Vapaus, March 12, 1964

              Sivu 2' torstaina; maalisk. 12 p. — Thuirsday, March 12, 1964
VAPAUS INDEPENDENT LÄBOR ORGAN
OF FINNISH CANADIANS
( L I B E R T Y ) Established Nov. 6. 1917
fidltor:2W. Eklund Manager: E. Suksi
Telephone: Office 674-4264 — Editoriäl 674-4265
Publlshed thrice veekly: Tuegdays. Thursdays and Satardaysby Vapaus
;Publishlng Co. Ltd.. 100-102 Elm St. West. Sudbury. Ontario. Canada
' Mailing address: Bo;c 69
Advertising rates upon application, translations free of charge.
Authorläed as second class mail by thfl i^Ö^t O
and for payment of postage ih cash. *
GÄNADIANrOANGUAGE-PRESSi
TILAUSHINNAT
Canadassä: 1 vk. «9.00. 6 kk. $4.7$ Uö'A:ssa I vk. $10.00 6 kk. $5.25
3 kk. 2.75 Suomessa: 1 vk. 10.50 6 kk. 5.75
Terveysviikon mietteitä
Tällä viikolla, maaliskuun 8 pstä 15 päivään, vietetään
Canadassä kari"sallista~terveysviikkoa, jolloin kiinnitetään Ca-nadafi
tferveysliiton johdolla yleistä huomiota niihin seikkoi­hin,
jotka edistävät terveyttä. SämSlla on terVeysviikoti tar-koitUlrefeha
kiinnittää yksilökansaläisten huomiota oman fer-veytfeÄsä
höitj(mis'een ja siihen liitiyviin sd^
:^efidän lehtemme toivottaa menestystä tälle kampanjal­le,
sillä tosiasia on, että näihin asioihin kiinnitetään huomiota
aivan liian vähän, ja että yleisen Valistuskampanjan avulla
vöJclftan pelastaa ihmishenkiä ja säästää tautien aiheuttamia
tuskia jä muita kärsimyksiä yksis(ään sillä perusteella jos
kansalaiset kääntyivät joitakin 'taudinoireita havaitessaan
lääkärien puoleen jo ennen kuin se tulee sairauden johdosta
pakolliseksi, mutta usein kuitenkin liian myöhäiseksi toimen-^
piteelcsi.
Toisaalta on miss Patricia Morganin kuolemantapauksen
tutkiminen Torontossa' kiinnittänyt huomiota Canadan lää­kärien
keskuudessa kehittyneeseen edesvastuuttomuuteen
potilaittensa hoidossa ja ennenkaikk-ea lääkärien e'desvastuul-tomauteen
"liikeasioissa".
Kuten on uutistiedoissa kerrottu, miss Morgan kuoli
eräässä torontolaisessa sairaalassa viime lokakuussa sen
vuoksi kun leikkauksen suorittaneelta lääkäriltä oli jäänyt
miss Äförganin vatsaan puristinvälineet, jotka aiheuttivat po-tiläalle.
kuoleman.
Vahinkoja tulee tietenkin kaikille — lääkäreillekin - -
mutta huolestuttavinta tässä tapauksessa oli havainto siitä,
että iltfieinen tarkoitus oli painaa koko juttu vihreän ^^veran
alle ja tehdä sen sijaan tapahtuman paljastajasta, kuoleman­syyn
tutkijasta, tri Morton Shulmanista^ edesvastuuton synti­pukki;
jotta väestön luottamus lääkäreihin ja lääkärien käy­tettävissä
oleviin sairaaloihin ei kohtaisi aivan romahdus­maista
iskua, me liit5'mme niihin hyvää tarkoittaviin canada-laisiin,"
jotka vaativat Icontrollin tiukentamista sairaaloissa
siten, ettei moinen tapahtuma, siihen liittyvine harhaanjoh-tavine"
kuolemansyyntodistuksineen", pääsisi enää toistu­maan.
•
Tmsaalta on tämän terveysviikon aikana syytä sanoa lää­käreille,
että vaikka kukaan ei vastusta sitä, että he hankki
vat toimestaan säädyllisen toimeentulon, lääkärien keskuu-dessa^^
ivan'liian usein ilmaantuva hintakiskonta on saattanut
heidät huonoon valoon. Tätä tilannetta on pahentanut tuntu­vasti
ja pahentaa edelleenkin se, kun lääkärit ovat linjoittu-neet
poliittisesti yksityisten vakuutusyhtiöiden puolelle val­tion
valvonnan alaisuudessa olevaa sairausvakuutuslakia vas­taan.
Kaiken tämän johdosta on.kehittymässä väestön kes­kuudessa
sellainen käsitys, että lääkärit, joiden tehtävänä pi­täisi
olla ensikädessä terveydenhoito ja sairaiden parantami­nen,
pitävät omaa rikastumistaan ja vakoiutusyhtiöiden saa­listamista
tärkeämpänä kuin sairaiden Hoitamista. Lääkärien
oma etu vaatii sitä, että heistä säilyy toisenlainen kuva.
Lääkäreillä on arvokas ja kunnioitettava asema yhdy.s-kunnassa.
Pidettäköön se sellaisena.
Neuvottelut Pekingissä
Ylläolevalla otsikolla kirjoitti Suomen laajimmin leviävä
työväen päivälehti, SKDLn äänenkannattaja. Kansan Uuti­set,
johtavassa toimituskirjoituksessaan viime torstaina^ mm.
seuraavaa: '
Romanian työväenpuolueen valtuuskunnan matka Pekin-giin
on aiheuttanut laajaa pohdiskelua porvarillisessa lehdis­tössä.
Ensin esiintyi väitteitä, että Romanian työväenpuolue
esiintyisi Neuvostoliiton kommunistista puoluetta vastaan.
Sitten selitettiin, että romanialaiset haluavat olla vain välit­täjän
asemassa, jotta Neuvostoliiton ja Kiinan erimielisyydet
voitaisiin sovittaa. Oikeammassa lienevät kuitenkin ne, jotka
sanovat, että Romanian työväenpuolue yrittää saada Kiinan
kommunistisen puolueen johtajat lopettamaan jo kauan jat­kuneen
väittelynsä maailman kommunististen puolueiden
enemmistöä vastaan ja luomaan siten edellytyksiä sosialisti­sen
leirin ja kansainvälisen kommunistisen liikkeen yhtenäi­syyden
lujittamiselle.
Monenlaiset arvailut ovat tässä asiassa tavallaan ymmär­rettäviä,
sillä varsinkin amerik-kalaisen imperialismin propa­ganda
on pannut suuria toiveita kommunistisen liikkeen si­sällä
esiintyneisiin erimielisyyksiin. Se näkyy yksistään
Yhdysvaltojen suunnitelmista laajentaa sotaansa Etelä-
Vietnamin kansallista vapausliikettä vastaan ryhtymällä
hyökkäämään myös Vietnamin demokraattista tasavaltaa
vastaan. Niinpä esimerkiksi amerikkalainen kirjeenvaihtaja
Joseph Alsop on jo useissa kirjoituksissaan tähdentänyt, että
mikäli Kiinan kansantasavalta kiristää suhteitaan Neuvosto-liitton
ja muihin sosialistisiin maihin, amerikkalasten kan­nalta
tilanne muodostuu edulliseksi Pohjois-Vietnamiin teh­tävälle
hyökkäykselle. Viimeksi Alsop kirjoitti tästä viime
keskiviikkona, että amerikkalaisten väliintulo voisi palauttaa
Kiinan johtajat sosialistisen leirin yhtenäisyyden tielle. "On
kuitenkin ehkä mahdollista, että hajaannusprosessi (sosialis­tisessa
leirissä — KU) voitaisiin vielä keskeyttää, jos amerik­kalaiset
ryhtyisivät ennenaikaisesti toimimaan", Alsop jär­keilee
puhuessaan hyökkäyksestä Pohjois-Vietnamiin. "Niin­pä
olisikin terveen järjen mukaista pidättäytyä tällaisesta
toiminnasta niin kauan kuin mahdollista ja sallia näin ha­jaannuksen
kehittyä mahdollisimman syväksi."
Siinä on amerikkalainen näkemys tuotu julki mahdolli­simman
selvästi. Kaikkien sosialismin maiden vihollinen väi­jyy
valppaana ja odottaa, milloin Kiinan johtomiesten hyök­käilyt
muita sosialistisia valtioita ja kommunistisia puolueita
vastaan ovat aiheuttaneet sellaisen särön sosialistisessa maa­ilmassa,
että amerikkalaiset voivat iskeä ensiksi Pohjoi.s-
SYNTYMÄ­PÄIVIÄ
Kalle r W}öhe'n,' Sudbury, Önt.,
täytti keskiviikkona, maaliskuun 11
pnä 79 vuotta. '
Yhdymme sukulaisten ja tutta-vain
onnentoivotuksiin.
Casiro tarjoaa^
kauppaa vastaan
"Kauba. on valmis maksamaan
korvansta niille maille, joiden
omaisuutta on kansallistettu, jos
nämä noudattavat korrektia kanp-papolitiikkaa
Kuubaa kohtaan'S
lausui pääministeri Fidel Castro
Marokon lähetystön puutarhassa
pidetyllä vastaanotolla häntä ym­päröiville
lehtimiehille. "Kuuba
ei ole esittänyt vierailukutsua :
presidentti de Gaullelle tämän
vieraillessa myöhemmin tässä
kuussa Meksikossa, mutta Rans­kan
F^residentti otettaisiin vas­taan
mitä ystävällisimmällä ta­valla,
jos hän joskus vierailisi
Kuubassa", lausui Castro.
"Englanti noudattaa korrektia
kauppapolitiikkaa Kuubaa kohtaan,
tämän vuoksi me olemme valmiit
maksamaan hyvitystä heidän kan­sallistetusta
omaisuudestaan, täi
lainen on mm. Shell. Tämä on mei­dän
mielipiteemme ja me olemme
valmiit maksamaan hyvitystä myös
muille maille, jos nämä noudatta­vat
korrektia kauppapolitiikkaa
Kuubaa kohtaan. Me olemme val­miit
käymään kauppaa minkä Eu­roopan
maan kanssa tahansa ja
meillä on kylliksi varaa maksaak­semme
suoraan", lausui Castro.
•'Mutta me emme valitettavasti
voi. menetellä näin US.A.:n suhteen,
koska se ei harjoita ystävällistä
kauppapolitiikkaa meitä kohtaan",
mainitsi Castro edelleen ja jatkoi,
"Venezuelan presidentin, Romulo
Betancourtin uhkaus katkaista kau­pankäynti
Englannin, Ranskan ja
Espanjan kanssa, jos ne jatkavat
kaupankäyntiä Kuuban kanssa, on
typerä ja naurettava, sillä Venezue­la
myy näihin maihin paljon enem­män
kuin mitä se ostaa niiltä."
OD0TTAESSA.\NE
Ne\v. Yorkin erään silmälasiliik-keen
ovessa oli ilmoitus: — Silmän­ne
tarkastetaan odottaessanne.
"Ilmaista,, apuÄ; Ö r d Ä e v i U e l '?
otsikoi sveitsiläisien, ZUricher
tung-lehti jokin ai^^sltten^,!^^
lifisa julmistellessaan '^fätri i a län^
nen kaupan laajentamista vastaan..
Lehteä kaiveli erilcoiä^esti usfefäerf
länsimaiden viime aikoina omaksu*
ma uusi asenne pitkäaikaisten luot­tojen
myöntämisestä yleensä sosia­listisille
maille ja T^euvostoliitoUe
erikoisesti. Lehti myönsi, että län­nessä
asiantuntijat eivät ole,, ottoi-,
nect ilman, muuta täydestä todesta
USA:n tiedustelupalvelun^ CrA;n
viime kuussa julkaisemaa tutkimus:
ta Neuvostoliiton talouden < ''syn-kästä"
tilasta ja tulevaisuuden nä-icymästä,
mutta korosti, että ame­rikkalaiset
ovat suorittaneet t^ssä
asiassa sangen tarltkoja laskelmia
Tämän johdosta lännen- pitäisi yht
denmukaistaa luottopolitiikkansa ja
pidättäytyä, myöntämästä luottoja
Neuvostoliitolle pidemmäksi aik^a
kuin 5 vuotta sekä olla toimitta­matta
kokonaisia teKdaslaitoksia
jnuri tällä hetkellä.' Useiden länsi*
maiden päinvastainen . menettely
merkitsee vain "ilmaista apua Hru-shtsheville'.
Suomen lehdistön palstoilla esiin­tyy
myös asiantuntijoita, joiden kir­joittelu
on lähellä Zilricher Zei-tungia.
liarhauttavasti nämä piirit
puhuvat lännen 'avusta", vaikka ei­vät
väitäkään . sitä ih£/n ilmaiseksi.
Uuden luottopoliittisen suhtautu-mi.
sen Neuvostoliittoon ja muihin
sosialistisiin maihin aloitti Englanti
jo viime syksynä. Englannin päämi
nistcri Douglas-Home, teollisuus­ministeri
Heath ym. viralliset eduS'
tajat ovat vakuuttuneet, että kysy­mys
pitkäaikaisten luottojen myön­tämisestä
ja tehdaskoneistojen
myymisestä on pelkkä kauppapoliit­tinen
asia, josta Englanti päättää
itse antamatta ulkopuolisten rajoit­taa
toimintavapautaan, koska vapaa
kauppa on Englannille elinehto.
Englanni.ssa yleinen mielipide, leh
distö ja ennen kaikkea liikcr ja
teoUisuuselämän edustajat ovat täy­sin
hyväksyneet Englannin uuden
asenteen idän kaupassaan. Ei ole
mikään sattuma, että vallassa ole­villa
konservatiiveilla ja oppositios-
-a olevalla työväenpuolueella on
nsiasta samanlaiset käsityksset. Täs­tä
kumpikaan ei ole saanut itsel­leen
edes vaalivalttia. On syytä pa­lauttaa
mieleen että kun opposi­tion
johtaja Harold Wilson vieraili
viime vuoden kesäkuussa Neuvos»
toliitossa keskustelemassa sikäläis­ten
johtohenkilöiden kan.ssa mm.
kaupasta, toi hän terveisinä, että
TÄRKEÄ MUUTOS NLn
ELÄKEJÄRJESTELMÄSSÄ
hän ^ ; ^ ä ^ s t e l l u t pS^iininisteri
Hrush^Jt^Vtnii^k^iinssa l^jntiiljoionan
punnaii> fec>iuJcaai>ois(9. Nyt 'on tis
lanne-ÄiuuifWfÄtft, että Eng-'
lanti.konservatiivien jolxtamana on
tö* fefif fnyt Si^ta lOÖMljdonan puri
nan Ko.netoimitusten päälinjoista
Neuvostoliiton kanssa ja että yksi­tyiskohtaiset
neuvottelut ovat par­haillaan
käynnissä.
EnglairitUa(hen the ISconcitnfstr
lehti totesi puolestaan äsken ilmes­tyneessä
: nudeiros^aan Englannin ja
Neuvostoliiton katipoista ja luotols^
ta, että kjBuppoja syntyy yain sil­loin
kun se. on molemmille.osapuo-,
lllle_e'dullista. USArssa väitetty ero­avaisuus;
käteismaksujen ja luotto­kauppojen
välillä el kestä tä^sä ta­pauksessa
arvostelua. Englannin
luotolla iti^minen merkitsee kaup
paa, joka ilman luottoa jäisi synty­mättä.
Tehtaiden myyminen mer­kitsee
työttömyyden lievenemistä
Pohjois-Bnglannissa samoin kuin
vehnän myynti Neuvostoliittoon
merkitsee vehnän ylijäämävarasto­jen
supistumista Pohjois-Amerikas­sa.
Teräi^putkien viennin kieltämi­nen
osoitti, kuka kaupassa ^menetti,
kun Neuvostoliitto ryhtyi itse val­mistamaan
tarvittavia teräsputki-eriä.
Ainoa asiallinen pohja kau­poissa
on läntisten myyjien, omat
taloudelliset edut. Englannin teol­lisuudelle
merkitsevät tilaukset ter­vetullutta
lisää — ja sitä se mer­kitsisi
myös monille amerikkalaisil­le
koneteollisuustehtaille, jotka nyt
käyvät vajaakapasiteetilla, totesi
The Economist.
Neuvostoliittoon toimitettavien
englantilaisten koneiden päärahoit­tajana
toimii pankkiiriliike Lazard
Brothers. Sama pankki toimii pää­rahoittajana
suuren kemiallisen
tehdaskompleksin toimittamiseksi
Jugo.slaviaan. Ja sama pankki yh­dessä
Hambros Bankin ja J. Henry
Sehoeder Wagg pankkiiriliikkeen
kanssa rahoittaa myös Rautaruukki
Oy:n levyvalssaamokaupat Englan­nista.
Missään näi.ssä kolmessa
kaupassa ja rahoituksessa ei ole ky­symys
"avusta" -— kaikkein vähi­ten
ilmaisesta —, vaan kaupasta,
josta kukin osapuoli laskee hyöty­vänsä.
Lazard Brothers'in pitkäai­kaisten
luottojen korko on tavalli­sesti
yli 6 prosenttia. — Kras.
Sati|i.-Si^, l«f4f)ie. — ^i^ieliipuus.
sa fiilmmif ta'Ä$,vieft8^a8i^^.hiitä
hyj^invriii^xitestyn^itfi ja yl^n;5tt<^
si6n^ sa'^heifä 'iMia- lautii- Jä ur-hf^
jläji^^ä. Tämä^n,^ kesän juhlien
Moskova. — Joka kahdeksas
kaupunkilainen ja joka neljästois­ta
maaseudun asukas nauttii Neu­vostoliitossa
valtion eläkettä.
Eläkkeellä olevia on lähes 22
miljoonaa, ja valtaosa näistä saa
vanhuuseläkettä. (Lain mukaan
miehet pääsevät eläkkeelle 60-
vuotiaina ja naiset 53-vuotiaina..)
Kaivoksissa, kuumi.ssa tehda.s-osastoissa
tai muissa terveydelle
vaarallisissa töissä on naisten elä­keikä
43 vuotta Ja miesten 50
vuotta. Lisäksi on useita muita
ammatteja, joista naiset pääsevät
eläkkeelle 50 vuotta täytettyään
ja miehet 55 vuoden ikäisinä.
Huomattavan suuri o.sa vanhuus­eläkkeeseen
oikeutetuista henki­löistä
kuitenkin haluaa ja kykenee
vielä työhön. Lain mukaan kuiten­kin
henkilö, jonka kuukausipalkka
oli yli 100 ruplaa ei saanut eiäket-
Vietnamiin ja sitten tietysti
iTiyos Kiinaan. Neuvostoliiton
Kommunistinen puolue on,näh­nyt
tämän vaaran jo aikaisem­min
ja ehdottanut, että väittely
jS riidan rakentaminen lopetet­taisiin
ja asioista sovittaisiin,
neuvottelupöydän ääressä. Tois.
.aiseksi näyttää siltä, että Kii-
.lan johtajat'eivät olisi hyväk-iyneet
tätä ehdotusta—ja—sen
vuoksi Romanian työväenpuo­lue
on teMyt hyödyllisen aloii-
.een lähettäessään valtuuskuff-ansa
neuvottelemaan Kiinan
lohdon kanssa yhtenäisyyden
palauttamisesta bo m munistir
;een maailmanliikkeeseen.
Jos Romanian . työväenpuo-ue
onnisluu'^rityksessään, te­kee
se palveluksen kansainväli­selle
työväenliikkeelle ja en­nen
muuta niille maille, Poh-jois-
Vietnamille ja Kiinalle it-jelleen,
joita amerikkalaiset
lyökkääjät nyt oman tunnu.s-uksensa
mukaan väijyvät. Yh-lysvaltojen
sotaministeri Robt
VlcNamaran matka Etelä-Vict-
.larniin on vakava varoitus se­kä
Kiinalle että muille sosialis­tisille
maille. Lopettamalla
hyökkäilynsä sosialistisia vel­jeskansoja
vastaan Kiinan
kommunistit voivat ehkäistä
imerikkalaisten hyökkäyksen
ia pelastaa rauhan Kaakkois-
Aasian kansoille.
tä. Jos"~äh.sio jäi alle 100 ruplan
kuukaucics.sa, sai henkilö eläkkees­tään
osan cli 15 ruplaa kuukaudes­sa.
Tämän epäkohdan poistamiseksi
-NLn ministerineuvosto hyväksyi
päätöksen, joka merkitsee eläkeläi­sille
kiihoketta työn jatkamiseen.
f*äätök.sessä kehotetaan tehtaiden,
virastojen ja järjestöjen johtajia
ottamaan työhön sitä haluavia eläk­keellä
olevia. Päätöksen mukaan
niille eläkettä saaville, jotka käy­vät
ansiotyössä vuosina 1964—1968,
maksetaan ansiotulon lisäksi eläk­keestä
puolet, jonka on oltava aina­kin
lain edellyttämä minimi.
Uralin, Siperian ja kaukoidän
alueilla, joilla on puutetta työvoi­masta,
työskenteleville eläkeläisil­le
maksetaan ansiotulojen lisäksi 75
prosenttia heille kuuluvasta eläk­keestä.
NLn ministerineuvoston päätök-
.se.ssä edellytetään myös, että eläke
maksetaan ansiotuloista huolimatta
kaikille maataloudessa, kollektiivi-ja
valtiontiloilla sekä valtion maa-talouslaitoksLssa
työssä oleville elä­keläisille.
Uusi päätös astuu voimaan huh­tikuun
1 päivästä lukien ja koskee
kaikkia työssä käyviä eläkeläisiä.
'biljoonan
komiteia''
jälleen asialla
New York. — "Miljoonan ko­mitea",
joka vastustaa Kiinan jä­senyyttä
Yhdistyneissä kansakun­nissa,
kehotti Yhdysvaltain halli­tusta
julistamaan, että Yhdysval­lat
eroaa kaiki.sta kansainvälisis­tä
järjestöistä, joissa "Kiinan
kommunistihallitus on edustettu­na.".
Komitea pyysi selvitystä Yhdys­valtain
hallituksen Kiinan politii-.
kasta. Selvitys olisi samalla vas­taus
Ranskan päätökseen tunnustaa
Kiina ja arvailuille, joita on tehty
siitä, että Ranska aikoisi tukea Kii­nan
pääsyä YK:hon.
Komitea väittää keränneensä mil­joonien
Kiinalle tehtäviä myönny­tyksiä
vastustavien amerikkalaisten
allekirjoitukset vetoomukseen.:
Järjestöä johtaa Joseph Grew jo­ka
toimi Yhdysvaltain suurlähetti­läänä
Japanis.sa vuosina 1931—4L
MILJOONA PALAA TYÖHÖN
Moskova. — Noin miljoona
eläkkeellä olevaa neuvostoliitto­laista
palaa työhön lähiviikkoina,
viime viikolla hyväksytyn asctuk-
.sen mukaisesti, joka oikeuttaa
eläkkeellä olevat palaamaan an­siotyöhön.
Neuvostoliitlohiisc-^sa aikakau.s-lehdessä
NEDEM A.SS.\ julkai.stussa
kirjoituksessa Venäjän neuvostota­savallan
eläkeministeri Georges
Drozdov. arveli t.vöhön palaavien lu-kumäilrän
nou;evan noin miljoo­naan.
Uuden eläkelain mukaan saa­vat
työhön palaavat palkkansa li­säksi
flsrn eläkemaksustaan. Ne,
jotka työskentelevät ilmastollises­ti
vaikeilla seuduilla, kuten Sipe­riassa,
Uralilla tai kaukoidässä,
saavat palkkansa lisäksi 75 pro-
.sonttia eläkkeestään ja muilla
seuduilla työskentelevät 50 pro--
senttiä. Maatyöläiset ja kaivos­työläiset
saavat koko eläkcmak-
.sun.' •
Tilatkaa Vapaus!
South Porcuplnen ja sen lähiympä­ristön
edistysmieliset suomalaiset,
keillä on paljon työtä, mutta onpa
heillä jo entistä kokemusta tällais­ten
juhlien järjestelyssä. Olisi suu­rena
apuna, jos paikkakunnan asuk­kaat
ottaisivat tämän oikein toden
kannalta ja antaisivat auttavan kä­tensä
kaikissa niissä tehtävissä mit­kä
on suoritettava ennen juhlien
alkua. Näin suuria juhlia ei voida
järjestää muutamassa viikossa.
Tämä on jo kolmas kerta kun
Pohjantähden alla asuvat ihmiset
ovat ottaneet näin suuren tehtävän
suorittaakseen ja olenpa varma, että
he tulevat, siitä kunnialla suoriutu­maan.
Muistelen vuotta 1946, koska
olin silloin yllämainit^l]a paikka­kunnalla.
Silloin Vr ja u- seura
Viesti yhdessä Suomalaisen järjes­tön
kanssa otti järjestääkseen kak­sipäiväiset
urheilujuhlat ja niissä
onnistuttiin paremmin kuin osattiin
odottaakaan.
Siihen aikaan ei South Porcupi-nessa
ollut urheilukenttää. Ukrai­nalaisilla
ja suomalaisella järjestö
os. oli yhteinen, muutaman eekke­rin
maapala järven takana: Järjestö
osti maapalan omana käyttöönsä,
joka olikin järkevä teko.
Syksyllä 45 aloimme suunnitella
millä keinoin saisimme kunnollisen
urheilukentän, samoin ravintolan,
jossa voitaisiin niinkin suuret juh­lat
suorittaa. Viestin tehtäväksi jäi
kentän kuntoonlaitto ja järjestö.os.
ravintolan rakentaminen, mutta
kaikissa asioissa mentiin käsi kä­dessä.
Ravintolan piirustuksia" tehtiin
monenlaisia talven aikana ja niistä
käytännöllisin hyväksyttiin. Kaikis.
sa suunnitelmissa oli otettava huo­mioon,
että rahaa ei ollut käytettä­vissä,
vaan kaikki oli suoritettava
vapaa-aikatyönä ja rakennusaineet
ottaa velaksi mutta meillä oli hyvä
nimi paikkakunnan' liikemiesten
kirjoissa ja luottoa saatiin ilman
vaikeutta.
Urheilukentän r ja juoksuradan
suunnittelussa on paljon päänvaivaa
ja maa-aluekin oli vähän liian pieni
siihen tarkoitukseen. Kauppalamme
insinööri vietiin mittailemaan ken­tän
paikkaa ja tultiin huomaamaan,
että toinen pää juoksuradasta oli
kuusi jalkaa liian alhaalla ja keski­kentällä
oli korkea mäennyppylä.
Paikka näytti sopivalta murtomaa
juoksuja varten ja arvelimme, että
kottikärryillä emme saa tätä maan
muutosta tehtyä. Siinä olikin pala
purtavaksi kun aikaa ci ollut hu­kattavissa,
sillä jo kolmen kuukau.
den kuluttua piti kaikki paikat olla
juhlakunnossa. Kentästä ei ollut
vielä tietoakaan ja juhlailmoitukset
oli jo lähetetty eri paikkakunnille.
Menimme Timminsiin ja sieltä
saimme ison vbulldoosarin" ja luu­limme
maan sen voimalla liikkuvan.
Mutta mitenkä siinä kävikään:: Muu^
taman tunnin jyrättyään. ajuri tun­nusti
saven olevan niin kovaa, ettei
sillä vehkeellä tule hommasta mi­tään.
Hän lähti mistä oli tullutkin.
Tämä ei meitä lannistanut, kun
Olimme ottaneet tehtävän suorit-taaksemme
niin päätimme koettaa
muita keinoja. Toimme kentälle far­marin
traktorin ja auran kanssa ja
hän kyntikin koko kentän. Sitten
saimme kultakaupungilta kymme­nen
tonnin maantiehöylän, joka
työnsi irtomaan määrättyyn paik­kaan.
Tämä työ uusittiin niin mo.-
neen kertaan, että kenttä oli tasair
nen kuin pöytä ja insinööri tuli sen
uudestaan mittaamaan.
Sattuipa kauppalamme pormestari
liikuntaharjoituksissa olle.ssaan aja­maan
sinne polkupyörällään. Hän
pysähtyi kyselemään teemmekö he-
']f'^%; aMiiksensa, e ^ ^ . ^ T O i t.
o|^tt^'q!tJE«neet liiajpf, i^ipijfc^^ tehtä
jihrjest^lyn' on ottanut Vastuulleenj-%än'VMirttfrhänfei-oHttt'pefi<»suo-)i
malaisten sisusta ja joukkovoimasta
ja sen hän toi :;julki e^ilintj^Msään
sinä kesänä-iuH^
kentällä. Silloin hän tunnusti reh­tinä^
miieheriä; eyä ''tjBiUe finneille
ei mikään ole mahdottomuus". '
Menenpä takaisin, siihen mäansiiri
tohommaan. Meidän Oli saataVä "li­sää
konevoimaa, koska kentän toi­nen
pää oli liian alhaalla. Siinä ei
auttanut muii ^ kuin mennä kauppa-länime
esiiniejfjen puheillfe. ja suji-raan,
pyytää ntaksijfonta kOnöyÖi-maa,
He olivatkin myötämielisiä
touhuillemme ja antoivä| ,"tiiselj
sovelirt" ja muutaman kaorn^-au>
ton, vieläpä hiiden käyttäjätkin
kahdeksi sunnuntaiksi, sillä ehdolla
että maksamme ajurien palkat. • ,
Se oli niin suuri apu, että ilnriani
sitä olisimme joutuneet tekemään
suuren velan j ä ehkä vfeK epäbn-
.nistumäah Hbmmissämme,^^^^^^ k
olimme jö; päässeet näin pitkälle ja
rävintplarakenhusfciri;alkoi nou^
nousi joukkotyön ihriostiisim äinä
vain korkeammalle.
Päätimme laittaa, hiilfniurskäa
juoksufadäile ja taaskin käiippälam-me
ösiriiies.mr. Evans tuli apuun.
Hän lähetti kirjeen Norihläiid rau­tatieyhtiölle,
eikä mennytkään pit­kää
kun sieltä tiili tieto, että hiili-murskaväunu
saapuu asemalle ja
iiman maksua. Örini oli äiria vain
m ukahamme.
Tästä hiilimlirskasta koitui pal­jon
työtä kun se oli ensin siirret­tävä
kentälle ja siellä käsipelin sih­dattava
ja levitettävä kolmensadan
metrin kiertoradalle erikoisen ta­saisesti
noin neljän metrin levey­deltä
ja vielä jyrällä painettava se
mahdollisimman tiiviiksi.
Tässä haluan antaa reilun kiitok­sen
niille henkilöille, jotka, vaikka
kävivätkin vuorotyössä kaivoksissa,
tulivat vielä kentälle talkootöihin
usein raskaan yövuoron jälkeen.
Sekä kaikille niillekin, jotka antoi­vat
apuaan melkein joka ilta sen
kolmen kuukauden' ajan, mitä kent­tää
tehtiin. Emme tyytyneet jättä­mään
paljasta savipeitettä kentälle,
koska oh pelkona, että jos juhlien
« A .-tl-
Nixon esitti taas
Castron lorkoitusta
New York. — Yhdysvaltain enti­nen
varapresidentti Richard. Nix­on
kehoittanut Yhdysvaltoja lopet-.
tamaan sellaisten englantilaisten
ja muunmaalaisten yhtiöiden val­mistamien
. tavaroiden tuocuiin,
jotka käyvät kaappaa Kuaban
kanssa.
"Koska Johnsonin hallitus ei ha­lua
ryhtyä toimiin, kongressin tu­lisi
hyväksyä päätös, jossa-ulkomf-nisteriötä
vaaditaan estämään sei-:
laisten yritysten valmistamien ta­varoiden
maahantuonti Yhdysval­toihin,
jotka myyvät tavaroitaan"
myös Kuuballe", hän sanoi New
Yorkissa tiistaina pitämässään leh­distökonferenssissa.
"Jos eräs englantilainen yhtiö myy
busseja Castrolle, kiellämme heiltä
oikeuden myydä autojaan Yhdysval­toihin",
hän totesi.
Ennen lehdistökonferenssia Nixon
piti puheen, jossa hän sanoi, että
Yhdysvaltojen "täytyy tehdä päätös
Castron karkottamisesta Ja sen jäl­keen
ryhtyä välttämättömiin toimiin
tämän päämäärän saavuttamiseksi.
Tämä m e r k i t s e e / i t ä , että on käytet­tävä
jatkuvasti kaikkia mahdolli­suuksia,
maahanhyökkäystä ja saar­toa
lukuunottamatta".
•mi '
islvat sinn^5täÄ"l^i^nkiri löy-' • -^^
^(|£ttlin keintf^ v,»fmasti oli. T^V
•oftciÄ suui»ttit*lkJ.,Nelji»Ä mailin'^^^
päässä oli kauppalalhme sahtamäki^ - iXn
ja sieltä saimme ohuen kerroksen**^
sahfaa-kökökehfönalu'efelle; Mut­ta
sekään ei J i ä y t t ä n y t vielä viehät- t, ...^
tävältä, vaat^ i^6nttä oTi alaston,'»^* ^
Työmuurahaisissa oli kuitenkin use- ^'
amman alan;'y}hm3rtäviä ja he lu-;
pasivat'lannoittaa•ja- kylvää ken-,
tälle heinän siementä ja lupasivat
vielä sen kasvaVan-niin hyvin, että-^'
ennen juhlia on" tuotava ruohon-.'
'leikkuukoneet kehtaile, ' -
Myöntää pitää/:että suunnitelni^at- -
toteutuivat hyvin ='ja niin saimme ''
vihertävän kentän" juhliin ja olr
fiaiiökaa katsella Nhiitä ihmiset Sä§- '
vat aikaan niin .lyhyessä ajassa ja
sellaisesta-savimaasta. .'
- O n vielä ;tuoreessa muistissani
kuinka ensimmäiset juhlavieraat ai-koivat
saapua kyläämme. Erikoises-".
tikin eräs henkilö, joka Torontosta ;
tuli suoraan kentällemme, käveli
hetken hiilimurskalla, ottipa juok-supyrähdyksiä
koetellen pitääkö
jaiKa. Hän oli Jack Karvonen," ',
rehti urheilun ystävä, joka tuli
kättä puristamaan ja antamaan sy­dämelliset
kiitokset siitä suuresta •
työstä, jonka olimme niin onnistu­neesti
suoritfaflee't.'
Ei tule myöskään unohtaa Sulo
Koskelaa urheilumiehenä siitä mai­niosta
työstä,, jota -hän teki sano­malehtien
välityksellä aina mieli.-
hvvSllä mainittujen juhlien onnis-;
lumiseksi. Sulo;0]i kätevä kynäilijä,
joka pystyi selostamaan jiihlaval-:,;
mistelujen edistymistä.
Koetan antaa pienen selostuksen -
niistä kahdesta julUapäivästä. Jokai­sessa
urheilulajissa annettiin, kuten
tavallisesti ^kuuluu kolme mitalia.
Urheilijoita'oli ilmoittautunut kol­mattasataa
ja mitaleja piti siis olla
paljon, jotka tilattiin etukäteen To­rontosta,
koska sieltä sai halvem­malla.
Sittenkin ne tulivat maksa­maan
yli viisisataa dollaria ja tä­hän
summaan 'ei ole laskettu niitä,''
monia kiertopalkintoja j a pokaaleja,
jotka olivat jääneet edellisiltä vuo­silta
kilpailtavaksi.
Muistan vielä sen kauniin yhteis-voimisteluesityksen,
johon osallistui f
104 soreata tyttöä ja poikaa monilta - "
eri paikkakunnilta. Yhteisvoimiste-luohjelma
musiikin tahdissa oli
huolellisesti harjoiteltu ja sellaista
joukkovoimistelua ei: usein nähdä :^
täällä lännen kultalassa.
. Tämän kirjoilulcsen tarkoitus on
ollut osoittaa mitä joukkovoimalla M ' " '
ja yhteisymmärryksellä saadaan ai-i . .
kaan^ sillä kaikki se työ, mitä on'
tehty urheiluseuroissamme, ei ole '
mennyt hukkaan, vaan on ollut hy- ;;:; 1
vänä esimerkkinä. Nykyään oppi­kouluissakin
kiinnitetään enemmän '
huomiota voimisteluun ja yleisur­heiluun.
Me-: saamme olla ylpeitä.r.vi. i
että olemme joukkovoimalla • raken­taneet
haaleja ja urheilukenttiä jo
vuosikymmeniä täällä Canadassä. '
Mikä on ollut ikävin tosiasia näis-'
sä hommissa on se, että emme ole
saaneet hallitukselta penniäkään
avustusta urheilullisen toiminnan
eteenpäin viemisessä. Päinvastoin^
olemme saaneet joka vuosi maksaa
korkeita kunnallisveroja omista ur-heilukentistämftie,
mutta toivotta- .
vasti sekin epäkohta pian korjaur
tuu. , •
Nyt teen vetoomuksen sinulle,,
arvoisa lukija, että jos suinkin
voit järjestää;okesäloman tulevan
elokuun alassa, niin tule näille
laulu- soitto- ja urheilujuhlille
South Porcupineen. Siellä: saat
tavata ystävällisiä ihmisiä ja teh­dä
uusia tuttavuuksia. Se on paras '~
palkinto juhlien järjestäjille kun :
he saavat suuren yleisökannatuk-sen.
— H.A. .
PÄIVÄN PAKINA
Tri Cook on oikeassa
Kuten on uutistiedoissa kerrottu,
Sudburyn alueen terveysvi'rkailija,
tri J.-P. Cook varoitti äskettäin, et­tä-
Sudburyn markkinoille voi il­maantua
lähitulevaisuudessa itse-kuolleiden
eläinten lihoja, ellei ti-lanteen_
korjaamiseksi ryhdytä vi-ranomajsten
~4oimesta päättäviin
-toimenpiteisiin.
Tri Cook arvosteli lausuntonsa
yhteydessä Ontarion maakuntahal­litusta
ja syytti, että maakuntahal­litus
tekee Pohjois-Ontariosta dum-ping-
alueen, minne edesvastuutto­mat
"lihakauppiaat" voivat kuljeta
taa ihmisten syötäväksi kelpaamat­tomien
eläinten raatojen lihoja.
Tällaisia eläinraatojen lihoja on
tiettävästi myyty melko suuressa
mitassa Etelä-Ontarion kaupungeis­sa.
Vissit rikastumishaiun sokaise­mat
lihanvälittäjät ovat ottaneet it-sekuolleitten
tai kuolemaisillaan
Olevien eläinten lihoja muka, koi­rien
jji kis.sojen »ruoaksi valmistet­tavaksi.
Sellaisista lihoista ei tie­tenkään
makseta farmareille muu­ta
kuin nimellinen hinta.
Multa kun ne raatojen lihat on­kin
myyty ihmisten syötäväksi, niin
siitä on saatu nopeasti suuria voit­toja
sittenkin, vaikka raatojen li­hasta
ei olisikaan peritty kaikkein
korkeinta, eli ensiluokkaisen lihan
hintaa. .
Tällaisia tapauksia on ollut usei­ta
viimeksikuluneen parin vuoden
aikana ja vielä viime marraskuus­sa
tuomittiin Torontossa kaksi mies­tä
$4,000 sakkoon kumpikin siitä,
että he olivat myyneet 7 tonnia
itsekuolleiden nautojen lihoja.
Mutta mitä tekemistä on ylläker­rotulla
Sudburyn ja Pohjois-Onta-rion
kanssa?
Tässä yhteydessä on muistetta­va
ensinnäkin, että kysymys ei ole
yksinomaan Sudburysta vaan Poh­jois-
Ontariosta yleensäi lukeutuen
siihen Port Arthur, Cochrane Ke-nora
ja monet muut paikkakunnat.
Toiseksi on muistettava, että leh-mänraatojen
lihoja on tästä läh­tien
vaikeampi myydä kuin ennen
Etelä Ontarios.sa.
Alkaen ensi vuodesta, Etelä-On-tario.
s.sa ei saa myydä mitään lihaa
(paitsi farmari joka myy välittö­mästi
perheenemännille) ilman, et­tei
siinä ole "Canada Approval"
leimaa. Tällainen leima annetaan
myytäväksi tuleviin lihoihin vain
siinä tapauksessa^ että valtion lupa­kirjalla
toimivat, koulutetut henki­löt
ovat teurastuslaitoksella tarkas­taneet
kaikki eläimet ennen " l i ­hoiksi"
laittamista.
Kun Etelä-Ontariossa loppuu mah­dollisuudet
myydä leimaamatonta
eli tarkastamatonta lihaa, niin se
tietenkin 'pakottaa" lehmänraato-jen
lihoja kaupustelijat suuntaa
maan likaisen "liiketoimintansa'
niille alueille, missä voidaaff"myy
dä leimaamatonta lihaa.
Juuri tämä seikka oli epäilemät­tä
tri Cookin mielessä kun"^ hän
syytti, että Ontarion hallitus tekee
-Pohjois-Ontariosta ihmisten syötä­väksi
kelpaamattomien lihojen
"dumpingipaikan".
Tässä asiassa me olemme ehdot
tomasti samaa mieltä tirl Cookin
kanssa. Ei ole mitään järkisyytä,
miksi ei voitaisi turvata yhtä hy­vin
Pohjois- kuin Etelä-Ontarionkin
väestö moisia raatojen lihojen kaU'
pustelijoita vastaan.
On tietenkin totta, kuten on väi­tetty,
että eläinten tarkastus ennen
teurastusta on Pohjois-Ontarion
pienissä teurastamoissa hieman vai­keammin
ratkaistava pulma kuin se
on Ontarion suurissa teurastuslai-toksissa.
Mutta
ei ole.
ylivoimainen tehtävä se
.i'
:i
Se ei liioin estä farmareita myy­mästä
lihoja välittömästi kulutta­jille,
jotka voivat tuntemaltaan far­marilta
ostaa täydellä luottamuk­sella
myös tarkastamatonta lihaa.
Ontarion lainlaatijakunnan jäsen­ten
velvollisuus on huolehtia siitä,
että myös Pohjois-Ontarion asuk­kaat
saavat lakivoimaisen tuVvan
tällaisia saastaisia ja ihmisten ter­veyttä
vaarantavia "lihakauppiaita"
vastaan. Siinä mielessä me yhdym­me
niihin' jotka vaativat, että val­misteilla
oleva "Ontario. Meat In-spection"
laki olisi korjattava maa-kohnan
lainlaatijakunnan istunnos­sa
niin, että se tulisi samanaikai­sesti
koko maakuntaa käsittävästi
voimaan niin pian kuin mahdollis­ta.
Vain se takaisi sen, ettei Poh­jois-
Ontarion asukkaille ruveta
syöttämään itsekuoUeitten eläin-raatojen
lihoja.
Samalla se takaisi sen, että Poh­jois-
Ontarion farmarit saisivat teu­raskarjansa
lihat edelleen niyytä-viksi,
sillä pielko varmaa, on, että
vain aniharvat uskaltavat sen jäl­keen
Sudburyssa ja muualla ostaa
leimaamatonta eli tarkastamatonta
lihaa, kun nämä leimausvaatimuk-sct
tulevat Etelä-Ontariossa pakol­l
i s i k s i ,— Känsäkouta.