1963-03-05-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l i a
*" * J
ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917
1
Canadan suomalaisten itsenäinen työväe^lphti
- ^No."'27 — Voi. XL VII vuosikerta SUiJBURY. OiNTARIO^ .Ti:staina; maaiisk, 5 p. Tuesdäy,lMarch 5, 1963
oa i i i i k evaa
miä ei esitetty
Toronto.— Täällä tiedotettiin vii-kopy^
aihteessa, että Ontarion korr
keimman oikeuden tuomari J. C.
McReur oli määrännyt, jotta Cana-dan^
Ieisradion^ on pidättäydyttävä
io^iaiseksi esittämästä ohjelmaan-s"
a"Coffins for Moonbeam" (ruumis-aiJckuja
kuunsätellä). Asianmukai-i!
e11'*anomus esitettiin niiden 60
henkilön taholta, joita syytetään
murikasta Pohjois-Ontarion metsa-työlfiisten
lakon yhteydessä, v
"GBC suunnitteli aikaisenimin mainitun
filmin "Close-up'-ohjelmassaan:
viime sunnuntaina. Nyt se
eSltettänee tuomareille ensi torstai
na.-tarkoituksella, että hän saa päät
tää'josko sen esittäminen voisi vai
kuttia syytettyjen oikeudenkäyn^
tiin." ,
.n Miehiä syytetään kolmen lakkolaisen
kuoliaaksi ampumisesta H6e-
SoHssai lähellä Kapuskasingia Viime
helmikuun 11 päivänä.
Gordon Watson lupasi oikeudelle,
ettS filmejä ei esitetä sunniintaiiiä.
jrQhSelman kustantaja James Gulh-j;
oelle esitettiin oikeuden taholta^
'c!t1^'filmin esittämisaikeet peruutettaisiin
kokonaan, mutta mr. Guthro
kiälaytyi antamasta sellaista lupausta.
Tuomari McRuer suostui
tässS> vaiheessa tarkistamaan ^^ilmin
itse'ja lausumaan päätöksensä asi-astä'.-
Mr. Watson sanoi, että CBCrllä
on velvollisuus selostaa televisio-yleisölleen
sitä taustaa, joka johti
tilanteeseen, jossa tapahtui väkivaltaisuuksia
-ja kuolemia Ontarion
pohjoisella alueella. -
Tuomari julisti, että CBC:llä ei
voi olla oikeutta esittää sellaista
filmiä, sillä sanomelehtienkään ei
sallita kommentoida toimituskii*joi-tuksissaan
syytöksien johdosta. Mr. •
Watson osoitti, että tapahtumien
taustaa oli selostettu Time-julkal-sussa.
"Se ei anna CBCUe oikeutta
esittää mitään, joka voisi olla ennakkoluuloista",
vastasi tuomari.
Tuomari oli sitä mieltä, että sellaisella
filmillä ja sellaisilla sano-malehtikirjoituksilla
voisi olla vaikutuksensa
vaikkapa siihen tuomariinkin,
jonka puheenjohdolla käytäisiin
oikeuvlenkäyntiä.
27 kuoli lento-onnettomuudessa
Uuden demokraattisen puolu sen johtaja korpsti^ että
taloudellista ylivaltaa seuraa poliittinen yalta,.
Toronto. — Uuden demokraattisen
puolueen johtaja T. C. Douglas
sanoi täällä viime viikonlo-^
pulla puhuessaan Danforthin vaalipiirin
äänestäjille, että Yhdysvaltain
taloudellinen mahti Cana-dassa
voisi hyvinkin johtaa lisääntyvään
yhdysvaltalaiseen sekaan^
tumiseen Canadan sisäisiin poHit-
/vtisiin asioihin.
Hän sanoi kuulijoilleen, että Canada
on vaarassa joutua niin taloudellisesti
kuin kulttuurellisestikin
yhdysvaltain omistukseen.
Yhdysvaltalaiset omistavat tällä
hetkellä noin kaksikolmattaosaa Canadan
taloudesta ja "poliittinen vaikutusvalta
aina seuraa taloudellisen
vallan saavuttamista", sanoi hän.
^ Canadalaiset ovat jo nähneet
kuinka Yhdysvaltain valtiosihteeris
tö sekaantui Canadan poliittiseen
keskusteluun ydinaseiden vastaanot
tamisesta.
Tähänastisista vaalikampanjapu-heista
selväsanaisimmassa Douglas
esitti englanninkielisessä linnakkeessa
vetoomuksensa sen ajatuksen
puolesta, että vihdoinkin sallittaisiin
täydellinen tasavertaisuus
Canadan ranskankieltä puhuvalle
väestölle.
Hän oli sitä mieltä; että Cana^
dassa tulisi perustaa "liittovaltio-neuvosto",
joka pohtisi edelleen
kahden kulttuurin -— englannin- ja
ranskankielisen — ongelmia. '
Samalla hän hyökkäsi mitä voiraa-
No vascoti alaiset seuraavat jokseenkin liheisesti isiltään saamiaan perinteitä. Kuvassamme
säkkipillinsoitta ja ilahduttamassa pikettilinjalla olevia tovereitaan.
Nova Scotia paperitehtaan työläiset ryhtyivät lakkoon Point Tapperissa viime
helmikuun 8 päivänä. Miesten taulussa sanotaan, että heitä kohdellaan toisen
luokan kansalaisina. — TNS-kuva. .
• • • •
;ij UkiUnassa v. 1926 syntynyt ja
\ Ganadaan 1932 siirtolaisena saa-
\\ punat William Alalnychuk on ni-mitelty
kommunistipuolueen eh-
\ dokkaaksi High Parkvaalipilris-
•Isa, Torontossa. Malnychuk on
' käynyt Canadassa kansakoulun,
V korkeakoulun ja suorittanut kemiallisen
insinöörin tutkinnot
'lloronton yliopistossa. Palveltu-
' aftn useita vuosia erinäisten yhtiöiden
palveluksessa hän siirtyi
viimeksi Canadan ukrainalaisten
lehtikttstannusliikkeen
palvelukseen, jonka toiminnan l i -:
saksi hSn on ollut erittäin aktiivinen
Canadan ukrainalaisten
t kulttuurijärjestössä.
Manila. — Sunnuntaina tutkittiin
.Mindanaon saarella filippiiniläisen
matkustajalentokoneen jätteitä sen
' • • i i-non icnn 5 0 oli svössyt maahan.
Saatujen tietojen mukaan kaikki 27
maiKassa olleet henkilöt
kuolivat • onnettomuudessa. Matkustajien
joukossa.oli kaksi Yhdysvaltain
"rauhankorpuksen" jäsentä.
Poliisit/. jalka . ,5>livat l^äyneet
VuorenJiinteellä vähän etelään Ma-l^
gista, kertovat; etta DC-3-m'allineh|
lentokone oli syössyt kahteen puuhun.
Lentokone oli ollut 120 mailin
matkalla poikki vuoristoisen saaren
Cotäbatosta länsirannalla Davaoon
itärannalla.
Viimeisimmässä radiotiedotukses-saan
lentokoneesta sen ohjaaja ilmoitti
lauantaina, että hän oli valmistautumassa
laskeutumaan Dar
vaoon. •
POSTIYHTEYS SUOMEEN
KESKEYTYNYT
Ottawa. —-Postiministeriöstä ilmoitettiin
eilen, että postiyhteys
Suomeen on keskeytynyt toistaiseksi.
: Ilmoituksen mukaan-Suo-mesta
ei tule .tänne postia eikä
täältä; viedä;poSlia'Suomeen: -
Kunnes, to jsl,n.iJeiöitetaaW sand'
11 jpn ei nä^
jiiunnes ioisin.UBioiieRian,-sanO' - Ä i S f ^ Ä i l ^ ö a kö^ hb. ja
söc-creditin välillä ota vastaan Suomeen osoitettua,
postia.
Kaikki mahdpllinen posti, joka
voitanee jättää postihallinnolle
postilaatikkojen kautta, säilytettä-^
nee postitoimistojen toimesta
muutamia päiviä ja sitten palautetaan
lähettäjälle jos postiin on
kirjoitettu paluuosoite.
NEUVOTTELUT NEW
YORKIN SANOMALEHTI-LAKOSSA
JATKUVAT
New York. — Sanomalehtlkus-tantajien
ja kirjaltajien edustajat
jatkoivat neuvottelujaan sunnuntaina
ja kaupungin pormestari Robert
Wagner vakuutti, että asianomaiset
ovat lähempänä riidan ratkaisua
kuin minään aikana aikaisemmin 86
päivää kestäneen lakon kuluessa.
Samalla rar. Wagner kuitenkin
lisäsi, että neuvoiteiijoilla on vielä
pitkä matka edessääni ja että hän
ei odota jotta sopimukseen päästäisiin
vain muutamien tuntien kuluttua.
•
Mr. Wagner, joka kommentoi lau-
PERUN DIKTATTORI-KENRAALI
POIS VIRASTA
Lima, Peru. — Pei-un vallassaole
va. sotilasjuntan jäsen kenraali Ri
cardo Perez Godoy pakoitettiin
eroamaan viikonvaihteessa tapahtuneessa
verettömässä vallankumouksessa.
Hänen tilalleen astunut, kenraali
Nicolas Lindley Lopez sanoi,
että Perezin -oli lähdettävä siitä
syystä, että ''Me .emme - kaataneet
hallitusta viime heinäkuussa siinä
mielessä, että Perez pääsisi valtaistuimelle
diktaattorina."
'Kenraali Lindley väitti, että kriisi
johtui vain juntan henkilöllisyyksis-
Ranskan kaivostyöläiset
ryhtyivät lakkoon
,,jParilsi. — Lisää poliisivoimia lähetettiin
sunnuntaina Pohjois-Rans-kan-:
kivihiilikaivosalueille kaivostyöläisten
ryhdyttyä lähes sataprosenttisesti
lakkoon viime perjantaina.
\ Hallituksen taholta on julistettu
lakkolaiset pakko-ottolainalaiseksi,
/ niuttä siitä huolimatta' noin 250,000
tjf^dlfiisen ilmoitetaan olevan tiijäs
ti lakossa ja toisten alojen työläis-tön
harkitsevan vakavasti kannatus-lakkoihin
ryhtymistä.
tä ja että hallituksen vaalit pidetään^
kuten on aikaisemmin suunniteltu
heinäkuun 9 päilvänä.
Vanhimpana 12-miehiseh juntan
neljästä presidentistä kenraali Perez
palveli'valtionjohtajana sitten
presidentti Manuel Pra ..on vallan
kukistumisen heinäkuunlS päivänä
vain 10 päivää ennenkuin hänen 6
vuotiaan virkakautensa oli. määrä
päättyä.
Kepraali Lindley palveli asevoimien
ministerinä sotilashallituksessa.
Hän esitti eroanomuksensa kolme
päivää ennen viime viikonvaihdetta
ilmoittaen, että hänellä oli
eriniielisyyksiä kenraali Perez Go-doyn
kanssa. Juntan ylimääräinen
kokoös kutsuttiin viime lauantai-illaksi.
,
Kenraali Lindleyn eroanomus hyljättiin
ja päätettiin sen sijaan; että
kenraali Perez Go^oyn on siirryttävä
syrjään.
Juntan julkaisemassa kommunikeassa
sanottiin, että kenraali- Pe
rez oli järjestänyt kaikki valtion
asiat oman tahtonsa mukaisesti sen
sijaan, että hän olisi ollut yhteistoiminnassa
juntan toisten jäsenien
kanssa, niinkuin oli aikaisemmin
suunniteltu.
antaina käytyjen neuvottelujen joh
dosta, sanoi ;että vielä on olemassa
suuria eiimielisyyksiä erinäisistä
kysymyksistä.
International Typographical-union
presidentti Elmer Brown, joka
osallistuu näihin neuvotteluihin,
ilmoitti että lauantaina oli keskusteltu
työehtosopimuksen sanamuodosta.
Hän ei selostanut tarkemmin
mistä oli ollut kysymys, vaan tyytyi
sanomaan, että kysymyksessa
oli ollut myös automatisointi.
New York Postlehti ilmoittj^^vii-me
viikolla, että se luopuu New
Yorkin sanomalehtikunstantajien
yhdistyksen Jäsenyydestä ja aloittaa
lehden painattamisen uudelleen
maanantaina (eilen). Myöhemmin
ilmoitettiin suuren newyorkilaisen
tavaratalon Macyn taholta, että se
ei anna mainitulle lehdelle ilmoi^
tuksia niin kauan kuin mutit new-yorkilaiset
päivälehdet ovat joko
lakossa tai työsunlun aiaisina.
.. Kirjaltajat ovat vaatineet $18 korotusta
viikkopalkkiohinsa kahden
vuoden työehtosopimuksen kulues
ia. Myöhemmin ilmoitettiin, että kysymys
on pääasiallisesti automati
ioinnista, lyhyemmästä työviikosta
a muutoksesta työehtosopimuksen
voimassaoloaikaan.
Suomen . postityöläisten lakko
alkoi helmikuun 28 päivänä.
Prince Albert, Sask. — Saskat-chewanin
luonnonresurssiministeri
Eiling Kramer sanoi täällä viikonvaihteessa,
ettei ole olemassa mitään
merkityksellisempää eroa konservatiivien,
liberaalien ja social
Credit puolueiden välillä.
Hän sanoi uuden demokraattisen
puolueen nimityskokoukselle, että
hän ei. tietänyt miksi nämä puolueet
eivät tunnustaisi tätä avoimesti
ja liittoutuisi enemmistökokoo-mushallituksen
muodostamiseksi.
Tämä CCFn edustaja maakuntahallituksessa
sanoi, että aikaisemman
toimintansa perusteella uuden
demokraattisen puolueen johtaja T.
C. Douglas olisi oikeutettu muodostamaan
hallituksen.
'Douglas on johtaja, jolla tulisi
olla Canadan kansan luottamus an-'
tamiensa ja > lunastamiensa lupauksien
perusteella", sanoi mr. Kramer.
Nimityskokouksessa nimitettiin
Harry Apps ehdokkaaksi samassa
vaalipiirissä, jossa pääministeri
Diefenbaker on valittu joitakin kertoja
aikaisemmin ja jossa hän on
asettunut jälleen ehdokkaaksi.
Oraville silta
valtakadun yli
Longview, Washi — Kaupunginvaltuusto
on suostunut siihen, että
tämän kaupungin valtakadun yli ra-itennetaan
silta oraville. Eräs ura-
:<oitsija on ilmoittanut olevansa
•/almis rakentamaan maksutta neljä
tuumaa leveän sillan 70 jalkaa. Iq-vcän
kadun yli 20 jalan korkeuteen
kadusta kaupungin puiston Ja erään
'oimistorakenfiuksen pihan välille,
iossa oravat ovat tottuheet käymään
syömässä.
Tarjous johtui siitä, että lukuisia
oravia on joutunut autojen alle ja
kuoHut yrittäessä ylittää kadun.
Valtuuston jäsen mrs. JBeös ..La
"Uviere on jo antanut sillalle nimenkin
— Nutty Narrows.
Työläiset Toronton
maanalaisella vaativat
lisää palkkaa
Toronto. — International Labour-ers;
union (sekatyöläisten)-paikallis-,
osasto 183n taholta on vaadittu 50
sentin tuntipalkankorotusta noin
1,0C0 maanalaista rautatietä rakentavalle
työläiselle.
Union neljän urakoitsijafirman
kanssa allekirjoittamat työehtosopimukset
päättyvät ensi toukokuun 1
päivänä. Työläiset ryhtyivät lakkoon
kaksi vuotta sitten vaatien onnistuneesti
työehtosopimusta.
Työläiset vaativat myös 8-tuntista
työpäivää ja 40-tuntista työviikkoa
(nykyinen työviikko on 45-tunti-nen),
yhtä ja yksineljännesosaa
palkkaa vuorotyöstä nykyisen yhden
ja yhdenkahdeksannen osan
asemesta ja 10 senttiä tuntia kohden
huoltorahastolhin.
Unio vaatii palkan korottamisia
$l:stä tunnilta $1.50:iin tunnilta
niille työläisille, jotka joutuvat työskentelemään
ilmanalasSaT jossa paine
(neliötuumaa kohden vaihtelee l
Satojen ihmisten
uskotaan kuolleen
maanvyörymässä
Lima, Peru. — Useiden satojen
ihmisten >uskotaan :kuolleen maanvyörymissä
Pampallactan townshi-pissa
Etelä-Perun keskiosan vyoris-toalueella.
jossa .on vallinnut rankkasateet
viimeaikojna.' j . ,-
Kaksi onnettomuudesta pelastunutta
henkilöä kertoi, että vähintäin
300 ihmistä oli ;haMtaa.ntunut ja -60
kotia tuhoutunut. Eloon jääneiden
ilmoitetaan kerääntyneen avonaisille
mäenrinteille vailla riittävää
vaatetusta ja ruokaa.
Ankarat kaatosateet ovat vaikeuttaneet
pelastustyöläisten yrityksiä.
Onnettomuusalue sijaitsee noin 10
mailin etäisyydessä lähimmältä
maantieltä.
Vuosi sitten 41 4hmistä, joiden
joukossa 22 lasta, kuoli kun maanvyörymä
peitti työläisten leirin s?.hr
kövoimalaitostyömaalla vähän pohjoiseen
Oroyosta Andesin vuoristossa.
• ...
Tammikuussa 1962 kuoli kolmetuhatta
ihmistä kun maanvyörymä
Jyrisi alas Ranharican kylään 200
mailia luoteiseen Limasta 22,180 jalan
korkuisen, Perun korkeimman,
Huoascaran vuoren rinnettä.
Miltei 6,000 ihmistä kuoli kun
samanlainen onnettomuus tapahtui
joulukuussa v. 1941 ja hävitti Hua-razin
kylän noin 20; mailin etäisyydessä
Ranharicasta. <^
lerenbaker lupasi
paremman eläkkeen
Hän korosti kuitenkin, että sosiaaliset parannukset
eivät die mahdollisia ilman suurempia valtiontuloja
ja työn tuottavaisuuden sekä voittojen kohottamista
Prince Albert, Sask. — Pääministeri
Diefenbaker varoitti canadalai-sia
viikonvaihteessa, että heidän on
oltava valmiita työskentelemään ko^
vemmin jos he aikovat saada jonkinlaisia
parempia etuja.
Hän lupasi yli 1,000 hänen nimi-tyskokoukseensa
osallistuneelle henkilölle,
että jos konservatiivit valittaisiin
uudelleen siinä määrin, että
he voisivat muodostaa hallituksen
niin se hallitus tulisi esittämään ehdotuksen
laiksi, jonka mukaisesti
Järjestettäisiin uusi eläkejärjestelmä,
jonka rahoittamiseen itse eläkkeelle
aikova tulisi osallistumaan.
Tätä suunniteltiin jo parlamentin
viime istuntokauilella, mutta sen
toteuttamisesta ei .ollut vielä tullut
öiitään siihen möftnessä kun parlamentti
ha joitettiin.
Pääministeri arvosteli liberaalien
18 yhdysvaltalaista
miseen Kuubassa
Birmingham, Ala. — Eräs bir-minghan.-'
ilainen sanomalehtimies,
joka osallistui vastavallankumouksellisten
yritykseen nousta maihin
Kuubassa, on ilmoittanut, että 18
yhdysvaltalaista lentäjää oli osallistunut
" konekivääritulituslentoihin
Sikojenlahden fiaskon yhteydessä.
Birmingham Examiner-viikkoleh-den
toimittaja Albert C. Parsons
sanoi, että alunperin ei oltu suunniteltu,
yhdysvaltalaista sotilaallista
, (Jatk. 4. siv.) ' .
Tuleeko Canadan osuus
NATOssa esille?
.Otlawa. — Huolimatta siitä,
että hallituksen taholta on toistamiseen
ilmoitettu jotta Canadan
osuutta NATOssa tarkistetaan
NATO-kokouksessa, joka on suunniteltu
pidettäväksi Ottawassa en-,
si toukokuussa, tätä kysymystä ei
ole vielä asetettu työjärjestykseen.
• •
Tämän lisäksi täällä saatiin tietää
viikonvaihteessa, että Canar
dan hallitus ei ollut tehnyt edes
yrityksiä saada tämä kysymys
esille.
sen perusteella kuin Lester Pearson
on tehnyt. Joka kysymys koskee kor
ko ihmiskunnan toiveita", sanoi
hän.-: • ••, - . • -
Pääministeri sanoi, että hänen
hallituksensa kanta on se jotta on
o:!otettava' NATO-ministerien kokouksen
pitämistä Ottawassa ensi
toukokuussa ennenkuin päätetään
Canadan tulevasta osasta NATOssa.
Mikäli Pohjois-Amerikan ilma-puolustusesikunta
(NORAD) on kysymyksessä
hallitus aikoo päästä
sopimukseen Yhdysvaltain kanssa
jotta ydinaselatauksia voitaisiin hä
tätilän vallitessa järjestää mahdollisimman
pikaisesti Canadassa olevia
sellaisia latauksia varten valmistet
tuja aseita varten,- sanoi hän.
"Mutta me • emme salli jolta Ca
nadasta tehtäisiin ydinasevarasto",
sanoi hän.
Samalla mr. Diefenbaker syytti/
että liberaalisella puolella oli yri
tetty pettää canadalaisia. uskomaan
jotta BomarcTohjukset olivat tar
peellisia Canadan puolustamiseksi
vaikka tosiasiassa Yhdysvaltain puo-lustussihteeri
Robert MacNamara
oli sanonut äskettäin jotta ainoa
syy miksi Yhdysvallat ylläpitää näitä
tukikohtia on se, että niihin oli
tehty rahallinen sijoitus.
Pääministeri vakuutti, että vaikka
hallituksen kanta on se, että sen
on kunnioitettava puolustusvelvoUi-suuksiaan,
niin on yritettävä aikaansaada
aseistariisuminen.
peräisimmin liberaalipuoluetta ja
sen johtavimpia henkilöitä' vastaan.
llän-^yyttiT^että liberlaialit olivat
lupautuneet totuttamaan.Yhdysvaltain
:; sotilasjohdon' i ^ l Pfentagon i nV
tahtoa ' — hänkkim^kh' ytiinaseita
Canadälle'.' . • "
Liberaalisella =1 taholla syyföttiin,
että mr. Douglas oli käyttäytyfiyt'
yhdysvaltalaisvastaisesti varoittaes-saan,
että Yhdysvaltain rahamies-piirit
muodostavat vaaran Canadan
taloudelle.
Hän sanoi olevansa varma, että
seuraavan parlamentin istunnois-y
sa tullaan ratkaisemaan kysymys
ydinaseista, johon hän lisäsi vakaumuksensa,
että "meillä on oikeus
keskustella itse tästä asiasta,
tehdä päätöksemme ja tehdä se
ilman neuvoja ja sekaantumisia
minkä tahansa muun maan taholta."
Uuden demokraattisen puolueen
johtaja sanoi, että "oli saapunut aika,
jolloin meidän on tehtävä jotain
päästäksemme isänniksi omassa
talossamme.
(Tunnus on sama kuin on esitetty
Canadan kommunistipuolueen taholta
ja Quebecin liberaalinen pääministeri
Lesagekin käytti sitä hyö
dykseen edellisissä vaaleissa).
"Haluan nähdä Jotta Canadaa
kontrolloitaisiin ja johdatettaisiin
Canadan etujen mukaisesti", sanoi
mr. Douglas. "Canadan talous on
siirtymässä ulkomaalaisten - sijoittajien
käsiin.
"Päätöksiä, jotka koskevat (kanadalaisten
taloudellista elämää ja hyvinvointia,
ei tehdä canadalaisten
toimesta ja heidän hyödykseen",
hän syytti.
Mr. Douglas sanoi sanomalehti-miehille,
ettei hänellä ole mitään
pelkoa siitä jotta hänen lausuntonsa
yhdysvaltalaisesta kontrollista ai-kaansaisivat
uuden dollarikriisin ja
että hänen mielestään ei ole pUen-kaan
väärin korostaa: tätä. puolla
asiasta vaalikampanjan yhteydessä.
"Valitan kaiken halpamaisen yh-dy.
svaltalaisvastaisuuden johdosta
. . . mutta uskon, että canadalaiset
ovat jokseenkin kehittyneitä Ja että
kuka tahansa yrittäisi sellaista tulisi
saamaan vakavan nolauksen."
Arvostellessaan liberaaleja mr.
Douglas palautti mieliin että liberaalit
olivat valtakaudellaan korottaneet
vanhuudeneläkettä vaivaisella
kuudella dollarilla kuukaudessa
ja samanaikaisesti antaneet texasilaiselle
firmalle miljoonia dollareita,
jolla tämä firma rakennutti
Canadan kaasuputkilinjan, "josta
me olemme maksaneet itse ja joka
todellisuudessa olisi kuuluttava
meille."
VNME TIEDOT
suunnitelmaa $75 kuukausieläkkeen
järjestämiseksi. Hän väitti, että jos
kaikki liberaalien lupaukset lunastettaisiin,
niin tuloveroa olisi kohO:
tettava 40—50 prosentilla.
"Edistymistä on tapahduttuva sosiaalihuollossa",
sanoi hän. "Mutta
niin voi tapahtua ainoastaan lisääntyvien
tulojen ansiosta, jotka johtui
sivat lisääntyneestä työntuottavai
suudesta."
Diefenbaker käytti huomattavan
osan 90 minuuttia kestäneestä puheestaan
ydinasekysymyksen selos |
tamiseen, joka kysymys hänen mielestään
oli aikaisemmin sellainen,
josta ei olisi pitänyt tehdä keskei
sintä vaalikysymystä.
Hän sanoi tällä kertaa, että Ca
naista ei tulisi tehdä ydinasevarastoa.
Hänen kuulijansa tervehtivät
sitä, että hän arvosteli kovakom^ai-sesti
liberaalijohtaja—Lester- Pear-
.sonia asennoitumisestaan ydinase
kysymyksessä.
"Meidän ei tulisi ryhtyä poliitti
seen leikkiin sellaisen asennoitumi-
Pariisi. — Ranskan Iransporltityöläisten, yleishyödyllisten
laitosten työläisten ja opettajien uniot ovat kehoitta-neet
jäseniään kannattamaan 250,000 kivihiilikaivostyöläisen
lakkoa ryhtymällä kannatuslakkoihin. Useat uniot ovat julistaneet
tänään pideltäväksi lakkoja, jotka kestävät 15 minuutista
tuntiin. ^
Lontoo. — Puolustusministeri Peter Thorneycroft ilmoitti
eilen, että Britannian asevoimat yhdistetään yhteisen
johdon^ puolustusministeriön välittömään alaisuuteen. Täten
amiraliteetti, sota virasto ja ilmailuministeriö sellaisinaan tulevat
häviämään ja kaikkien näiden asevoimien johto siirtyy
yhteen rakennukseen. <
IRANrN NAISILLE
MYÖNNETTIIN VIHDOIN
ÄÄNIOIKEUS
Geneve. — Britannian valtioministeri Joseph Godber
lähti eilen kotiin aseistariisumiskonierenssista ilmoittaen, että
ydinasekokeilukieltoneuvottelut olivat rauenneet jälleen.
Neuvostoliiton ensimmäinen varaulkoministeri Kutznetsov ja
Yhdysvaltain päävaltuutettu aseistariisumisneuvoiteluissa.
William Foster, lähtivät kotiin ennen häntä. Länsimaiden laholta
on vaadittu Neuvostoliitolta suurempia myönnytyksiä
ydinasekokeilukieltosopimuksen solmimisen hinnaksi. Neuvostoliitto
on ilmoittanut, että se ei! voi suostua enempään
kuin kolmeen paikan päällä vuosittc^in tapahtuvaan tarkastukseen.
. >>
Teheran. — Hallituksen dckree-tilla,
jolla annettiin naisille äänioikeus
viikonvaihteessa, • taataan
heille myös oikeus asettua ehdokkaiksi
parlamenttiin. Seuraavat yleiset
vaalit pidettänee kahden tai
kolmen kuukauden kuluttua,
paunasta 14 paunaan yli normaali-! Viikonvaihteessa ilmoitettiin Ilsen
ilmanpaineen/ja $7.50 tunnilta saksi, että hallitiiksen dekreetti, jol-nykyisen
$5 asemesta niille työläi- la myönnetään naisille tämä oikeus
sille, jotka joutuvat työskentele- osallistua vaaleihin, on kuitenkin
mään 15—22 paunan paineen alaisina.
ratifioitava parlamentin. toimesta.
Shahi Reza Pahlevi ilmoitti viime
viikolla, että naisille tullaan anta
maan äänioikeus palkkiona siitä,
että he ovat työskennelleet olka
olkaa vasten miesten kanssa sosiaalisissa
asioissa.
Tarkkailijat Iranissa sanovat, että
hallituksen päätös oli tuntuva hallituksen
isku muhamettilaisia pappeja
vastaan, jotka ovat vastustaneet
maareformeja ja naisten osallistumista
isosiaalityöhön.
Edelleen tarkkailijat pitävät tätä
huomattavana edistysaskeleena ja
taantumuksen torjumisena.
Moncton. — Yrittäen vakuuttaa, että social credit puolueen
johdon riveissä ei todellisuudessa ole mitään vakavampia
erimielisyyksiä, puolueen johtaja Robert Thompson sanoi
tääUä eilen, että apulaisjohtaja Real Caouette on suostunut
hyväksymään minkä tahansa päätöksen ydinaseiden vastaanottamisesta
puoluesiteistä vapaa parlamentaarinen komitea
voisi tehdä. Aikaisemmin Caouette ilmoitti vastustavansa
ydinaseiden vastaanottamista ja Thompson sanoi olevansa
sitä mieltä, että Canadan tulisi ottaa niitä vastaan.
PariisL — Eilen illalla langetettiin SQtilastribunaalissa
tuomiot 14 henkilölle, joita syyteltiin Ranskan presidentin
de Gaullen murhayrityksestä. Kuusi heistä tuomittiin kuolemaan,
kolme poissaolevana. Kolmelle syytetylle, joista kaksi
poissaolevana, langeteltiin elinkatuiset tuomiot. Toiset tuor
mittiin aina 15 vuoteen asti vankeuteen. Pienimmät tuomiot
olivat kolme vuotta vankeutta. ,
••'•s.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 5, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-03-05 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630305 |
Description
| Title | 1963-03-05-01 |
| OCR text |
l i a
*" * J
ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917
1
Canadan suomalaisten itsenäinen työväe^lphti
- ^No."'27 — Voi. XL VII vuosikerta SUiJBURY. OiNTARIO^ .Ti:staina; maaiisk, 5 p. Tuesdäy,lMarch 5, 1963
oa i i i i k evaa
miä ei esitetty
Toronto.— Täällä tiedotettiin vii-kopy^
aihteessa, että Ontarion korr
keimman oikeuden tuomari J. C.
McReur oli määrännyt, jotta Cana-dan^
Ieisradion^ on pidättäydyttävä
io^iaiseksi esittämästä ohjelmaan-s"
a"Coffins for Moonbeam" (ruumis-aiJckuja
kuunsätellä). Asianmukai-i!
e11'*anomus esitettiin niiden 60
henkilön taholta, joita syytetään
murikasta Pohjois-Ontarion metsa-työlfiisten
lakon yhteydessä, v
"GBC suunnitteli aikaisenimin mainitun
filmin "Close-up'-ohjelmassaan:
viime sunnuntaina. Nyt se
eSltettänee tuomareille ensi torstai
na.-tarkoituksella, että hän saa päät
tää'josko sen esittäminen voisi vai
kuttia syytettyjen oikeudenkäyn^
tiin." ,
.n Miehiä syytetään kolmen lakkolaisen
kuoliaaksi ampumisesta H6e-
SoHssai lähellä Kapuskasingia Viime
helmikuun 11 päivänä.
Gordon Watson lupasi oikeudelle,
ettS filmejä ei esitetä sunniintaiiiä.
jrQhSelman kustantaja James Gulh-j;
oelle esitettiin oikeuden taholta^
'c!t1^'filmin esittämisaikeet peruutettaisiin
kokonaan, mutta mr. Guthro
kiälaytyi antamasta sellaista lupausta.
Tuomari McRuer suostui
tässS> vaiheessa tarkistamaan ^^ilmin
itse'ja lausumaan päätöksensä asi-astä'.-
Mr. Watson sanoi, että CBCrllä
on velvollisuus selostaa televisio-yleisölleen
sitä taustaa, joka johti
tilanteeseen, jossa tapahtui väkivaltaisuuksia
-ja kuolemia Ontarion
pohjoisella alueella. -
Tuomari julisti, että CBC:llä ei
voi olla oikeutta esittää sellaista
filmiä, sillä sanomelehtienkään ei
sallita kommentoida toimituskii*joi-tuksissaan
syytöksien johdosta. Mr. •
Watson osoitti, että tapahtumien
taustaa oli selostettu Time-julkal-sussa.
"Se ei anna CBCUe oikeutta
esittää mitään, joka voisi olla ennakkoluuloista",
vastasi tuomari.
Tuomari oli sitä mieltä, että sellaisella
filmillä ja sellaisilla sano-malehtikirjoituksilla
voisi olla vaikutuksensa
vaikkapa siihen tuomariinkin,
jonka puheenjohdolla käytäisiin
oikeuvlenkäyntiä.
27 kuoli lento-onnettomuudessa
Uuden demokraattisen puolu sen johtaja korpsti^ että
taloudellista ylivaltaa seuraa poliittinen yalta,.
Toronto. — Uuden demokraattisen
puolueen johtaja T. C. Douglas
sanoi täällä viime viikonlo-^
pulla puhuessaan Danforthin vaalipiirin
äänestäjille, että Yhdysvaltain
taloudellinen mahti Cana-dassa
voisi hyvinkin johtaa lisääntyvään
yhdysvaltalaiseen sekaan^
tumiseen Canadan sisäisiin poHit-
/vtisiin asioihin.
Hän sanoi kuulijoilleen, että Canada
on vaarassa joutua niin taloudellisesti
kuin kulttuurellisestikin
yhdysvaltain omistukseen.
Yhdysvaltalaiset omistavat tällä
hetkellä noin kaksikolmattaosaa Canadan
taloudesta ja "poliittinen vaikutusvalta
aina seuraa taloudellisen
vallan saavuttamista", sanoi hän.
^ Canadalaiset ovat jo nähneet
kuinka Yhdysvaltain valtiosihteeris
tö sekaantui Canadan poliittiseen
keskusteluun ydinaseiden vastaanot
tamisesta.
Tähänastisista vaalikampanjapu-heista
selväsanaisimmassa Douglas
esitti englanninkielisessä linnakkeessa
vetoomuksensa sen ajatuksen
puolesta, että vihdoinkin sallittaisiin
täydellinen tasavertaisuus
Canadan ranskankieltä puhuvalle
väestölle.
Hän oli sitä mieltä; että Cana^
dassa tulisi perustaa "liittovaltio-neuvosto",
joka pohtisi edelleen
kahden kulttuurin -— englannin- ja
ranskankielisen — ongelmia. '
Samalla hän hyökkäsi mitä voiraa-
No vascoti alaiset seuraavat jokseenkin liheisesti isiltään saamiaan perinteitä. Kuvassamme
säkkipillinsoitta ja ilahduttamassa pikettilinjalla olevia tovereitaan.
Nova Scotia paperitehtaan työläiset ryhtyivät lakkoon Point Tapperissa viime
helmikuun 8 päivänä. Miesten taulussa sanotaan, että heitä kohdellaan toisen
luokan kansalaisina. — TNS-kuva. .
• • • •
;ij UkiUnassa v. 1926 syntynyt ja
\ Ganadaan 1932 siirtolaisena saa-
\\ punat William Alalnychuk on ni-mitelty
kommunistipuolueen eh-
\ dokkaaksi High Parkvaalipilris-
•Isa, Torontossa. Malnychuk on
' käynyt Canadassa kansakoulun,
V korkeakoulun ja suorittanut kemiallisen
insinöörin tutkinnot
'lloronton yliopistossa. Palveltu-
' aftn useita vuosia erinäisten yhtiöiden
palveluksessa hän siirtyi
viimeksi Canadan ukrainalaisten
lehtikttstannusliikkeen
palvelukseen, jonka toiminnan l i -:
saksi hSn on ollut erittäin aktiivinen
Canadan ukrainalaisten
t kulttuurijärjestössä.
Manila. — Sunnuntaina tutkittiin
.Mindanaon saarella filippiiniläisen
matkustajalentokoneen jätteitä sen
' • • i i-non icnn 5 0 oli svössyt maahan.
Saatujen tietojen mukaan kaikki 27
maiKassa olleet henkilöt
kuolivat • onnettomuudessa. Matkustajien
joukossa.oli kaksi Yhdysvaltain
"rauhankorpuksen" jäsentä.
Poliisit/. jalka . ,5>livat l^äyneet
VuorenJiinteellä vähän etelään Ma-l^
gista, kertovat; etta DC-3-m'allineh|
lentokone oli syössyt kahteen puuhun.
Lentokone oli ollut 120 mailin
matkalla poikki vuoristoisen saaren
Cotäbatosta länsirannalla Davaoon
itärannalla.
Viimeisimmässä radiotiedotukses-saan
lentokoneesta sen ohjaaja ilmoitti
lauantaina, että hän oli valmistautumassa
laskeutumaan Dar
vaoon. •
POSTIYHTEYS SUOMEEN
KESKEYTYNYT
Ottawa. —-Postiministeriöstä ilmoitettiin
eilen, että postiyhteys
Suomeen on keskeytynyt toistaiseksi.
: Ilmoituksen mukaan-Suo-mesta
ei tule .tänne postia eikä
täältä; viedä;poSlia'Suomeen: -
Kunnes, to jsl,n.iJeiöitetaaW sand'
11 jpn ei nä^
jiiunnes ioisin.UBioiieRian,-sanO' - Ä i S f ^ Ä i l ^ ö a kö^ hb. ja
söc-creditin välillä ota vastaan Suomeen osoitettua,
postia.
Kaikki mahdpllinen posti, joka
voitanee jättää postihallinnolle
postilaatikkojen kautta, säilytettä-^
nee postitoimistojen toimesta
muutamia päiviä ja sitten palautetaan
lähettäjälle jos postiin on
kirjoitettu paluuosoite.
NEUVOTTELUT NEW
YORKIN SANOMALEHTI-LAKOSSA
JATKUVAT
New York. — Sanomalehtlkus-tantajien
ja kirjaltajien edustajat
jatkoivat neuvottelujaan sunnuntaina
ja kaupungin pormestari Robert
Wagner vakuutti, että asianomaiset
ovat lähempänä riidan ratkaisua
kuin minään aikana aikaisemmin 86
päivää kestäneen lakon kuluessa.
Samalla rar. Wagner kuitenkin
lisäsi, että neuvoiteiijoilla on vielä
pitkä matka edessääni ja että hän
ei odota jotta sopimukseen päästäisiin
vain muutamien tuntien kuluttua.
•
Mr. Wagner, joka kommentoi lau-
PERUN DIKTATTORI-KENRAALI
POIS VIRASTA
Lima, Peru. — Pei-un vallassaole
va. sotilasjuntan jäsen kenraali Ri
cardo Perez Godoy pakoitettiin
eroamaan viikonvaihteessa tapahtuneessa
verettömässä vallankumouksessa.
Hänen tilalleen astunut, kenraali
Nicolas Lindley Lopez sanoi,
että Perezin -oli lähdettävä siitä
syystä, että ''Me .emme - kaataneet
hallitusta viime heinäkuussa siinä
mielessä, että Perez pääsisi valtaistuimelle
diktaattorina."
'Kenraali Lindley väitti, että kriisi
johtui vain juntan henkilöllisyyksis-
Ranskan kaivostyöläiset
ryhtyivät lakkoon
,,jParilsi. — Lisää poliisivoimia lähetettiin
sunnuntaina Pohjois-Rans-kan-:
kivihiilikaivosalueille kaivostyöläisten
ryhdyttyä lähes sataprosenttisesti
lakkoon viime perjantaina.
\ Hallituksen taholta on julistettu
lakkolaiset pakko-ottolainalaiseksi,
/ niuttä siitä huolimatta' noin 250,000
tjf^dlfiisen ilmoitetaan olevan tiijäs
ti lakossa ja toisten alojen työläis-tön
harkitsevan vakavasti kannatus-lakkoihin
ryhtymistä.
tä ja että hallituksen vaalit pidetään^
kuten on aikaisemmin suunniteltu
heinäkuun 9 päilvänä.
Vanhimpana 12-miehiseh juntan
neljästä presidentistä kenraali Perez
palveli'valtionjohtajana sitten
presidentti Manuel Pra ..on vallan
kukistumisen heinäkuunlS päivänä
vain 10 päivää ennenkuin hänen 6
vuotiaan virkakautensa oli. määrä
päättyä.
Kepraali Lindley palveli asevoimien
ministerinä sotilashallituksessa.
Hän esitti eroanomuksensa kolme
päivää ennen viime viikonvaihdetta
ilmoittaen, että hänellä oli
eriniielisyyksiä kenraali Perez Go-doyn
kanssa. Juntan ylimääräinen
kokoös kutsuttiin viime lauantai-illaksi.
,
Kenraali Lindleyn eroanomus hyljättiin
ja päätettiin sen sijaan; että
kenraali Perez Go^oyn on siirryttävä
syrjään.
Juntan julkaisemassa kommunikeassa
sanottiin, että kenraali- Pe
rez oli järjestänyt kaikki valtion
asiat oman tahtonsa mukaisesti sen
sijaan, että hän olisi ollut yhteistoiminnassa
juntan toisten jäsenien
kanssa, niinkuin oli aikaisemmin
suunniteltu.
antaina käytyjen neuvottelujen joh
dosta, sanoi ;että vielä on olemassa
suuria eiimielisyyksiä erinäisistä
kysymyksistä.
International Typographical-union
presidentti Elmer Brown, joka
osallistuu näihin neuvotteluihin,
ilmoitti että lauantaina oli keskusteltu
työehtosopimuksen sanamuodosta.
Hän ei selostanut tarkemmin
mistä oli ollut kysymys, vaan tyytyi
sanomaan, että kysymyksessa
oli ollut myös automatisointi.
New York Postlehti ilmoittj^^vii-me
viikolla, että se luopuu New
Yorkin sanomalehtikunstantajien
yhdistyksen Jäsenyydestä ja aloittaa
lehden painattamisen uudelleen
maanantaina (eilen). Myöhemmin
ilmoitettiin suuren newyorkilaisen
tavaratalon Macyn taholta, että se
ei anna mainitulle lehdelle ilmoi^
tuksia niin kauan kuin mutit new-yorkilaiset
päivälehdet ovat joko
lakossa tai työsunlun aiaisina.
.. Kirjaltajat ovat vaatineet $18 korotusta
viikkopalkkiohinsa kahden
vuoden työehtosopimuksen kulues
ia. Myöhemmin ilmoitettiin, että kysymys
on pääasiallisesti automati
ioinnista, lyhyemmästä työviikosta
a muutoksesta työehtosopimuksen
voimassaoloaikaan.
Suomen . postityöläisten lakko
alkoi helmikuun 28 päivänä.
Prince Albert, Sask. — Saskat-chewanin
luonnonresurssiministeri
Eiling Kramer sanoi täällä viikonvaihteessa,
ettei ole olemassa mitään
merkityksellisempää eroa konservatiivien,
liberaalien ja social
Credit puolueiden välillä.
Hän sanoi uuden demokraattisen
puolueen nimityskokoukselle, että
hän ei. tietänyt miksi nämä puolueet
eivät tunnustaisi tätä avoimesti
ja liittoutuisi enemmistökokoo-mushallituksen
muodostamiseksi.
Tämä CCFn edustaja maakuntahallituksessa
sanoi, että aikaisemman
toimintansa perusteella uuden
demokraattisen puolueen johtaja T.
C. Douglas olisi oikeutettu muodostamaan
hallituksen.
'Douglas on johtaja, jolla tulisi
olla Canadan kansan luottamus an-'
tamiensa ja > lunastamiensa lupauksien
perusteella", sanoi mr. Kramer.
Nimityskokouksessa nimitettiin
Harry Apps ehdokkaaksi samassa
vaalipiirissä, jossa pääministeri
Diefenbaker on valittu joitakin kertoja
aikaisemmin ja jossa hän on
asettunut jälleen ehdokkaaksi.
Oraville silta
valtakadun yli
Longview, Washi — Kaupunginvaltuusto
on suostunut siihen, että
tämän kaupungin valtakadun yli ra-itennetaan
silta oraville. Eräs ura-
: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-03-05-01
