Vapaus, April 24, 1956

              Sivu SO
i
i
r l:
$i t»
f -
« ,
I
VAPPUTERVEHDYS
"i•'/:;,'v••^•''^'.•^V^-'^:;:^r--V^'••'-'•r^^.^ . ' • • i ' , . - • . - • ^ . ^ .
••••^\\r'--\-i-_'r ; . r , ; : ' - " ; - : ^" ' ' - ^ ' * • *
SIIDPURY F00TW£4R
JALKINEKORJAAMO
2tXärclt Street Sudbury
I-mmm
n
»
»
..i-PÄllHAIMMAT
VAPPUTERVEHDYKSEMME
A4ACKS & C O J
MIESTEN, NAISTEN JA LASTEN VAATETUSLIIKE
LAATUTAVARAA KOHTUULLISIN HINNOIN
,i;275 Kathleen St. W. . Sudfouiy
i i i
VAPPUTERVEHDYS!
WM. THÖMSjQN JR.
PUTKITUSTYÖN EXPERTTI
iPuhelin ÖS. 3-2442 Sudbury
M . JERVEHDYKSEMME
mmm mm
liiiiiiiiliiiiiiÄ
HAOTAANTOMtSTO
83 Larch Street
STudbury, Ontario
<5f
TERVEHDYKSEMME
ASIAKKAILLEMME JA
TVTtAViLLEMME
Sudbury Brewms &
Maiting Co. Ltd.
SUOSITTUJEN'
SILVER FOAM II
V I R V O K K E I D E N VALMISTAJAT
LORNE STREET, SUDBURY
KUUDENNEN VIISIVUOTISKAUDEN
ENSIMMÄINEN SUURI KEVÄT
Kii|.Bl Saari
l4uU»t cvsitVeavosumum iSkevt
d « i 8 » vuokei näifiä muäUkaaa
jpSMAä sen ilmajBtoeroavalmudetUn
ovat «ilkolseB tantuTaL K u n oiaa-
Utkoua lapuUa fCedci-AasJaa j a T a*
Icakaukacian tasaraUoUsa i a
khian et«rmixela& kylvetttin teviU
vfliaJIa j o noio j o i J l i o ^
a l l a VcnSjäD' liittotosavallaa sMbjoi-cissa
pOx^lsA. liäxoeren tasävaltolfsa
j a Kftrf^ijtfHa oli -'Vielä jKiksu lumi­peite.
Mutta «ielläkln Jo alkoi i»ak.
kagUM antaa, perään iiuomattavastL;
Jotddn maaa et^pilreicsä lu>Iboosi-telonpoikaisto
Jo' suorittaa ^ kevään
aJkottttkintoJa, n i i n ei pobjoiseasa-kaan
';allbeii ^ ole jäänyt { kovinkaan
pitkiä aikoja.
Maatalouden tydntekijät yalmistau-tuvat
tähän tutkintoon tannoUfeaa-t
t Onhan alkava kevät aen^ uuden
vlisivaotiskauden ennirnmälncn Jkevät,
Jonka vilsivuotiskaud|ea Iniluessa
maan maataloustuotanto <m kohotet­tava
xiSln korkealle, että kt^boosit Ja
neu^stotilat Jcykenevät Ivyttä-maan
täydellisesti väestOn JcaikU
maa^Ja Icarjataloustuotteiden icasva-vat
tarpeet.
TUitävä m toslankin suuxt m u t^
alkaneen viiaivuotiakauden - euunni-telmla
kaw1te11fiwSan komotttilaiaet
sekä konetaraktoriasemieo j a neuvosto,
tilojen työntekijät tunnustavat sen
täyttämisen täysin mahdolHsHrirt. V i i -
meksikuIuneen'kahdeii---kolmen vuo­den
aikana Neuvostoliitosea <m tehty
suuri ^ 0 maatalouden kasvun vauh­din
kohottamiseksi sel-aiselle tasolle:
koBKXMeJa,; lumetraktorlaseniia Ja
neuvostotOoJa on lujitetta taloudeni-sesti
Ja järjestöllisestt j a « n koneis­tettu
edelleen kaikkia isaatalousteitä.
Maaseudulle on mennyt työhön kym­meniätuhansia
iQMesialisteJa. O n koho­tettu
matälpustuottelden hankista-j
a ostoiiintoja. Altailla, Siperiassa ja
Karaklrlassa on'jparissa vuodessa r a i ­vattu
viljel^ksere päljob uusia maita.
Tänä keväänä siellä kylvetään pää­asiallisesti;
viljaa kolmekymmentä
miljoonaa liehtaaria.
lOime toinlfenpi-teetTaikuttivat
voimakkaasti jo v i i ­me
vuoden maataloustuotaimon t u ­loksiin.
Mutta täydellä voimalla ne
alkavat vaikuttaa vasta' tällä v i i d -
»estea S-kestaJsestL-raaä »eititsce
eitä, että tasavallan koko maataloa-.
Oetx j a enci tilassa karjatalouden on
jfij» 9uaal m^vtav^ asteelle.
JoSiaisea vuoden onnistuminen taik*
ka cpäcmnistaminen riippuu Jcevätr
kylvöistä hnomattavastL Kevätkylvö
e i ole &rja'a£sa enää pitkien aSkoien.
Jäässä, .Jolta iSivä jouduttaa, kevään
emoa pohjoiseen. Karjalais-Six>ma-laisen
tasavallan talonpojille, samoin­kuin
kokcF*neuvostotalonpoikaistdlle,
se on suurt kevät.
T I K A T K A A V A P A U S!
U^MFXMAT VAFFtrrEBVEHDYKSETI
mmi NINERS äjPPUES
MBESTEN JUHLAi JA TYÖVAATTEITA
319 Eva Street Sudbi
Hupaisaa keväitä kmldlle!
KOSKI BROS. MARKET
"RED & WHITE" yksityiskaupparyhmah jäsen
RUOKATARVJibCKTA KOttmiULLKIN HINNOIN
486 Trout Lake Rd. Lockerby,'Ontario
HAUSKAA VAPPUA
JA KAUNISTA KEVÄTPÄ
tOCKERBY iviOtÖRS
AUTOPELTI. JA AUTOMAALAUS-"
EXPERTTEJA
PUHEUN OS. 4-4340
483 Trout Lake Rd., Lockerby
PARHAIN .
VAPPUTERVEHDYS
RITARI AGENCIIS LtD.
f f VAKUUTUS' JA MATKAILUTOIMIKO-Cedar
Street' Puhelin OS. sioSS' ' Sudbury
ILOISTA VAPPUA!
CARTAGE CO. LTD.
• VUOKRAAMME SÄILYTYSTILAA
• RAHTI. JA MUUTTOAJOA
PUHELIN OS. 5^5611
20 Lorne St. S. Sudbury'
PARAS -KEVÄINEN
TERVEHDYS
ASIAKKAILLEMME
Kesän tullen käyttäkää yhä
enemmän osuusmeijerin hy­väksi
ttumettuja. meijerituot­teita,
kuten
• MATTOA
• KERMAA .
• SUKJLAAMAnOA
• PIIMÄÄ ja
• COTTAGE-Juustoa
SOITFAKAA
OS. 5-6485
niin ajnrinune
" miflflläSn -
palvelee Teitä
Huolellinen ja tasapuolinen palvelu kaikille
Sadbgry Prodocers & Ckinsuiiiers
Co-Operative bairy Lfnlted
JXSEN CONADAN OSUl)rSTOXAm<TAI2mN^
231 Spruce Street Sudbury, Ontario
vuotiskaudella. Kaiken tämän lisäksi
valtio aikoo vastedeskin antaa maa-
^loudeDe suurta apua. Tämän ayim
olfttasuti^ista voidaan päätellä vaik­kapa
kuudennen viisivuotissuunnitet-man'
seuraavista iiumeroista: alka­neella
viisivuotiäcaudella KeuvostoIU-ton
maatalous saa IfiSOfiOO traktoria
(ISrtevosvolmatBiksi "laskettnitia), ts;
2 7 5 ^ traktoria enemmän kuin eh^
'Simmäisen neljän viisivuotiskauden ai»
kana yhteensä. Iieikkuupuimuriern l u ­k
u lisääntyy 560,000:11a sitävästoäi
kun. kulunen neljännesvupsisadan ai*^
k a l i a maatalous s a i n i l t a hiukan tolSr
ta miljoonaa kappaletta. Sitä vastaa.^
vastiUsäänfyy myös muidenkin maaf;
^talouskoneldenlifeu; Jo. tästäkin käy;^
selväksi, kniidca voimalckaasti teknll-listen>
välineiden lisääntymiiien^^^^
kuttaa maa- j a karjatalouden k a k ­kien
alojen kasvutm.'
; Kätten tämän pOhJalla kolhoosi-
Iäiset sekä konetn&toriasemien Ja
•neuvostotflojeniyöirtekiJät ovat varr-;
mojft siitä, että kuudes 5-vuotissuun-n
i t e l m a tulee täytetyksi menestyksellä^
.: ? Ncuvostolliton^-^^^^^^^^^^ E
iosai{~f suuren vmaatalouspiifh^ Voro-
:nezhih; alueen talonpojat ovat päätf:;
^ täneet kohottaa lihan tuotannon Jo:^
vuoden: asemesta,- v^^
•^lopulle:suunnitellulle tasolle Ja m a i - ;
don tuotatmon samare tasolle puof
: lessatoista: vuodessa. "Ukrainan, - Bie.;::
lovenäjäö j a Kazakhian l^ttotasavai-,
:lat,Basaikirlan autonominen tasaval-;
ta, Krasnodarin-^aluepiri, MoskovaU
alue sekä monet muut kolhoosit ja
neuvostoillat, siinä luvussa myöskin'
Karjalan tasavallan kolhoosit Ja neu-vostotllat,
ovat Idättäneet täyttää
vilsivuotistehtävän liha- Ja maito-
-karjan-vkehityksessä kplihea:^y^
ennen määräaikaa.
, Otttakoott jCsUnerkiksi Thärmaii-xiillp^
nimetity ^kö&&>sl,; iJoka'on K a r ; •
Jalate-Suomalalselle. tasavallalle tyy-r:
opillisissa olosuhteissa.* Valtio on a n ­tanut
;slile .'Maksulta 3 maata yli: 5W
iha. Joten sitä tulee Jokaista kolhoosi
^perhettä 'kohden-keskimääTin-, noin
iSeit^emäxi^ehtauisLi^la^
-lala ei ole miltään jpienf' tasavallassa;'
^ minkä rähieen suurin'^ <>sa'-on metsi
Järviä Ja soita '
:Vj: < ;ThällmannHle :nimety.^ kolhoosi •
harjoittaa pääasiallisesti k a r j a l a - >
lontta» mikä 'onkin tasavallan
maatalouden johtava alai K n l n -
: n e e l l a vllslvnotiskancrella fcolhooj-
";-8ln -nantak»^
lehffiSkanta 'kasvoi' huomattavasr: i
' : tL Kolhoosin sikakanta kasvoi s a - :
' m a n a aikana y l i 4rkertaiseksi Ja
slipikarjakanta : 12-kertalsekslI
Viime vuonna kolhoosi sai m a i -
. t o a j o k a b e s t a lypsylehmästä k ^
Umaärin 3^00 Kg. K a r j a l a n olols-
: sa se on hyvä saavutus. Viimeksi-;
kuluneen viiden vuoden aikana .
kasvoi kolhoosin maidontuotanto
: 4-kertaisesti j a lihantuotanto 8 3 -
: kertaisesti. : Karjatalous antaa-
-:klnyU;.neIJä viidesosaa koko k o i - ;
'lioodn tuloista.,
KcAhosi vaurastuu vuosi vuodelta.
Se ort rakentanut useita uusia k a r j a - '
suojia Ja muita tuotannollisia raken­nuksia
tJa käyttää suuria summia kar-v
Jataloustöiden koneistamiseen. Kol-^'
h o o ^ keskukseen kohoaa tavantakaa;';
kolhoosilalsten uusia kofeja.^Kolhoo-:
si o n päättänyt rakentaa Aiuden k l u ­bin,
•paremman j a tilavamman kuin:
entinen. »
^V^Ume vuoden-tuloja jaettaessa kaik>
:kien.'tuotannollisten menojen pois-^
ilaakemlseR-Jälkeen kukin kolhoosilais--
p e r h e s a i keskimäärin toista tonnia
viljaa, miltei puolitoista tonnia peruf
: noita ja. vihanneksia: j a noin 6.000
ruplaa rahassa. Näihin tuloksiin o i i
lisättävä vielä tulot tonttimaasta ja
muusta taloudesta. Ja karjasta, jota od
jokaisella kolhoosilalsella.
i Yhteistuloista varattiin välttämättö.
mät varat, joista kolhoosilalsil^e mak-.
setaan: avustusta sairauden ajalta ja
: loma-äjasta^ Joka snykyään annetaan
joka vuosi kolhoosin jokaiselle Jäse;^
nelle.
Päätettyään kohottaa lihan Ja m a ­don
.tilotaiinoa;la»dessa vuodessa v i i ­sivuotiskauden
lopuksi aiotulle t a ­solle-
ThälimaimiUä nimetyn ko'hoa-siA^
Jäsenet jo ?^Viime talvena kohotti­vat
nisddon tuotantoa^ paljon «ielU-;.
seen vuoteena verraten, ^ m ä n perusi!
teellä koihoosilaiset uskovat kohotta-:
vansa maidon tuotannon, vuoden^ k u -"
luessa lehmää kohden vähintäänlOOO
* kiloon, ts. SOO kiloa simremmaksi kuin
vime vuonna.
: V Karjalals-Suomxilaisen ^ ^ tasavaHan^i
kaikkien kolhoosien, ^onetraktoriase-:
mien: ja neuvostotilojen huolena on:
tällä hetkellä kevätkylvSihhi valmis­tautuminen.
Kevätkylvöjen menestyk-selliisellä
suorittamisella on ratkalsevaV
osansa tasavallan m3ata3ouden työn- '
t i^äitt asioissa. Ja alkanräua viisi
vuotiskaudella o n n e i l l a paljon tehtä-
. ^ - - V u o ä n a I95a->1960 beidän on
kohotettava maidon; tuotantoa^ 2.3
kertaisesti, lihan tuotantoa l£-kertair
•aesti^^peiauiaii. jLZ-JDettalsesti • j a « i h ^
VAPUTERVEHDYS!
• • •
BÄRBERSHOP
AVOmNA^SO ap^-S i p .
I S O B l r c b S t . Garson.. Ont.
ILOISTA VAPPUA. KAIKILLE
toivot^a^
MELViki GROCERY
N I I L O L O N G , omistaja
398 Melvin Ave. ' ' Sudb'
HAXJSKJAA, VAPPUA
' ' toivottaa
SaGNEHl CO.
~ - ^ L - I M I T ED
SEKATAVARAKAUPPA
. PuheUn OX. 3-2214
Garson Ontario W
KESÄISET l E R V E i p Y K S E l ^
L0UGHEED
~ KUKKAKAUPPA JA HAUTAANTOIMIS.
Puhelin OS.,3-9596
- 60 Eyre Street-*-- '"^^ -T-^' - Sudbu
K U K K A K A b P P A M T O S K E S K I K A I J P U N G I L :
Ouriiam j a L a r c h katujen kulmassa
VAiPPUTERVEHDYS
OARSQN TAXI
turvallinen ja
ftohtellas palvelus
P U H E L I N
OX. 3-2010
Garson ^ ' Ontario
HYVÄÄ
VAPPUA
RED & WHITE
FOOD STORES
Kauppa, mtssä yinmartäväiset \
, , ^Puhelin OX. 3-2813
(jrarson' Ontario:
TERVEHDYKSEMME
KAIKILLE ASIAKKAILLEMME
: JA TUTTAVILLEMME
B. & P.
v-TvTUOREITEA LIHAA^-lA^^kASSVIPtÖIA
"RED & WHITE» yksityisKaupparyhmän jäsen
136 Durham Street S. Sudbur
VAPPUTERVEHDYKSEMME ASIAKKAILLEMME JA YSTÄVILLEMME
EMPII^E MOTORS
H U D S O N — V A N G U A R D — T R I U M P H r ~ RIEO
M Y Y N T I J A JPALVELUS
24 Itmnin vhinau^alWuamnialiiiaito^
Mooiiorien kunnostusta ~
Puhelimet: Garson OX. 3-2012 Sudbury OS. 4-185C
TOIVOTAMME HAUSKAA. VAPPUA
GARSONi 6 A R A 6E
CHEVRÖLEir T B O K E ^ - r - GOODYmR ÄUTONMENI^ITA
AUTO-LTCE & ]J»ixCO^REMY SiUlKÖLAITTEITA
PUHELIN OX. 3-2116
T Y ' t T ) P V A X S Y Y S T A A T A A N
GARSON, ONTARIO
R Ä K E N N U S T | |R P E E N N E
lana kevaana motnipuo-usesta
veurasto^tainme ^
\ ' • SUOMALAINEN MYYJÄMME, W . " W I M P Y " HAKjII. A A P P N A N N E »