Vapaus, April 24, 1956

              HYVÄÄ VAPPOJOHiAA!
MAIN LINE CAFE
35* Bay Street rmouimmMEi
Port A i t b u r / O B t a i lo
SARGENT & SON
, HAUTAUSTOIMISTO
, Puhelin 5-5351 . -
21 N . C o i i r t S t r e t t j. ' ' P o r t A r t h u r , o i a t a r io
. PalveUut JarvfcnpSätä Ja piiriä yli 30 vuotta
Suomea p u h u t a a n Kai K o i v u k o s k i , apnlalsjohtaja
JUHLATERVEHDYS!
147 Algoma Street Port Arthur, Ontario
V A P P U J U H L A T E R V E H D Y S !
MAC DOLCETTI AND SON
C.CM. Polkupyöriä - Tarvikkeita ja koriausta
Huonekaluja ja krtisihkölaitleita
38 S. C o u r t S t r e e t; P o r t A r t h u r , «Ontario
. O TflBVBrtDYä VÄJPPlTJUHLiliLEl \li T
Puhelin 4^131
314 Dewe Avenue P o r t A r t h u r , Ontario
V A P P U J U H L A T E R V E H D Y S ! '
„ RUDOLF E. H U L K K O
X S I O I T S U A
T U I i K K I - , KÄÄNNÖS- SHKÄ M U T T A A L A A N I K U U L U V IA
TÖTTÄ
PUHELIN 4-1128
148 S . A l g o n j a s t : , - r • ' . - " - Port Arthxu-, O n t a r io
ÄINOÄ KlVÄSSÄUl!lA*KAtJPUNG'lSSA " •
218 Secord St" Pori A r t h u r , Ontario
258 S. A l g o m a S t . Piihelin 5-7713 ; Port A r t h u r , O n t a r io
i, j; f. ^ % iO'-» i 'J?' Parasiä; laatua liaiilapatsaila ^ar mulstomerkkeia?
E K S P E R T T I TYÖ T - K O H T D C I X I S E T H I N N A T
^ A V O I N N A I L T A S I N T I L A U K S E N M U K A A N "
ONNITTEL,UMME VAPPUNA!
LÄKEHEÄD ClEANERS, TAILORS
AND LAUKDERERS
PUHELIN 5-5935
70 S. Cumberland Sti:eet Port Arthur, Ontario
JUHtAT^VEHÖYKSEMte! ,
WILLPl6kT tfö^iitY LIMITED
Kfinleimislöjä • Vakuuiiikäa - Kiinlelimsiolaiiioia
Huone I B , U u s i V a n N o r m a n rakennus
230 Lovper V a n N o r m a n - Port A r t h u r , O n t a r io
Puhelin iltasin klo 8 saakka 4-2494 — jälkeen 2-1935
K u n ostatte t a i m y y t t e t u l k a a niyymämiehemme'' V >
UNO V I E G A ^ © T ' in
puheille, hän a n t a a henkilökohtaisen »uomalaisen palveluksen
HAUSKAA" VAPPUA!
& THE CO.
P o r t - A r t h u r ; On t a r i o
KOKEILTUJA BETOÄt^ ja^-Cöbäl-^^LÖCKE^
K u s t a n n u s a r v i o t v a p a a s t i— lo^^
ONNITTELUMME :VAPI*UJUm •
SAASmS MEffS WBÄR
Laaiupalvelusta päivän alhaisemmilla hinnoilla
- Ä a l 5 ^ 1 2 ' . ^. ,
635 S i m p s o n - s i t e e t " ' ^ • tmVnä&m,JÖi&taAd ^
172 S . A l g o m a S t r e e t /. i l ^ i i 'i TTv 7 / P o t t l A r t h u t , XMöarJtf;J
•Sm
INTIA TEOUISTAMISEN TIELLÄ »
II S-VllOTISSUUNNITELMA MENOSSA
Intia öD yksi nittft ltsr«»9» k » '
pHaliitlriii Hiaii», J o t o on iibic>
njrt sBcnnftcinialUaen tatasAm
iidle. Sen enrinunäinen 5 * n » -
tharonnflefafl» päättyi nenestyk-
/.sdliiestl tämän fcimn a l a s » i»
caunaO» fybdyttUn totcottsman
toista. Käiden soannitdtaicn t * r -
luiitakKas on pjffffy^ M fUkceo*
Jääacfqry» J» «BocsnaincD r^nplo^
- tila, J(Aon; isken päättynyt, j^-
rJTaasistaa. kestänyt siirtomaa-kaosi
oli painanut tämän vanhan
IcnlttinirikanMn. Tnmihan Intlä
Jo 34)00 vaotta sitten nadan val-mlirtakKfn.
ntctta vasta nyt se on
päässyt kehittämään nykyaikaista
saortealMniutla. IteHiäamlten
l a «annnttrlmatsloBden merkityk*
acstä' paliBcttaan |*iif*fntfffff
K ^ r s on Asnnst asian ytimeen:
"yjinkaoan icain emme pysty
taottamaan souria, koneita, emme
vei sanoa (.tseämme rflppamatte-miksi.
Tämä siitä baoUmatta. et>
fä mHTTä on poilittlnen liippomat» >
tomotts.**
I n t i a n tasavallan plnta>ala o n n . 3
m i l j . km2 J a asukasluku mnatlman
toiseksi s u u r i n e l i lähes 400 m i l j . F i & r
kaiQiunki o n D e l h i Ja m u i t a suorimr
P i a kaupunkeja: Bombey. Kalkutta^'
Madraa. Haidarabad, Axmadabad.
I n t i a ,on monikansallinen valtio^
VAPPUJukLÄTERVEHEJYS!
JOHN'S SHOE REPAIR SHOP
313 B a y st. P o r t A r t h u r , Ontario
TERVEHDYS VAPPUJUHLILLE!
T O M ' S G R O C E R Y
A N N I J A U R H O TTNJÄLX
433 Simpson Street , Fort W i l l l a f l i , Ontario
P U H E L I N 3-3910 S U O M A L A I N E N P A L V E L U S !
J U H L A T E R V E H D Y S !
P A L M D A I R I E S L I M I T ED
208 A r c h i b a l d Street
145 Prospect "Avenue
Puhelin 3-8433
Puhelin 5-6052
P o r t TVilllam.. Ontario
Port A r t h u r , O n t a r io
VAPPUJUHLATERVEHDYS!
OiKONEN'S RAPIO TAXI
KOSKA VAIN! — MINNE VAIN!
.5-7721 TAI 5-8621
KAIKKI MATKUSTAJAT VAKUUTETTUJA
191 L o m e Street Port A r t h u r , O n t a r io
TERVEHDYKSEMME VAPPUJUHLILLE!
KIISKtLÄ'$ SERVICE GARAGE
J o h n S t . & . E m p i r e A v e . kulmassa Puh; 5^5263; J^ort A r t h u r , 0^|;,
Me haluamme muisiitliaa, etlä McLAREN MOLLY-ÖLJY
on p a r ^ a voiteluöljyä. Kysykää meillä.
. S U D B U R Y N YMPÄRJSTÖN MÖlJliY-ÖLJY VÄLTITÄJÄ^^^ '
GUSTIN AUTO WRECKERS
M i n n o w L a k e t ^ ^\ ' Ontario
VAPUNPÄIVÄN
TERVEHDYS!
HOTEL
M R S ; T . 5 L B U R 8 T B 0 M
127 S. Cumberland St.
Por{ Arthur, Ontario
Vapunpäivän onnittelumme
. kmkille ysiävillemme!
WANSON
lOJTMBER COMPANY L T D .
: JRakenniistarpeiia - KivihiOfä
PUHELIN 5-6589 _ ' „ ,
277 John S t . Port, Arthur, Ontario
Nyt on tilaisuus laittaa koiinne mieluisaa nak&i- '
' sekä. Laittiat^ ovet ja kaikki, sisustustaxpeet
voitte Jättää Wan8onin Booleko ' ' ^•
HIIKOISHÖYLÄYSTYÖT VAIJiOfirmrAAN -
TEroÄN TILAUSTEN MUKAAN -
Maansa puhutaan k a i k k i s a n 1 5 e ri
kieltä Ja joukko murteita. N y k y i s ih
on' virallisena k i e l e n i h i n d i n j a e n *
S'«nin kieli. Hindien kieliryhmä on
suurin. Sitä puhuu lOO m i l j - asukas­t
a . Tarkoituksena o n muodostaa täs­tä
kielestä vuoteen 1965 mennessä
maan ainoa viralUnen kieli. I n t i a oh
toistaiseksi maatalousmaa, 70> pros.
Täestösta saa-toimeentulonsa maata­loudesta.
RASKAS FEEINTO
Parisataa vuotta Jatkunut e n g l a n t i ­laisten
hemnis. Joka p ä ä t t j l vasta v.
1047, jätti raskaan p e r i n n S n i n U a l a i -
s l l l e : Takapajuisen maanviljelyksen.
Jokseenkin olemattoman Ja k e h i t ty
mättömän teollisuuden, kansan köy­hyyden
j a l a a j a n työttömyyden sekä
k o u l u j a sivistyselämän rappion. M a a
J u l i s t e t u in tasavariaksi ]ar se s a i p e ­rustuslain
tammikuussa 1950. V a i k ka
I n t i a on n y k y i s i n valUolUsesU itse-
; n a i n e n . kuuluu se itsehallinnollisena
osana BritUläiseen i m p e r i u m i i n . T & -
m i ei kuitenkaan o'e: estänyt I n t i aa
noudattamasta omaa rauhauiomaista
ulkopolitiikkaansa.
K V V A A R A A K A - A I N E P O B JA
M a a n heikosti kehittyneestä teoUi-suudesta
o n vieläkin n . 40 p r o s . tuko­laisten,
lähinnä englantilaisten käsls-
<aä/ : M valtion nylqrisin^^noudat-
^tama suutmltelmatalous muuttaa ver­r
a t t a i n lyhyessä ajassa nämä prosent-
• f Uuvut I n t i a o n erittäin r i k a s m i n e ­raaleista
Ja muista kaivannaislsta,
j o t e n siUä o n k a i k k i edellytykset k e -
;hlttyä riippumattomaksi teolllsuusval-
: tloksL (Maailman mutaesUntymistä
> o n Intiassa 1/4^ killelluskeestä 00 pros.
Ja .mangaanista 15 p r o s . Samoin s i e l -
<lä on huomattavia h i i l i - , boksitl-,
. t o r i u m k u l t a Ja timantU-esUntymiä,
i M a a n teoIlistamlsQtsa s a a . I n t i a m e r ­kittävää
apua Neuv(»toUitolta. Joka
rakentaa mm., y l i 1 m i l j . t o n n i a tuot­tavan
terästehtaan. Vähäinen el
myöskään ole se a s l a n t u n t l j a - a p u jota
I n t i a saa Neuvostoliitolta. H i l j a t t a in
: tehdyn sopimuksen mukaan N L k o u -
i l u t t a a mm. 3,000 Insinööriä IntlaUe.
SaUan kansailistulo asukasta k o h ti
o n 280 n i p i n i a . m l k i i o n l u i k J s t a p i e -
J nlmpUi masllmassa. Tdidastulosta
iten t u o t t o koko maan kBnaa*h8ti4osu
o n v a i n 7 pros. V i r a l l i s i e n lukujen
m u k a a n tj^ttömlen mMrä kaupun­geissa
o n 2 5 m l l j . Ja maaseudulla 3
mUJ. J a v a i k k a työläisten m^ärä
toisen viisivuotissuunnitelman aikana
k o h o a a k l n 11 m i l j o o n a l l a , el se vielä
pysty hävittämään tätä englantilais­ten
Isäntien maalle Jättämää ras­kasta
perintöä. Tämä johtuu sUtä,
että runsaan syntyväisy)'den ansiosta
työläisten lukumäärä Icasvaa vuoslt-l
a t n VJi mi'Joonalla, siis vllsliniotis-kautena
9 m i l j o o n a l l a.
MAATA1X>US NOUSUSSA
I n t i a n l a a j a s t a ; maaseutuväestöstä
n o i n 3/5 e l omista maata. Parhaat
maat ovat vielä 'suurttlalUsten h a l ­lussa,
m u t t a hyväksytyn maauudisttis-ohjelman
mukaan h a l l i t u s ostaa suur­tilallisten,
malta Ja vuokraa niitä
maattomUIe talonpojille. Tällainen
t o u a i n t a tulee kuitenkin k a l i l i k s i Ja
sen \'aikutus o n riittämätön. Maatto­man
väestön asuttamiseen käytetään
myös Joutomaita. Jolta o n vielä runr
saastl* Valtion traktorlasemat ovat
vlme vuosii&a^ muokanneet tällaisia
malta y l i nelJännesmUjODna hehtaa­r
i a . Ensimmäisenä ö-vuotlssutmnitel-man
a i k a n a rakennetut monet suuret:
kastelujärjestelmät, v i i j e l y s p l n t a - a l an
laajentuminen ym. toimenpiteet, ovat
kohottaneet huomattavasti korjatta­vien
satojen suuruutta. Niinpä Jyvä-v
i l j a n sato o l i vlme vuonna 55^ m i l j.
totmla. mikä merkitsee 12J6 m l ! J . ton^
n l lisäystä edelliseen vuoteen v e r r a ­ten;
Vuoteen 1961 mennessä kohote­taan
satoa suutmitelman mukaan 16
prosentilla. Tekn^listen kasvien sato­luvut
ovat myös huomattavasti koiion.^
neet. P u u v i l l a a t u o t e t t i in viime vuon-na
765,000 t o n n i a <vuotta aikaisemmin
v o i n 467.300 tonnia) Ja J u u t t i a 751,-
000 tonnia (528.600 tonnia).
VAPPUTERVEHDYS!
ONNI IKONEN
TAXI
PAIVA- J A Y Ö P A L V E L U S
. . . P U H E L I N
5 - 8 1 1 3
P o r t A r t h u36r ft;:Bay S t r e e t ' On t a r i o
HAITSKAA VAPPUA -
t o i v o t t a a .
SMEREKA
J E W E L L E R Y
'"Puhelin 4-1722
49 S. Ctunberland S t ,
Port A r t h u r Ontario
VAPPUTERVEHDYS!
A. SÄÄRI
PARTURI
639 Simpson Street
Fort W i l l i a m Ontario
JOHLATEKVEHDYS!
Everett Anderson
KELLOSEPPÄ
If^Omeiat H«prtZ E N I T H h
rprt»ent«t(v#
'
Puhelin 5:9589
263 B a y 6 t . Port A r t h u r , O n t .
Sopivia lahjoja kaikkiin
. ^tarkoituksiin
MAAN SXnKOISTXMINEN
2Aaan Itsenäistymisen^ Jälkeen on
I n t i a n sähköistäminen saatu hyvälle
alulle. Tänä aikana on sähkön tuo- '
tanto kaksinkertaistunut J a saavuttaa
nut 3 m l l j . kWt määrän. Tänä aikana
on I n t i a s i j o i t t a n u t pääomia sähköis­tämiseen
vuosittain enemmän kuin
englantilaisten a i k a n a kokonaisena
vuosisatana. J o ensimmäisen S-vuotls-suunnitelman
' a i k a n a rakennettiin
r joukko vesivoima-asemia ^ Ja r s u u r ia
! kelnokastelusysteemejä. Suurin r a ­k
e n t e i l l a oleva rvesivoima-asema t u - !
lee 'Sxakra-lQbingaliini) Ai^män< itehOi
tulee olemaan> 1 ^ilj.'l^virt ja,fiilhen)
yhdistyvän ;> }Ea«^Iii8^«teemii^' avuUa
k a s t e l l a a n i 3 ' ' m l l j . ' liehtä'aria • h e d e l i
mällistä maata.' S i i u r i ; rakennustyö
: o n myÖf;4äntip^'iD{^m9datin
^ossa. Bihtie':tUlee s^ktl Völttfäl^ säh­köasemat
että' Joukko'tuotantolaitok­sia.
Tällä hetkeUä on r a k e n t e i l l a,
maan e r i p u o l i l l a 140 s u u r t a ; k o s ^ u - '
systeemiä, j o i h i n m o n i i n tulee myös
voimakkaat sähköasemat. Vesivoima-•
^sähköafiemiin j a kasteliuysteemlen r a ­kentamiseen
sijoitettiin ensimmäi­sen
suunnitelman a i k a n a 6,168 m i l j ,
r u p i n i a . Vastaava J u k u toisessa suun­nitelmassa
o n 8.980 m l l j.
Itsenäistymisensä jäikeen on I n t i a '
rakentanut J o . u s e i t a suuria tuotan-^-
tolaitoksia, Niinpä TBhittarandzaneen
vuonna 1950 valmistunut veturltehdas
o n Jo tuottanut y l l 300 vetui-ia. S l n d -
r i l n o n rakennettu koko Aasian suu­r
i n ' keinolannoltetehdas; Madrasin
k a u p u n k i i n o n r a k e n t e i l l a s u u r i vau­nutehdas
Ja Bangaloreen rakennettu
konerakennustehdas aloitti j o viime
vuoden puolella toimintansa. Erittäin
voimakkaasti ovat laajentuneet teks-'
t i U i - Ja elintarviketeollisuus. N i i d en
lulveluksessa* työskentelee ' n y k y i s in
5.5 m i l j . työläistä. JBsim. p u u v i l l a k a n ­kaan
vuosituotanto on j o n.' 4' tnil-v
j a r d i a metriä Ja I n t i a n juuttiteolllsuus
o n maaliman vituurln.
Askel askeleelta laajenee m a a n teol-
Unen perusta — r a k a - a i n e - J a r a s ­kas
teollisuus. tTeräksen vuosituotanto
j o k a n y t o a v a i n 2;3 m i l j . tonnia k o -
.hoaa vuoteen 1961'mennessä 6 m l l j.
t o n n i i n , n S-vuotissuutmitelman pää­omasijoituksista,-
j o t i u ovat 48 m i l j a r -
d i a r u p i n i a (1 r u p l n l ' o n 50 m k ) , käy­tetään
noin viidesosa eli O m l ' j a r d la
teollisuuden laajentamiseen. Seuraava
asetelma osoittaa: pääomasijoitusten
kasvun j a Jakautumisen eri aloille
(miljoonissa rupineissa):
| l II
11
»1
8910
Juhlatervehdyksemme!
KÖNTTOHIKALUSTOJA
J A -VARUSTEITA
Puhelin 3-8521
10 s. C o u r t 6t, JPort-Arthur, O n t .
Piiheli]i3-8521
117 S y u U c a t e A v e , 8 .
Port W U U a m ' Ontario
Teollisuuteen 78t
Keinotekoiseen kasteluun
Ja sähköasemiin 6168 8980
K u l j e t u s - Ja yhteyslIJken-teeseen
, S359 13340
Maatalouteen . . . . 3737 5650
S o s i a a l i s i i n tarpeisiin . . -4894 :^460
S u u n n i t e l m a n rahoittaminen edel­lyttää
huomattavaa yksityisen pää­oman
sijoitusta.; Niinpä valtion j a
yksityisen - pääoman suhde I S-vuotis-suunnitelman
a i k a n a o i l 60:40 j a I I
S-vuotissuunnitelman; a i k a n ^ 62:38;
K u n lisäksi ottaa";huomioon, että
V m a a n talouselämässä o n vielä huo­mattava
osuus ulkolaista pääomaa
(lähinnä englantilaiset teollisuusyri-
: tykset) j a maaomistus o n pääasiassa
s u u r t i l a l l i s t en hallussa, eivät vaikeu-'
det suunnitelman t o t e u ^ m i s e n tiel­lä
ole vähäiset. M u t t a I s u u n n i t e l m a ri
menestyksellitten toteuttaminen osoit­taa,
että näinkin vaikeissa oloissa t a ­loudellinen
^suunnitelnutHteuus saa
ihmeitä a i k a a n , - , ' '
t -
m
— sisäjärvlsta s u u r i n , Superior, on
gyviiamästä. kohdasta 2.200 j a l k a a s y ­vä
verrattuna E r i e n järven 210 j a l -
' k a a n , ,
.V/^.-•i.••.^:•>.'?;^::•'^.:••^v;;^-l-/:.•;^^^v
Tiistaina, liuhtikuun 24 p. — Tucsday, April 24,1956 , S i wi
JKaMnglm. — "Bymphooy of t he
A l f - o r k e s t e r i «I p a i s e u l k o m a a n k i e r ­tueelle
t i n ä vuonna, y h d y s v a l t a i n u i .
kic<minlsteriö o n kieltänyt (Amän n e v .
y o r k i l a i s e n orkesterin matkan, koska
epäillään 30 s en 100 :sta Jäsenestä ole­van
"kommunisteja" t a i 'heidän k a n ­n
a t t a j i a a n " .
: M o n t a vuotta Arturo T o s c a n i n ln
Johdolla t o i m i n e e n orkesterin o l i s i p i .
Unyi matkustaa syksyllä todennäköL
s e s u Reskirltään. V i i m e vuonna se
oU kiettaeella Japanissa J a F i l i p p i i ­neillä
toimiakseen' Icommunlstien"
propagandaa vastaan j a se s a i s i l l o in
meUo hyvän vastaanoton. T u r v a l l i -
suuspoUisI on n y t k u i t e n k i n tehnyt
tutkimuksen orkesterin Jäsenten po­liittisista
mleUpitelstä Ja jättänyt täs­tä
tiedonannon kongressin v a l i o k t m -,
n a l l e , . j o k a o n puolestaan ilmoittanut
a s i a s i ulkomUilsteriOUeJ'
HYVAA Vapimjublaa
jtoivottaa
STAR VVELPING
AND RE1>AiRS
V. VESTERINEN, omistaia '
956 R e d R i v e r R o ad
Port A r t h u r , ^ Ontario
Vappntervehiysl
TONY PAUEN
JA PERlte
PARTURILIIKE
315 B a y Street
Port A r t h ur O n t a r i o
Vapptttetvehiys!
DON-WAYNE
SHpES
"Jalkineita koko perheelle"
A i n o a suomalainen j a l k i n e i U k e ^ '
P o r t A r t h u r i s s a '.
Dial 4-3651
1 4 fi. Cumberland Street
P o r t A r t h u r f ' Ontario
.A
Juhlaiervehiys!
LANGEN GLASS
SERVICE
* Auto- Ja^aVkunalaseja
461 J o h n Street) . . '
Port A r t h u r - Ontario
HAUSKAA
VAPUNPXIVÄÄ
«toivottaa
ERIC CARLSON
Vakoatas-Ja RUnleimlstaiUke
Myy Vakuutuksia Ja UbUeimlsUiJft
Ja väUtiää kiinnityslainoja
Edustamme myös laivalinjoja
^ i Ja lenloliii^Ja ,
Huoneisto 17, ^ McOolrick Block
p i t i i e U n ff-66is; .242 Arthur fit
Port A r t h u r Ontario
'M.
i i .
JnMatervehiys!
PETER TONGE
MEAT MARKET
Tuoretta^ suolattuja j a savustettuja
l i h o j a hiunla'ja voita sekä kalaa:
Ja s i i p i k a r j a a.
Dial 5-7375 tai 5-7376 "
Kysykää suomalaisia, myyjiä-
80 S. Cumberland S t .
Port A r t h u r Ontario
' HAUSKAA.
VAPUNPÄIVÄÄ
toivottaa
4^'...... SEVEN-^UP
BOTTLING Cp.
131 A r c h i b a l d Street Nff .
Puhelin 2-2512
Port W i l l i am Ontario
T E R V E H D Y S V A P P U J U H L I L L E !
THUNDER BAY TAXI
306 Bay Street
SAM PVKKALA, omistaja
P U H E L I N 5 - 6 2 44
. P o r t A r t h u r , O n t a r io
JUHLAONKnTELUMME!
WILSOhf^S tYPEWRITER
& OFFICE MACHINES
267 L i n c o l n S t . Puhelin 5-5214 ^ P o r t A r t h u r , O n t a r i o
Vappuonnittelumme kaikille asiako
AARNIO^S RESTAURANT
319 B a y Street, P o r t A r t h u r , O n t a r io
Erikoisuutemme maukkaat kyljys- ja plhvipaistit
Kahvia ja,voileipiä,
A V O I N K A J O K A P Ä I V IÄ
•, , , - . y v j . ^ j > .
HAUSKAAA^APPU^A , ,
m ARTHUR HARDWARE LTD.
KAIKKEA RAUTAKAUPPA^ALAAM
4 KUULUVAA TAVARAA
Puhelin 5-5332 , ,
286 Bay Street Port Arthur.^dntario .
1^ - \
nm