Vapaus, November 24, 1960

              113 :!3^Ä!Jljs;T'i^i|rs,Ä'bi:
Alertsiri Kokous* Finnish-haalilla
knä'iltana,:kelio 17.30:
Naistenkerhon kokous < Finnish.-
' haalillä' ensif tiistaina kello 7.30 i i i .
> Visan ja '^Alertsin, laatikkopäiväl-linen
ensi sunnuntaina alkaen kello
12 _päivällä. ' ,
Mainio . filmitilalsuus Finnish-haalilla
ensi lauantaina alkaen kel­lo
7 illalla.^ ^ ' ^
' "Työn Puiston sauna avoinna joka
~ kesikiviikko, lauantai ja sunnuntai
kello 1—11 ip.
f: li i
Saapukaa syömään
«laatikkopäivällistä
ensi sunnuntaina
Kuten aikaisemmin on mainit­tu
ensi sunnuntaina on Finnish-haalille
järjestetty Visan ja A-lerstin
laatlkkopäivätlinen. Syö­mään
aletaan kello 12 päivällä.
Päivällisen on-järjestänyt kum­mankin
seuran kenttäk&mitea j a
saadut varat käytetään Wanupis-sa
olevan urheilukentän saami­seksi
valmiiksi kilpailujen järjcs-täniistä
varten. Koska kysymyk­sessä
on tällainen kaikkia lähi-seutulaisia
hyödyttävän asian aut­taminen/
niin toivotaan hyvää
kannatusta.
ensi n.
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
PIENI TALO VUOKRATTAVANA
, ,44 Puska SL, Azilda, Ont., mie-
Immmin lapsettomalle perheelle tai
yksi lapsi Halpa vuokra. ' Kysy­kää:
puhelin Y U 3-4747. (22-24)
-VUOKRATTAVANA
NYKYAIKAINEN 3-HUONEEN kel-
•l.ariapartmentti;-- heHaUa • jaV:^^
pilla varustettuna. Alennettu vuok­ra.
JOS haluaa tehdä taloustyötä.
Bathurst Manor, -Puh. M E 3-8930
Toronto. (22-24-26)
K!YYTIÄ SAATAVANA
KAHDELLE HENKILÖLLE OLISI
tilaa autossa Floridaan tammi­helmikuun
vaihteessa. Tiedustel-/
kaa: Mr. Eloranta, Box 409, (Pop­per
Cliff, Onl
VUOKRATTAVANA
PIENI LAMMIN ASUMTO myytävä­nä
tai vuokrattavana halvalla. 4>j5
Long Lake Rd H Maki. (JK.:
Jps halutaan, kaupan mukana saa
' -ostaa 25 sentin hinnalla myös van-
. han miehen). '
Sudbtiry^aisilla on e n s i ' lauai)-'
taina mainio tilaisuus saapua Fin­nish
haalille katsomaan nuorison
festivaalifilmejä ja lisäksi yhtä vä­rifilmiä.
Saamme kaksi nuorisan
festivaalifilmiä, mutta j o s _ s l e i s ii
pitkästyy niin näytetään vain yksi
festivaalifilmi. Näytöstilaisuus alkaa
kello 7t: i l l a l la ja sisäänpääsy on ai­noastaan
75 senttiä; ~ J -
Koska tilaisuudesta saadut tulot
tullaan'käyttämäänripikkujDulujuhT
lien järjestämisen hyväksirniin toi­vottavasti
tilaisuus saa hyvää kan­natusta
. Näin saadaan "pukille"
riittävästi käyttövaroja joululahjo­jen
ostamista varten.
Saapukaa Suonien
iisenäisyysjuhlaaii
joulukuun 4 pnä
Joulukuun 4 päiväksi on järjes­tetty
Finnish-haalille tavanmukai
nen Suomen itsenäisyyden muisto­juhla.
Kuten tiedetään sai Suomi
itsenäisyyden 43 vuotta sitten ja tä­tä
päivää juhlivat suomalaiset sekä
kotimaassaan että ulkomailla.
Sävel-kuro on saanut tehtäväk­seen
tämän juhlan valmistamisen.
Kuten ennenkin sen taholta on jär­jestetty
hyvä ohjelma Kuoron toi­mesta
on harjoitettu uusia lauluja
tätä tilaisuutta varten. Manalle
menneen Jack Kosken kirjoittama
ja säveltämä ''Rauhan laulu" tul­laan
ensimmäisen kerran esittä­mään
Sudburyssa. Puheen Suomen
itsenäisyydestä ,tulee pitämään Lie­kin
toimittaja K. Salo.
Muusta ohjelmasta yksityiskoh­taisemmin
tämän päivän lehtemme
ilmoitusosastossa. —<—• -
Vai Caron. — BlezarcJ townshipin
n:^kyinen esimies'Rene Guillet ei
rjrhtyne tulevissa; kunnallisvaaleis-
•sa<ehdokkaaksi.- Näyttää siltä, että
hän jää sivuun ja ' kannattaa
George ^ T u r p i n i a k u n n a n 'esimie­heksi,
jf' , .
"Sanoin ihmisille' viime vuonna,
että jos minut valitaan tulee se ^ole­maan
viimeinen vuosi palveluani",
sanoi hän. "Aion pysyä sanassani."
Vaalit toimitetaan joulukuun 5
pnä.
270 miestä ainoas­taanko
talvi-varatöiiiin?
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - Kiinteimistöjä
Kiinteimistölainoja >
PUIIELIN OS. 4-4092
52 Eini St. E.ist Sudbory
KESTO- ,
KIHAROIDEN,
KESKUS I
Ensiluokkainen \
palvelus
i^aimora
\anipaamo
SIGRID' KETOLA, omistaja
irCedar St, Puh."OS. 3-1590
Rautatien vieressä .Sudbury
AUTO- ja TROKI-JOUSIEN
PALVELU
• EXPERTTITYÖ
• NOPEA PALVELU
•KORJAAMOSSAMME
• .YLEISTÄ SEPÄNTYÖTÄ
WOROBECK
SPRING SERVICE
Puh. b s . 5,-8492
118 Regent St. S. Sudbury
Poliisi etsii myrkky-pillereitä
Sudburyn poliisi etsii myrkylli­siä
pillereitä, jotka voivat aiheuttaa
kuoleman, jos niitä nautitaan suun
kautta.
Eräs nainen kertoi, että hän osti
myrkyllisiä kuparisulfaattipillerei-tä
eräästä departmenttikaupasta ja
vahingossa unohti ne tiskille. K u n
hän palasi takaisin noutamaan nii­tä
olivat ne kadonneet.
Poliisi sanoi, että näitä pillereitä
käyttävät sokeritautia potevat i h ­miset.
Paketissa oli myöskin neu­la,
jolla ruiskutetaan lääkettä ruu­miiseen
ihon läpi.
Poliisien viime' ilmoituksien mu­kaan
pillerit on palautettu.
Työttömyysvakuutuslaitoksen Sud­buryn
viraston johtaja W..J. Powell
sanoi viikon alussa, että Sudburyssa
ja ympärisön' kunnissa tullaan to­teuttamaan
seitsemän eri suunnitel­maa,
joissa talven kuluessa tulee
noin 270 miestä saamaan työtä ja
joiden kustannukset arvioidaan
$l,530,000:ksi.
Neljä suunnitelmaa tullaan to
teuttamaan Sudburyssa ja kolme
ympäristön kunnissa.
Aikaisemin kaupunki pyysi 75
prosenttia^ työvoiman maksusta
Lockerbyn likaviemäri- ja vesilai­toksen
saattamiseksi laajennetuksi;
Tämä tulee kokonaisuudessaan
maksamaan noin $1,200,000 ja talvi­työn
osakustannuksia alettiin mak­samaan
lokakuun 15 päivästä läh*
tien.
Likaviemärilaitoksen . rakentami­nen
Sudburyssa antaa työtä 162
miehelle arvion mukaan yhteensä
22,680 päiväksi ja tämän suunnitel­man
toteuttaminen tulee arvion
mukaan maksamaan 972,710.
Vesijohdon tekemisessä tullaan
käyttämään 53 miestä 7.420 päivää
ja sen arvioidaan tulevan maksa­maan
$337 400.
Bell puistossa tullaan tekemään
parannuksia, joka tulee antamaan
työtä 15 miehelle yhteensä 400 päi-'
vaksi ja tulee maksamaan $11,000.
Kaupungin autovajan siirtäminen
antaa työtä'^15 miehelle ja se tulee
arvion mukaan maksamaan $16,000.
Chelmfordissa likaviemäri- ja
pumppulaitoksen rakentamisessa
tullaan käyttämään 30 miestä. Työtä
tehdään yhteensä 3,840 päivää ja
töiden kustannusarvio on $194,765.
Thompsonin toxvnshipissa" viisi
miestä laittaa puistoa siihen kuu­luvine
välineineen. Rakennussuun­nitelma
kestää 100 päivää.
Manitowadgessa tullaan uudelleen
korjaamaan' sisältä yleinen haali,
jossa 22 miestä työskentelee 22
. Ilmoista oij puhuttu jo > vuosisato­ja,
mutta nyt vasta, on, ryhdytty'te­kemään
jotain niiden-^johdosta.
SASn maapallon '< läntisen, pallon­puoliskon
ja. Euroopan välillä mat­kustavat
matkailijat voivat, nyt os­taa
säävakuutuksen siltä'varalta, et­tä
he kokevat huonoja ilmoja vie­raillessaan
Euroopassa, ilmoitti
Scandinavian ' Airlines ^ Systemin
edustaja Rudy Staeps muutamia
päiviä sitten.
SAS bn nyt tehnyt mahdolliseksi
ensimmäisen kerran matkailuhisto­riassa,
että matkustajat voivat os
taa* sellaisen -vakuutuksen, joita
Preferred Insurance yhtiö Grand
Rapidshista, Mich., myy maailman-
HUOM. JÄRJESTÖT
klubit, seurat, liikkeet, tilatkaa
uuden vuoden aattojuhlaanne
hattunne;:pillinne:Ja ilmapallonne:
TUKKUHINNALLA. Suurin vali­koima
Toronton ja Winnipegin
välillä. Kirjoittakaa: Nickei City
Distributors, P. O. Box 183, Sud^
bury tai soittakaa puh. OS. 3-1389
HALUTAAN
AMMATTITAITOINEN HIEROJA,
mies tai nainen pian avattavaan,
täysin nykyaikaiseen saunaliikkee-seen.
Työehdoista ym. voidaan sopia
kirjeellisesti, puhelimella tai hen­kilökohtaisesti
tapaamisella.
NORTHERN STEAM BATH
AND HEALTH CENTRE
110 Golden \%venue
South Porcupine Ontario
Puhelin 235 — 3807
POSTIOSOITE: BOX 1148
(22-24-26)
JACKSON & BARNARD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
~ y - Puhelin OS. 3-3611
23GLj.arch S t r e o l ^ ' Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen^palvelus "
ÖLJYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolttoalneita
vahittaismaksuilla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysiilliön-ne
täyttdmisestäT •
Läniniityslaitleiden'reduslajal/:^ja ;ylÖ8p ^
SUDBURY ' ä
LIMITED V
Puhrlln 0$. S-5647
177.KATIILEEN>ST.,WEST / SUDBURT
DAVEY FUELS
CNRn työläiset
vastustavattyöpäi-yän
pidentämistä £
Capreol. — CNRn veturin kuljet
tajat ja lämmittäjät ovat tyytymät-,
tömiä sen johdosta kun C N R n johto
on päättänyt pidentää työpäivää:
Sunnuntaina täällä pitämässään
kokouksessa he vastustivat sitä.
Yhtiön johto suunnittelee kaksiker-;
taistuttaa heidän nyk3istä 150 m a i '
Iin matkaa.
Nykyään he kuljettavat junan
Parry Soundin eteläpuolelle ja siel-ä
toisen junan takaisin. Tavallises­ti
Parry Soundista Mimicon juna-miehistö
ottaa vastaan Capreolin:
miesten junan, mutta nyt suunnitel-aan,
että Capreolin miehistö kul­jettaa
junan Mimicoon ja sieltä toi­sen
junan takaisin.
Rautatieläisten union Capreolin
presidentti John Watt sanoi, että
tämä tulisi merkitsemään pidempää
työaikaa. "Entisen kahdeksan tun­nin
työpäivän sijasta tulisi 12—14
tunnin työpäivä", sanoi hän, "Tulee
muistaa, että jos meidät kutsutaan
kahdeksan tunnin työpäivää teke­mään,
niin meidät kutsutaan kaksi
'untia aikaisemmin ja teemme
kymmentuntisen päivän. Jos meitä
kehoitetaan tekemään 12 taikka 14
tunnin työpäivä se pidennetään 14
Uiikka 16-tuntiseksi työpäiväksi." -
Veutrinkuljettaja G. L. Boyd sa­noi,
että pitempi työpäivä on vaa­rallinen."
HT^ W. Johnsätone sanoi,
jttä-he lähettävät kolmihenkisen lä­hetystön
Ottavvaan hallituksen pu­heille
ratkaistakseen tämän asian.
" M e i l l ^ sanotaan^ että pitää py­sähtyä
jokaisen 50 mailin päässä
ja tarkastaa juna ja välineet", sa-noi
hän. " N y t meitä kehoitetaan
ajamaan 300 mailia pysähtymättä."
Suomen uutisia
. Jatkoa 2. sivulta " '
seiväshyppymestarimme) oli sitä
mieltä, että urheilijan kunto riip­puu
paljon enemmän hänestä itses­tään
kuin .valmentajasta. Hän väitti,
että jos maan kaikki seurajohtajat,
TUL:n seuroista myös, kokoontuisi-:
vat yhteiseen kokoukseen Messu­halliin,
syntyisi valtakunnanliitto
samana päivänä.
Sulo Hostila (sos.dem. ja muuten
TUL:n entinen mestaripainija, pai­nivalmentaja
ja nyt eduskunnan
urheilukerhon puheenjohtaja) tote­si
ettei ainakaan hänen mielestään
olympiakomitea voi ylpeillä val­mennukseen
myöntämänsä 34 mii-:
Joonan markan tulleen käytetyksi
mahdollisimman hyvin. "Jotain vää­rää
on <nyt tullut urheiluumme",
totesi urheilumies-kansanedustaja.
Kuuno Honkonen vastasi teräväs­ti
olympiasihteerille arvostelun
välttelystä: " K r i t i i k i n puute on pa­hasta.
Täytyy uskaltaa katsoa to-
.tuutta silmiin. Unkarissa, joka ei
nyt ole niin paljon Suomea suu­rempi,
on oltu erittäin kriitillisiä:
ja arvosteltu ankarasti Rooman, tu­loksia,
vaikka maa sentään sijoittui
6:nneksi (Suomi 15:sta).
, Nestori Kaasalainen (maal. ja
muuten innokas kansanurheilun
mies ja penkkiurheilija) käytti vii-
.meisen puheenvuoron yhtyen Saa­riahon
kantaan. Hän kannatti seu-rajohtajien
Messuhallikokousta ja
uskoi sen lopputulokseen. "Nuori­sossamme
on hyvää ainesta ja ur­heilijamme
voivat pystyä vieläkin-samoihin
saavutuksiin kuin ennen,
jos järjestöjen välinen eripurai­suus
saadaan poistettua." (HS) ,
Puolassa pidätetyillä suomalaisil­la
suomalainen asianajaja. — Puo­lassa
pidätettyjen viiden suomalai­sen
salakuljettajan asianajaja Jaak­ko
Stenius on saanut Puolan ulko­ministeriöllä
viisumin Gdanskissa
tänään pidettävässä, oikeudenkäyn­nissä
suoritettavaa puolustusta var-;
ien. ' \
Suomalainen asianajaja hoitaa
puolustuksen" yhdessä puolalaisen
lakimiehen kanssa. Elokuun alusta
lähtien pidätettyinä olleita suoma­laisia
syytetään maahantulosään-:
nösten rikkomisesta. (HS)
Norman Betliunea
Kiinassa
King Edwardm hotelli
pakkomyytäväksi
Elgin kadun varrella oleva King
Edwardln hotelli tulee pakkomyy­täväksi
^ saämamiesten. hankkimalla
oikeuden, päätöksellä. <
' Päätöksen myynnistä; antoi tuo­mari
J . M . -Cooper toimitettuaan
edesmenheen,,jbhrisLJohnsonin kuo-liniicsän'tarkastuksen.
.>.Vie^^ ei ole
' i l n ^ i t e t tu imilloinfpakkomyynti, toi-miletftan
Hongkong. — Viime sunnuntai­na
laskettiin Kiinassa liikkeelle ca-nadalaisen
tri Norman Bethunen
kunniaksi postimerkkejä hänen
kuolemansa 21-vuosipäivänä.
' T r i Bethune,-joka oli Canadan
Kommunistipuolueen jäsen, toimi
Kiinan puolustamiseksi japanilais-1
t^n hyökkäystä vastaan", sanottiin
Uuden Kiinan uutistoimiston anta­massa
tiedonannossa.
Yhdessä on Bethunen kuva ja
toisessa nähdään hänet antamassa
apua haavoittuneelle,
Tri Bethune, joka oli syntynyt
Gravenhurstissa, Ont., kuoli K i i ­nassa
leikkauksessa , saamastaan
haavasta aiheutuneeseen verenmyr­kytykseen
4g-vuotiaana. Ensimmäi­sen
maailmansodan aikana hän pal­veli
Canadan armeijassa. Hän meni
Espanjaan v. 1936 ja järje.sti, siellä
verensiirtopalvelun. \
— V.1961 toimitettavissa Norjan
vaaleissa tulee-olemaan lähes 170,-
000 Uutta äänioikeutettua.
Kinos
Sydämellisesti kiitän Vapaus- •
kustannusyhtiötä CSJ:n Sud­buryn
osastoa, Sävel-kuoroa,
osaston" ' sairashuoltokomiteaa
SGkä lukuisia,yksityisiä toverei-'
, ta ja ystäviä niistä Ihanista
kukkalaitteista ja . korteista,
-jolta sain vastaanottaa salrapr-la"
sa. ^> '
Kiitos käynneistänne luonani ^
.sairaalassa.
- ' '
/ Tcltil-kalkkla kiittäen,
' ' BOX i56.'SUDm)RY, ONT.', *
l a a j u i s e n " edustajansa;^^ Gdod| wea-ther-
yh'tiön,- >älitylcsell8., ' Vakuu­tuksia
myyääfin 12'''' e r i -suunnitel­man
.puitteissa.;'Niitä ,inyydä8'n iö
päivän ajaksit ihuttä yakuutusaikaa
voidaapj jatkaakin^ jos matkustaja
aikoo viipyä pitempään Euroopas­sa.
' _
Korvausta maksetaan; jos vettä
tai lunta sataa vähintäin millimet­r
i n määrättynä aikana, joka voi va­kuutuksen
ostajan valinhan mukaan
pila kelfö 6:sta aamulla kello 6:een
i l l a l l a , tai kello 6:sta i l l a l l a puoleen
yöhön., j'. . '
, Tyypilineri; vakuutus maksaa sen
ostajalle]^ $13.00' ja korvausta hän
voi saada enintäin \ $200 matkalta.
Muiden 'suunnitelmien mukaan voi­daan
saada korvausta aina $960:iin
asti. ' < . -
Jos Euroopassa vallitsee -> huono
sää, vakuutetut ihmiset saavat kor­vauksensa
kymmenen päivän kulu­essa
siitä'päivästä, j o l l o in vakuutus­yhtiön
edustaja saa vastaanottaa a-sianmukaisesti
täytetyn kaavak»
keen.
Vakuutusyhtiön hakemuskaavak­keita
on saatavissa kaikista SASn
toimistoista ja tuhansilta yhtiön
matakailutoimistoilta.
man peuroja
ammiittu : i
, Riistavlranomaiset ilmoittavat
että Sudburyn alueella on kuluvana
peuranmetsästyskautena ammuttu
vähemmän peuroja kuin moneen
vuoteen::Viime viikon: loppuun men-;
nessä ainostaan 42 kaadettua peu-,
raa on f! tuotu ? Ramsey-järven? tarkasr
tusasemien kautta. Tämä määrä tuof
daan päivässä: normaalisina aikoina^v
sanoi^riistanvartijain: päällikön apu-;
lainen B i l l Chellow. .
.Manitoulin saarelta^on myöskin
saatu, vähemmän peuroja kuluvan
vuoden aikana verrattuna—edelli­svuosiin.
, ' -
. 'Luonnollisesti me .emme voi to^
deta tätä liikametsästyksen syyksi
ennenkuin meillä on mahdollisuus
järjestää. tiukka tarkastus" sanoi
mr. ChelIow. Hän sanoi, että metsäs-,
läjille jätetyistä kyselykaavakkeista
vain n. 50 pros. palautetaan täytet­tynä.
Hän sanoi, että tavallisesti
täyttävät kortit ne, jotka saavat
peuran. >. -s.
Häfi' oli sitä mieltä, että kaksi
pahaa talvea on ollut yksi tekijä
peurakannan vähenemiseen.
MähtaakohM ruokarUttää?;;jono
liikahti/jä niin;pyrimme eteenpäin.
Mutk^miel^^^^^/jäf taulusta —. Juh­lapuhe'
SuksiT Jaäha;V^^. h8n'.on
'8eUainen/'*puiiuja, /että" e i \ kukaan
nouse penkistä tupakalle,' vaan hän­tä
mielel) ään': kuuntele>. Hänellä 6n
sanat selvät samoin. kuin asiakin.'
Laulua Annikko Nieminen. Häntä
kuuntelee suurella^ nautinnolla.
\ Tietysti Fiiiländia-kuoron esityk­seni
nehän ovat koko ohjelman.run:
kona. E n oikein piuista mitä "Gun-nari"<
esittää, «mutta tiedämmehän
sen olevan .täysipainoistai että kan­nattaa
sekin takia tulla katsomaan
Ynitä se, on. Tietysti menemme sin-i
i e . Tähän päättyi se aina kuii^joku
töykkäsi.ja sanoi: "Tuiiks'sää suur-bingoon?"
"Ettäkö palkinnoksi?"
/'Et sää'nyt enää siilien kelpaa,
Mutta-, mokoma-'- huomautus sai.:;;
uteliaisuuteni„ pois hajiiaistimistay,":;;
ni ja ehdin kysäistä: ^'No, koskas
ne ^ovat?" Joulukuun .'4 pnä' kello??H
4; ip, „Don-haalilIa. - Hän meni pa-i;''
koon luullen kai loukanneensa mi- '
niia. Olin l i i an nälissäni ottamaan^' -
edes itseeni, mutta syötyäni hain,
kaveria lisähaastatteluun, mutta
häntä tuskin löytyi lautaskasan ta-^'
kaa. Hain miiuta kiinnostavaa,"
mutta sitä ei tarvinnut hakea k u n '
esitettiin kunnallisvaaliehdokas Tai­mi
Davis. Jos asutte äähestyspiin
8:ssa, niin .suosittelen häntä\ sillä '
hänen työnsä vuosien varrella on
osoittanut hänen olevan sanojensa
takana-kaikellatoimintatarmoilaan.
, - M. T. r '
ARVOKAS FILMITILAISUUS
MAAILMAN PARHAIMPIA
SONY- merkkisiä
TRANSISTORI-RADIOITA
Vapauden liikkeestii on nyt saatavissa näitä erittäin
vähällä paristosähkQvoimalla toimivia pienoiskokoisia
radioita. Jotka soveltuvat erinomaisesti käyttöön mat­kustaessa,
autossa, metsästys- ja kalastusmatkoilla —.
lyhyesti sanottuna vaikka missä, jossa ei ole saatavissa
tavanomaista sähkövirtaa.
Varastossa on seuraavia malleja:
TR-608
31-! tuuman kovaääm'nen, pai­naa
vain 2 paunaa, toimii 6
kuukaudesta vuoteen 3:11a
^taskulampun patterilla.
HINTA $49.95
• 6 TRANSISTORIA
TR-610
Kevein, ohuin malli -— x 4V4
t. Pienin näistä radioista, sopii
vaikka paidantaskuun, painaa
vain 8 unssia.
HINTA $49.95
6 TRANSISTORIA
TR-86
Kevein valmistettu 8 transisto­r
in radio, painaa vain 10 unssia.
Kykenee vastaanottamaan kau­empanakin
olevat asemat.
HINTA $59.95
TR-75
Erittäin siro näöltään, varus­tettu
7 transistorilla. Kolmes­sa
taskulampun patterissa
riittää sähkövoima aina vuo­teen
asti. . 1'
$59.95
HINTA
$79.95
Yksi parhaimmista transistoriradioista. Ottaa vastaan taval­listen
aaltopltuusasemlen lisäksi ly»^yfaa"oas«"^'''-»H^SI
suhteiltaan 6'^x3Mix2lÄ t. 8 transistoria, ulosvedettava
' antenni. ",
TR-84 HINTA $69.95
*_ Eritttiln tehokas ._radlo,_ jonka
ääni onTelvä. täyteläinen ja vol-
,makas. Erittäin herkkä vastaan-
.otossa. Mitoiltaan 7%x4',ill/l«
;t.,Painaa alle 2 paunaa. Konels;
toon sijoitettu antenni. 8 tränsls-
> toria, toimii 12 kuukautta 3:lla
taskulampun patterilla. • ^
V NÄISTÄ RADIOISTA VOIDAAN ANTAA 10 PROS.
ALENNUS KÄTEISMAKSULLA OSTAJILLE.
« a 4. JM i-i rl ' \ ^1 i th tX ^fv',
I I '
I O O E i M S T . W , • ' ' SUDBURY. ONT.
FINNISH-HAALILLA, SUDBURYSSA
Lauantaina, marräsk, 26 pnä alkaen klo 7 illalla 1
Esitetään; , ' ' ^'"^ |
NUORISOFESTIVAALIT
sekä hieno 20 minuutin värifilmi
KRIMILTÄ JA KAUKASIASTA
• .Tulot käytetään lasten joululahjarahastoon t , ^
S I S X Ä N P A Ä S Y 75C CSJ:n VAL1STUSKOMITE.4.
SÄVEL K U O R O N JÄRJESTÄMÄ
ITSENÄISYYSPÄIVÄ
FINNISH-HAALILLA .
SUNNUNTAINA, JOULUKUUN 4 PÄIVÄNÄ
"alkaen kello 7.30 i l l a l ta
M O N I P U O L I N E N O H J E L M A:
Laulua seka-, nais- ja • mieskuoroilta, soittoa
mandoliiniorkesterilta, triolaulua, juhlapuhe,
sooloja, kansantanhu, kuvaelma, melodraama,
koomillista, haitariesityksiä lapsilta ym.
\
N A U T I N T O R I K A S I L T A TERVETULOA!
R a v i n t o l a l i p p u 7 5 c
SUURIA KUVATEOKSIA
Arvokkaita antaa joululahjana
REINO KALLIOLA:
' F I N L A N D I A ' '
Suomen luonnon kuvakirja
182 sivua — 116 yksivärikuvaa — 24 nelivärikuvaa
Kannessa värivalokuva — koko 10^2"x9Vi"
HINTA SID. $7.25
Sisällöltään kaunis — kuviltaan Joistelias, ulkoasultaan
upea — todellinen lahjakirja, joka esittelee Suomen
kauneinta luontoa. Teoksen teksti: Suomen-, ruotsin-,
englannin-, saksan- j a ranskankielellä.
/VVVNAA
JOULUN SUURI LAHJAKIRJA
"HANGOSTA IISALMEEN"
SAARISTON,JA SAIMAAN VESIEN KAUNEUTTA
Tässä loistoasuisessa teoksessa on 106 sivua, joilla-on 48
^-liitupaperille painettua monivärikuvaa.
Koko I,0y2"xl3%" - HINTA SID. $10.75 — -
Loistelias Suomen luonnonkauneutta esittelevä teos.
jonka kaltaista ei ennen ole julkaistu. Teksti julkaistaan
lyhennettynä ruotsiksi, saksaksi ja en.^lanniksi teoksen
lopussa.
JÄLLEEN HIENO J A ARVOKAS LAHJATEOS
'^SUOMEN K A U P U N G I T ''
Sanoin ja kuvin
MATTI POUTVAARA
Teoksen 464 s i v u l l a on-694 suurta syväpainokuvaa sekä
16 monivärikuvaa, jotka yhdessä tuoreen ja asrallisen
tekstiesittelyn kanssa antavat yksityiskohtaisen, nyky­todellisuuteen
perustuvan kuvan Suomen 34. kaupun­gista
sekä Rovaniemen j a Kouvolan kauppaloista.
Koko 9 " x l 2 " — HINTA SID. $10.00 ,
Edelleen arvokas ja loistelias lahjakirja
: ALEKSIS KIVEN „
SEITSEMÄN VEUESTÄ
. „ •,-KORUPAINOKSENA.. _ .
Nahkaselkäkansissa—Somistanut Akseli Gallcn-Kallela*
^ 600 sivua — HINTA $7.50
Tilatkaa osoitieolla:, ' , ' ' . '
yÄPÄuspUBiiÄ
BOX, 99 SUDBURY. ONTARIO