1952-01-31-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
kutsut^ ^
3 tSim,^ SUUREN TÄRKEYDEN
Ua tai iS
uienopesi.
St. Catbaiines. — Pafftallisen v.- ja
iL-seura Starin Aniosikokous pidettiin
tammilcuun 27 pnä. On eblcä paikal-
. ..J^laan antaa i e t i tuoreeltaan yleisön
'Y J t i e t o on mitä siellä päätettiin, Jokai-sulatioB
ncis
Ltd.
7394
id St,
ÖnlatkS
kolme Ulitta jäsieatä. Erikoisesti Ito-rostetti^
nuorten muluän^s^
tärkQrtfe, että saataisiin voimistelu'
harjoitukset käyntiini k . Närhi l u pautui
järjeistäinäähvoimistdiih
tukset nlM nuorille kuinyanhoiUekin.
kuitban: v a l h ^ d a a n tarpeeksi joukkoa:.'-.;:,',
, •^^^.^i- :^
P. Kivinen ilinoitti. että näytelmä
• • 5 ^ kuin viheltämällä" esitetään
Torontossa Don-haälilla helmikiiun
24 pnä, jj^iitta siitä enemmän tuon.
sempana.; ;Skma näytelmä esiteitään
sitten, tuonnempana täällä. Nyt jo
I, että vai^Ea tästä-kokouksesta oli | v a l i t t i in henkilöt ottamaan haalista
maksullinen ilmoitus,' selvää.
Siinähän ne kokouksen asiat sitten
nen tietää, että siellä v a l i t t im v i r k a i lijat
juuri alkaneelle toimintavuodel-
»iflle, kuultiin eri toimikuntien raportit
II^Aa tehtiin suunnitelmia tulevaa toimintaa
varten.
Kokous oli.kaikin puolin onnistiinut,
ikka ilmenikin yksi sellainen asia
v^iSPälJonka jäsenistön pitäisi heti vuoden
^.fifalussa ottaa harkittavakseen. Se oli
/apaudessa
l i i n suuri osa jäsenistöstä oli unoh-
Itanut koko asian. Toivottovasti jä-
''Cffsenistö tänä vuonna muistaa kokous-
|fe|lajat paremmin, iNe pidetään joka
gislkuukauden viimeisellä sui^iuntama.
'}M Sihteerin tehtävä jäi edeUeenkin a l -
ifiÄ^lekirjoittaneen huoleksi; Osoite on:
;:g.#U. Harju. iR B 3. S t . Catharines, Ont.
fMiiPuheenjöhtajaksi valittiin J . Terho, 8
i^%^J McDonald St., rahastonhoitajaksi K .
"^Mäki ja jasenkirjuriksi J . .Terho.
Johtokunnassa tapahtui useita henkilövaihdoksia
j a toivottavasti toiminta
virkist}^ uusien voimien muka^intu-losta.
• . i.-
Viime vuoden toimintaraportti hyväksyttiin
yksimielisesti ja^uusia toimintamuotoja
suunniteltiin. (Erikoisen
huomion sai osakseen uusien jä-i
m
niario
Iän
.NY
>ntarlfi
olivatkin pääpiirteissään. Ejokous l o petettiin
siinä toivossa, että uusi vuosi
muodostuisi toiminnan vuodeksi. — U .
H.
Asuntokurjuus Helsingissä
Helsinki. — Vuoden vaihteessa oli
Hgin kaupungin huoneenvuokrakiu-tien
kortistoissa 8.716 vireillä olevaa
luokiteltua asunnonsaantihakemusta
26,640 henkilöä varten. Näistä oli
välttämättömässä asunnon tarpeessa
olevien Oiakemuksia 7,386, käsittäen
23,332 henkilöä. Vuosi aikaisemmin
oli välttämättömässä asunnon tarpeessa
olevien hakemuksia 7.102. mikä
Kuvatut neljä herraa orat mielissään sen johdosta, että USA : n senaatin
komitea ryhtyy tutldmaan-RIine-Mill-uniota ja muita sellaisia työväen
itsenäisiä unloita Jotka ovat ideltäytyncet myj-mästä työläisten oikeutettuja
vaatimuksia, sotavoittojcn j a ^valmisteluiden hyväksi. Ylhäällä
on presidentti Tnunan ja suosikkipoikansa senaattori Hubert Humphrey
Afinnesotasta,. joka toimii mainitun komitean päamichena. Nurkassa
on teräsimion j a C I O : n nresidentil-F^Iip Murray j a a l la hänen canada-lainen
luutnanttinsa Charles Millard, jonka kätyrit suorittavat likaista
hajoitustyötään kaivostyälaisten keskuudessa: ;
Pobjois-Ontarlon
kulta-alueelta
Huokln's. baatanstolmlston kappeliin
South Poreaphussa oli tammlk.
osoittaa asimtokurjuuden muodostu-senten
hankinta. Muutamat henkilöt neen entistä valkeammaksi kuluneen
lupautuivat hankkimaan kaksi tai {vuoden aikana.
ii
S -
sai
•.elden
joka
SSA
tario
O B
Uusia kirjoja saapunut Suomesta
Ä I T I N I , M A R I E C U R IE
Kir). Eve Curie
441 S I V U A — H I N T A SID. $3.50
Tässä elämäkertateoksessa, jonka on sanottu kuuluvan ihmiskunnan
suurimpien aikaikirjojen joukkoon, EJve Curie kertoo suuren äitinsä,
legendaarisen tarinan. Lämpimästi j a sydämellisesti hän kuvaa Iblaria
Sklodowskan lapsuusvuosia j a kouluaikaa kotona Puolassa, äärimmäisen
puutteen rasittamia opiskeluvuosia Pariisin Sorbonnessa j a vihdoin
sitä suurta .uhrautuivaa tieteellistä tutkimustyötä, joka oli tekevä
Marie. Curiestä ihmiskunnan hyväntekujän.
Tämän teoiksen arvostelut puhuvat itse puolestaan, joita lainaamme
tähän seuraaivia:
"Tällä teoksellaan Eve Curie on pystjrttänyt mita hienoimman, t6n-hoavimman
j a mittasuhteiltaan suuripiirteisfmman muistomerkin äidilleen,
vt^oslsaitaiselle nerolle.-joka henöcensä ylevyyden, sisäisen näkemyksenpä
teräivyyden; syvän inhimjllisyytensä ja- ylenpalttijpen vaatimattomuutensa
tafcia kohoaa harvinaiseen korkeuteen." — V, A . HeV-kanen.
Suomalainen Suomi. M : M?;
"Kirjallisuuden kauneimpia ja vaikuttavimpia teoksia." — Berlingike
Tidende. , • • •
'•1
Leo Tolstoin suurromaanl : • l-^'
A N N A K A R E N I NA
K A K S I OSAA — YHTEENSÄ 919 S I V U A — HINTA SID. $5.50.?]
Leo Tolstoin mahtavista TOÖiaaneista "Anna Karenina" on ehkä OTI^
ten luettiu j a eniten ihailtu. - Sen täysin nyl:yaikainen, mutfa samalla
eräällä tavalla ajaton ihmiskuvaus kuuluu hienoimpaan. mitä maailmankirjallisuudella
on esittää. Kirjalliija tunkeutuu unenomaisen varmasti
päähenkiloidensa sielun piilolsimpiinkin sopukkoihin, samalla
kun hänen älyllinen ja eetUlinen intohimonsa asettaa heidät j o l ^
hetki eräänlaisten ehdottomien eetillisten ratkaisujen eC&en.',- ^ Ajlna
Karenina: j a V r o i s k y ovat romaaniklrjälllsuuderi Romeo'jä JUlIa': heidän
tarinastaan säteilee sanianlaisia suiirro,. kohtalokkaan tunteen.
kaikkiivaltaa, samanlaista suurta tragiikkaa k i l in Shakespearen rakas-tavaisi^^.
•
Cervantestn Sutirromaani <
D O N Q U I J O TE
K A K S I OSAA — YHTEENSÄ hlll SIVUA — HINTA 6ID. $6.50
Don Quijote — maailmankirjallisuuden kuuluisin hianoristinen romaani
— on jo lähes kolrtie j a puoli vuosisataa menestyksellisesti u h mannut
kirjallisten tnuotisuuntien vaihtehija. Siitä on aikojen kur
luessa e 4 puolilla maailmaa otettu yhteensä y l i 800 painosta, ja k l r j a l l i -
suuden tuotteista on v a in Raamattu kääimetty useammalle kielelle kuin
tämä Cenvahtesin kuolematon tarina Don Quijoten. "Surullisen hahmon
ritarin", seikkailuista. .
Don Quijote on humoristinen yhteenveto,elämästä.»suuresta j a pienestä,
amroista öa valearvoista. traagUlisesta j a (koomillisesta. Cervantes
kertoo siinä köyhästä niaalaisaatellsmlehestä. joka ratsastaen vanhalla
hevoskaakiUaan Rosinantella lähtee avaraan maailmaan taistelemaan
vääryyttä vastaan ja puolustamaan sorrettuja mukanaan aseenkantajansa
Sanlcho Panza. Nämä henkilöhahmot, joissa Cenvantes on kuvannut
perusihmisyyttä sen • v a s t a k k a i s i a ilmenemismuodoissa, ovat
yhtä eläviä j a todellisia tänään kuin ne olivat kolmesataa vuotta sitten.
M A L T T A M A T O N S Y D Ä N V
453 SIVUA — H I N T A SID. $3.00
Stefan Zweigin nerokas kertoönataide j a tyylin loistelialsuus kuvastuvat
tässä romaanissa parhailta puoliltaan. Nerokflcaana ihmissielun
salaisten ajatusten ymmärtäjänä, j a kaiken inhimillisen taitavana
tulkitsijana hän paljastaa ihmisen sisäisen olemuksen kaik'sta ulkokultaisuudesta
riisuttuna, kaunistelemattomana ja todellisena lukijan
nähtäväksi.;
Alcxandre Dumas
M O N T E - K R I S T O N K R E I V I -
711 SIVUA — H I N T A SID. $250 ;
Monte-Criston Kreivi on tunnetusti niitä maallmankirjallisuuderi
vastustamattomia teoksia, jotka horjuttavat nirsolmmankin lukijan
vakaumusta seikikailuromaanien ala-arvoisuudesta. Alexandre Duma5'n
väsymätön mielikuvitus, hänen vilkas kerrontansa, vauhdikas vuorokeskustelunsa-
ja nokkelaälyisyytensä ovat ansioita, jotka jokaisen on
pakko tunnustaa.
R. D. Blackmore
. L A A K S O N T Y T Ä R ^
533 SIVUA — H I N T A N p j . $2.25
"Laakson tytär" vie lukijan Kaarle I I :h j a Jaakko I I : n pähien
Englantiin. Levein, niestarlllisin vedoin taiteilija ikuvaa^ IX)ntoos8a ja
Exmoorin nummilla, vuorilla j a laaksoissa liikkuvia monenmoisia t a pahtumia,
jotka keskittyvät kauniin, onnettoman ja kirjan, loppuun
saakka salaperäisen Loma Doonen, suoraluontolsen, hei*ulllsella huumorilla
fcuvatun John Riddln. lainsuojattomien Doonlen ja urhean Tom
Paggusin ympärille. Suuren kertojan järkähtämättömällä taidolla
Blackmore jobdottaa herpautumattoman jännltuksen valtaamaa lukijaa
kirjan ensi sivulta jEen viimeiselle saakka, jossa: lukija haikein
mielin tuntee, että hän olisi pitempäänkin viipynyt tämän lumoavan
kirjan parissa.
Selostus Toronton f rityksen
äskeisestä vuosikokouksesta
Kokouksessa oli runsaasti jäseniä saapuvilla,
paljon hyviä ja rakentavia päätöksiä tehtiin
Zane Grey
366 SIVUA
E R Ä M A A N K U L T AA
HINTA NID. $1.00
Zane Grey Uenee eniten luettu amerikkalainen jännity^irjailija —
hänen ix«naanejaan on painettu kymmeniä miljoonia kappaleita. Tässä
Greyn viUIn lännen romaanisja el tarkoiteta kullalla varslMistakms^
vää metallia, vaan rakkautta Ja onnea, jonka sen päähenkilöt lö>-tä(vät
läpäistyään kaikki vaikeudet Ja seikkailut erämaassa.
Tilatkaa osoitteeUa:
BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Toronto. — Yrityksen vuosikokous
alkoi täällä tammlk. 27 pnä kello -ILIS
ap. Paikalla oli 40 jäsentä ja kaikki
jotka ehtivät ennen 11.45 saivat vapaan
mojakan. Se olikin hyvä temppu
saada jäsenet aikanaan vuosikokoukseen.
Meidän puheenjohtajamme antoi
vuosiraportin ja sihteeri samoin o-mansa.
iNamä raportit olivat valitettavasti
hieman puutteellisesti kokoonpantuja
ja puuttui niista joustavuus.
Vuonna 1^1 oh saatu paljon
aikaan ja tehtimpä pari vierailuakin.
Luttojuhhen jälkeen käytiin,ensiksi
Niagara Fallsilla .-rauhanjuhlassa.
Sieaia Y r i t y s - o l i voitokas rata- ja
kenttaurheilussa, mutta meiltä ei o l lut
mitään vakavaa- rauhanohjelmaa.
Tama matka mielestäni i -muodosti
pohjan sille ystävyydelle mlka on vallinnut
Yrityksen ja- toisten nuorten
järjestöjen välillä; Torontossa syys-j
a talvikauden aikana.- - •
(Liittojuiilat olivat Tiyvä osoitus s i l tä
mitä Ihmiset voivat aikaansaada^
kun kaikki päättävät työskennellä y h dessä.
Tämä onkin nyt' ollut' enemmän
ilmeistä Yrityksessä' kuin vuosiin.
Tana vuonna on myöskin saatu
ilmeistä Yrityksessä kuin vuosiin. Tänä
vuonna on myöskin saatu toimeksi
sanomalehti nimeltä "Spark". Sen
päätoimittajana on Ray Laakso ja
aputoimittajina Wilbert Böhm ja A n nette
Ilomäki. Raporttereina J . H a -
yimäki, !B. Mäki, T, Grinevicius ja L.
Laakso. Teknillistä puolta hoitaa G .
Gustafson. Tämän lehden avulla a n namme
Toronton suomalaisille ym.
kalkki nuorten toimintaa koskevat
uutiset, tiedoltamme tulevista konserteista,
tansseista, jääkiekköpelistä
y.m. Siinä myöskin käsittelemme poliittisia
kysymyksiä ja tuomme esiin
kantamme niiden suhteen. Se oh vielä
alkuasteella ja paljon työtä on tehtävä
sen kehittämiseksi.
iNäytehnä ."Walting for Lefty"-näy-telmän
esitys oh kaikkein kiinnostav
in tapaus tänä talvena. Se vielä
esitetään jpari kertaa Torontossa tänä
talvena.
K u n joulun ja uudenvuoden pyhien
välillä oli Charaplonlehden ensimmäinen.
syntyinäpälvä, hiin siellä e-siintyi
Yritys mainiosti. TViihard
Böhm (pienempi) sai palkintonapin
suorittamastaan työstä lehden hyväksi,
sillä hän o l i hankkinut eniten t i lauksia
Championllle.
Sudburyn matkasta en nyt tarvitse
mainita mitään, sillä siitä on Juuri
viime aikoina kirjoitettu Vapaudessa.
Syysjuhlastamme oli tuloja $125_ ja
oli se kaikin puolin onnistunut. P e säpallojoukkueen
toimintaa ovat nuoremmat
pojat vieneet hyvin eteenpäin
ja jääklekkotouhua selitän myöhemmin.
•Rahastonholtajammö, T>-ko K l v l -
mäid el voinut vielä antaa lopullista
tlliraporttia. koska jtilit eivät olleet
tarkastettu. Hän sanoi olleen kovin
kiirettä viimeaikoina ja pyysi eroa
toimestaan. Huvitoimikunnalla oli
ollut jrahtaita tuloja. 400 dollarin
palkkeilie. Komitean tehtävänä o li
hankkia $2,000 ensi kesän liittojuhlien
varalle. Komitean- puheenjohtaja
pyytää kaikilta tukea ja kannatusta
tätä tarvittavaa rahamäärää hankki-essamme.
. ,
Yksi toiskielinen ; jäsenemme, M .
Moscaretiö,' arvosteli asiallisesti r a porttejamme,
kokoonpanoa ja esitystä
j a esitti että enemmän henkilöltä
pitäisi saada osallistumaan johtotehtäviin.
Hän toivoi v. 1 »2 voimme
korjata puutteellisuudet Ja korjata
vuoden 1951 erehdykset,
Liittotolmikunnan sihteeri Paavo
Vaurio^ p i t i myös puheen Ja k i i t t i Y r i -
tystä sen toiminnan johdosta. Hän
toivoi menestystä jääkiekkojoukkueellemme
ja lilttojuhllUe.
Meidän nu}rtelmätoimlntatamc on
(hyvällä alulla. Ajatuksena on kääntää
suomalaisia näytelmiä englanninkielelle
ja sitten esittää ne. K o m i teamme
on yhteistoiminnassa S J :n
osaston näyttämön kanssa. v
iNyt sitten tulee. se jaakiekkokysy-mys.
Vanhemmat jäsenet pyysivät
etta jaakiekkopeleista pitäisi puhua
enemmän ihmisille, etta saataisiin
herätettyä Iisaa innostusta ja runsaammin
katsojia. Haluan tassa kiittää
S J : n jaseniashta, etta keräsivät
$40 meille käytettäväksi pelaajien
puku y.m. menoihin. Kiitos Matti
Rasmukselle ja muille! K u n meillä
on paljon sellaisia poiklq. jotka ovat
l i i an ^iictff4jpäl^|im4ah;i^oaiöleq Ut^u-kossa)'
nnii' jahestam^mÄ' heille'" jÖve-nUe"{-
jpi^ku^een^. ,$aad^emipe e^glj
taiYeifii iiiii^iaiiaiii?^-m^^p^^^i^
HyVm varmasti.
L a s t i n t voimlttelu- i ja varbccimub->
risoasiat oliyat.. W(SgH<i);,föll».,ji»kr
kupojat ovat edistyneet hyvin L . Bost-
.romin ja O. Luoman ohjauksella! N a i ta
lapsia on paljon'ja kun monet asil-vat
kaukana haalilta n i in ajattelimme,
että olisi hyvä jos joku toisi heidät
oikein sakilla häalille sunnuntai-aamuisin,
niin tytöt, ja.pojatkin. Nyt
meillä on yksi auto sitä varten ja se
on .auttanut suuresti, mutta, mutta
vielä pitäisi saada ainakin kolme lisää,
yarhaisnuorisokomlteamme on
ollut toimettomana viime.vuoden a-
Jan, kun siihen ei ole saatu asiaan-innostuneita
jäseniä. JElsie Jokinen
lupasi osallistua siihen Yrityksen puolesta
ja toivottavasti tämä komitea
rupeaa taas toimimaani silla jos emme
pidä lapsistamme nyt huolta niin
eivät he viihdy meidän parissamme
vanhempinakaan.
Kaksi metsämiestä
tapaturman uhriksi
Stevens, Onl. — Marathon Paper
MiUs Canada Ltd:n kämppä No. 112.
työmaalla oh tapaturma, joka vei
kahden metsämiehen hengert.
Tapahtumain kulku on seuraava:
Miehet o l i v a t koneella kiinnittämässä
puunrunkoja kasaan vetämistä varten.
He olivat kiinnittäneet teräs-kaapelit
puiden runkoihin ja antaneet
merkin koneenkäyttäjälle vetämistä
varten. Koneen vetäessä puita eras
pienempi runko tarttui kantoon, pyörähti
sivuttain ympäri ja loi kiihta
miestä paahan sillä, seurauksella, että
cnole-Ti-Tiat valitiGOiästl lyönnin jälkeen
heittivät henkensä.
Molemmat onnettomuuden uhrit o-livat
nuoria ranskalaisia miehiä:
Donald Trenbley Quebecista ja R a l ph
Quitar New Brunswickista,
Onnettomuus tapahtui perjantaina,
•pna. M.
'champl6ri'lehdeA t o l an,
heijasti. meille, lehden
t l k i ! jk Itoiif©in{ulikl£fi ! Hän
sanoi sen olevan amoan kansallisen
hudSisoOiiaeA CBnHda^sa;i jonkri nuo-aä6mltfi
««huoitia ijä jfibtK-siUe ;oU»lrhan-kltava
pi.ppO uutta lukijaa. Toivottavasti
tämän lukijat ottaisivat asiaki
seen leliden levittämisen j a tunne-
•tuksitekemisert. - Se maksaa vain dolr
lärin- vuosikerta-; Lähettäkää $1.00
Wilhart ::BohmilIö: Don-haallllc. niin
hän huolehtii etta saatte taman nuo-rlsolehden.
Sltte'ri pidettiin johtokunnan väah
ja valltiiksi" tulivat :
Puheenjohtajaksi Wilbert Böhm,
sihteeriksi Annette Ilomäki ja rahastonhoitajaksi
George Gustaf son.
Muiksi johtokunnan jäseniksi: Ray
Laakso, -Bill Napady, "VViliiart Bohrh,
Violä Boström, Lizzie Kiviranta, Leo-narci
Boström, Alec Hunnakko, J im
Havimäki. Varalle: Ossi Luoma ja
Tyko Kivimäki. ;
Viimeisenä asiana oli läheisemmäs-
25 pnä kokoontunut ystävien joukko
toimittamaan viimeistä rakkaudenpalvelustaan
NiUo Aholalle. Hän kuol
i asimnossaan tammlk. 23 pnä; -
. Hautausjumalanplaveluksen kappelissa
johti suomeksi Ja englanniksi
Yhdistyneen suomalaisen seurakunnan
pastori A . X. Heinonen, joka myö^
siunasi ruumiin haudahlepoon Tisda-
Iqp. hautausmaalla. Ihania^ukkasep-:
peleitä olivat surujuhlaan lähettäneet
T; S. TVoollIngs Co: L t d : n henkilÖT
kunta Ja työtoverit y.m. ystävät. Arkkua
kai>pelista ruumisvaunuihin kannettaessa
saattoivat vainajan Sibeliuksen
iPinlandia-hymnln sävelet häi
nen viimeisellä matkallaaii Jumalan
puistoon.
. Edesmennyt (Niilo Ahola syntyi Isojoella
1901. Canadaan hän > saapui
vuonna 1923, asettuen ensin asumaan
Sudburyyn, josta hän ^ vuonna 1932
muutti pysyvälscsti asumaan Porcu-plnen
kulta-alueelle, Jossa hän asui
kuolemaansa saakka •—työskennellen
metsätöissä.
Vainajaa lähinnä kaipaamaan j a l -;
vat nelja sisarta Ja kaksi veljeä —
kaikki Suomessa. Tällä mantereella
el Aholalla liene ollut ket&äu sukulai-sia.
Jos Joku hänen ystävistään tietää
vainajan Isän ja äidin nimet, tekisi
hän suuren palveluksen - vainajan o-maisllle,
Jos Ilmoittaisi mainitut n i met
pastori Heinoselle osoitteella:
Rev. A. I. Heinonen. 191 Rea S t . S.
Tlmmins. Ont.
Maksuttomaan rippikouluun vastaanotetaan
vielä lisää oppilaita. Opetusta
annetaan suomeksi, ruotsiksi Jä
englanniksi — riippuen kunkin r i p p i koululaisen
omasta valinnasta t ai
kielitaidosta. Koska Informatlojuhla
pidetään pääsiäis-sunnuntalna, h u h -
tik. 13 pnä, olisi kouluun alkovien i l moittauduttava
viipymättä pastori
Heinoselle Timmlnsin suomalaisessa
pappilassa Ja seurakuntakodissa, 101
Rea St. S. jossa koulua pidetään joka
sunnuntai klo — 7 illalla.
Maksuttoauan englanninkielen I l takouluun.
Joka t o i m i i ; Timmineln
suomalaisessa pappilassa, vastaanoteta
taan vielä lisää oppilaita joka maa-nantaiilta
klo 7—4. — i Tänä talvena
on Timmlnsin: kouluun yhtynyt 35
oppilasta, useat heistä hiljattain C a - '
nadaan ! saapuneita. Tämä - talvi on
kuudestoista kouluvuosi mainitun
koulun toiminnassa. 'Enemmän k u in
viisisataa eri henkilöä on/Icäyttänyt'
hyväkseen tilaisuutta näinä vuosiha'
oppiakseen maan kielen tai täydcn-lääkscen
. englanninkielen taitoansa.
Tervttuloa mukaa^ nyt. Jokaiselle
oppilaalle annetaan yksitylshuomlo!
(suomalaiset Jomalanpalvelukset p i detään
pappilassa joka sunnuntai
klo 7 111,
: Yhteinen ruotsalainen, enslantUai-nen
Ja suomalainen Jumalanpalvelus
pidetään samassa palkassa kuukauden
kolmantena simnuntaina klo 3 i.p.
Tervetuloa! — A, I. H .
Torstaina, tammikuun 31 p. Thursöay, Jan. 31,1952 .^Siyu 5
Kansainvälinen bazaari
St. Catharinesissa
Meillä oli myöskin puhumassa Sam täv.työstä S J : n osaston kanssa. Työs-iVeUand,
O n t .— Työväen kansjln-vällnen
bazaari pidetään.St. Cathari-
; ncsin Ja 'Wellandln seudulla perjantaina
ja lauantal-iltoina hdmlk. 8
Ja 9 pnä. Näissä tilalBUUkslsca on koruja,
palkintoja ja huvetusta niin
nuorille kuin vanhoillekin, Bazaari on
^ellandissa ukrainalaisten haalUla
Ontario Roadin varrella ja St. Catharinesissa
ukrainalaisten haalilla, £5
Haynes Avenue.
Pitäkää ajat, ja palkat mielessänne
ja saapukaa Joukolla. — M. D.
Lähtee
Sudburysta
7 a.p.'12.15 i.p.
7.50 ip.
Matkustakaa GREYHOUNDINIöistobussilla
The mKING LIMITEDIllÄ"
Nopeasti, turvallisesti, mukavasti aurlngonpaistee& maahan.
Saavutte sinne levänneenä ja huolettomana tällä
ultra-modernilla maantieyatmulla, jossa on toiletti, vapaa
tyynypalvelus ja pehmeät nojaistuimet^ Teidän ystävällinen
Greyhoundin asiamiehenne järjestää mielellään
yhteytenne "Sun-Kingiin" ja varaa teille istuimen tähän
loistovaiuuun.
Ostakaa edestakainen lippu — säästätte 10%
PALJON ENEMMÄN MATKAA
PAUON VÄHEMMÄLLÄ RAHALL/-
UNION BUS DEPOT
151 E lm St. E , Puh. 5-5€71 Sudbury, Ont.
Nuorison lehden
lasten osaston
S3^tyinäpäivä
Toronto, — Ghampion-lehdcn J u nior
Champ-osasto viettää ensimmäistä
syntymäpäiväänsä'* täällä sunnuntaina
klo 2.30 ip. U J P O : n haalllla,
83 Christie 6t. K a l k k i 0—13 vuoden
ikäiset lapset ovat terve^ulleet tähän
tilaisuuteen, johon sisäänpääsy on v a paa
kaikille.
Ohjelmassa on Avromln liltupuhel-ta,
elokuvia, laulua Ja Jäätelöä. Nuorilla
lukijoilla on myös tilaisuus sanoa
mielipiteensä Junior Champ-osastoon
nähden. Siitä keskustellaan osaston
entisen Ja een nykyisen toimittajan
Toby Hermanin Johdolla,
Keholttaessaan lapsia osallistumaan
täriän syntymäpäivätilaisuuteen, sanoi
Champlonln toimittaja Karl
Levltt "äitien ylistäneen lehtemme
lasten sivua koska siinä_£sitetään
rauhan Ja ystävyyden sanomaa ja a n netaan
kiinh^tavda hyödyllistä luke-<
mistä, (Lapset itse kirjoittavat silljen
kirjeitä Ja kertomuksia sekä piirtävät
kuvia j a he käsittävät sen heidän o.
maksi eivulcseen". sanoi miss Levltt, ,
",1
kennellcssämmc yhdessä voimme tol-yoa
myöskin parempia saavutuksia ja
parantaa suhteita nuoren Ja var>bem-man
väen kesken, (Tämä asla viedään
osaston vuosikokoukseen Ja o-lemme
^vakuutettuja, että se saa siellä
hyvän vastaanoton.
t i l h e n päättyi kokouksemme. Toivomme
hyvää menestystä uudelle Johtokunnalle
toiminnassaan Yrityksen
tolmloiian kunniakkaasti eteenpäin
vicml«?k«J, — Annette.
Työväen bazaari
Niagara Fallsilla
N t a ^ r a FaUs. OnU Työväen bazaari
pidetään. täiUlä unkarilaisten
faaaliUa. Stanley St. v.vrella launn-tal-
iltana hehnik. 16 pnä.
^iNlin nuorilla k u i n vanhoillakin o n
silloin tilaisuus huvittavan! i l U b ' viet-täipiscen.
K^^
VAPAUS on valitämälSn i i ' ;
män maan suOTnalalaiUe» - '
MUISTAKAA
E T TA
TARJOAA TEILLE L A A T U U R X A J A ROOKIA
S Ä Ä S T Ö H i N N Ä L L A
8MARTIN kuutioituja 2. 20 oz. kan.
PUNAJUURIA --25c
SMARTIN kuutioiluja Z, 20 oz. kan. PORKKANOITA - 25c
42^ T I P TOP maukasta
PARSSIHEINÄÄ
(Asparagus) 12 oz.
TäydcULstii Tcmaatti-
Kefchup 13 oz. - - 25c
CROSS, & B L A C K W E L L
taateli-pähkinä ja | Ä
hedelmä-pähkinä L L i r AA
2 KANNUA 49^
McCORMICIiIN
MAKEISPISKETTEJÄ
13 oz. paU l
LIHAA. I
Myymme pjirasta Yall^ttia
"BLUE BRAND"{
NAUDANLIHAA/
SIULOIN.
ROVND Ja
T-BONE P. 4^ '
Vähärasvabia ^ i
Pork Chops p. 50c
SIAN " ' ' *
Butt-paisti ....p. 59c
SIAN
Reisipaisti .,..p. SQc
K A L A A
Haddock-iileitä p. SSc m
2 kannua HERNESOPPAA - 33c HABITANT 28 oz.
Solo-lileitä :^,Uc
Leikattua lohta p» 59c
LYPTONIN
Chicken Noodic Ja tomaatti-
KASVISSEOS 7r^
2 palf. /JJL
Kleenex - - 2 pak. 43c
8KOW CAP
;Me!llRapMlf>25c
si;jNi,i;Q'ut^i-'
' I S O i ISOIN
HEDELMIÄ J A .
KASVIKSIA
Florida mehukkaita 288 kok
APPELSIINEJA J.
2 tusinaa 49c
Pestyjä
PORKANOITA
3 paunaa ^ 25c
Tuoreita •vihreitä
.^tAALIA ,p. 15c
TOMAATTEJA.,
paketti ............ 21c
'iM;iuJ:'ilkiik'.'iq:;'''::n[Hi
Macintoshpunatofa- '/U--
• SUOMALAISIA k^Ui^Ä-APUlAIStA^l^
. ,PtJHELIN 8-8384
Hazel- Ja Lorno-katu/en kulma , Sudbu^
Mu kananpojat kasvavat nopeasti
rotunsa vuoksi...
Useammat
, " ' ««"-ff
NULAk
KANANPOIKAIN ALOTUSMÄSKIÄ
KANANPÖSKAIN ALOTUS-CRUMBLES
KANANPOIKAIN ALOTCS-CRUMBLES
(Sulfan kanssa)
SUOMALAINEN PALVELUS
66 E L M ST. W. SUDBUBY, ONT.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 31, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-01-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520131 |
Description
| Title | 1952-01-31-05 |
| OCR text | kutsut^ ^ 3 tSim,^ SUUREN TÄRKEYDEN Ua tai iS uienopesi. St. Catbaiines. — Pafftallisen v.- ja iL-seura Starin Aniosikokous pidettiin tammilcuun 27 pnä. On eblcä paikal- . ..J^laan antaa i e t i tuoreeltaan yleisön 'Y J t i e t o on mitä siellä päätettiin, Jokai-sulatioB ncis Ltd. 7394 id St, ÖnlatkS kolme Ulitta jäsieatä. Erikoisesti Ito-rostetti^ nuorten muluän^s^ tärkQrtfe, että saataisiin voimistelu' harjoitukset käyntiini k . Närhi l u pautui järjeistäinäähvoimistdiih tukset nlM nuorille kuinyanhoiUekin. kuitban: v a l h ^ d a a n tarpeeksi joukkoa:.'-.;:,', , •^^^.^i- :^ P. Kivinen ilinoitti. että näytelmä • • 5 ^ kuin viheltämällä" esitetään Torontossa Don-haälilla helmikiiun 24 pnä, jj^iitta siitä enemmän tuon. sempana.; ;Skma näytelmä esiteitään sitten, tuonnempana täällä. Nyt jo I, että vai^Ea tästä-kokouksesta oli | v a l i t t i in henkilöt ottamaan haalista maksullinen ilmoitus,' selvää. Siinähän ne kokouksen asiat sitten nen tietää, että siellä v a l i t t im v i r k a i lijat juuri alkaneelle toimintavuodel- »iflle, kuultiin eri toimikuntien raportit II^Aa tehtiin suunnitelmia tulevaa toimintaa varten. Kokous oli.kaikin puolin onnistiinut, ikka ilmenikin yksi sellainen asia v^iSPälJonka jäsenistön pitäisi heti vuoden ^.fifalussa ottaa harkittavakseen. Se oli /apaudessa l i i n suuri osa jäsenistöstä oli unoh- Itanut koko asian. Toivottovasti jä- ''Cffsenistö tänä vuonna muistaa kokous- |fe|lajat paremmin, iNe pidetään joka gislkuukauden viimeisellä sui^iuntama. '}M Sihteerin tehtävä jäi edeUeenkin a l - ifiÄ^lekirjoittaneen huoleksi; Osoite on: ;:g.#U. Harju. iR B 3. S t . Catharines, Ont. fMiiPuheenjöhtajaksi valittiin J . Terho, 8 i^%^J McDonald St., rahastonhoitajaksi K . "^Mäki ja jasenkirjuriksi J . .Terho. Johtokunnassa tapahtui useita henkilövaihdoksia j a toivottavasti toiminta virkist}^ uusien voimien muka^intu-losta. • . i.- Viime vuoden toimintaraportti hyväksyttiin yksimielisesti ja^uusia toimintamuotoja suunniteltiin. (Erikoisen huomion sai osakseen uusien jä-i m niario Iän .NY >ntarlfi olivatkin pääpiirteissään. Ejokous l o petettiin siinä toivossa, että uusi vuosi muodostuisi toiminnan vuodeksi. — U . H. Asuntokurjuus Helsingissä Helsinki. — Vuoden vaihteessa oli Hgin kaupungin huoneenvuokrakiu-tien kortistoissa 8.716 vireillä olevaa luokiteltua asunnonsaantihakemusta 26,640 henkilöä varten. Näistä oli välttämättömässä asunnon tarpeessa olevien Oiakemuksia 7,386, käsittäen 23,332 henkilöä. Vuosi aikaisemmin oli välttämättömässä asunnon tarpeessa olevien hakemuksia 7.102. mikä Kuvatut neljä herraa orat mielissään sen johdosta, että USA : n senaatin komitea ryhtyy tutldmaan-RIine-Mill-uniota ja muita sellaisia työväen itsenäisiä unloita Jotka ovat ideltäytyncet myj-mästä työläisten oikeutettuja vaatimuksia, sotavoittojcn j a ^valmisteluiden hyväksi. Ylhäällä on presidentti Tnunan ja suosikkipoikansa senaattori Hubert Humphrey Afinnesotasta,. joka toimii mainitun komitean päamichena. Nurkassa on teräsimion j a C I O : n nresidentil-F^Iip Murray j a a l la hänen canada-lainen luutnanttinsa Charles Millard, jonka kätyrit suorittavat likaista hajoitustyötään kaivostyälaisten keskuudessa: ; Pobjois-Ontarlon kulta-alueelta Huokln's. baatanstolmlston kappeliin South Poreaphussa oli tammlk. osoittaa asimtokurjuuden muodostu-senten hankinta. Muutamat henkilöt neen entistä valkeammaksi kuluneen lupautuivat hankkimaan kaksi tai {vuoden aikana. ii S - sai •.elden joka SSA tario O B Uusia kirjoja saapunut Suomesta Ä I T I N I , M A R I E C U R IE Kir). Eve Curie 441 S I V U A — H I N T A SID. $3.50 Tässä elämäkertateoksessa, jonka on sanottu kuuluvan ihmiskunnan suurimpien aikaikirjojen joukkoon, EJve Curie kertoo suuren äitinsä, legendaarisen tarinan. Lämpimästi j a sydämellisesti hän kuvaa Iblaria Sklodowskan lapsuusvuosia j a kouluaikaa kotona Puolassa, äärimmäisen puutteen rasittamia opiskeluvuosia Pariisin Sorbonnessa j a vihdoin sitä suurta .uhrautuivaa tieteellistä tutkimustyötä, joka oli tekevä Marie. Curiestä ihmiskunnan hyväntekujän. Tämän teoiksen arvostelut puhuvat itse puolestaan, joita lainaamme tähän seuraaivia: "Tällä teoksellaan Eve Curie on pystjrttänyt mita hienoimman, t6n-hoavimman j a mittasuhteiltaan suuripiirteisfmman muistomerkin äidilleen, vt^oslsaitaiselle nerolle.-joka henöcensä ylevyyden, sisäisen näkemyksenpä teräivyyden; syvän inhimjllisyytensä ja- ylenpalttijpen vaatimattomuutensa tafcia kohoaa harvinaiseen korkeuteen." — V, A . HeV-kanen. Suomalainen Suomi. M : M?; "Kirjallisuuden kauneimpia ja vaikuttavimpia teoksia." — Berlingike Tidende. , • • • '•1 Leo Tolstoin suurromaanl : • l-^' A N N A K A R E N I NA K A K S I OSAA — YHTEENSÄ 919 S I V U A — HINTA SID. $5.50.?] Leo Tolstoin mahtavista TOÖiaaneista "Anna Karenina" on ehkä OTI^ ten luettiu j a eniten ihailtu. - Sen täysin nyl:yaikainen, mutfa samalla eräällä tavalla ajaton ihmiskuvaus kuuluu hienoimpaan. mitä maailmankirjallisuudella on esittää. Kirjalliija tunkeutuu unenomaisen varmasti päähenkiloidensa sielun piilolsimpiinkin sopukkoihin, samalla kun hänen älyllinen ja eetUlinen intohimonsa asettaa heidät j o l ^ hetki eräänlaisten ehdottomien eetillisten ratkaisujen eC&en.',- ^ Ajlna Karenina: j a V r o i s k y ovat romaaniklrjälllsuuderi Romeo'jä JUlIa': heidän tarinastaan säteilee sanianlaisia suiirro,. kohtalokkaan tunteen. kaikkiivaltaa, samanlaista suurta tragiikkaa k i l in Shakespearen rakas-tavaisi^^. • Cervantestn Sutirromaani < D O N Q U I J O TE K A K S I OSAA — YHTEENSÄ hlll SIVUA — HINTA 6ID. $6.50 Don Quijote — maailmankirjallisuuden kuuluisin hianoristinen romaani — on jo lähes kolrtie j a puoli vuosisataa menestyksellisesti u h mannut kirjallisten tnuotisuuntien vaihtehija. Siitä on aikojen kur luessa e 4 puolilla maailmaa otettu yhteensä y l i 800 painosta, ja k l r j a l l i - suuden tuotteista on v a in Raamattu kääimetty useammalle kielelle kuin tämä Cenvahtesin kuolematon tarina Don Quijoten. "Surullisen hahmon ritarin", seikkailuista. . Don Quijote on humoristinen yhteenveto,elämästä.»suuresta j a pienestä, amroista öa valearvoista. traagUlisesta j a (koomillisesta. Cervantes kertoo siinä köyhästä niaalaisaatellsmlehestä. joka ratsastaen vanhalla hevoskaakiUaan Rosinantella lähtee avaraan maailmaan taistelemaan vääryyttä vastaan ja puolustamaan sorrettuja mukanaan aseenkantajansa Sanlcho Panza. Nämä henkilöhahmot, joissa Cenvantes on kuvannut perusihmisyyttä sen • v a s t a k k a i s i a ilmenemismuodoissa, ovat yhtä eläviä j a todellisia tänään kuin ne olivat kolmesataa vuotta sitten. M A L T T A M A T O N S Y D Ä N V 453 SIVUA — H I N T A SID. $3.00 Stefan Zweigin nerokas kertoönataide j a tyylin loistelialsuus kuvastuvat tässä romaanissa parhailta puoliltaan. Nerokflcaana ihmissielun salaisten ajatusten ymmärtäjänä, j a kaiken inhimillisen taitavana tulkitsijana hän paljastaa ihmisen sisäisen olemuksen kaik'sta ulkokultaisuudesta riisuttuna, kaunistelemattomana ja todellisena lukijan nähtäväksi.; Alcxandre Dumas M O N T E - K R I S T O N K R E I V I - 711 SIVUA — H I N T A SID. $250 ; Monte-Criston Kreivi on tunnetusti niitä maallmankirjallisuuderi vastustamattomia teoksia, jotka horjuttavat nirsolmmankin lukijan vakaumusta seikikailuromaanien ala-arvoisuudesta. Alexandre Duma5'n väsymätön mielikuvitus, hänen vilkas kerrontansa, vauhdikas vuorokeskustelunsa- ja nokkelaälyisyytensä ovat ansioita, jotka jokaisen on pakko tunnustaa. R. D. Blackmore . L A A K S O N T Y T Ä R ^ 533 SIVUA — H I N T A N p j . $2.25 "Laakson tytär" vie lukijan Kaarle I I :h j a Jaakko I I : n pähien Englantiin. Levein, niestarlllisin vedoin taiteilija ikuvaa^ IX)ntoos8a ja Exmoorin nummilla, vuorilla j a laaksoissa liikkuvia monenmoisia t a pahtumia, jotka keskittyvät kauniin, onnettoman ja kirjan, loppuun saakka salaperäisen Loma Doonen, suoraluontolsen, hei*ulllsella huumorilla fcuvatun John Riddln. lainsuojattomien Doonlen ja urhean Tom Paggusin ympärille. Suuren kertojan järkähtämättömällä taidolla Blackmore jobdottaa herpautumattoman jännltuksen valtaamaa lukijaa kirjan ensi sivulta jEen viimeiselle saakka, jossa: lukija haikein mielin tuntee, että hän olisi pitempäänkin viipynyt tämän lumoavan kirjan parissa. Selostus Toronton f rityksen äskeisestä vuosikokouksesta Kokouksessa oli runsaasti jäseniä saapuvilla, paljon hyviä ja rakentavia päätöksiä tehtiin Zane Grey 366 SIVUA E R Ä M A A N K U L T AA HINTA NID. $1.00 Zane Grey Uenee eniten luettu amerikkalainen jännity^irjailija — hänen ix«naanejaan on painettu kymmeniä miljoonia kappaleita. Tässä Greyn viUIn lännen romaanisja el tarkoiteta kullalla varslMistakms^ vää metallia, vaan rakkautta Ja onnea, jonka sen päähenkilöt lö>-tä(vät läpäistyään kaikki vaikeudet Ja seikkailut erämaassa. Tilatkaa osoitteeUa: BOX 69 SUDBURY, ONTARIO Toronto. — Yrityksen vuosikokous alkoi täällä tammlk. 27 pnä kello -ILIS ap. Paikalla oli 40 jäsentä ja kaikki jotka ehtivät ennen 11.45 saivat vapaan mojakan. Se olikin hyvä temppu saada jäsenet aikanaan vuosikokoukseen. Meidän puheenjohtajamme antoi vuosiraportin ja sihteeri samoin o-mansa. iNamä raportit olivat valitettavasti hieman puutteellisesti kokoonpantuja ja puuttui niista joustavuus. Vuonna 1^1 oh saatu paljon aikaan ja tehtimpä pari vierailuakin. Luttojuhhen jälkeen käytiin,ensiksi Niagara Fallsilla .-rauhanjuhlassa. Sieaia Y r i t y s - o l i voitokas rata- ja kenttaurheilussa, mutta meiltä ei o l lut mitään vakavaa- rauhanohjelmaa. Tama matka mielestäni i -muodosti pohjan sille ystävyydelle mlka on vallinnut Yrityksen ja- toisten nuorten järjestöjen välillä; Torontossa syys-j a talvikauden aikana.- - • (Liittojuiilat olivat Tiyvä osoitus s i l tä mitä Ihmiset voivat aikaansaada^ kun kaikki päättävät työskennellä y h dessä. Tämä onkin nyt' ollut' enemmän ilmeistä Yrityksessä' kuin vuosiin. Tana vuonna on myöskin saatu ilmeistä Yrityksessä kuin vuosiin. Tänä vuonna on myöskin saatu toimeksi sanomalehti nimeltä "Spark". Sen päätoimittajana on Ray Laakso ja aputoimittajina Wilbert Böhm ja A n nette Ilomäki. Raporttereina J . H a - yimäki, !B. Mäki, T, Grinevicius ja L. Laakso. Teknillistä puolta hoitaa G . Gustafson. Tämän lehden avulla a n namme Toronton suomalaisille ym. kalkki nuorten toimintaa koskevat uutiset, tiedoltamme tulevista konserteista, tansseista, jääkiekköpelistä y.m. Siinä myöskin käsittelemme poliittisia kysymyksiä ja tuomme esiin kantamme niiden suhteen. Se oh vielä alkuasteella ja paljon työtä on tehtävä sen kehittämiseksi. iNäytehnä ."Walting for Lefty"-näy-telmän esitys oh kaikkein kiinnostav in tapaus tänä talvena. Se vielä esitetään jpari kertaa Torontossa tänä talvena. K u n joulun ja uudenvuoden pyhien välillä oli Charaplonlehden ensimmäinen. syntyinäpälvä, hiin siellä e-siintyi Yritys mainiosti. TViihard Böhm (pienempi) sai palkintonapin suorittamastaan työstä lehden hyväksi, sillä hän o l i hankkinut eniten t i lauksia Championllle. Sudburyn matkasta en nyt tarvitse mainita mitään, sillä siitä on Juuri viime aikoina kirjoitettu Vapaudessa. Syysjuhlastamme oli tuloja $125_ ja oli se kaikin puolin onnistunut. P e säpallojoukkueen toimintaa ovat nuoremmat pojat vieneet hyvin eteenpäin ja jääklekkotouhua selitän myöhemmin. •Rahastonholtajammö, T>-ko K l v l - mäid el voinut vielä antaa lopullista tlliraporttia. koska jtilit eivät olleet tarkastettu. Hän sanoi olleen kovin kiirettä viimeaikoina ja pyysi eroa toimestaan. Huvitoimikunnalla oli ollut jrahtaita tuloja. 400 dollarin palkkeilie. Komitean tehtävänä o li hankkia $2,000 ensi kesän liittojuhlien varalle. Komitean- puheenjohtaja pyytää kaikilta tukea ja kannatusta tätä tarvittavaa rahamäärää hankki-essamme. . , Yksi toiskielinen ; jäsenemme, M . Moscaretiö,' arvosteli asiallisesti r a porttejamme, kokoonpanoa ja esitystä j a esitti että enemmän henkilöltä pitäisi saada osallistumaan johtotehtäviin. Hän toivoi v. 1 »2 voimme korjata puutteellisuudet Ja korjata vuoden 1951 erehdykset, Liittotolmikunnan sihteeri Paavo Vaurio^ p i t i myös puheen Ja k i i t t i Y r i - tystä sen toiminnan johdosta. Hän toivoi menestystä jääkiekkojoukkueellemme ja lilttojuhllUe. Meidän nu}rtelmätoimlntatamc on (hyvällä alulla. Ajatuksena on kääntää suomalaisia näytelmiä englanninkielelle ja sitten esittää ne. K o m i teamme on yhteistoiminnassa S J :n osaston näyttämön kanssa. v iNyt sitten tulee. se jaakiekkokysy-mys. Vanhemmat jäsenet pyysivät etta jaakiekkopeleista pitäisi puhua enemmän ihmisille, etta saataisiin herätettyä Iisaa innostusta ja runsaammin katsojia. Haluan tassa kiittää S J : n jaseniashta, etta keräsivät $40 meille käytettäväksi pelaajien puku y.m. menoihin. Kiitos Matti Rasmukselle ja muille! K u n meillä on paljon sellaisia poiklq. jotka ovat l i i an ^iictff4jpäl^|im4ah;i^oaiöleq Ut^u-kossa)' nnii' jahestam^mÄ' heille'" jÖve-nUe"{- jpi^ku^een^. ,$aad^emipe e^glj taiYeifii iiiii^iaiiaiii?^-m^^p^^^i^ HyVm varmasti. L a s t i n t voimlttelu- i ja varbccimub-> risoasiat oliyat.. W(SgHpelista ruumisvaunuihin kannettaessa saattoivat vainajan Sibeliuksen iPinlandia-hymnln sävelet häi nen viimeisellä matkallaaii Jumalan puistoon. . Edesmennyt (Niilo Ahola syntyi Isojoella 1901. Canadaan hän > saapui vuonna 1923, asettuen ensin asumaan Sudburyyn, josta hän ^ vuonna 1932 muutti pysyvälscsti asumaan Porcu-plnen kulta-alueelle, Jossa hän asui kuolemaansa saakka •—työskennellen metsätöissä. Vainajaa lähinnä kaipaamaan j a l -; vat nelja sisarta Ja kaksi veljeä — kaikki Suomessa. Tällä mantereella el Aholalla liene ollut ket&äu sukulai-sia. Jos Joku hänen ystävistään tietää vainajan Isän ja äidin nimet, tekisi hän suuren palveluksen - vainajan o-maisllle, Jos Ilmoittaisi mainitut n i met pastori Heinoselle osoitteella: Rev. A. I. Heinonen. 191 Rea S t . S. Tlmmins. Ont. Maksuttomaan rippikouluun vastaanotetaan vielä lisää oppilaita. Opetusta annetaan suomeksi, ruotsiksi Jä englanniksi — riippuen kunkin r i p p i koululaisen omasta valinnasta t ai kielitaidosta. Koska Informatlojuhla pidetään pääsiäis-sunnuntalna, h u h - tik. 13 pnä, olisi kouluun alkovien i l moittauduttava viipymättä pastori Heinoselle Timmlnsin suomalaisessa pappilassa Ja seurakuntakodissa, 101 Rea St. S. jossa koulua pidetään joka sunnuntai klo — 7 illalla. Maksuttoauan englanninkielen I l takouluun. Joka t o i m i i ; Timmineln suomalaisessa pappilassa, vastaanoteta taan vielä lisää oppilaita joka maa-nantaiilta klo 7—4. — i Tänä talvena on Timmlnsin: kouluun yhtynyt 35 oppilasta, useat heistä hiljattain C a - ' nadaan ! saapuneita. Tämä - talvi on kuudestoista kouluvuosi mainitun koulun toiminnassa. 'Enemmän k u in viisisataa eri henkilöä on/Icäyttänyt' hyväkseen tilaisuutta näinä vuosiha' oppiakseen maan kielen tai täydcn-lääkscen . englanninkielen taitoansa. Tervttuloa mukaa^ nyt. Jokaiselle oppilaalle annetaan yksitylshuomlo! (suomalaiset Jomalanpalvelukset p i detään pappilassa joka sunnuntai klo 7 111, : Yhteinen ruotsalainen, enslantUai-nen Ja suomalainen Jumalanpalvelus pidetään samassa palkassa kuukauden kolmantena simnuntaina klo 3 i.p. Tervetuloa! — A, I. H . Torstaina, tammikuun 31 p. Thursöay, Jan. 31,1952 .^Siyu 5 Kansainvälinen bazaari St. Catharinesissa Meillä oli myöskin puhumassa Sam täv.työstä S J : n osaston kanssa. Työs-iVeUand, O n t .— Työväen kansjln-vällnen bazaari pidetään.St. Cathari- ; ncsin Ja 'Wellandln seudulla perjantaina ja lauantal-iltoina hdmlk. 8 Ja 9 pnä. Näissä tilalBUUkslsca on koruja, palkintoja ja huvetusta niin nuorille kuin vanhoillekin, Bazaari on ^ellandissa ukrainalaisten haalUla Ontario Roadin varrella ja St. Catharinesissa ukrainalaisten haalilla, £5 Haynes Avenue. Pitäkää ajat, ja palkat mielessänne ja saapukaa Joukolla. — M. D. Lähtee Sudburysta 7 a.p.'12.15 i.p. 7.50 ip. Matkustakaa GREYHOUNDINIöistobussilla The mKING LIMITEDIllÄ" Nopeasti, turvallisesti, mukavasti aurlngonpaistee& maahan. Saavutte sinne levänneenä ja huolettomana tällä ultra-modernilla maantieyatmulla, jossa on toiletti, vapaa tyynypalvelus ja pehmeät nojaistuimet^ Teidän ystävällinen Greyhoundin asiamiehenne järjestää mielellään yhteytenne "Sun-Kingiin" ja varaa teille istuimen tähän loistovaiuuun. Ostakaa edestakainen lippu — säästätte 10% PALJON ENEMMÄN MATKAA PAUON VÄHEMMÄLLÄ RAHALL/- UNION BUS DEPOT 151 E lm St. E , Puh. 5-5€71 Sudbury, Ont. Nuorison lehden lasten osaston S3^tyinäpäivä Toronto, — Ghampion-lehdcn J u nior Champ-osasto viettää ensimmäistä syntymäpäiväänsä'* täällä sunnuntaina klo 2.30 ip. U J P O : n haalllla, 83 Christie 6t. K a l k k i 0—13 vuoden ikäiset lapset ovat terve^ulleet tähän tilaisuuteen, johon sisäänpääsy on v a paa kaikille. Ohjelmassa on Avromln liltupuhel-ta, elokuvia, laulua Ja Jäätelöä. Nuorilla lukijoilla on myös tilaisuus sanoa mielipiteensä Junior Champ-osastoon nähden. Siitä keskustellaan osaston entisen Ja een nykyisen toimittajan Toby Hermanin Johdolla, Keholttaessaan lapsia osallistumaan täriän syntymäpäivätilaisuuteen, sanoi Champlonln toimittaja Karl Levltt "äitien ylistäneen lehtemme lasten sivua koska siinä_£sitetään rauhan Ja ystävyyden sanomaa ja a n netaan kiinh^tavda hyödyllistä luke-< mistä, (Lapset itse kirjoittavat silljen kirjeitä Ja kertomuksia sekä piirtävät kuvia j a he käsittävät sen heidän o. maksi eivulcseen". sanoi miss Levltt, , ",1 kennellcssämmc yhdessä voimme tol-yoa myöskin parempia saavutuksia ja parantaa suhteita nuoren Ja var>bem-man väen kesken, (Tämä asla viedään osaston vuosikokoukseen Ja o-lemme ^vakuutettuja, että se saa siellä hyvän vastaanoton. t i l h e n päättyi kokouksemme. Toivomme hyvää menestystä uudelle Johtokunnalle toiminnassaan Yrityksen tolmloiian kunniakkaasti eteenpäin vicml«?k«J, — Annette. Työväen bazaari Niagara Fallsilla N t a ^ r a FaUs. OnU Työväen bazaari pidetään. täiUlä unkarilaisten faaaliUa. Stanley St. v.vrella launn-tal- iltana hehnik. 16 pnä. ^iNlin nuorilla k u i n vanhoillakin o n silloin tilaisuus huvittavan! i l U b ' viet-täipiscen. K^^ VAPAUS on valitämälSn i i ' ; män maan suOTnalalaiUe» - ' MUISTAKAA E T TA TARJOAA TEILLE L A A T U U R X A J A ROOKIA S Ä Ä S T Ö H i N N Ä L L A 8MARTIN kuutioituja 2. 20 oz. kan. PUNAJUURIA --25c SMARTIN kuutioiluja Z, 20 oz. kan. PORKKANOITA - 25c 42^ T I P TOP maukasta PARSSIHEINÄÄ (Asparagus) 12 oz. TäydcULstii Tcmaatti- Kefchup 13 oz. - - 25c CROSS, & B L A C K W E L L taateli-pähkinä ja | Ä hedelmä-pähkinä L L i r AA 2 KANNUA 49^ McCORMICIiIN MAKEISPISKETTEJÄ 13 oz. paU l LIHAA. I Myymme pjirasta Yall^ttia "BLUE BRAND"{ NAUDANLIHAA/ SIULOIN. ROVND Ja T-BONE P. 4^ ' Vähärasvabia ^ i Pork Chops p. 50c SIAN " ' ' * Butt-paisti ....p. 59c SIAN Reisipaisti .,..p. SQc K A L A A Haddock-iileitä p. SSc m 2 kannua HERNESOPPAA - 33c HABITANT 28 oz. Solo-lileitä :^,Uc Leikattua lohta p» 59c LYPTONIN Chicken Noodic Ja tomaatti- KASVISSEOS 7r^ 2 palf. /JJL Kleenex - - 2 pak. 43c 8KOW CAP ;Me!llRapMlf>25c si;jNi,i;Q'ut^i-' ' I S O i ISOIN HEDELMIÄ J A . KASVIKSIA Florida mehukkaita 288 kok APPELSIINEJA J. 2 tusinaa 49c Pestyjä PORKANOITA 3 paunaa ^ 25c Tuoreita •vihreitä .^tAALIA ,p. 15c TOMAATTEJA., paketti ............ 21c 'iM;iuJ:'ilkiik'.'iq:;'''::n[Hi Macintoshpunatofa- '/U-- • SUOMALAISIA k^Ui^Ä-APUlAIStA^l^ . ,PtJHELIN 8-8384 Hazel- Ja Lorno-katu/en kulma , Sudbu^ Mu kananpojat kasvavat nopeasti rotunsa vuoksi... Useammat , " ' ««"-ff NULAk KANANPOIKAIN ALOTUSMÄSKIÄ KANANPÖSKAIN ALOTUS-CRUMBLES KANANPOIKAIN ALOTCS-CRUMBLES (Sulfan kanssa) SUOMALAINEN PALVELUS 66 E L M ST. W. SUDBUBY, ONT. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-01-31-05
