Vapaus, July 19, 1958

              Sivu 4 Lauantaina heinäk. 19 p. — Saturday, Jiily 19, 1958
SUDBURYJA
I L M O I T U K S E T YMPÄRISTÖ
' MYYTÄVÄNÄ
S Y Y S K U U S S A P O I K I V A NUORI
lehmä myjtiävänä. Kysykää: Matti
Ponne, Walmapitae. Ont.
(17-19-22)
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinhoih
VXHITTXISMAKSVT
36 konkaoteen asti
• EI ALASMAKSDA
GREENSPQON BROS.
L I M E D
a)L4 Notre DantjcAye.
Puh. OS. 4-4259, Sudbufy, Oiitario
M U T S T l t l S T A
Tanssit Työn Puiston ravintolas­sa
lauantaina alkaen kello. 9 illalla.
Urheiiokilpailut Alertsin kentäl­lä
sunnuntaina alkaen kello 10 aa­mulla.
Sävel-kooro esittää .suurjiihlia
varten valmistetun, ohjelman sun­nuntaina
Työn Puistossa alkaen
kello 2 i.p.
Työn Puistossa on ajanvietepele­jä
j a hyviä aterioita sunnuntaina.
Sauna on myös yleisön käytettä­vissä.
Ddongchamp
CARtAGE CO. LTD.
l»Lm»8i Pah. OS. 8-8SU
LTBnN JA PITKXN MATKAN
RAHTIiUOA . . . TALOUSTAB-PKTTA
PAKATAAN — MUUTE­TAAN
— SXILTTETAilN — LX-HETETÄAN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
UUDET
NÄHTÄVÄNÄ
S Z R O J A ; UUTUUKSTIJiA
V A R U S T E T T U J A
; L O I S T O A U T O JA
McLEOD
MOTORS
& Kquipmeint Limited
65 LARCH STKEaET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
Perikää postinne!
Perjantaiaamuna oli^ perimätöntä
postia Vapauden konttorissa seu­raaville
henkilöille:
Mrs. Alex Männistö
Mr. A r v i Pulkkinen
Mr. V. Honkaharju
Mr. A . Wahlberg
Jos ette ole tilaisuudessa peri­llään
postinne, niin lähettäkää ny­kyinen
osoitteenne, että posti voi­daan
toimittaa perille.
SEMENTTI, ja MUURAUS- S A N T A A
. mniskattaa kiveä ja ttesoraa
Topi Piilonen
PUHEUN OS. 3-0967
Box. 282 Lockaby. Ont.
Putkitns- ja lammitjrs-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOIT A •
KusUumut arviot vafaaiti
^Morrison Pltimbinir &
^Heating (Sudbmy) Ltd.
V PUBEUN OS. «-«nf
f IM Ellin S t 8, Sadbny
•
Itse imtte
tarkastaa
kuvaputkenne
• Ohko putki 3 vuotta vanha?
• Kuva menettänyt kirkkauten­sa?
• Onko se k u i n valokuvan ne­gatiivi?
Palautamme siihen elon!
Television Service
A . HIRVELÄ j a A . K A N G U R
RADIO J A T.V.
KORJAUSEXPERTIT
Pah. OS. 4-0559 ja OS. 5-6118
433 Tront Lake Road, Lockerby
8'UDBIIRTN SUUBIN SUOMALAINEN KIINTEIHISTOLIIKE • !
OLIVER R. LAINE [
Vakuutus- )a känieimistötoimisto li
tl Elsin St N. Vastapäätä polUsUsemasH|
Puhdin OS. 5-«427 — KoU OS. 4-41«7
> I i I I t I I I t I I I I I I M I I I I II I I t I I M
Kaksi avuliasta ammatttmyyfUl
DAVm RITAia JACK STEINBERG
TUNNETTU J A L U O T E T T A V A
VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A. BOWLES
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
1 Ditfham St S. (TläkOTaan) Puh. OS. S;95I» Sodbory. Ont
• KAUNIIT KIHARAT
• HUOLELUSESTT « LAATU AINKliAA
S SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA
HOLLYWOOD gr^^J^^
KARIN HAMARI
27 ram St, E. yläk. Puh. OS. 4-4962 Sudbury
,B B.g,g.gJ.B gggBggPOPIlPOQOQOOOO o_o_o_p_ffJ?_ftJ?JLftjLP-q JULg-Pgg.
f ERIKOISIA
"Hyrät
löylyt
Bop^asli
•ähiUi
S A U N A N K I U K A I T A
KUUMAVESIKATTILOINEEN
Vahvasti valmistetta vahvasta ploodusta.
HINTA $65.00
ynnä rahti
T i l a t k a a Jo tänään!
Maki Service Station
E S S O A U T O P A L V K L U A S E MA
725 L O N G hfiKE RD. P U H E L I N OS. 3-2487 L O C K E R B Y , O N T .
- r ^ - • F " — • rrnsf
ITARI AGENGIES LTO.
VAKUUTUS-f
CMUT S L
J A MATKAILUTOIMISTO
Sudbury Puh. OS. 5-5685
Kaikkien suurjuhlille
aikovien huomioon
NiiUe, jotka vielä päättävät
lähteä Port Arthurissa elokuun 2
i a 3 pnä pidettäville Suurjuhlil­le,
pyj-dämme ilmoittaa," että
edestakaisia rautatielippuja, jot^
ka maksavat $21.15 on saatavissa
heinäkuun 25 päivään saakka.
A l l e 12-TUotiaiden lippu maksaa
510.60.
Liput voi edelleen tilata joko
E. Sukselta tai Aimo Mäeltä Va­paudesta.
Hyvin onnistunut
puhetilaisuus
Finnish-haaliUa
Kesähelteestä huolimatta ko­koontui
torstai-iltana Finnish haa-
Iille noin 70 henkeä käsittänyt
yleisömäärä kuulemaan Vapau­den
toimittajan W. E k l u n d i n " r a ­porttia"
Euroopan matkalta.
Eklund puhui pitkään j a yksi-tyi^
ohtaisesti havainnoistaan ja
vaikutelmistaan, mutta ei ilmei­sestikään
riittävän paljoa, koska
puheen, jälkeen tehtiin yleisön
joukosta ainakin toistakymmentä
kysymystä.
Kaiken kaikkiaan se o l i oikein
hyvin onnistunut j a kaikin puo­l
i n mielenkiintoinen puhetilai­suus.
KELLO- JA KULTALIIKE
Liik. Os. 5-6852, Kot OS. 5-6342
Heiskanen Jewellers
7 Dm-ham St N.,. Sudbury. Ont
COLLINS & CHAPMAN
L A K I M I E H E T J A N O T A R I O T
P u h . OS. 5-5492
22 E h n S t . E . Yläk. Sudbury
SUOMALAINEN PABTVBI
MARTHA MAKI
KING EDWARD
PARTUEILnKKEESSA
King Edward Hotellin alakerrassa
LUOTETTAVA PALVELU.
E . KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Lome St 8.
PaheUnOS. 3-3974
Sndbnry. Ont
Box2M
Vastapäätä HUI-Clai^-Prands
lautakomppanlaa
SUOMALAINEN
PARTURI-KAMPAAJA
ottaa vastaan asiakkaita
KING EDWARD
PARTURIUIKKEESSÄ
88 Elgin St South, Sndbnry
(Sisäänkäynti samasta ovesta
<kuin naisten oluttupaankin)
Uusikaa permanenttinne j a k a m ­pauksenne
uusimman eurooppa­laisen
hiusmuodin mukaan.
Tyylikästä hiusmuotollua
kasvojenne kaunistukseksi.
MR. AHOKAS
T i l a t k a a a i k a : OS. 4-6334
(19-22-24-26)
PIONEER
Ketjusahojen näyttely
• IVANUPIN HAALILLA
ELOKUUN la PÄIVÄNÄ
keDo 1—6 lp.
Vapaasti pop^pia, jäätelöä,
voileipiä ja kahvia
E R I K O I N E N T A R J O US
PIONEER MALLI RA
$28.50 käteen — loppu $24. kk.
9 kuukauden ajan
PIONEER MALLI HC
$28.50 käte«n — loppu $21. kk.
9 knnkanden ajan
.(19-26-2-9)
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pah. kontt OS. 4-4«14.
kotiin OS. 3-9795
65 ELM STREET EAST
MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keakiv. lltop. j a torat aamup.
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
M c R O B E R T S J O U S I L LA
B R A N T P O R D T R O K I EN
L A V O J A j a nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRING SERVICE
Pnhelin OS. 3-8702
52« WhisseU St Sndbmy
LQUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 maflhi stteeDä
SudburysU tohnitetaan Ilman
lisimaksiuu
AMBULANSSI-PALVELUS
»4 T T O H T A V U O R O K A U D B B SA
PUHELIN OS. 3-9596
a Kyn St, Spraoe kadn
S U D B U R Y
Minkäs muualle paitsi Työn Puistoon
lauantai-iltana ja sunnuntaina
Keskeisenä puheen aiheena on
tällä kertaa Alertsin ja Sävel-kuo-
,ron yhteisesti järjestämät pikku
suurjuhlat, jotka pidetään Työn
Puistossa j a A l e r t s in kentällä lau­antaina
j a sunnuntaina.
Juhliminen alkaa lauantai-iltana
hauskoilla tansseilla Työn Puiston
ravintolassa ja sinne on saatu hy­vä
hanuristi huolehtimaan suoma­laiselle
jalalle sopivasta tahdista.
Sitten sunnuntaina juhliminen
alkaa aamusta päivin kello 10
mahtavilla urheilukilpailuilla, mi­h
i n osallistuvat Alertsin urheilijat
ja voimistelijat. Seura: onkin
päättänyt, että kaikkien Port Art­huriin
haluavien on oltava ken­tällä
kilpailukunnossa sunnuntaiaa­muna^
muuten heidän lähettämistä
Port Arthuriin ei oteta huomioon.
Tämän johdosta kilpailut varmasti
muodostuvat jänniksi ja katsomi­sen
arvoiseksi.
Iltapäivällä alkaen kello 2 kuoro
ilahduttaa yleisöä esittämällä sen
arvokkaan ohjelmiston jota on har­joiteltu
esitettäväksi Port Arthu­rissa
suurjuhlilla. Näiden joukko-laulujen
lisäksi on varattu paljon
muutakin ohjelmaa, joten siitä
muodostuu arvokkain tilaisuus
Työn Puistossa tänä kesänä.
Nämä yhteiset juhlat on järjes­tetty
matkakassan keräämiseksi ja
tanssilippuja on myyty juuri siinä
mielessä. Niitä voi ostaa viisi dol­larilla,
joten kaikkien kannattaa tä­tä
hyvää asiaa kannattaa. Kaiken
lisäksi näiden lippujen perusteella
jaetaan useita arvokkaita ovipal-kintoja.
Työn Puistossa on sunnuntaina
paljon muutakin touhua, joten siel­lä
varmasti aika kuluu ja voi sa­malla
nauttia hyvästä puolisesta.
Wanupis^ tanssitaan
lauantai-iltana
Wanupissa on tanssit taas lauaur
tai-iltana. Hyvä hanurin soittaja
alkaa työnsä kello 9 illalla j a tani&-
simihen jatkuu mahdollisesti y l i
puolenyön, jos on halukkaita tans­sijoita.
Wanupissä onkin kesäisin hauska
tanssia, sillä siellä vallitsee vilpoi­nen
sää iltaisin ettei kuumuus vai­vaa.
-
Canadan Rauhankongressi
vedonRut hallitukseen
/
USAn hyökkäys
tuomitaan kaikkialla
Jänkkilehdet tukevat hyökkäystä, mutta
jäPkevämmät niistäikin ovat huolissaan
Neuvostoliitto, Ki i n a , Puo la, Länsimaiden' liittoon
Romania, Jugoslavia ja' Yhdisty­nyt
Arabitasavalta on jo tunnus­tanut
Irakin tasavallan hallituk­sen
j a e r i puolilta maailmaa tul­leet
autistiedot viittaavat siihen,
että maailman yleisen mielipi­teen
suori enemmistö tuomitsee
Yhd37svaltain j a Britannian sota­toimet
Libanonissa j a Jordanias­sa.
Sosialistinen maailraanosa tuo­mitsee
yksimielisesti imperialisti-valtojen
hyökkäysohjelman — ja
puolueettomat maat • Intiasta Skan­dinavian
maihin asti ovat ilmais­seet
joko huolestuneisuutensa ja
pelkonsa Yhdysvaltain j a Englan­nin
edesottamisista tai tuominneet
ne avoimesti.
Intian pääministeri Nehru on sa­nonut,
että hän on syvästi huolis­saan
yhdysvaltalaisten joukkojen
hyökkäyksestä Libanoniin. "Kuten
olen aina sanonut", hän selitti,
"ulkomaan sekaantumiseen liittyy
aina suuri vaara."
Jugoslavia on tuominnut ehdoit­ta
Yhdysvaltain hyökkäystoimen-piteet
ja esittänyt vaatimuksen,
että yhdysvaltalaisten merijalkavä-kijoukkojen
täytyy poistua Keski-
Idästä. Ilmoittaessaan Irakin halli­tukselle
siitä, että Jugoslavia tun­nustaa
sen, Tito korosti, että kai­k
i l l a kansoilla täytyy olla oikeus
päättää omasta hallitusjärjestel­mästään.
NATO-maihin kuuluvan ainoan
Skandinavian maan, Norjan johta­va
iltapäivälehti Dagbladet kir­joitti:
"Amerikan ohjelmasta vastuus­sa
olevat henkilöt ovat jälleen
tqimineet typerästi ja paniikki-maisesti.
Irakin kumous aiheutti
yhdysvaltalaisten maihinnousun
j a se veti maailman sodan par­taalle.
"Tänään oi^ suoritettu lisää ty­peryyksiä,
tällä kertaa Britan­nian
toimesta. Nämä toimenpi­teet
ovat vahingoittaneet länttä
vuosikausiksi."
Lacourciere &
Lacourdere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S.. Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
lukeutuva
Japani on avoimesti tuominnut im­perialistiset
hyökkäystoimenpiteet
Yhdysvaltain toimesta. Japanin
edustaja Koto Matsudaira sanoi
Y K : n Turvallisuusneuvoston istun­nossa
keskiviikkona, että hänen hal­lituksellaan
on vissiä mieliharmia
Keski-Idän tilanteesta.
Indonesian Times kysyy pistä­västi,
että onko viisasta pitää
nunTtialjoa amerikkalaisia maas­sa,
mitä siellä nyt on, sillä se
voi "vaarantaa Indonesian Y h ­dysvaltain
sekaantumiselle." Täl­lä
myrkyllisellä lauseella viita­taan
Washingtonin julistukseen,
että yhdysvaltalaisia sotavoimia
lähetettiin Libanoniin suojele­maan
Yhdysvaltain kansalaisia.
Pohjois-Korean radio korosti, että
Yhdysvaltain "imperialismi ei voi
salata julkean hyökkäyksensä to­dellisia
värejä".
Vaikka yhdysvaltalaiset Suuren
Rahan lehdet ovat yleisesti pu­huen
tukeneet Libanoniin järjes­tettyjä
hyökkäyksiä, niin viisaam­mat
niistäkin ovat huolissaan mah­dollisista
seurauksista.
W a l l S t r e e t J o u r n al
kysyy: "Käytettyämme voimakei­nojamme
sekasorron lopettami­seksi
j a pystyttaäksemme sinne
sellaiset hallitukset (order) kuin
haluamme, mitä me teemme sen
jälkeen? Olemmeko olleet oikeas­sa
pitäessämme kiinni ohjelmasta
mikä on asettanut meidät vasta­tusten
arabimaissa vallitsevan
suunnan kanssa? Voiko Yhdys­vallat
pitkällä tähtäimellä hyötyä
ohjelmasta, jonka toteuttamisessa
tarvitaan voimakeinoja? Tämä sa­nomalehti
ei sitä usko."
New York Post kirjoitti: "Pää­tös
on tehty ja se on laadultaan
peruuttamaton . . . Amerikkalaiset,
jotka pitävät kyseenalaisena Liba­nonin
osioihin .sekaantumista ku­ten
mekin, voivat vain rukoilla,
että heidän pelkonsa on ollut a i ­heeton."
Nfcw York News kieltäytyy tuo-
Kesävieraita Torontosta
Hilma ja Edwin Kekki Toron­tosta
tulivat keskiviikko-iltana Sud-buryn
seudulle kesälomaansa viet-tähiään.
'
Aluksi heidän tarkoituksenaan
on vierailla Kaisa ja L a u r i Niemen
luona täällä Sudburyssa, ^ .mutta
luonto vetää kuulemma kovasti
puoleensa, ja niin hekin menevät
ennakkotietojen mukaan McKer-rown
tienoille niitä "körmyniskai-sia"
Ahdin otuksia pyytämään.
— Hauskaa kesälomaa!
Pitää interveMiotä keski-idässä niiden kansojen
suvereenisuuden ja itsemääräämisen loukkauksena
Canadan tuotannon
ennustetaan 3-kertais-tuvan
V . 1980 mennessä
Ottawa. — Canadan taloudellista
tulevaisuutta tutkineen Gordonin
komission raportissa sanotaan, että
vuoteen 1980 mennessä Canadassa
voidaan tuottaa tavaroina j a palve­luina
$51 miljardin arvosta vuo­sittain.
Tämä luku, perustuen v. 1949
dollarin arvoon, olisi noin 3 kertaa
n i in suuri kuin se $17,440,000,000
joksi tuotanto arvioitiin v. 1955.
Samassa raportissa arvioidaan,
että työvoiman luku mainittuun
vuoteen mennessä voi kohota noin
9,687,000:aan verrattuna 5,258,000
työtätekevään siyiliin vuonna 1955.
Näin ennustetaan ^illä perus­teella,
että Canadaan saapuisi noin
75,000 uutta tulokasta enemmän
vuosittain kuin siirtyy pois maasta.
Toronto. — Canadan Rauhan-kongressi
on kehoittahut Cana­dan
liittohallitusta "lausumaan
selvästi, etiä se ei salli Canadan
vetämistä maailmansotaan."
Rauhankongressi myös kehoitti
0ttawaa vaatimaan sotilaallisten
intervention lopettamista keski-idässä
j a ' Yhdysvaltain sotajouk­kojen
pois vetäytymistä.
Lausunnossa varoitettiin, että
"maailmansota on mah,dollinen
millä ; minuutilla tahansa"-joh­tuen
Yhdysvaltain toimenpitees­tä
sen lähettäessä sotilaita "su­vereeniseen,
itsenäiseen maa­han."
"Libanonin tapahtumat, sen pa­remmin
kuin Irakinkaan, eivät
oikeuta YHdj^valtain interven­tiota",
sanottiin lausunnossa.
Kongressin taholta ilmaistiin toi­vomus,
että Britannia kieltäytyisi
samanlaisesta interventiosta.-
Canadan, sanottiin lausunnos­sa,
tulisi puolustaa Yhdistyneissä
Kansakunnissa kaikkien kansojen
itsemääräämisoikeutta, ja Cana­dan
hallituksen tulisi vaatia Y h ­dysvaltoja
ja muita Yhdistynei­den
Kansakuntien jäseniä kun-uicittamaan
tätä keski-idän kan­sojen
oikeutta.
C;tawassa harkitaan
merimiesten laMcoa
Ottawa. — Työministeri Starr sa­noi
täällä torstaina, että' hallituk­sessa
harkitaan vakavasti toimen­piteitä
länsirannikon merimiesten
lakon sopimiseksi. Merimiehet ovat
olleet lakossa sitten tuokokuun 16
päivän vaatien CPR:n yhtiöltä pa­rempia
työehtosopimuksia.
Neuvottelut erimielisyyksien so­pimiseksi
raukesivat tyhjään noin
viikko sitten työministerin yrittäes­sä
useampia kertoja aikaansaada
sovintoa riitapuolien välillä. Työmi­nisteri
sanoi epäilevänsä olevan
mahdollista järjestää uusia Seafa-rers
International-union ja CPRn
välisiä neuvotteluja ellei työminis­teriö
voisi keksiä jotain, joka viit­taisi
sopimuksen aikaansaamiseen.
*YKn turvallisuusneuvos­tolle
esitetty vaaitimus
(Jatkoa 1. sivulta)
Neuvostoliiton edustaja selitti, että
jos Britannia ja Yhdysvallat eittoa-vat
hänen esittämänsä päätöslausel­man,
niin Neuvostoliitto vaatii Y -
K : n Yleisistunnon kokouksen kool­lekutsumista.
Gunnard Jarring, Ruotsin val­tuutettu
Y K : n Turvallisuusneu<-
vostossa, luki mainitun orgaanin
kokouksessa hallituksensa lau­sunnon,
missä a r v o i l l a a n Y h ­dysvaltain
hyökkäystolmenpitei'
tä Keski-idässä. Puolueettoman
Ruotsin tuomitsevaa lausuntoa
kuunnellessaan Yhdysvaltain val­tuutettu
Henry Cabor Lodge o l i
kasvoiltaan miltei tummanpunai­nen.
Jarringin esittämässä lausunnos­sa
ilmaistiin kanta, että Libanonin
tilanne oli parantunut (ennen
hyökkäystä) sillä perusteella kun
Y K : n tarkkailijoita lähetettiin sin­ne.
Jarring kiisti Yhdysvaltain
väitöksen, että Y K : n peruslain 51:-
nen artikla muka oikeuttaa sekaan­tumisen
Libanonin sisäisiin asioi­hin.
Tämä olisi mahdollista vain
silloin, jos Libanonia vastaan olisi
suoritettu aseellinen hyökkäys u l ­komailta,
mutta kun näin ei ole ta­pahtunut,
silloin ei tämä artikla
oikeuta USA:n toimenpiteitä, selit­ti
mr. Jarring.
Tämän perusteella Ruotsin val­tuutettu
ehdotti, että Y K : n tarkkai-onnroTrgTTrfiTrFoirrtrrsx^
o afl'o"o"<rr<rrgTnnn) o o o o o OOTÖ"
Täten kutsumme sukulaisiamme ja
tuttaviamme tyttäremme
NANCY MIRIAM HÄNNISiEN
Beaver Lake, Ontario
ja poikajnme
RONALD BERNHART PASSIN
Whitefish, Ontario
VIHKIÄISIIN JA HÄÄJUHLAAN
Vihkiminen toimitetaan Wuoristo Evankelis-
Luterilaisessa kirkossa, Copper Gliffissa,
elokuun 16 päivänä kello 2 iltapäivällä.
I Hääjuhla vietetään Beaver Laken haalilla
kello 8 illalla.
Vieno jä John Wiinikka, Viola ia John Passi,
Beaver Lake, Ontario Whifefish, O n t a r io
SIIPI­KARJAN
LAATU-REHU­SEOKSET
EDULLISIA
KÄYTTÄÄ!
, , . lijain toiminta lopetetaan toista!-
mitsemasta hallituksensa hyokka- ^^j^^. yRrssa.
Vaikka näistä päätsöluaselmista
piti äänestettämän torstai iltapäi­vällä,
niin asian ratkaisu siirtyi
ystä mutta lausuu k u i t e n k i n hurs­kaan
toivomuksen, että k r i i s i s i ­v
u u t e t t a i s i i n , että merijalkaväki
I l u o t a i s i i n takaisin kotiin, j a että
: Y h d y s v a l l a t voisi "taitavan diplo-
I m a t i a n avulla päästä sopimukseen
j a r a b i m a i d e n kanssa."
kuitenkin perjantaiaamuun.
— Suomessa asuu noin 2,300 lap­palaista.
Kaikkiaan lappalaisten l u ­kumäärä
on noin 30,500.
1959...
V.
Roska Ruotsin Amerikan Linjan suora laivavuoro Suomeen täni vuonna saavutti
trittiin suuren suosion, ilmoitamme Suomen matkaa suunnittelevilla ystivil*
lemma. etti suosittai moottorilaiva STOCKHOLM lähtee suoraan Htlsinklliv
poikkeanatta missäin muussa satamassa.
NEW YORKISTA TOUKOKUUN T PÄIVÄNÄ 1968
HALIFAXISTA...TOUKOKUUN 8 PÄIVÄNÄ 1858
PyytikU hmtemaanne linjamme valtuutethia agenttia eli matkatoimistoa mai^
Utsamiin nimenna lihtevien listaan paikanvarausta varten.,
IMkiM sovelletaan ensi kesän vakinaisia matkalipun hintoja, i
T S H K A A
P A I K A N V A R A U S A N O M U K S B N N «
T A N A A N .
Ruotsin Amerikan L i n j a a edustaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 E L M STREETT W E S T SUDBURY. O N T A R IO
P I O N E E R
^PSCIALLy PRÖCE99ED. C0AR9E (?A'A/Vl/UR CHICK MASH
'TOEER" MERKKI SUOSITTU
koska se on kautta vuosien osoittanut todefla olevan laatutekoa
joka on suuresta merkityksestä nykyisen siipikarjatalouden kireän
kilpailun aikana. Niiden avulla on parhain mahdollisuus saada
tarvittavia voittoja pysvääkseen kilpailutasolla,
K A N A N P O I K A S I L L E lOO paun. 50 paun.
" B r o i l e r " alotus-crumbles, sulfan kera 5.55 2.90
" B r o i l e r " viimeiritely-crunibles, sulfan kera 5.30 2.75
Kananpoikain alotus-crumbles. sulfan kera 5.35 2.75
Kananpoikain kasvatus-pelletit 4.70 2.45
Kananpoikain kasvatusmäski . 4 . 6 0 2.40
K A N O I L L E 100 paun. 50 paun.
" B i g 3" muntiusmäski 4.75 2.45
" B i g 3" munitus-pelletit 4.85 2.50
Terveys-peletit 5.40 2.75
Puritone (Crumbleiia tai pellettejä) 7.10 3.60
V A S I K A N R E H U S E O S UUTUUS I
CALF PURITONE li
UUSI M A I D O N S I J A I N E N REHUSEOS
Kun maitoa ei ole santavi.ssa niin täl!ä seoksrlla voidaan
ruokkia maidon sijasta
100 paunaa 19.25 50 paunaa 9.75
Y S T A V A I X I N K N S U O M A L A I N E N P A L V E L U S •
Edwdrcl G ram i m
C O C K O" T H E N O R T H J A P I O N E E R R E H U S E O K S I A .
SIEMENIÄ, P E N S A I T A , A P U L A N T A A , HYÖNTEISMYRKKYJÄ
J A PUUTARHATYÖKALUJA
66 E l m St. W. Puh. OS. 5-6421 Sudbury