Vapaus, June 17, 1952

              sa Jäniksiä aau
«1 koira häaä
"oaUe. SielBio
«ört. Joka taa.
^aniän oinjjta.
se kiiteesa
sillä meia,.
ukto&in Qäi.
i leikillään:
'iitsi ottaa siti
junan kani.
iessä kondij.
Villanen, maa
laukkaavan?
' juuri kuAlj.
•amän vaunua
a ja laski TeU
ikenin.;.
liaa oli
iUVOSlO-
'51
L ilmestyuMs-
»-Seuran vii.
•ertomuksessa
loden aikana
kaikkiaan 17
l a SN-Seuraa
isiaaivasti 7
Ilja- jakult-
:a Iisaksi la-
5het ja kult-vierailrvat'
ja esitelmöi-
Neuvostotai-oli
yleisöä
iä.
it kertomus-estykselllsti
Jai^estetjn
ikami^allun
ystävyyden
seura'an lä.
• Osastojen
Uut erittäin
tlial^utta.
!ensS"93ä!347
valvonnassa
(33. viikko — leikatkaa irti)
Xämäu osaston tarkoituksena on opettaa sitä baluaville vnoden
n tuhatkunta sanaai jotka riittävät jokapäiväisen englaiinin puJm
i jopa kirjoittamiseenlcin. Ainoana edellytyksenä on:se^ että öpis>
todella oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tasa nuikassat
ttavat sanat ja tekee sen lisäksi tarpeellisia huomioita sanojen käyt>
nähden. Lausumiseen nähden on paras tehdä havaintoja'eng^-^
^ t e n lausunnan suhteen sillä erinäiset oppikirjat eivät anna «iinä
l^JLssa tarkoin yhdenmukaisia ohjeita.
Oppikaa lausumaan, kirjoittamaan ja käyttdemäan noin kolme sa-;
jaa p^vässä. Se ei ole suuri urakka. Siihen tarvitaan ainoastaan hiukan
^Vf^ Enelish weU. (ai
rant tu lörn Inglifih vei) Haluan op-
I pa englantia hyvin.
I want to speak to my feUow work-
B s i n the shop about hours and -«aBes
strikes (ai vant tu splik tu mai
workers i n dhe shap abaut aurs
veidzes änd straiks) -Haluan pu-
_ työtovereUleni työpajassa työ-jjasta
j a palkoista Ja lakoista. .
Sanoilla long hours (long aurs) el
lartoiteta pitkiä tunteja vaan pitkää
työpäivää.
Iwant to be a good union member.
(ai vant t u bli ä gud Junlon mem-
Cör) Haluan olla hyvä union Jäsen.
I must know English to do good
sork in t h e union. (ai mast nou ing-
[jsli to d u u gud vork in dhe juniony
i Minun pitää osata englantia tehdäk-l
«nl hyvää työtä uniossa.:
John is a miner. (djan is ä mainör)
lohnon kaivosmies.
I
n lii
9s^liittoIai-
Iden aikana
^ys^' 35^
•jSflestetty.
'|uva-r ym.
hö Ja kat-jeet^
JOO,-
rtintaivuon-iien
vuofoi
[^attaSNS-ikaisemista.
{16,000 mk
fs\n rllttä-iet
flraikeu-na
haitan-toimintaa.
ammuttiin
.uten^ tun-
. arkoja ja
in soidin-iksessa
ne
tui&eile-ne
seura­ta
kävivät
teissä knl-i
yrittäen
set arvele-inut
jota
aneet "va-teivät
ha-haluavat
iin.
osoita ko-
;a amerik-ka
tied^
upaukset'
ystä.Vas-eltäytynyt
intamasU
I kynsien
I jaloista,
doUla ja
ja kivää-len
koip­eaan
kar-
Hisbands are large and his face is
with coal. (his händs aar laardz
id his faiz is bläk vidh koul) Hänen
kätensä ovat isot Ja hänen kasvonsa
ovat hiilestä mustat.
He digs the coal. (hii digs dhe koul)
Hän kaivaa hiiltä.
He; works long hours; (hli voito long
aurs) Hän työskentelee piticän päivän.
His body is thin. (his badi is thln)
Hänen ruuminsa on ohut.
The hands of his boss are: white.
(dhe händs av his bas aar vait) Hänen
pomonsa kädet ovat valkoiset
Boss-sanalla on varsin monta mer*
kitystä. Se vastaa työnjohtajaa, pääl-likköä.
isäntää; pomoa j a vieläpä puo­luepomotkin
porirarlUisissa puolueissa.
His face is red. (his feis is red)
Hänen kasvonsa on punainen.
His body is fat (his badi is fät) Hä­nen
ruumiinsa on lihava (rasvainen.)
,To him belongs the coal. (tu h im
bilongs dhe koul) Hänelle kuuluu
h i i l i.
He ovns the coal. (hii ouns dhe
koul) Hän omistaa hiilen.
New Weatojinster. rr Koäca kesä on
tuUut Ja luonnonhelmassa on tavi
olla. niin päätimme pitää pikneklh
Port Moodyssa. Bodcy Point Parkissa
Mc 29 pnä. fiiellä tullaan tarJoile->
maan sitä'kuuluisaa kalamojakkaa Ja
etisimmäinen ! padallinen on valmis
kello 12. Myöädn fcuumiakohia, mat-tpa,
'piim&& j a kahvia on saatavissa ja
eihän piknekki mikään olekaan ilman
Icahvia. Siellä on myöskin nuölen-heitot
Ja ehkä muitakin pelejä.
Koska tämä tulee olenuum New
Westmin5terin osaston ainoa piknekki
tänä lEesänä;-niin toivomme saavam­me
yleisöä läheltä j a ;kaukaa. Tulkaa
itse Ja tuokaa tuttavanne tullessanne,
sUlä mojakka kyllä riittää.
Osaston kokous pidetään aina Jor
kaisen kuukauden neljäntenä sim-nuntahia
ja tässä kuussa se on 22
päivänä.— Sylvia Lund. •
, KIITOS
ii Kauneimmat kiitokseni haluan
lausua omaisilleni, kuorolaisille,
ntf. ja mrs. W. Wrlghtille Ja mr. ja
niTs. B- Granelle siitä myötätun-^
nosta ja kukkatervehdyksistä, Jot­ka
sain osakseni tapaturman
kohdatessa minua.
. Kaikkia kiittäen,
MARTTA MAkl ,
Lockerby .Ontario
'Mieheni ja isaiiune
MUISTOLLE
U !
Frank Wilhelm
Koski
Joka nukkui viimeiseen ,
uneen kesäk. 21 pnä 1946
Rakkaudella aina muistaen
elamantoverisi Alli ja lapset
RJB. 2, Port Arthur. Ont.
Poliisimielivalta
kuohuttaa mieliä
Pariisi. — Foliisimielivalta on kuo­huttanut
yhä laajenevien piirien niie-
Upiteitä. Viime vlUcolla Uittyi työ­läisten
vastalauselakkoliikkeeseen A^
veuglen ja Poitlersih posti- Ja lennä-tinvirkaiUjat.
.
>New Yorkissa Järjestivät ranSkalai.!
seti mielenosoituksen Ranskan konsu­laatin:
edustalla;.:: Mielenosoittajat
kantoivat: Julisteita: > Joissa "sanottiin:
'[Tuemme .ranskalaisten' oikeutta li^
soittaa ratlhaUisestiimieltääh'kenraa­l
i Rldgwayta •• < vastaan" > Ja '^'Sormet
polsiiRanskan rauhan puolesta taistö-levista,
työläisistä 1"! i i ' s
48 maata 'osallistiifu
olyiiipian>^kkeilyyiti;\.
Helsinki.' - ^ O l y m p i a l a i s i i n ' iimdit-<
tautumisajan; päättyessä ioU:-nyrkkef-f
lyyn ilmoittautunutOM < maata,' niistä
42 yksityiskohtaisesti' eri -saTjöihini
Ainakin 19 maata /lähettää täyden
Joukkueen Ja .esim. raskaaseen sar­jaan.
Joka tavallisesti on miesköyhm.
osallistuu ainakin 2S hanskanheilut-tajaa.'
• ..
'PainikilpailuUiin on ilmoittautunut
39 maata Ja 21 melontaan.
K I I T OS
Tahdon sydämestäni kiittää teitä ystävät, Jotka Järjestitte minulle
niin suuren yllätyksen kesäkuun 12 pnä 1952 Suomimätkänl Johdosta.
Kiitos muistorikkaasta lahjasta, herkullisesta kahvipöydästä ja tar­joilusta
illan emännille ja tähän tilaisuuteen osanottaJiUe. Tilaisuus
on ama säilyvä muistossani. . , .
Terve näkemiin taas.
Nlplgon. Ontario
W I L L I AM MÄKI
Matkalla- Suomeen
än Jokal-laluapa-corealais-vaatiinss.
ii teoTt'
iksia, 00
iedonaa^
\äSaisea
on tar-o
jalkn-adakseen
siä.
utenko-j]
vihaa-
K I I T OS
Sydämellinen kiitos teilje ystävät, toverittaret ja tove­rit,
siitä suurenmoisesta yllätyksestä, jonka olitte järjes­täneet
kauniilla kukilla koristettuun Gambien haaliin,
täyttäessäni 70 vuotta.
.Kiitos arvokkaista lahjoista sekä rahalahjasta. Kiitos
tilaisuuteen sopivasti laaditusta puheesta, V. P. — tytöille
soitosta ja lauluista, sekä sinulle tuntemattomalle laati­mastasi
ja lausumastasi runosta. Kiitos erikoisesti yllä­tyksen
järjestäjille ja illan toimekkaille emännille hy­västä
kahvitarjoilusta, samoin tanssin soittajille. Kiitos
Kaikille lahjoittajille jä Iciitos teille, jotka ette voineet
tilaisuuteen saapua. Tämä kaunis ystävyytenne osoitus
säilyy unohtumattomana eloni iltaan asti.
yiela kiitos kaikille. Teitä aina muistaen
JOHN L. KARI
Cambie/ P.O.; Solsqua; B. C. ,
Skandinaviaiaislen
juhannusjuhla 22 p.
Horth Vancouverissa
Vancouver. — Scandinavian Cen­tral
Committeen toimesta pidetään
skandinavialaisten yhteiset 17. Juhan-^
nusjuhlat Swedish Parkissa North
Vancouverissa.
Komitean nuorekas presidentti Arnei
Jonsson on hienon ohjelman Johdos­sa,
mikä käsittää nun. Bellmanin
mieskuoron esitgrksiä. radiolaulaja A r ­nold
Nelsonin lauluja, akrobaattitans.
sia, harmonikan soittoa Bonny Paja­lalta,
kansalllstansseja alppitanssijoil-ta,
laulua Sylvia Hagbloomilta Ja l u ­kuisia
muita esityksiä.
Juhlassa on myös taitopelejä, k i l ­pailuja
lapsille Ja luonnollisestikin
hyvää ruokaa. Jota tarjoilevat eri Jär­jestöjen
naiset.
Juhlan kuningattaren kruunaami-'
nen on odotettu erikoisuus. Sen toi­mittaa
(North Vancouverin kunnan
esimies Sowden. iEri kansallisuuksien
ehdokkainaovat: vEunlce Carlson,;
Norj^;, - S i v Jtdmson, Ruotsi;'. -iBuna
Jacobson, Islanti; Esther > A^eilAon.
Tanska: ja ..^ergit-Iteinvalt, • Suomi.
Nykyinen kuningatar Sllen Christian­inaan
on myöskin vm^^ff^fiif^-
nostavassa tilaisuu4^s^ <1 i i \\\ i
' iJuhlallisuudet alkavat klo l l a p . Ja
yi|rallinen ohjelman suoritus U o i l ip.
Mjyöhemmin: on: ipavHJongillaimam­bon
orkesterin esijb^l^iä,, JqUolp, ^p,
^ilaisuus kuulla soUisefa; ! vanh9J^
valsseja ja polkkia.'
Kuljetus on järjestetty Oassiar J a
Hastings St. kulmasta 'Second Nar-rows-
Eillan' y l i k a u n i i s e e n Swcdi5h
Parkkiin. • f L ' \ ' ^ o .
(Muodostakaa siist > Joukkue ' J a ^ saa­pukaa
varmasti//Juhlaan'>ennen >8en
alkamista;::Teillä on- tilaisuus tavata
ystävänne siellä Ja saada lisää ystä­viä.
Juhannus Jufhlineen on käsillä!
Simnuntaina tk. 22 pnä on tapaamis­paikka
Swedish' Parkissa.
Laulujuhlaan saapuviUe tilattu erikotevaunu
— u ^ t a joukkueita tulee Jlsäksi autoilla
TortiAriitinr. -^Suomaan laiminlyö-neenl
joiltakin tärkeitä täitävlä U r -
Jeenvs^taJana. Yksi niistä on se,
ettei' OIe^~vlime aikoina tullut malnl-^
tuksliijinltään kuoromme Kalun toi-'
minnalta; vaikka suuret laulu- Ja
söittojt^lat ovat aivan ovena.
Kyllä täällä P o r t Arthurissa on k u l^
tenkintouhuttu Juhlavahnisteiuissa Ja
kovasti on touhuttukin. Matkarahat
leivottiin koko Joukolle kulttuurikU-pailujen
yhteydesät Ja niinpä sitten
onkin tilattu erikoinen vatmuCF!It:l-ta.
joka perjantaina t:k. 27 pnä lähtee
täältä Sudburyyn sellaisen porukan
kanssa. Jollaista tuskin on koskaan
ennemmin Sudburyn asemalla nähty,
liähtö tapahtuu aamulla siinä seitse­män
tienoissa Ja määräpaikkaan saar
vutaan: Illalla myöhään, Joten varus-tautukt^
a Juhlien isännät vastaanota
tamaan vieraita Joita täältä tulee lä­hemmäs
satakimta. K u n hyvin sat­tuu
n i in inonta Joukkuetta tulee vielä
autoilla. Joten kyllä tämä Port Arthu­r
i n p i i r i tulee olemaan hyvin edustet-tima.
Sitten teille Port Arthurin. Port
^ U U a m i n Ja ympäristän llunlSlUä
. l o m a u t a n , että kesäk. 82 pnä on ils-jcun
Puistossa kuoromme Juhla. Siel­lä
saatte kuulla Kaiku-kuoron kajauta
tjäevan kalkki ne katmUt laulut,'jöU
t a on valmistettu SuObui^n laulujuh-^
laa varten. Pitäkää nyt mielessänne;
että tämä harvinaisen arvokas tilal-»
stius on sunnuntaina kesäkuun 23
pnä. alkaen kello 2 lp.
Juhlien yhteyteen Järjestää Isku
urheilua; rauhan konterensstssa ollut
edustajamme, nuori *tQverlmmeAht^
Westel*acka. tuo tervehdjrtcsen Ja 11-^
älksi monia muita ohjelmanumerol-täc
iLisäksi on seurapelejä. syöntiä y i
m., Joista Helen-^emäntä apulaistensa:
kanssa pitää huolen.
<Vieia haluan muistuttaa; että äUcää
.nyt kuoron Juhlai^ivänä ohjatko
matkaanne muualle vaan. suunnatkaa
se varmasti I s k u n P u i s t o o n . ' Siellä
voit& viettää rattoisan hetken^ kau­n
i i n luonnon helmassa Ja kauniiden
laulujen hurmassa. — l ^ j ^ e A l i n a . '
Solml8en,v4ikkoa sitten suoritettiin
IMiQskovassa vierailevan .luikarilAlse^
Ja]Qmpallojoukkueen Ja OtoskovanHty.^
namon välinen JalkapalIo.K)t(eIu.
nC<QVläiden reportterin JPetton kerto­man,
mukaan oU ottelua NEeuraamassa
stadionilla OOjOOO ihmistä Ja saman
IKTERNATIONÄL-OSUUSUIKE i\
OSALLISTU RUOLUEPOLITtlKKÄÄH
Osuusliikkeen valistuskomitean lausunto
eäitettyjen syytösten kumoamiseksi
P o r i ArtlHir, Ont. — International
Co-operatifve Gtores Umitedin valis-tuskomitea
antoi täällä Jcesäk. 9 pnä
julkisuuteen seuraavan ohjeknalau-sunnon:
\Port Arthurin Trades and Labor
Counidlin sihteerin, mr. ClUC C. Coo­perin
vältettyjen lausuntojen Johdos­ta;,
että meidän komiteamme olisi
^kiinnostunut politiikikaan Ja koska
sen joQidosta on esitetty •varsin mie-
UkuvltukseiUsia Ja: laajoja i^iätelmiä,
«ttä meidän 'Jäi\Jestöltämme pitäisi
«vätä y l i s t e n kokousten pitämlsmah-
^lllsuudet Jne., katsomme tällä ker-.
taar yelfvolllsuudeksemme ilmoittaa
suurelle yleisölle. ohjelmamme J%
asenteemme.
• c
' 'C
o
e
Scandinavian keskuskomitean toimesta
SUNNUNTAINA KESÄK. 22
keUo 1 UtapäiväUä
SWEDISH PARKISSA
(North Vancouverissa)
-k HYVÄ OHJELMA *
e
o
o
o
e
%
U$Ä:n kirkon­miehet
¥aativat
rauhan toimintaa
. .Charleston. — Wes|; Virginian Me-thodlstiklrkon
konferenssi, jossa oli
1,000 edustajaa läsnä, teki päätöksen,
jossa se kehoittaa Yhdysvaltain h a l l i -
tu.sta toimmiaan yhdessä "molemmin-puoleisen
luottamuksen ja ymmärtä­misen
hengessä ulkopolitiikassa"
maailmanrauhan hyiväksi j a kehotti
edustaja täydestä sydämestä työs­kentelemään
maailmanrauhan puo­lesta.
"Kirkkomme on yhtä paljon kuin
milloinkaan ennen yleistä sotilaal­lista
koulutusta Ja muita sotilaalli­sien
treenauksen muotoja vastaan
kun niistä tehdään mekan kansalli­sen
elämäixune vakinainen ohjelma",
sanotaan tässä päätöelatiselmassa, Jo­ka
tehtiin kirkon 14 :ssä vuotuisessa
konferenssissa, 'JOka pidettim afoiris
Harvey Ct^egen Juhlasalissa.
Konferenssi päätti äänestyksellä
anoa. että hallitus "muodostaisi; ko­mission
suorittamaan. perusteellisen
ja puolueettoman tutkimuksen cr.aa-ilmantllanteesta;
(jatkamaan ^ d y s -
kansäin tukemista Ja toimimaan yh»
dessä sen kanssa rauhan aikaansaa­miseksi'kantta-
koBco maailman."
"Ratiha ennemminkin kuin sota on
kiikonDäfimäärgnä ' Ja >kltk<^ on
kontrollinsa- a>iirissä ne parantavat Ja
luovat' voknat. :Jotka työskentelevät
rauhan puolesta. M e ^ n e i ; ainoas­taan
tulisi tuomita sodan väkivaltai-eena-
ja ei-kristillisen& klistfliien Ja
valitusten ratkaisemisen metoodina,
vaan meidän tulee ottaa rohkea Ja
myönteinen asenne tauhantalidon
luomisessa"; sanotaan tässä päätös­lauselmassa.
-
pakamariin. Tämä Järjestö muodos­tuu
pääasiassa työläisistä I Ja fanna-t
«iea :Ja onifporustettt»:; hyvin tMnne-tuiUe
.yhteistokninnani.<jft- itseavunv
IRocbdalen periaatteille. iValldci osuus-j
toimmtallike on Britaxmlassa/ «sallisi
tunut poliittiseen taisteluun. - omaa.
Iso-Britannian . osuustoimintapuolu-een;
kautta. > on . osuustoimintaliike
pysyvä Ja terve taloudellinen . elämä
el., ole mahdollinen ilman radoitta'-;
nubtonta kansainvälistä kauppaa. Me
Itä&itSanme sellaisen rajoittematto-maii
kansainvälisen kaupan «utta-van
palauttamaan ennalleen särky­neen
kansojen välisen luottamuksen
j a että sellainen toimenpide Johtaisi
kansainvälisen nonuaalitilanteen ja
rauiban palaainiseen.
: : i Me .uskomme{pahe- Ja ;;
kokoontmnlsvapantcen
Meidän järjestttmme uskoo, että
Edellämainituista pyiktany3c8ist& M)1-
täisl;keskustella entistä;enemsnän,sen
«Iljaan, ettänyikylnengsunntausif^yjikil
« i tä raijoittaanaan. Puhe- ktdcc^tu-imls?
Ja Jäadestyimisvapaudenxxaloit-
•verran stadionin, ulkopuolella, koska
stadionilla ei ollut Ulaa. P6tro ^ »
noo myöskin, että Järjestys iuneokses^
ta huolimatta oli e^omalnen, osolt-taen
sikäläistä Järjestelykykyä,,
iPetron selostuksen inukaän öll ot­telu
hyvm korkeata luokkaan Alussa
painosti unkari lujasti j a varsinkin
unkarilaiset näytUvät, "halUtsevon
t e k m i k ^ aivan ilmiömäisesti: Pallo
oli aivan käin icumlnauhassa kiinni
heidän Jaloissaan". Jonkin ajan k u -
luttua ote siirtyi venäläisi^e Ja 11
minuutilla pääsi ;.kuuluisa;8(äirovlä-^
vitse hirmukutin kohti Unkarin maa­lla.
Latdcalsu oli kova. niutta maali­vahti
torjui sen suorastaan ihmeelli­sesti.
Pian iBobrov kiUtenkin uusi
temppunsa Ja nyt ei i | ^ | i v a l i t i . on-nistui^
Ut sitä torjumaan. Snsimmäi-nen
peliaika, päättyi 1—0 Neuvosto­liiton
hyväksi.
(Ensimmäisellä peliajalla liikkui
pallo paljon ilmassa Ja pääpalllon, pe­laamisessa
erinomaisille venäläisille
oli siitä hyötyä. Toisella puoliskolla
pyrkivät unkarilaiset pitämään pallon
maassa Ja niin «lirö^l aloitteenteko
osittain heille Ja 6 minuutilla löysi
pallo tiensä Pynamon maaliin. :
Setirafivan ottelun hävisi Vnkarln
Joukkue numeroin 2 - 4 .
»^International Corop. Stores on toi-s -^aBnlsen t s u ^ e s t a olisi. viaojen-
- ^ ^ teÄfc! \tsk " ••'
täällä >Canadassa wsynyt; puolueet­tomana;
mikäli puoluepoliittinen tois­t
e l u ' on kysymyksessä. Meidän Jär­jestömme
nondattaa tiukan pnolaect-tomnuden
periaatetta pnolaepoUtilk-l
u a n niUiden.
Työläisten, faxmarien Ja vähäväkis­ten
Järjestönä me emone voi kuiten­kaan
olla (Vaiti tavallisen dunsan ihy-vinvointia
koskeviin yleisiin asioihm
nälhden. Simä suhteessa me olemme
samassa asemassa kuin ammattiyli-distysliikekin.
Monet sadat aktUviseti
miioklen Jäsenet täällä. Jäzvlenpääs-sä
ovat liikkeemme jäseniä Ja «iseat
toimivat johtokunnassa ja erinäisissä
komiteoissa sen JohdoUa. Meidän
Järjestömme osalUstnn aktiivisella
tavalla kaikkUn talondellifllln. Ja y h -
teisknnnalllsUn kysymyksiin; mitkä
koskevat koko jäsenistöämme, heidän
uskonnollisista tai poUittlsista yh-teyfcsiStään
hiKMlmatta Ja sooressa
määrin ^samaan: tapaan Imin' ammat-tiyhdlstyslilkkeessä
j a moniss» mais­sa
ryhmissä.
Todeten Ja viH>ittömästl ttf&oen, et­tä
Canada Ja canadalaiset voivat olla
vauraat ja turvalliset ainoastaan rau-haiUisessa
- maaifanassa. me kanna­tamme
»^kattsainnrällsten riitaisuuksien
sovittamista neuvottelujen avulla. S i i ­l
i e n liälMlen on kieltämätön tosiasia,
että kaksi erilaatulsto ylitelskunta-jäpjesteknää
vallitsee maailmassa Ja
että mitään kestldvää rauhaa ei voida
luoda Jos jompi kumpi näistä järjes­telmistä
tahtoo tuhota toisen. Sovit­taen
tenveen Jänjen Ja osuustoimin­nan
periaatteet tShän todelliseen' t ir
lanteeseen; me uskomme, että erilaiset
yhteiskimtajäifjestelmät voivat elää
yhdessä' ihnan sotaa Ja sitä varten
pitäisi: suurvaltojen -kcAoontua neu-
(votteilemaaD huomattavimmista eri­mielisyyksistä
Ja - allddrloittaa sopi­mus,
eitä ne eivät ryhdy sotaan toi­siaan
vastaan. ' IMe uskomme, että
jcansaimvälisen, aseistautumiski^xaihm
$50,000 ja'50 pros.
Toronto. — Canadan -kansallisen
näyttelyn Johto on Ilmoittanut, että
Yhdysvaltalainen > elokovatähti Betty
Sutton on paikattu';/esiintymään
näyttelyn vaudevHlenäytännöissä.
mänelle maksetaan 45<»00O ynnä; 50
prosenttiin - niistä ovituloistn. mitkä
kohoavat y l i $35O;00O.
asemesta meillä pitäisi olla kontrol­loitu
altistuksen •vähentäminen, kun­k
i n ma^n turvallisuuden huomIol4en.
Me käsitebnme. että atomi-. Dakteeri-,
napalm:'jd munt sellaiset ioukkotOhon
zdeet i(ti kiellettävä: j a tay<lelllsestl
S>ois.tettttva, M e uskomme, että maam­me
luoimonrikkaudet ja tuotanto-mahdoilisuudet
on käytettävä entistä
fnemmän rauhan tarkoituksiin, elin­tason
kohottamiseen, eikä sen alen­tamiseen
kuten on nyt asianlaito s i i ­nä
teloudelUsessa tilanteessa,'jossa on
fcl^mnissä kansainvälinen aseistamis-kilpailu
sotaa kohden.
'Me laotamme kansaimrällseen
kaappaan Ja. ybtcbtolmlnlaaa
lOemn ^lesteiaiae fcäslttää, että
kansainvälisen kaupan ennaSeen pa­lauttaminen
on rylenUmaanavvälttä-mäUdmyys
canodaUe ia ettft mikään
k.^SBmsen tasemesta o i i s i . i 9 ^ v ' a ai
äaäUa«9.| )Me> \iskdi|itiAe. |itt|ä mi
nitäUut lalidaadinnaUiset rajoiti^et
ova1(r6U^an4tutlennen• kaikkea luniol-t
a '40: ikAivan. ii}a<rJ^sM)jä i<yastaaa > Ja
ettätuneiSisältävät' -fasismin V tiengen
Ja •polll8t\^t!on 'menettelytavat. 16en
«iJaaoj!i:ett6i ^ sovittouttdsiitene-^taiiän
^aatUliseenx virtaukseen, me »uskom-me.
et(äl«miioiden ijäsenten «pitäisi/ o l ­l
a oburtntamassaf kunVteistellaan ' C a -
•nadao JOikeuksienrlain^nioleGtav ' *'>
fSl kOtomlsta eikä mltäln <
anteeksipyyntöjä
- o i f töitä; katen tiedetääii; että Jari
jestömihii toimesta Jäitjestettiln sar-
Ua yleisiä ^okoiiksla "kansainvälisen
kaupan mohdollismiksista . 1 ^ . ^ L i i ­keyrityksenä
olimme siten tehdes­sämme
oikeuksiemme rajoissa j a k a i -
!ken Iisaksi uskomme, että näistä
keskusteluista aiheutui paljon hyvää.
Me olemme vakniit .Jättämään näi­den
kesktistelujen luonteen suuren
yleisön :.tuomittavaksi sillä n e selos­tettiin
.verrattain hyvm paikallisessa
lehdistössä i J a n i i h h i osallistui huo-matuixsa
asemissa: olevia :kansalaisla
elämän, kaikiltoi aloilta.
Saniaan tapaan on meidän osuus­kuntamme
osallistunut muiden osuus-toimintajärjestöiien
kanssa edustajan
lähettämiseen Moskovassa huhtikuus­sa
pidettyyn kansamväliseen talou­delliseen
konferenssiin. Siihen osal­listunut
edustoja antoi Julkisen se­lostuksen
• tästä . konferenssista eri­koisesti
sitä • vasten iräijestefcyssä ko­kouksessa,
mikä pidettiin Fort W i l -
liamin kaupungintalon : Jufhlasallssa
viime toukok. 2d pnä. Kuten saate­taan
havaita tätä konferenssia koske­vista
-julkisista lausuxmolsta Ja sano-malehtiselostuksista
(ädceinen Ziife-ijulkaistm
selostus mukaan Ihietttuia)
meidän JästJestömme ei ollut ainoa
sliherf osallistunut, eillä siihen oeal-llstiavat
aktiivisesti monet. teollisuu-denharjoittojat
ja liikemiehet niin
Vhdysvoiloista kuin Canadastakin,
iAPlL:n, CK>:n Ja itsenäisten unioi-den
monet. huomattavat virkailijat
mukaan''luettuina,
Ataetaan järjen vallita
Lopuksi m e vetoamme 'Järkeen Ja
Jokan^äiseen ^lyyn, että afadismie-linen
ennakkoluulolsuus ei saisi: J a ­lansijaa'
meidän yhdyskunnassamme
siinä määrin,' että samallaistaminen
tulisi vapauden tilalle.' Satojen vuo­sien
taisteluissa voitetusta ptihe- Ja
kokoonttmiisvapautfesta ei saa helpol­l
a luopoo. - Sallikaa minun lainata
tähän;X3iurchi Peace ftOssionln le­vittämä
mkoDs:
' ^ i t t i raohan lamal». Joka olet
hionatfcoko ihmlidtannaa samaksi
peiHbecksesL Me kadamme sotaan
johtava» TffeelqryMamnMV pfldm-nulsaotfiunme
Ja ylpeyttimmel
Loo; melhf» Jilleea .nkkaiaätd
heakL erikoisesti me nikoUem4
me Koreaa-kassaa' paoIesta.8al-
U pyhän henkesi volmatla, ctti^
ne i.ytj|rfffffri«Fffl|f» frpfttsmaan so4
d«a> >hcidäa maassaan. JSnneii
kaikkea (ee mlnnsto raahasi v S U -
kappok^cllä »ytaisfai Job» p 3 i|
V» limfcln aoden illalfaoden Ih-^
inlftcBnttaa '••hftSf\^PfHtf''*^'-'lit''^P''^-
ain tmnteneen maafhaainnie po-
Onko potsikin
kytkeytymlssp
Atlantin paktiin
Moskova. ~ {New
poUittinen aikakauslehti "Novoje
Vi^njft" arvostelee viime numeros­saan
Ruotsin osanottoa pohjoismai­den
neuvoston toimintaan. I.ehtl
luottaimtLti SffifslLrU^Säf^
useimmat sen 'Jäsenvaltiot kuuluvat
to,paiiamenttient ja-.kansojen imte-nkiinto
poihdoismaldea omien pui»
^ l e n siittämiseen; kiii}oittaa;"No-i
r/aie , Vremj^". mutta f lehti < lisää;
näittax- kysytnatBten' luonnetta Ja;
pohjoismaiden vlifflelsen)'4puolen ivuo-iden
tapahtuneen yhteistyön kehltyatä
« i : « l e selvitettyi «yydsrttävällä täA
valla.
yaxovajspus. Jota neuvosto noudat-taapiä^
ltcUes^ään rteht8iviään^perus«-
t u u lähinnä siihen,f.^tä sei: haluaa
rauhoittaa Ituotsin kansaa Ja>-fiebda
aikaan sen' -yalkutehnani f eitä' Ruotsin
Uittyminen neuvostoon ei a8eta'maalle
velvoituksia eikä.mmitatRuotsin puo-lueettamuuapolitikflcaa.
"Novoje Vremja'^ päättää kirjoituk­sensa
som-aevastl: "Liittgfmällä poh­joismaiden
neuvostoon Ruotsi auto­maattisesti
tulee o s o l l i s t u n e ^ i Bota-letkeen,
Jonka muut osanottajat cvat
hyökkäävän tAUantln-Iiiton Jäseniä.
Ruotsin hallitus on epäilemättä sel-villäi
Atlaniin-lUion hyökkäävästä
luonteesta".
Kiij. iQs. Ivar Kutabov^ i
Sodanjälkeisinä vuosina Neuvosto-
V i t a ^ OA tehty . s u u r i t y O ^ k a n ^ t a -
louiden ikaJfckfCT-^glqJen •koneisiämi^!
seksi. Se iapahifiukoiimaisenkone-
•«\keniru5teolllsm»aen nopean .kosvun
pqliUaUa^;' B^nerakennusteolUsuuden
.tuq(at^v<dyi]!mi^ y l i t t i ,vuonna 1960
vuoden «tuftt^ntotason^^k^Dtai-'
j^esti. Viime vuonna Neuvostoliitossa;
ta.ct|ettiln noin 600 a l v ^ u u s i t y y^
p^tä Jk -mauista konetta. .Tämä;
seikka kuvastaa nopeaa teknillistäi
edistystä sekä; tieteen Ja tekni&ani
uusimpien saavutuksiek suunnitel-j
mamista jsoveltamlstoituotantoon. v'
(Neuvostoliiton konerakennusteolli-;
suuden suurena saavutuksena on ko-;
.konaon. uusityyppistep koneiden tuo-'
tanto: kommunlGmin suurrakennuksiai
varten, 'rekniikan mahtava keOiitys^
Hyviä juoksu tuloksia
viime viikon; kilpai­luissa
Suomessa
Uelsfttkl. (VS) —'Helsingin Jy
•ryn Ja -Kullervon kilpailuissa Eläto-tarhan
urheilukentällä saavutettiin
t k . 11 pnä tauutamia kesän kärkitu-
•loksio. Erik Rönholm f Juoksi .800 m.
<1M,3 ja.«ellsten200 m. 22;3. Varsin
k ln 800 m juoksu oli hyvä kilpailu,
sillä; myöskin Hamara ja; Ktddco saa-vuttlvai
hyvät ajat l£&.i ja IS6JS.
iViejäkymmeneskin mies juoksi niin
hyvin ;kuin 2i)0».
Samana päivänä suoritetuissa i L a u i.
tasaaren PyrlnnOn .kilpailuissa juok­si
Rinteenpää 6,000 m 14>*1.3.
Niemöller ei päässyt
käymään Tanskassa
-Kögpenhgmln». — Tanskan hallitus
hylkäsi viime viikolla pastori Niemöl-lerin
viisumibakemuksen.. Hänen p i ti
osallistua useiden; muiden saksalais­ten
kanssa neurallsiililkkeen. konfe­renssiin.
' Myös mtiilia saksalaisilta
.eväiiUn viisumit.
/ En^lanil osti 10S1 Suomesta, u l ­komaille
myy«4«tä sahatavarasta 41
pros. ••
• ra^ilamlseen.
^fBIefdän herramme Jeesoksen
KrtettMtsen.Blmtssä; Ameo."
Einar ifoodstrdm, .
JntemationalKBUusUi^
;VaIistu^omltean puheenjohtaja
on tehnyt m a h d o H l s ^ .jrpaQttnaan "
suurinq;)ienfvestrotfriatftltqB^
navlen nkoitEtmisen ,p hiaiäitäabe^ ^
mattoman «Qosieasti Ja^sumtfiiättat^
sa mittasufiteiasa. . ' '
Kivihiihteoaiismtdessa ,.'^oritettiÄi
Jo vuonnaOSSOJbQipiiunkälld^ \'<;
vostölden koQelstgan}nen^'^hUUen,-Ji^^
himisesta aOräen aina .zoutätieviaa- T
nuihhi iastaoniJ8ecn;a5lL^.'|?'ettW^ • ^ ; : ^ , * , 3 j /^
liitossa lisääntyy yiiä enemmän-^el-,
laisten kalvosien/hiku; joI^^fiiiläDh.,
tuotanto on jasliestet^ nlid. ^iSä&3s^
neet tekevät k a j ^ n * "
puun asti.'
. h i i l e n tuotannon., koaäelsJan^i^Bä^
niinsanotuissa avolQUhöksissa.'.^^^<A^
louhokset on Varusteta katvh^oh^^;
la. Joiden kauhan" tUavil^'t«t^,;4Hf
.kuuUometriä. nostokurJiUo, poraiis-
(Jatkuu 4. «tVttlUi)
PERU8T&TTD 1D28
R I T Ä t I INSURÄHCE
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolakioja \
19 CEDAR ST. 8UDBUBY P1TBEU>irir-8S88
|iiiiiiiiiHiMiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiii|iiiiiiiiiiiitiiiifiiiiiiiiii|liib}ipM
Suomalaisten
kesänviettopaikka
TÄRNOLÄSSÄ
o h ' ävöjimaf ktäkkiho; ?^irllitbh
päivinä.^ Siellä, vleraU^v)SIe^<^<^
torJoUaV mvltsievaä» t w ^
misiettua ^ruokoa; ««lAsliyJ^
perhimatintoja; 'VUkottai^^^^^^
iyhempää;ailÄa varten 1^^^
saatavana. . Sauna v on .JkS^IÄ^'
kunhossa keskiviikkona; ilciiia^^^^^^
taiha Ja eunmmtaina.; Salkkl
edellämainitut kohtuul]l9$a /
hinnoilla. Suomalaisten kesänviettopaikka Tarmola on pairhalnM
paikka loman viettämiseen. Käykää tutustumassa I - , . I
ULKOILMATANS^IT JOKA LAUANTAMLTA
Soitto- ja laulupaviljongin sileällä lattialla; Jossa voi tanssia sateen­kin
sattuessa. Tanssimtisiikki on ensiluokkainen.' Siitä--huoIehtU
ennestään tunnettu Hunnakko Ja kumppanit.
mii»
• kuukauden) vUmeisttnftttmuuini'
talna klo 1 lp. osaston haalllla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti, >
Wa|mp„Ont< * iiL;.(
Jokä Vlait&iiudeh"
tilstoliia ke)lo 8 illalla osastöb);^')
huoneistolla Doii-hiMililla; v' •
CSl.tu'Hearstlnioaastonlkuukaust- .CSJ:a'y8ncottvei<n;,'e8Ml0h"Ä
kokoukset pidetään Jokaisen k u u - ^«««"^«'«»'ÄMkj. p l g e j ^ Xmk Oi
kauden toisena sunnuntaina klo ton-haallssa,'^' ioka - kuukauden )
,a..4p,w. U:U>U. u,.M..J^njgjggmqai^^a
CSlmSpnii^dalen^oSastin fiiltid. l ö Ö ' ^ « » . ^ f f i cÄ
, k)|n(;a kokoontuu tuntia " a i k a i ­semmin.
,
> ~> ' * ' 'fi!,i i . i i II
C ^ J : n Port Arthorin osaston iktlu*^
kausikokoukset pidetään jokaiBen
kuukauden ensimmäisenä keski­viikkona
klo 7 iUallat 316 Bay S t
Johtokunnan kokoukset pidetään
jokaisen kuukauden yljneisenä
keskiviikkona klo 7 illalla samasi
sa paikassa. Kirjeenvaihto osoi­te:
Tyyne Slilman, 316 Bay. S t ;
Pori Arthur, Ont.
C 8 J : n Tinunlnsin osaston kuukau^
sikokoukset pidetään jokabeh
kuukauden ensimmäisenä eun-nuntaina
kello 7 Illalla.
mas sunnuntai osaston omalla
talolla. 931 J o b n Btn^OlsaM^
^ Sillalla. '.'f , (• . ,jf
< C S J : n Beaver^lAken osostoii i/aa-kausikokous
pidetään joko 'kim-k
a u d e n . t o i n e n a ' sunntiilialnfl
klo 1 päivällä osaston .haalllla.
Kirjeenvaihtajan ^osoite: x;äUri
Koski, R. R. 1, Worthhigtött. O n t
C8J:n,8adbafyta o s a ^ u k p k o t i k ^;
; pidetään jokoisen kuukauden
slmmälsenä sunnuntaina. P«t-heenjohtaja
OScar Männistöi s l h -
teert HUma Mäki. osoite ^0185«.
Pudbury, Ontario. : , ' >
1-
m:
EI O L E OLEMASSA TOISTA'PAREMPAA LXXEETTX^KtJpTj ' .
RUSCI TREATMENT STOMACH.REMEDy-lifili&, .
Vaivaako teitä vatsa-, sappi-, maksa-, munuais-; tai tyirisk-rakkokhrut,
onko teillä painostovaa; kaasua .tintanne
vatsahappoa, ruoansulatushäiriöitä, umpitautia. ö^ormaall-nen
vatsan toiminta/ruokahalun puute; päänkiiw;katkefa^J^
hapan maku suussanne, kipua kylkiluittenne alla'öikealla^tai
vasenunalla puolelia vatsaanne. teLheimostunelsutiidieu tuhtia
vatsassannef ALKAA ODOTTAKO HUOMISEEK^^^^^^^
- mennä voi olla Ulan myöhäistä parantaa milia&h^lääkkie^
OttekaaTXNXXN heti teelustkallhien RUSCI TBEAYMENT
8TOMACH REMEoy-lääkeiiä ennen jokaista .«ateri^>^»ält*
tääksenne enempiä vakavia sairauksia.' Jokatseh"^ häiiOöik
tulisi ottaa tätä lääkeitä Joka kevät j a syksy jäieäinSdb
poistamista vatsasta, sapesta, maksasta, munuaislsto talvvl^;
sarakosta terveyden takaamiseksi tulevien päivien vaPcauo,
voidaksenne olla varma hyvästä terveydestänne. R V S C T T B E A T H E NT
STOMACH REMEDY-lääkcttä käyttävät nyt tuhannet miehet Ja naiset
Joka päivä Ja ovat täydellisesti tyytyväisiä. Mikään muu Mäke jei ole eäi
kaltaista. Parhaat tulokset heti ensbnmaisestapullolliseste.^^^va^
puUolllnen.
Benmaattlsfen Upojen Ja .iiiakotufmA'^^^ "MI Z A R H 8:A10mmBmäi
Reumaattisiin, nivelreumaattisiin; jal
j a pakotuksiin,: kipeisiin Ja pakottaviin
j a lapaluihin, kipetoiin kasivarsUh,v<kni!nat^^
ranteisiin, kipeään niskaan toi yihtaan,<iBe^tä||i^
h i n — lannesärkyyn; luuvaloon; äjettaneiidihia|^kl«:
peisiin polviin; nilkkoihin, kykniin jOlkoibMi.^^"^
täkää MlZARH-sälvaa, vdstaämttävS^kaiir^^
ka tuo märkää sisältävjä näppviöitft; p l n n ^ M - ^ ^
loksia heti ensimmäisen käsitte^ jälkeeK;^ tt^-
ZARH-saivaa e i pidä Myttääpiihta, kasvoihin tkl
muihin arkoihin paikkoihin j a A önpUieW&^wt^
koin poissa lasten saatovilto ahui.M&ABa«4saim
käytetään ainoastaan kerran 7 päivän aikana >ikä joka päivä; Missfiflh
ei ole MIZARiOn kaltoista salvaa. Hinta $5 tölkillinen., ) ,
Meidän osoitteemme o n :
lUSCOE PRODUCTS LIMIIED ( V Ä -:mm SS9 BATHUBST STREET
i
SOITTAKAA 5-6611
Kun tarvitsette kivihiiltä/halkoja tai presto logs, niitä saatte meiltä entteihkohtuuUi^^^
hinnoin ja rtinsain mitoin.
231 .S, COtlRT STREET PORT ART^iaaiOllTAlltO, , ijii
I