1961-11-07-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^ > Hmffsiyy tiistaina, torstaina Ja lauantaina— Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen tTÖväenlehtI
Nö. 135 Voi. X LV vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, marrask. 7 p. — Tuesday, Nov. 7, 1961
4;SWind8or. — Ontai^o Federation
oi^^bour vaati eilen, että Ontarion
hallituksen tulisi viipymättä hyväk*
laki, jolla taattaisiin työläisten
öilceudet ja lakkolaisten työmahdol-
U^udet.
'^«ÖPLn täällä eilen alkaneessa
Vtiösikol^ouksessa edustajat käyttivät;
y l i kaksi tuntia aikaa . keskus-t
^ k s e e n tästä- työväestölle elin-
^rjkeästä ^kysymyksestä, jonka esille,
tulemista on jouduttanut' se, että
qlkieud^n päätöksellä julistettiin äs-keitäin
jotta Royal Yorkin hotellin
fdhdolia oli ollut täysi oikeus erot-
Siiunnitelmailisuus
iiutluu Canadan
lititnksesta-UDP
;;'trenton, Ont. — "Maa, joka ei
Voi tarjota työmahdollisuutta kallalle
jien asukkaille ns. talouden
nQttsiikaudella, tarvitsee selväsfl^
k i n uuden hallituksen", sanoi U u den
Demokraattisen Puolueen
; edustaja Toronto-Woodbinen vaa-f
lijdiristä valittu lainlaatijakutenan
(Kenneth Bryden viikonvaih-t
^ s s a .
^ Vi " A i n o a vastaus ongelmalle on
sanoi hän.
> )^4:"Noin Iviisi prosenttia Canadan
; iirqvoimamäärästä on tällää hetkel-
IS työttömänä", jatkoi Bryden.
«^ihi erittäin merkityksellistä, että
kuusi kuukautta. työtftt«tsineir
den ihmisten luku on nykyään lähes
50 prosenttia suurempi kuin
• vuosi sitten." :
: riroonisinta on se, että yhtiöiden
voitot voinevat nousta tämän vuoden
viimeisellä neljänneksellä
kaikkien aikojen ennätykseen.
"Ilmeisestikin toryen käsitys hy-vtnvoinnista
on se, että yhtiöt saavat
suuria: voittoja ja^^ huomattava
' osa työväestämme kärsii yhä enemmän
kurjuudesta j a toivottomuudesta.
" K a i k k i ihmiset puhuvat suunnittelusta
nykyään, mutta vain
harvat - puheita pitävistä ihmisistä
tuntuvat käsittävän mistä on kysymys.
He ilmeisestikin pitävät sitä
vain eräänlaisena lisänä hallitukselle,:
kuten varapyörä autolle.
"Nykyinenkin hallitus on tehnyt
viiitauksen kohti suunnittelua perustamalla
sen mitä se kutsuu
t u o t t a vaisuusneuvostoksi, mutta
mitä on sen puheenjohtaja aikaansaanut
tähän mennessä? Hän mat-fpstaa
kautta maan kehoittaen ca-nedalaisia
suurempiin yrityksiin
sämfinaikaisesti kun hallitus jatkaa
entistä sattumanvaraista tapaansa,
Jota Canadan hallitukset ovat aina
0||urt*anneet."
taa lakossa olleita työläisiään.
O F L n edustajakokouiksen hyväksymässä
päätöslauselmassa vaaditaan
myös lakonrikkuritoiminnan laittomaksi
julistamista j a kehoitettiin
työväestöä tehostamaan hotellin
boikottikampanaa.
Kysymys Royal Yorkin lakosta
sai osakseen päähuomion tässä
edustajakokouksessa, jossa 800
edustajaa edustaa ?00,000 järjestynyttä
ontariolaista työläistä.
Keskustelussa vaadittiin tehokkaita
toimenpiteitä lakonrikkuritoi-mintaa
vastaan vaihdellen aina
joukkopiketeerauksesta hotellin
ympärillä maata käsittävään boikott
i i n Canadian Pacific-rautatieyhtiö-tä
vastaan, joka omistaa ko. hotellin.
Keskustelun . sävyn pani alulle
Hotel and Club Employees union
canadalainen varapresidentti A . R.
Johnstone, joka sanoi, että C P R o li
pakoittanut hotellityöläiset lakkoon
tarjoamalla heille sellaista palkkaa,
ota mikään itseään kunnioittava
unio ei voinut: hyväksyä.
" C P R on ottanut tehtäväkseen
Cahadan tehtailijain yhdistyksen
karkeistyön tekemisen", sanoi mr.
Johnstone.
Union johtaja Jonnstone sanoi,
että nyt 28:tta viikkoa kestänyttä
lakkoa ei tulla koskaan sopimaan
ennenkuin lakkoa ryhtyneet työläiset
otetaan takaisin töihin, taataan
unioturva ja työehtoneuvotteluyksi-kön
olemassaolo.
• 'Royal York-hotellin johto on • i l -
nipittanut jotta se e i .tule koskaan
ottamaan^takaisiu huomattavaa oiaa
lakkolaisista j a että se e i tule ke-
Canadan vehnä-salo
huonoin
24 viioteen
Ottawa. — Liittohallituksen t i lastotoimisto
on ilmoittanut,' että
Canadan aavikkomaakuntien vehnäsato
o l i tänä vuonna vallinneen pitkän
kuivuuden johdosta vain 240,-
000,000 bushelia, c l i 49 prosenttia
pienempi kuin v. 1960.
Muiden alueiden sato kohotti ko-l;
onaistuloksen 261,679,000 bushe-liin,
eli pienempään määrään mitä
on maassa korjattu Sitten v. 1937.
Viime vuoden sato o l i 489,600,000
bushelia ja vv. 19öl—60 .keskiarvo
oli 497,400,000 bushelia.
Keskimääräinen sato eekkeriä
kohden aavikkomaakunnissa oli tänä
vuonna 10.4 bushelia verrattuna
viime vuoden 20.8 bu^heliin. Huonoin
sato korjattiin^askatchewanis-sa,
jossa saatiin 8.2 bushelia eekkeriltä.
BURMAN U. THANT YKn
ITLEISSIHTEERIKSI
"United Nations. Viime perjantaina
valittiin burmalainen U Thant
YKn yleissihteeriksi kaikkien Y K n
103 :.äsenestä hyväksyessä nimityksen.
• Kuusi viikkoa kestänyt yleissih-teerikriisi^
päättyi ainakin hetkeksi
siihen kun.yleiskokous kannatti tätä.
52 vuoden ikäistä diplotnaattia
YKn yleissihteerin tehtäviin seuraavan
17 kuukauden ajaksi, jonka
Hammarsk.,öld oMi ollut.' yleissihteerinä
ellei kuolema olisi' häntä
säävui^tanut lento onnettomuudessa
Afrikassa.
Neuvostoliittolaiselta taholta tehtiin
kuitenkin selväksi, että N L ei
kannattanut Thantin asettamista
virkaan paitsi siinä niielessä, että
se on vain väliaikainen toimenpide.
^Neuvostoliitto on edelleenkin sitä
mieltä, että Y K n sihteerin tehtävät
6Iisi suoritettava kolmihenkisen
sihteeristön toimesta, johon sihteeristöön
olisi valittava yksi jäsen sosialistisista
tai kansandemokraattisista
miaista, yksi länsimaista ja yk-
Si puolueettomista maista.
• ?U Thant sanoi hyväksymispuhees-saan,
että hän ottaa vastaan tchtä-
^vän ilman minkäänlaisia ehtoja ja
iiVoumuksia. Hän lupautui suorittamaan
tehtävänsä ottamatta vastaan
ohjeita miltään muulta elimeltä
kuin YKUa.
Hän tulee pyytämään ra''oitettua
määrää Y K n alisihteerfeitä toimi-tr.
aan neuvonantajinaan tärkeissä
kysymyksissä. Hän mainitsi nimellä
vain Yhdysvaltain Ralph
Bunchen j a Neuvostoliiton Georgi
P. Arkadevin. ^-
räämään union jäsenveroja — vähentämään
niitä tyläisten palkoista
uniolle tilitettäviksi. Hotellin johto
on' vaatinut myös sitä, että noin 225
hotellin työläistä suljettaisiin ulkopuolelle
työehtosopimuksen turvan.
Hotellia pidetään nyt toiminnassa
rikkurityövoimalla, jonka lisäksi
joitakin aikaisemmin lakkon ryhtyneistä
työläisistä on palannut töir
:hin. ,
Edustajakokous kehoitti myös
kaikkia A F L n jäsenyydessä olevia
unioita kieltäytymään varaamasta
hotellille tarpeellista palvelua.
Vaatiessaan lainlaadintaa, jolla
kiellettäisiin lakonrikkurien käyttäminen
OFLn edustajakokous sanoi,
että lakonrikkurien käyttäminen
on muodostumassa yleiseksi ta^
vaksi sellaisten työnantajien keskuudessa,
joita unioiden maakunta-
:ärjestö pitää tunnottomina näissä
asioissa.
Jotkut edustajista palauttivat kokouksen
mieliin, että Ontarion työr
suhdelaki ei ole koskaan palvellut
työläisten etuja ja niinollen siinä
olisi tehtävä tarpeellisia mUutoksia,
sillä laissa ei missään kohdassa
määritellä, että työläisillä on l a i l l i nen
oikeus lakkoutua.
VIIME TIEDOT
United Nations. — VKn yleiskokous hyväksyi eilen 71
äänellä 20 vastaan 8 maan pidättäytyessä äänestämästä alun^
perin Intian esittämän päätöslauselman^ jossa keholietaan
ydinasevaltoja i>idättäytyniÄä4 'vapaaehtoisesti ydinaseko-ke.
sia. Yhdysvallat ja NeuvQstoli|tto äänestivät päatöalaiisel-maehdotusta
vastaan.
Jos USA aloittaa
y-kokeet uudelleen,
niin myös N-liitto
Moskova. — Eräs Italian halli-tusnunisteri
sanoi täällä viikonvaihteessa
joi[taNeuv(»toliiton pää'
ministeri cSi' sanonnt
Neuvostoliitto on valmis aloittamaan
uuden sarjan ydinasekokeita
j o s Yhdysvallat aloittaa kokeet u u delleen
atmosfäärissä.
Italian hallituksen salkuton.ministeri
Giuseppe Codacci Pisanel-l
i , j o k a on myös parlamentaarikkojen
unionin presidentti, myönsi
haastattelun sanomalehtimiehille
ennenkuin hän lähti matkalle kotiin
j a sieltä edelleen Yhdysvaltoihin
tapaamaan presidentti Kennedyä.
Hän tapasi Hrushtshevin viime
viikolla. :
Neuvotteluihin
ryhdytään, sanoi
Suom. utl(oniinisteri
Helsinki. — Ulkoministeri Ahti
Karjalainen selosti torstaina eduskunnan
u 1 k o asiainvaliokunnalle
Neuvostoliiton Suomelle esittämän
nootin johdosta syntynyttä tilannetta.
Ministerin kerrotaan mm.
selittäneen, että nootin tutkimii^en
j a sen aiheuttamien toimenpiteiden
valmistelu jatkuu hallituksen
piirissä, mutta hallituksen vastausta
ei jätetä ennen tasavallan presidentin
saapumista. Hän on tiettävästi
paheksunut eräiden ulkomaisten
lehtien lausuntoja nootin johdosta
j a pitänyt luonnollisena, että
nootin edellyttämiin neuvotteluihin
ryhdytään.
Ulkoministeri oli tämän lisäksi
esittänyt valiokunnalle selostuksen
tasavallan presidentin vierailusta
Yhdysvaltoihin ja Cahadaan.
Peking. — Uutistoimistojen tiedotuksilta täältä kerrotaan
ettär Albanian diplomaatit kävelivät o^en ulos Neuvostoliiton-
Kiinan ystävyysseuran järjestämästä Lokakuun vallankumouksen
juhlatilbisuudesta kim Neuvostoliiton lähettiläs
arvosteli Albanian kommunistisen puolueen johtajia sa-manlasesta
asioihin suhtautumisesta kuin on arvosteltu
Stalinia. ; •/.-^.'^ . ..v^ , , ^
Tunis.— Skotla4tilaioen rahtilaiva Clan Keith räjähti
Ja upposi myrskys£& lähellä Tuulan rannikkoa eilen. Miltei
kaikki 7;129 tonnin laivan 68-iniehi8estä miehistöstä on kadoksissa.
Los Angeles. — Suurinta tuhoa Etelä-Californian historiassa
tuottanut metsäpalo riehui eilen Hollywood Hillsin
alueella, jossa sijaitsee lukuisten yhdysvaltalaisten filmlläh-tien
kodit. Viralliseen laskun mukaan eilen Iltaan mennessä
oli palanut 186 kotia. Joista useat yli $100.000 arvoisia. Palo
riehui yli 6.500 eekkerin alueella.
Quito. Ecuador.—- Ecuadorin hallitus on eronnut syyttäen,
että maassa on käynnissä vallanlnuiouksellinen liike.
Useita ihmisiä on kuollut Ja loukkaantunut hallituavaataidssa
mielenosoituksissa. '
Bel'ze. Brittiläinen Honduras. — Hirmumyrsky Haitien
uhriluku on noussut tähän mennessä 319:sta Ja viranomaiset
ovat sitä mieltä, että se voi nousta vielä edelleen pelastus-työläisten
löytäessä lisää ruumiita.
Moskova. — Neuvostoliiton puolustusministeri marsalk^
ka Malinovsky sanoi täällä tänään X^okakuun vallankumouksen
44. vuosijuhlassa, että Neuvostoliitto pysyy edelleenkin
sillä kannalla, että Saksan kanssa on solmittava rauhan-
'sopimus.'"
• Bonn. ^LänsirSäkrän pärlinaianttl^^ k^ hyväksymään
Konrad Adenauerin kansleriksi.
Canadan osuutoiminta-miehia
vieraili N-Liiiossa
Ottawa. — Neljä canadalaista,
jotka vierailivat aikaisemmin tänä
vuonna Neuvostoliitossa, sanovat,
että neuvostoliittolaiset osui^stoi-minnalliset
laitokset ovat ilmeisestikin
demokraattisesti kontrolloituja.
Canadalaisten vierailun yhtenä
tarkoituksena oli saada tietää josko
siten todella oli asia. He ilmoittivat
neuvostoliittolaisten sanoneen, että
valtio ei mitenkään sekaannu
osuustoiminnallisten laitoksien toimintaan
paitsi siihen asti, että v a i '
tio määrää kaikkien tuotteiden hinr
nat maassa. Canadian CoOperative
implementsin presidentti j a yleis-liikkeenhoitaja
J . B. Brown sanoi,
että hän uskoo jotta neuvostoliittolaiset
osuustoiminnalliset laitokset
ovat oikeudenmukaisia. " •"
United Co-operatives of Ontarion
yleisliikkeenhoitaja Leonard HaD
man Torontosta sanoi: "Kuten ca*
nadalaisissa osuusliikkeissä, silloin
kun ne kasvavat k y l l i n suuriksi ollakseen
vaikuttavia, on vaikea päättää
kuinka demokraattisia ja äse-nlstön
tahdolle herkkiä ne ovat."
, Federated Co-operatives . Ltd:n
presidentti H. F . Fowler j a J . D.
Stratychuk Saskatchewanin vehnä<
poolista, molemmat Saskatchewan-ista,
sanoivat, että' Neu<vostoliiton
osuustoiminnallisten laitosten joh-lajat
valitaan äänestyksellä, roUtta
ostajille ei anneta mitään ostöpa-lautusta.
Neuvostoliitossa ei ole kilpailevia
liikkeitä j a hinnat ovat valtion
asettamat, joten neuvostoliittolaisten
osuusliikkeiden ei tarvinnut
käyttää ostopalautussysteemiä.
Osuusliikkeet suorittavat kolmanneksen
Neuvostoliiton tavaranjake-lusta
312,000 kaupasta, sanoivat
NLssa vieraina olleet.
Gordon Herron Ja AI Hanman tapasivat äskettäin tämän erittäin harvinaisen ja rauhoitetun
linnun, laulujoutsenen, siipirikoksi haavoitetuna läheltä Vancpuveria. He luovuttivat sen
Stanley Parkin eläintarhaan hoidettavaksL Vaikka Uämä harvinaiset ja komeat linnut ovat
rauhoitettuja, I|^n siitä huolimatta tänäkin syksynä ovat metsästäjät ampuneet niitii useita.
Tuomari vastusti
Canadan ydin-aseistamista
Arborg, Man. — Canadan kamar
rioikeuden presidentti tuomari J .
T. Thorson sanoi täällä sunnuntaina,
että Canadan hallituksen tulisi
hyljätä ydinaseet j a julistaa, että
niiden asentamista Canadan alueelle
ei tulla sallimaan.
Tuomari Thorson puhuessaan Canadan
radioaktiivisuusvaarakon-trollikomitean
kunnianpuheenjoh-tajana
sanoi kuulijoilleen yleisessä
kokouksessa: "Väite, jotta Canada
tarvitsisi ydinaselatauksia Bomarc-ohjuksiinsa
itsensä puolustamiseksi
on pelkkää pötyä."
Tämä 72 vuoden ikäinen tuomari
on aikaisemminkin lausunut
varsin arvostelevia mielipiteitä erinäisistä
kysymyksistä. Joitakin aikoja
sitten hän esiintyi julkisesti
Etelä-Afrikan hallituksen rotusyr-jintää
vastaan sanoessaan sitä i h miskunnan
rutoksi.
Tuomari Thorson, joka toimi l i beraalisena
asevoimien ministerinä
kesäkuusta 1941 lokakuuhun 1942,
sanoi, että Canadan "ei tule osallistua
tähän mielettömään ydin-aseistautumiskilpailuun."
Hän sanoi Canadan velvollisuutena
olevan jatkaa yrityksiä saada
ydmaseet hävitetyksi j a aikaansaa-dakseen
yleisen aseistariisumisen
jotta ydinasesota voitaisibi estää.
"Jos Canada ottaisi vastaan ydinaseita
sillä verukkeella, että niitä
käytettäisiin sen omaan puolustukseen
tai johonkin muuhun tarkoitukseen,
niin miten se sitten voisi
vastustaa niiden käytön laajentamista
siten, että niitä järjestettäisiin
muille maille, esimerkiksi
EgypUlle?" kysyi hän.
Rautatietyölälset vaativdt
11 sentin palkankorotusta
Ottawa. Canadan rautateiden
huoltotyöläisiä edustayat uniot ovat
ilmoittaneet vaatimuksistaan seuraavaan
työehtosopimukseen nähden.
15 union neuvotteluissa vaatimuksista
on asetettu tavoitteeksi 11
sentin tuintipalkankorotus j a yhden
vuoden työehtosopimus.
Rautatietyöläisten neuvotteluko-mitean
johtaja Frank H a l l ilmoitti,
että uniot olisivat mieluummin 2
vuoden työehtosopimuksen kannalla,
mutta se merkitsisi arviolta 22
sentin «vaatimusta jotta rautatie-työläisten
palkat vastaisivat kesto-tavaratuotantotyöläisten
palkkoja
kahden vuoden kuuluttua, jota sovit-telulautakunnat
ovat pitäneet mittapuuna
ehdottaessaan palkankorotuksia
rautatietyöläisille.
Mr; Hall sanoi 105-iäsenisen unioiden
kannanottokomitean kokoon- <
nuttua harkitsemaan vaatimuksia,
että kestotavaratuotantotyöläiset
saavat ';hykyään!; keskimäärin 7%
senttiä enemmän tunnilta k u i n rau»
tateiden huoltotyöläiset.
Viimeisten rautateiden .^a unioiden
pitkällisten neuvottelujen tuloksena
myönnettiin rautatietyöläisille
JL4 sentin tuntipalkankorotus
kahden vuoden työehtosopimuksen
kuluessa. Sopimus päättyy joulukuun
31 päivänä 1961.
Palkankorotus,' jota ehdotettim
sovittelulautakuniian enemmistön
taholta, kohotti 11,000 työläisen palkat
keskimäärin $1.91:een tunnilta.
Ennen tämän korotuksen myöntämistä
kestotavaratuotannossa maksettiin
tylöäisille 15 senttiä enemmän
kuin rautatietyöläisille.
Unioiden yleisessä konferenssissa
keskusteltiin myös työmahdoUi-
.3 miljoonaa
ana loiiarin
suuksien turvaamisesta j a pakkolo-mauttamisista,.
mutta pienemmälle
neuvottelukomitealle! kuitenkin jätettiin
tehtäväksi 'päättää näistä
vaatimuksista neuvotteluissa rautatieyhtiöiden
-kanssa.- -
Harkinnan alaisena ovat myös
sellaiset k^sy^nykset kuin eropalk-ka,
töiden antaminen urakoitsijoille
ja vaatimus siitä, että työläisille on
annettava pitempi irtisanomisaika.
Uniot pyrkivät saamaan parannusta
myös terveys- j a sosiaalihuol-tosuiunnitelmissa
sekä täyttä palkkaa
kahdeksalta yleiseltä juhlapäivältä
nykyisen seitsemän asemesta.
Uudet vaatimukset esitetään rautatieyhtiöille
noin iöulukuun puoli-välissä.
Viimeinen työehtosopimus allekirjoitettiin
vasta sen jälkeen k un
uniot ensin aloittivat neuvottelut,
työläiset äänestivät lakkoon ryhtymisen
puolesta, hallitus sekaantui
asiaan kieltäen lainvoimalla työläisiä
lakkoutumasta useamman kuukauden
ajaksi j a sen jälkeen kun
oli määräajan umpeen kuluttua
uhattu uudelleen lakolla. "
arvon polkemiseksi
Ottawa. — Diefenbakerin hallitus
joutui viime kuussa käyttämään
$186.3 miljoonaa dollaria pitääkseen
Canadan dollarin kolme senttiä
halvempana kuin Yhdysvaltain
dollari.
Hallituksella on käytettävissään
rahasto, jota.se käyttää pitääkseen
Canadan dollarin siinä arvossa mitä
se katsoo parhaaksi maan taloudelle.
Jos Canadan dollarin arvo nousee,
hallitus voi pakoittaa sen alas
ostamalla yhdysvaltalaisia dollareita.
Canadan hallituksella oli loka^
kuun lopussa ennätysmääräinen $2,.
110,600,000 yhdysvaltalaisissa dollareissa
: a kullassa: Kuukausi aikaisemmin
määrä oli $1,924,300,000.
Ero -^inahiflttu $188:3 miljoonaa -r^
edustaa sitä summaa, joka oli käytettävä
pitääkseen Canadan dollarin
arvon 97 sentissä verrattuna Y h dysvaltain
dollariin.
Viime kesäkuun 20 päivänä esittämässään
budjetissa finanssim inis-teri
Donald Fleming ilmoitti aikeistaan
devalvoida Canadan dollari.
Lokakuuihun asti hän kykeni pelkillä
puheilla pitämään Canadan
dollarin arvon alempana uhkaamalla
ostaa yhdysvaltalaisia dollareita
saadakseen Canadan dollarin arvon
pysymään hallituksen tavoittelemissa
rajoissa.
Lokakuu oli ensimmäinen kuukausi,
jolloin Fleming oli pakoitet-tu
toteuttamaan uhkauksensa. K o r -
Pommisuojat johtavat
sotajan —- rabbi
Toronto. — Radioaktiivisuussuo-j
i e n tarpeellisuuden liiallinen k o '
rostaminen on "varmin tie sotaan",
sanoi rabbi Gunther Plaut täällä
sunnunati-iltaisessa saarnassaan
Holy Blossomin temppelissä.
"Radioaktiivisuuden ja pommisuojien
mieliämme askaruttaminen
on nopeasti muuttumassa kansalliseksi
pakkomielisyydeksi", sanoi
rabbi Plaut. "Tämä ei ole eloob
jäämisen, vaan täydellisen moraalisen
hajoamistilan suunnittelua."
Rabbi Plaut sanoi, että suojien
joukkomittainen rakentaminen tekisi
atomiasesodan syttymisen var^
maksi.
"Ainoa todellinen keino sodan
estämiseksi maailmassa nykyään e i
ole maanalaisten suojien etsimisessä,
vaan meidän vakaumuksemme,
meidän pyhä päättäväisyytemme,
että sota ei v o i eikä saa
syttyä."
keiden korkojen j a halvan dollarin
houkuttelemina ulkomaalaiset s i joittajat
alkoivat lähettää Usää pääomaa
Canadaan. Tämä :'ohti siihen,
että CanadaU dollarin arvo nousi
yli 97 sentin rajan. Finanssiminls-teriö
alkoi tällöin ostaa yhdysvaltalaisia
dollareita pitääkseen Canadan
dollarin arvon alempana.
Diefenbakerin hallitus on selostanut,
jotta dollarin devalvoinnilla
pyritään lisäämään Canadan vientikauppaa
ja vähentämään' samalla
tuontikauppaa. Halvemmalla dollarilla
on kalliimpaa ostaa ulkomailta
j a ulkomaalaisten ostajien on helpompi
ostaa Canadasta.
•y Finanssiministeri Fleming toivoi
tällä dollarin arvon laskemisella aikaansaavansa
sen, ^ttä Canadasta
vienU lisääntyisi arviolta $350 iriU-joonalla
vuodessa.
Kuitenkin, kuten eräskin finanssi-asiain
kirjeenvaihtaja osoittaa, tämän
tuloksen aikaansaamiseksi on
jouduttu käyttämään ?o puolet siitä
vientihyödystä, joka toivotaan:
saatavan dollarin arvon polkemisella
eli $186 miljoonaa.
Jos ulkomaalaisen pääoman virtaaminen
Canadaan jatkuu, voidaan
odottaa - dollarin arvon alhaisena
vakiinnuttamisrahaston kuivuvan
tyhjiin yrityksissä ostaa tarpeellinen
määrä yhdysvaltalaisia dollareita.
USAssa puhutaan jälleen
'^puhtaasta'' pommista
Jackson, Miss. — Yhdysvalloissa
on ruvettu jälleen puhumaan " p ub
taasta" pommista sellaisesta, joka
ei aiheuttaisi radioaktiivisuutta
ja joka niinollen voitaisiin räjäyt
tää aiheuttamatta mitään vaaraa
ihmisille.
Ydinfyysikko A . D , Suttle sanoi
täällä vikonvaihteessa presidentti:
Kennedylle, että suuria yhdysvaltalaisia
pommeja, jotka hänen väitteensä
mukaisesti voitaisiin valmistaa
kuudesta kymmeneen kertaan
"puhtaimmiksi" kuin neuvostoliit
tolaiset pommit, voitaisiin räjäyttää
aiheuttamatta mitään todellista
radioaktiivisuusvaaraa.
Länsi-Saksalle vihdoinJdn
oikeiston kokoomus
(Bonn. —'Täällä ilmoitettiin v u -
konvaihteessa, että kansleri Konrad
Adenaueriu kristillisdemokraattinen
puolue on vihdoinkin
päässyt sovintoon toisen oikeisto*
laisen,; vapaiden demokraattien,
kanssa kokoomushallituksen muodostamisesta.
; Neuvottelut kokoomuksen muodostamisesta
ovat ajautuneet karille
useita kertoja viime viikkojen
kuluessa.
Nyt kuitenkin ilmoitetaan, että
kristillisdemokraattien parl>:nent-tiryhmä
on suostunut vapaiden demokraattien
ehtoihin.
Lutliuli sai tuvan matl(ustaa Osloon
Pretoria, Etelä-Afrikka. - HaUitus
antoi lauantaina zulu-heimon päällikkö
Albert Luthulille luvan matkustaa
Osloon ensi kuusssa vastaanottamaan
henkilökohtaisesti hänelle
luvatun Nobelin rauhanpalkinnon.
Hallitus kieltäytyi aikaisemmin antamasta
Luthulille matkustamislupaa
väittäen, että hän el ollut todella ansainnut
palkintoa ja että se oli luvattu
hänelle vain puhtaasti propagandamielessä.
Tällä hallitus ilmeisestikin
viittasi siihen, että Luthull on
arvostellut maan rotusyrjlntäpoli-tiikkaa.
Hänet karkoitettiin hallituksen toimesta
Stangeriin 50 mailia pohjoiseen
Itärannikolla sijaitsevasta Dur-bania
kaupungista silloin kuin hänen
johtamansa Afrikan Kansallinen
Kongressi Julistettiin laittomaksi.
Hallituksen ilmoituksessa sanottiin
että Luthulille sallitaan 10 päivää,
aikaa matkustaa Osloon ottaakseen
vastaan palkintonsa Joulukuun 10
päivänä Ja palatakseen kotiin. Hän
oli anonut lupaa vierailla myös Tan-ganyikassa
joulukuun 9 päivänä, jolloin
se maa saavuttaa itsenäisyytensä;
mutta tämä häneltä kiellettiin.
13 upseerin palveleminen
maksoi $120,000 vuodessa
Washington. — Hallituksen tilintarkastajat
ilmoittivat viikonvaihteessa,
että veronmaksajien rahoista
käytetään vuosittain noin $120,-
300 vain siksi, että noin 13 upseerille
ja yhdelle puolustusministeriön
edustajalle eräässä paikallisessa
linnakkeessa tarjotaan ryyppy ä,
petataan vuoteita, katkaistaan ruohoa
ja valmistetaan ruokia.
Mainittu $120,000 olisi noin 25
sotilaan palkka vuodessa.
Raportti asiasta annettiin sen jälkeen
kun kansanedustaja Frank K o .
walski, joka on aikaisemmin palyel
lut everstinä arnieijässa ja on jatkuvasti
vastustanut sitä, että sotilaita
käytetään upseerien palveli-joiha,
esitti pyynnön siitä.
Tilintarkasta an raportissa ilmoitettiin,
että eräällä kenraalilla Fort
McNairissa Wa3hingtonissa o l i palveluksessaan
viisi aliupseeria yksityisasunnossaan.
Kolme heistä on
kokkeja ja kaksi puutarhuria.
KONGON ASEJOUKOT
VETÄYTYNEET TAKAISIN
Leopoldville. — Kongon keskus
hallitus ilmoitti lauantaina, että sen
Katangaan hyökänneet joukot olivat
perääntyneet maakunnan pohjoisosassa.
Hallituksen puhemies sanoi, että
keskushallituksen joukot kärsivät
tappion: yrityksessä saada Kongosta
{eronneeksi julistautuneen maakunnan
takaisiii keskushallituksen alaisuuteen.
Taistelu käytiin Kaniaman
Mä3S&i20 mailia rajalta. Hän väitti
kuitehkin, että keskushallituksen
joukot olivat vain vetäytyneet takaisin
vahvistautuakseen.
Hän sanoi, että kenraali Joseph
Mobutun joukot olivat vetäytymässä
takaisin Kasain maakuntaan.
Joissakin uutistiedoissa väitetään
kuitenkin, että Mobutun joukot olivat
jo lauantaina poissa Katangan
maakunnan alueelta.
Katangan viranomaiset väittävät,
että heidän joukkonsa olivat saavuttaneet
suuren voiton j a että keskushallituksen
joukkojen menetykset
olivat raskaat.
Keskushallituksen pääministeri
Cyrille Adoulan puhemies sanoi, että
Moise Tshombe o l i kuljettanut
suuren määrän asejoukkoja Kaniaman
kylään j a että niissä joukoissa
oli myös lukuisia eurpoppalaisia.
Kaniamassa on se lentokenttä,
jolta Tshomben lentokoneet ovat
nousseet ilmaan pommittaakseen
keskushallituksen 'oukkoja Kasain
naapurimaakunnassa.
Kenraali Mobutu ilmoitti viime
torstaina, että Hinen joukkonsa olivat
edenneet 35 mailia Katangan
maakuntaan, jonka Moise Tshombe
j u l i s t i ' eronneeksi Kongosta lähes
-16 kuukautta sitten. Mobutu sanoi
silloin, että Katangan joukot eivät
olleet osoittaneet yhtään vastustusta
ja että katangalaiset kyläläiset
j a lähetyssaarnaajat olivat tervehtineet
keskushallituksen sotilaita.
YKn KONFERENSSI
United Nations. — Y K n yleissihteeriksi
Dag Hammarskjöldin virkakauden
jälelle 'ääneeksi osaksi
palvelemaan valittu Burman. U
Thant jai Neuvostoliiton edustaja,
tämän kuukauden ajaksi turvallisuusneuvoston
presidentiksi valittu
Valerian Zorin neuvottelivat lauan-aina
Kongon tapahtumista.
Zorin on ehdottanut tuirvallisuus-leuvoston
istuntoa käsittelemään
{ongon kriisitilannetta.
Etiopia, Nigeria j a Sudan ovat
vaatineet sellaisen istunnon pitämistä.
: :
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 7, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-11-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus611107 |
Description
| Title | 1961-11-07-01 |
| OCR text |
^ > Hmffsiyy tiistaina, torstaina Ja lauantaina— Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen tTÖväenlehtI
Nö. 135 Voi. X LV vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, marrask. 7 p. — Tuesday, Nov. 7, 1961
4;SWind8or. — Ontai^o Federation
oi^^bour vaati eilen, että Ontarion
hallituksen tulisi viipymättä hyväk*
laki, jolla taattaisiin työläisten
öilceudet ja lakkolaisten työmahdol-
U^udet.
'^«ÖPLn täällä eilen alkaneessa
Vtiösikol^ouksessa edustajat käyttivät;
y l i kaksi tuntia aikaa . keskus-t
^ k s e e n tästä- työväestölle elin-
^rjkeästä ^kysymyksestä, jonka esille,
tulemista on jouduttanut' se, että
qlkieud^n päätöksellä julistettiin äs-keitäin
jotta Royal Yorkin hotellin
fdhdolia oli ollut täysi oikeus erot-
Siiunnitelmailisuus
iiutluu Canadan
lititnksesta-UDP
;;'trenton, Ont. — "Maa, joka ei
Voi tarjota työmahdollisuutta kallalle
jien asukkaille ns. talouden
nQttsiikaudella, tarvitsee selväsfl^
k i n uuden hallituksen", sanoi U u den
Demokraattisen Puolueen
; edustaja Toronto-Woodbinen vaa-f
lijdiristä valittu lainlaatijakutenan
(Kenneth Bryden viikonvaih-t
^ s s a .
^ Vi " A i n o a vastaus ongelmalle on
sanoi hän.
> )^4:"Noin Iviisi prosenttia Canadan
; iirqvoimamäärästä on tällää hetkel-
IS työttömänä", jatkoi Bryden.
«^ihi erittäin merkityksellistä, että
kuusi kuukautta. työtftt«tsineir
den ihmisten luku on nykyään lähes
50 prosenttia suurempi kuin
• vuosi sitten." :
: riroonisinta on se, että yhtiöiden
voitot voinevat nousta tämän vuoden
viimeisellä neljänneksellä
kaikkien aikojen ennätykseen.
"Ilmeisestikin toryen käsitys hy-vtnvoinnista
on se, että yhtiöt saavat
suuria: voittoja ja^^ huomattava
' osa työväestämme kärsii yhä enemmän
kurjuudesta j a toivottomuudesta.
" K a i k k i ihmiset puhuvat suunnittelusta
nykyään, mutta vain
harvat - puheita pitävistä ihmisistä
tuntuvat käsittävän mistä on kysymys.
He ilmeisestikin pitävät sitä
vain eräänlaisena lisänä hallitukselle,:
kuten varapyörä autolle.
"Nykyinenkin hallitus on tehnyt
viiitauksen kohti suunnittelua perustamalla
sen mitä se kutsuu
t u o t t a vaisuusneuvostoksi, mutta
mitä on sen puheenjohtaja aikaansaanut
tähän mennessä? Hän mat-fpstaa
kautta maan kehoittaen ca-nedalaisia
suurempiin yrityksiin
sämfinaikaisesti kun hallitus jatkaa
entistä sattumanvaraista tapaansa,
Jota Canadan hallitukset ovat aina
0||urt*anneet."
taa lakossa olleita työläisiään.
O F L n edustajakokouiksen hyväksymässä
päätöslauselmassa vaaditaan
myös lakonrikkuritoiminnan laittomaksi
julistamista j a kehoitettiin
työväestöä tehostamaan hotellin
boikottikampanaa.
Kysymys Royal Yorkin lakosta
sai osakseen päähuomion tässä
edustajakokouksessa, jossa 800
edustajaa edustaa ?00,000 järjestynyttä
ontariolaista työläistä.
Keskustelussa vaadittiin tehokkaita
toimenpiteitä lakonrikkuritoi-mintaa
vastaan vaihdellen aina
joukkopiketeerauksesta hotellin
ympärillä maata käsittävään boikott
i i n Canadian Pacific-rautatieyhtiö-tä
vastaan, joka omistaa ko. hotellin.
Keskustelun . sävyn pani alulle
Hotel and Club Employees union
canadalainen varapresidentti A . R.
Johnstone, joka sanoi, että C P R o li
pakoittanut hotellityöläiset lakkoon
tarjoamalla heille sellaista palkkaa,
ota mikään itseään kunnioittava
unio ei voinut: hyväksyä.
" C P R on ottanut tehtäväkseen
Cahadan tehtailijain yhdistyksen
karkeistyön tekemisen", sanoi mr.
Johnstone.
Union johtaja Jonnstone sanoi,
että nyt 28:tta viikkoa kestänyttä
lakkoa ei tulla koskaan sopimaan
ennenkuin lakkoa ryhtyneet työläiset
otetaan takaisin töihin, taataan
unioturva ja työehtoneuvotteluyksi-kön
olemassaolo.
• 'Royal York-hotellin johto on • i l -
nipittanut jotta se e i .tule koskaan
ottamaan^takaisiu huomattavaa oiaa
lakkolaisista j a että se e i tule ke-
Canadan vehnä-salo
huonoin
24 viioteen
Ottawa. — Liittohallituksen t i lastotoimisto
on ilmoittanut,' että
Canadan aavikkomaakuntien vehnäsato
o l i tänä vuonna vallinneen pitkän
kuivuuden johdosta vain 240,-
000,000 bushelia, c l i 49 prosenttia
pienempi kuin v. 1960.
Muiden alueiden sato kohotti ko-l;
onaistuloksen 261,679,000 bushe-liin,
eli pienempään määrään mitä
on maassa korjattu Sitten v. 1937.
Viime vuoden sato o l i 489,600,000
bushelia ja vv. 19öl—60 .keskiarvo
oli 497,400,000 bushelia.
Keskimääräinen sato eekkeriä
kohden aavikkomaakunnissa oli tänä
vuonna 10.4 bushelia verrattuna
viime vuoden 20.8 bu^heliin. Huonoin
sato korjattiin^askatchewanis-sa,
jossa saatiin 8.2 bushelia eekkeriltä.
BURMAN U. THANT YKn
ITLEISSIHTEERIKSI
"United Nations. Viime perjantaina
valittiin burmalainen U Thant
YKn yleissihteeriksi kaikkien Y K n
103 :.äsenestä hyväksyessä nimityksen.
• Kuusi viikkoa kestänyt yleissih-teerikriisi^
päättyi ainakin hetkeksi
siihen kun.yleiskokous kannatti tätä.
52 vuoden ikäistä diplotnaattia
YKn yleissihteerin tehtäviin seuraavan
17 kuukauden ajaksi, jonka
Hammarsk.,öld oMi ollut.' yleissihteerinä
ellei kuolema olisi' häntä
säävui^tanut lento onnettomuudessa
Afrikassa.
Neuvostoliittolaiselta taholta tehtiin
kuitenkin selväksi, että N L ei
kannattanut Thantin asettamista
virkaan paitsi siinä niielessä, että
se on vain väliaikainen toimenpide.
^Neuvostoliitto on edelleenkin sitä
mieltä, että Y K n sihteerin tehtävät
6Iisi suoritettava kolmihenkisen
sihteeristön toimesta, johon sihteeristöön
olisi valittava yksi jäsen sosialistisista
tai kansandemokraattisista
miaista, yksi länsimaista ja yk-
Si puolueettomista maista.
• ?U Thant sanoi hyväksymispuhees-saan,
että hän ottaa vastaan tchtä-
^vän ilman minkäänlaisia ehtoja ja
iiVoumuksia. Hän lupautui suorittamaan
tehtävänsä ottamatta vastaan
ohjeita miltään muulta elimeltä
kuin YKUa.
Hän tulee pyytämään ra''oitettua
määrää Y K n alisihteerfeitä toimi-tr.
aan neuvonantajinaan tärkeissä
kysymyksissä. Hän mainitsi nimellä
vain Yhdysvaltain Ralph
Bunchen j a Neuvostoliiton Georgi
P. Arkadevin. ^-
räämään union jäsenveroja — vähentämään
niitä tyläisten palkoista
uniolle tilitettäviksi. Hotellin johto
on' vaatinut myös sitä, että noin 225
hotellin työläistä suljettaisiin ulkopuolelle
työehtosopimuksen turvan.
Hotellia pidetään nyt toiminnassa
rikkurityövoimalla, jonka lisäksi
joitakin aikaisemmin lakkon ryhtyneistä
työläisistä on palannut töir
:hin. ,
Edustajakokous kehoitti myös
kaikkia A F L n jäsenyydessä olevia
unioita kieltäytymään varaamasta
hotellille tarpeellista palvelua.
Vaatiessaan lainlaadintaa, jolla
kiellettäisiin lakonrikkurien käyttäminen
OFLn edustajakokous sanoi,
että lakonrikkurien käyttäminen
on muodostumassa yleiseksi ta^
vaksi sellaisten työnantajien keskuudessa,
joita unioiden maakunta-
:ärjestö pitää tunnottomina näissä
asioissa.
Jotkut edustajista palauttivat kokouksen
mieliin, että Ontarion työr
suhdelaki ei ole koskaan palvellut
työläisten etuja ja niinollen siinä
olisi tehtävä tarpeellisia mUutoksia,
sillä laissa ei missään kohdassa
määritellä, että työläisillä on l a i l l i nen
oikeus lakkoutua.
VIIME TIEDOT
United Nations. — VKn yleiskokous hyväksyi eilen 71
äänellä 20 vastaan 8 maan pidättäytyessä äänestämästä alun^
perin Intian esittämän päätöslauselman^ jossa keholietaan
ydinasevaltoja i>idättäytyniÄä4 'vapaaehtoisesti ydinaseko-ke.
sia. Yhdysvallat ja NeuvQstoli|tto äänestivät päatöalaiisel-maehdotusta
vastaan.
Jos USA aloittaa
y-kokeet uudelleen,
niin myös N-liitto
Moskova. — Eräs Italian halli-tusnunisteri
sanoi täällä viikonvaihteessa
joi[taNeuv(»toliiton pää'
ministeri cSi' sanonnt
Neuvostoliitto on valmis aloittamaan
uuden sarjan ydinasekokeita
j o s Yhdysvallat aloittaa kokeet u u delleen
atmosfäärissä.
Italian hallituksen salkuton.ministeri
Giuseppe Codacci Pisanel-l
i , j o k a on myös parlamentaarikkojen
unionin presidentti, myönsi
haastattelun sanomalehtimiehille
ennenkuin hän lähti matkalle kotiin
j a sieltä edelleen Yhdysvaltoihin
tapaamaan presidentti Kennedyä.
Hän tapasi Hrushtshevin viime
viikolla. :
Neuvotteluihin
ryhdytään, sanoi
Suom. utl(oniinisteri
Helsinki. — Ulkoministeri Ahti
Karjalainen selosti torstaina eduskunnan
u 1 k o asiainvaliokunnalle
Neuvostoliiton Suomelle esittämän
nootin johdosta syntynyttä tilannetta.
Ministerin kerrotaan mm.
selittäneen, että nootin tutkimii^en
j a sen aiheuttamien toimenpiteiden
valmistelu jatkuu hallituksen
piirissä, mutta hallituksen vastausta
ei jätetä ennen tasavallan presidentin
saapumista. Hän on tiettävästi
paheksunut eräiden ulkomaisten
lehtien lausuntoja nootin johdosta
j a pitänyt luonnollisena, että
nootin edellyttämiin neuvotteluihin
ryhdytään.
Ulkoministeri oli tämän lisäksi
esittänyt valiokunnalle selostuksen
tasavallan presidentin vierailusta
Yhdysvaltoihin ja Cahadaan.
Peking. — Uutistoimistojen tiedotuksilta täältä kerrotaan
ettär Albanian diplomaatit kävelivät o^en ulos Neuvostoliiton-
Kiinan ystävyysseuran järjestämästä Lokakuun vallankumouksen
juhlatilbisuudesta kim Neuvostoliiton lähettiläs
arvosteli Albanian kommunistisen puolueen johtajia sa-manlasesta
asioihin suhtautumisesta kuin on arvosteltu
Stalinia. ; •/.-^.'^ . ..v^ , , ^
Tunis.— Skotla4tilaioen rahtilaiva Clan Keith räjähti
Ja upposi myrskys£& lähellä Tuulan rannikkoa eilen. Miltei
kaikki 7;129 tonnin laivan 68-iniehi8estä miehistöstä on kadoksissa.
Los Angeles. — Suurinta tuhoa Etelä-Californian historiassa
tuottanut metsäpalo riehui eilen Hollywood Hillsin
alueella, jossa sijaitsee lukuisten yhdysvaltalaisten filmlläh-tien
kodit. Viralliseen laskun mukaan eilen Iltaan mennessä
oli palanut 186 kotia. Joista useat yli $100.000 arvoisia. Palo
riehui yli 6.500 eekkerin alueella.
Quito. Ecuador.—- Ecuadorin hallitus on eronnut syyttäen,
että maassa on käynnissä vallanlnuiouksellinen liike.
Useita ihmisiä on kuollut Ja loukkaantunut hallituavaataidssa
mielenosoituksissa. '
Bel'ze. Brittiläinen Honduras. — Hirmumyrsky Haitien
uhriluku on noussut tähän mennessä 319:sta Ja viranomaiset
ovat sitä mieltä, että se voi nousta vielä edelleen pelastus-työläisten
löytäessä lisää ruumiita.
Moskova. — Neuvostoliiton puolustusministeri marsalk^
ka Malinovsky sanoi täällä tänään X^okakuun vallankumouksen
44. vuosijuhlassa, että Neuvostoliitto pysyy edelleenkin
sillä kannalla, että Saksan kanssa on solmittava rauhan-
'sopimus.'"
• Bonn. ^LänsirSäkrän pärlinaianttl^^ k^ hyväksymään
Konrad Adenauerin kansleriksi.
Canadan osuutoiminta-miehia
vieraili N-Liiiossa
Ottawa. — Neljä canadalaista,
jotka vierailivat aikaisemmin tänä
vuonna Neuvostoliitossa, sanovat,
että neuvostoliittolaiset osui^stoi-minnalliset
laitokset ovat ilmeisestikin
demokraattisesti kontrolloituja.
Canadalaisten vierailun yhtenä
tarkoituksena oli saada tietää josko
siten todella oli asia. He ilmoittivat
neuvostoliittolaisten sanoneen, että
valtio ei mitenkään sekaannu
osuustoiminnallisten laitoksien toimintaan
paitsi siihen asti, että v a i '
tio määrää kaikkien tuotteiden hinr
nat maassa. Canadian CoOperative
implementsin presidentti j a yleis-liikkeenhoitaja
J . B. Brown sanoi,
että hän uskoo jotta neuvostoliittolaiset
osuustoiminnalliset laitokset
ovat oikeudenmukaisia. " •"
United Co-operatives of Ontarion
yleisliikkeenhoitaja Leonard HaD
man Torontosta sanoi: "Kuten ca*
nadalaisissa osuusliikkeissä, silloin
kun ne kasvavat k y l l i n suuriksi ollakseen
vaikuttavia, on vaikea päättää
kuinka demokraattisia ja äse-nlstön
tahdolle herkkiä ne ovat."
, Federated Co-operatives . Ltd:n
presidentti H. F . Fowler j a J . D.
Stratychuk Saskatchewanin vehnä<
poolista, molemmat Saskatchewan-ista,
sanoivat, että' Neu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-11-07-01
