahvi. Tutustukaa uuteen ruokalaan I : Lempi Ja Väinö Kuja, omistajat Lacourciere & . Lacourciere LAKIMIEHET JA NOTABIOT 27 Elm S t E. Silvermanin vler. Puhelin OS. 5-8221 Sudbury MUISTILISTA "Onnin" faarjoitukttt Finnish-haa- IJII» pci-Jantai-iltana keJio 7.30. Anit» llorrlck puhuu Beaver L a kella lauantaina, Sudburyssa sunnuntaina, AVhitefishissa m^ianantaina Ja Wanupjjssa tiistaina. Lomiaoratamsit' C S J : n haalUla Wahnapitacssa lauantaina. Palfcintotanaalt YVartaplssa lauan-tas- iltana Niilo Baston Ja kump, soiton tahdissa. ' ' Water« Totmxhipin emäntien järjestämät kahviaiset Lydia Mäen Ito-dissa sunnuntaina kello 1 ip. VlKan kokous V/anupiniS haaliUa sunnuntaina kello 7 illalla, -v < -. CäJ:n Long Laken osaston kokous Hännisellä sunnuntaina kello 1.30 ip. Kan&antanhuyhtyeen liarjoltakset Pinnlsh-haalllla maanantaina kello 7.30 illalla. Lausuntaryhmä kokoontuu Finnish-haalillc maanantaina klo 7.30 illalla. Lockerbyn naisten kerhon ; kerhoilta Työn Puistossa maanantaina tk. 7 pnä kello 7.30 illalla, Ella Ström toimii illan emäntänä; Työn Puiston, sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin Ja sunnuntaisin. Ensi sunnuntaina on haalllla Salmisen vuoron emäntien työvuoro. Putkitus- ja lämmitys- EXPERTIT • ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannus arviot vapaasti Morrison Plumbing & Keating (Sudbmy) Ltd. PUHEUN OS. 4-0797 164 Elgln St. S., Sndbnrr LOUGHEED Hautaukset 100 m. Bftteelift toimitetaan Uman lisämaluua Puh. OS. 3-9596 SAIRASVAUNUPALVELU Puh. OS. 3-7431 CB Eyr« St.. Spntce lud. kulnu Sadbotj DELONGCHAMP Carfäge Co. Ltd. 20 Lome St. Puh. OS. 5-5611 LYHYEN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE Anita Horrickin puhetilaisuudet Sudburyn seudulla Anita liorrick, Joka oli Suo-malais- Canadaiaisen : Amatööri Urheiluliiton Ja Canadan Suomalaisen Järjestön edustajana Varsovassa Maailman nuorison 5. kansainvälisessä festivaalissa, saapuu Sudburyn seudulle, missä . hänelle on Järjestetty puhetilaisuuksia seka Sudburyn Flnnish-haalUle että maalaisosastojen haaleille. Lauantaina, han puhuu Beaver Lakella, sunnuntaina Sudburyssa, maanantaina Whitefishissa ja tiistaina Wanupissa. Puhetilaisuus Sudburyssa alkaa kello 7 i l lalla ja muut jiuhetilaisuudet alkaa kello 8 illalla. Beaver Lakella puhetilaisuuden jälkeen on tanssit, missä tietysti on nfoinio tilaisuus tutustua Anitaan henkilökohtaisesti. UerkkuaUrm marraskuun 13 pnä Kuorolansct ovat olleet c n t u i n a l i - ifna. tana .sy/r-syna, silla saannol-liÄU- ri harjojta-iVrn Iisaksi kuorolaisilla on aJijolsea monta muuta rautaa; Kuoron ahk«ra cmäntavaki parhaillaan Järjestää laatlkkopaivallisiä Finni-sh-haalUJe sunnuntaiksi, mar-rajskuun 13 pna,: F/näntävaki val-Tiis-taa päivällLsia varten monenlaisia herkkulaatiiioJta, joten «Jllom on mentävä haaJille nauttimaan oikein hCT^ckuateriasta. Kuoro ottaa kiitollisuudella vastaan emäntien lahjoittamia laatikoita, mistä asiasta voi kääntyä mrs. Lindin puoleen. Kuorolai-set myas valmistautuvat konserttiin, joka tullaan esittämään joulukuun alkupäivinä, Tama tilai-sus tuleekin olemaan taman talven arvokkaimpia kulttuuritilaisuuksia, sillä kuoro harjoittelee monta uutta laulua tilaisuutta varten j a ohjelmisto tulee olemaan kaikin puolin arvokasta ja hiottua. Ke vanuivat peiicavac peuor, mutta eivät aiheuta vahinkoa Keväisin uiskentelevat sorsat, vesirotat,ym. IVhitefishin farmarin pelloilla ja laidunmaifla McFarlane Laken | # W i J . l l l w l l l l l J I W ,)f suljettu. Azrldan emäntien paartit tuottivat 107 dollaria Riikka Viitasalo ja Betty Kopsala jotka, Azildasta kasin järjestivät viime sunnuntaiksi. paivällLset ^innishr haalillc, ovat Tvyl saaneet kaikki t i l l - tyk.sct selviksi . ja voivat ,pmoityia, että päivälliset, tuottivat. yhdessä lahja voittolippujen kanssa $107.00. Sekä sairaskomitealle. etta Vapauden papcrirahastoon. on tilitetty $53.50 kumpaankin, «yva saavutus ja kauniisti tehty! Lahjavoitot jakaantuivat seuraaville: Vuodepeite, Kaisa Niemi, Sudbury; tyynynpäälliset, T. Makela, Sudbury ja sukat, I. Salo, Creighton Mlne. • Riikka Viitasalo j a Betty Kopsala pyytävät lausua kiitokset kalkille niille, jotka avustivat heita paljon työtä kysyvien päivällisten järjestämisessä. Samoin kiitokset kaikille kannattajille. , Viime tiistaina virallisesti suljettiin McFarlane Laken postitoimisto. V. Kaltiaincn, joka kauppansa ohella on huolehtinut postiasioista erosi toimestaan. Postivirkailijat Sudburyssa ovat ser lostaneet, etta alueelle suunnitellaan maalai-spostijakoa, mikä mahdollisesti tulee, käytäntöön. jo ensi viikolla. McFarlane Lakellani ole muuta sopivaa paikkaa postitoimistoa varten. Ennenkuin maalaisjako - saadaan Järjestettyä McFarlane laiken asukkaat joutuvat hakemaan postinsa Lockerbyn postitoimistosta. Talla alueella sunnitellaan käyttää uutta jakomenetelmää. Käytäntöön otetaan 10 lokeroiset teräksestä valmistetut postilaatikot, jotka asetetaan pääkatujen kulmauksiin. Jokainen talous saa käytettäväkseen oman lokeronsa, mihin heidän on hankittava l u kon. Postilaatikon 10 lokerosta 9 t u l laan käyttämään postin jakoa varten ja yksi lokero tulee olemaan postin lähettämistä varten. Postin jakaja voi avaimellaan avata laatikon koko etuosan ja asettaa kun kin perheen postin omaan lokeroonsa. Tällaisia postilaatikoita on käytännössä New Sudburyssa. VVanupin haali on vuokrattavana, OSJrn Wanupin osasto on Ihnoit-tanut, että ta^ta lahtien-haalin »vuok-rausasioissa on käännyttävä mr. tai mrs. J . Laitilan puoleen osoitteella Wanup, Ont. JUusi haali- on sopiva. haätilaisuuk-sia, tanssia, elokuvaesityksiä ym. tarr koltuksla varten kohtuullista vuokraa vastaan. Heuraava mielenkiintoinen fcu-vau » suomataixen farmarin oma- ^ lastuisista olosuhteista farmillaan IVhllefisbissa on suomennettu Sudbury DilVf Starin reportterin : Bill Sillanpään kirjoituksesta. Joka Julkaistiin äskettäin SUrissa. Jos kay vierailemassa toukokuun alussa Henry Ellmenin farmilla nom 30 mailia lounaaseen Sudburysta, Whitefishin lähellä^ voi ajatella; että hän hoitaa sorsien suoja-aluetta. - Mutta JOS vierailee sieila uudelleen heinäkuun puolivälissä, näkee todellisen farmin, mis.sa heina on valmista niitettäväksi, tummanvihreät perur nanvarret muodostavat pitkiä nveja ja karja käyskentelee laitumella, Taman i omalaatuisen tilanteen, a i heuttaa Vermilion joki, joka kulkee farmin vierestä ja joka keväisin nousee yli ayraittensa peittäen farmin 20 eekkerin laajuisen viljelysmaan tulvaveden alle. Vesirotat ja kalat uivat matalikossa hänen juurikasvimaillaan saman a i kaan, kun sorsat etsivät ruokaa viime vuoden lanttumaasta. Huhtikuun puolivälissä, kun jaat lähtevät joesta, toukokuun loppuun saakka pellot ovat veden vallassa. Toisinaan, kun joelta pain puhaltaa koUlistuuli, aallot nousevat farmita-lon rapuille, PELLOT NOUSEVAT TULVASTA iMutta kun vuotuinen tulva on päättynyt ja joki asettunut kesäiseen uomaansa, klrkkaanvirheat pellot a l kavat nousemaan jäisen tulvaveden alta ja samoin uusi ruoho sita mukaa kun tulvavesi laskee. Heinäkuussa suomalaisen farmarin pellot, mlssa kolme kuukautta aikaisemmin sorsat j a lokit lepailivat matkallaan pohjoiseen, muistuttavat ta-valhsia farnnpeltoja. Kesän ja; syksyn ajan karja kulkee metsäisillä l a i tumilla, mlssa arat mustat sorsat phlcskelivat toukokuussa. Ellmenm farmi sijaitsee kapealla tasangolla joen varressa. Nom puolen mailin paassa nousevat metsän suojaiset pre-cambrlan aikakaudella muodostuneet jyrkät kalliot. _ . Spanish-joki, joka alkaa monta maiha pohjoiseen korkeammassa maastossa, tulvii säännöllisesti joka kevät y l i ayraittensa. Tulvan aiheuttavat joen monet kosket j a kapeat kohdat, kun vesi kiirehtii etelaa kohti yhtyäkseen Spanish-jokeen j a Huron-jarveen. vuodenaikana, kun maa on; vleJä osittam Jaassa ja vedet ovat kylmiä. Tosiasiassa tulvat tuntuvat olevan hyödyksi pelloille, • sillä tulva jättää jälkeensä ohuen kerroksen p u naista multaa. * Kokemuksen perusteella Elimen on. havainnut, etta <'tlmothy"-heinan Ja: 'red topin" (lyhytlehtinen kasvi) se-"; koitus menestyy parhaiten Juuri tul-j va-alueella. • ' ; Han alkoi'kokeileman "red topilla^,: kun oli tutkinut maatalousasiakirjoja.' missa suositeltiin ''red topin" käyt-' töä vesiperaisillä j a alankoalueilla. Aluksi .han kylvi yksinohiaan "red topia", mutta se kasvoi niin tiheäksi, että korjuu oli vaikeata. Sen jälkeen hän sekoitti timothyheinaä sen Joukkoon ja havaitsi sen olcv'an edullisen' sekoituksen. Apila menestyy hyvm huonosti tulva-alueilla. Vierailijoiden on vaikea uskoa, kun he seisovat pellolla, että toukokuussa vesi nousee usean jalan yli heidän paansa. TURKISTEN PYYTÄMINEN JA KALASTAMINEN Perheen nuoremmat jäsenet pyydystävät vesirottia ja keväisin saavat farmin lapi kulkevasta purosta ahvenia. ..- Kun joki asettuu normaalitasoonsa, puro kuivuu j a on mahdollista kuljettaa traktorilla heinakuormaf: sen poikki. Keväisin purossa on vettä noin 15 jalkaa. ^ K u n alkuperäiset uutisraivaajat raivasivat maat, he osoittivat kaukonäköisyyttä Jättämällä joen rantaan puita. Nämä koivut, pajut ja vaahterat estävät jäiden paasyn pelloille Ja ehkäisevät maan syöpymisen. Puiden kaatamista ei salilta ja kyntäessä; o l laan varovaisia, ettei turmella puiden juuria. . Jos tulva nousee tavallista korkeammalle, farmirakennukset Joutuvat melkein kokonaan veden piiritykseen. Päärakennukset ovat 'kuitenkin huomattavasti korkeammalla kuin tulvan ^korkein raja. Epäurheilumaisesfa metsästyksestä telity valituksia Sudburyn alueen pääriistanvartija Charles,Bibfa|.kef^i-|fliiagS ke^irdk-kona. etiä nitkka peur^^ nfetttäsiys SudbuiTn; alisella-alkoi v a ^ edellisenä päivänS, bn rtistaovartlJoillelteli-ty tavallista enenunän valituksia metsästäjien epätirheilumaisesta - esiintymisestä... • • • . . Valituksiin sisältyy peurojen varastaminen, metsästyslupien varastaminen. Ja rlisteläinten pois ajaminen toisten metsästäjien «cohdalta.Op.vieläpä tehty valituksia, että jotkut metsästäjät ovat nukkuneet metsässä peurojen polkujen vieressä. Bibby kertoi, että aikaisemmin hän ei ole koskaan kuullut.niin paljon valituksia kuhi tänä vfionna on tehty. Kuten edellisinä vuosina tänäkin vuonna riista virkailijat tarkastavat kaikki autot määrätyissä palkoissa maanteillä. . ' . JÄÄPADOT JOESSA Jaapadot muodostavat tulvatilanteen vakavammaksi aiheuttamalla veden nousua patojen yläpuolella ja pakoittaen veden nousemaan lukemattomiin plenhn puroihin. Mutta tulvat aiheuttavat vahan vahinkoa,, sillä ne tapahtuvat sellaisena Ä, NIEMI VALOKUVAAMO 36 Elm St. E. Puhelin OS. 5-8824 Valokuvaustyötä kaikesta lajista ALLAN'S Radio & T.V. • T.V. Ja radioiden korjausta. • Sparton T.V. välittäjä. A L L A N HIRVELÄ Puh. OS. 3-5465. Lockerby, Ont. E. A. McDONOUGH, D.C. 119 Ccdar Street K I R O P R A K T O R I PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury i KAUNIIT KIHARAT I »HUOLELLISESTI • LAATUAINBILLA ; SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA \ HOLLYWOOD ^f^^^r \ ' KAIUN KAMARI ) 27 E lm St. E . yläk. Puh. OS. 4-4962 Sudbury o o o o .o o o 0 1 o o o o o Välitämme kaikenlaisia kiinteimigtöjä ARTHUR A. DUNCAN K I I N T E I M I S T Ö T O I M I S TO 7 Durham St. S. (Yläkerrassa) Pnh. OS. 5-5685 Sudbury, Ont. PERUSTETTU 1028 RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia — Autolainoja 7 CEDAB ST. PUHELIN OS. 5-5685 SUDBURY TALVEN TÄRKEIMMÄT HIIHTOKILPAILUT Northern Ontario Skl Zonen toimesta on saatu laadittua tulevaa hiihtokautta varten kilpailukalenteri. Kalenteriin merkatut kilpailut osoittavat, etta hllhtaijilla tulee olemaan tavallista parempi tilaisuus osallistua kilpailuihin tulevan talven kuluessa. Julkaisemme oheella hiihtopihrln laatiman kalenterin; johon olemme li*-' sanneet joltain muita kilpailuja, jotka saattavat klmnastaa. suomalaisia hnhtajia: Joulukuun 17—18 pnä hiihtokoulu Suomiiannalla Long Lakella. Joulukuun 26-30 pnä maenlasku-kouUi Midlandissa. Tammikuun 7—8 pnä pi^ottelun ohjaajien kurssit Flcshertonissa, Ont. . Tammikuun 8 pn» kansainväliset maenUuJkun kutsukilpailut Sault Ste. Mariossa. T.-iiPmikuun 14-15 pnä neUtahol-hoisct xilpailut miehille ja naisille HunlsviUcssa. TumiiHkuun 15 pna murtomaahiihdon kutsukilpailut Voimalla, Long Lakella. Tammikuun 21-22 pnä Pohjois- Ontanon mäenlaskun, pujottelun ja yok.-;yn senior-sarjan mestaruuskll-iiailut. Paikasta ei ole päätetty. Tammikuun 29 pnä 'nelitahoiset miesten ja naisten seniorsarjan Ontarion mestaruuskilpailut CoUingwoo-dissa. (Mäenlasku suoritetaan M i d - laiidissa. Ilclmikunn 4-5 pna Pohjois-Onta-rion murtoinaan senior-sarjan mestaruuskilpailut Jehulla Beaver L a kella. _ Helmikuun 10—11 pnä Canadan scnlcr-sarjan pujottelun ja syöksyn mestaruuskilpailut Collingwoodlssa. Helmikuun 12 pnä Canadan senior-sarjan maenlaskumestaruuskilpailut Midlandissa missa inaenlaskim suoritukset huomioidaan Canadan senior sarjan yhdistetyn mestaruuden ratkaisemisessa. Helmikuun 12 pna Sammon murtomaahiihdon kutsukilpailut Sudburyssa.. Helmikuun 17—18 pnä junior-sarjan ja koululaisten pujottelun ja mäenlaskun Ontarion mestaruuskil-paflut Levacklssa. Helmikuun 19 pnä Speedin murto-murtomaahllhdon kutsukilpailut Whitefishissa. Helmikuun 25-26 pna murtomaahiihdon senior-sarjan Canadan mestaruuskilpailut Voiman jarjQstanuna Long Lakella. Hiihdon suoritukset huomioidaan Canadaoj yhdistetyn mestaruuden ratkaisus". Helmikuun 25 -26 pnä junior-sarj an nelitahoiset mestaruuskilpailut Port Arthurissa. Maaliskuun 3 pnä Hiihtopäivät Hailcyburyssa. Maaliskuun 4-5 pnä Suomalais- Canadalalsen Amatööri Urheiluliiton murtomaahiihdon mestaruuskilpailut Port Arthurissa Iskun järjestäminä. Maallskun 10 -11 pnä. Pohjois-On-tarion junior-sarjan nelitahoiset mestaruuskilpailut. Paikasta el ole pää-tetty. Maaliskuun 17—18 pnä Alcrtshi murtomaahiihdon kutsukilpailut. Maaliskuun 24 -25 pnä Echon murtomaahiihdon kutsukilpailut Round Lakella. Maaliskuun 31—huhtikiin 1 pnä Onaping-seuran ivuotulset pujottelu-kilpailut Levackissa. UUSI NAVETTARAKENNUS Tänä vuonna farmilla saatiin valmiiksi uusi heinälato, mikä on riittävän suuri koko heinäsadon varastoimiseksi. Tulvien aiheuttama suurin vahinko on Siina, että jos tulvavesi nousee tavallista korkeammalle, niin tie joutuu veden alle. 'Sellaisessa tapauksessa on vene ainoa kulkuneuvo.' Viikon tai parin aikana joudutaan munia jä kerma-astioita kuljettamaan veneellä tulvavesiä pitkin tielle. Useimpia vuosia sitten. tulvat a i heuttivat tavallista enemmän vahinkoa, kun tulvien aikana tuli kylmä Sää j a 'Järveen" muodostui parhi kolmen tuuman vahvuinen jääpeite. Vesitaso laski nopeasti Ja jaat painoivat rautalanka-aidat rikki j a toisin paiKoin kaatoi aitapylvaltakin. -Aitoja oh paljon uusittava. Elimen muisteli olleensa yllättynyt, kun ensimmäisena kevaana sen jälkeen, kun han o l i ostanut farmin, joka tulvi yU peltojen. Hänellä ei o l lut aavistustakaan kuinka korkealle vesi nousee j a pian kaikki hänen peltonsa joutuivat aallokon valtaan. Samana kevaana tulvavesi nousi kanatarhaan ja kanat oli siirrettävä valiaikaLseen tarhaan maen kylkeen. Vesi nousi n i i n nopeasti, etta kaksi kanaa, jotka eivät lähteneet toisten kanojen mukana, oli jätettävä Ja ne hukkuivat tulvaveteen. Lehmien oh käveltävä toista jalkaa syvässä vedessä päästäkseen navettaan. Tulvavedet katkaisivat autotallille johtavan tien ja Elimen vietti useampia epätoivoisia paivia, kun vesi lainehti autotallin ovia vastaan. Tulvavedet alkoivat kuitenkin laskeutua ennenkuin ne olivat aiheuttaneet vahinkoa koneistolle. Viimeisien vuosien aikana, kun vanhojen rakennuksien tilalle on r a kennettu . uusia, on ne kaikki rakennettu tulvavesien korkeimman rajan yläpuolelle. K u n farmille äskettäin vedettiin sähköjohdot, niin pylväät asetcttnn korkeimpiin . kohtiin ja kaikki , tuettiin ja ankkuroitiin sementtiin. PaHohuoneeft houkuttelevat koululaisia Sudburyp korkea- ja teknlkkakou-lujen koulupoliishi Michael Collinin lokakuun ajalta antaman raportin perusteella han on tarmokkaasti huoltanut tointaan. Kuukauden a i kana hän o l i havainnut, että 9 koulutyttöä oli ravintoloissa töissä. Saman kuukauden aikana hän oli koulutuntien aikana löytänyt 15 teknillisen koulun oppilasta j a yksi korkeakoulun oppilas pallohuonelsta Ja keilaus-huoneista. • Ravintolan omistajia varoitettiin alaikäisen työvohnan käytöstä j a tytöt lähetettiin kotunsa. LapsirUcos-oikeudessa sakoitettiln 4 pallohuo-neen omistajaa, kun he tunnustivat päästäneen alaikäisiä lapsia pallo-huoneisiin.- K o u l u l a u t a k u n n a n kokouksessa Collins sanoi lähettäneensä palloliuo-neiden Ja keilaushuoneiden omistajille kirjeen, missä, huomautetaan, että alaikäisten. lasten päästäminen tällaisiin laitoksiin on lain vastaista. Anita Horrick puhuu Whitefishin haaUlla Kuten Jo aikaisemmin on ilmoitettu on ensi maanantaina, siis marraskuun 7 p. se Anitan puhetilaisuus 'VVhitefi-shin osaston haalilla kello 8 illalla. Tulkaapa silloin kaikki whltefishi-lalset kuulemaan mitä Anitalla on kerrottavaa matkoiltaan, varsinkin nuorisolle hänellä on paljon sanotta-. vaa. Siis näkemiin. — z. v OSJ:(N TORONTON OSASTTON NÄYTTÄMÖ esittaa näytelmän PÄIVÄNKAKKARA K l r j . Fanny Ojanperä D O N - H ' A A L I L LA Sunnuntaina, matraskuun 13 p. klo 4 ip. öHjaus: K i Kujanpää HENKILÖT: ESITTÄJÄT: W. M . Molin, rikas kartanon omistaja .A, Nummi Rouva Molin .Sirkka Saima Margit, rouva Molinin tytär edell. avioliitosta .. Anna Elhnen Anneh, Molinin tytär esim. aviol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elsa Romanoff Päivänkakkara, koyha orpotyttö ../.....Margit Tohmo Marja, leskirouva ..'.... \ . .Maija WuorUien Olavi, talonmiehen poika L. Boström Boris, nuorimies .A. Waren Sanna, talonpalvelija . . . . . . . . .Anni Hobor Matti, talon uskottu palvelija .U. Wuorinen Sorsat ilmestjrvät pelloille joka vuosi huhti- ja toukokuussa lepäämään ja syömään matkallaan pohjoiseen. Sadoittain niitä pysähtyy uiden ja syöden koko paivan "suoja-alueella". Sitten ne Jatkavat yhtä yllättäen matkaansa. Vain harvat jaavat kesäksi Joelle. Suurin osa vesilinnuista on mallar-dia, pintailia, teal Ja multa vesilintuja, jotka eivät sukella veden alle. Ne ovat verrattain kesyjä Ja syövät pyrstöt ilmassa matalikoissa lähellä rantaa, valittamatta ihmisistä, jotka k u l kevat rannikolla muutaman metrm päässä. Arat mustat sorsat ovat mieluummin metsäisellä laidunmaalla, missä ne uivat Ja syövät koko päiväni mutta ovat aina valmiita lentämään risunkin katketessa. — Sanomalehdet välittävät tietoja maailman tapahtumista. Saadaksenne luotettavat tiedot, tilatkaa V A P A U S . iUNDMmrt. w jsauimoiaUen kerran £jtfeD toisen nJsaJJinsnsoda» päötty- Jiiifiea sakMJaiset «IkoJvat tiistaU» yksinään swtkU6tB0in} toJJettasUjsen JUnateitse. lälifin fiaakka ovat saksalaiset lentäjät saaneet jentää vain slUoln Jos heidän TinnaUaan on oUut mtolaisten lentädä. Montrealissa koarofettu katuväimuinaltsuja Montccsl. — Montrealissa on korotettu katuvaunumaksuja. tiedoitti Mbn^alin Transportation Komissio »torstaina. Täistä lähtien tulee Montrealin alueella maksamaan kaksi ka-ti; vaupupllettli 25 senttiä. Ennen maksoi kolme katuv^unupilettiä 30 senttiä. &ädo^ t^kävärikdinut amerikkalaisia alufc^a • ........ Qnlto^,-:- Seitsemän amerikkalaista kalastusalusta taikavarikoitiin keskiviikkona sen johdosta kun ne liman lupaa kalastivat £k;uadorin aluevesillä. ' . Ecuadorin laivaston patruUivene taikavarikol amerikkalaiset alukset Guayaguilin salmessa. — Pääministerin asema valtion johtajana sai - perustuslaillisen ttmnus-tuiksen JBiltanniassa vasta v. 1905. nsiiMiimuiPi li^nlyneet Neuvosfolilfoi Moskoirs,,Pravdasi tiistaina toimituskirjoiti sanottiin, että Neuvosi salliset tulot kuluvan v\ ovat noin 10 prosenttia kuin viime /vuoden vasta Kansalllstulot ovat yi] vostolilton kommunistip asettaman tavoitteen, j kansaUistulot ovat kak osaa suuremmat kuin ii kertaistunut verrattuna Kirjoituksessa sanota; on voitu käöTtannössä "suurteollisuuden nopea on välttämätön sosialis dcUe". V Kirjoituksessa niinlkä. että kuluvan vuoden «ku tuotanto nousee 70 pn keämmaksi kuin 1950 eli senttiä ylittää asetetut Hawfcesbnry. — Kesk surmansa ^ 19-vuotias Mi kun hänen autonsa h tiellä ja törmäsi sahköp Poliisi sanoi, että De rastanut auton Brownst on lähellä Ottawaa. "KAKSI VAHHAA MKIJÄTKJ - ESITETÄÄN ONTARIOSSA: TORONTO, F; S. Clnb. 19 Huron St., maanantaina, marras! 7 Ja TORONTO, Hungarian House, 245 College St., keskiviikkona, i f p. klo 7 ja SARNIA, Slovak Hall, 203 Wa(er/ St., perjantaina, marrask. 8 1 VVINDSOR, Canadian Pollsh Club, 1530 Laoglois Ave., lauant: rask. 12 p. klc . SISÄÄNPÄÄSY $ 1 . 0 0 L A P S E T 25o Huomt Suomesta saapui juuri kysytyimpiä"äänUev C a n a d i a n F i n n i s h [ TUNNETTU J A LUOTETTAVA VAKUUTUSTOIMISTO DAVID A. BOWLES KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA 7 Dorham St. S. (Yläkerrassa) Pnh. OS. 3-9519 Sadburj Nyt on juuri se aika . . . jota jokainen nainen on odottanut, saada katsella uutta turkkia talveksi. Johnsonissa on suuri valikoima! Näkemiin ^OHNSON'S PUHELIN OS. 3-1331 16 DURHAM ST. N. SUDI "Tuntemattoman Sotilaan" viides lähetys saapunut VÄINÖ LINNAN SUURI SOTAROMAANI TUNTEMflTON SOTILA { ON NYT SAAmVANA KIRJAKAUPASTAMME • 443 Sn^A < mNTA Sm. $3.80 ILMESTYNYT JO 14 PAINO Eniten myyty kirja Suonie Suomessa Väinö Linnan TUNTEBitATON SOTILAS filmataan ja kirjoitetaan näytelmäksi. Kirjan kustantamisesta Ruotsin-, Tanskan-, Englannin- ja Saksan kielelle, ovat mainittujen maiden kustannusliikkeet tehneet sopimukset. VÄINÖ LINNAN suuri sotaromaani, I TEMATON SOTILAS, on realistinen vaus suomalaisista rintamamiehistä yi sodan verisissä taisteluissa. Se or her. nyt aivan poikkeuksellista huondota messa kaikissa piireissä. Siitä puhu kaikkialla. T I L A T K , A A > O S O I T T E E L L A VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITE BOX 69 ---'SUDBURY. ONTAklO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-11-08-02