Vapaus, May 12, 1959

              isiiiiiruKSET
m
m
[m
m
^rsT^ÄVÄNÄ
['MERKKISIÄ
ihittälsffläfcsuehdöt. ELNA SEWINa
60 - E E k k myytävänä
: ••^liörhe Tovnshipissa; lottr No. 10,
cön. 6. Hvvä metsä ja maa. Kysy-
"'kää':' H. W.;Kangas. Nairn Centre,
f-vMYYTÄVÄNÄ
IiCK>MINkltALÖN KALUSTO hhl-
••valla/Tilaisuus vuokrata taloa edel-
• leen; Lähellä Sudburyn keskustaa.
^Lähemmin: Puh. OS. 5-8272. Sud-
:bury, Ont. 14,-16
$ 345 MK.
Toimitetaan rahaa nopeasti kaut­tamme
Suomeen sekä ostetaan
markkoja Suomesta. K. Saarinen,
305 Bav St.
(R.%NTALA GROCERY)
Port Arthur Ontario
(14—21-28- -12)
— MUä tapahtuu Euroopassa.
Aasiassa, Australiassa ja läntl»
•4llä pallonpuoliskolla? Luke-maUa
VAPAUTTA pääsee siitä
selville.
MUISTILISTA
"Majakan Nännin" harjoitukset
Finnishhaalilla ensi perjantaina'air
käen kello 7.30 illalla.
Osaston jäsenistön kokolus ensi
torstaina •Finnish-haalilla alkaen
kello 7.30 illalla.
Kuoron kabarettikomitean kokous
pidetään Finnish-haalilla ensi keski
viikkona kello 7 illalla.
Sävel-kuoron harjoituJtset ensi
keskiviikkona Finnish-haalilla al­kaen
kello 7.30 illalla.
Mrs. Aino Lammi
haudattiin perjantaina
Viime perjantaina haudattiin
mrs. Aino Maria Lammi, joka kuoli
viime viikon maanantaina Whitc-fishissa.
llautausmenot suoritettiin Sudbu-ryssa
Lougheedin hautaustoimistos­sa
ja ruumiin siunauksen toimitti
pastori T. Häkkinen Copper Cliffis
ta. Vainaja haudattiin Pork Lawn
hautausmaahan perhehautaan.
Kantajina toimivat Akseli Kakku-ri,
William Jokinen, Maiii Laakso,
Eino Hyytiäinen Evalt Tuomaala
ja Veikkojjtonkaniemi.
Vapaus kustannusyhtiön palvelukseen halutaan nuori nainen
tai mies lehtien osoitteideiihoitajaksi, jonka tehtäviin kuuluu Va­pauden
ja Liekin osoitteiden hoitaminen sekä lehtien ilmestymis-pävinä
lehtien postittaminen Addressograph-osoitekuneella. Hen­kilön
on omattava suomenkielen kirjoitustaito.
Liikkees^mme on voimassa Ontarion sairaalavakuutuksen l i ­säksi
ryhmäsalraus- ja tapaturmavakuutus sekä paikallinen vuo­tuinen
loiiia.
Entinen kokemus ei ote välttämätön, sillä valituksi tullut hen­kilö
opetetaan täliän toimeen.
Ilukemuiuet palkkavaatimuksineen on lähetettävä toukokuun
15 päivään mennessä osoitteella:
» Vapaus Publishing Co. Limited
JOHTOKUNTA
100 Elm St. Wesl tai P.O. Box 69. Sudbury, Ontario
^::t Ikkunat ja ovet erikoisalamme
' Nykyaikaisilla koneilla varustetxissa verstaassamme kykenemme val-miistamaan
kaikenkokoisia PUISIA IKKIJNOIT.V JA OVIA sekä niiden
KEHYKSIÄ. Välitämme myös valmiita si.=?ä- ja ulko-ovia 'kohtuullisin
hinnoin.
Varastossa:
Kaksinkertaisia ikkunoita (5 vuo­den
takuu)
Peiielyte ja Barclay pöytälevyjä
Metallireunustaa
Vaneenlevyjä
Lattialevyjä
Saranoita ja lukkoja
Maaleja ja vernissaa
"Thix Jelled"
uutuusmäali on
Mainiota kaikenlaisiin pintoihin
sisällä eli ulkona. Kokeilkaa tä­nä
keväänä. Nopeasti kuivavaa
ja helppoa maalata. — Ei tipu
pensselistä.
SUDBURY PLANING MILL
D. G. Hromlak. ömist.
Puh. OS. 5-C771, ill. ÖS. 3-9Ö53 11—19 GINO ST, Copper kadUn päästä
ylös,v- SUDBURY, ONTARIO
MATKUSTATTEKO SUOMEEN?
Gdynia America Linjan
upea laiva
M.S.BATORT
SÄÄNNÖLLISET KULKOTUOROT
Montrealin ja Kööpenhaminan
välillä
Kööpenhaminasta hyvät yhteydet Suomeen joko lai­valla
Helsinkiin tai junalla Kööpenharyiinasta' Tukhol­maan
ja siitä laivalla Turkuun.
Vielä on paikkoja saatavana
HEINÄKUUN 3 PÄIVÄN
^ KULKUVUOROON
-JCesäkuun 5 p. (kaikki paikafThyyty)."""
' Toisia kulkuvuoroja Montrealista:
— ELOKUUN 21 — SYYSKUUN 18
LOKAKUUN 16 — MARRASKUUN 13
Kesäkauden alin turistiluokan lipun hinta $230.00.
Quebeci&ta
JOULUKUUN 9 PÄIVÄNÄ
Varailkaa paikkanne heti, käymällä toimistossamme
: tai kirjoittamalla osoitteella: —
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Vanhin suomalainen matkailutoimisto
PUHEUN OS. 4-4264
100 EliM STREET WEST ^ SUDBURY, ONTARIO
Kuoron^!^
kokous ja Sävel-kuoron
harjoitus/ikeskiviiikkona
Ensi keskiviikkona alkaen kello
7 illalla pidetään Finnishhaalilla
kuoron kabarettikomitean kokous.
Komitean jäsenien/osanotto - välttä­mätön.
Samana iltana alkaen kello 7.J0
pidetään Sävelkuoron harjoituk­set.
Bmjg:opaartit Lon?
Lakella keskiviikkona
Ensi keskiviikoksi on järjestetty
Long Lakella Hanna ja Matti Pouta­sen
kotona bingopaartit sairashuol-tokassan
hyväksi; Tilaisuus alkaa
kello 6.30 illalla.
Saapukaa tähän tilaisuuteen j . i
tudkaa ystävänne mukananne. Bin-gevoitot
ovat myöskin tervetulleita.
Viime sunnuntaina: järjestelyssä
äitienpäiväjutilassa liyyä öhjetma
OS.
ensi torstaina
CSJ:h Sudburyn osaston jäsenis­tön
tärkeä kokous pidetään ensi
torstaina Finnish-haalilla alkaen
kello 7.30 illalla. Johtokunnan ko­kouksessa
tultiin siihen tulokseen,
että kesän aikana on paras pitää o-saston
jäsenistön kokoukset arkipäi­vinä
koska monet jäsenet käyvät
sunnuntaisin kesäkämpillääh ja mo­net
menevät kalaan.
Esille tulee hyvin tärkeitä asioi­ta,
joten toivotaan runsasta osanot­toa.
Viime sunnuntaiksi Finnish-haa-
Iille (järjestetyssätäitienpäiväjuhlas-sa
esitettiin ; erittäin nautintorikas
ohjelma. Ohjelman esittäjänä toi­mi
menestyksellä suomenkoululai-nen
Olli Kassinen. Hän lausui ylei­sön
tervetulleeksi juhljian.
Ennen ohjelman alkamista kuki­tettiin
kaikki äidit tummanpunaisil­l
a ruusuilla antaen juhlalle erikois
ta äitienpäivätunnelmaa.
Varsinaisen ohjelman aloittivat
Lillian Hietanen, Riita ja Ritva
Kassinen sekä Judy Lehtinen esittä­mällä
kolme kaunista laulua. Toi­sena
ohjelmanumerona oli Susan
Penttisen ja Judy-Lehtisen esittä­mä
viehättävä tanssinumero. Pia­nosooloja
esittivät Alfred Mäki ja
Linda Järyis. Haitarlnsoittöa saa­tiin
kuulla Harold Huhtaselta. Ru­non
lausui Olli Kassinen. Railak­kaan
mustalaistanssin esittivät Lil­lian
Hietanen, Riita ja Ritva'Kas­sinen.
Edwin Suksi piti mielen­kiintoisen
juhlapuheen.
Tervehdyksiä juhlalle esittivät
Lempi Mäki ja Hilda Tuori. Suo-menkoululaiset
esittivät kauniin
pikkunäytelmän "Äidin nimipäivä".
Muun ohjrtman päätyttyä .esitet­tiin
kaksi filmiä, joista yleisö näyt'
ti pitävän.
Ohjelman oli ohjannut suomen-koulun'
opettajamme Rauha Mäki
ja säestäjänä toimi Helien Grenon.
Rauha Mäki tarjosi lastenkomitean
puolesta kaikille suomenkoululai-sille
pikkulahjan ahkerasta osallis­tumisesta
toimintaan.
.Lopuksi oli kahvitarjoilu aikui­sille
ja~ lapsille kaikkine kaakkiii-neen
ja pikkuleipineen.
Yleisö oli erikoisen kiitollinen
lasten esittämään ohjelmaan ja fil­miesityksiin.
Yleisöä olisi saanut
olla enemmän.
Kiitos North End Bakerille lei­voksista
ja naisille kaakuista sekä
leivoksista. Kiitos lahjoista.
Caniadalaiselle sa'kkoa
Yhdysvaltain vesillä
kalastamisesta
Lorain, Ohio., i - Erään canada-;
laisen kalastusaluksen kapteenin
määrättiin täällä oikeudessa mak­samaan
$300 sakkoa siitä, että hän
oli kalastanut;Ohion vesillä jä käyt­tänyt
lain kieltämiä-verkkoja. .
James McDonald .ja hänen neli­miehinen
miehistönsä pidätettiin
Ohion riistanviranomaisten^ toimes­ta
viime viikolla.
Kalastajilla oli ollut noin 2,000
paunaa kalaa kun heidät tavattiin
^noin tlO mailin etäisyydessä täältä
Erien järvellä.
Tuomari määräsi kalat annetta­vaksi
hyväntekeväisyyslaitoksille.
Miehistö vapautettiin syytteettä.
Tiesittekö, että...
— penisilliini ja muut antibiootti­set
lääkkeet eivät tehoa lainltaan vi-rulcsiin
— e.sim. nuha.ssa ym. viliistu-mlsliuumeissa;
TILATKAA VAPAUS!
Suuren totuuden hetki saapumassa
Naistenkerhon bingo-paartit
tk. 21 pnä
Sudburyn Naistenkerho on järjes­tänyt
bingopaartit Finnish haalille
tk. 21 päiväksi alkaen kello 7.30 i l ­lalla.
Palkintoina jaetaan arvokkai­ta
käsitöitä ym. Saadut tulot käyte­tään
lasten kesäleirin hyväksi.
1 Näin hyvän asian tukemiseksi toi­votaan
saapuvan runsaasti kannatta­jia.
'
Alertsin naiset kiittävät
bingoon osallistujia
Alertsin naiset haluavat lausua
kiitokset kaikille niille, jotka lah­joittivat
bingovoittoja ensimmäi­seen
ja toiseen bingotilalsUuteen,
jotka he järjestivät Beaver Laken
haalin rakennusrahaston kartutta­miseksi.
Myös kiitokset seuraaville liike­miehille
lahjoittamistaan bongovoi-toista:
Koski Bros, Lockerby, Allan
Hirvelän Omega TV korjausliike
Lockerby sekä Helvis' Flower
House, Sudbury.
Kiitokset myös pelaajille ja työn-
.tekijöille.
Kuorolaiset kiittävät
Kuorolaiset haluavat kiittää kaik
kia niitä, jotka äskettäin osallistui­vat
Sävel-kuoron järjesetämään bin-gopaartiin
Beaver Laken haalin r.!-
kennusrahaston hyväksi. Kiitos
myös niille jotka toivat taikka lähet­tivät
bingovoittoja tähän tilaisuu­teen.
Puhtaaksi tuloksi tilaisuudes­ta
saatiin $80.
PERIKÄÄ PALKINTONNE
Beaver Lakella äskettäin toimite
tuissa lahjavoitlojeh arvonnassa
langenneet ptUkinnot on peritty,
paitsi seuraaville henkilöille lan­genneet
palkinnot ovat vielä peri
mättä: Mary Huhtala, 190 Oak St:
ja Anita Böhm, 477 Long Lake Rd.
Lockerby. Nämä voittajat saavat
palkintoina tyynyn. Ne saa periä
Vapauden konttorista.
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L. HOOEY
Poli. OR; 3-3695 Kotiin OB. 6^4TBf
Medical Arts rmkeimiikMMS
SM Cedar St^ Sndbory
UUDET
1959
FORD
A UJOT'
NYT
NÄHTÄVÄNÄ
TODELLA SIROJA —
KOKONAAN UUDET
_ MALLIT JA
ETUISUUDET
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STTIEET
Puhelin, OS. 3-9501
SUDBURY >
Härlcätaistelussa "totuuden hetici"
on juuri silloin kun matadori on hei­kentänyt
hiirän Ja seisoo valmiina
lopettamaan taistelun mieknllaan tni
joutuu härän jalkojen ja sarvien
ruhjottavaksi. Samanlainen ratkaise­va
hetki on lähestymiissä pitkässä
taiitelussa kansojen'rauhan puolesta.
Aika bn nyt saapunut ottaa vakava
askel sodan partaalta. Asiat ovat
muodostuneet selviksi. On joko jat­kettava
kylmää sotaa, aseistuskilpai-lua
ja voiman politiikkaa, joka joh­taisi
vihdoin yhteenottoon, joka ai­heuttaisi
suunnattomia vaurioita ih­miskunnalle;
tai on ryhdyttävä sota-spykologlasta
luopumiseen — sellai­siin
tolmenpiteLsiin. jotka eivät an­taisi
kummailekaan osapuolelle soti­laallista
etua tai epäedulli-suutta
kummankin osapuolen luottaen toi­seen.
Pääkysymykset ovat kahdella alal­la
— Saksan räuhan.soplmus ja ydln-asekokeilujen
lopettaminen. Saksan
ky.symyksen suhteen on ratkaistava
se, että onko jatkettava luonnotonta
tilannetta, missä on olemassa kaksi
Saksaa, joiku seisovat vastakkain ul­koisten
sotilaiden miehittäminä.
Sota.sopimukslen mukaan, joita ei
ole muutettu 14 vuoden aikana, Län­si-
Berliini jää kylmän sodan tuki­kohdaksi,
mistä voidaan järjestää va­koilutoimintaa
kautta Itä-Euroopan.
Ydinsodan kysymys ori .siirtymässä
yhä enemmän sotilaallisten johtajien
ratkaistavaksi ja nämä samat sota­voimien
johtajat olivat hyvin lähei­sessä
yhtelstoiminria.ssa Hitlerin so-tayrityksissä.
Vielä lisäksi Saksan
itärajan riitakysymys jättää mahdol­lisuuden
alkaa revan.sslsodan.
Vaihtoehtona on järjestää uusi me­netelmä,
Joka turvaisi yhtei.skunnal-lisen
vjipauden Länsi-iBerliinin väes­tölle;
vakiinnuttaisi rajat; ehkäisisi
atonilaseistuk.sen alueella; rakentaisi
suhteet Itä- Ja Länsi-iSaksah kesken
perustuen siihen tosiasiaan, että niil­lä
on mahdollisuudet yhtyä.
Ainoastaan ne, jotka ovat sitä
mieltä että jos.sain ja joiskus lännen
on oltava niin voimakas, että se voi
väkivalloin alistaa idäri käskynalal-suuteeri.
sa — jossain sen on päästävä
voittamaan sodan tuomatta kauhis­tuksia
omille kansoille yrityksis.saan,
vastastavat naita .sovmnon mahdolli­suuksia.
Mahdollisesti oli sellamen aika (en­nen
Sputnikia), jolloin .sellainen so­tilaallinen
uni olisi voitu toteuttaa.
Se aika, Jos .se oli koskaan olemassa,
on nyt sivuutettu ikuisesti.
Mutta on olemassa lukuisia, Joideiv
elämänurii ja uskomukset on yhdis­tetty
siihen: DuUes, Adenauer,
Strauss ja Pentagonin nenäkkäät po­jat.
Näille ihmisille välttämättömyys
tarkistaa nykyista politiikkaa ^ mis-^
.sä: kaikki heidän unelmansa ovat Jou-turieet
pölyyn Ja tuhkaan — on var­mastikin
kiusallista.
Genevan konferenssi atomiaseiden
kokeiden lopettamiseksi on kiistatto­masti
osoittanut, etta -kaikki edelly­tykset
sellaisen sopimuksen luomisek-i
si—- tasa-arvolsuus, kontrollin tehok-';
kuus ja yhteinen hyöty — ovat hel­posti
saavutettavissa.
Ei ole enää olemassa minkäanlaj;
sia n tekiiillifiiä: esteitä sellai.senr-sopi-muksen.
allekirjoittamiseen-ja,; vaik­ka
kuinka ra joitcttu' se olisi, niin .se
oli.si-;:/r
molemmissa leireissä i Ja- molempien
osapuolien .edustajat: Joutuisivat; luo­pumaan
keskeneräisestä ; kilpailusta
Ja^ olemaan yhtelstoiminna.ssa. -
Kylmän fsödan;;kllhkollljnt ovat
Joutuneet;huonoon;asemaan.'He ovat
joutuneet nurkkaan. Tapahtumat
ovat /poistaneet heidän; toivomuksen­sa.
Samalla kertaa, he eivät ikinä en:
nen ole olleet niin eristetyssä ase­massa,
ci Ikinä ennen ole heidän vteo-rlansas;
"
desta.: kieltäytyä., sopimuksesta ollut
niin cpäpopulaarinen.
Ratihanlilkkeen-voimai jonka t'ukc-:
na el ole ainoastan rauhanliike,
vaan; hallitukset;' poliittiset: puolueet.',
uskonnolliset;; ryhmät,; ommattlyhdis-tyslilke,
osuustoimintaliike Ja tosi-
' asiassa sitä kannatetaan tuhansissa
muodoissa — se on niin suuri, ettil
sevelää' pakosta mukanaan V Lännen
valtiomlchiä vttistymättömästi hut|)-
% ' • ' ISH
Kir. Ivor Montague
väheksyneet ja moittineet.
Tyytymättömyys kylmään sotaan
alkaa olla maailmanlaajuista. Eri
mielipiteitä omaavat ihmiset työsken­televät
läheisesti yhdes.sä. Ja sellal-sLs.
sa maissa kuin Britanniassa, Län-si-
Euroopassa ja Japanissa ihmiset
ovat omaksuneet sellaisen ajatuksen,
että heitä pidetään .sotilaallisesti uh­rattavissa
sodan sattuessa.
Etelä-Amerikasta saakka Britan-ni.
nan saakka ihmiset näkevät, että
keinotekoiset esteet normaalikaupal­le
vaikuttavat heidän elintasoonsa ja
polkevat heidän toimeentuloansa.
Kylmän sodan miiitaarinen strate­gia
vaatii ulkolaisten joukkojen si­joittamista
ja vieläpä interventiota
ylläpitämään sotilaallisia hallituksia,
jotka eivät ikinä alista hallitusval­taansa
kansan ratkaistavaksi, var­sinkin
Kauko-Idässä.
Keskl-Idäs.sä ja Afrikassa itsenäi­syyttä
ja demokratiaa vaativille kan-ioille
selostetaan, että kylmän sodan
strategia ja vaarat vaativat näiden
vaatimusten lykkäämistä ja ryhdy­tään
toimenpiteisiin niitä vaativia
vastaan.
Mahdollisuudet rakentaa parempi
eliimä kaikille, jos voitaisiin käyttää
tieteen "paljastamat tiedot, heti kun
yhteistoiminta tulisi kylmän sodan
tilalle, ovat kaikkien hayaittavlssa jä
kiusallisina niille, jotka vastustavat
yhteLstoimintaa.
Kaikkialla Ihmiset alkavat kylläs­tyä
niihin poliitikkoihinsa. Jotka ovat
ylpeitä siitä, että seisovat entisissä
asenteissa, juuri niistä sotureista,
jotka jatkuvasti puhuvat maailman
hävittämisestä kun heidän kunni­aansa
loukataan. Tämä epätyytyväi-syyden
vyöryaalto ön osoituksena
rauhanliikkeen voimasta.
Se on monien vuosien toiminnan
hedelmä ja siilien sisältyy sellaiset
valtavat kamppailut kuin maailman
rauhanneuvoston Tukholman vetoo­mus
ja sellaiset paikalliset toiminnat
kuin Hiroshiman päivä, Britannias­sa
järjestetyt mielenosoitukset ja
Kairossa Ja muualla pidetyt konfe­renssit.
Maailman rauhanneuvosto, on lau­sunut
seuraavasti: "Me olenime päät­täneet
varauksitta puolustaa kaikkien
niiden yrityksiä, jotka keinolla millä
tahansa toimivat rauhan puolesta,
koska olemme vakuuttuneita, että ih­miskunnan
pelastus vaatii kaikkien
yrityksiä läiä yhteistä päämäärää
kohti."
Ja tämä on oikea ajatus, sillä ei
missään voida tehdä rauhantyötä
niin. etteikö se olisi mencstyk.sellistä
kaikille.
JAPANIN HUIMrA
KARPPISAALIITA
. Karppien viljely laiiimikoissa
ci ole mikään meidän aikamme
uutuus. Jo mm. roomalaiset har­rastivat
sitä vanhalla ajalla pää­tellen
kauhukertomuksista, joi­den
mukaan ylimykset saattoivat
vihoissaan tai vain ajankulukseen
heitättää orjiaan karppilammi-koihin
kalojen ruoaksi. Tunnet­tua
on myös että viljeltyjen karp­pien
aiv.ot — viinissä keitettyinä
— olivat roomalaisten herkkii-sui-deu
illallispöydissä karkealle ar­vostettua
herkkua.
Kiinalla on karppiviljeiyksella
niin ikään takanaan tuhatvuotinen
historia. Vanhat asiakirjat kerto­vat
m.m., että karpit kutsuttiin ruo­kintaan
hölistämäilä kelloa lammen
rannalla jolloin kalat kokoontuivat
kiireesti murkinalle; jonkinlainen
•rsipavlovilainen keksintö siis. Ny­kyisin
korJMtaan Etelä Kiina.ssa si­jaitsevilta
kalafarmeilta 9T-10 ton­nin
sato hehtaaria kohti.
Japanilaiset ovat kuitenkin kai­kessa
hiljaisuudessa kehittäneet o-maa
karpinviljelystään ja ovat nyt
julkaisseet lukuja, jotka ovat lyö­neet
muun maailman hämmästyk-
.sellä. Kahdessa suhteellisen pie-
N-liitto ehdottaa
Saksoille täysedustusta
Genevessä
(Jatfltoa 1. .sivulta)
man_portaan^.ncuvotteluissa,;:tule-'
vat" todennäköisestl^sittämääxi;;;
että Italia kutsuttaisiin tiihän
konferenssiiiiTlluomioitsijat ovat­kin
panneet merkille^ että Italian
ulkoministeri .Pcila; on on viime
päivinä'nälily Yhdysvaltain: val­tiosihteeri
Ilcrtcrin seurassa.
Niin Länsi- kuin Ilä-Sak.sankin
edtista ja t o va t Genevessä vai m i in a;
osallistumaan ulkoministerien neu­vonpitoon.
Yleisesti otaksutaan, eitä kum­pikin
puoli — itävja länsi — esittä­vät
heti kokouksen alussa omat
ehdotuksensa: Neuvostoliitto ehdot­tanee
rauhansopimuksen laatimista
kummankiniiSaksan kanssa:ja Länr
si-Berliinin. miehityksen .lopettamis­ta
siten, että siitä muodostetaan
osapuolien lakauk.sella vapaakau-punki^
Länsimaiden e
on, "nippuratkaisu", mihin Sisältyy
Berliinin 'ongelinnnohGlIa;;;Saksan
yhdistäminen -— muttei Saksojen
rauhansopimusta.
Konferen.ss^i tuskin päättyy kahta
viikkoa aikuisemmin inutlu sc voi
1 (
nessä altaassa, joiden pinta-ala on
vajaat 62 neliömetriä, on kymmen-kuukautisen
ruokinnan jälkeen kor­jattu
sato, suuruudeltaan 8,610 kg.
Kun lammikkoon istutetut ka­lanpoikaset
painoivat 587 kg, .oli
karppien ruokinnalla saavutettu
tuotto siis 8,023 kiloa. Kun tämä
tulos muutetaan hehtaariluvuksi^
.saadaan suorastaan uskomatto­malta
vaikuttava tulos — 1,500
tonnia kalaa hehtaarilta kymme­nessä
kuukaudessa. Muuan alaa
ulkomainen ammattilehti toteaa­kin,
että japanilaisten tuloksien
vuoksi "meidän kaikkien on muu­tettava
perinpohjaisesti käsityksi-ämme
karpinviljelyn tuottavuu­desta".
Tällaisiin tuloksiin pääseminen
edellyttää tietenkin melkoista työ
määrää. Itse karppialtaat sijoite
taan joen rantaan siten, että jokive
den virratessa niiden kautta koko
altaiden vesimäärä vaihtuu, täydelli
sesti joka; neljäs minuutti veden
tulo ja poistokanavat on luonnolli­sesti
varustettu verkoilla jotka es
tävät kaloja lähtemästä omille teit
leen.Altaissa, jotka ovat kolmion
nvuoloisia, on betoniseinämät ja mu­tapohja,
veden korkeuden ollessa
170 cm. Veden, lämpötila vaihtelee
20-^30 C astetta. Karppeja ruoki
taan erilaisilla madoilla, silkkiäis
madon toukilla sekä ohrarouheella.
Kesäaikana; kun veden lämpötila
kala altaissa saattaa nousta jopa 32
asteeseen -karpin; ruokahalu: vähe
nee tuntuvasti. Tällöin niitä ruoki
taan yöllä,;:jolloin^lämpötrlil. laskee
n. 24 asteeseen. Ruokkiminen ta­pahtuu
sähkövalossa ja ..ruokinta
uudistetaan säännöllisesti kahden
tunnin väliajoin. Vuoden ikäiset
karpinpoikaset, joidon paino vaihte­lee
20—70 grammaan, istutetaan al­taisiin
huhtikuussa, ja saalis korja
taan :seuraavan-uudenvuoden ;paik
keillä; sadonkorjuu on;perin yksin­kertaista
— allas lasketaan kuiville
ja sen pohjalta poimitaan kalat ko­reihin.
Kun yhtä vesikuutiomäärää
istuiletaan 230 kalanpoikasta ^mahta­vat
kalat tuntevat olonsa- ahtaaksi
kasvettuaan: täysikokoisiksi, -mutt
nopeasti vaihtuva-vesi takaa kaloil­le
riittävästi happea — so. 9—lO
milligrammaaIpli^" kohti"— ja ruo
kaa ne saavat niin paljon kuin suin-klH
jak.savat syödä. Saalista kor­jattaessa
karppien palno" vaihtelee
800-900 gramman välillä. "
Myös Suomessa on .tiettävästi joi­takin;
vuosikymmeniä sitten:;kokeil-tu
ka.rppion kasvattamista lammi-kois.
sa, mutta huonolla menestyksel­lä.
^
m
Canädalaisia muoviautoja on luvassa
IVindsor. — Neljä vindsorilaista
miestä; on Ryhtynyt'tuottamaan pie-nikokoista;;
canadalaista autoa^vja; he
Ovat jO;edistyneet tehtävässään' siinä
määrin, että ensimmäinen auto esi­tetään
yleisölle ensi kuun aikana,
jonka • myyntihint^; olisi $1,100—
$1,400.Siihen asetetaan eurooppa-;
lainen; kone ja ehkä suurin uutuus
on. siinä, että auton kori tehdään
muovista.
Yhtiön presidenttinä toimii 50-
vuotias Leo Finnegan, joka aikai­semmin
toimi; autoalan radiattoii-liikkeen
johtajana. Hän on selosta­nut
olevansa kiinnostunut autojen
rakentamiseen siitä lähtien kuin
Ford-yhtiö lopetti A-mallisten auto-et
aio
atomiaseistua
Tokio. — Japanin hallitus päätti
; keskiviikkona vakuuttaa Neuvosto-liitolle
että Japani ei aio hankkia
ydinaseita. Neuvostoliiton vaati­mus
maan neutralisoimisesta torjut­tiin.
^'
Japanin suhtautumista puolueet
lomuuiteen ja ydinaseilla varustau­tumiseen
selvitellään nootissa, joka
piakkoin annetaan vastaukseksi
Neuvostoliiton suurlähettilään maa­nantaina
jättämään Neuvostoliiton
noottiin, ilmoittaa ulkoministeri
Fujijama.
— Helsinkiin perustettiin sähkö­laitos
jo v. 1884, eli samana vuonna
kuin Berliiniin.
jen tuottamisen.^ Hänen lisäksi yh­tiössä
on konepajan presidentti 38i^
vuotias Roger Lauzonimuovitehtaätt
myyntien johtaja SO-vuotias Frank'
Herman: ja kaasuyhtiön eninen jolv
taja 42-vuotias Howard Neal. ^
Yhtiön suunnitelmat edellyttävät^
että ensi vuoden kuluessa tuotetaan ; , ir
vähintäin 11 näitä uusia äutoja= f.
mutta ei ole tarkemmin tiedoitetttili^l
koska ryhdyään laajempaan U u ö t ä i Ä Ä '
i
i
m
m
toon, -
Autoillekiti tilaa
uudessa hotellissa
iM •'•'••'•imi
San Francisco. >^ Täällä äskeffse^H
Iestettiin; että tänne rakennetaan^ :
valtava uusi Hilton Hotel, mihin "n-vieraat
voivat ajaa omilla autoii^
jaan.. Hotelliin tulee kaikkiaan 18 . '
Ijfttiaa ja seitsemännelle
varataan mahdollisuus ajaa atitolla:
Rakennukseen tulee 1,200 vierasr
huonetta ja tilaa 400 autolle. Ra^
kennustöihin ryhdytään kuluvan kcr ?
sän aikana ja sen on määrä valmis- ,;'
tua vuonna 1961. ^ ' t
lattialle
's'';.vv
Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
PUH. HO. 3-3392
1028 Danforth Ave^ Toronto
'.'^;si
im
''M
PROGRESS ACCORDION ACADEMY
•• haitarikoulun viides vuotuinen '
HAITARI VARIETY^KÖNSERTTI
SUDBURYN KORKEAKOULUN JUHLASAUSSA
PERJANTAINA TOUKOK. 15 P. KELLO 8 ILLALLA
Vaihteleva, mielenkiintoinen ohjelma:
Sooloja, duettoja, kvartetteja, soittokuntia, kansantanhuja
VIERAILEVA TAITEILU^ MARY HROBELSKY
Tavallista etevämpi nuori sudburylainen vioUsti!
Lippuja saatavissa Progress Accordion Academy-koululta ja
oppilailta sekä ovelta
AIKUISET 50c OPPILAAT 35c
Kutsumme kaikkia musiikinrakastejia tulemaan!
'ml
9-1?
lassa ilmoituksessa mainittujen Idrjojen
loiset kirjat enemmänkm
Kirjan hinnan lisäksi liittäkää postikuluja yarten
seuraavasti: yhdestä kirjasta 15c, kahdesta 25 c ja
kolmesta 35c.
Frances Winwar:
Sydän ja tahto
Elämäkertaromaani
331 sivua ^ Tnvall. $3.80
Alennusmyyntihinla $1.55
Elizabetlv Taylor:
Sokkoleikki
Kertomus kahdesta rakastavasta
inniisesta 302 sivua — Tavall. $2.50
Alennusmyyntihinla $1,00
Jonne Puppo:
Muudan Juntunen
. 158 sivua — Tavall. $2.25:
Alennusmyyntihinta 90c
Leo Tolstoi: ,
Hadzi-Murat
Kaukaasialaisäiheinen kertomus.
194 sivua — Tavall; $1.25 ;
Alennusmyyntihinta 50c
Heinrich von Kleist:
Kikael Kohlhaas
Traagillinen kertomus yksilön ja
yhteiskunnan, oikeuden ja: vallan
ikuisesta ristiriidasta. 154 sivua —
Tavall. $2.85
" Alennusmyyntihinta $1.15
Elmer Diktonius:
Janne Kuutio •
189 sivua — Tavall. $1.75
Alennusmyyntihinla 70c
Aleksander Bek: "
Volokolamskin valtatie
Sotaromaani
406 .sivua — Tavall. $2.75-
Alennusmyyntihinta $1.10
Annikki Maruna:
""Murrosajan ihmisiä
232 sivua — Tavall. $2.75
Alennusmyyntihinta $1.10
Pe tee. Veres:
Koetus
Unkarin maalaisvdestön elämäii
kuvaava romaani.-203 sivuA - ^ T a ­vall.
$3,00
Alennusmyyntihinta $1.20
Veikko Vainikainen:
Pojanpoika uskoo
Leniniin
Romaani
211 sivua — Tavall. $2.00
Alennusmyyntihinta 80c
Pentti Haanpää:
Isännät ja isäntien
varjot
Kuvauksessa on voimaa, mehua ja
väriä. ^180 sivua — Tavall. $1.35
Alennusmyyntihiifta 50c :
50 vuoden varrelta
Toimittanut William Lehtinen
Amerikansuomalaisen työväenleh-den
Työmiehen historiaa. 255 si-.
vua — Tavall. $3.00
Alennusmyyntihinta $1.20
Stephen Leacock:
Aurinkoisia piirteitä
pienestä kauppalasta ;
189 sivua — Tavall. $1.25
Alennusmyyntihiuta 50c f
Kaapro" Jääskeläinen:
Iloisia juttuja
Todella ilofnen^kirja.
175 iivua — Tavall-$1.00
Alennusmyyntihinta 40c
Albert E. Kahn:
Kuoleman leikki
Hyvä kirja
„ 246 sivua — Tavall. $3.00
Alennusmyyntihinta $1.20
Viljo Veijo:
Sinisten silmien tähden-
Todellisuuteen perustuva-romaani.s;
157 sivua — Tavall. $2.50
Alennusmyyntihinta $1.00 M
JohU: Masters:
Risteysasema
Romaani?yhdestä;naisesta ja^kol­mesta
miehestä on sanialla dra-inaattlnen
kiBrtömus;.ihtlalalsista;;:
389 :Slvua — Tavall. $4.60
Alennusmyyntihinta $1.85
AlennHsmyyntlkIrjoista ei myönnetä asiamlespalkkioU.,
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Ltd.
P. O. BOX 69. SUDBURY^ ONT,
••'.':-^'i
•mi
• ,;-p|
; .;j:^v;^l
;'-;--'l
I
'jet
W
m