1959-08-06-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Haasterahastobh tuli taas $190.25 , Yhteistulos $1,295.77 ja lisää haasteita anneatan "karhujen karkoittamiseksi" ' ^ Vapauden - vapauttamiseksi karhujen painostukselta saapui r, jälleen 33 lahjoitusta ja niiden katteeksi $190.23 suuruinen ra- •hasummay sekä huomattava määrä uusia haasteita Vapauden ystäville. • . . • vi:^:. Huomioiden aikaisemmin tulleet lahjoitukset Vapaus on tnyt saanut elokuun 1 pnä alkaneen haasteryntäyksen aikana talousaseniansa. turvaamiseksi $1,295.77. Mutta kun tavoitteen na on se, että karhujen karkoittarniseksi hankitaan vähintäin $6,000, niin tämä tarkoittaa, että edessä on vielä paljon vaativa : tehtävä, Antak^^ siis haasteiden, vyöryä. Lahjoituksia ja uusia }iaasteita~tuli nyt seuraavasti: CSJ:n EBYN OSASTO, Eby, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden hyväksi AUG. LATVALA, Chase, B. C, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyyäksi ja haastaa seuraavat: Annie Saari, Mary Luoma, Tillie Skantz ja Margaret Bergstroinf4caikki Chasesta, B. C. >^ ANNIE SAARI, Chase, B .C, vastaa $2.00 Aug. Latvalan haasteeseen ja haastaa seuraavat: Hilma Welin, Chase, B. Laila Hyytiäinen, Haney, B. C, ja Mary Hantula, Solsqua, B. C. NORTH STAR ROSEDALE AUTO SERVICE (A..ja E. Heiskanen) Nopea ja tehokas palvelus. Gaso-liinia, öljyä, rasvausta, korjausta ja auton pesua. Dial 4-7132 Clarkson ja Red River Rd. Port Arthur, Ont. f rauiakauppa-alaan LAN6ILA HARDWARE LTD. PUHELIN 4-3508 10 Cumberland St. N. Port Arthur. Ontario Saloiien's Esso Service Atlas autorenkaita ja pattereita. Pidämme autonne hyvässä kesäfcunnoSsa Puh. 4-0287. 120-128 S. Algoma St. Port Arthur, Ont LEOS B A SERVICE Kunnostetaan kaikenmallisia autoja. B/A autorenkaita ja välineitä Puhelin 4-8231 Cumberland jä Munro kat. kulm. Port Arthur ; . Ontario RAKENNUSKAUSI M.KANUT! Meiltä saatte kaikenlaisia rakennustarpeita. THUNDER BAY LUMBER CO. (FORT WILLIAM) LTD. HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA "Kuuluisa palvelustaan" Puh. 3-7469 316 Simpson St. Fort William J. N. CASTONGUAY & SON Ltd. • Rappari- ja Stucco-urakoitsijat • Clko- ja sisärappausta sekä Stucco-työtä • koristerappausta ja sementtityötä 245 S. Court Street Puhelin 4-1506 Port Arthur, Ontario Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne Inlernatiphal Co-op Stores Ltd. ' 176 s. Algoma Street Port Arthur. Ontario • NYT SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME • SUURI Kirjallisuutemme suurimpiin, teoksiin kuuluu 45 suomalaisen lääkärin yhteistyön, tuloksena syntynyt "Suuri Lääkärikirja"v jonka päätoimittajana ori dosentti Niilo SaJcsela. Siinä esitetään 1,106 sivulla j ä 900 kuvalla koko se lääketietc-eilinen tietcmäärä joka tällä hetkellä on Suomen lääkärikunnan ensirivin miesten tutkimusten 'tuloksena saaviitettavissä. ^' • • . • • •- • .' '' . Teoksen toimittaja kirjan esipuheessa sanoo: "Nyt ilmestyvän 'Suuren Lääkärikirjan' tekijöitten harras toivomiii» on, että se todella kykenisi äuttarnaan lukijoitaan tautien merkityksen jä luonteen ; sanioin kuiri niiden ehkäisyn, ja hoidon .ymmärtämisessä ja täten osaltaan täyttäisi teiitäväiisä nykyaikaisessa yleistajuisen laäkeT tieteen valistustyössä." Teos hakemistoineen käsittää 1121 sivua j i 900 kuyaa. HINTA SIP.^^^^.:_^^ TILATKAA OSOITTEELLA: .00 VAPAUS PUBLISHING Ca LTD. BOX 69 K i s a p i r t t i 125 suomalaista kansantanssia -Teoksenv7mukana seuraa erillinen nuottijulkaisu, jossa on kansantanssien yksiääniset säestysmelodiat Hinta yhteensä $3.00 vv=.; Suomalaisten kansant den harrastajien suun- joukko ovat;o.soituksena vanhan omalaa-" tuisen kansanperinteen elinvoimasta. . : • S .laisia kansantanhuja!',' ovat olleet kansantanssien ystavienitärkei-^^^^^^^ ,tä' lähde- ja; opaskirjoja. Näniä loppuunmyydyt kokoelmat^ distetty'tähän kirjaan, jota paitsi teokseen si.saltyy.muutamia^e rienjulkäi-semattömia tanhuja.; Kaikki tanssit on- järjestetty maar^ kunnittain. Askulan neliö ja Rantasalmen polska. Ahvensalmen katrilli ja Pirunpojan polkka, "enkeli.ska ja purpuri sekä monet muut suomalaiset kansantanssit esitellään ja selostetaan kirjassa. Teoksen tarkoituksena op säilyttää tanhut .sellaisina kuin ne aikoinaan on kirjoitettu muistiin..'Vain jossakin tapauksissa on olrd lutpakkoi tehdä vähäisiä, muutoksia joko :selityksiin tai sävelmiin, ;^ koska tanhuja ei muuten olisi .saatu tanssittavaan asuun. Kalkki otteiden ja a.skellen, usein toistuvien vuoronoslen ja kuvioiden selitykset on koottu kirjan alkuun. . Suosittelemme tätä knn.santanJsiopa.sta kalkille suomalaisille kulttuurijärjestöille ja ;-yhdIstyksille;;;v-;i^:V';: Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Co. Limited BOX 69 \^ SUDBURY. ONTARIO ALFRED WELIN, Chflse, B. lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi ja haastaa kaikkia; Canadan suomalaisia urheilijoita; lahjoittamaan V tinsa mukaan. ' ^ A.^BLOM,Pointe du Bois, Man., lahjoittaa $2.00 Vapaudelle. ^VAPAUDEN VARMA YSTÄVÄ; St. Catharines, Ont, lahjoittaa $10.00 Vapaudelle; että sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat tekemään parhaansa: Len Hjorth; Toronto, Ont;, Arvo Vuori, St. Cat-harines, Ont. ja Frank Laaks,o, Windsfor, Ont. : MARY JA VILJp RINNE, Toronto, Ont., lahjoittavat $15.00 Vapau: den talousaseman tukemiseksi ja toivovat, että kaikki Vapauden tilaajat lahjoittavat vointinsa mukaam ALMA JA ANTTI HIETALA, Toronto, Ont., lahjoittavat $3 00 Vapauden hyväksi ja-haastavat seuraavat: Helkki Väyrynen ja Emil Hankita, South Porcupine, ont. sekä Lauri Halonen, Schreiber, Ont. ONNI T^RVO, Toronto, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi jä haastaa William Niemen, Torontosta, Ont. OTTO HALME, Toronto, Ont., lahjolttaaJS.QO Vapauden hyväksi ja toivoo,' että jokainen lehtemme tilaaja tekee sam;oin. HILMA JA EDWIN KEKKI, Toronto, Ont, lahjoittavat $5.00 J^a-pauden hyväksi ja haastavat seuraavat: Kaisa ja Lauri Niemi; Sudbury, Ont, sekä Onni Kekki, jossakin pohjoisessa. ANTERO SALMINEN, Toronto, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden haasterahastoon ja haastaa seuraavat: Verner Airola, Vancouver, B. C , Verner Tamminen, Kirkland Lake, Ont., A. Tamminen, Einar Frantsi ja S. Kiviniemi Torontosta, Ont Antakaa pojat haasteiden vyöryä. JOHN NISSINEN, Toronto, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: mr. ja mrs. E. Wallin, mr. ja mrs. V. Laine, mr. ja mrs. P. Kaarto, mr. ja mrs. Y. Huovinen, mr. ja mrs. A. Nakkila sekä mr. ja mrs. E. Keto, kaikki Torontosta, Ont. ILOMÄET, Toronto, Ont, lahjoittavat $2.00 Vapauden hyväksi. HELMI JA EINO VÄLKKL Toronto, Ont. vastaavat $5.00 Ivar Kitusen Liitto-, laulu- ja soolttojuhlässa juhlapuheensa yhteydessä antamaansa haasteeseen ja haastavat seuraavat: Eino Hostikka, Vancouver, B. C. ja Sam Pukkala, Port Arthur . Ont TOM KORHONEN, Toronto. Ont, lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Aug. Meri, Arne Mäkynen, Jussi Kivimäki ja Arne Oksanen, Willowdale, Ont, Heino Kangas, Sault Ste. Marie, Ont^ ja Arvo Kuusisto, Wahnapitae, Ont. VICTOR KAUPPILA, Toronto, Ont., lalijolttaa $10.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Sulo. ÄIjö ja Sam Rajala, molemmat Torontosta, Ont. H. HORMAVIRTA, Toronto. Ont, lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi. , CARL AHO, Toronto, Ont, lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi. LYYLI JA JUSSI PÄRSSINEN, Port Credit, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapaudelle, että sen Ilmestyminen olisi turvattu. TH. REPO, St. Catharines. Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi ja haastaa kaikki suomalaiset St. Catharinesta, Ont. MIMMI JA U. HARJU, St. Catharines, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden hyväksi ja haastavat seuraavat tuntemansa Uunot tekemään samoin: U. Virtava, St Catharines. Ont, Uuno Sorvali, Toronto, Ont., U., Sirviö. Uuno Venna ja Uuno Korpi, Sudburysia. Ont. KAINO NIITTYMAA, Montreal, Que., lahjoittaa $3.00 Vapaudelle ; ja haastaa seuraavat: Kaisa Imppola ja W. Haapalainen, Montrealista, Que. ja E. Lund. Toronto, Ont. jatkamaan haasteita. ANNA TUOMI. Edmonton, .Ilta, lahjoittaa $2.00 Vapaudelle ja haastaa seuraavat tekemään samoin tai paremmin: mr. E. West ja mrs. II. Kunelius, Rad\vay, Alta. MRS. T. HUMMER, Edmonton, Alta, lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi. JOHN KALLIO,Bourkes, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi ja haastaa A. Peltosen, Bourkes, Ont. ! E. MACKIE, Prince George, B. C, lahjpittaa $3.00 Vapaudelle. . 1 WM. AHO, Kapuskasing, Ont., lahjoittaa $4.00 Vapauden hyväksi I ja haastaa seuraavat, tekemään samoin: Emil Kangas ja G. Malin, molemmat Kapuskaslngista, Ont HELMI JA MATTI WIRTA, Sprucedale, Ont. lahjoittavat $2.00 Vapauden hyväksi ja haastavat seuraavat: Rauha ja V. Salo, Mr. C. Okkonen sekä mr. ja mrs. Kusti Kujala, kaikki Sprucedalesta, Ont., ja mr. ja mrs. A.Heinonen, Stairrat, Ont. ANNIE HEINONEN,' Geraldton, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi. EINO SALMINEN, Geraldton. Ont., lahjoittaa S5.00 Vapaudelle ja haastaa seuraavat tekemään samoin: mr. ja mrs. R. Sten. mr. ja mrs. V. Mattila, mr. j% mrs. J. Kaiiippi, mr. ja mrs. W. Wllen ja mr. E. Tienhaara, kaikki Geraldtonista, Ont VICTOR HILL, HInton. Alta. lahjoittaa SD.OO Vapauden hyväksi ja toivoo että kalkki Vapauden tilaajat tekevät samoin. JOHN NISSILÄ, Rouyn, Que., vastaa $5.00 Sulo Konnun haasteeseen. ANTTI HIRVIKOSKI, Rayen Lake, Regan, Ont. lahjoittaa $8.25 Vapauden hyväksi ja toivoo, että kaikki tekevät parhaansa. LEMPI JA WALTER lilYLLYMAA, CqbaU, Ont, lahjoittayat $5.00 Vapaudelle ja toivovat, että kalkki Vapauden jrstävät lahjoittavat lehtensä hyväksi. H. SUIHKO, Newbrook, Alta, lahjoittaa S2.00 Vapauden hyväksi. RIIKKA JA WILLIAM PURO, Cobalt, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden haasterahastoon ja haastavat seuraavat jatkamaan edelleen haastetta: J. Lindroos, Tarawell, Ont. ja Jack Haarala, Cobalt, Ont, tekemään samoin tai paremmin. MATTI A. OIKARAINEN JA AUNE, Mattana, Ont, vastaavat $2.00 Herman Virran haasteeseen ja haastavat seuraavat tekemään samoin: mrs. ja S. Rautanen^ Balsam Creek, Ont, L. L. Oikarainen, Port Arthur, Ont., mrs. ja V. Vanhala sekä mrs. Milja Lehtinen; Wlnds6r, Ont ja mrs. ja Herman Mäki, South Porcupine, Ont Kiitos vierailusta Mäelle y.m. Tässä katsauksessa _ _ _ . . _ _ _ _ _ _ . _ _ L _ _ ^ . . . , . . _ _ _ _ _ _ $ 190.25 Ennen julkaistuja 1105;52 Surmanajo-' kilparadalla /Berliini. -^Ranskalainen • ;kilpa-autoilija Jean Behra sai viime lau-i antaina. surmansa onnetlomuudessa Avus-radalla Berliinissä. Hän ajoi Porschellaan pois sateen liukastamalta radalta, urheiluatojen kilpailussa Berliinin Grand Prixissä. Auto tuli ohjauskyvyttömäksi ja syttyi tuleen. Behra vietiin heti: läheiseen sairaalaan, mutta perille tultaessa hän oli jo kuollut. Avus-radan pohjois- ja eteläkään-ne ovat miltei luotisuorat.^ja niitä kutsutaankin autoilijapiireissä "kuolemanseinäksi". Muuaii sairaalalääkäri kertoi, että Behra kuoli hetL kallovammoihin, ja lisäksi häneltä olivat katkenneet -useimmat kylkiluut. Viimeksikuluneiden neljän vuoden aikana on yhteensä yhdeksän tähtiä jajaa menettänyt henkensä radalla. Italianot kunnossa Karlstad. — Italialaiset, jotka osallistuivat perjantai-iltana Karl-stadissa pidettyihin yleisurheilukilpailuihin, voittivat kaikki lajinsa. Bravi hyppäsi pituutta 7.35. Rado heitti kiekkoa 51.06 ja työnsi kuulaa 14.34. Volpi juoksi puoli peninkulmaa ajassa 14.43,4 ja Lombardo pinkoi 100 m 10.8. Suomalainen juniori Kjviniemi heitti keihästä 60.84. Faubiisilta uusi rotumietintö ; Little Rock, Arkan^s;-74 Kuvernööri Faubus on laatinut "valinta-vapaussuunnitelmän''. jonka ^ mukaan kaksi Little Rockin neljästä oppilaitoksesta olisi avoinna sekä valkoisille että neekereille, kun Sensijaan kahdessa muussa sovel-; lettaisiin edelleen rotuerottelua. ^ Kuvernööri on selostanut suunni-; leimaansa pitkässä kirjelmässä, jonka hän on jättänyt Little Rockin kouluhallitukselle. Jotta voitaisiin vastustaa niiden irioraalisten probleemien lisääntymistä, jotka aina liittyvät yhteisopetusta soveltaviin kouluihin, olisi toinen sekä vialkoi-sille että neekereille tarkoitettu koulu varattava yksinomaan pojille ja toinen vastaavasti tytöille, kuvernööri kirjoittaa. Värillisten etuja puolustavan valtakunnallisen järjestön Arkansasin osaston', puheenjohtaja rva L. C. Bates "on leimannut kuvernöörin suunnitelman "naurettavaksi ja valheelliseksi". Little Rockin kouluhallitus on jättänyt suunnitelman lainopillisille asiantuntijoille lausunnon saamista varten. -Torstaina, elok. • 6 p. Thursday, • Aiig. • 6, 1959 ' .Sivula — ENGLANTI VOITTI Unkarin; lauantaina päättyneessä uintimaa-ottelussa pi-stein 113—72. Maaottelu suoritettiin Cardiffissa. Englannissa. Englanninkielinen Jumalanpalvelus Sault Ste. Marie. — Pyhän Marian Ev. Lut. kirkossa kesäaikana ofi sunnuntaisin englanninkielinen Jumalanpalvelus klo 10 a.p. ja suomenkielinen klo 11. a.p. Kirkkoneuvoston kokous on pap-pilas. sa maanantaina, elok. 10 p:nä klo 8 illalla. — Martti Ahonen. Suomen ja Unkarin maaottelu Helsingissa Yhteensä $1,295.77 SAKSA TEKI EEn JA JOHTAA ENGLANTIA Lontoo. — Länsi-saksalainen- Martin :Lauer,sivusi nimissään olevaa Euroopanennätystä 120 yardiri aitajuoksussa 13,7, minkä ajan: hän, saavuliLlauantaina,alkaneessa Englannin ja Länsi-Säksan välisessä yleisurheilumaaottelussa. Juoksu 'saatiin suorittaa 3.2 m/sek. myötätuulessa." — — 100 -yardia: 1) P. F. Radford, Englanti 9.7; 2) R. Jones 9,7. 120 yardin aitajuoksu:: 1) Martin Lauen nLänsi-Saksa 1.?.7; 2) .V. C, Matthevvs; Englanti^l4,3. Keihäs: 1) H. Rieder, Länsi-Saksa 73,29; 2) H. Win. Länsi-Saksa 72.28. Kuula: 1) H. Lingnau,.-Länsi- Saksa 17,28; 2) K. Wcgmann, Länsi- Saksa 17,22.' 440 yardia:4) K. Kaufmann. Länsi- Saksa 47,0; 2) J. D. Wrighton, Englanti 47.2. Kolmiloikka: 1) H. Strauss, Län-! si-Sak.sa; 15;42;; 2) J. Wischmeyer, Länsi-SaksaiV 15.15. 3 Englannin mailla:"!) L. Muel-ler, Länsi-Saksa 13.31,6, 2) M. Tul-loh. Englanti 13 32,0. Naisten ottelussa Englanti johtaa ensimmäisen päivän jälkeen pistein 30—25. Naisten ottelun parhaat tulokset olivat: iso m:n aidat:'!) Z. Kopp, Län.si- Saksa 11,0; 2) C L . Quinton. Eng-ms lanti 11.1. 220 jaardia: 1) D. Hyman, Eng: lanti. 24,6, 2) M; HLscox; Englanti 24.7. 440 yardia: 1) M. Pickerill, Englanti 57,3; 2) A. Sissons, Englanti- .57,3. " ' " Pituuijhyppy: 1) M. Bignal, Englanti 6,19 "(uusi, Englannin ennätys)* 2) Z. Kopp, L-Saksa 5,86. Kiekonheitto:- 1) K. Hausmann. L-Saksa 51.46, 2) H. Biernert. L-Saksa 49,4.5. /Miesten ottelun; ensimmäisen päivän viimeisessä lajissa, jona oli 4x 100 jaardin viesti, saavutti Länsi- Sak.san joukkue uuden Euroopan ennätyksen. Joukkue, jossa juoksivat K. Naujocks. M. Lauer, W. Mahlendorf ja M.' Gamper, sai ajak- .seen '40,4, joka on 3/10 sekuntia parempi kuin englantilaisien nimissä ollut entinen ennäty.s. 4x110 jaardin viestin tulokset: 1) Länsi-Saksa 40,^ 2) Englanti 40,6. Mailin juoksu: 1) B, IIew.son, Englanti 4.10,2. Korkeushyppy: 1) Theo Puoli. Länsi-Saksa 2.05, 2) G. A. Fair-brothcr, Englanti 2.03. Miesten ottelussa on en.simmäi-sen päivän; jälkeen vjohdossa Länsi Sak.sa 62 pisteellä Englannin ,44 vas taan. löllllilliiiiii^ Helsingissä tiistaina ja keskiviik-kon; i suoritetussa Suomen ja Unkarin yleisurheilumaaottelussa käytiin varmaan tiukka pistekilpa ni-mikuuiujen urheilijain kesken, vaikka tätä kirjoitettaessa emme olekaan vielä saaneet yk.sityi.skoh-taisempia tietoja kilpailun kulu,sta. Suomi sai tämän kesän ensimmäi- .sessä yleisurheilumaaottelussa vas taansa Unkarin, jonka joukkue vuoden tauon jälkeen jälleen nähtiin Helsingin Stadionilla. Tämä oli kah; deksas yhteenotto näiden maiden välillä. Ensipimäinen kohtaaminen tapahtui Budapestissa vuonna 1930, jolloin Unkari osoittautui paremmaksi pistein 8j>—70. Ensimmäisen ottelun jälkeen ku lui kokonaista kahdeksan vuotta ennen kuin veljcskan.sal uudelleen tapasivat kilparadalla. Tapahtumapaikkana oli Helsinki, ja silloin isäiinät ottivat korvauksen tappiolleen pistein 87..=>—73.5. Seuraava kamppailu käytiin Budapestissa v. 1940. ja siinäkin Suomi oli paiempi iopputulok-sen oltua 90—82. Sota katkaisi luonnollisesti urhei-liisuhtect pitkäksi ajaksi ja vasta v. 19.54 päästiin jälleen punnitsemaan voimasuhteita. Maaottelu suoritettiin Budapo.sti.ssa, ja se muodostui äärimmäi.sen jännittäväksi. Tällä kerralla meikäläiset vielä jaksoivat pitää pintansa ja voittivat niukasti 107.,5—104.5 mutta sitten lahti muuttui. Seuraavana vuonna, jolloin Unkarin yleisurheilu oli nouissul täyteen voimaansa, rneikä: Iäiset lyötiin Helsingin Stadionilla niurskaavasti 120—92. Samoin kävi vuonnd 1956 Budapestissa, jossa oteltiin kolmimiehisin joukkuein-piste- eron tosin kaventuessa kymmeneen (210—200). Viimeinen katselmus suoritettiin Helsingissä vuoiina 19.57, jolloin Unkarin urheilu sisäiste^ mullistusten johdosta oli kokenut ankaran iskun. Suomi I nujersikin tällöin varsin helposti vieraansa 119—93 ja johtaa siten maaotteluvoittotilastoa 4—3. Urheilupiireissä arveltiin etukäteen, että Unkarin urheilijoilla on Iä.s.sä maaottelussa hitusen Verran parempi voitonmahdollisuus — elleivät suomalaiset kotoisen yleisön myötävaikutuksella pysty venymään odotettua parempiin tuloksiin. Juhlat lähellä - väärällä puolella Toronto. — Nyt ovat suurjuhllit lähellä — mutta kuitenkin väärällä puolella. Loppuinisen asemesta oli-siinnie toivoneet niiden edelleen jatktimi.sta oikein vanhan ajan häiden tapaan, joita sanotaan vietetyn vallan viikkokaupalla. Moni vieras ihastui Tarmolaam-me ja kaikki pitivät monipiiolises-ta juhlaohjelmistosta. Rajan takaisille saimme myös nyt taas tilaisuuden näyttää parastamme. Siksi juuri kun meillä on näin hyviä paikkoja ja toiminnan ihmisiä, nämä suurjuhlat muodostuvat niin kotoisiksi ja samalla antoisiksi. Joka vuosi juhlamme ovat parantuneet ja tulevat edelleen parantumaan. Parhain kiitos täältä Torontosta kaikille juhlavieraille, jotka annoitte niin hyvän kannatuksen; Kau-iiiit muistot tästä hyvin onnistuneesta juhlasta säilyvät kauan. Vuosi Qn kovin lyhyt aika, mutta sen kuluessa on kuitenkin valmistuttava uutta suurjuhlaa varten. Siksi onkin ryhdyttävä uuden juhlan valmisteluun heti kun saamme vähän henkeä takaisin,tämän suur-ponnistelun jälkeen. Siis näkemiin. — N . Säilyttäkää sorja vartalonne RY-KING NÄKKILEIVÄLLÄ Syökää mielenne mukaisesti tätä mureata, maukasta hcrkkuleipää. Se sisältää niin vähän kalorioita että voitte syödä sitä jokai.sella aterialla lisäämättä painoanne.' Nauttikaa Ry- King näkkileipää jo tänään. Todellista ruisleipää Ruotsista saakka. MYYTÄVÄNÄ KAIKISSA RUOKATAVARAKAUPOISSA PORT ARTHURIN Port Arthur. — Juhliminen muuttuu joskus kansainväliseksi. Niinpä on yleinen työväen piknekki -ensi sunnuntaina,, elök. 9 p. Iskun puisr tossa - alkaen kello 11 aamulla. Yleisten urheilu- ja muiden ohjelmien ja lahjapalklntojen ohella tulee siellä myöskin palkintoja vanhimmalle mies- ja naisosalllstujalle, suurimmalle perheelle, juhlan nuo: rimmalle, y.m. Nuolenheiton ohella on sanfapussin ja. hevosen kengän heittoa ja niuitakin kilpailiija. Päi-vällisruokiä ön morielaisia, jökai-sen kansallisuuden mieliruokia. Tulkaa läheltä ja kaukaa. —IJyvin tunnettu Iritolan Heimo Junttola haudattiin viime torstaina Riverside hautausmaahan suuren siikulais- ja ystäväjoukon saattamana. Hän oli syntynyt Suomessa ja oli kuollessaan 55 vuoden ikäinen. Häneltä jäi jälkeen vaimo täällä sekä muita sukulaisia täällä ja Suomessa, sekä järjestötoverit, jotka muistavat häntä kauan. * , • • • Kalastuskilpailuja on jo ollut kaikenlaisia, mutta voittajista tulisi pitkä luettelo, joten pidetään mielessä jo kuultua. Täällä länsi Ontariossa on laajat vesistöt ja otetaan vuosittain iaoin kolmen miljoonan dollarin arvosta kalaa kauppaa varten. Noin 500 kauppakalastajaa pitää huolen mainostuksesta ja niillä on huomattava ansio myöskin kilpailujen järjestämisessä. Viime vuoden kalastus-saalis oli parempi kuin edellisen vuoden. Nyt selitetään "trautujen" kalastuJcsen ylittävän viime vuoden, joten kalastajatkin saanevat palkkionaan paremman ansion. Tämä uutiskirje saa olla lyhkäi-nen, sillä jokainen on nyt kiintynyt asukasij-suurjuhlain kuulumisiin. Töivottavjasti fotona ja juhlilla olleet osaston jäsenet pitävät mie- - "Valkoisen kalan" (siian)'^rk-kinointia^ häiritsee lähetyksen säänr nöstelykielto. : Sen ^vastineena .lais-kettiin sillikalastuksen: olieen^rhy-vän. Yksi Port: Arthurin vludQ^ pakkausyhtiö teki viime vuonnavyli $500^000 arvosta liikettä ja nyt toivoo parempaa. • *• • .• Tämän viikon ajalla vierailee täällä sirkus^ joka tunne taan Lake-heäd EMiibitioh-himellä. Sitä tämän kirjoittaja iei halua kuitenkaaii mainostaa. lessään, että osaston elokuun kokous siirrettiin suurjuhlain takia. Siispä kokous on nyt tiistaina, "elok. 11 p., alkaen kello 8 illalla. Terve näkemiin. — ATH \ irsinnnnnnnnnnnnrir^^ FLORIST "Kukiiasovitelmamme erikoisalamme" Puhelin HU. 5-2918 695 BAyVIEW AVENUE (Lähellä Eglintonia) T O R O N T O , O N T. o .o o e e e Neekerille taas kuolemantuoniio Montgomery. — 23-vuotias neie keri Drewey Aaron tuomittiin tors-tai- iltana kuolemaan syytettynä 31- vuotiaan valkoisen naisen väkisin-makaamisestä. Jutun käsittely suoritettiin suljetuin ovin, jottei uhrin henkilöllisyys tulisi yleisön tietoon. Aaron joka on naimisissa ja jolla on kolme poikaa, selitti olevansa syytön. Hänen vaimonsa odottaa neljältä lasta. WILLIAMS & PRICE Asianajajat - Lakimiehet Notariot • 62 Government Rd. W. Kirkland Lake Ontario Parkway Bakers PUHELIN EM. 3-7676 290 Queen St. W. Ti»ronto, Ont. ONNI TERVO Joseph P. Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132 Carlton St., Toronto. Ontario (Ainoa osoitteemme) A L E X COLLINS. johtaja WA. 1-3971 — WA. 1-1793 Ilomäki Bros. Monument Co. Huolella valmistaa kalkkia kivityöalaan kuuluvia töit&. FuheUn WA. 3-4469 506 Bmnsirick Ave., Toronto, Onk Viking Meat & Sausage Co. Suomalainen niakkaraldbulas valmistaa ja myy kalkkia :lllui)a-.i losteita sekä myös tuoretta lU^- tehtaalta. [ Avoinna klo 8 a p .^ ipL Perjantaisita klo 8 ap.—7;30 tp. POiOELIN EM. 3-7618 ^ iO WiUison Sq. f orohto, Oat. STEAMPATK 137 BEVERLET ST., TORONTO PUHELIN EM. 4-9997 On nyt avoinna miehille jai naisille joka päiva, paitsi; maanantaina. AUKIOLOAJAT: Tiistaista perjant. Z—II10. LanantainajlO ap. —12 yöltt Sannantaina|7 ap. — 2 ip. . STAR GARAGE Säomalainen, AntolcorjaaoM, >^ 371 Spadina Ave; (1 katu ala-. puolella College St.)V tekee kaikki autossanne esiintyvät korjaukset^ tukuulla ja edullisimmm. Kysykää hintojamme ja tdikää aika-tilauksenne, puhelin EM. 8-7575, kotiin OX. 9-2213, Toronto, Ont 4 W. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors ^ • 3G0 BLOOR ST. E. — TORONTO ^ (Toronton Real Est. Boardin Jäsen) ' ^ ^36 vuoden kokemus kiinteimistöjen ostossa, myynnissä tai T B O k n a r^ ^ misessa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa: : ^ • Mr. L. A. Latva ^ ^ Konttori: WA. 4—1146 Kotiin: HU. 1-4474X ^ VALTUUTETTU VALAN OTTAJA. ^ KIINTEIMISTÖJÄ — VAKUUTUKSIA ^ KIINTEIMISTÖLAINOJA ARNE OKSANEN REAL ESTATE TORONTON REAL ESTATE BOARDIN JÄSEN 442 Sheppard Ave East — Puhelin BA. 1-6144 — WiUowdaIe. Ont ^VAKUUTUKSIA ^ : Keskustelkaa y; kanssamme .kun tarvitsette: minkälaista ; vakuutusta hyvänsä itsellerme, ' kodll- - leiyie tai liikkeellenne. , . . Kysykää Olavi Nnnunlst» Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten O. K. JOHNSON & CO. LIMITED 697 BAY STREET, TORONTO 2 EMpiie S—9488 MATKAPALVELU Edustamme ' kalkkia laiva- ja lentolinjoja; .bussi ja rautateitä. Palveluksemme. on maailman-,; laajuinen. Passeja, Viisumeja, Lahjapaketteja. Kysykää Miss Pontson ÄLÄ VÄLITÄ - ANNA MANKISEN ; .Oletko talonostopuuliissa?7Jos olet..n • puoleemme. Meiltä saat varmimmat liedottalonostoasiolssa.i^^« Jos käsirahasi on liian pieni, voimme auttaja siinäkin asiassa. Olemme nyt tilaisuudessa välittämään. Sinulle tarvitsemasi lisän käsirahaasi 6 % korolla. : ; Suuremmalla käsirahalla voit:tehdä edullisemman kaupan.:;.; Soita: MR. R. HEYNO — HO.. 1-1114 UNO IViANKIN REALTOR ^- 392' Danforlh Ave. Toronto. Onisrio Toronto Real Estate Boardin Jäsen - ' /
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 6, 1959 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1959-08-06 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus590806 |
Description
Title | 1959-08-06-03 |
OCR text | Haasterahastobh tuli taas $190.25 , Yhteistulos $1,295.77 ja lisää haasteita anneatan "karhujen karkoittamiseksi" ' ^ Vapauden - vapauttamiseksi karhujen painostukselta saapui r, jälleen 33 lahjoitusta ja niiden katteeksi $190.23 suuruinen ra- •hasummay sekä huomattava määrä uusia haasteita Vapauden ystäville. • . . • vi:^:. Huomioiden aikaisemmin tulleet lahjoitukset Vapaus on tnyt saanut elokuun 1 pnä alkaneen haasteryntäyksen aikana talousaseniansa. turvaamiseksi $1,295.77. Mutta kun tavoitteen na on se, että karhujen karkoittarniseksi hankitaan vähintäin $6,000, niin tämä tarkoittaa, että edessä on vielä paljon vaativa : tehtävä, Antak^^ siis haasteiden, vyöryä. Lahjoituksia ja uusia }iaasteita~tuli nyt seuraavasti: CSJ:n EBYN OSASTO, Eby, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden hyväksi AUG. LATVALA, Chase, B. C, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyyäksi ja haastaa seuraavat: Annie Saari, Mary Luoma, Tillie Skantz ja Margaret Bergstroinf4caikki Chasesta, B. C. >^ ANNIE SAARI, Chase, B .C, vastaa $2.00 Aug. Latvalan haasteeseen ja haastaa seuraavat: Hilma Welin, Chase, B. Laila Hyytiäinen, Haney, B. C, ja Mary Hantula, Solsqua, B. C. NORTH STAR ROSEDALE AUTO SERVICE (A..ja E. Heiskanen) Nopea ja tehokas palvelus. Gaso-liinia, öljyä, rasvausta, korjausta ja auton pesua. Dial 4-7132 Clarkson ja Red River Rd. Port Arthur, Ont. f rauiakauppa-alaan LAN6ILA HARDWARE LTD. PUHELIN 4-3508 10 Cumberland St. N. Port Arthur. Ontario Saloiien's Esso Service Atlas autorenkaita ja pattereita. Pidämme autonne hyvässä kesäfcunnoSsa Puh. 4-0287. 120-128 S. Algoma St. Port Arthur, Ont LEOS B A SERVICE Kunnostetaan kaikenmallisia autoja. B/A autorenkaita ja välineitä Puhelin 4-8231 Cumberland jä Munro kat. kulm. Port Arthur ; . Ontario RAKENNUSKAUSI M.KANUT! Meiltä saatte kaikenlaisia rakennustarpeita. THUNDER BAY LUMBER CO. (FORT WILLIAM) LTD. HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA "Kuuluisa palvelustaan" Puh. 3-7469 316 Simpson St. Fort William J. N. CASTONGUAY & SON Ltd. • Rappari- ja Stucco-urakoitsijat • Clko- ja sisärappausta sekä Stucco-työtä • koristerappausta ja sementtityötä 245 S. Court Street Puhelin 4-1506 Port Arthur, Ontario Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne Inlernatiphal Co-op Stores Ltd. ' 176 s. Algoma Street Port Arthur. Ontario • NYT SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME • SUURI Kirjallisuutemme suurimpiin, teoksiin kuuluu 45 suomalaisen lääkärin yhteistyön, tuloksena syntynyt "Suuri Lääkärikirja"v jonka päätoimittajana ori dosentti Niilo SaJcsela. Siinä esitetään 1,106 sivulla j ä 900 kuvalla koko se lääketietc-eilinen tietcmäärä joka tällä hetkellä on Suomen lääkärikunnan ensirivin miesten tutkimusten 'tuloksena saaviitettavissä. ^' • • . • • •- • .' '' . Teoksen toimittaja kirjan esipuheessa sanoo: "Nyt ilmestyvän 'Suuren Lääkärikirjan' tekijöitten harras toivomiii» on, että se todella kykenisi äuttarnaan lukijoitaan tautien merkityksen jä luonteen ; sanioin kuiri niiden ehkäisyn, ja hoidon .ymmärtämisessä ja täten osaltaan täyttäisi teiitäväiisä nykyaikaisessa yleistajuisen laäkeT tieteen valistustyössä." Teos hakemistoineen käsittää 1121 sivua j i 900 kuyaa. HINTA SIP.^^^^.:_^^ TILATKAA OSOITTEELLA: .00 VAPAUS PUBLISHING Ca LTD. BOX 69 K i s a p i r t t i 125 suomalaista kansantanssia -Teoksenv7mukana seuraa erillinen nuottijulkaisu, jossa on kansantanssien yksiääniset säestysmelodiat Hinta yhteensä $3.00 vv=.; Suomalaisten kansant den harrastajien suun- joukko ovat;o.soituksena vanhan omalaa-" tuisen kansanperinteen elinvoimasta. . : • S .laisia kansantanhuja!',' ovat olleet kansantanssien ystavienitärkei-^^^^^^^ ,tä' lähde- ja; opaskirjoja. Näniä loppuunmyydyt kokoelmat^ distetty'tähän kirjaan, jota paitsi teokseen si.saltyy.muutamia^e rienjulkäi-semattömia tanhuja.; Kaikki tanssit on- järjestetty maar^ kunnittain. Askulan neliö ja Rantasalmen polska. Ahvensalmen katrilli ja Pirunpojan polkka, "enkeli.ska ja purpuri sekä monet muut suomalaiset kansantanssit esitellään ja selostetaan kirjassa. Teoksen tarkoituksena op säilyttää tanhut .sellaisina kuin ne aikoinaan on kirjoitettu muistiin..'Vain jossakin tapauksissa on olrd lutpakkoi tehdä vähäisiä, muutoksia joko :selityksiin tai sävelmiin, ;^ koska tanhuja ei muuten olisi .saatu tanssittavaan asuun. Kalkki otteiden ja a.skellen, usein toistuvien vuoronoslen ja kuvioiden selitykset on koottu kirjan alkuun. . Suosittelemme tätä knn.santanJsiopa.sta kalkille suomalaisille kulttuurijärjestöille ja ;-yhdIstyksille;;;v-;i^:V';: Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Co. Limited BOX 69 \^ SUDBURY. ONTARIO ALFRED WELIN, Chflse, B. lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi ja haastaa kaikkia; Canadan suomalaisia urheilijoita; lahjoittamaan V tinsa mukaan. ' ^ A.^BLOM,Pointe du Bois, Man., lahjoittaa $2.00 Vapaudelle. ^VAPAUDEN VARMA YSTÄVÄ; St. Catharines, Ont, lahjoittaa $10.00 Vapaudelle; että sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat tekemään parhaansa: Len Hjorth; Toronto, Ont;, Arvo Vuori, St. Cat-harines, Ont. ja Frank Laaks,o, Windsfor, Ont. : MARY JA VILJp RINNE, Toronto, Ont., lahjoittavat $15.00 Vapau: den talousaseman tukemiseksi ja toivovat, että kaikki Vapauden tilaajat lahjoittavat vointinsa mukaam ALMA JA ANTTI HIETALA, Toronto, Ont., lahjoittavat $3 00 Vapauden hyväksi ja-haastavat seuraavat: Helkki Väyrynen ja Emil Hankita, South Porcupine, ont. sekä Lauri Halonen, Schreiber, Ont. ONNI T^RVO, Toronto, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi jä haastaa William Niemen, Torontosta, Ont. OTTO HALME, Toronto, Ont., lahjolttaaJS.QO Vapauden hyväksi ja toivoo,' että jokainen lehtemme tilaaja tekee sam;oin. HILMA JA EDWIN KEKKI, Toronto, Ont, lahjoittavat $5.00 J^a-pauden hyväksi ja haastavat seuraavat: Kaisa ja Lauri Niemi; Sudbury, Ont, sekä Onni Kekki, jossakin pohjoisessa. ANTERO SALMINEN, Toronto, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden haasterahastoon ja haastaa seuraavat: Verner Airola, Vancouver, B. C , Verner Tamminen, Kirkland Lake, Ont., A. Tamminen, Einar Frantsi ja S. Kiviniemi Torontosta, Ont Antakaa pojat haasteiden vyöryä. JOHN NISSINEN, Toronto, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: mr. ja mrs. E. Wallin, mr. ja mrs. V. Laine, mr. ja mrs. P. Kaarto, mr. ja mrs. Y. Huovinen, mr. ja mrs. A. Nakkila sekä mr. ja mrs. E. Keto, kaikki Torontosta, Ont. ILOMÄET, Toronto, Ont, lahjoittavat $2.00 Vapauden hyväksi. HELMI JA EINO VÄLKKL Toronto, Ont. vastaavat $5.00 Ivar Kitusen Liitto-, laulu- ja soolttojuhlässa juhlapuheensa yhteydessä antamaansa haasteeseen ja haastavat seuraavat: Eino Hostikka, Vancouver, B. C. ja Sam Pukkala, Port Arthur . Ont TOM KORHONEN, Toronto. Ont, lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Aug. Meri, Arne Mäkynen, Jussi Kivimäki ja Arne Oksanen, Willowdale, Ont, Heino Kangas, Sault Ste. Marie, Ont^ ja Arvo Kuusisto, Wahnapitae, Ont. VICTOR KAUPPILA, Toronto, Ont., lalijolttaa $10.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Sulo. ÄIjö ja Sam Rajala, molemmat Torontosta, Ont. H. HORMAVIRTA, Toronto. Ont, lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi. , CARL AHO, Toronto, Ont, lahjoittaa $10.00 Vapauden hyväksi. LYYLI JA JUSSI PÄRSSINEN, Port Credit, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapaudelle, että sen Ilmestyminen olisi turvattu. TH. REPO, St. Catharines. Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi ja haastaa kaikki suomalaiset St. Catharinesta, Ont. MIMMI JA U. HARJU, St. Catharines, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden hyväksi ja haastavat seuraavat tuntemansa Uunot tekemään samoin: U. Virtava, St Catharines. Ont, Uuno Sorvali, Toronto, Ont., U., Sirviö. Uuno Venna ja Uuno Korpi, Sudburysia. Ont. KAINO NIITTYMAA, Montreal, Que., lahjoittaa $3.00 Vapaudelle ; ja haastaa seuraavat: Kaisa Imppola ja W. Haapalainen, Montrealista, Que. ja E. Lund. Toronto, Ont. jatkamaan haasteita. ANNA TUOMI. Edmonton, .Ilta, lahjoittaa $2.00 Vapaudelle ja haastaa seuraavat tekemään samoin tai paremmin: mr. E. West ja mrs. II. Kunelius, Rad\vay, Alta. MRS. T. HUMMER, Edmonton, Alta, lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi. JOHN KALLIO,Bourkes, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi ja haastaa A. Peltosen, Bourkes, Ont. ! E. MACKIE, Prince George, B. C, lahjpittaa $3.00 Vapaudelle. . 1 WM. AHO, Kapuskasing, Ont., lahjoittaa $4.00 Vapauden hyväksi I ja haastaa seuraavat, tekemään samoin: Emil Kangas ja G. Malin, molemmat Kapuskaslngista, Ont HELMI JA MATTI WIRTA, Sprucedale, Ont. lahjoittavat $2.00 Vapauden hyväksi ja haastavat seuraavat: Rauha ja V. Salo, Mr. C. Okkonen sekä mr. ja mrs. Kusti Kujala, kaikki Sprucedalesta, Ont., ja mr. ja mrs. A.Heinonen, Stairrat, Ont. ANNIE HEINONEN,' Geraldton, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi. EINO SALMINEN, Geraldton. Ont., lahjoittaa S5.00 Vapaudelle ja haastaa seuraavat tekemään samoin: mr. ja mrs. R. Sten. mr. ja mrs. V. Mattila, mr. j% mrs. J. Kaiiippi, mr. ja mrs. W. Wllen ja mr. E. Tienhaara, kaikki Geraldtonista, Ont VICTOR HILL, HInton. Alta. lahjoittaa SD.OO Vapauden hyväksi ja toivoo että kalkki Vapauden tilaajat tekevät samoin. JOHN NISSILÄ, Rouyn, Que., vastaa $5.00 Sulo Konnun haasteeseen. ANTTI HIRVIKOSKI, Rayen Lake, Regan, Ont. lahjoittaa $8.25 Vapauden hyväksi ja toivoo, että kaikki tekevät parhaansa. LEMPI JA WALTER lilYLLYMAA, CqbaU, Ont, lahjoittayat $5.00 Vapaudelle ja toivovat, että kalkki Vapauden jrstävät lahjoittavat lehtensä hyväksi. H. SUIHKO, Newbrook, Alta, lahjoittaa S2.00 Vapauden hyväksi. RIIKKA JA WILLIAM PURO, Cobalt, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden haasterahastoon ja haastavat seuraavat jatkamaan edelleen haastetta: J. Lindroos, Tarawell, Ont. ja Jack Haarala, Cobalt, Ont, tekemään samoin tai paremmin. MATTI A. OIKARAINEN JA AUNE, Mattana, Ont, vastaavat $2.00 Herman Virran haasteeseen ja haastavat seuraavat tekemään samoin: mrs. ja S. Rautanen^ Balsam Creek, Ont, L. L. Oikarainen, Port Arthur, Ont., mrs. ja V. Vanhala sekä mrs. Milja Lehtinen; Wlnds6r, Ont ja mrs. ja Herman Mäki, South Porcupine, Ont Kiitos vierailusta Mäelle y.m. Tässä katsauksessa _ _ _ . . _ _ _ _ _ _ . _ _ L _ _ ^ . . . , . . _ _ _ _ _ _ $ 190.25 Ennen julkaistuja 1105;52 Surmanajo-' kilparadalla /Berliini. -^Ranskalainen • ;kilpa-autoilija Jean Behra sai viime lau-i antaina. surmansa onnetlomuudessa Avus-radalla Berliinissä. Hän ajoi Porschellaan pois sateen liukastamalta radalta, urheiluatojen kilpailussa Berliinin Grand Prixissä. Auto tuli ohjauskyvyttömäksi ja syttyi tuleen. Behra vietiin heti: läheiseen sairaalaan, mutta perille tultaessa hän oli jo kuollut. Avus-radan pohjois- ja eteläkään-ne ovat miltei luotisuorat.^ja niitä kutsutaankin autoilijapiireissä "kuolemanseinäksi". Muuaii sairaalalääkäri kertoi, että Behra kuoli hetL kallovammoihin, ja lisäksi häneltä olivat katkenneet -useimmat kylkiluut. Viimeksikuluneiden neljän vuoden aikana on yhteensä yhdeksän tähtiä jajaa menettänyt henkensä radalla. Italianot kunnossa Karlstad. — Italialaiset, jotka osallistuivat perjantai-iltana Karl-stadissa pidettyihin yleisurheilukilpailuihin, voittivat kaikki lajinsa. Bravi hyppäsi pituutta 7.35. Rado heitti kiekkoa 51.06 ja työnsi kuulaa 14.34. Volpi juoksi puoli peninkulmaa ajassa 14.43,4 ja Lombardo pinkoi 100 m 10.8. Suomalainen juniori Kjviniemi heitti keihästä 60.84. Faubiisilta uusi rotumietintö ; Little Rock, Arkan^s;-74 Kuvernööri Faubus on laatinut "valinta-vapaussuunnitelmän''. jonka ^ mukaan kaksi Little Rockin neljästä oppilaitoksesta olisi avoinna sekä valkoisille että neekereille, kun Sensijaan kahdessa muussa sovel-; lettaisiin edelleen rotuerottelua. ^ Kuvernööri on selostanut suunni-; leimaansa pitkässä kirjelmässä, jonka hän on jättänyt Little Rockin kouluhallitukselle. Jotta voitaisiin vastustaa niiden irioraalisten probleemien lisääntymistä, jotka aina liittyvät yhteisopetusta soveltaviin kouluihin, olisi toinen sekä vialkoi-sille että neekereille tarkoitettu koulu varattava yksinomaan pojille ja toinen vastaavasti tytöille, kuvernööri kirjoittaa. Värillisten etuja puolustavan valtakunnallisen järjestön Arkansasin osaston', puheenjohtaja rva L. C. Bates "on leimannut kuvernöörin suunnitelman "naurettavaksi ja valheelliseksi". Little Rockin kouluhallitus on jättänyt suunnitelman lainopillisille asiantuntijoille lausunnon saamista varten. -Torstaina, elok. • 6 p. Thursday, • Aiig. • 6, 1959 ' .Sivula — ENGLANTI VOITTI Unkarin; lauantaina päättyneessä uintimaa-ottelussa pi-stein 113—72. Maaottelu suoritettiin Cardiffissa. Englannissa. Englanninkielinen Jumalanpalvelus Sault Ste. Marie. — Pyhän Marian Ev. Lut. kirkossa kesäaikana ofi sunnuntaisin englanninkielinen Jumalanpalvelus klo 10 a.p. ja suomenkielinen klo 11. a.p. Kirkkoneuvoston kokous on pap-pilas. sa maanantaina, elok. 10 p:nä klo 8 illalla. — Martti Ahonen. Suomen ja Unkarin maaottelu Helsingissa Yhteensä $1,295.77 SAKSA TEKI EEn JA JOHTAA ENGLANTIA Lontoo. — Länsi-saksalainen- Martin :Lauer,sivusi nimissään olevaa Euroopanennätystä 120 yardiri aitajuoksussa 13,7, minkä ajan: hän, saavuliLlauantaina,alkaneessa Englannin ja Länsi-Säksan välisessä yleisurheilumaaottelussa. Juoksu 'saatiin suorittaa 3.2 m/sek. myötätuulessa." — — 100 -yardia: 1) P. F. Radford, Englanti 9.7; 2) R. Jones 9,7. 120 yardin aitajuoksu:: 1) Martin Lauen nLänsi-Saksa 1.?.7; 2) .V. C, Matthevvs; Englanti^l4,3. Keihäs: 1) H. Rieder, Länsi-Saksa 73,29; 2) H. Win. Länsi-Saksa 72.28. Kuula: 1) H. Lingnau,.-Länsi- Saksa 17,28; 2) K. Wcgmann, Länsi- Saksa 17,22.' 440 yardia:4) K. Kaufmann. Länsi- Saksa 47,0; 2) J. D. Wrighton, Englanti 47.2. Kolmiloikka: 1) H. Strauss, Län-! si-Sak.sa; 15;42;; 2) J. Wischmeyer, Länsi-SaksaiV 15.15. 3 Englannin mailla:"!) L. Muel-ler, Länsi-Saksa 13.31,6, 2) M. Tul-loh. Englanti 13 32,0. Naisten ottelussa Englanti johtaa ensimmäisen päivän jälkeen pistein 30—25. Naisten ottelun parhaat tulokset olivat: iso m:n aidat:'!) Z. Kopp, Län.si- Saksa 11,0; 2) C L . Quinton. Eng-ms lanti 11.1. 220 jaardia: 1) D. Hyman, Eng: lanti. 24,6, 2) M; HLscox; Englanti 24.7. 440 yardia: 1) M. Pickerill, Englanti 57,3; 2) A. Sissons, Englanti- .57,3. " ' " Pituuijhyppy: 1) M. Bignal, Englanti 6,19 "(uusi, Englannin ennätys)* 2) Z. Kopp, L-Saksa 5,86. Kiekonheitto:- 1) K. Hausmann. L-Saksa 51.46, 2) H. Biernert. L-Saksa 49,4.5. /Miesten ottelun; ensimmäisen päivän viimeisessä lajissa, jona oli 4x 100 jaardin viesti, saavutti Länsi- Sak.san joukkue uuden Euroopan ennätyksen. Joukkue, jossa juoksivat K. Naujocks. M. Lauer, W. Mahlendorf ja M.' Gamper, sai ajak- .seen '40,4, joka on 3/10 sekuntia parempi kuin englantilaisien nimissä ollut entinen ennäty.s. 4x110 jaardin viestin tulokset: 1) Länsi-Saksa 40,^ 2) Englanti 40,6. Mailin juoksu: 1) B, IIew.son, Englanti 4.10,2. Korkeushyppy: 1) Theo Puoli. Länsi-Saksa 2.05, 2) G. A. Fair-brothcr, Englanti 2.03. Miesten ottelussa on en.simmäi-sen päivän; jälkeen vjohdossa Länsi Sak.sa 62 pisteellä Englannin ,44 vas taan. löllllilliiiiii^ Helsingissä tiistaina ja keskiviik-kon; i suoritetussa Suomen ja Unkarin yleisurheilumaaottelussa käytiin varmaan tiukka pistekilpa ni-mikuuiujen urheilijain kesken, vaikka tätä kirjoitettaessa emme olekaan vielä saaneet yk.sityi.skoh-taisempia tietoja kilpailun kulu,sta. Suomi sai tämän kesän ensimmäi- .sessä yleisurheilumaaottelussa vas taansa Unkarin, jonka joukkue vuoden tauon jälkeen jälleen nähtiin Helsingin Stadionilla. Tämä oli kah; deksas yhteenotto näiden maiden välillä. Ensipimäinen kohtaaminen tapahtui Budapestissa vuonna 1930, jolloin Unkari osoittautui paremmaksi pistein 8j>—70. Ensimmäisen ottelun jälkeen ku lui kokonaista kahdeksan vuotta ennen kuin veljcskan.sal uudelleen tapasivat kilparadalla. Tapahtumapaikkana oli Helsinki, ja silloin isäiinät ottivat korvauksen tappiolleen pistein 87..=>—73.5. Seuraava kamppailu käytiin Budapestissa v. 1940. ja siinäkin Suomi oli paiempi iopputulok-sen oltua 90—82. Sota katkaisi luonnollisesti urhei-liisuhtect pitkäksi ajaksi ja vasta v. 19.54 päästiin jälleen punnitsemaan voimasuhteita. Maaottelu suoritettiin Budapo.sti.ssa, ja se muodostui äärimmäi.sen jännittäväksi. Tällä kerralla meikäläiset vielä jaksoivat pitää pintansa ja voittivat niukasti 107.,5—104.5 mutta sitten lahti muuttui. Seuraavana vuonna, jolloin Unkarin yleisurheilu oli nouissul täyteen voimaansa, rneikä: Iäiset lyötiin Helsingin Stadionilla niurskaavasti 120—92. Samoin kävi vuonnd 1956 Budapestissa, jossa oteltiin kolmimiehisin joukkuein-piste- eron tosin kaventuessa kymmeneen (210—200). Viimeinen katselmus suoritettiin Helsingissä vuoiina 19.57, jolloin Unkarin urheilu sisäiste^ mullistusten johdosta oli kokenut ankaran iskun. Suomi I nujersikin tällöin varsin helposti vieraansa 119—93 ja johtaa siten maaotteluvoittotilastoa 4—3. Urheilupiireissä arveltiin etukäteen, että Unkarin urheilijoilla on Iä.s.sä maaottelussa hitusen Verran parempi voitonmahdollisuus — elleivät suomalaiset kotoisen yleisön myötävaikutuksella pysty venymään odotettua parempiin tuloksiin. Juhlat lähellä - väärällä puolella Toronto. — Nyt ovat suurjuhllit lähellä — mutta kuitenkin väärällä puolella. Loppuinisen asemesta oli-siinnie toivoneet niiden edelleen jatktimi.sta oikein vanhan ajan häiden tapaan, joita sanotaan vietetyn vallan viikkokaupalla. Moni vieras ihastui Tarmolaam-me ja kaikki pitivät monipiiolises-ta juhlaohjelmistosta. Rajan takaisille saimme myös nyt taas tilaisuuden näyttää parastamme. Siksi juuri kun meillä on näin hyviä paikkoja ja toiminnan ihmisiä, nämä suurjuhlat muodostuvat niin kotoisiksi ja samalla antoisiksi. Joka vuosi juhlamme ovat parantuneet ja tulevat edelleen parantumaan. Parhain kiitos täältä Torontosta kaikille juhlavieraille, jotka annoitte niin hyvän kannatuksen; Kau-iiiit muistot tästä hyvin onnistuneesta juhlasta säilyvät kauan. Vuosi Qn kovin lyhyt aika, mutta sen kuluessa on kuitenkin valmistuttava uutta suurjuhlaa varten. Siksi onkin ryhdyttävä uuden juhlan valmisteluun heti kun saamme vähän henkeä takaisin,tämän suur-ponnistelun jälkeen. Siis näkemiin. — N . Säilyttäkää sorja vartalonne RY-KING NÄKKILEIVÄLLÄ Syökää mielenne mukaisesti tätä mureata, maukasta hcrkkuleipää. Se sisältää niin vähän kalorioita että voitte syödä sitä jokai.sella aterialla lisäämättä painoanne.' Nauttikaa Ry- King näkkileipää jo tänään. Todellista ruisleipää Ruotsista saakka. MYYTÄVÄNÄ KAIKISSA RUOKATAVARAKAUPOISSA PORT ARTHURIN Port Arthur. — Juhliminen muuttuu joskus kansainväliseksi. Niinpä on yleinen työväen piknekki -ensi sunnuntaina,, elök. 9 p. Iskun puisr tossa - alkaen kello 11 aamulla. Yleisten urheilu- ja muiden ohjelmien ja lahjapalklntojen ohella tulee siellä myöskin palkintoja vanhimmalle mies- ja naisosalllstujalle, suurimmalle perheelle, juhlan nuo: rimmalle, y.m. Nuolenheiton ohella on sanfapussin ja. hevosen kengän heittoa ja niuitakin kilpailiija. Päi-vällisruokiä ön morielaisia, jökai-sen kansallisuuden mieliruokia. Tulkaa läheltä ja kaukaa. —IJyvin tunnettu Iritolan Heimo Junttola haudattiin viime torstaina Riverside hautausmaahan suuren siikulais- ja ystäväjoukon saattamana. Hän oli syntynyt Suomessa ja oli kuollessaan 55 vuoden ikäinen. Häneltä jäi jälkeen vaimo täällä sekä muita sukulaisia täällä ja Suomessa, sekä järjestötoverit, jotka muistavat häntä kauan. * , • • • Kalastuskilpailuja on jo ollut kaikenlaisia, mutta voittajista tulisi pitkä luettelo, joten pidetään mielessä jo kuultua. Täällä länsi Ontariossa on laajat vesistöt ja otetaan vuosittain iaoin kolmen miljoonan dollarin arvosta kalaa kauppaa varten. Noin 500 kauppakalastajaa pitää huolen mainostuksesta ja niillä on huomattava ansio myöskin kilpailujen järjestämisessä. Viime vuoden kalastus-saalis oli parempi kuin edellisen vuoden. Nyt selitetään "trautujen" kalastuJcsen ylittävän viime vuoden, joten kalastajatkin saanevat palkkionaan paremman ansion. Tämä uutiskirje saa olla lyhkäi-nen, sillä jokainen on nyt kiintynyt asukasij-suurjuhlain kuulumisiin. Töivottavjasti fotona ja juhlilla olleet osaston jäsenet pitävät mie- - "Valkoisen kalan" (siian)'^rk-kinointia^ häiritsee lähetyksen säänr nöstelykielto. : Sen ^vastineena .lais-kettiin sillikalastuksen: olieen^rhy-vän. Yksi Port: Arthurin vludQ^ pakkausyhtiö teki viime vuonnavyli $500^000 arvosta liikettä ja nyt toivoo parempaa. • *• • .• Tämän viikon ajalla vierailee täällä sirkus^ joka tunne taan Lake-heäd EMiibitioh-himellä. Sitä tämän kirjoittaja iei halua kuitenkaaii mainostaa. lessään, että osaston elokuun kokous siirrettiin suurjuhlain takia. Siispä kokous on nyt tiistaina, "elok. 11 p., alkaen kello 8 illalla. Terve näkemiin. — ATH \ irsinnnnnnnnnnnnrir^^ FLORIST "Kukiiasovitelmamme erikoisalamme" Puhelin HU. 5-2918 695 BAyVIEW AVENUE (Lähellä Eglintonia) T O R O N T O , O N T. o .o o e e e Neekerille taas kuolemantuoniio Montgomery. — 23-vuotias neie keri Drewey Aaron tuomittiin tors-tai- iltana kuolemaan syytettynä 31- vuotiaan valkoisen naisen väkisin-makaamisestä. Jutun käsittely suoritettiin suljetuin ovin, jottei uhrin henkilöllisyys tulisi yleisön tietoon. Aaron joka on naimisissa ja jolla on kolme poikaa, selitti olevansa syytön. Hänen vaimonsa odottaa neljältä lasta. WILLIAMS & PRICE Asianajajat - Lakimiehet Notariot • 62 Government Rd. W. Kirkland Lake Ontario Parkway Bakers PUHELIN EM. 3-7676 290 Queen St. W. Ti»ronto, Ont. ONNI TERVO Joseph P. Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132 Carlton St., Toronto. Ontario (Ainoa osoitteemme) A L E X COLLINS. johtaja WA. 1-3971 — WA. 1-1793 Ilomäki Bros. Monument Co. Huolella valmistaa kalkkia kivityöalaan kuuluvia töit&. FuheUn WA. 3-4469 506 Bmnsirick Ave., Toronto, Onk Viking Meat & Sausage Co. Suomalainen niakkaraldbulas valmistaa ja myy kalkkia :lllui)a-.i losteita sekä myös tuoretta lU^- tehtaalta. [ Avoinna klo 8 a p .^ ipL Perjantaisita klo 8 ap.—7;30 tp. POiOELIN EM. 3-7618 ^ iO WiUison Sq. f orohto, Oat. STEAMPATK 137 BEVERLET ST., TORONTO PUHELIN EM. 4-9997 On nyt avoinna miehille jai naisille joka päiva, paitsi; maanantaina. AUKIOLOAJAT: Tiistaista perjant. Z—II10. LanantainajlO ap. —12 yöltt Sannantaina|7 ap. — 2 ip. . STAR GARAGE Säomalainen, AntolcorjaaoM, >^ 371 Spadina Ave; (1 katu ala-. puolella College St.)V tekee kaikki autossanne esiintyvät korjaukset^ tukuulla ja edullisimmm. Kysykää hintojamme ja tdikää aika-tilauksenne, puhelin EM. 8-7575, kotiin OX. 9-2213, Toronto, Ont 4 W. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors ^ • 3G0 BLOOR ST. E. — TORONTO ^ (Toronton Real Est. Boardin Jäsen) ' ^ ^36 vuoden kokemus kiinteimistöjen ostossa, myynnissä tai T B O k n a r^ ^ misessa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa: : ^ • Mr. L. A. Latva ^ ^ Konttori: WA. 4—1146 Kotiin: HU. 1-4474X ^ VALTUUTETTU VALAN OTTAJA. ^ KIINTEIMISTÖJÄ — VAKUUTUKSIA ^ KIINTEIMISTÖLAINOJA ARNE OKSANEN REAL ESTATE TORONTON REAL ESTATE BOARDIN JÄSEN 442 Sheppard Ave East — Puhelin BA. 1-6144 — WiUowdaIe. Ont ^VAKUUTUKSIA ^ : Keskustelkaa y; kanssamme .kun tarvitsette: minkälaista ; vakuutusta hyvänsä itsellerme, ' kodll- - leiyie tai liikkeellenne. , . . Kysykää Olavi Nnnunlst» Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten O. K. JOHNSON & CO. LIMITED 697 BAY STREET, TORONTO 2 EMpiie S—9488 MATKAPALVELU Edustamme ' kalkkia laiva- ja lentolinjoja; .bussi ja rautateitä. Palveluksemme. on maailman-,; laajuinen. Passeja, Viisumeja, Lahjapaketteja. Kysykää Miss Pontson ÄLÄ VÄLITÄ - ANNA MANKISEN ; .Oletko talonostopuuliissa?7Jos olet..n • puoleemme. Meiltä saat varmimmat liedottalonostoasiolssa.i^^« Jos käsirahasi on liian pieni, voimme auttaja siinäkin asiassa. Olemme nyt tilaisuudessa välittämään. Sinulle tarvitsemasi lisän käsirahaasi 6 % korolla. : ; Suuremmalla käsirahalla voit:tehdä edullisemman kaupan.:;.; Soita: MR. R. HEYNO — HO.. 1-1114 UNO IViANKIN REALTOR ^- 392' Danforlh Ave. Toronto. Onisrio Toronto Real Estate Boardin Jäsen - ' / |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-08-06-03