1967-06-22-04 |
Previous | 4 of 18 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstai, kesäk. 22 p—- Thursday, June 22, 1967
PARHAIN TERVEHDYKSIN
60-62 EYRE ST., SUDBURY, ONT.
• ONNITTELUMME
CANADAN 100-VUOTISJUHLIEN
JOHDOSTA!
FAIRWAf MERCURY SAUS
(SUDBURY) LTD.
Mercury-, Meteor-, Falcon-, Comet ja
Bronco-autoja ^ Ford ja Mercury
kuorma-autoja
PUHELIN 673-9585
747 NOTRE DAME AVE. SUDBURY, ONT.
PARHAAT TERVEHDYKSEMME
SUOMALAISILLE
lOO-VUOTISJUHLA VUODEN
JOHDOSTA!
BROCKDÄN MOTOR HOTEL
N y k y a i k a i n e n j a a i s t i k a s
. 5 MAILIA SUDBURYN KESKUSTASTA
MAANTIETÄ 69 ETELÄÄN
PARHAIMMAT ONNITTELUMME
CANADAN 100-VUOTISJUHLIEN
JOHDOSTA!
FAIRMOUNT SHOE STOREITD.
M o n i p u o l i n e n v a l i k o i m a l a a t u j a l k i n e i ta
52 DURHAM ST. S SUDBURY
Parhaimmat tervehdykseimne
suomalaisille
SATAVUOTISJUHLIEN
JOHDOSTA!
Kiitol-isct suiom;alaisilIe asiakkaillemme
arvokkaasta kannatuksesta!
Alueen aimut -
ROCK OF AGES
hautakivien välititäjä
#1
Puh. 673-1846
453 Arnley St. Sudbury
n4xy1t 0308 ,j6a ardin ME
Provo, Utah; Etelä-Kalifornii^n
vliopiston ,4 x 100 jaardin viesti-kvartetti
rikkoi omissa nimissään
olleen viikon vanhan ennätyksen
juoksemalla viestin Provossa pidetyissä
3'leisurheilukilpailuissa ajassa
38,6. Aiempi ennätys, jonka
joukkue juoksi viikko takaperin oli
39,0, jota ei kuitenkaan olb vielä
virallisesti hyväksytty. Viestin virallinen
. maailmanennätys on tällä
hetkellä-39 6.
Kilpailuissa saavutettiin myös
muita hyviä tuloksia. 220 jaardin
maailmanennätysmies Tommie
Smith voitri lempimatkansa ajalla
20,2. Toinen oli Lennox Miller ajalla
20,4. Korkeatasoisessa 440 jaardin
juoksussa oli voittajan Emmet
Taylorin aika 45,9.
Maililla matkan maailmanennätysmies
Jim Ryun juoksi vain voittaakseen.
Aika oli heikohko 4.03,5.
Kenttälajien miehet jylläsivät myös
tuloksellisesti: Randy Matson heitti
kiekkoa 58.01, Demon McNacc
keihästä 80.29, Ail Baxter kolmiloikkasi
15 96 Stephen Brown hyppäsi
korkeutta 216 ja Bob Seagren
sekä Paul Wilson seivästä 528.
Figuerola 100 m. 10.0
Budapest. — Kuubalainen pikajuoksija
Enrico Figuerola sivusi
Budapestissa järjesteyissä kansainvälisissä
yleisurheilukilpailuissa 100
metrin jouk&ussa ME-aikaa voittaen
lajin ajalla 10,0.
Unkarin uutistoimiston MTl:n
sähkeen mukaan mikään ei estä
tuloksen hyväksymistä ME:äsi. Ilmoituksen
mukaan tuulen voima
oli 1,8 m/sek.
jRäallneedny Mpaittksäonlle ,p u2k0k,6a6s i
Provo. — Neekerispintteri Charlie
Greene voitti 100 jaardia ajalla
9,2 USA:n yliopistojen ylei.sur-heilumcstaivuiskilpailuissu
Provossa
Alkuerissä hän oli edellisenä päivänä
sivunnut mutkan MEaikaa
9,1. •
Lopjnikilr-iiilus.sa Greene kukisti
\ain muulanialia tuumalla Lennox.
Millerin, jolle merkittiin sama aika.
Kuul.intyönnö.ssä Randy Matson
isännöi ylivoimaisesti tuloksella
20.66. Neal Stuinhauer jäi toi.sla
metriä. :
sReiipstäoä nSa nvkaarlaas sna o4u6s1i
Kemi. — Risto Sankala leiskauta
ti seipiiän varassa 461 ja Jouko Venäläinen
pituutta lähelle 7 metrin
rajaa, jäädfT siitä vain viiden .sentin
päähän, Kemin Innon 60-vuo-ti.
sjuhlukilpailui.ssa äskettäin. Kilpailuissa
oi! mukana kuusi pohjoi.s-ruotsalaista,
joista Vallari teki seipäässä
uuden Norrbottenin ennätyksen
425 ja Nilsson juoksi :J,000
metriä aikaan 8.46,3, joka myös on
aiempaa .Norrbottenin ennätystä
parempi.
NL rakentaa
Turkkiin 7
tuotantolaitosta
Istanbul. — Ankarassa on allekirjoitettu
sopimus, jonka mukaan
Neuvostoliitto auttaaa Turkkia öl-jynjalostustehtaan
rakentamisessa.
Tehtaan tuotantokyky tulee olemaan
3 miljoonaa tonnia raakaöljyä
vuodessa. Sen valmistuttua
Turkin öljytuotteiden tai-ve tulee
tyydytetyksi. Tehdas rakennetaan
Aigeian meren rannalle Izmirin
kaupungin läheisyyteen. Sopimuksen
mukaan Neuvostoliitto valmistaa
teknisen luonnoksen, toimittaa
koneet ja rakennusaineet ja lähettää
asiantuntijoita asennustöihin.
Joukko turkkilaisia teknikkoja saa
harjoiltelukoululusia neuvostoliit-lolaisilla
tehtaiUa. Makiju suorite-taaifvientitavaroilla.
Uusi öljynjalostustehdas on yksi
seitsemästä tuotantohfitoksesta. jotka
Neuvostoliitto rakentaa Turkkiin
lähivuosina Moskovassa vuonna
-1067 allekirjoitetun neuvosto-liittolais-
turkkilaisen sopimuksen
puitteissa. Se on eräs tärkeimmistä
Turkin 2. taloudellisen viisivuo-ti.
ssuunnilelinan edellyttämistä rakennustöistä.
Turkki on saanut
myös länsimailta öljynjalostamon
rakennustarjouksia, turkkilaiset a-siantunlijal
pitivät neuvostoliitto-lai.
sta ehdotusta sopivimpana. Sähkövoima-
ja luonnonrikkauksien
ministeri Sezgin sanoi sen vastaavan
parhaiten Turkin kansallisia
etuja.
Suomalainen sauna ja saunan
kiukaat ovat yhä kysytyimpiä Kes-ki-
Euroopnssa ja Saksassa.
pAanitktai nK 'kaäillrickmiryähkmi oäststäi
Lapau. — Antti Kalliomäki nousi
Lapuan Virkiän kansallisissa
yleisurheilukilpailuissa seiväsmies-ten
kärkii^hmään parantamalla ennätystään
kphdellakymmenellä sentillä
ja ylittämällä 490 korkeudella
olleen riman. Kalliomäki, joka
viime vuonna voitti nuorten Euroopan
mestaruuden, edustaa RU-
38:aa. Hän voitti nyt seuratoverinsa
Auvo Pchkorannan kymmenellä
sentillä.
Ron Clarke juo)ksee
yhä kovia tuloik«a
Sochaux. — Australialainen ih-mejuoksija
Ron Clarke voitti 5,000
m:n juoksun ajalla 13.39,6 Sochaux-issa
pidetyissä kansainvälisissä
yleisurheilukilpailuissa.
Toiseksi sijoittui Englannin Lac-hie
Stewart, jonka aika oli 14.01,0.
JAZY NOPEAMPI MELUNISSA
Melun, Ranska. — Ranskan Michel
Jazy ja Australian Ron Clarke
kävivät kovan kilvan Melunissa pidetyissä
kansainvälisissä yleisurheilukilpailuissa
kahdella maililla.
Jazy oli loppukirissä tapansa mukaan
nopeampi ja voittoaika oli
8.50,0. Clarke jäi 0,4 sekuntia. Ja-zyn
nimis.sä oleva kahden mailin
maailmanennätys on yli 25 sekuntia
parernpi kuin hänen sunnuntai-nen_
aikansa.
BAKERY LTD.
Paikallinen leipuri yli 50 vuotta
LEIPOMOTUOTTEIDEN
MESTARIT
UUUUSSII KAUPPA JA LEIPOMO 695 M A R T I N D A L E RD. KESÄ;IICAUPUNGIN KAUPPA 7l E LM ST.' & i 3M MacUKUenTzAfe KStA.. UDPuPrAhaAm: St. S. ja New Sudbury kauppäk.!,.
e' .1
TeiTehdyksemme suomalaisille
Canadan merkkivuotena
Motor Hotel
Restaurant
TäydeUisesti ilmani:aililolaitteillä v a r u s t e t tu
Saltjja vuokrataan liäilä j a päivällisiä varten" '
kaikkiii».' tarjoiliiinceii
PUH. 674-42^3 JA 675-5213
1145 LORNE ST. S. SUDBURY
Parhaimmat terYehdyksemme
Canadan lOD-Yuottsjuhiavuoden
johdosta
186711967
SUDBURY & DISTRICT
GENERAL WORKERS UNION
LOCA1902
I. U. M. M. & S. W.
19 Rcgciit St. S. Sudbury
Tehkää Carringtonin kesäasunnosta
Centennial-vuräien suunnitelmanne
CANADIAN
CONFEDERATION
CÄRRIN&TON LUMBER & BUIIDERS
SUPPLY ITD.
T e h ( l a s i ' a l m i s l e i s i a kesäasuntoja "
K o l i e n ja kesähuviloiden k o r j a u s t a r p e i la
Pitäkää silmällä päivittäisiä ERIKOISUUKSIA
82 Lornc St. S, Puh. 073-9511 Sudbury
Satavuotisjuhla tervehdyksemm^!
GLORIA'S RESTAURANT
MAUKKAITA ATERIOITA JA VOILEIPIÄ
Ulosvtotävät tilaukset valmistetaaA nopeasti
Regent St. S. (Hwy 69) ja Bouchard katujen kiUmasaa,
Puhelin 674-6376 Sudbury
PARHAIN JUHLATERVEHDYKSIN!
JAMES CHRISTAK05
RUOKATARVIKKEITA JA LIHAA
Erikoisuutena rasvasillit ja Suomen tuotteet
Puhelin 674-4622
410 Elgin St: South, lähellä siltaa - : Sudbury
EMPIRE UNION TAXI
LUOTETTAVA JA NOPEA PALVELU
675-5616 - 674-4277
299 ELGtN ST. SOUTH SUDBURY
PARHAAT TERVEHDYKSEMME
suomalaisille asiakkaillemme! .
T o i v o t a m m e h a u s k a a kesää k a i k i l l e ! ;
STAR HOTEL
NOTRE DAME AZILDA, ONTARIO
186711987
ONNITTELUT
CANADAN SATAVUOTISJUHLILLE!
KAUKO E. MAKI, Q.C.
7 DURHAM ST. S. SUDBURY
PARHAIN TERVEHDYKSIN!
SPEIGEL, CAMPBELL & HDBBS
LAILLISTETUT TILINTARKASTAJAT
289 GEDAR ST. SUDBURY
PARHAIMMAT
TERVEHDYKSEMME
CANADAN 100-VUOTISJUHLAVUODEN
JOHDOSTA! I867UI967
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Puh. 675-5683 Sudbury
PARHAIN TERVEHDYKSIN
CANADAN MERKKIVUODEN
JOHDOSTA!
Hyvää juhla-aikaa kaikille!
HELPERT SUPPLY LTD.
S u u r i j a m o n i p u o l i n e n v a l i k o i m a a u t o j en
j a t r o k i e n . o s i a ja v a r u s t e i t a
19 GREY ST. SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 22, 1967 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1967-06-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus670622 |
Description
| Title | 1967-06-22-04 |
| OCR text | Sivu 4 Torstai, kesäk. 22 p—- Thursday, June 22, 1967 PARHAIN TERVEHDYKSIN 60-62 EYRE ST., SUDBURY, ONT. • ONNITTELUMME CANADAN 100-VUOTISJUHLIEN JOHDOSTA! FAIRWAf MERCURY SAUS (SUDBURY) LTD. Mercury-, Meteor-, Falcon-, Comet ja Bronco-autoja ^ Ford ja Mercury kuorma-autoja PUHELIN 673-9585 747 NOTRE DAME AVE. SUDBURY, ONT. PARHAAT TERVEHDYKSEMME SUOMALAISILLE lOO-VUOTISJUHLA VUODEN JOHDOSTA! BROCKDÄN MOTOR HOTEL N y k y a i k a i n e n j a a i s t i k a s . 5 MAILIA SUDBURYN KESKUSTASTA MAANTIETÄ 69 ETELÄÄN PARHAIMMAT ONNITTELUMME CANADAN 100-VUOTISJUHLIEN JOHDOSTA! FAIRMOUNT SHOE STOREITD. M o n i p u o l i n e n v a l i k o i m a l a a t u j a l k i n e i ta 52 DURHAM ST. S SUDBURY Parhaimmat tervehdykseimne suomalaisille SATAVUOTISJUHLIEN JOHDOSTA! Kiitol-isct suiom;alaisilIe asiakkaillemme arvokkaasta kannatuksesta! Alueen aimut - ROCK OF AGES hautakivien välititäjä #1 Puh. 673-1846 453 Arnley St. Sudbury n4xy1t 0308 ,j6a ardin ME Provo, Utah; Etelä-Kalifornii^n vliopiston ,4 x 100 jaardin viesti-kvartetti rikkoi omissa nimissään olleen viikon vanhan ennätyksen juoksemalla viestin Provossa pidetyissä 3'leisurheilukilpailuissa ajassa 38,6. Aiempi ennätys, jonka joukkue juoksi viikko takaperin oli 39,0, jota ei kuitenkaan olb vielä virallisesti hyväksytty. Viestin virallinen . maailmanennätys on tällä hetkellä-39 6. Kilpailuissa saavutettiin myös muita hyviä tuloksia. 220 jaardin maailmanennätysmies Tommie Smith voitri lempimatkansa ajalla 20,2. Toinen oli Lennox Miller ajalla 20,4. Korkeatasoisessa 440 jaardin juoksussa oli voittajan Emmet Taylorin aika 45,9. Maililla matkan maailmanennätysmies Jim Ryun juoksi vain voittaakseen. Aika oli heikohko 4.03,5. Kenttälajien miehet jylläsivät myös tuloksellisesti: Randy Matson heitti kiekkoa 58.01, Demon McNacc keihästä 80.29, Ail Baxter kolmiloikkasi 15 96 Stephen Brown hyppäsi korkeutta 216 ja Bob Seagren sekä Paul Wilson seivästä 528. Figuerola 100 m. 10.0 Budapest. — Kuubalainen pikajuoksija Enrico Figuerola sivusi Budapestissa järjesteyissä kansainvälisissä yleisurheilukilpailuissa 100 metrin jouk&ussa ME-aikaa voittaen lajin ajalla 10,0. Unkarin uutistoimiston MTl:n sähkeen mukaan mikään ei estä tuloksen hyväksymistä ME:äsi. Ilmoituksen mukaan tuulen voima oli 1,8 m/sek. jRäallneedny Mpaittksäonlle ,p u2k0k,6a6s i Provo. — Neekerispintteri Charlie Greene voitti 100 jaardia ajalla 9,2 USA:n yliopistojen ylei.sur-heilumcstaivuiskilpailuissu Provossa Alkuerissä hän oli edellisenä päivänä sivunnut mutkan MEaikaa 9,1. • Lopjnikilr-iiilus.sa Greene kukisti \ain muulanialia tuumalla Lennox. Millerin, jolle merkittiin sama aika. Kuul.intyönnö.ssä Randy Matson isännöi ylivoimaisesti tuloksella 20.66. Neal Stuinhauer jäi toi.sla metriä. : sReiipstäoä nSa nvkaarlaas sna o4u6s1i Kemi. — Risto Sankala leiskauta ti seipiiän varassa 461 ja Jouko Venäläinen pituutta lähelle 7 metrin rajaa, jäädfT siitä vain viiden .sentin päähän, Kemin Innon 60-vuo-ti. sjuhlukilpailui.ssa äskettäin. Kilpailuissa oi! mukana kuusi pohjoi.s-ruotsalaista, joista Vallari teki seipäässä uuden Norrbottenin ennätyksen 425 ja Nilsson juoksi :J,000 metriä aikaan 8.46,3, joka myös on aiempaa .Norrbottenin ennätystä parempi. NL rakentaa Turkkiin 7 tuotantolaitosta Istanbul. — Ankarassa on allekirjoitettu sopimus, jonka mukaan Neuvostoliitto auttaaa Turkkia öl-jynjalostustehtaan rakentamisessa. Tehtaan tuotantokyky tulee olemaan 3 miljoonaa tonnia raakaöljyä vuodessa. Sen valmistuttua Turkin öljytuotteiden tai-ve tulee tyydytetyksi. Tehdas rakennetaan Aigeian meren rannalle Izmirin kaupungin läheisyyteen. Sopimuksen mukaan Neuvostoliitto valmistaa teknisen luonnoksen, toimittaa koneet ja rakennusaineet ja lähettää asiantuntijoita asennustöihin. Joukko turkkilaisia teknikkoja saa harjoiltelukoululusia neuvostoliit-lolaisilla tehtaiUa. Makiju suorite-taaifvientitavaroilla. Uusi öljynjalostustehdas on yksi seitsemästä tuotantohfitoksesta. jotka Neuvostoliitto rakentaa Turkkiin lähivuosina Moskovassa vuonna -1067 allekirjoitetun neuvosto-liittolais- turkkilaisen sopimuksen puitteissa. Se on eräs tärkeimmistä Turkin 2. taloudellisen viisivuo-ti. ssuunnilelinan edellyttämistä rakennustöistä. Turkki on saanut myös länsimailta öljynjalostamon rakennustarjouksia, turkkilaiset a-siantunlijal pitivät neuvostoliitto-lai. sta ehdotusta sopivimpana. Sähkövoima- ja luonnonrikkauksien ministeri Sezgin sanoi sen vastaavan parhaiten Turkin kansallisia etuja. Suomalainen sauna ja saunan kiukaat ovat yhä kysytyimpiä Kes-ki- Euroopnssa ja Saksassa. pAanitktai nK 'kaäillrickmiryähkmi oäststäi Lapau. — Antti Kalliomäki nousi Lapuan Virkiän kansallisissa yleisurheilukilpailuissa seiväsmies-ten kärkii^hmään parantamalla ennätystään kphdellakymmenellä sentillä ja ylittämällä 490 korkeudella olleen riman. Kalliomäki, joka viime vuonna voitti nuorten Euroopan mestaruuden, edustaa RU- 38:aa. Hän voitti nyt seuratoverinsa Auvo Pchkorannan kymmenellä sentillä. Ron Clarke juo)ksee yhä kovia tuloik«a Sochaux. — Australialainen ih-mejuoksija Ron Clarke voitti 5,000 m:n juoksun ajalla 13.39,6 Sochaux-issa pidetyissä kansainvälisissä yleisurheilukilpailuissa. Toiseksi sijoittui Englannin Lac-hie Stewart, jonka aika oli 14.01,0. JAZY NOPEAMPI MELUNISSA Melun, Ranska. — Ranskan Michel Jazy ja Australian Ron Clarke kävivät kovan kilvan Melunissa pidetyissä kansainvälisissä yleisurheilukilpailuissa kahdella maililla. Jazy oli loppukirissä tapansa mukaan nopeampi ja voittoaika oli 8.50,0. Clarke jäi 0,4 sekuntia. Ja-zyn nimis.sä oleva kahden mailin maailmanennätys on yli 25 sekuntia parernpi kuin hänen sunnuntai-nen_ aikansa. BAKERY LTD. Paikallinen leipuri yli 50 vuotta LEIPOMOTUOTTEIDEN MESTARIT UUUUSSII KAUPPA JA LEIPOMO 695 M A R T I N D A L E RD. KESÄ;IICAUPUNGIN KAUPPA 7l E LM ST.' & i 3M MacUKUenTzAfe KStA.. UDPuPrAhaAm: St. S. ja New Sudbury kauppäk.!,. e' .1 TeiTehdyksemme suomalaisille Canadan merkkivuotena Motor Hotel Restaurant TäydeUisesti ilmani:aililolaitteillä v a r u s t e t tu Saltjja vuokrataan liäilä j a päivällisiä varten" ' kaikkiii».' tarjoiliiinceii PUH. 674-42^3 JA 675-5213 1145 LORNE ST. S. SUDBURY Parhaimmat terYehdyksemme Canadan lOD-Yuottsjuhiavuoden johdosta 186711967 SUDBURY & DISTRICT GENERAL WORKERS UNION LOCA1902 I. U. M. M. & S. W. 19 Rcgciit St. S. Sudbury Tehkää Carringtonin kesäasunnosta Centennial-vuräien suunnitelmanne CANADIAN CONFEDERATION CÄRRIN&TON LUMBER & BUIIDERS SUPPLY ITD. T e h ( l a s i ' a l m i s l e i s i a kesäasuntoja " K o l i e n ja kesähuviloiden k o r j a u s t a r p e i la Pitäkää silmällä päivittäisiä ERIKOISUUKSIA 82 Lornc St. S, Puh. 073-9511 Sudbury Satavuotisjuhla tervehdyksemm^! GLORIA'S RESTAURANT MAUKKAITA ATERIOITA JA VOILEIPIÄ Ulosvtotävät tilaukset valmistetaaA nopeasti Regent St. S. (Hwy 69) ja Bouchard katujen kiUmasaa, Puhelin 674-6376 Sudbury PARHAIN JUHLATERVEHDYKSIN! JAMES CHRISTAK05 RUOKATARVIKKEITA JA LIHAA Erikoisuutena rasvasillit ja Suomen tuotteet Puhelin 674-4622 410 Elgin St: South, lähellä siltaa - : Sudbury EMPIRE UNION TAXI LUOTETTAVA JA NOPEA PALVELU 675-5616 - 674-4277 299 ELGtN ST. SOUTH SUDBURY PARHAAT TERVEHDYKSEMME suomalaisille asiakkaillemme! . T o i v o t a m m e h a u s k a a kesää k a i k i l l e ! ; STAR HOTEL NOTRE DAME AZILDA, ONTARIO 186711987 ONNITTELUT CANADAN SATAVUOTISJUHLILLE! KAUKO E. MAKI, Q.C. 7 DURHAM ST. S. SUDBURY PARHAIN TERVEHDYKSIN! SPEIGEL, CAMPBELL & HDBBS LAILLISTETUT TILINTARKASTAJAT 289 GEDAR ST. SUDBURY PARHAIMMAT TERVEHDYKSEMME CANADAN 100-VUOTISJUHLAVUODEN JOHDOSTA! I867UI967 RITARI AGENCIES LTD. VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO 7 Cedar St. Puh. 675-5683 Sudbury PARHAIN TERVEHDYKSIN CANADAN MERKKIVUODEN JOHDOSTA! Hyvää juhla-aikaa kaikille! HELPERT SUPPLY LTD. S u u r i j a m o n i p u o l i n e n v a l i k o i m a a u t o j en j a t r o k i e n . o s i a ja v a r u s t e i t a 19 GREY ST. SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-06-22-04
