1922-09-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Erm ERI PAIKKAKUN. • TAIN UUTISIL-MOTUKSIA Smotushinnat tässä osastossa o- Wt: THapäisilraottajIlta 3 senttiä saha, vakituisilta, joiden ilmotus on kemn tai kahdesti viikossa samal- !aiBena,''2 senttiä ssna Ja niitä, joiden ilmotus on jatkuvaeti samallai- Bena jokaisesa lehtemme ilmestyväs-eä numerossa, t% senttiä sana. Vähin ilmotusmaksiT kerta ilmettäessä SO Ji seisovista 25 senttiä kerralta. SUDBURYN ILMOTUICSIA: Rahaa Suomeen Vapauden kautta. 'MM päivän korkein kurasi. Hfva valikoima Fonntain kyniä Va paaden konttorissa. KÄYTETTYJÄ k i r jotu.koneiia Icaiken hintaitiB ja eri tehtaiden te- Icoa, laa Vapandetta. Kyiykäa meiltä. Ainoa paikka Sudburyita missä rahallanne on oikea arvonsa on BALMORAL ANNEX ruokala ja kahvila. — A. Hiltunen. ENSILUOKAN RÄXTXLI tekee uusia pukuja sekä korjaa vanhoja. O. Koivula, Box 1504, Sndbury, Ont, Phone 1433. Räätäli H. Kauhanen, otan vastaan alaani kuuluvaa työtä 9 Lis-gar St, Box 624, Sudbury^ Ont. Jacob Järvis Aiioimuto Box 1181, Sudbury, Ont. \ FORT WILLIAM, ONT. The Maine Tailoring Co. Naisten Ja miesten räätäli. Suuri varasto gonkaita. Puhelin 1185 S; — 201% SSnpson St. Fort William, Ont. COPPER CLIFF, ONT. Valokuvia. — Välitän raamia ja fionrennuksia. Tyd ensiluokkainen. A. Niemi, Box 127, Copper Cliff, Ont. INTOLA, ONT. Valokuvasuurennuksia ja raameja saa kauttani halvimmalla. Ensiluokan työ, mallikirja $1.25, josta saa rahan takaisin. Pyytäkää hin tojani ensin. H. Erkkilä, Intola, Ontario. I M I TIMMINS, ONT. Ritötaliliikikeeni sijaitsee poika taloa vastapäätä, 56 Palsam Str. Rintanen. Teen parturintyötä palloruumas-fla, 68—4th Ave.^ J. Oksanen. Parturiliikkeeni sijaitsee 55 - 4th Ave. F. Alanen SOO, ONT. J. Allan kello- ja kultatavarain liike 712 Queen St. E. Ensimäinen talo isosta postikonttoorista itäänpäin, tv . Hintberger Harness Companyltä emttQ kirstunne, blankettinne ja ivaijaanne. Hinnat ovat oikeat. j^;:;"!- PORT ARTHUR, ONT, V V;. äahlJn räätäUUiko sijaitsee J. Laken parturiliikkeen vieressä ja J. Laken parturiliike W. Sahlin rää-täliliikkeen vieressä. Parhaat paikat alallaan Port Arthurissa, 281 Bay St. KANSALAISSET HUOM.! Olen avannut suutariliikkeen nahkaliik-keen yhteyteen. Tehdään uusia kenkiä, metsästys- ja uittokenkiä ja kävelyjalkineita, pieksuja metsätyö- Iäisille, sekä vanhoja korjataan koh-tuhinnoilla. Työ ensiluokkaista. 187 So. Algoma St., Port Arthur, Ont. M. Mikkilä. J. Arnion lihakauppa,. 319 Bay St., Port Arthur, Ont, Kelloteppii. Kaikkea kello- ja kultasepän alaan kuuluvaa työtä otan tehdäkseni. I. S. SaIo?i*17 Johnson ave. Kaikenlaista lautatavaraa, sahamylly^ötä tehdään. Höylättyjä ja höyläämättÖmiä lautoja ja rakennustarpeita joka lajista. miono d52 Sudbury, Ont. DR. P. R. WILSON HammBtlBBkari Marshall-Ecdeston Block, Timmins. Post-Office Block SCHUMACMER, Vapaa tarkastus ja neuvottelo. , Nälkäisten avuksi Venäjän avustamineft kansainvälisessä mittakaavassa on osoittanut runsaasti luonteenpiirteitä, joiden kautta &e on kasvanut kauas ohi tavallisen ihmisrakkauden teon. Joskin se on myös tätä, niin rikkoo nälkäänäkeväin avustus jo Venäjän koettelemuksen suunnattomuuteen katsoen tavallisuuden kehykset ja ilmenee .samaan aikaan — ah, niin vähän solidaari.sen — ihmiskunnan .sulidaari.suuden tekona, solidaari.se-na puolu-stuksena yhteistä vihollista vastaan; inhimillistä elämää tuhoavaa luonnon väkivaltaa vastaan. Ja jokaineiT joka kantaa ihmisen muotoa on apua toimittamalla Volgan ja muiden kadon kohtaamain seutujen talonpoikaisyäestölle osoittanut, että ihmissukukunnan solidaarisuuden tunto on hänessä jälleen voimakkaampi kuin ennakkoluulot ja kaiteet, jotka saattavat kohota ihmisen ja ihmisen välille. Luonnollisesti on historian tuomitessa tätä taistelua nälänhätää vastaan vikapäisyyden vaakalautaan karttuva raskas paino, joka on Cioittava, kuinka suunnattoman suuria ovat vieläkin nämä ennakkoluulot ja kuinka oka-aita tiheitä nämä esteiden kaiteet. Ja kuitenkin: painavia, raskaita ovat nuo rakkauden teot, jotka karttuvat toiselle vaakalaudalle. Ja sitä paitsi; Venäjän kansahan on tavallisuudesta poikkeavassa asemassa. Yksikään ihminen jolle maailmankumous on kallis, joka ön solidaarinen vallankumoukselle, ei voi kieltää, että ensimmäisen, sosialismista taistelevan hallituksen tukeminen taistelussaan nälänhätää vastaan merkitsee samalla myös suuriarvoista taistelutekoa itsensä vallankumouksen hyväksi. Tämän ovat työväen avustuskomiteat syvästi käsittäneet ja sovelluttaneet toimintansa ja avustuksensa täysin sen mukaan. Mutta minusta näyt ää että monet työläiset eivät vo päästä irti siitä ajatuksesta, että meidän kansamme joka tapauksessa kokee jättiläismäistä kriisiä, elää ratkaisevaa hetkeään joka joko Iuhkaa sitä perikadolla (mitä minä luonnollisesti en usko) taikka päinvastoin johtaa sen kirkkauteen — kommunistiseen valoon, niinkuin me sitä nimitämme ja uskomme — taikka johonkin muuhun, tarkoittavatpa toisin ajattelevat sillä sittea mitä tahansa. Tässä raskaassa tuskaisassa veri-todistuskriisissä ei ylevästi ajatte-levain ihmisten sydämet ja aivut voi olla muuta kuin tämän kärsivällisen kansan puolella. Minusta oli liikuttavaa lukea rivit, jotka Helena Keller on omistanut Neuvosto- Venäjälle, julistuksen jonka hän on singahuttanut maailmalle nälkäisten avustamiseksi. Tämä rouva — itse sokea ja kuuromykkä — ym-märätä ja käsittää niin hämmästyttävällä hienotunteisuudella mitä tapahtuu vastakkaisella maapallon puoliskolla hänelle näkymättömän kansan parissa. Voivatko siis näkevät, kuulevat ja puhuvat ihmiset olla sielultaan niin kuuromykkiä ja sokeita, etteivät ymmärrä, mitä velvollisuuksia asettaa heille tämä taistelu nälänhätää vastaan joka vastaisuudessa kyllä on päättyvä mutta tällä haavaa vielä vaatii ihmisuhreja! A. Lunatsharski. Torstaina, syyskuain 14 p. — f Imrsdky, Sep. 14. Pitkästäaikaa Suurta ja kaimista! Virallinen myynti Irtalmiflokiinni-tyksen mukaan. Todellisella vallalla, joka on annettu minulla Emil Johnsonin edus* tajana Onni Mäkistä vastaan minä olen pidättänyt seuraavat tavarat ja irtaimiston; 1 punanen lehmä, 1 mustanpuna-nen lehmä, 1 valkea hieho, 3 pu-na. sta vasikkaa, 1 mustan Bay tamman, 1 Bay' hevonen, 1 Disc haravan, 1 jousiäkeen, 1 auran, 1 raskaat kärrji, 1 kärryt (buggy), 1 työreen tarpeineen, 1 leikkuuko-neen, 1 hevosharavan ja 1 tupla-valjaat tarpeineen. Ja jos ei summa $234.84' pääoma ja korko yhdessä minun pidätyksestä johtuvan palkkani takavarikoimisen ja muiden satunnaisten kululjen kanssa ole ennen maksettuna minä aijon myydä sanotut tavarat ja irtaimiston julkisella huutokaupalla Onni Mäkisen farmilla Garson Town-shipi. s.sä tiistaina, syyskuun 19 p,, 1922, kello 2 iltapäivällä. Päivätty Sudburys.sa, syyskuun 8 p,, 1922. A. IRVING, viranomainen. SUDBURYN S. S. OSASTON TALOLLA lauantaina 16 p. syyskuuta, 1922. Soittoa, laulua, runoja, puhe, kupletti, kertomus ja lopuksi oikein hyvällä soitolla tanssia. Soitto tulee olemaan entistä parempi. Iltama alkaa klo 8.30. Sisäänpääsy 25c. HUVITOIMIK. Torontolaiset! Torontolaiset! Dr. Paul J. Wenthworth Rooms 3-4 Manion Blk. Rex Ice Cream kaupan yläkerrassa, Timmins, Ont. Dr. Mary Betty Wen-tworth, 236 Bay St., Pt Arthur, Ont. Dr. Merwin S. Bean, 1421 East Superior St., Duluth, Minn. Kääntykää luottamuksella y lii ä olevien luonnonlääkärien puoleen. Ensi lauantaina, t. L16 päivänä — esitetään TORONTON S. S. 0;TON NÄYTTÄMÖLLÄ ,; kaunis ja jännittävä näytelmä Neljää»» naylSk«e««a. Alkaa kello 8.15 illalla. Pääsymaksu 60 senttiä. ' ' NÄYTELMÄSEURA. ENSILAUANTAINA • :. 16 pän i i a klo 8.15 vierailevat Suuri määrä väkijuomia pidätetty Parsboro, N. 'C. — Tulliviranomaiset (pidättivät täiiUä kapteeni Allen R. Mclnnisin asunnosta $12,- 000 arvosta väkijuomia. Huoneessa ei ollut ketään asujia takavarikoinnin aikana. Paikka avoinna Nipigon Consumers Co-op. Stoorin johtokunta julistaa paikan avoimeksi hakukelpoisten haettavaksi. Hakijan tulee olla kykenerä lihan leikkaaja sekä oltava sekatavara-myymälässä, sillä liikkeessä on liha-sekä ruokatavarakauppa. Liikevaihto on 4000—5000 kuukaudessa. Huomaa! Tämä ei ole liikkeenhoitajan toimi, sillä liikkeellä on hoitaja ennestään^ Liikkeen palveluksessa on kolme miestä. Hakijalta vaaditaan suomen- ja englanninkielen puhe- ja kirjoitustaito. Hakemukset ja suositukset sekä palkkavaatimus tulee olla sisällä syyskuun 25 päiivä, 1922 osotteella: NIPIGON CONSUUMERS CO-OP. STOORIN JOHTOKUNTA Box 51, Nipigon, Ont. Huomaa! Toimeen on saavuttava kutsun saatuaan. Kaikki kyselyt tulee olla sisällä 20 päivä syyskuuta. Hyvällä liikepaikalla sijaitseva palloruuma, viisi pöytää ja kaikki siihen kuuluva kalusto myydään halvalla 288 Bay St. Port Arthur, Ont. Lähempiä tietoja saa hinnasta kirjeellisesti omistajalta: Onni Mäki McDougall Mills, Ont. Copper Cliff in F. S. S :n näyttelijät eiittäen oikein huutavan hauslfan uutuusnäytelmän nimeltä: „HOpSUTTOMIA HERROJA" 3:ssa näytöksessä. Amerikalaisen näytelmän «The Gid in the Limousine»' mukaan suomeksi sovitellut Lauri Lemberg. Oviliput: 3Pc etukäteen, 40c ovella. •f CREIGHTON S. S. OSASTO. P. S. — Näytelmä, esitettiin Cliffissä «Työnpäivänä». Yleisö palkitsi sen loppumattomin suosionosotuksia. iiiuiiiiuiiunBiinHiiuiiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiuiiiimiiMirmiuii^^^ I SUOIMIAINEN RUOKATAVARr I KAUPPA & mm s Kaikkea raokatavataa saatavana ja lähetetään tn s Nopea ja huolellinen tilausten suoritus. tausten n f SUPERIOR GROCERY & BAKER] ~ 513 Simpion St. Puhelin S. 1326. 'miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii,,,,,,,, M STERUNG B Ä OF cl SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kai,aiai,Ml Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan Laino tään luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetan l •ja muihin vieraisiin maihin. ' ' Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myydään. , T. A. GALE.jc Asialan & Seppälän SAUNA Avoinna 3 kertaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina ia ? kello 1 j . pp, kello 12 yöllä. Spruce Str. • — Phöne 1107 — Sudbu Lähfillä Vapauden konttoria. " bury, NATIONAL LUNCH 14 Durham Street SUDBIIP VIIHTYISÄ NYKYAJAN KANSAN RUOKALA TARm TXYSIN RAVITSEVIA ANNOKSIA. ^^'^ HUONEITA MYÖS SAATAVANA. MIKE VAU Phone 711 EAGLE CAFE P.O.B; AINOA SUOM. HOTELLI SUDBURYSSA Susht huonet, parhaat ruuat ja kahvit. Auki joka ail ,: " J". ' • OLGA SNELLMAN, omi," Liikepuhelin 1784. — Asuntopuhelin 1195 M. Sähkötarpeita, lamppuja kaiken kokoisia. 134 Gore St., Sault Ste Marie, C avoinna joka arkipäivä. 313 Secord St., Port Artbnr, Ont •Murheen; murtamana täten tiedoksi annamme kaikille tovereille ja toverittarille, että , kuolon kylmä käsi tempasi . pois elämän rakkaalta toverit- . tarelta MRS. IDA HEIKKILÄLTÄ (Omaa sukua Henrikson) Minda Alta, Canada. Vainaja on sairastanut pis-tostautia useita vuosia ja se muuttui viimein keuhkotaudiksi. Hän kuoli Medesiini Katin sairaalassa, elokuun 11 p. kello, 10 illalla, 1922 ja haudattiin Medesiini Hatin hautausmaahan. Vainaja on syntynyt Suomessa, Oulun läänissä Reisijärven pitäjässä, ollen kuollessaan 39 vuoden vanha, jättäen jälkeensä suremaan 6 tyttöä, 5 poikaa ja miehensä sekä suuren toveri-ja tuttavapiirin. Vainaljalla on 2 siskoa, 3veljeä ja äiti Amerikan puolella, asuen Brand-woodissa, Wis. Uinuos rauhassa toveritar rakas. Mindan S. 's. O. ompeluseuran naistoverit. Nyt umpeen vaipui se kirkas silmä, se sydän lempeä nyt on kylmä, jo toverin peittivR nurmen alle josta se ei vastaa valittajalle. Oi rakkahin toveritar. Mindan nais\overit. TIUIlMfAPAIJS! HEI! INTOLAAN JOKA MIES JA NAINEN! Ensi lauantaina, t. k. 16 p. Fort Williamin W. P. S. 0. näytelmäseura esittäähauskan huvinäytelmän INTOLAN W. P. S. O. HAALILLA 3:ssa näytöksessä. Lopuksi tanssitaan aina aamuun asti hyvällä soitolla. Sisäänpääsy 35 senttiä. ' Esirippu nousee kello 9:sän illalla. FORT WILLIAMIN NÄYTELMÄSEURA. Kappale maksulla HEYWARb LUMBER COMPANY Argolis, C. N.-'Ry Lähempiä tietoja antaa John Pellinen, joka on työmaalla tai Eli Wilson, J. Järviksen konttoon, Sudbury, Ont. I L M O I T U S ! THE GORE ST. PHARMACY LTE Soo, Ont. Mr. 0. B. Killens, joka on ennen työskennellyt Sudbui Companyn' apteekissa, Sudburyssa, valmistaen siellä Toh Koljosen määräämien reseptien mukaan lääkkeitä, on avan teekin 179 Gore Street, Sault Ste Marie, Ont, ollen mei dellinen varasto lääkkeitä ja suomalaisten ostamia ja kä apteekkitarpeita. Meillä on suomalaisia apulaisia, jotka pa teitä mielihyvällä. Lääl^ärien res^tit täytetään huolella ja tään nopeasti, Phone 1655, Käykää katsomassa meitä 179 ( P. GORMAN & CO. KiinteimistÖ asioimisto Kaupungin lottoja myytävänä kaikista osista kaupunkia. . Me myymme helpoilla maksuehdoilla. Taloja myytävänä tai vuokrattavana. Vuokria kolehteerataan. Liiketilaisuuksia tarjolla. Meidän tarkotukseihme on tyydyttää liiketuttaviamme, sillä se tuo meille lisää liikettä. P. Gorman & Co. Room 103 Stafford Blk. Phone 381, Sudbury, Ont. - T H E - Konttorityöhön perehtynyt nainen saa paikan Vapauden liikkeessä. Ilmottakaa hakemuksenne yhteydessä minkälaisia konttorityötä olette ennen tehnyt ja kuinka paljon ja minkälaisessa koulussa olleet. A i noastaan jo&o Yhdysvaltain taikka Canadan Workers puolueeni' jäsenet otetaan huomioon. Palkkavaatimukset ja todistukset on liitettävä hakemuksen yhteyteen. Toimeen astuttava kutsun saatua. Valinta tehdään heti kun kykeneviä hakijoita on ilmaantunut Lähettäkää hakemuksenne osotteella: Box 69, VAPAUS, Sudbury, Ont. ieiialiga Healtb Hme joka tunnetaan yleensä " nimellä JURVAN LUONNONPARANTOLA ottaa vastaan sairaita alennetuille maksuilla. Paras suomalainen Luonnonparantola Amerikassa. Osoite: MENAHGA Menahga. HEALTH HOME Minnesota LABERGE LUMBER COMPANY Täydellinen varasto ra-kennustafpeitai'<^ A.FOURNIER, LIMITED HENKI, PALO, TAPATURMA JA AKKUNALASI VAKUUTUKSIA Lainoja hankitaan nopeasti ja alhaisilla hinnoilla. BALKIE-GILL BLOCK, SUDBURY, Gasoliinia ja automohiilin osia. Valmistakaa itse vaarin kaljaa, meiltä saatte aineet, suom. ohjeet mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia y.' m. Käykää kaupassamme, 12 Elgin kadulla, Sudbury, Ont, Kirjeisiin: vastataan heti. > THE DOMINION SUPPLY CO. Box 718 Telefooni 645 ILMOTU! Muistakaa että mei pamme antaa teille alt t palveluksen, parhaat I halvimmilla hinnoilla, I rimmasta valikoimasta ' sikään toinen kauppa 1 eella, P. A. C Kansaiaiset i Suurin suoma SUUTARINI Sudbuiysi 24 Durham St. P. 0. Hyvä työ, kohtuhinnc luokan tarpeista. tel Linjalähetyk'=et ote mioon, L Isovainic E. HiJIma F. A.RICi^ Tukku- ja Vähittä! RAUTATAVARAKO Elm St.. Su. Hyvällä liikepaikalla sijaitseva SAUNA ynnä V i i s i huoneinen a-suinräkennus myydään halvalla. Andiew Pudas, 216 Mclntyre St. Port Arthur, Ont. WILLAMETTE BOL SANITARIU* Monipuolisin i^omaV' nonparantola Amerikasi sessa on nykyaikaiset = hoitovälineet, aina var otettaviin aurinkokylp.vl' ti, joiden yhteydessä chiropractikkaa, hieront kajärjestelmää. Kohtuu sut. Dr. Peter Kokko Ch.ro Dr. Anna Kokko, D- 467 Willamette Blvd./f'
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 14, 1922 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1922-09-14 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus220914 |
Description
Title | 1922-09-14-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Erm ERI PAIKKAKUN. • TAIN UUTISIL-MOTUKSIA Smotushinnat tässä osastossa o- Wt: THapäisilraottajIlta 3 senttiä saha, vakituisilta, joiden ilmotus on kemn tai kahdesti viikossa samal- !aiBena,''2 senttiä ssna Ja niitä, joiden ilmotus on jatkuvaeti samallai- Bena jokaisesa lehtemme ilmestyväs-eä numerossa, t% senttiä sana. Vähin ilmotusmaksiT kerta ilmettäessä SO Ji seisovista 25 senttiä kerralta. SUDBURYN ILMOTUICSIA: Rahaa Suomeen Vapauden kautta. 'MM päivän korkein kurasi. Hfva valikoima Fonntain kyniä Va paaden konttorissa. KÄYTETTYJÄ k i r jotu.koneiia Icaiken hintaitiB ja eri tehtaiden te- Icoa, laa Vapandetta. Kyiykäa meiltä. Ainoa paikka Sudburyita missä rahallanne on oikea arvonsa on BALMORAL ANNEX ruokala ja kahvila. — A. Hiltunen. ENSILUOKAN RÄXTXLI tekee uusia pukuja sekä korjaa vanhoja. O. Koivula, Box 1504, Sndbury, Ont, Phone 1433. Räätäli H. Kauhanen, otan vastaan alaani kuuluvaa työtä 9 Lis-gar St, Box 624, Sudbury^ Ont. Jacob Järvis Aiioimuto Box 1181, Sudbury, Ont. \ FORT WILLIAM, ONT. The Maine Tailoring Co. Naisten Ja miesten räätäli. Suuri varasto gonkaita. Puhelin 1185 S; — 201% SSnpson St. Fort William, Ont. COPPER CLIFF, ONT. Valokuvia. — Välitän raamia ja fionrennuksia. Tyd ensiluokkainen. A. Niemi, Box 127, Copper Cliff, Ont. INTOLA, ONT. Valokuvasuurennuksia ja raameja saa kauttani halvimmalla. Ensiluokan työ, mallikirja $1.25, josta saa rahan takaisin. Pyytäkää hin tojani ensin. H. Erkkilä, Intola, Ontario. I M I TIMMINS, ONT. Ritötaliliikikeeni sijaitsee poika taloa vastapäätä, 56 Palsam Str. Rintanen. Teen parturintyötä palloruumas-fla, 68—4th Ave.^ J. Oksanen. Parturiliikkeeni sijaitsee 55 - 4th Ave. F. Alanen SOO, ONT. J. Allan kello- ja kultatavarain liike 712 Queen St. E. Ensimäinen talo isosta postikonttoorista itäänpäin, tv . Hintberger Harness Companyltä emttQ kirstunne, blankettinne ja ivaijaanne. Hinnat ovat oikeat. j^;:;"!- PORT ARTHUR, ONT, V V;. äahlJn räätäUUiko sijaitsee J. Laken parturiliikkeen vieressä ja J. Laken parturiliike W. Sahlin rää-täliliikkeen vieressä. Parhaat paikat alallaan Port Arthurissa, 281 Bay St. KANSALAISSET HUOM.! Olen avannut suutariliikkeen nahkaliik-keen yhteyteen. Tehdään uusia kenkiä, metsästys- ja uittokenkiä ja kävelyjalkineita, pieksuja metsätyö- Iäisille, sekä vanhoja korjataan koh-tuhinnoilla. Työ ensiluokkaista. 187 So. Algoma St., Port Arthur, Ont. M. Mikkilä. J. Arnion lihakauppa,. 319 Bay St., Port Arthur, Ont, Kelloteppii. Kaikkea kello- ja kultasepän alaan kuuluvaa työtä otan tehdäkseni. I. S. SaIo?i*17 Johnson ave. Kaikenlaista lautatavaraa, sahamylly^ötä tehdään. Höylättyjä ja höyläämättÖmiä lautoja ja rakennustarpeita joka lajista. miono d52 Sudbury, Ont. DR. P. R. WILSON HammBtlBBkari Marshall-Ecdeston Block, Timmins. Post-Office Block SCHUMACMER, Vapaa tarkastus ja neuvottelo. , Nälkäisten avuksi Venäjän avustamineft kansainvälisessä mittakaavassa on osoittanut runsaasti luonteenpiirteitä, joiden kautta &e on kasvanut kauas ohi tavallisen ihmisrakkauden teon. Joskin se on myös tätä, niin rikkoo nälkäänäkeväin avustus jo Venäjän koettelemuksen suunnattomuuteen katsoen tavallisuuden kehykset ja ilmenee .samaan aikaan — ah, niin vähän solidaari.sen — ihmiskunnan .sulidaari.suuden tekona, solidaari.se-na puolu-stuksena yhteistä vihollista vastaan; inhimillistä elämää tuhoavaa luonnon väkivaltaa vastaan. Ja jokaineiT joka kantaa ihmisen muotoa on apua toimittamalla Volgan ja muiden kadon kohtaamain seutujen talonpoikaisyäestölle osoittanut, että ihmissukukunnan solidaarisuuden tunto on hänessä jälleen voimakkaampi kuin ennakkoluulot ja kaiteet, jotka saattavat kohota ihmisen ja ihmisen välille. Luonnollisesti on historian tuomitessa tätä taistelua nälänhätää vastaan vikapäisyyden vaakalautaan karttuva raskas paino, joka on Cioittava, kuinka suunnattoman suuria ovat vieläkin nämä ennakkoluulot ja kuinka oka-aita tiheitä nämä esteiden kaiteet. Ja kuitenkin: painavia, raskaita ovat nuo rakkauden teot, jotka karttuvat toiselle vaakalaudalle. Ja sitä paitsi; Venäjän kansahan on tavallisuudesta poikkeavassa asemassa. Yksikään ihminen jolle maailmankumous on kallis, joka ön solidaarinen vallankumoukselle, ei voi kieltää, että ensimmäisen, sosialismista taistelevan hallituksen tukeminen taistelussaan nälänhätää vastaan merkitsee samalla myös suuriarvoista taistelutekoa itsensä vallankumouksen hyväksi. Tämän ovat työväen avustuskomiteat syvästi käsittäneet ja sovelluttaneet toimintansa ja avustuksensa täysin sen mukaan. Mutta minusta näyt ää että monet työläiset eivät vo päästä irti siitä ajatuksesta, että meidän kansamme joka tapauksessa kokee jättiläismäistä kriisiä, elää ratkaisevaa hetkeään joka joko Iuhkaa sitä perikadolla (mitä minä luonnollisesti en usko) taikka päinvastoin johtaa sen kirkkauteen — kommunistiseen valoon, niinkuin me sitä nimitämme ja uskomme — taikka johonkin muuhun, tarkoittavatpa toisin ajattelevat sillä sittea mitä tahansa. Tässä raskaassa tuskaisassa veri-todistuskriisissä ei ylevästi ajatte-levain ihmisten sydämet ja aivut voi olla muuta kuin tämän kärsivällisen kansan puolella. Minusta oli liikuttavaa lukea rivit, jotka Helena Keller on omistanut Neuvosto- Venäjälle, julistuksen jonka hän on singahuttanut maailmalle nälkäisten avustamiseksi. Tämä rouva — itse sokea ja kuuromykkä — ym-märätä ja käsittää niin hämmästyttävällä hienotunteisuudella mitä tapahtuu vastakkaisella maapallon puoliskolla hänelle näkymättömän kansan parissa. Voivatko siis näkevät, kuulevat ja puhuvat ihmiset olla sielultaan niin kuuromykkiä ja sokeita, etteivät ymmärrä, mitä velvollisuuksia asettaa heille tämä taistelu nälänhätää vastaan joka vastaisuudessa kyllä on päättyvä mutta tällä haavaa vielä vaatii ihmisuhreja! A. Lunatsharski. Torstaina, syyskuain 14 p. — f Imrsdky, Sep. 14. Pitkästäaikaa Suurta ja kaimista! Virallinen myynti Irtalmiflokiinni-tyksen mukaan. Todellisella vallalla, joka on annettu minulla Emil Johnsonin edus* tajana Onni Mäkistä vastaan minä olen pidättänyt seuraavat tavarat ja irtaimiston; 1 punanen lehmä, 1 mustanpuna-nen lehmä, 1 valkea hieho, 3 pu-na. sta vasikkaa, 1 mustan Bay tamman, 1 Bay' hevonen, 1 Disc haravan, 1 jousiäkeen, 1 auran, 1 raskaat kärrji, 1 kärryt (buggy), 1 työreen tarpeineen, 1 leikkuuko-neen, 1 hevosharavan ja 1 tupla-valjaat tarpeineen. Ja jos ei summa $234.84' pääoma ja korko yhdessä minun pidätyksestä johtuvan palkkani takavarikoimisen ja muiden satunnaisten kululjen kanssa ole ennen maksettuna minä aijon myydä sanotut tavarat ja irtaimiston julkisella huutokaupalla Onni Mäkisen farmilla Garson Town-shipi. s.sä tiistaina, syyskuun 19 p,, 1922, kello 2 iltapäivällä. Päivätty Sudburys.sa, syyskuun 8 p,, 1922. A. IRVING, viranomainen. SUDBURYN S. S. OSASTON TALOLLA lauantaina 16 p. syyskuuta, 1922. Soittoa, laulua, runoja, puhe, kupletti, kertomus ja lopuksi oikein hyvällä soitolla tanssia. Soitto tulee olemaan entistä parempi. Iltama alkaa klo 8.30. Sisäänpääsy 25c. HUVITOIMIK. Torontolaiset! Torontolaiset! Dr. Paul J. Wenthworth Rooms 3-4 Manion Blk. Rex Ice Cream kaupan yläkerrassa, Timmins, Ont. Dr. Mary Betty Wen-tworth, 236 Bay St., Pt Arthur, Ont. Dr. Merwin S. Bean, 1421 East Superior St., Duluth, Minn. Kääntykää luottamuksella y lii ä olevien luonnonlääkärien puoleen. Ensi lauantaina, t. L16 päivänä — esitetään TORONTON S. S. 0;TON NÄYTTÄMÖLLÄ ,; kaunis ja jännittävä näytelmä Neljää»» naylSk«e««a. Alkaa kello 8.15 illalla. Pääsymaksu 60 senttiä. ' ' NÄYTELMÄSEURA. ENSILAUANTAINA • :. 16 pän i i a klo 8.15 vierailevat Suuri määrä väkijuomia pidätetty Parsboro, N. 'C. — Tulliviranomaiset (pidättivät täiiUä kapteeni Allen R. Mclnnisin asunnosta $12,- 000 arvosta väkijuomia. Huoneessa ei ollut ketään asujia takavarikoinnin aikana. Paikka avoinna Nipigon Consumers Co-op. Stoorin johtokunta julistaa paikan avoimeksi hakukelpoisten haettavaksi. Hakijan tulee olla kykenerä lihan leikkaaja sekä oltava sekatavara-myymälässä, sillä liikkeessä on liha-sekä ruokatavarakauppa. Liikevaihto on 4000—5000 kuukaudessa. Huomaa! Tämä ei ole liikkeenhoitajan toimi, sillä liikkeellä on hoitaja ennestään^ Liikkeen palveluksessa on kolme miestä. Hakijalta vaaditaan suomen- ja englanninkielen puhe- ja kirjoitustaito. Hakemukset ja suositukset sekä palkkavaatimus tulee olla sisällä syyskuun 25 päiivä, 1922 osotteella: NIPIGON CONSUUMERS CO-OP. STOORIN JOHTOKUNTA Box 51, Nipigon, Ont. Huomaa! Toimeen on saavuttava kutsun saatuaan. Kaikki kyselyt tulee olla sisällä 20 päivä syyskuuta. Hyvällä liikepaikalla sijaitseva palloruuma, viisi pöytää ja kaikki siihen kuuluva kalusto myydään halvalla 288 Bay St. Port Arthur, Ont. Lähempiä tietoja saa hinnasta kirjeellisesti omistajalta: Onni Mäki McDougall Mills, Ont. Copper Cliff in F. S. S :n näyttelijät eiittäen oikein huutavan hauslfan uutuusnäytelmän nimeltä: „HOpSUTTOMIA HERROJA" 3:ssa näytöksessä. Amerikalaisen näytelmän «The Gid in the Limousine»' mukaan suomeksi sovitellut Lauri Lemberg. Oviliput: 3Pc etukäteen, 40c ovella. •f CREIGHTON S. S. OSASTO. P. S. — Näytelmä, esitettiin Cliffissä «Työnpäivänä». Yleisö palkitsi sen loppumattomin suosionosotuksia. iiiuiiiiuiiunBiinHiiuiiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiuiiiimiiMirmiuii^^^ I SUOIMIAINEN RUOKATAVARr I KAUPPA & mm s Kaikkea raokatavataa saatavana ja lähetetään tn s Nopea ja huolellinen tilausten suoritus. tausten n f SUPERIOR GROCERY & BAKER] ~ 513 Simpion St. Puhelin S. 1326. 'miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii,,,,,,,, M STERUNG B Ä OF cl SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kai,aiai,Ml Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan Laino tään luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetan l •ja muihin vieraisiin maihin. ' ' Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myydään. , T. A. GALE.jc Asialan & Seppälän SAUNA Avoinna 3 kertaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina ia ? kello 1 j . pp, kello 12 yöllä. Spruce Str. • — Phöne 1107 — Sudbu Lähfillä Vapauden konttoria. " bury, NATIONAL LUNCH 14 Durham Street SUDBIIP VIIHTYISÄ NYKYAJAN KANSAN RUOKALA TARm TXYSIN RAVITSEVIA ANNOKSIA. ^^'^ HUONEITA MYÖS SAATAVANA. MIKE VAU Phone 711 EAGLE CAFE P.O.B; AINOA SUOM. HOTELLI SUDBURYSSA Susht huonet, parhaat ruuat ja kahvit. Auki joka ail ,: " J". ' • OLGA SNELLMAN, omi," Liikepuhelin 1784. — Asuntopuhelin 1195 M. Sähkötarpeita, lamppuja kaiken kokoisia. 134 Gore St., Sault Ste Marie, C avoinna joka arkipäivä. 313 Secord St., Port Artbnr, Ont •Murheen; murtamana täten tiedoksi annamme kaikille tovereille ja toverittarille, että , kuolon kylmä käsi tempasi . pois elämän rakkaalta toverit- . tarelta MRS. IDA HEIKKILÄLTÄ (Omaa sukua Henrikson) Minda Alta, Canada. Vainaja on sairastanut pis-tostautia useita vuosia ja se muuttui viimein keuhkotaudiksi. Hän kuoli Medesiini Katin sairaalassa, elokuun 11 p. kello, 10 illalla, 1922 ja haudattiin Medesiini Hatin hautausmaahan. Vainaja on syntynyt Suomessa, Oulun läänissä Reisijärven pitäjässä, ollen kuollessaan 39 vuoden vanha, jättäen jälkeensä suremaan 6 tyttöä, 5 poikaa ja miehensä sekä suuren toveri-ja tuttavapiirin. Vainaljalla on 2 siskoa, 3veljeä ja äiti Amerikan puolella, asuen Brand-woodissa, Wis. Uinuos rauhassa toveritar rakas. Mindan S. 's. O. ompeluseuran naistoverit. Nyt umpeen vaipui se kirkas silmä, se sydän lempeä nyt on kylmä, jo toverin peittivR nurmen alle josta se ei vastaa valittajalle. Oi rakkahin toveritar. Mindan nais\overit. TIUIlMfAPAIJS! HEI! INTOLAAN JOKA MIES JA NAINEN! Ensi lauantaina, t. k. 16 p. Fort Williamin W. P. S. 0. näytelmäseura esittäähauskan huvinäytelmän INTOLAN W. P. S. O. HAALILLA 3:ssa näytöksessä. Lopuksi tanssitaan aina aamuun asti hyvällä soitolla. Sisäänpääsy 35 senttiä. ' Esirippu nousee kello 9:sän illalla. FORT WILLIAMIN NÄYTELMÄSEURA. Kappale maksulla HEYWARb LUMBER COMPANY Argolis, C. N.-'Ry Lähempiä tietoja antaa John Pellinen, joka on työmaalla tai Eli Wilson, J. Järviksen konttoon, Sudbury, Ont. I L M O I T U S ! THE GORE ST. PHARMACY LTE Soo, Ont. Mr. 0. B. Killens, joka on ennen työskennellyt Sudbui Companyn' apteekissa, Sudburyssa, valmistaen siellä Toh Koljosen määräämien reseptien mukaan lääkkeitä, on avan teekin 179 Gore Street, Sault Ste Marie, Ont, ollen mei dellinen varasto lääkkeitä ja suomalaisten ostamia ja kä apteekkitarpeita. Meillä on suomalaisia apulaisia, jotka pa teitä mielihyvällä. Lääl^ärien res^tit täytetään huolella ja tään nopeasti, Phone 1655, Käykää katsomassa meitä 179 ( P. GORMAN & CO. KiinteimistÖ asioimisto Kaupungin lottoja myytävänä kaikista osista kaupunkia. . Me myymme helpoilla maksuehdoilla. Taloja myytävänä tai vuokrattavana. Vuokria kolehteerataan. Liiketilaisuuksia tarjolla. Meidän tarkotukseihme on tyydyttää liiketuttaviamme, sillä se tuo meille lisää liikettä. P. Gorman & Co. Room 103 Stafford Blk. Phone 381, Sudbury, Ont. - T H E - Konttorityöhön perehtynyt nainen saa paikan Vapauden liikkeessä. Ilmottakaa hakemuksenne yhteydessä minkälaisia konttorityötä olette ennen tehnyt ja kuinka paljon ja minkälaisessa koulussa olleet. A i noastaan jo&o Yhdysvaltain taikka Canadan Workers puolueeni' jäsenet otetaan huomioon. Palkkavaatimukset ja todistukset on liitettävä hakemuksen yhteyteen. Toimeen astuttava kutsun saatua. Valinta tehdään heti kun kykeneviä hakijoita on ilmaantunut Lähettäkää hakemuksenne osotteella: Box 69, VAPAUS, Sudbury, Ont. ieiialiga Healtb Hme joka tunnetaan yleensä " nimellä JURVAN LUONNONPARANTOLA ottaa vastaan sairaita alennetuille maksuilla. Paras suomalainen Luonnonparantola Amerikassa. Osoite: MENAHGA Menahga. HEALTH HOME Minnesota LABERGE LUMBER COMPANY Täydellinen varasto ra-kennustafpeitai'<^ A.FOURNIER, LIMITED HENKI, PALO, TAPATURMA JA AKKUNALASI VAKUUTUKSIA Lainoja hankitaan nopeasti ja alhaisilla hinnoilla. BALKIE-GILL BLOCK, SUDBURY, Gasoliinia ja automohiilin osia. Valmistakaa itse vaarin kaljaa, meiltä saatte aineet, suom. ohjeet mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia y.' m. Käykää kaupassamme, 12 Elgin kadulla, Sudbury, Ont, Kirjeisiin: vastataan heti. > THE DOMINION SUPPLY CO. Box 718 Telefooni 645 ILMOTU! Muistakaa että mei pamme antaa teille alt t palveluksen, parhaat I halvimmilla hinnoilla, I rimmasta valikoimasta ' sikään toinen kauppa 1 eella, P. A. C Kansaiaiset i Suurin suoma SUUTARINI Sudbuiysi 24 Durham St. P. 0. Hyvä työ, kohtuhinnc luokan tarpeista. tel Linjalähetyk'=et ote mioon, L Isovainic E. HiJIma F. A.RICi^ Tukku- ja Vähittä! RAUTATAVARAKO Elm St.. Su. Hyvällä liikepaikalla sijaitseva SAUNA ynnä V i i s i huoneinen a-suinräkennus myydään halvalla. Andiew Pudas, 216 Mclntyre St. Port Arthur, Ont. WILLAMETTE BOL SANITARIU* Monipuolisin i^omaV' nonparantola Amerikasi sessa on nykyaikaiset = hoitovälineet, aina var otettaviin aurinkokylp.vl' ti, joiden yhteydessä chiropractikkaa, hieront kajärjestelmää. Kohtuu sut. Dr. Peter Kokko Ch.ro Dr. Anna Kokko, D- 467 Willamette Blvd./f' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-09-14-04