Vapaus, August 10, 1954

              Sivu 6
f'
TiisUuna, eloltuun JO — Tucsday, August 10,1954
J | # g ^ , _ , „ ,
SUDBURY IA
Y M P Ä R I S T Ö
MUISTILISTA
' HoOTOtt barieftas leesklvUklcona
hmbjnen^ klo 7;n>
'fp.''KuoiD esiintjry « u i sunnuntaina
osacton icesäjub^ssa. fCalkid mu­kaan!
i-UritdlakUpMInt alkavat ensi sun­nuntaina
klo' 10 aamulla Alertsin ur*
heilukent&ll^.^
V t y f o P t i l t on saima on avoinna kes-kmikkoisln,
pes^antaisln^ latiantalsin
Jai«innunta'idn k l a 1 — l i l p /
1 SaifathiiiDltofeMnltean: laliJavolttoli-p
i i i o n palautettava «nsi sunnuntaihin
• mennessä sillä ne arvotaan osaston
kesfiiiuhUssa; Joka cn^nsi^annuntal-v^
v?^?'!-"'^'!'^"'^^^-^'^-''';^"'!^^
pvipalkulfo vedetään
vasta sunnuntaina
l^ön Puistossa \
'^fiudbuiyn työväen kesäjuhlan 75
djälarin^^^h^
- t t o vetämättä .viime 1^8^^
s^puvilla olleiden yksimielisen ää­nestyksen
perusteella. Samalla llmcir
tettlin, että palkinnon vetäminen ta­pahtuu
ensi sunnuntaina l^ön Puis­tossa
pidettävässä Jtihlassa:'^'
kesäjuhlan popuiälirisyyskilpailun
v d t i f R i t a » o u l x z)m aänelU Pearl
Cbytukin 5^80 fiänUl,vastaan.
«Piirakka-arvonnan voittivat Senja
Suksi Ja Andy Parcs Ja-^nuolenheitoi^
voitti iSarl Virtanen pisteellä. T o i -
seksi sijoittui K a r l Harja Ja kolman­neksi*
(Kalle Salo pIstemMrln 210 Ja
]Sneniinän valteuMa.
v^PaHtaHinen kalvantoyältausten k i r ­jaaja,
iäooittaa, että Sudbutyn k a i -
lantopi^rlssä on kuluvaaifvuoden en-,
gimmäisen kuukauden caUKana tehty
§iikkiäan j ^ ' ^ ' valtatista^ ^ell ^419
«hemma;» kuin ed^!!^iii< vuoden vas-iQuivaiui
aikana, ikaikestfi, päättäen
nltauskiiume kohoaa j l ^ ^ edelleen. •
OITUKSET
RolIa/Kepi^K^assrliBke, E8«t
t<Uo< Jonka ;,yhteydess4 on myOs
1 |>uttl|y0venit&ai'öljyianm))ty8 Jaoa^t-
} talsestMcalustettu., Kji^ykää:/ 416
" Pourth AVe.'»" Fort eArthur/ Ontario.
;M0T0RS ^ EOmPMBNT
65 Lurch St. Bndbury
Puhelin OS. 5-83^4
PALVELLUT SUOMALAIv
: SIA YLI 3S VUOTTA
V i F O R D & MONARCH
henkilöautoja
FORD KUORMA-autojA
ja traktoreita
;Suonialainen myyjS
Se naofififorillas
yiRVOKEJUOMA
- EyvdA yksm td iairwM
SUPERIOR
••JBEVERAGES
' * LIMITED
> PUHEUN OS. 4-4313
JOS^Alblason St. Sudbuvy
Naisten ja iniesfen
Itrokettipelikiisai
ovaf sunnunfaina
Se kauan odotettu Ja puheena ollut
tiaisten j a m^sten väUnen kilpailu
kriritettipeltn' mestaruudesta ratkeaa
ensi sunnuntaina l y ön Puist05sa pi-;
dettäväatä CSJm'kesäj^a^a- Sil­l
o in nähdään kuka "voijaa tryöskin
ne lukuisat veikkaukset; Joita on teh­ty
tänään pelin suhteen'.'"
: {Kesäjuhlat ovat oikeassaan kaksir.
S^väiset ^ l ä ne äm^n jo J ä j ^ .
tälJl^;,«iiÖelIlfi,W^
vIntoiahuciieeÄsa.'' '''^^ "
Sunnuntaipäivän ohjelnia ' alkaa
keUo 10 aamuna ;Alertsin< kentällä pi-^
dettäv^Uä kilpalluillav mitkä käsittä-'
vdt^seuräavat;
: • Miehille 5»-ottdu kahdessa sarjassa
— yleinen Ja alle 21-vuotlaiden sanja
(100 m., kuula, keihäs, pituus Ja kor­keushyppy.)
Naisille 3-ottelu (60 m., kiekko Ja
korkeushyppy).
ailehiUe (yleisessä s a r j aa
Juoksu.
Seuiojen i^^^^
m. viestinjuoksu alueen j)okaalista. .
'Alle 15-vuotiaiden lastan 60 m.
Juoksu. i. . . " .
'lö^arfiinalnen^ Juhlaobjelmav suorite^^
taan ; sunnuntaina r iltapäivällä Työn
Puistossa. Se^on monipuolinen Ja
huolella valittu. Sen lisäksi muna-
Juoksu Ja se krokettip^ll. - .
: }fryiin Puistoon ;on.varattu ravinto-:
laan myöskin p:v^ta^ mahdollista Ja
.Vikkl on Ittvannutvläanmittää'saunan,
entistä kuumemmaksi!. "
K a i k k i siis "Xyön Puistoon ensi lau­antaina
Ja sunnuntaina!' "
S Ä Ä ^ IMCON KAflPl^AlAT OVAT
w . PÄÄSSEET VANHAINKODIN
KULUISTA; VÄHEMMÄLLÄ
matltailMinies Bitari
"Myöhäisen kesän Ja syksyn aikana
Eurooppaan Järjestettävät matkat
tarjoavat matkustavalle yleiselle l u ­kuisia
etuisuuksia alhaisempien kyy-tlhintojen
Ja - helpommin saatavien
palvelusten muodossa^ sanoi täkäläi­nen
matkailumies A. R . M . Ritari.
'lEuroopassa on silloin kaikessa suh­teessa
tarjontamarkkinat matkailun
alalla 'sillä hotellit ovat alentaneet
hintojaan, tavarat ovat balyempia; Ja
kaikki kustannukset^ ovat ^alhaisem;-
mat/ Turistit kykenevät ostam^anjsl^'
loin doli^reillaan «ellaistaUn ^ mikär
saattaa; olla Jiian kallista muind mo-.
denaikoina. £i olermitään.t^goksia
Ja «ääkin on ihanteellinen kun e l oje
liian kuuma tai kyhnä", sanci tämä
hyvin tunnettu matkailumies.
Mr. Ritari lisäsi kuitenkin varoi­tuksen
sanan. Koska entistä ^useam­mat
Ihmiset ovat t o d ^ e e t myöhäis-kesän
Ja syksyn; parhaimmaksi ajaksi
Eurooppaan matkustamista varten, on
siitä syystä välttämätöntä, että kaik-k
l matkavalmistelut tehdään mahdol-lisiraman
varhain koska JMroow>a on
entistä enemmän <ianadalaisten ^mat­kailijoiden
päämääränä; tänä vuonna;
Talcsoiti^csen faiiustaminen on paljastanut
tärkätä tietoja Suur^Sudburyn thuodostamisen
mahdollisuuksia silmgMä pitäen
VUme viikolla Sudburyn i vanhalnr
kodissa pidetyssä kokmtksessa^palja^s.
tettfin sen .Sudbujyn ^^pilrln' kuntain
taicsoituksen^^^ - tarkistamisenr i . t t i ^ f ^t
mikä ^11: suoritettu sen Jobctortä, et-
Osuustoiminnallinen
piknikki tk. 22 piiä
Beaver LakdUa '
Wortltlncton, Ont. — Beaver Laken
maatalous-Ja^osuustoimintaklubi Jäs--"
Uestää /vuoUib^
piknikin Jonas Kiven f a m i l l a sun-nutalna:
tk.22:pnä.-Siellä:tulee ole­maan
ajanvietettä n i in vanhoille kuin
nuorillekin —^ j a ennenkaikkea hyvä
Ja monipuolinen ravintola.
, Mitä kaikkea siellä tulee olemaajx
sitä nMhulle ei ole .vielä, sanottu» mutT
t a ' s e n tiedän! että' Iso Joukko, oU
t^tä piknikkiä pohtimassa Ja sunnit-ielemasM^:
Minulle sanottiin vain. e^
tä pane .nyt Jo hyvissä f^oin tieto
Ichiieen tästä^^icähnostävasta tilaisuu­t
t a , että^ Buniset; tle^&vät varata,
kysymyk8e9sä olevan sunnuntain Juuri
tätä pllcnikkiä varten. Silföln sUs
mennään J<>onaksen Ja^ Maijan vie­raiksi.
Jokaihenhan muistaa vielä
miten hauskaa siellä oli viime vuon­nakin!
' * "
• Varatkaa Siis aikaa kauniin elokuun
sunnuntain viettämiseksi kaunim Wa-
,bagl9hik-järven rannalla. Piknikki
alkaa klo 11 ap. — Alta.'
SUURI
KESÄVARAÖTON LOPPUUN­MYYNTI
Alkaa tiistaina t.k,10p.
ERIKOISKrRMX
LENINKEJÄ
2.95
ERIKOISRYHMÄ
PUKUJA
KOOT 9-44
14.95
I K O K O KESAVARASTOMME
20%.30^"
ALENNUKSELLA
SÄÄSTÄKÄÄ!
MARVS
LADIES' WEAR
83 DVRtoAM ST. SVDBORT
Maakuntahallitus
pelkää tä|Ji)iota
täytevaaleina
Ontarion'maakuntahallitus pelkää
tappiota SUdbttryn täytevaaleissa. Jos­t
a syystä n e ' c n jätetty pitämättä
vaikka täytevaalit pidetään muissa
vaUtsiJ^lh-eissä,' aanoi Ontarion
iBinlaatiJakunnan Jäsen J . B . Sals-berg
puhuessaan';«unnuntaln;BTy^^
Puistossa pidetyssä 0udburyn työväen
vuotuisessa kesäjuhlassa. (Puhuja sa­noi
eräänä varsin tärkeänä, tekijänä
tässä pelossa olevan Sjadburyn Ja- M»
K i m i n yhdlstämiskysymyksen siitäkin
huolimatta, että «Itä k0J*evaan ano­mukseen
ei ole sisällytetty Copper
Cliffiä. Joka hänen mielestään on -tä­män
kysymyksen tärkein kOhtakoflka
Cöpper Cliffistä saaUdsi|^n;Varsin~paf*
Jon verotettavaa kUnteimisbäp "mikä
Johtaisi verojen vähentymiseen\riUin
eudburyssa: kuin McKim-kuisiassa^
lEin. r '- ^ ' • . , ' 1,
Mr. Säls^erg sanoj mäakuntalilaili-tuks^
n ,pplkdävän. täytevaalien .;iöh-dosta
Ja ha]uave^iS]ltä'sj^stä kok'i^ll-lä;
niUlä. ennenkuin te'|idään i f ^ ^
maakuntay/ialien' pitämisestä.,^' • jsäl-kesta
huoliinätta ,vcldaan »»alcuntä-vaalifc
p i l ^ yielä,tuleva»ajniarras-rkuussa.
sanoi, puhuja;: Eräs :ma°äli(<|m-nan
päivän polttavimmlsta kyc^mykr
v^tä on^ Joukkotyöttömyys. Jonkävlvän
sjuioi' muqdostuvan Hyleyana talvena
entistä uhkaavammaksi. M r . Satberg
sanoi esittäneen9ä. laihlaatijaktmhan
VUme, Istuntokauden aikana yielsiBn
liittovalti;n; maaki^ntayaaUeri,^£^^^
tien ym 'yi^teisen työfUjniiryskonfe-renssin
pitämistä inutta hänen sitä
koskevaa pyyntönsä' JHivät' ylimieli
sesti huomioonottamatta. 'Hän': sanoi
uudistavansa tämän pyynnön uudel-
. leen,~ lähiaikoina Qiaakuntahallltuk-
$elle. ' ' /
Puhuja sanoi konservatiivieni libe­raalien
Ja C C F : n vetävän ^samasta
köydestä esimerkiksi työttömyyskysy­mykseen
nähden koska valtaosa ny-kylssstä
Ja tulevasta työttömyydestä
Jvhtuu näiden puolueiden noudatta­masta
väärästä amerikkalaispoUtU-kasta.
Jonka Johdosta Canada menet­tää
myöskin ulkomaiset markkins^-
sa. päivä päivältä yhä suuremmassa
määrin.
täiCSiapleaun kauppala cU» Uäyty-nyfc
maksamasta i osuuttaan /vanhan­kodin
:ftkentamiskustaniuik3isi^; väit­täen
k a 9 p p a l a n . . k e l a l l e , a $ ^ t un
maksettavakfl liianv/suuren^^^rj^
tk^eHH kustannuksista.''* Suoritettu
tiäuoittÄsen tark&tanUnen Ja yhtä­läistäminen
totfsi yhtääliätSiapleaun
kauppalan väitteen - oikeaksi V Ja toi­saalta
paljasti sen. että ;iIncon kaup­palat
ovat päässeet näistä kustannuk­sista
paljon yähemmällä^kulnj^muut
kunnat. :TSmän sanotan/Johtuneen
siitä, että Incon kauppabUn.^virah-omaiset:
olivat; taksoittaneet $l(9^ppa-lain:
kiintemlstöt pertn : a U i a ] ^ t Ja
koska vanhainkodin' tktistäimukset
maksettiin taksoltusarypjen-;'perus­teella,;
oUvat muut kunnat; Jonluneet
maksamaan näistä kustannudcslsta
suhteellisesti paljon enemmän!'
iEsbneridksl; Oudburyn k a u i ^ g in
osuudeksi o l i tullut 53,25 prosenttia
kustannuksistavaikka sen^pltäisl t a ^
kistetun taksoituksien < perusteella
maksaa ainoastaan' 3 8 ^ pivsenttia.
Kaikkiaan 15 kuntaa oU päässyt kus.
tannukslsta vähemmällä kuin;mitä
niiden kohdalle kxnUulsi Ja 14 tomtaa
oli verotettu liian paljon.
' m a k u n n a n taksoittajat olivat suo-ritetussa
> tarUstukseissa ::kofottaneet
Copper: C l i l f i n kauppalantaksoituk­sen
84^71.400 dollarista miltei, jcuusi-kertalseksi,
nbnittäin 49.540.824 dol­l
a r i in Ja Conlstonin taksoitus oli ko­honnut
1 ^ 4 5 4 dollarista > 6,941.788
dollariin. Siitä Johtui. ett&.,< kuusi
Incön kuntaa oli maksanut vainain-kodin
kustannulcsista ainoastaan 25 J 4
prosenttia vaikka niiden -maksettar
vaksi kuuluisi 45.66 prosenttia. V
- ' ' '
SIJUB-SUDBURY ' -J-.
(Nämä tiedot tarkistetusta Ja <yhtä-iäiäte^
tystS taksdituksefita ovat-pai-iJBstantet
miten valtavat määrät veror
Sttur-Sudburyn kaupunkiin Jos Cop­per
d i f f yhdistettäisiin tähän k a u -
punjti&: knten'SnSraryn'
edistyisnrellsten 1 (ahotta - on^^Vaaditta
kuluneiden )ähes 20 viioden ajan, A r -
nen',]dhtaa edellän tämän vaatlatttdcfe
. sen\volm'isitimiseen' Sudburyssa Ja''een
ympäristöllä. Sudbtuyssa ' j a MttiEEl-mlssa
anVvaxkbi vihait'
telmlstöjä •verottamlat4 varten;' Josta
syystä^nlitä pitäisijB4a4te:C(9p«r.Cllf-fljtä,
imuuasa. tai^uiueBsa;^ liunnallls-veroja
ei voida alentaa.
Vielä «1 ole tiedossa suostuidco e-nemmistö'niistä
29' kunnasta. Jotka
ovat osallisina vanhainkotihankkees-sa,
muuttamaan: kustannusten mak­superusteita.:
tarkistetun da yhtaiäis-tetyn
taksolb&sen pohjalle. ^ .
Mikäli C h a p l e f ^ osuus on k y ^ - '
myksessä oli sen maksettavaksi ase­tettu
'19.910.84 , dollaria vaikka sen
pitäislmaksaaaihoastaan 6,577^(0 dol­laria.
Jos tarkistettu jä yhtäläistetty
taksoitus pannaan laskujen pöl^aksL
Tämä uusi taksoitus ; tulee auto­maattisesti
käytäntöön kuitenkin van­hainkodin
vuotuisten menojen: mak-
•ii
Hammasitiata träbentsri
fluorin johdostsi
Brantfoidissa
: Chteagou^-r-Amerikan hammaahupl-taybdnttylcsen'
läbdessä Ilmoitettiin
viime vllkoUa, että yhdeksän vuotta
kestänyt kokeilu fluorin juomaveteen
sekoittamisena on Brantfordisaa. O n -
tar:sssa. <J(A^nut yleiseen hammas^
mädän esUntymlsen - vähentymiseen
53.7 prosentilla -mikäli 9 15 vuoden
Ikäisten lasten.pysyvät hampaat ovat
kytymyisessä;'' ' ; ' • - '
:;>7ämäntutkimuk^ tulokset p e r u^
t«ftrat/3;3^' J a p s ^ i ^ J J ^ ä . o v q t i l^
v^tenkta rtälden tiet<«en-paljastaml- "'Ä'*-*"^?^
nen tohtäaedeUeeatämänvaatliÄUk- SJ^^sainanikäiseen lajjsee^
'tulisessa.
"ifnnnpii^gniiiatn apulaismlnistetl W.
A. O r r onväidottanut S u d b u i y n p i l - :
r ih kummie; etti:niMenilisipalkatto
va yhteinen taksoittapa, ,että voitai­s
i in olla varmat siltä, että vänhaln-kodin:
rfcU8tannusten ^maksamisen pe­rustana
oleva taksoitus olisi Jatkifvas-t
i tasapuolinen, y E l i e l sitä tehdä on
kimnallisasialn mihfe
suorittamaan vuosittain tämän työn;
•> 'Vanhainkodin'-'rakennuskustannuk-'
'sista;- oli: Sudbiuynkaupungin 'mäk­ättäväksi
' asetettu;: vanhan:' taksbl-^
tuksen-perusteella :347.614i)7 dollaria
mutta^ taksoituksen tarkistamisen Jälr
keen/tväheni tämä summa: 243.676.42
dollariin; r':MäKun-kunnan'.' vastaavat
luvut.ovat 55,353.08 J a 34.341.11 flollä-r
i a j a .Watea:s-kuntaan nähden 1318-82.
Ja,, 5,185^5. Sea mukaan pn^ kahta
«nshimäinittua; kuntaa:^
iettavaa o m ^ u t t a , voidaen> «aada kaa Ja Jälkimäistä pian vähän. '
luistlnra-v
t^^j^öury
Häl Prodor vaatii
Kon Miskinen .voitti
''tukinsorvauskisat"
Viikonlopulla B l i n d Kiverillä pide­tyssä-
kauppalan Juhlassa voitti 18-
'vuotios Ron MiskinenVtukinsorvaus-kilpaUun':
kun hän pudotti kaikki vas-tusJtanjansa
veteen^ Bän osallistui
vuosi sitten tähän ^vuotuiseen kilpai­luun
mutta jäi pois pelistä heti; alus­sa.
Nyt hän ei pudonnut veteen muu­t
a k u n yhdeit-ainoan kerran Ja s i l ­loinkin
vasta sen Jälkeen kun hä­nen
vastustajansa putosi veteen pyö­rivältä
tukilta.
' ::Tukm;ahauskilpailim voittivat K en
Brown Ja Logan Leslie; Jotka katkai­sivat
18 tuuman tukin tasan 13:se­kunnissa
eli kalcsi sekuntia Joutuum-ntin
kuin edellisenä vuonna saaxnitet-tu
ennätys.
( yibne .viUcolla, ^ u
difn>jd]|^0)i^un;ia^ ^ r-t -»f^^ -
•WolvesHoeiey Clubin viime pellkaur
den tllikertomus osoittaa klubia toir-^ l y n
aninnan aiheuttaneen 14,057^63 dPUa?
irin tappion. ' > i, , t ,-f<'"
- IKkd>ih tUbitai-kastajain laatima^ti-,
likeriomui osoittaa klubilla olleen pe-lik&
uden aikana kaikkiaan 140,481.37
dollarin - tulot: ija kun : menot olivat
154.539 dollaria. oUvat menot 14.057J3
dollaria tuloja suiuremmat.
. ' K l u b i oli saanut leijonan osan.'luis-tinradan
tuloista sillä paikallisen-luis­tinradan
osuudeksi oli Jäänyt 91,361.40
dollaria ovituloista. ' , ^
iPaikalllset ottelut oUvat olleet k a n ­nattavia
: mutta muualla < suoritetut
ottelut olivat aiheuttaneet tappiota^
mm. Allan.-Cup-ottelut diivat i(Ata-
(7-9 >
JAMES H. DAVEY
KOKSIA - KOUA • PUITA
Piurlialinina ÖIJTUTI
•traknrl-kolla
P U H E U N OS. 5-5647
m I f a t h l t n S t W. Badtaiy
Matkustakaa Suomeen
jkAbempiÄ tietoja laatte toimistolta Jolla on matkaUukokemnata
vuodesta 1938.
RITARI TRAVEL AGENCY
:i Edustamme lalvaUnJoJa. lehlollnjojs, botdletJa Ja huvimatkoja
^jO fMbMT.^ft. , . Sodhnry* O a t , . Puhelin OS. 5-5685
^:;:fefe-::&^:'^'Ufc;: # ;::';>ip;^^^
Kesävieraita "
- Viikon) lopulla poikkesivat Sudbu-ryssa
A i l i ja. Sulo Koskela; South (Por-cupinesta
: yhdessä ' ityttärenpoikansa
Randy Junnilan kanssa. : Täältä he
-.'atkoivati nuttkaansa edelleen Sault
Ste. Marieen,' Josta palatessaan heillä
on aikomus pysähtyä myöskin täällä.
Viilein 7 .vuoteen
Ramsay l a k e n sää tietoasemalta i l ­moitetaan,
että kulunut heinäkuu o li
villein heinäkuu niiden 7 vuoden a i ­kana
mitkä asema on ^ollut toimin­nassa.
Kuukauden keskUnäärätoen
lämpötila oU 654 astetta. Kuukauden
korkein lämpötUa oli tääUä 86 as­eetta
Ja alhaisin 44 asteUa.
Enemmän nildceliä
' Cstaadan nikkelintuoUnto kohosi
viime toukokuussa 13.364 tonniin mikä
on IJBM tonnia enemmän kuin edel­linen.,
vttbden toukokuussa. Kuparin
vastaavat luvut bvai 23.012 Ja 2.833.
neet lähes kuudentuhannen dollarin:
tappioon.
Huomattavimpana klubin menoerä-,
nä olivat pelurien palkat. kaikkiaan
80/164.28 dollaria, jonka lisäksi^klu-^;
bin managerille Ja valmentajalla'oli
maicsettu 9.750 :dollarln palkat...HoteI-;
U-Ja matkakuluihin oli käytettye23r:
3A).0e doUaria. varusteisiin 7JD12.5S
doUaria.lääkärinhuoltoon 2.625.03 dol­laria
jne.
Klubin tiUkertomuksen juIkiseks^
tekemisen väicftään Johtimeen:\aiitä;
että klubi pyrkii saamaan entistä.suu-remman
osuuden otteluden ovirahois^
ta koska tämä ammattilaismalnen u r -
h ^ u « i : ole muuten kannattavalla
polxjalla. Neuvottelut luistinradan Ja
klubin edustajain kesken tulevat;pell-:
kauden tulojen jakamisesta aloitetaan
kaiken todeiuiäkölsyyden mukaan
piakkoin.
'^Päämhiisterl Firdstin tekosyy Sud- Jbum täyt^vV'Iie|i*>itä)nättiUJättä-näsessä
ei.'iielEä'k4tä&. i ^ ö l Sudbbu-vaUtsVapiirissä:
LFX>:n ehdok-kaalcsl
nimitetty. H a i Proctor eUen.
''JoMen .hap?j?aita tj|ä(ittiin perusieel-lis^
tL^eänenkqinif^j^ ; j ^ ^
l y b d y t t i ln sekoittamaan'fluoria Juo-^
x^veteen; nadllä' lu^
tattiin Brantfprdissa: kesäJ^u^. 1945^
^Asiasta ^, on laatinut - selostuksen
lteant;><kaunan - terveydenhoitopil^
Johtaja .tri, (W. vii; Hutton. koulujen
hammaslääkäri: t r i Bradley W. L i n s -
cott Ja Brantfordin vesijohtolaitok­sen
kemisti D. B . Williams.
Tavarat määrätty
palaiiitettavaksi
UosiSuezin sopi-mas
vaarana
rauhalle
Moskova. — Neuvostoliiton kommu-nlstlpuclueen
pää-äänenkannattajas^
sa f>ravdassa julkaistito kirjoitus
sunnuntaina^ Jossa sanottiin, että uusi
Suezin- kanavaa - koskeva sopimus
q ^ ^ t i n Ja Britannian vailUäv:^i^ikaa
Bgypti^i rauhaUista ririhattaisbloa
td^^em maiden bänssa".
' ^ ^ t h i hallitus ottaa vaarallisia
aslyiJelta; Amerikan suimiätelmaa
kohti Kcski-jTdän hallinnassa — joka
idn sucra 'uh^''keski-Idän rauhalle".
sanotaan kirjoituksessa.
Jäiinitlfövä kamppailu
kar&iih kanssa
HfelsbbL — Heinäk. 22 pnä löysi
talollinen Uuno Hassinen Pielisjär­ven;
Kitsun kylästä karhun- «jäljet.
Hän läksi niitä seuraamaan; tavoita-
^Santiago. Clille. — Presidentti Car­los
Ibanez on,antanut poliisille mää-
^räyksen palauttaa kuuluisalle neuvds-toliittolalselle
. kirjailijalle DJa
renbuiEllle kalkki häneltä takäva-iXikoiduti:
tavarat lukuunottamatta
vkonunumstista propagandakliiJalU-miutta'',
t«dna. • r • .
::: jEhrenburgin: aaavutlua viime.- torsr
tainatäime lentokentälle poliisi t a ­kavarikoi
# hänen matkalaukkunsa.
Ehrenburg: protestoi sen - Johdosta J a
ilmoitti, että häneUe on diplomaatti­nen
immuunioikeus. Hän saapui C h i - ,
leen tuomaan ktniluisalle chileläiselle
runoilijalle Pablo Nerudalle Stalinin
rauhanpalkinnon.'
Yläi viitosista
Frost.^pelkää nUtä tosiasioita.
Jotka hän»i omat'taksoittajansa ovat
paljastaneet Jä mitkä osoittavat, että
Sudbutya <Ja MJdKlm-kuntäa on pet­kutettu
muutamien viime vuoslfen a i ­kana
noin 3.5 miUoonalla dollarilla
vuodessa kimnallisveroihin nähden.:
; VMr.SProst peru uoln kuusi mi^oo-naa.
dollaria: kaivantoveroja : mutta
antaa kalvantokunnille niistä takaisin^
vähemmän kuin kaksflniljoonaa dol-laria-
vuodessa vaikka r hänen omat
Jaksoittajansa sanovat kaivantoveroja
perittävän: kuimallisverojen asemes­ta.
- Sitenpäämlnisterl Frost^ Joka on
dUttt kuurona Jokaiselle apua pyytä-neeUe
läiietystöUOi, Öa: ppasiaUisesti
vastuussa näiden alueiden korkeista
veroista*', sanoi mr. Proctor.
:i /"Mr. Prost; pelkää Joutua vastak-sen
Ilmeisen - Johtopäätöksen Jcans-sa,
vvettä' Copper.- C l i l f . o n /'VUosl-,
kausia-, oUut-osuifdellaan osallistu­matta:
tämän • yhdyskunnan kustan-ntiksiin,
maakuntahallituksen avusta­mana.
: Hän haluaa voittaa aikaa
M -^Emillepionne. yksi s i -
fiär^kuuluisista vUtcsista.ktioli.lauan.
taina 'kaatuvatautikohtaukseen. l i ä -
kärin'jantam'^n lausunnon , mukaan
liänen keuhkonsa . laajeni Johtuen
raufhastenvhäbriöistäkaatuyatautikoh-:
tauksen aikana. TrljPöuntain sanoi,
etiä sairaiu{[öli senlaattilnön. että po­tilasta
e! \^oltu pelastaa. •
F,7»iUe, pionne syntyi CaUariderissä-toukokuun
28. 'pnä 20 vuotta' sitten.
Hänet haudattiin: maanantaina Cqr-belliin,
mheUe kotikylä|Uisä.
Suom^lmnen hukkunut
IblasiiisinatkaUa
|. Nevmarket.: — Viime sunnuntaina
löydettiin 53-vuotiaan Elias Leppäsen
ruumis Wilcox-järvestä.
.'Mrs,;,Leppänen sanoi, että hänen
miehensä 'meni kalastamaan noin
kello 6 aamulla. Noin. neljä tuntia
myöhemmin hän. havaitsi tyhjän ve­neen
ankkuroituna noin ICO jalan
päässä rannasta ja miehensä olkiha­tun
kellumassa veden päällä. (Hän i l ­moitti
asiasta poliiseiUe, jotka kahi
den tunnin, :naarauksen Jälkeen löy-iivät
ruumiin 20 Jalkaa syvästä ve­destä.
Johdot maan aUe •
;i Sudbutyn (Hydro on päättänyt käyt:
tä^ tulcD^len 10 vuoden aikana noin
250.0CO: dollaria sähköjohtojen aset­tamiseen
^ a n alle.
taenkin karhun j a . ryhtyen sitä a m ­pumaan
metsästyskiväärillä. Hassi­nen;
sai osuman karhuun. Joka -pa­keni
metsään. Hän tapasi karhun
haavoittuneena lähellä pesää yrltr
täeh ^ p u a ; sitä uudelleen/Kivääri
ei tällä kertaa lauennut sillä hän oli
unohtanut ;vannistimen päälle. ' K a r ­hu-
hyökkäsi nyt Hassisen kimppuun
kaataen: hänet m a a ^ n . Hassisen on­nistui
nyt kuitei&ih irroittaa varr
nUstin Ja ampua kJarhua: kolmannen
kertan tällä kertaa kuolettavasti
—•: ennenkuin sen onnistui raadella
hänet, Karhu oU uros Ja painoi
noin 170 kg. .
Elintarvikkeita
entistä. enemmän
Ottawa^ — Heinäk. alussa olTCana-dassä"^
vvarastoissa enemmän voita,
kucritun: maidon pulveria. Jäätelöä,
siipikarjan lihaa ja kananmunia kuin
•samaan aikaan -viime: vuonna, tode­taan
Canadan tilastollisen toimiston
tiedonannossa. Voita .oli 13.6 miljoo­naa
paunaa j a siipikarjan lihaa 1J5
miljoonaa paunaa; ja: muni 513,000
laatiklu» enemmän kuin viime vuon­na.
Sai surmansa
yliajon johdosta
Toronto.:—r Viime lauantaina sai
«täällä ;kuoletta v ia .vammoja Jlortunato
•Monellq kunjauto ajoi hänen pääl-leeir
ilar'vl^*ÄväjueIla.' > - • , , ^ -
Auton ^juri P: Paolone sanoi; että
Mcnello astui kaduUe kahden auton
välisti^Ja-' hän ei voinut välttää on­nettomuutta.
'
Amuiattiverhoilija
JOHANNES MONONEN
; - ottaa vastaan' verhoUutyötä
Pota. OS. 3-9181 ~ I
354 l!ffable Ave. SudboryV
(3-10-17-24)
LÄÄKÄRI J A KIRURGI
DR. L. HOOEY
Puh. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
/^vMedlcalArts rakennnkaessa '
w260 Cedar S t , Sadbury
SUDBURY CLINIC
Lääkärit Ja U r u i g lt
DR. a s. P O L A CK
DR. H. M . THOMSON
DR. 1. W. DAVmSON
DR. D. K . MURPHY
DR. J . P. S T E E LE
DR. H . A . MCDONALD
DR. L O. POLACK
DR. L. N . HOBBS
DR. D. L I N K L A T ER
Suomalainen tuUcki
Puhelin OS. 3-7181
130 Ehn St. E . Sadbury
Vesilintujen pyynti
alkaa tällä seudulla
syyskuun 18 päivänä ;
;Ottaw8sta ilmoitetaan^ että vesiiintii-
Jen ps^Ukausi allcaa, PobJois-<>nta>.
rlossa'tänä vuonna'Syyskuun 18.r^pnä
Ja< kestää Joulukuun 15. pälvääUrSfiiikr
ka.' Viime 'vuonna alkoi pyyntUuu^
samaan aikaan mutta : kesti alnoas-;
taan marrask. 17. päivään. ,
SaaUhiJaatuun Ja määrään njkbden
on voimassa samat määräyksetikuin
viime vuonnakin.
Huomattavana - muutoksena j^ilintu-
Jen -pyyntiin nähden on se, ett&v ko­neilla
varustettuja veneitä vddaan
nyt käyttää sUIä ehdolla, että kone
poistetaan veneestä kun liiku|aan
metsästysmailla. ^
-.:Kuluvan; vuoden viiden enslmipäl-sen
ihiukauden yhteinen nikkelltao-
^ ^ t o JDU >:110^ tonnia eU €.47|l |on-nia
enedunän\kuinJbdelUtenM^ode^
vastaavana aikana. Samana Aikana
tuotettUn kuparia 93.454 tonnläiftiU
13;B10 tonni .vähemmän kuin samaan
ftlkaan ;«llme Tttouna.
voidakseen suuimltella toisen epäde-;
mokraattisen lakiehdoti^ksen no 80
Sudburyn Ja .-liAiKIm aluetta varten.«
M r i > Erost on päkoltettava «ytevaa-lien
pitämiseen Ja antamaan tämän
alueen kansalle mahdollisuuden siihen
edustukseen mihin he ovat oikeutetut.
Sutlburyn väestö el ole kiinnostxmut
tory-puolueen rettelöihin vaan haluaa
tarpeittensa mukaista toimintaa", sa­noi
mr. Proctor lopuksL
6 kk. perheen huollon
Miminlyi^nnin takia
Viikon lopulla'.luoinltBl polilslttfo-
•marl' :W.' J . Golden JAmes- (Henry
läeditt Levackista kuudeksi kuukau-deksttvankeuteen
pertieensä huollon
Jatkuvan laiminlyönnin ]ahdosta;l?er<i>
teoeen kuuhm äidin lisäksi viisi alle
18 vubdenrikälstär lasta; . BSnen o l i '
määrä esUn^ä syytteen JcAidasta tä-käläiseasäpollisldlkendäim
heinäkö 28
pnä. mutta hänet' tuomittUn sinä
p&iv&nä 10 päiväksi .vankeuteen Juo­pumuksen
Jolxlosta. ' '
: METSAludESTEN . \
; Souili Porcuplnon iDMUlUa]
•' P«rjBiiiaIn«. elok. 13 x>aul
alkacB kfi» ftlltaltoi^'
Kaildd tervetiiUelta n ä i i^
metsämiestaL: tansaeihlni;^ ,A
VNmP MMiikkeen TURKKIEN
iLOKOUM-MYYNTI
' AINOASTAAN UNITEDtN ASIAKKAAT
^ SAAVAT NIIN MOto^ LISÄARVOJA
• Pitkät maksuehdot • Kirjallinen takaus
Paras laatu alhaiselbi hinnalla •
• f S S ^ saatavissa antaen parhaan valikoiman
• 1954—55 knosli j a värit
•' • Kaun» t&ydelUsesU IbBanvalhtolaifteaia varustettu.
,vaisstotaikkIen8noJeli;ksL V -^.tf^' f ,^_r, ,
; HUOMIOIKAA NÄMÄ ERIKOISUUDET
YKIROTAN TURKKEJA
yirfUjrtst» .yeifirotait keskfselkinaboisto vaffanlitettDja. Afk
^ KäyUä kataotnani j a k o e t f u n am ^ SZ49.
MOMTQN-TURKKgJA
Äi&lJSÄÄ*?*.!^*;..^^ $149.
PERSIAN-TURKKEJA'SÄT- '
Turkki Jota jokainen nainen haluas nyt'saatavissa |^9• VA
n i i n alhaisella hinnalU $3/
SUURI VALIKOIMA MUITA- räKOISUUKSIA
. . AINA$t29, UIHTIEN
UNtfED FURCO. (Sudbury) LIMITED?
»JEp«,St,E. ,PUH.C«.3^ . SUDBURY
' Pokjois-Ontarion joktavimmat turkkurit
EDUSTAJIA K A U T T A PÖBJOIHEN
;;:*<#ÄS^
KAUPAN LAAJUINEN
- 'KESÄN
TÖIOT., MÄJANlJ
LAUANTAINA
ALENNUKSIA
25^ - 5(N
LENINKEJÄ
* RYHMÄ NO. 1
. Tavall. '7.95
NYT 4.97;
* RYHMÄ NO. 2
TavaU. 12.95
NYT 6.97
* RYHMÄ NO. 3
Tavall. 19.95
NYT 9.97
K a l k k i a kokoja 56 asti
UIMAPUKUJA I
.KOOT 9i-56
, ALENNUKSELLA "
PUMPULISIA ÄITIYS-LENINKEJÄ
- 'TAVALL. 8.95
i^YT 5i97
Aväus-erikoisuusI
SUKKIA
TAVALL. ASTI
LOPPUUNMYTDÄÄN
97^ PARI
- 51 Ja 60 gaugen, kaikkia
värejä
slaatikoita
• TAVALL. 59.95 ASTI
V-ALIKOIKAA
4.97
Kaikki HATI
ALENNETTU
Vz HINTAA
.JAALLEKIN
rr
Pnmpnllsla j a nylonisia PUSEROITA
t KAIKEN KOKOISIA
25%-5b%
ALENNUKSELLA
TAKIT
. MyrDAXN LOPPUUN
% HINTAA
SHORTir-takil
TAVALL. 24.75 ASTI
14:97
T ; : ? — -
f;r*^ELLiBnSN5VAKASl
, ISOKOKOISIA ^LENINKEJÄI
irERpioiSEN
lALHAISILLA
HINNOILLA
,11
m E l vaihtoja
>• E i rahaa tafcalsbi , ,
^ KaikUmyynnlt lopalUsi» J
fCEliuOJÄA «uomalainen i
me palvelee teitä.
iliiiiiii'
PCB. OS.' 5-5«n . SODBI
•>«oai!Ä».i.i-".<i:i,_,