1958-12-18-10 |
Previous | 10 of 30 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i 1 ft
^iyii; Id Torstaina, jouluk. 18 p. — Thursday, Dee: 18, 1958
RAUHALLISTA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA .
Asiakkaillemme parhaat
. kiitokset
Hi(earoJ£it Helvi ja Win. WaItonen
al4 ytacHTiä Street ' Puhelin OS. 3-0658 Sudbury
2ff riasta
OIKEIH RATTOISAA JOULUA
ONNEA JA MENESTYSTÄ V. 1959!
A Kiitos suomalaisille arvokkaasta kannatuksestanne
THOMSON JR.
POTKITUS- JA LÄMMITYSTYÖEXPERTTI
PtOilsIin OS. 3-2442 Sudbury
Helsinki. — (KU) — Se joka el
ole nähnyt nykypäivien Siperiaa
ei tunne Nenvostoliiton todellisen
voiman ja malidin salaisnDt-ta,
kirjoitti ruotsalaisen Ny Dag-lehden
kirjeenvaihtaja Karl Stafd
palattuaan viime vuonna kolme
viikkoa kestäneeltä tutustumismatkaltaan.
Suomalaisten tietoisuuteen Siperia
on syöpynyt hyisenä ja peloittavana
karkoitusalueena, jonka
lakeuksia peittää vain ikuinen
lumi ja jää. Koska tämä men-ndsyyteen
pohjautuva käsitys
elää yhäkin sitkeähenkisenä, on
paikallaan suorittaa pieni esittely
siitä, mitä Siperia todellisuudessa
on, millaiseksi se on muuttunut
ja pn edelleen muuttuva
uuden 7-vuotissnuiDnitelman toteuttamisen
seurauksena.,
AURINGON J A PAKKASEN MAA
Alueelliesti Siperia käsittää miltei
puolet Neuvostoliiton pinta-alast^
eli lähes 10 miljoonaa neliökilometriä.
Ilmasto tällä vetävällä
alueella on jyrkästi mannermainen
Pohjoishla leveysasteilla vallitsee
pitkä ja kylmä talvi, pakkasten kohotessa
keskitalvella 40—50 astee
seen ja eräiq paikoin yli sitäldn.
Kesät ovat vastaavasti suhteellisen
lyhyitä, mutta sitä lämpimämpiä.
Siperian valtava alueellinen laajuus
ja maanpinnan muodostuksen
vaihtelut aiheuttavat kuitenkin sen,
että ilmasto kokonaisuudessaan on
erittäin vaihtelevaa. Pohjoisesta
Tsheljuskinin niemimaalta on matkaa
Altain eteläisiin laaksoihin lähes
kolme ja puolituhatta kilometriä.
Niinpä ei olekaan ihmeteltävää,
että auringon suoma lämpömäärä
vaihtelee jyrkästi näiden
Suomalaiseen tietoisuuteen Siperia on syöpjmyt
peloittavana 'karkoitusahieena; siksi on piaäallaan
esitellä, mitä Siperia nykyään teollisuudessa on
In Sudhury It "s , , .
tl
suurin
VUODENAJAN
TERVEHDYKSET
Jokaiseen kotiin . . . jokaiseen
sydämeen . . . lähteämme
rekilastillisen jouluonnitteluja.
Täyttäköön pukki teidän toivomuksenne
ja pysyköön juhla-
ajan lämmm hehku kanssanne
kirkastamassa muistojanne
kautta tulevien kuukausien.
Hauskaa Joulua ja
Omellista Uutta Vuotta!
"TYYTYVÄISYYS TAATAAN . . . TAI RAHA TAKAISIN'
äärimmäisalueiden välillä. Mutta
harvat tiennevät sittenkin,, että
eräillä Etelä-Siperian alueilla aurinko,
paistaa yhtä .lämpimästi
kuin esimerkiksi Ukrainassa tai
alisen Volgan varsilla. Uutta lienee
monille sekin, että aurinkois
ten päivien keskimäärä ja auringon
ylhäälläotoaika on Itä-Siperian
eteläosissa huomattavasti
suurempi kuin Odessassa tai K r i -
' millä.
M a a n pinnan muodostukseltaan
Siperia on myös erittäin vaihtelevaa.
Länsi-Siperian mahtavana levittäytyvää
tasankomaata reunustaa
etelässä Altain vuoristojono.
jonka korkeimmat huiput kohoavat
aina neljän ja puolen kilometrin
korkeuksiin. Jenisein takana levittäytyy
taas Keski-Siperian laaja
ylänkömaa, jonka etelä- ja itälaidoilla
kohoavat Sajanin ja Taka-
Baikalin-vuorijonot.
VESIVOIMARIKKAUDET
Tällä tasankojen, .vuoristojen,
laaksojen ja aarniometsien alueella
vyöryttelevät vesiään myös Neuvostoliiton
kauneiinmat ja mahtavimmat
virrat: Angara, Jenisei, Lena
(Itä-Siperia), Ob ja Irtysh (Länsi-
Siperia). ' Pituudeltaan ja vuotuiselta
vesimäärältään ne jättävät
kauaksi jälkeensä kaikki muut Neuvostoliiton
joet. Tästä myös joh
tuu, että Siperian sähkövoimavarat
ovat valtavat. On laskettu, että sinne
voidaan rakentaa voima-asemia,
joiden yhteinen teho kohoaa 165
miljoonaan kilowattiin. Asiantuntijain
lauusntojen mukaan luonnon
olosuhteet ovat lisäksi niin edulliset,
että jokiin voidaan rakentaa
3—5 ja Aieläpä 6 miljoonan kilo-watin
voinoa-asemia, joista jokainen
voi kehittää 20—30 mrd kilowatti;
tuntia sähköenergiaa vuodessa. Yksi
tällainen 3,2 miljoonan kWn asema
onkin jo parhaillaan valmistusvaiheessa
Angarajoella ja uuteen
7-vuotissuunnitelmaan niitä sisältyy
useampia. Ensimmäinen rakentamisvuorossa
oleva niistä on mm.
maailman suurin, 4 miljoonan kilo-watin
assma Jeniseille.
HIILTÄ JA ÖLJYÄ
Vesivoimavarojen lisäksi Siperian
maaperä kätkee sisäänsä Neuvostoliiton
suurimmat kivi- ja ruskohii-llrikkaudet.
Yksistään länsi-siperialaisen
Kuznetskin alueen hiili-^
varojen on todettu kohoavan yli 9Ö0
miljardin tonnin. Suorastaan valtavia
kivihiiliesiintymiä on löydetty
myös Itä-Siperiän alueilta (koko-naiävarastot
arvioitu 6,8 biljoonaksi
tonniksi), Burjaatiasta, Baikalin
alueelta ja etelä-Jakutiasta, joka on
uusin rikas löytöalue. Erikoista
näille biilialueiUe on kerrostumien
paksuus ja ulottuminen lähelle
maanpintaa, mikä sallii avolouhin-non
alhaisin tuotantokustannuksin.
Mutta Siperiassa on vielä muitakin
voimataloudellisia rikkauksia,
kuten öljyä ja makaasua. Jo tähän
mennessä suoritetut tutkimukset
ovat tuoneet niitä päivänvaloon
sellaiset määrät, että lähivuosina
Siperiasta on muodostuva eräs
maailman valtatekijä näidenkin
alojen tuotannossa ja alueen edelleen
teollistamisessa.
METALLIN JÄTTILÄINEN
Käyttövoiman ohella Siperian
suuret mineraalivarat tarjoavat
suorastaan päätä pyörryttävät näköalat
metalliteollisuuden kehittämiselle.
Tätä edellyttää myös uusi
7-vuotissuunnitelma, johon sisältyy
jättiläismäisten metalliteollisuuskes-kusten
rakentaminen itä-Siperiaan
(rautamalmivarat 12 miljardia tonnia)
Irkutskin alueelle, Baikalin
itäpuolelle, Krasnojarskin alueelle
ja Angaran keskijuoksulle. Mainittakoon,
että yksistään itä^iperian
malmivarat sallivat kohottaa valuraudan
vuosituotannon jo lähitulevaisuudessa
noin 20 miljoonaan
tonniin. Länsi-Siperian osalts^ josta
metalliteolisuuden rakentamisen
painopiste on nyt siirtymässä itään,
on vielä syytä mainita, että Stalin-skin
kaupungin läheisyyteen on jo
alettu rakentaa toista suiula metal-liteollisuuskeskustaa.
Uuteen 7.
vuotissuunnitelmaan kuuluu myös
uusien kemiallisen teollisuuden
laitosten rakentaminen Siperiaan,
jonka tarvitsemia raaka-aineita alueella
on runsaasti.
Siperia tunnetaan jo vanhastaan
rikkaana kullasta, mutta vasta neuvostojärjestelmän
aikana tämänkin
alan tutkimus ja tuotanto on kehitetty
todella suurimittaiseksi. Siihen
ovat tarjonneet mahdollisuuden
Lena-Vitimskin kulta-alue, joka
käsittää noin 35 tuhatta neliökilometriä
ja Altain sekä etelä-Ja-kutian
alueet. Kullan tuotannon l i säksi
viime mainitusta autonoomi-sesta
tasavallasta on' kehittymässä
maailman suurin jalokivien tuottaja
niiden löytöjen ansiosta, joita
siellä on tehty. Jo vuoteen 1957
mennessä tehtyjen löytöjen perusteella
voitiin nimittäin todeta, että
nämä varat ovat huomattavasti suuremmat
kuin Etelä-Afrikassa ja
laadultaan vähintäänkin yhtä arvokasta.
KASVAVA JÄTTILÄINEN
Viimeisten vuosikymmenien aikana
tapahtunut voimakas teollistaminen
on luonnollisesti muuttanut
myös siperialaisen asutuksen kasvoja.
Vanhat kaupungit ovat joutuneet
kokemaan melko perusteellisen
muodonvaihdoksen, nykyaikaistuneet
ja laajentuneet ja ennen
asumattomille alueille on syntynyt
lukuisasti uusia teollisuuskaupunkeja,
kaikkine niine laitoksineen,
jotka ovat välttämättömiä nykyaikaiselle
voimakkaalle taloudelliselle,
teknilliselle ja kulttuuriselle
kehitykselle.
Tästä huolimatta on perusteltua
todeta, että Siperian tähänasr
tinen kehitys, niin sunrimitt^ta
kuin se on ollutkin muodostaa
vain alkusoiton sille voinudle ja
suuruudelle joka sitä tulevaisuudessa
odottaa, kunhan uusi 7-vuo-
UUSI
POHJOIS^NTARION NYKYAIKAISIN HOTELLI
TOIVOTTAA KAIKttLLE
ILOISTA JOULUA ja ONNEA sekä
MENESTYSTÄ vuodelle 1959
Parhaimmat kiitokset asiakkaillemme
arvokkaasta kamiatuksesta memien vuoden aikana.
SUDBURYN
ULTRAPUUSI,
KERRASSAAN
HIENO
HOTELLI
Jo yuonna 1956 Nickel Range Hotellin johto päätti eitä on jo
aika nykyaikaisiullaa heidän 100 huonettaan ja huoneistoaan
aivan täydellisesti. Silloin alkoi se suuri työ jonka kustannukset
nousivat satoihin tuhansiin. Tänään Nickel Range voi ylpeillä
siitä, että se on nyt pohjois-Ontarion nykyaikaiun hotelli. Kellarista
viimeiselle lattialle . . . kaikki on^uudislettu ja kalddalle
on lisätty uutuuksia! Poiketkaa katsomassa uutta MATADOR-huonetta.
uutta OLESKELUHUONETTA. uutta RUOKAILUSALIA,
uutta SALONKIA. Vuokraamme ruokailusalia häille, päivällisille,
kokoukuUe ym.
Nykyaikainen hotellimme tarjoaa:
• YSTÄVÄLLISYYTTÄ • ERIKOISEN PALVELUN
• KODIKKUUTTA • MAINION KEITTIÖN
• VAPAA RADIO, TV JA PUHELIN JOKA HUONEESSA
BOULEAU. liikkeenhoitaja THE 7Uc4ei fRoft^ HOTEL PUH. OSbome 5-5641
SUDBURY, ONTARIO
tissuunnitelma on toteutettu. Aavistuksen
tästä sen tulevasta suuruudesta
antaa jo yksinomaan se
tosiasia, että suunnitelman lal^es
2000 miljardin ruplan kokonaisin-
2000 miljardin ruplan kokonaisinvestoinneista
käytetään — "No-voje
Vremja"-lehden mukaan —
n. 40% Siperian valtavien luonnonrikkauksien
kehittämiseen.
— L. Kantola
Työttömyys lisääntyy
Britanniassa peloit-tävassa>
määrässä
Lontoo. — Työttömyys Britanniassa
on saavuttanut korkeimman
tason sitten marraskuun 1947, tie-doitettiin
täällä-keskiviikkona. Työministeri
sanoi. että marraskuun 17
pnä, jolta ajalta on viimeisimmät
tiedot, oli rekisteröityjen työttömien
lukumäärä 536,000, eli 2.4 prosenttia
koko työvoimasta.
LUOTETTAVALTA
VAATTEIDEN
PUHDISTUS- JA
PESULAITOKSELTA
PARHAIMMAT^
VUODENAJAN
TERVEHDYKSET
Kannatuksestanne
suurkiitokset
Cascade
Laundry Limited
Puhelin OS. 5-8363
371 Lorne Street Soiith
S U D B U R Y
M A C K S & CO.
MIESTEN. NAISTEN JA
LASTEN VAATETUSTA
275 Kathleen Street West
SUDBURY
PARHAIMMAT
VUODENAJAN
TERVEHDYKSET
Kiitokset suosiostanne
KERTTU LEPPÄ
SUOMALAINEN NAISTEN OMPELULIIKE
JA NAPPIEN PÄÄLLYSTYSPALVELU
102 Durham St, S. yläkerrassa Sudbury
TERVEHDYKSEMME . . .
ERNIE'S SIGNS LTD.
NEON KILPIEN VALMISTAJAT
Ainoat lasinpuhaltajsit Sudburyn piirissä
Erikoinen nostolaite kilpien ylöspanoa ja huoltoa varten
Puhelin OS. 5-7568
16 Yonge Street North Sudbury
VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME
KAIKENLAISIA
URHEILUVÄLINEITÄ
31 E l g i n S t r e e t N o r th
S U D B U R Y
KIITOKSET KANNATUKSESTANNE
DELONGCHÄMP CARTAGE CO. LTD.
PAIKALLISTA JA PITKÄNMATKAN MUUTTOAJOA
JA SÄILYTYSTÄ /
Lorne Street S. Puh. OS. 5-5611 Sudbury
Parhaimmat tervehdyksemme
' ja kiitoksemme suomalaisille
r REGENT SERVICE STATION
Regent ja Lorne kat. kulm. Sudbury
BILL'S SERVICE STATION
Highway 69 11 mailia Sudburysla
_ MOLEMMAT SHELL-TUOTTEIDEN
AUTOPALVELU ASEMAT
GARVSLUNCH
B1LL'S AUTOPALVELUASEMAN YHTEYDESSÄ
MUKAVA PAIKKA SYÖDÄ
Bill ja Gary Demuynck, omistajat
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 18, 1958 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1958-12-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus581218 |
Description
| Title | 1958-12-18-10 |
| OCR text | i 1 ft ^iyii; Id Torstaina, jouluk. 18 p. — Thursday, Dee: 18, 1958 RAUHALLISTA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA . Asiakkaillemme parhaat . kiitokset Hi(earoJ£it Helvi ja Win. WaItonen al4 ytacHTiä Street ' Puhelin OS. 3-0658 Sudbury 2ff riasta OIKEIH RATTOISAA JOULUA ONNEA JA MENESTYSTÄ V. 1959! A Kiitos suomalaisille arvokkaasta kannatuksestanne THOMSON JR. POTKITUS- JA LÄMMITYSTYÖEXPERTTI PtOilsIin OS. 3-2442 Sudbury Helsinki. — (KU) — Se joka el ole nähnyt nykypäivien Siperiaa ei tunne Nenvostoliiton todellisen voiman ja malidin salaisnDt-ta, kirjoitti ruotsalaisen Ny Dag-lehden kirjeenvaihtaja Karl Stafd palattuaan viime vuonna kolme viikkoa kestäneeltä tutustumismatkaltaan. Suomalaisten tietoisuuteen Siperia on syöpynyt hyisenä ja peloittavana karkoitusalueena, jonka lakeuksia peittää vain ikuinen lumi ja jää. Koska tämä men-ndsyyteen pohjautuva käsitys elää yhäkin sitkeähenkisenä, on paikallaan suorittaa pieni esittely siitä, mitä Siperia todellisuudessa on, millaiseksi se on muuttunut ja pn edelleen muuttuva uuden 7-vuotissnuiDnitelman toteuttamisen seurauksena., AURINGON J A PAKKASEN MAA Alueelliesti Siperia käsittää miltei puolet Neuvostoliiton pinta-alast^ eli lähes 10 miljoonaa neliökilometriä. Ilmasto tällä vetävällä alueella on jyrkästi mannermainen Pohjoishla leveysasteilla vallitsee pitkä ja kylmä talvi, pakkasten kohotessa keskitalvella 40—50 astee seen ja eräiq paikoin yli sitäldn. Kesät ovat vastaavasti suhteellisen lyhyitä, mutta sitä lämpimämpiä. Siperian valtava alueellinen laajuus ja maanpinnan muodostuksen vaihtelut aiheuttavat kuitenkin sen, että ilmasto kokonaisuudessaan on erittäin vaihtelevaa. Pohjoisesta Tsheljuskinin niemimaalta on matkaa Altain eteläisiin laaksoihin lähes kolme ja puolituhatta kilometriä. Niinpä ei olekaan ihmeteltävää, että auringon suoma lämpömäärä vaihtelee jyrkästi näiden Suomalaiseen tietoisuuteen Siperia on syöpjmyt peloittavana 'karkoitusahieena; siksi on piaäallaan esitellä, mitä Siperia nykyään teollisuudessa on In Sudhury It "s , , . tl suurin VUODENAJAN TERVEHDYKSET Jokaiseen kotiin . . . jokaiseen sydämeen . . . lähteämme rekilastillisen jouluonnitteluja. Täyttäköön pukki teidän toivomuksenne ja pysyköön juhla- ajan lämmm hehku kanssanne kirkastamassa muistojanne kautta tulevien kuukausien. Hauskaa Joulua ja Omellista Uutta Vuotta! "TYYTYVÄISYYS TAATAAN . . . TAI RAHA TAKAISIN' äärimmäisalueiden välillä. Mutta harvat tiennevät sittenkin,, että eräillä Etelä-Siperian alueilla aurinko, paistaa yhtä .lämpimästi kuin esimerkiksi Ukrainassa tai alisen Volgan varsilla. Uutta lienee monille sekin, että aurinkois ten päivien keskimäärä ja auringon ylhäälläotoaika on Itä-Siperian eteläosissa huomattavasti suurempi kuin Odessassa tai K r i - ' millä. M a a n pinnan muodostukseltaan Siperia on myös erittäin vaihtelevaa. Länsi-Siperian mahtavana levittäytyvää tasankomaata reunustaa etelässä Altain vuoristojono. jonka korkeimmat huiput kohoavat aina neljän ja puolen kilometrin korkeuksiin. Jenisein takana levittäytyy taas Keski-Siperian laaja ylänkömaa, jonka etelä- ja itälaidoilla kohoavat Sajanin ja Taka- Baikalin-vuorijonot. VESIVOIMARIKKAUDET Tällä tasankojen, .vuoristojen, laaksojen ja aarniometsien alueella vyöryttelevät vesiään myös Neuvostoliiton kauneiinmat ja mahtavimmat virrat: Angara, Jenisei, Lena (Itä-Siperia), Ob ja Irtysh (Länsi- Siperia). ' Pituudeltaan ja vuotuiselta vesimäärältään ne jättävät kauaksi jälkeensä kaikki muut Neuvostoliiton joet. Tästä myös joh tuu, että Siperian sähkövoimavarat ovat valtavat. On laskettu, että sinne voidaan rakentaa voima-asemia, joiden yhteinen teho kohoaa 165 miljoonaan kilowattiin. Asiantuntijain lauusntojen mukaan luonnon olosuhteet ovat lisäksi niin edulliset, että jokiin voidaan rakentaa 3—5 ja Aieläpä 6 miljoonan kilo-watin voinoa-asemia, joista jokainen voi kehittää 20—30 mrd kilowatti; tuntia sähköenergiaa vuodessa. Yksi tällainen 3,2 miljoonan kWn asema onkin jo parhaillaan valmistusvaiheessa Angarajoella ja uuteen 7-vuotissuunnitelmaan niitä sisältyy useampia. Ensimmäinen rakentamisvuorossa oleva niistä on mm. maailman suurin, 4 miljoonan kilo-watin assma Jeniseille. HIILTÄ JA ÖLJYÄ Vesivoimavarojen lisäksi Siperian maaperä kätkee sisäänsä Neuvostoliiton suurimmat kivi- ja ruskohii-llrikkaudet. Yksistään länsi-siperialaisen Kuznetskin alueen hiili-^ varojen on todettu kohoavan yli 9Ö0 miljardin tonnin. Suorastaan valtavia kivihiiliesiintymiä on löydetty myös Itä-Siperiän alueilta (koko-naiävarastot arvioitu 6,8 biljoonaksi tonniksi), Burjaatiasta, Baikalin alueelta ja etelä-Jakutiasta, joka on uusin rikas löytöalue. Erikoista näille biilialueiUe on kerrostumien paksuus ja ulottuminen lähelle maanpintaa, mikä sallii avolouhin-non alhaisin tuotantokustannuksin. Mutta Siperiassa on vielä muitakin voimataloudellisia rikkauksia, kuten öljyä ja makaasua. Jo tähän mennessä suoritetut tutkimukset ovat tuoneet niitä päivänvaloon sellaiset määrät, että lähivuosina Siperiasta on muodostuva eräs maailman valtatekijä näidenkin alojen tuotannossa ja alueen edelleen teollistamisessa. METALLIN JÄTTILÄINEN Käyttövoiman ohella Siperian suuret mineraalivarat tarjoavat suorastaan päätä pyörryttävät näköalat metalliteollisuuden kehittämiselle. Tätä edellyttää myös uusi 7-vuotissuunnitelma, johon sisältyy jättiläismäisten metalliteollisuuskes-kusten rakentaminen itä-Siperiaan (rautamalmivarat 12 miljardia tonnia) Irkutskin alueelle, Baikalin itäpuolelle, Krasnojarskin alueelle ja Angaran keskijuoksulle. Mainittakoon, että yksistään itä^iperian malmivarat sallivat kohottaa valuraudan vuosituotannon jo lähitulevaisuudessa noin 20 miljoonaan tonniin. Länsi-Siperian osalts^ josta metalliteolisuuden rakentamisen painopiste on nyt siirtymässä itään, on vielä syytä mainita, että Stalin-skin kaupungin läheisyyteen on jo alettu rakentaa toista suiula metal-liteollisuuskeskustaa. Uuteen 7. vuotissuunnitelmaan kuuluu myös uusien kemiallisen teollisuuden laitosten rakentaminen Siperiaan, jonka tarvitsemia raaka-aineita alueella on runsaasti. Siperia tunnetaan jo vanhastaan rikkaana kullasta, mutta vasta neuvostojärjestelmän aikana tämänkin alan tutkimus ja tuotanto on kehitetty todella suurimittaiseksi. Siihen ovat tarjonneet mahdollisuuden Lena-Vitimskin kulta-alue, joka käsittää noin 35 tuhatta neliökilometriä ja Altain sekä etelä-Ja-kutian alueet. Kullan tuotannon l i säksi viime mainitusta autonoomi-sesta tasavallasta on' kehittymässä maailman suurin jalokivien tuottaja niiden löytöjen ansiosta, joita siellä on tehty. Jo vuoteen 1957 mennessä tehtyjen löytöjen perusteella voitiin nimittäin todeta, että nämä varat ovat huomattavasti suuremmat kuin Etelä-Afrikassa ja laadultaan vähintäänkin yhtä arvokasta. KASVAVA JÄTTILÄINEN Viimeisten vuosikymmenien aikana tapahtunut voimakas teollistaminen on luonnollisesti muuttanut myös siperialaisen asutuksen kasvoja. Vanhat kaupungit ovat joutuneet kokemaan melko perusteellisen muodonvaihdoksen, nykyaikaistuneet ja laajentuneet ja ennen asumattomille alueille on syntynyt lukuisasti uusia teollisuuskaupunkeja, kaikkine niine laitoksineen, jotka ovat välttämättömiä nykyaikaiselle voimakkaalle taloudelliselle, teknilliselle ja kulttuuriselle kehitykselle. Tästä huolimatta on perusteltua todeta, että Siperian tähänasr tinen kehitys, niin sunrimitt^ta kuin se on ollutkin muodostaa vain alkusoiton sille voinudle ja suuruudelle joka sitä tulevaisuudessa odottaa, kunhan uusi 7-vuo- UUSI POHJOIS^NTARION NYKYAIKAISIN HOTELLI TOIVOTTAA KAIKttLLE ILOISTA JOULUA ja ONNEA sekä MENESTYSTÄ vuodelle 1959 Parhaimmat kiitokset asiakkaillemme arvokkaasta kamiatuksesta memien vuoden aikana. SUDBURYN ULTRAPUUSI, KERRASSAAN HIENO HOTELLI Jo yuonna 1956 Nickel Range Hotellin johto päätti eitä on jo aika nykyaikaisiullaa heidän 100 huonettaan ja huoneistoaan aivan täydellisesti. Silloin alkoi se suuri työ jonka kustannukset nousivat satoihin tuhansiin. Tänään Nickel Range voi ylpeillä siitä, että se on nyt pohjois-Ontarion nykyaikaiun hotelli. Kellarista viimeiselle lattialle . . . kaikki on^uudislettu ja kalddalle on lisätty uutuuksia! Poiketkaa katsomassa uutta MATADOR-huonetta. uutta OLESKELUHUONETTA. uutta RUOKAILUSALIA, uutta SALONKIA. Vuokraamme ruokailusalia häille, päivällisille, kokoukuUe ym. Nykyaikainen hotellimme tarjoaa: • YSTÄVÄLLISYYTTÄ • ERIKOISEN PALVELUN • KODIKKUUTTA • MAINION KEITTIÖN • VAPAA RADIO, TV JA PUHELIN JOKA HUONEESSA BOULEAU. liikkeenhoitaja THE 7Uc4ei fRoft^ HOTEL PUH. OSbome 5-5641 SUDBURY, ONTARIO tissuunnitelma on toteutettu. Aavistuksen tästä sen tulevasta suuruudesta antaa jo yksinomaan se tosiasia, että suunnitelman lal^es 2000 miljardin ruplan kokonaisin- 2000 miljardin ruplan kokonaisinvestoinneista käytetään — "No-voje Vremja"-lehden mukaan — n. 40% Siperian valtavien luonnonrikkauksien kehittämiseen. — L. Kantola Työttömyys lisääntyy Britanniassa peloit-tävassa> määrässä Lontoo. — Työttömyys Britanniassa on saavuttanut korkeimman tason sitten marraskuun 1947, tie-doitettiin täällä-keskiviikkona. Työministeri sanoi. että marraskuun 17 pnä, jolta ajalta on viimeisimmät tiedot, oli rekisteröityjen työttömien lukumäärä 536,000, eli 2.4 prosenttia koko työvoimasta. LUOTETTAVALTA VAATTEIDEN PUHDISTUS- JA PESULAITOKSELTA PARHAIMMAT^ VUODENAJAN TERVEHDYKSET Kannatuksestanne suurkiitokset Cascade Laundry Limited Puhelin OS. 5-8363 371 Lorne Street Soiith S U D B U R Y M A C K S & CO. MIESTEN. NAISTEN JA LASTEN VAATETUSTA 275 Kathleen Street West SUDBURY PARHAIMMAT VUODENAJAN TERVEHDYKSET Kiitokset suosiostanne KERTTU LEPPÄ SUOMALAINEN NAISTEN OMPELULIIKE JA NAPPIEN PÄÄLLYSTYSPALVELU 102 Durham St, S. yläkerrassa Sudbury TERVEHDYKSEMME . . . ERNIE'S SIGNS LTD. NEON KILPIEN VALMISTAJAT Ainoat lasinpuhaltajsit Sudburyn piirissä Erikoinen nostolaite kilpien ylöspanoa ja huoltoa varten Puhelin OS. 5-7568 16 Yonge Street North Sudbury VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME KAIKENLAISIA URHEILUVÄLINEITÄ 31 E l g i n S t r e e t N o r th S U D B U R Y KIITOKSET KANNATUKSESTANNE DELONGCHÄMP CARTAGE CO. LTD. PAIKALLISTA JA PITKÄNMATKAN MUUTTOAJOA JA SÄILYTYSTÄ / Lorne Street S. Puh. OS. 5-5611 Sudbury Parhaimmat tervehdyksemme ' ja kiitoksemme suomalaisille r REGENT SERVICE STATION Regent ja Lorne kat. kulm. Sudbury BILL'S SERVICE STATION Highway 69 11 mailia Sudburysla _ MOLEMMAT SHELL-TUOTTEIDEN AUTOPALVELU ASEMAT GARVSLUNCH B1LL'S AUTOPALVELUASEMAN YHTEYDESSÄ MUKAVA PAIKKA SYÖDÄ Bill ja Gary Demuynck, omistajat |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-12-18-10
