Vapaus, September 15, 1962

              Tukholma. — Sprintteri Ove
; Jonsson ja korkeushypp,ääjä^^^S^^^
Pettersson ovat ne mieliet^ joihin
ruotsalaiset asiantuntijat luottavat
Belgradissa. Jonkin verran toiveita
on myöskin 19(vuotiaan Nilssonin
suhteen, joka on tänä vuonna pon-
' kaissut 208.
Näkymät ovat kuitenkin huomat­tavasti,
harmaammat kuin neljä
vuotta; sitten, jolloin ruotsalaiset
saivat kotikentällään, kultamitalin,
kaksi hopeaa- ja yhden pronssimi­talin.
Asiantuntijat arvelevat, että
tällä kerralla ei tule kultaa, mutta
hopeaa' ja pronssia uskotaan saa­tavan..
V
Richard Dahl voita.neljä vuotta^
sitten , korkeushypyn kultamitalin
212 tuloksella. Siig' Petersson on
tänä vuonna hypännyt 216 ja on
'Euröol?an tilastossa toisena. Kultaa
eivät nyt vakavassa mielessä ajatte­le,
joikin toivovat, sillä ' Valeri
Brumel on yksi niistä, jotka saapu­vat
Belgradiin kultamitali taskus­saan.
Stig todennäköisesti saa tyy'
tyä pronssiin.
Estejuoksija Lage Tedenby on
pois pelistä, Iqukattuaah jalkansa.
Hän olisi, voinut ylettyä pistesijpil-ie,
sillä hänen paras aikansa on
8.38,8.
Ove Jonsson on juossut 200 met­riä
20,7, mutta samoin ovat juiQsseet
Italian Ottolina, Puolan Zielinski ja
Bloik, joten voittajaa on vaikea vei­kata.
M^etetyn työ­ajan
saa korvata
Lausanne. — Kansainvälinen
olympiakomitea toivoo, että ryhdyt
täisiin varovaisesti soveltamaan uut­ta
määräystä, jonka mukaan aniar
tööriurheilijalle voidaan maksaa
korvausta menetetystä työajasta.
Komitean presidentti 'Avery
Brundage on päätökseen Uittamas­saan
kirjeessä huomauttanut, että
ennen hyväksymistä tämä asia ai.
heutti ijaljon keskustelua. Uusi
määräys sallii eri maiden kansallis,
ten olympiakomiteoiden maksaa
korvauksia u-rheilijoille, joiden tu
lot työajan menetyksen vuoksi Jää­vät
heikoiksi.
• On sanottu tämän olevan ristirii­dassa
araatöörimääräysten kanssa,
Brundage kirjoittaa. Mutta hänen
mielestään uutta päätöstä voidaan
soveltaa hyvin harvoihin urheilijoi­hin.
Asianomaisen on voitava osoit.
taa, että jjjänen on luovutettava saa-jnansa
korvaus huollettavalleen. Hä
nen on ilmoitettava, paljonko hän
joutuu maksamaan, ja lisäksi on
näytettävä toteen, että tällaihen
henkilö joutuisi vaikeuksiin, ellei
saisi avustusta urheilijalta.
Kansallisten olympiakomiteoiden
tehtävänä on antaa korvaus urheili­jasta
riippuvaisuusasemassa oleval.
le henkilölle.
Real sai tasapelin
ja vihellyksiä
'Madrid. . ^ R e a l Madrid sai kan
nattaj iltaan vihellyksiä päästyään
'töin tuskin tasapeliin .3—3 belgia­laista
Anderlechtia vastaan pelaa­massaan
Euroopan jalkapallocupin
ensimmäisen kierroks.en ottelussa.
Tauolla oli peli myös tasan 2—2.
44,000 katsojaa vihelsi suosikeil­leen,
jotka varniastikin haluavat
mielellään unohtaa koko ottelun.
Healin kuuluisat tähtipelaajat A l -
fredo di Stefano ja Ferenc Puskas
vaikuttivat uneliailta eikä heillä oi
lut mitään sanomista nuorten ja no­peiden
belgialaisten yrityshaluun.
Viisi kertaa Euroopan cupin voit.'
tanut Real on nyt vaarassa pudota
jö heti alussa. Anderlechtin koti­kentällä
pelattava toinen ottelu rat-kaisee
espanjalaisten jatkoon pää-syn.
:
Nikulan tulos on
nyt E-ennätys
Belgrad. — Täällä pidetyssä- Kan
sainvälisen Urheiluliiton Euroopan
komitean kokouksessa hyväksyttiin
Pentti Nikulan Kauhavalla saavut­tama
seiväshyppytulos 494 Euroo-pan
ennätykseksi.
Samassa kokouksessa hyväksyttiin
myös seuraavat tulokset E-ennätyki
siksi: . •
Ranskan Jazyn 3,000 m ja 2,000
m ajat 7.49,2 ja 5.01,6, Valeri Bru-melin
elokuuii 8 -pnä 1961 hyppää,
mä- korkeushyppytulos 225. Neljän
tenä sai nimensä luetteloon Eng.
lännin Robbie Brightvvell 440 jaar­din
matkalla saavuttamallaan ajalla
45,9.
Zsivötzky moukaroi
E-ennätyksen 69.58-
Wien. — Unkarilainen-. Gyala
Zsivötzky saavutti lauantaina uu-.
den Euroopan ennätyksen mou-karinheitossa
Hänen tuloksensa
oli 69.58.
Hänen nimissään ollut aikai­sempi
ennätys oli 69.53.
Bplotnikoy voitti
10,000 metriä
EM-kilpaiiuissa
Belgrad. — Neuvostoliiton kuu­luisa
pitkien matkojen juoksija P.
Bolotnikov voitti keskiviikkoiltana
EM kisojen 10,000 metrin juoksun
ajalla 28.54,0. Saksan Jankesijoit\
tui toiseksi.'
20 kilometrin kävelyn voitti Bri­tannian
Ken Matthews, jonka aika
oli 1.35,54,8. Maailmanmestaruuden
haltija, Neuvostoliiton Golubnitsh
sijoittui kolmanneksi Saksan Rei-mannin
jälkeen.
Tamara Press voitti naisten kuu­lantyönnön
tiiloksella 18.55, mikä
on sama kuin hänen nimissään ole
va maailmanennätys. Seuraavaksi
sijoittunut Saksan Garisch sai kuu­lan
lentämään 17.17.
Kilpailujen ensimmäisenä päivä­nä
sai Neuvostoliitto, kaksi kultami-talia
ja Englanti yhden.
-ti
O K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
HI. 4-3356 W
K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S IA
Soittakaa tai kirjoittakaa
OLAVI NUMMINEN HELEN HIRVONEN
697 Bay St.i Toronto, Ont. KM. 6-8588
Onnittelumme
45-vuotiaalIe VÄPAUS-lehdelle!
Marraskuuft 6 pnä tulee kuluneeksi 45 vuotta siitä kun ilmestyi leh­temme
Vapauden ensimmäinen numero. Tämän merkkipäivän kunniaksi
Ilmestyy VAPAUS erikoisena 45-vuotisjuhlanumerona lokakuun 25 pnä.
T^ssä juhlanumerossa julkaistaan yksityisten, järjestöjen ja liikelaitosr
ten onnitteluja 45-vuotiaalle Vapaudelle.
Henkilöonnittelujen hinnat 50 senttiä ja $1.00. erikoiskehyk-sessä $2.00.
Kaikkien juhlanumeroon aiottujen onnittelujen tulee olla lehtemme
konttorissa viimeistään lokakuun 15 päivään mennessä;
Kerääjän nimi
Paikkakunta
KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI
Nimi
hkm kilpailut
syyskuun 16 pnä
Port Arthur. — Täällä Iskun
puistoon oli jäljestetty syyskuun 9
pnä urheilukilpailut ja urheilijat
tulivatkin paikalle mutta, edellisen
päivän kaatosade oli pehmittänyt
kentän liejuksi. Näin ollen urheili­jain
kanssa sovittiin, että pidetään
kilpailut tänä' sunnuntaina, siis
syyskuun 16 pnä kello 12 päivällä.
Viime vuonna pidetyt syyskilpai
lut onnistuivat erinomaisesti syys­kuun
puolivälissä mutta tällä ker­taa,
jos sääsuhtcet antavat periksi
lullaan näissä kiipailuässa näkemään
jotain sellaista mitä emme aina
huomioi. Moukarin heitosta odote­taan
tulosta mitä ei vielä Järvien
päässä ole saatu. Tauno Kiviaho
heitti SCAUL mestaruuskilpailui.ssa
yli 48 metriä ja ei ole epäilystä
etteikö näissä kilpailuissa Tauno
heitä yli viisikymniehtä metriä.
Myöskin näihin kilpailuihin tulee
Canadan parhain naisten kuulan­työntäjä,
Terttu. Vuorinen osallistu­maan
sekä Iskun lupaava naisurhei­lija
Margit Hämäläinen joka on
harjoituksissa keihästä, samoin kuin
kuulaakin heitellyt suurjuhlissa saa
vutettuja tuloksia paremmin ja voi
kiekossakin saada paremman tulok­sen.
Karl Kaaiela pääsi. koi^keutta
suurjuhli-ssa 170 , m.- ylitlääköhän
näissä kilpailuissa saavutetun tulok­sen?
Myöskin Juoksuissa ja hypyis­sä
tullaan näkemään tiukkoja kil i
pailuja. Alle seitsemäntoista vuo­tiaiden
poikain kolmiottelun voitta­jaehdokkaana
International Co-opin
pokaalista pidetään nuorta Grön'
roosia North Branchista. Siis toi­vomme
myöskin penkkiurheilijain
joukkoa! Kentälle on järjestetty
kahvi ja voileipätarjoilua jne. •
Myöskin Iskun vuosikokou^s pide­tään
maanantaina, 17 päivänä syys­kuuta,
kello 7 illalla. Kaikki jii.senet
samoin kuin jäseniksi aikovatkin.
Iskun voimisteluharjoitukset aloi.
tetaan tiistaina, syyskuun 18 pnä
Suomalaisen Järjestön haalilla, 316
Bay.St. Lapset kello seitsemän ja
aikuiset kello 8 illalla. — P. V.
Tommy Hunter ja hänen avustajansa ovat palanneet lyhyeltä ke­sälomaltaan
ja ryhtyneet valmistamaanviiden viikon TV-ohjel-nfaansa.
Lokakuun alusta lähtien Tommy ja pojat tulevat esiin­tymään
maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Erikoisia
kutsuvieraita tulee esiintymään heidän ohjelmassaan maanan- .
tasin ja perjantaisin.
Näkemyksiä Suomireissulta
I I
I I
I I
I L
I I
avustuksesta
Timmins. — Kiitos, vaikka myö­hästyneenä.
Mutta sanotaanhan si­tä,
että parempi niyöhäinen kuin
ei' milloinkaan. Niin, täällä Tim-minsLssä
pelättiin, että laulajilla on
voittamattomia talousvaikeuk.sia
Port Arthurin menoa "suunnitelles­sa.
Päätimme tehostaa toimintaam­me
ja niin kuljimme myös ensim­mäisen
kerran kauppaan asiamme
hyväksi. Emme olisi uskoneet,
kuinka hyvää kannatusta musikaali­nen
toiminta paikkakunnallamme
saa. Saimme lahjaksi pöytälamppu­ja
ja muuta käytännöllistä tavaraa,:
mitä "huutokaupattiin", jaettiin
lahjavoittoina eri tilaisuuksissa jne.
Niinpä haluankin nyt jciittää kuo­ron
puole.sta kaikkia niitä liikkeitä,
Timminsissä, jotka auttoivat lah­joituksillaan
laulajiemme Port Ar­thurin
matkaa. Toivon -myös, että
muistamme joulu^ ja milita ostok­sia
tehdessämme niitä liikkeitä, jot­ka
ovat meitä tukeneet. —
Myös toivon, että Timminsin
laulajat, jotka ovat toimeksisaapaa
väkeä kun niikseen tulee, järjestäi­sivät
vaikkapa "mojakkapäivälii-sen"
Liekin ja Vapauden talousase­man
hyväksi.
Tässä on Port Arthurin matkaam­me
avustaneet liikkeet. '
Ideal Haidvvare & Furniture Co.
Ltd., Killeen's Furniture. . & A p -
pliance Ltd., Bren Jevvellers, F. W.
Woolworth Co. Ltd., Henry's Phar-macy,
Wilson's Pharmacy, Marshal-
Eccleslone Ltd., Chas Pierce &
Sons Ltd.. L K . Pierce Furniture
Co. Ltd,, Madame Plouffe, Sam Bu-covetsky
Stores Ltd;, Friedman's
Department. Stoies, Economy Dry
(Joods, Lewis P. Currie Jeweller,
Simpsons-Sears Ltd., Allies Ci-gar
Store, The T. Eaton Co. Ca-
South Porcupine. - r Liikennelai­tos
ja yleensä kulkuyhteydet Suo-messa
ovat erikoisen hyvät. Juuri
länä vuonna täytti valtion rautatie
toimintansa satavuotiskauden. Sillä
ajalla on maassa rakennettu rauta­tieverkosto
joka yhdistää melkein
kaikki huomattavammat asuntokes.
kukset, kaupungit ja kauppalat.
Monia taajaväkisiä yhdyskuntia on
myöskin syntynyt ji^uri rautateiden
vaikutuksesta.
Tällä alalla meikäläisen ; on tie
tenkin vaikea huomata, kaikkea si­tä
kehitystä joka . o n taj)ahlunut.
Esimerkiksi vielä viitisenkymmentä
vuotta takaperin oli Suomessa run­saasti
ihmisiä, jotka eivät olleet ju­naa
nähneetkään, saati sitten silla
matkustaneet. Niinpä kerrotaankin,
että eräs Eteläpohjanmaan mies
nähdessään ensimmäisen junan pori
hallavan Suupohjan radalla ja kuul:
tuaan sen kirkasäiiniscn '•vislauk-
.sen"; veli karvalakkia korvilleen
ja sanoi 'oi tuollaista ole olemassa­kaan".
: Ja ensimmäisen rataosan avattua
liikonteen.sä Helsinki-—llämeenlin-na:
osalla matka kesti lähes viisi lun.
tia. Mutta monetkin pitivät sitä
liian 'hurjana" vauhtina. .Nyt tiil-.
lä välillä menee aikaa vähän toista.
Uintia, eikä kukaan moiti nopcutl.i..
Tästäkin huomaa ajan kehi(yk.seit.
joskin se on tapahtunut pitkällä a-jalla.
Niin kutsutut . halkokäytliii.sct
höyryvctuiit ovat käyneet viihein
maksi, mutta niitäkin vielä on mat.
kustajaHikentcessä. Näiden paikkaa
valtaa kuitenkin tällä keitaa Diesel-:
V e t u r i t: j o i SS a k ii y t e t ä ä n ö 1J y ii po 111 (j-aineena.
Myöskin on tullut viimeis.
ten vuo-sicn aikana matkusta ja lii­kenteeseen
ns. kiskovaunut. Näissä
vaunuissa o n jokaisessa eri niool
toi-i, mutta useampia vaunuja pe­räkkäin
yhdistettynä; E7isiinniäisea
vaunun moottori: pitää kuljetukses:
ta huolen.
Muuten tämä kiskovaunu on aika
kätevä kuljetusvche rautatiellä.
(Kansan keskuudessa sillä in mont,i I
nimeä,) Mutta kaikista nimityksis­tä
huolimatta se.on tällä kertaa par.]
haimpiin kalustoihin kpuluva Suo­men
valtion, rautateillä; Niissä vaU'
nui.s.sa on hyvät istuimet, paljon ti­laa
ja rakenteeltaan ne ovat melko
pitkiä. Ikkunoita on runsaasti, joi.^-
la matkustaja voi helposti katsella
maisemia.
Nykyi.sin Suomessa muutetaan
jatkuvasti rautatiekiskoja. Uudet
kiskot ovat Neuvostoliitossa valmis,
lettuja. Ne ovat vahvarakenteisia
ja pitempiä kuin kotimaiset ovat ol­leet.
Ne muistuttavat hyvin paljon
canadalaisia raskaita rautatiekiskoja
joiden päällä vaunun pyörä pyörii
tasaise.sti; Uudet kiskot alkavatkin
olla päälinjoflla joka paikassa ja
muuttotyötä tehdiiän. jatkuvasti. .
Muuten Suomessa ori suhleeiiises'
li enempi työläisiä rautateiden pal­veluksessa
kun esimerkiksi Cana-dassa.
Pienimmilläkin asemilla ön
jonkinlainen asemapäällikkö, joll.i
on punainen lippulakki. Hän antaa
junalle lähtömääräyksen ja muiuten-nada
Ltd., Music Box, T. M. Palmer
Jevvellers, Ltd., Olive Thomson
Shoppe, Rinn Bros. Ladies Wear,
J. Martin & Co. Men's & Boys'
.VVear, Venetian. Siveots,.-. Harvey
Graham & Son, Keward Shoe
JStores, Jerry Lailamme Men's
Wear, riarry's Men's Wear, Saun­ders
,Dru« Stoi-e,. Kdcly OMice Su.p-ply
Co. Ltd., L. Ilalperin Jewellers,
Yolle^ Furnitjjre Co. Ltd., Sey-mour's
Mei)'s Wear Ltd. Ellies
Dress Shop, Redingtonä Pharmacy,
Canadian Tii-e Corporation Asso-ciate
Store, Joyce's Candy Shop,
Luxton's Cigar Store, Timmins
Stationery & Office- Supply Ltd.,
Conleys Sport Shop, Yula'sVariety
Store, Rosary Flovver Shop, Arc
tie Relrigeration Ltd., Fabric
Cenre,. Vanity Fair Furniture Co.
Ltd., Charboneau Jevvellers, Kay's
Tot & Wool Shop, City llardvvare
Ltd.,.Town Textile Centre, Venus
Hat Shop, TypoPress Printers, El­lies
Luncli.Ostro.ssor & ja Motropo/
litan Stores Ltd.
. — SOPRAANO.
kin on arvokkaan näköinen henkilö
toimessaan. Myöskin naisia on ny­kyisin
asemapäälliköinä.
Mutta konduktöörit ovat muuttu­neet
entiseltään. Ei ole enää sitä
peloittavaa karskeutta jolloin he sai
noivat "Härmä ja Verenotto paik­ka'.
Nykyisin konduktöörit ovat jo
virkapukunsakin puolesta vaatimat­toman
näköisiä. Heidän lakkinsa on
enempi sellainen entisaikojen
kuokkamiehen lakki. Siinä on kyllä
kaikki valtion rautateiden merkit,
mutta ei ole niin paljoa niitä kullan,
värisiä paltaita kun oli ennen. E i ­kä
pukD muutenkaan ole niin loisr
tava kun oli entisaikojen rokonarpi.
silla konduktööreillä. '
Sota-aikana, jolloin miehet olivat
rintamapalveluksessa, nimitettiin
naisiakin junankuljettajiksi ja heitä
on vieläkin tässä toimessa. Nykyai­kaisen,
kehityksen kaikkialla huomi.
oon ottaen saattaa käydä niinkin,
L>;tä niiincn säilyttää paikkansa täs^
sä Suomen rautateiden kunniakkaa.s-sa
koiiduktööritehtävässä.
.Matkustajaliikenteieseen on tullut
viime vuosikymmenenä suuri kilpai.
lija rautateille ja se on linja-autolii-koiiiie.
Tämä liikenne on tällä ker
laa Suomessa niin suuri että epäilen
Josko Canada voi vetää vertoja Suo­melle
siinä ky.symyksessä. : Olin
e.sim. Helsingissä erään autoilijan
pulleilla. Hän arveli, että Helsingin
linja-auto-asemalta lähtee joka aa­mu,
noin neljäsataa autoa-, jotka vä­littävät
liikennettä ulos kaupungis^
la. (Kaupungin sisäliikenne on eri
asia ja •linjureita' on paljon sii­näkin.)
Toiset näistä autoista tu­lee,'
loukun tunnin kuluttua takai­sin
j a niin edellee/i lähtevät oudelle
:cMssulle, multa toiset menevät pit­kille
matkoille eivätkä palaa ennen
i l t a a , kun taas läpi maan liikentee­seen
suuntautuvat palaavat vasta
seuraavana päivänä.
Nyi on otettava huomioon, että
loisissa kaupungeissa on samoin
jiiijeslctty linja^autoliikenne. Ulkoa
päin (uiee tietenkin toinen nelisen
I sataa autoa Helsinkiin ja siellä py-sähdyltyään
jonkun lunnin lähtevät
paluimatäkalle. Ne kaikki lähtevät
siltä samalta asemalta. Näinollen
tämä iinja-auto-asema on itsekussa-kin
kaupungissa vilkasliikkeisin
paikka. Asemat on hyvin järjestet­tyjä.
Esimerkiksi Turussa on tehr
ty tykkänään uusi rakennus joka
kaikessa liikenneseikkoja.käsittä­vässä
mielessä on. käytännöllinen
sille liikenteelle. Siellä on ravinto­lat
ja odotushuoneet joissa on aik:i-laulut
ihmisten nähtävänä sekä va­rastohuoneet
joihin otetaan matkus
tavien tavaroita säilytettäväksi.
Siellä on erikoinen toimistokin,
jo.ssa annetaan tietoja matkustaville.
Myös löytyy käymälä jossa voi vie­railla
20 Smk. hinnalla!
Yleisesti puhuen nämä Suomen
linja-autot ovat hyvin kauniita pääl­läkin
i)äin. Sisältä ne on koetettu
saada hyvin viihtyisiksi. Melkein
kaiki.ssa niissä on takapäässä osasto
tupakanpolttajille. mutta muualla
iinjuri.ssa ei saa tupakoida. Sen l i ­säksi
kaikissa "linjureissa" on radio/
laite joka välittää musiikkia mat­kustaville
ja siitä saa kuulla myös­kin
päivän uutiset matkalla ollessa.
Lisäksi mainitsen, että eipä taida
löytyä sellaista kyläkuntaa koko
maasta johon menee maantie, että
siellä ei olisi linja-auitoyhteyttä ko­ko
maan verkostoon. . Auj,ot kulker
vai siis syrjäisemmilläkin seuduil­la,
ainakin.kerran päivä.ssä. Koko
maata käsiftävä.ssä mielessä se on
'suurpisnestä" jossa työskentelee
useita tuhansia henkilöitä. Hevoset
ovat . saaneet matkustuksesta ikui­sen
levon, eivätkä hurjapäät voi si­toa
viikatteita kärrynaisoihin, pe-lotellak.
secn jalan kulkioita.
Näiden lisäksi on vielä maantie­liikenteessä
faxiautot, joita myöskin
on -suhloellisen paljon ainakin kaui
punkipaikoi.ssa. Niitä on pitkissä jo-noi.
ssa odottaina.ssa k.vytiä ja vähän­kin
isommassa maakylässä on pai­kallinen
"pir.ssi" auto joka suorittaa
kätilönkin haun lyhyessä ajassa,
Nämä yksityistaxit ovat hävittäneet
enti,sel "vossikat" niin tarkoin, että
Oli tavannut kuin yhden Turus.sa;
Se oli siinä kauppatorin laidassa ja
Matti Heiskan
muistolle
Sammui elo, mi toimi ennen .
kärsi tuskat ja muutti pois.
: Järjestössä toimi vuosia mennen
kukapa paikkansa täyttää vois.
Asiamiehenä kanssamme kulki
tehden työnsä — hyvä mies.
Työväen aatteen piiriinsä sulki.
Polkunsa päättyvän ehkä jo ties.
Lohdun sanoina omaisille antaa
haluamme köyhät sanat nää,
ystäväjoukko suruanne kantaa.
Sehän on jokaiselle matkan pää.
— Lyyli ja Jussi.
Metsätyömies
haudan lepoon ,
Port Arthjur._ — Suomalainen
metsätyömies Antti Rapo haudat­tiin
täällä Riverside hautausmaahan
Maakuntapoliisit olivat löytäneet
hänen ruumjinsa jonkin matkaa
tiestä. Ruumis oli makuuasennossa
metsästyspyssyn päällä. Saatujen
tietojen mukaan oli kuula lävistä­nyt
hänen sydämensä. — A.T.H.
Finlandia-kuorolaisten
huomioon
Toronto. — Kuoromme ensim­mäinen
harjoitusilta on maanan­taina,
syyskuun 24 päivänä kel­lo
8 illalla entisessä paikassa
Don haalilla, 957 Broadview Ave.
Kaikki kuorolaiset mukaan. En­tiset
kuorolaiset ja uudet laula­jat
ovat myöskin tervetulleita
kuoroomme.
Lauantaina, syysk; 15 p. — Saturday, Sept. 15, 1962 Sivu 3
Viimeinen osa
"Tahdoin todistaa sen paljoudella",
sanoi kirjailija Väinö Linna
ihmeellinen
vesitykki NLssa
Moskova. — Jasnovatin konera.
kennustehtaalla Donin laakiossa oii
valmistettu kauko»ohjattava impuls-sivesitykki.
:
Sen rakenne on yksinkertainen ja
mielenkiintoinen; Kuudesta pienes­tä
piipusta' tykin vesisylinteriin
syöksyy puristettua ilmaa. 30 ilma­kehän
paineella se puristaa männän
sylinterin pohjaan. Mutta vielä suu­remmalla
paineella puristaa sitä
vastakkaiselta puolelta vesi. Täl­löin
mäntä- palaa takaisin saaden il
man voimakkaaseen puristukseen.
Tykki on ladattu. Painamalla nap­pia
se laukeaa. Mäntä työntyy
eteenpäin ja syöksee piipun suulla
olevan litran; vettä. Tämä vesilitra
tekee ihmeitä. Tykinpanoksen ta­voin
syöksyy eteenpäin hyvin ohut
korkeapaineimpulssisuihku. Sen no­peus
lähentelee avaruusnopeutta —-
lähes 5 km sekunnissa paineen oh
lessa 10,000 ilmakehää.
Tykkiä kokeiltaessa sen suihku
suunnattiin puolentoista 'metrin
paksuista tiiliseinää kohti ja seinä
hajosi, se itseasiassa katosi jättä­mättä
edes pölyä jälkeensä. Minuu­tin
ammunnan jälkeen (noin 6:—7
laukausta) hajosi sepeliksi valtava
useita tonneja painava kivi.
Asiantuntijain suorittamien las­kelmien
mukaan impulssivesitykillä
voidaan porata kuukaudessa 500
m syvyinen aukko kovimpaankin
kallioon. Tykillä tulee olemaan suu
ri merkitys kaivostoiminnassa..
Elokuun 31 pnä tehtaan insinöö­rit
Mihail Galitenko ja Ivan Melni.
kov kokeilivat Donin laakion erääs­sä
kaivoksessa vieläkin suuritehoi­sempaa
vesitykkiä, jonka suihkuan
paine oli 30,000 ilmakehää.
. Helsinki. — Minulla ei ole enää
mitään sanottavaa Pentinkulmas-ta,
totesi kirjailija Väinö Linna
perjantaina hänen Täällä Pohjan­tähden
alia-trilogiansa päättymi­sen
johdosta järjestetyssä haastat,
telutilaisuudessa. — Pentinkulma
on loppuun käsitelty. .
Täällä Pohjantähden alia-nimisen
romaanisarjan Pentinkulma on
maantieteellisesti katsoen kirjaili­jan
lapsuudenkoti "jossakin syrjä
kylässä lähellä Tamperetta". Linna
muutti Tampereelle vuonna 1938 ja
sanoo katkaisseensa silloin suhteen
sa kotikylään. Perjantaina ilmestyi
Täällä Pohjantähden alia-romaani­sarjan
kolmas ja viimeinen osa, jo
ka päättää Pentinkulman yli puoli-vuosisataa
käsittävän historian. Nyt
on edessä "jotakin muuta".
Mikä on edessä, sitä ei kirjailija
Linna halua vielä ilmaista. Hän väit­tää,
ettei hänellä tällä hetkellä ole
suunnitteilla mitään kirjaa. "En ha.;
lua ruveta kirjoittamaan väkisin',
sanoo/Väinö Linna. "Vasta kun pak­ko
sanelee Duden romaanin, ryhdyn
tekemään työtä sen parissa."
Kolmannesta osasta, vasta ilmes-
28 poutapäivää
koko kesänä
Suomessa
Helsinki. — Vain 49 poutapäivää
oli kuluneena kesänä touko—elo
kuun aikana Etelä-Suomen seuduil­la:
Pohjoisessa ja idässä oli vastaa­va
luku vielä huonompi, vairi 44
päivää ilman sadetta. Eniten saivat
ke.sästä nauttia lännessä asuvat,
sillä Vaasan seuduilla oli laskettuja
poutapäiviä kokonaista 58, kerrot
tiin lauantaina STTlle Ilmatieteel­lisestä
keskuslaitoksesta.
Poutapäiviksi lasketuista, joina
myös satoi ripotteli, mutta vain vä­hemmän
kuin 0,1 mm., tulivat enim­mät
toukokuun osalle melkein koko
maassa. Etelässä oltiin voiton puo.
leila, sillä kokonaista 20 päivää oli
poutaa. Kesäkuun poutapäivät viih­tyivät
parhaiten lännessä 17, ete­lässä
oli 10, idässä 7 ja pohjoisessa
vain 6. Heinäkuussa olivat vastaa­vat
luvut länsi 16. itä 14. pohjoinen
13 j a etelä 9. Elokuussa oli paras
olla pohjoisessa, sillä siellä sai olla
ilman sadetta 12 päivää, lännessä
11, etelässä 10 ja idässä 7.
Vuoden 1961-kesän aikana, lasket
tuna toukokuusta elokuuhun, olivat
poutapäiväluvut etelä 64, länsi 62,
itä 51 ja pohjoinen 50. Ylen mää­rin
poutaa ei siis ollut edellisenä­kään
kesänä, vaikkakin se kuluneen
kesän rinnalla tuntuukin oikealta
suvella. -
tyneestä romaanista, kyseltiin tilai­suudessa
kaikenlaista. -''Janne Kivi
vuori on realistinen ihminen, ja tä­tä
puolta kunnioitan hänessä, vaik­ken
hyväksy kaikkia hänen piirtei­tään.
Hän ei ole minun äänitorve­ni",
sanoo Linna. "Mutta hän on
vähiten vahingollinen ihminen ro»'
maanissani."
~ En ole pyrkinyt teoksissani
kartoittamaan «puolueittain Suomen
poliittista- elämää. Mahdollisesti
teoksissani on puutteita. Aina pää­tettyäni
jonkin romaanin tunnen,
että puutteita oiTpaljonkin. Jossa­kin
pimeässä, kirjan vieressä, on l i ­sää
tapahtumia, joista olisi pitänyt
kertoa.
— Olen kirjoittanut pitkän trilo-gian"^
siksi, että tahdoin paljoudella
todistaa oikeaksi näkemykseni. Oli/
sin voinut tehdä sen lyhyemmin tai
laveammin, miten halutaan. Satuin
valitsemaan tämän tien.
Helpoimmin suj^i "Täällä Poh­jantähden
alla" toisen.osan kirjoit­taminen,
kertoo kirjailija Linna tek­nillisistä
asioista puheenollen. Toi­sen
osan loppupuolen:kirjoitin niin
nopeasti, että ennätykseni oli 12
liuskaa päivässä ja keskimääräinen
työni 3 liuskaa päivässä.
— En ole tyytyväinen yhteenkään
teokseeni. Aina tulee mieleeni pa.
rannuksia ja muutoksia, jotka eivät
ole.enää tehtävissä. V
— Täällä Pohjantähden alla trilo­gian
elokuvaamisesta on käyty nea-votteluja,
muitta mitään varmaa ei
ole vielä päätetty. Todennäköisesti
asiasta tulee tosi. "En tunne oleva­ni
vielä eläkeläisen asemassa, niin-kiTin
Kivivuoren Janne viimeisen
romaanini loppusivuilla. Todenäköi'
sesti minulta syntyy vielä jotakin,
kun tunnen jälleen tarvetta kirjoit­taa!"
' ' ,
Täällä Pohjantähden alla-trilogian
kolmas osa ilmestyy ruotsinkielise­nä
lokakuussa. Saksan ja ranskan­kielisistä
käännöksistä on ollut pu­hetta.
Tuntematon sotilas on ilmes,.
tynyt jo yli'kahdellatoista kielellä.
Harvapuheiseksi mainittu Väinö
Linna vastaa auliisti ja diplomaat­tisesti
haastattelijain kysymyksiin.
Ei, elävää mallia hän ei ole Ikinä
käyttänyt. Kyllä, kollektivisointia
sietäisi ajatella. Viimeiseksi tuJee
kollektivisoida taide. Ensimmäinen
kollektivisoinnin kohde ioisi oila
vaikkapa ikkunasta näkyvä taksiase­ma,
hän sanoo pentinkulmalainen
huumori silmäkulmassaan. Näytel­män
hän. voisi kirjoittaa, miksikäs
ei, kunhan tuntisi tarvetta. Mutta
pelkää vuorokeskustelun hallitsimi-nen
ei vielä luo draamakirjailijaa,
sanoo. Linna, — M—a. '
-Jos haluatte päivästä toiseen
seurata maamme työkansan
tärkeimpiä kysymyksiä, niin
TI L A TK AA V AP A V 8 1
odotti kyytiä päivästä toiseen. En
nähnyt sillä kenenkään ajavan, jo­ten
hän oli ikäänkuin liikkuva mu­seo,
josta nykyihminen saa vielä
nähdä mennyttä aikaa. Kuulin
myöskin juttuja, liekö siinä perää,
että kaupunki maksaa tälle kun
niakkaalle vossikkamiehelle kor­vausta
kun hän vain on siinä kan,
san nähtävänä.—- H,
K I I T O S
— - Suuri kiitos teille. Kirkland Laken toverit ja ystävät, .siitä i l - ^
. lanvietosta jonka järjestitte meille tänne Kenogamiin^elokuuh 25
pnä tupaantuliaisten merkeissä..
Kiitokset kaunii.<!ta kahvipöydästä monenlaisineherkkuineen
ja kukkineen, myoskm nii.stä käytännöllisistä lahjoista, jotka jäi­vät
meille muitoksi käynnistänne.
Kiitokset Lempille ja Ainolle, kun niin: abkerasti hääräsitte
illan emäntinä ja olitte myöskin tämän hauskan illanvieton, al­kuunpanijoita.
,
: Kiitos: vielä kerran teille kaikille yhteisesti.
Toveruudella, .
. ELLI JA LAURI KOSKI
BOX 239. SWASTIKA, ONTARIO
Jouluksi Suoetieen
OSALLISTUKAA ILONTÄYTEISEEN JOULUHUVIMATKAANI
.. KUNGSHOLM... JoMluk.4
New Yorkista Göteborgiin, jotta erinomaitel yhteydet eri puolille Suomt(u'
- Matkan johlajona Fred Silfvemagel, SAl:n New .Yorkin konHoriito.
Matkotavotat voidaan lähtltäö suoraan New Yorkista Helsinkiini
Turkuun loi Marianhaminaan.
lisoksi n^uul säännölliset laivavuorot New Yorkislot
ML. OHIPSHOLM Marrask. 17 —
Alimmat säästökauden lipun hinnat: Yhtäännepäin Edestakaisin
Turistiluokassa U.S. $228.- U.S. $412.-
I luokassa . . . . . . . . . . . : ^ . U . S . $337.- U.S. $606;-
SUORAAN SUOMEEN 1963
Ml. Gripsholm huhtik. 29. 1963, New Yorkista Helsinkiin
Kääntykää matkatoimistonne puoleen tai suoraan
Swedish American
636 Filtl< AvD,, NDW York 2 0 , N . Y . • 181 Norlli Michigan Avenue, Chicago 1. Illlnoti
336 Whi(e-Henry-S)uarf Btdn., Sealtle 1, V/ash. • 510 West Sixlh Street, los Angeles 14, CoIIf.
17''5 Phillips Square, Monlroal 2, Quebec • 325 logon Avenue, Winnipeg 2 , Manitoba
Ruotsin Amerikan linjaa edustavat:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
SUDBURY. ONTARIO 100 ELM STREET WEST